1 00:00:18,144 --> 00:00:21,981 Δεν στέκεσαι μόνος σου. 2 00:00:22,398 --> 00:00:24,692 Αργκ! 3 00:00:28,612 --> 00:00:31,157 Ανεβάζει τα πνεύματα σε σε βλέπω να σηκώνεσαι ξανά. 4 00:00:31,323 --> 00:00:32,700 Ο Tarchon αναλαμβάνει μανδύα 5 00:00:32,825 --> 00:00:35,411 μέχρι τότε εσείς είναι σε θέση να το ανακτήσουν. 6 00:00:37,663 --> 00:00:39,749 Θα έπιανα γαμημένο δόρυ. 7 00:00:40,332 --> 00:00:42,293 Τι γαμημένο χέρι σου έβαλε σημάδια; 8 00:00:42,668 --> 00:00:43,878 Ο χοντρός. 9 00:00:44,044 --> 00:00:46,255 Αίτηση για θέση προς πολύ μπροστά επόμενο παλεύω. 10 00:00:46,422 --> 00:00:49,049 Και θα του δώσω θέαμα δεν ξεχνιέται σύντομα. 11 00:00:49,467 --> 00:00:52,136 θα είχα το δικό μου όνομα στα χείλη σου. 12 00:00:52,303 --> 00:00:54,889 Ασούρ! 13 00:00:55,556 --> 00:00:58,726 Και να ξέρεις ότι η καρδιά μου είναι δική σου. 14 00:00:59,727 --> 00:01:03,022 Μολυσήσατε το γαμημένο κρασί; 15 00:01:03,189 --> 00:01:05,900 Πέφτουν οι εκμεταλλεύσεις της Opiter στο σπίτι του Πρόκουλου. 16 00:01:06,066 --> 00:01:07,777 Τη μοίρα που φοβόταν ο Όπιτερ. 17 00:01:07,943 --> 00:01:09,570 Φοβόταν την επίθεση των Κιλικίων; 18 00:01:09,737 --> 00:01:11,113 - Όχι. - Ποιανού, λοιπόν; 19 00:01:11,280 --> 00:01:16,452 Ένα στο οποίο θα ζητούσα βοήθεια διακράτηση στον άξιο λογαριασμό. 20 00:01:17,328 --> 00:01:20,080 - Γιατί να αποκαλύψει το σχέδιο του Σύρου; - Ένα απεχθές πλάσμα, 21 00:01:20,206 --> 00:01:21,999 μάτια που γλιστρούν απέναντι από την κόρη μου. 22 00:01:22,166 --> 00:01:24,919 Θα τον έβλεπα γρήγορα και ατυχές τέλος. 23 00:01:25,085 --> 00:01:28,464 Αλλά πώς καλύτερα να απαλλαγούμε από τον εαυτό μας τέτοιας ενόχλησης; 24 00:01:28,631 --> 00:01:30,007 Θα στείλω πλαστό μήνυμα, 25 00:01:30,132 --> 00:01:33,928 επιβεβαίωση της συνάντησης μακριά από την θέα. 26 00:01:34,094 --> 00:01:36,430 Θα δω το θέμα παρακολουθούνται σωστά. 27 00:01:38,557 --> 00:01:40,351 Δεν θα είναι οι κραυγές του Ασούρ 28 00:01:40,476 --> 00:01:43,145 που γεμίζουν τον αέρα αυτή τη νύχτα. 29 00:01:43,312 --> 00:01:44,729 Γαμημένο μουνί! 30 00:01:45,481 --> 00:01:47,191 Αργκ! 31 00:01:47,358 --> 00:01:49,860 Αργκ! 32 00:01:50,027 --> 00:01:51,987 Μεταφέρετε ένα μήνυμα στον αφέντη σας. 33 00:01:52,154 --> 00:01:53,405 Δεν θα τον άφηνα να ζήσει. 34 00:01:53,572 --> 00:01:55,282 Θα διεκδικούσα ξανά τον τίτλο. 35 00:01:55,699 --> 00:01:57,158 Διδάκτωρ. 36 00:02:21,684 --> 00:02:23,686 Καλέστε το dominus σας! 37 00:02:29,316 --> 00:02:30,734 Aedile. 38 00:02:33,279 --> 00:02:35,739 Μας χαρίζετε απροσδόκητη παρουσία. 39 00:02:35,906 --> 00:02:37,324 Ας δούμε ευχάριστες παρατημένες 40 00:02:37,449 --> 00:02:39,118 και να έρθουν σε ωμά λόγια. 41 00:02:39,285 --> 00:02:41,871 Ο Πρόκουλος ισχυρίζεται θλιβερά απώλεια στα χέρια σου 42 00:02:42,037 --> 00:02:43,539 και επιδιώκει την κατάλληλη αποκατάσταση. 43 00:02:43,706 --> 00:02:45,791 Απαιτήσεις από θέση πρέπει να υπερβαίνει τη λογική, 44 00:02:45,958 --> 00:02:47,835 να σε βρω σε τέτοια χαμηλή συντροφιά 45 00:02:48,002 --> 00:02:49,420 νωρίς, Uvidus. 46 00:02:49,587 --> 00:02:51,088 Συνέρχονται περισσότεροι lanistae; 47 00:02:51,463 --> 00:02:52,923 Να στείλω για κρασί και ελιές; 48 00:02:53,090 --> 00:02:55,216 Απλώς ζητώ Opiter's medicus, 49 00:02:55,801 --> 00:02:58,178 αγορασμένο με το δικό του εκμεταλλεύσεις σε δημοπρασία. 50 00:02:58,345 --> 00:02:59,722 Τέτοιοι θα μπορούσαν να είναι ικανοποιημένοι 51 00:02:59,889 --> 00:03:03,100 απουσία ανάγκης για αφύπνιση αξιότιμη Aedile. 52 00:03:03,267 --> 00:03:07,313 Το θεώρησα συνετό να το κάνω αίτημα μεταξύ της κατάλληλης εταιρείας. 53 00:03:07,438 --> 00:03:09,732 Αχ. 54 00:03:23,537 --> 00:03:26,332 Συμφωνούμε λοιπόν. 55 00:03:26,874 --> 00:03:30,753 Σε αφήνω στα καθήκοντά σου, όπως μπορεί να απαιτούν. 56 00:03:34,590 --> 00:03:38,344 - Λοιπόν, Σύριο; - Θα δω τον άνθρωπο να παράγεται. 57 00:03:40,095 --> 00:03:42,932 Ο Σάτυρος θα εξασφαλίσει αυτόν από το ludus σου. 58 00:03:43,390 --> 00:03:46,685 Θα με είχες κατέβα εκεί; Μόνος; 59 00:03:46,810 --> 00:03:49,480 Δείτε ταραγμένο μυαλό βάλε να διευκολύνει, μικρέ. 60 00:03:49,980 --> 00:03:54,109 Θα σε δω συνοδεία από αξιόπιστο γιατρό. 61 00:04:04,495 --> 00:04:06,121 Πού είναι τα σώματά τους; 62 00:04:07,456 --> 00:04:09,208 Τα αδέρφια μου στάθηκαν μονομάχοι 63 00:04:09,375 --> 00:04:12,002 και αξίζουν την τιμή της κηδείας! 64 00:04:12,544 --> 00:04:13,963 Δεν θα τα έχουν, 65 00:04:14,380 --> 00:04:17,091 ούτε εσύ την ευκαιρία να σπάσει τους αποχαιρετισμούς. 66 00:04:17,257 --> 00:04:19,426 Γιατί να μείνεις χέρι από το αίμα μου επίσης; 67 00:04:19,885 --> 00:04:24,098 Για να παραδώσουμε το μήνυμα σας γαμημένο κύριο, όπως είπα. 68 00:04:24,264 --> 00:04:27,017 Διεκδικώντας τη ζωή θα έχουν στείλει τα ίδια. 69 00:04:27,142 --> 00:04:29,395 [δυσοίωνη μουσική) 70 00:04:33,440 --> 00:04:35,567 Είναι τρομερό πράγμα, δεν είναι; 71 00:04:36,235 --> 00:04:39,530 Για να τους κρατάς στην καρδιά άρπαξαν από αυτό. 72 00:04:42,533 --> 00:04:44,451 Υποφέρει ανθρωπάκι. 73 00:04:44,952 --> 00:04:48,080 Μέχρι να σέρνουν οι θεοί εσύ στη μετά θάνατον ζωή. 74 00:04:55,587 --> 00:04:57,297 Αυτό το μουνί που ρέει! 75 00:04:57,464 --> 00:05:00,300 Φέρνοντας γαμημένες αιδούλες και φύλακες να αντέξουν. 76 00:05:00,759 --> 00:05:04,138 Ίσως σοφή προφύλαξη, θεωρώντας τα πάθη που διεγείρονται. 77 00:05:05,389 --> 00:05:07,933 Η γλώσσα κουνάει απουσία γαμημένη σκέψη. 78 00:05:08,100 --> 00:05:09,059 Συγνώμη. 79 00:05:09,184 --> 00:05:10,436 Λόγος αυτής της θέλησης να φτάσει στο αυτί του Γκαμπίνιους, 80 00:05:10,602 --> 00:05:12,646 ζυγαριά ήδη αιχμές στη δυσμένεια 81 00:05:12,813 --> 00:05:16,358 στον απόηχο της αμηχανίας σε δημοπρασία. 82 00:05:17,401 --> 00:05:20,946 Θα βρείτε μέσα για να ισορροπήσετε τους πάλι προς χάρη σου, 83 00:05:21,363 --> 00:05:23,407 όπως πάντα και πάντα θα. 84 00:05:27,369 --> 00:05:29,580 Η πίστη αμφιταλαντεύεται ποτέ προς εμένα; 85 00:05:30,956 --> 00:05:32,832 Η αιτία δεν έχει ακόμη δοθεί. 86 00:05:33,876 --> 00:05:35,711 Θα κρατούσα το συναίσθημα κοντά, 87 00:05:36,587 --> 00:05:38,505 για να προετοιμάσουμε τις επόμενες μέρες. 88 00:05:43,510 --> 00:05:46,221 Βρισκόμαστε για άλλη μια φορά σε ανάγκη... 89 00:05:47,139 --> 00:05:48,432 ενός medicus. 90 00:05:48,599 --> 00:05:51,268 Θα στείλω μήνυμα παντού Capua σε μια προσπάθεια να εξασφαλίσει ένα, 91 00:05:51,435 --> 00:05:53,437 πριν από περαιτέρω τραυματισμούς. 92 00:05:57,691 --> 00:06:00,736 Χτύπησε με δόρυ, όχι γαμημένο σαγόνι! 93 00:06:02,446 --> 00:06:04,740 Το ραβδί σου υπολείπεται του σκοπού. 94 00:06:04,907 --> 00:06:06,158 Πάλι! 95 00:06:23,258 --> 00:06:24,551 Αμπάρι! 96 00:06:33,435 --> 00:06:35,854 Θα έβλεπα τίτλο του γιατρού αποκαταστάθηκε. 97 00:06:41,568 --> 00:06:43,153 Λοιπόν, οι θεοί χαίρονται... 98 00:06:46,240 --> 00:06:48,325 να σε ξαναδώ σε μορφή, 99 00:06:48,867 --> 00:06:50,244 παλιός φίλος. 100 00:06:52,037 --> 00:06:54,248 Πτώση στη θέση, ρε συναισθηματικά σκατά. 101 00:06:54,915 --> 00:06:58,627 Και δείτε επιστροφή στη δόξα πάνω στην άμμο. 102 00:07:00,379 --> 00:07:01,630 Διδάκτωρ. 103 00:07:03,048 --> 00:07:04,633 Παραβρίσκομαι! 104 00:07:11,140 --> 00:07:13,475 Η Αχιλλία σέρνεται πίσω σε εμάς 105 00:07:13,642 --> 00:07:15,435 από τα βάθη του κάτω κόσμου. 106 00:07:15,978 --> 00:07:18,355 Και το dominus σου την ευλογεί για άλλη μια φορά 107 00:07:18,522 --> 00:07:20,274 με μανδύα πρωταθλητή. 108 00:07:26,613 --> 00:07:28,031 Η σκύλα επιστρέφει. 109 00:07:28,490 --> 00:07:30,993 Celadus, ζευγάρι με τον πρωταθλητή. 110 00:07:32,161 --> 00:07:33,245 Διδάκτωρ. 111 00:07:39,585 --> 00:07:42,171 Η θεά του θανάτου ανεβαίνει ξανά. 112 00:07:42,337 --> 00:07:44,631 Στα φτερά της διδασκαλίας σας. 113 00:07:45,757 --> 00:07:46,842 Αρχίζω! 114 00:07:57,644 --> 00:07:58,854 Ίσως θα ήταν συνετό 115 00:07:59,021 --> 00:08:00,772 να απομακρύνουμε τον εαυτό μας από τους δρόμους. 116 00:08:01,315 --> 00:08:03,817 Φοβάστε μια νέα επίθεση από τους Κιλίκιους; 117 00:08:04,193 --> 00:08:05,402 Οχι. 118 00:08:06,278 --> 00:08:07,863 Φρουροί της πόλης αλλά φέρνουν στο μυαλό τους τη σκέψη 119 00:08:08,030 --> 00:08:10,449 προς το λόγο του αυξημένη παρουσία. 120 00:08:11,158 --> 00:08:12,826 Η απώλεια του πιο αγαπημένου φίλου. 121 00:08:15,162 --> 00:08:16,288 Όπως με συμβούλεψες κάποτε 122 00:08:16,455 --> 00:08:18,665 να αντιμετωπίσεις το σκοτάδι αυτού του κόσμου μαζί, 123 00:08:19,249 --> 00:08:20,667 να ξέρεις ότι προσφέρω το ίδιο. 124 00:08:21,376 --> 00:08:23,837 Είμαι ανάξιος ενός τέτοιου παιδιού. 125 00:08:27,466 --> 00:08:31,178 Συγνώμη. Μήπως παρεισφρύω σε τρυφερή στιγμή; 126 00:08:35,474 --> 00:08:36,475 Πρόκουλος. 127 00:08:37,058 --> 00:08:39,561 Με σάρκα, ζεστό από ζωή. 128 00:08:41,688 --> 00:08:42,856 Viridia, επιστροφή στη βίλα. 129 00:08:43,023 --> 00:08:45,442 Θα έσπαγα λέξεις με τον Πρόκουλο 130 00:08:45,567 --> 00:08:48,904 σχετικά με την απόκτηση μερικά από τα μικροπράγματα του Opiter. 131 00:08:49,071 --> 00:08:50,489 Θα μπορούσα να βοηθήσω λίγο; 132 00:08:50,614 --> 00:08:54,326 Λοιπόν, δεν θα αρνιόμουν τόσο ένδοξη παρέα. 133 00:08:55,077 --> 00:08:58,247 Δείτε την για συνοδεία. Θα είμαι μαζί σας αυτή τη στιγμή. 134 00:08:58,372 --> 00:09:00,332 Είθε οι θεοί να ευνοήσουν τις συναλλαγές σας. 135 00:09:06,004 --> 00:09:08,757 Ένα τόσο όμορφο, ώριμο παιδί. 136 00:09:11,677 --> 00:09:13,262 Δεν περίμενα να βρω τον εαυτό μου 137 00:09:13,387 --> 00:09:16,056 από πάνω σου αυτή τη μέρα, lanista. 138 00:09:16,473 --> 00:09:19,017 Είμαι ακόμα από αυτόν τον κόσμο. 139 00:09:19,851 --> 00:09:22,104 Ωστόσο, βαθιά πληγή 140 00:09:22,521 --> 00:09:25,607 έχει προκληθεί στον καημένο τον Σάτυρο... 141 00:09:25,774 --> 00:09:29,861 με τη μορφή αγαπημένων αδελφών βάζω στο γρασίδι, 142 00:09:30,487 --> 00:09:32,739 εκτός από αρκετοί αξιόλογοι άντρες. 143 00:09:33,490 --> 00:09:34,366 Πόσο ατυχές. 144 00:09:34,533 --> 00:09:36,201 Περισσότερο για αυτούς που κινούνται εναντίον μου, 145 00:09:36,368 --> 00:09:38,662 απουσία σκέψης ανταπόδοσης. 146 00:09:39,621 --> 00:09:41,790 Ξεχνάς ποιος στέκεται ο γαμημένος άντρας μου. 147 00:09:41,915 --> 00:09:44,835 Κρατάει η μνήμη του άντρα υψώνεται πάνω από την Κάπουα 148 00:09:45,210 --> 00:09:47,754 Λοιπόν, τόσα πολλά χρόνια. 149 00:09:48,338 --> 00:09:50,841 Προσεύχομαι να κολλήσει αυτά που του έμειναν, 150 00:09:51,300 --> 00:09:53,135 από φόβο για το τι μπορεί να συμβεί στη γυναίκα 151 00:09:53,302 --> 00:09:55,595 και λατρεμένη κόρη κατά το θάνατό του. 152 00:09:55,762 --> 00:09:57,431 Προσπαθείς να κουκουλωθείς με κρυφή απειλή; 153 00:09:57,597 --> 00:09:59,975 Δεν προσπαθώ τίποτα, αποθήκευση αδράνειας συνομιλίας. 154 00:10:00,392 --> 00:10:02,477 Να το ξέρεις, Λάνιστα - η γυναίκα μπροστά σου 155 00:10:02,644 --> 00:10:05,647 δεν συρρικνώνεται στη σκέψη του αίμα στα γαμημένα χέρια της. 156 00:10:05,814 --> 00:10:08,817 Ίσως θα... 157 00:10:09,234 --> 00:10:11,069 όταν είναι δικό σου. 158 00:10:23,540 --> 00:10:24,708 Σύζυγος. 159 00:10:25,751 --> 00:10:29,546 Θα έσπαγα λόγια προς απόφαση που ελήφθη κατά λάθος. 160 00:10:29,671 --> 00:10:31,631 Όποια και αν είναι η παράβαση, θεωρήστε το συγχωρεμένο, 161 00:10:31,798 --> 00:10:33,675 υπέρ πιο ζωτικών ανησυχιών. 162 00:10:33,842 --> 00:10:35,552 Δεν είναι θέμα της συγχώρεσης. 163 00:10:35,677 --> 00:10:38,764 Δεν αντέχω το γαμημένο μυαλό για να το ακούσω αμέσως! 164 00:10:40,766 --> 00:10:44,394 Αυτό που σε καταναλώνει να αποκαλύπτεις δόντια προς την αγαπημένη γυναίκα; 165 00:10:44,561 --> 00:10:45,729 Συγνώμη. 166 00:10:46,521 --> 00:10:48,607 Η απάντηση φτάνει στο τελευταίο από τον Πομπήιο, 167 00:10:48,732 --> 00:10:50,776 προς την εισβολή της Κιλικίας. 168 00:10:51,985 --> 00:10:54,279 «Είμαι κατά τα άλλα αρραβωνιασμένος... 169 00:10:54,946 --> 00:10:56,114 «Με τον Καίσαρα». 170 00:10:56,823 --> 00:11:00,243 - Τι άλλα λόγια έσπασε; - Αυτό είναι το άθροισμά τους. 171 00:11:03,163 --> 00:11:06,249 Ο Κράσσος στέλνει τον αλήτη του σπαθί για να διασπαστεί η συμμαχία, 172 00:11:06,375 --> 00:11:09,127 ενώ οι στρατάρχες του στις πύλες της Ρώμης. 173 00:11:09,795 --> 00:11:12,172 Ο άνθρωπος στέκεται τύραννος στη διαμόρφωση, 174 00:11:12,339 --> 00:11:15,384 με τον Καίσαρα ραμμένο από ίσο νήμα φιλοδοξίας. 175 00:11:15,509 --> 00:11:18,387 Αν νιώθεις έτσι γιατί νιώθεις αποδεχτεί τις απαιτήσεις του Καίσαρα, 176 00:11:18,553 --> 00:11:20,013 ενώ βρισκόταν ακόμη μέσα στην Κάπουα; 177 00:11:20,180 --> 00:11:23,558 Κράσσος, Πομπήιος και Καίσαρας κάθε ελιγμός προς την εξουσία 178 00:11:23,725 --> 00:11:25,102 επί του παρόντος απρόσιτη. 179 00:11:25,519 --> 00:11:27,562 Πρέπει να πατάμε κάθε διαδρομή που παρουσιάζεται 180 00:11:27,729 --> 00:11:28,939 προς ειρηνική επίλυση 181 00:11:29,106 --> 00:11:32,484 ή δείτε την αγαπημένη δημοκρατία καταβροχθισμένοι από αδηφάγους ορέξεις. 182 00:11:33,068 --> 00:11:36,238 Κόμβος του δεσμού του Πομπήιου χαλαρώνει μέρα και ώρα. 183 00:11:36,780 --> 00:11:39,825 Θα έπρεπε να ξετυλίξει προς αιτία του Κράσσου και του Καίσαρα, 184 00:11:39,991 --> 00:11:43,662 σχηματίστηκε συνομοσπονδία θα ήταν συντριπτικό χτύπημα. 185 00:11:43,829 --> 00:11:45,414 Λοιπόν, δηλώνεις αλλά το γαμημένο προφανές. 186 00:11:45,580 --> 00:11:47,707 Και τραβήξτε προς προφανές συμπέρασμα. 187 00:11:48,458 --> 00:11:52,504 Η πίστη του Πομπήιου πρέπει να κινηθεί προς το πλεονέκτημα 188 00:11:53,088 --> 00:11:55,882 και επιθυμία. 189 00:11:56,842 --> 00:11:58,593 Τα έχω δοκιμάσει όλα 190 00:11:58,760 --> 00:12:02,222 να δεθεί ο άνθρωπος προς μεγαλύτερος γαμημένος σκοπός. 191 00:12:06,309 --> 00:12:07,727 Όχι όλα. 192 00:12:11,106 --> 00:12:13,108 Πώς αλλάζεις τις σκέψεις σου, γυναίκα; 193 00:12:26,788 --> 00:12:29,875 Ο γάμος θα σφράγιζε τον προς τον σκοπό σου. 194 00:12:30,750 --> 00:12:32,210 Εσείς προτείνετε ένωση 195 00:12:33,253 --> 00:12:34,504 με την κόρη μας; 196 00:12:34,921 --> 00:12:37,090 Έχετε κολυμπήσει σε γαμημένο κρασί; πριν την είσοδο, 197 00:12:37,257 --> 00:12:38,717 βυθίζεται προς το θολό βυθό; 198 00:12:38,884 --> 00:12:40,427 Εγώ όμως αναζητώ κομψή λύση 199 00:12:40,594 --> 00:12:43,305 σε μυριάδες δυσκολίες παρουσιάζοντας τον εαυτό τους. 200 00:12:43,889 --> 00:12:46,808 Και για να εξασφαλίσουμε τη Viridia είναι ασφαλής στο μέλλον της 201 00:12:46,975 --> 00:12:48,101 όταν φτάνει μια αδιανόητη μέρα 202 00:12:48,268 --> 00:12:49,811 και στέκεσαι όχι πια ανάμεσά μας. 203 00:12:49,978 --> 00:12:53,982 Ω. Είμαι τόσο ζοφερή στην όψη, να προκαλέσει τέτοια ανησυχία; 204 00:12:54,149 --> 00:12:55,108 Όχι. 205 00:12:56,359 --> 00:12:57,402 Κι όμως... 206 00:12:59,654 --> 00:13:02,949 Αν την άρπαζαν οι θεοί σύζυγος από αυτήν κατά καπρίτσιο, 207 00:13:03,074 --> 00:13:04,201 όπως έκαναν το Opiter. 208 00:13:04,659 --> 00:13:07,829 Από ζεστή αγκαλιά, δεν μπορούμε να ξέρεις τι επιφυλάσσει το μέλλον, 209 00:13:07,996 --> 00:13:10,040 μόνο προστασία από πιθανότητες. 210 00:13:10,207 --> 00:13:12,083 Λοιπόν, αν ήταν υπόστεγο θνητό πηνίο 211 00:13:12,209 --> 00:13:14,461 στη δύση του γαμημένου ήλιου, 212 00:13:15,420 --> 00:13:18,048 θα έπεφτες από κάτω πτέρυγα του αδερφού μου. 213 00:13:18,757 --> 00:13:21,176 Και είναι αυτό μια μοίρα θα μας ευχηθεις? 214 00:13:25,096 --> 00:13:26,473 Πρέπει να υπάρχει άλλος τρόπος. 215 00:13:26,640 --> 00:13:28,391 Έχετε πει μόνοι σας δεν υπάρχει. 216 00:13:28,975 --> 00:13:31,269 Κάτι πρέπει να γίνει, και γρήγορα. 217 00:13:33,647 --> 00:13:36,691 θα σκεφτώ κατόπιν πρότασης. 218 00:13:55,210 --> 00:13:56,419 Μεσσίας. 219 00:13:57,045 --> 00:13:58,672 Θα είχα μια στιγμή. 220 00:13:59,798 --> 00:14:02,842 Δεν έχω να δώσω. Η Domina θέλει προσοχή. 221 00:14:08,056 --> 00:14:11,685 Σπάνια έχουμε την ευκαιρία να μιλήσουμε από την άφιξή της. 222 00:14:12,269 --> 00:14:14,437 Τα είπες όλα Πρέπει να ακούσω. 223 00:14:16,398 --> 00:14:19,568 Έκανες λάθος σχετικά με το Dominus. 224 00:14:21,570 --> 00:14:24,406 - Η καρδιά του είναι δική μου. - Το πιστεύεις; 225 00:14:24,573 --> 00:14:26,366 Το ίδιο έχει ομολογήσει. 226 00:14:26,950 --> 00:14:28,326 Hilara; 227 00:14:33,123 --> 00:14:34,624 Ο κύριος σας καλεί. 228 00:14:41,298 --> 00:14:43,758 Ο Γκαμπίνιος με κάλεσε στη βίλα του. 229 00:14:44,426 --> 00:14:46,177 Επιδιώκει να διορθώσει τη σχέση; 230 00:14:46,761 --> 00:14:48,722 Ή να σχίσουν κρέας ακόμα κολλώντας στο κόκαλο. 231 00:14:48,888 --> 00:14:50,765 Έχει αναζήτηση για νέο medicus γεννημένο φρούτο; 232 00:14:51,308 --> 00:14:54,436 Δεν έχει. Θα διπλασιάσω την προσπάθεια. 233 00:14:55,437 --> 00:14:59,190 Δείτε ότι αυτό σπάει τα λόγια στην κοινή γαμημένη γλώσσα. 234 00:15:02,319 --> 00:15:03,570 Πέσε στο πλευρό μου. 235 00:15:03,737 --> 00:15:05,780 Και μην ξεφύγετε από αυτό μέχρι να στέκομαι αγκαλιασμένος 236 00:15:05,947 --> 00:15:07,407 μέσα στη βίλα του γερουσιαστή. 237 00:15:30,430 --> 00:15:31,514 Συγνώμη. 238 00:15:33,975 --> 00:15:35,977 Ο πατέρας σου με είχε καλέσει. 239 00:15:36,436 --> 00:15:38,563 Θα πρέπει να επιστρέψει μια στιγμή. 240 00:15:39,648 --> 00:15:40,857 Παίζεις; 241 00:15:43,693 --> 00:15:45,987 Είναι γνωστό ότι συμβαίνει κάτι τέτοιο. 242 00:15:46,154 --> 00:15:48,990 Αν και η βαθύτερη στρατηγική διαφεύγει. 243 00:15:49,616 --> 00:15:52,202 Λοιπόν, αφήστε την οδηγία δες το μυστήριο να διαλύεται. 244 00:16:04,964 --> 00:16:07,342 Τα κομμάτια δεν κινούνται αυτεπάγγελτα. 245 00:16:08,635 --> 00:16:11,513 Ανεβαίνουν και πέφτουν ως απάντηση να τους παραδώσει. 246 00:16:13,390 --> 00:16:15,475 Σταθερά, κατά καιρούς... 247 00:16:16,685 --> 00:16:19,604 για να εισάγετε πού η κίνηση είναι επιθυμητή. 248 00:16:21,523 --> 00:16:23,400 μαλακό με τους άλλους... 249 00:16:24,401 --> 00:16:27,195 όταν η αποπλάνηση του αντιπάλου είναι ο στόχος. 250 00:16:29,864 --> 00:16:32,242 Ανυπομονούσα να σπάσω λόγια πάλι μαζί σου. 251 00:16:33,576 --> 00:16:34,869 Προς ποιο θέμα; 252 00:16:36,079 --> 00:16:37,247 Όλοι τους. 253 00:16:45,839 --> 00:16:49,050 Εκεί - έχω άνοιξε την πρώτη κίνηση. 254 00:16:49,884 --> 00:16:52,303 Πώς θα αντικρούσετε; 255 00:16:53,722 --> 00:16:56,516 Με προσοχή και με μεγάλος τρόμος. 256 00:17:04,065 --> 00:17:05,108 Αχ. 257 00:17:06,901 --> 00:17:09,570 πέφτω γρήγορα σε μειονεκτική θέση. 258 00:17:09,738 --> 00:17:13,031 Για να θριαμβεύσετε, δεν πρέπει να είστε καταναλώνονται από την παρούσα απώλεια. 259 00:17:13,657 --> 00:17:16,161 Αντιθέτως, κοιτάξτε προς τον ορίζοντα... 260 00:17:17,704 --> 00:17:19,414 και η νίκη μπορεί να κρατήσει ακόμα. 261 00:17:23,667 --> 00:17:25,462 Αχ... 262 00:17:32,927 --> 00:17:35,388 Είστε σίγουροι ότι αυτό είναι η κίνηση που θέλεις να κάνεις; 263 00:17:42,771 --> 00:17:44,189 Πατέρας. 264 00:17:44,898 --> 00:17:47,358 Απλώς πήγαινα στο σχολείο ο καλεσμένος σας προς το παιχνίδι. 265 00:17:47,776 --> 00:17:48,943 Οπότε βλέπω. 266 00:17:49,778 --> 00:17:52,906 Θα σας αφήσω στην ιδιωτικότητα λόγια, όπως συχνά επιθυμούν οι άντρες. 267 00:17:53,573 --> 00:17:55,658 Ευγνωμοσύνη για την οδηγία. 268 00:17:56,242 --> 00:17:58,328 Ίσως συνέχισε μια άλλη μέρα. 269 00:18:08,254 --> 00:18:10,089 Ευνοεί την εταιρεία σας. 270 00:18:10,590 --> 00:18:12,342 Είμαι ακόμα ανάξιος της. 271 00:18:12,467 --> 00:18:14,886 Βρισκόμαστε σε συμφωνία λοιπόν. 272 00:18:16,471 --> 00:18:17,847 Ευγνωμοσύνη για την πρόσκληση, 273 00:18:18,014 --> 00:18:20,475 σε συνδυασμό με τη βαθύτατη συγγνώμη. 274 00:18:20,642 --> 00:18:21,476 Προς; 275 00:18:21,643 --> 00:18:23,478 ξέσπασμα μου διδάκτορας σε δημοπρασία. 276 00:18:23,645 --> 00:18:25,730 Ένα λυπηρό πάθος. 277 00:18:25,855 --> 00:18:27,440 Ξεχασμένο όπως και έγινε. 278 00:18:28,274 --> 00:18:31,653 Η Αχιλλία είναι έτοιμη να κοσμήσει ξανά την αρένα; 279 00:18:31,820 --> 00:18:33,446 Χρειάστηκε τραυματισμός αλλαγή στυλ 280 00:18:33,571 --> 00:18:34,864 προς αυτήν του οπλόμαχου. 281 00:18:35,031 --> 00:18:37,325 Είναι έτοιμη; 282 00:18:39,285 --> 00:18:41,454 - Το κάνει. - Καλά. 283 00:18:43,081 --> 00:18:46,501 Έχω προθέσεις προς απροειδοποίητα παιχνίδια, 284 00:18:46,835 --> 00:18:48,294 να ανεβάσει το πνεύμα... 285 00:18:48,837 --> 00:18:51,631 και αποσπούν την προσοχή από πρόσφατες επιθέσεις της Κιλικίας. 286 00:18:52,131 --> 00:18:53,883 Εξαιρετική ιδέα. 287 00:18:54,008 --> 00:18:55,802 Και ποιον θα αντιμετωπίσει ο πρωταθλητής μου; 288 00:18:57,053 --> 00:19:00,139 Ο Πρόκουλος λαλάει για να το κάνει έχει αποκτήσει έναν Σκύθα 289 00:19:00,306 --> 00:19:02,392 με την πιο τρομακτική ανδρεία. 290 00:19:02,976 --> 00:19:04,727 Δεν έχω ρίξει τα μάτια στον άντρα, 291 00:19:05,353 --> 00:19:09,065 αλλά θα καυχηθούμε για δοκιμή στο Primus, ναι; 292 00:19:09,232 --> 00:19:13,194 Θα δω την Αχιλλία προετοιμασμένη για το πιο ευπρόσδεκτο θέαμα. 293 00:19:15,238 --> 00:19:16,364 Παραμονή... 294 00:19:17,198 --> 00:19:18,366 μια στιγμή. 295 00:19:20,076 --> 00:19:21,911 Τι γνωρίζετε για τις προθέσεις του Καίσαρα 296 00:19:22,036 --> 00:19:25,373 προς τη συνάντηση με τον Πομπήιο στη Sinuessa en Valle; 297 00:19:28,126 --> 00:19:30,169 Παραμένει αίνιγμα. 298 00:19:30,336 --> 00:19:34,132 Ωστόσο, η μηχανορραφία του Καίσαρα για πάντα κινηθεί προς το δικό του ύψωμα. 299 00:19:34,299 --> 00:19:36,426 Αν μπορεί να ταλαντεύεται Ο Πομπήιος προς τέτοια, 300 00:19:36,593 --> 00:19:40,346 δεν θα γλυτώσει τίποτα να το δεις έτσι, 301 00:19:40,722 --> 00:19:42,807 εις βάρος όλων μας. 302 00:19:43,558 --> 00:19:47,812 Ναί. Πορεία δράσης επωφελείται η ίδια που μπορεί να δει τον Πομπήιο 303 00:19:47,979 --> 00:19:52,442 και πάλι ευθυγραμμισμένος προς αυτό σπίτι, και μεγαλύτερη αιτία. 304 00:19:53,610 --> 00:19:55,820 Ωστόσο, το κόστος του χαράσσεται βαριά πληγή. 305 00:19:56,195 --> 00:19:58,156 Το τσίμπημα του η χθεσινή θυσία, 306 00:19:58,323 --> 00:20:01,117 στην υπηρεσία μεγαλύτερης δόξα του αύριο. 307 00:20:01,242 --> 00:20:04,579 Γυρίζεις το δικό μου λόγια εναντίον μου, Σύριο; 308 00:20:04,746 --> 00:20:06,831 Εγώ αλλά απηχώ τη σοφία που διανεμήθηκε. 309 00:20:07,916 --> 00:20:11,085 Τα σοφά λόγια συχνά ξεφεύγουν από το αυτί του ανθρώπου που τα μιλάει. 310 00:20:11,252 --> 00:20:15,256 Ευγνωμοσύνη που τα έσπασες, όταν χρειάζεται περισσότερο. 311 00:20:15,423 --> 00:20:17,592 Εξυπηρετώ όμως πιο επιφανή σκοπό. 312 00:20:18,843 --> 00:20:20,887 Δείτε Αχίλλια και συμπλέκτη άλλων προσφορών 313 00:20:21,054 --> 00:20:22,347 έτοιμος για τους αγώνες - 314 00:20:22,931 --> 00:20:26,976 μια απόσπαση της προσοχής που βρίσκω στον εαυτό μου απροσδόκητα σε ανάγκη επίσης. 315 00:20:38,237 --> 00:20:40,365 Celadus, πλεονέκτημα τύπου. 316 00:20:44,410 --> 00:20:46,663 Αχιλλία, αναζητήστε άνοιγμα σε υποχώρηση. 317 00:20:57,256 --> 00:21:00,343 - Η φόρμα σας επιστρέφει. - Το δικό σου δεν παραπάτησε ποτέ. 318 00:21:00,468 --> 00:21:01,344 Παραβρίσκομαι! 319 00:21:10,687 --> 00:21:12,563 Ο γερουσιαστής Gabinius παρουσιάζει παιχνίδια 320 00:21:12,730 --> 00:21:15,274 να καταπνίξει νεύρο από Κιλικιακές επιθέσεις. 321 00:21:16,484 --> 00:21:20,363 Αυτά να σταθούν στο αίμα και δόξα για τον Οίκο του Ασούρ 322 00:21:20,530 --> 00:21:22,240 θα αναρτηθεί σύντομα. 323 00:21:22,907 --> 00:21:26,285 Να ξέρετε όμως ότι το πάλι θεά του θανάτου 324 00:21:26,452 --> 00:21:29,831 τιμά αυτό το σπίτι στο γαμημένο Primus! 325 00:21:37,505 --> 00:21:39,173 Προσπαθήστε να μην χάσετε το άλλο χέρι. 326 00:21:45,346 --> 00:21:47,140 Ο Ήλιος μπαίνει στην αρένα! 327 00:21:47,306 --> 00:21:51,853 Ω! Προσευχήσου να μην φύγεις το γαμημένο πίσω! 328 00:22:00,069 --> 00:22:02,155 Κερδίζουμε και οι δύο θέση. 329 00:22:04,532 --> 00:22:05,908 Ωστόσο, πρέπει να μείνετε μόνοι. 330 00:22:06,075 --> 00:22:09,162 Δεν δίνω τίποτα στη θέση αν δεν είναι ως πρωταθλητής. 331 00:22:10,621 --> 00:22:13,708 - Ένας τίτλος που έχει κερδίσει η Αχίλλια. - Και δεν έχω; 332 00:22:14,417 --> 00:22:16,711 Το μόνο που έχω γνωρίσει είναι ο τρόπος της αδελφότητας. 333 00:22:18,087 --> 00:22:22,175 Από την πρώτη ανάσα, Η Λούντους ήταν η μητέρα μου... 334 00:22:23,134 --> 00:22:25,053 αίμα γαμημένο γάλα μου. 335 00:22:26,137 --> 00:22:28,431 Κέρδισε τον Αμμώνιο στην αρένα. 336 00:22:30,349 --> 00:22:31,809 Είναι κατόρθωμα ακόμα πέρα από τις ικανότητές σου. 337 00:22:31,934 --> 00:22:33,227 Την υπερασπίζεσαι σε κάθε στροφή. 338 00:22:33,394 --> 00:22:37,356 Εγώ όμως υπερασπίζομαι τον πρωταθλητή αυτού του γαμημένου σπιτιού. 339 00:22:38,524 --> 00:22:40,151 Στέκεται περισσότερο από αυτό. 340 00:22:41,194 --> 00:22:43,362 Βλέπω πώς τα μάτια της πέσει πάνω σου. 341 00:22:44,363 --> 00:22:46,199 Και το δικό σου πάνω της. 342 00:22:47,992 --> 00:22:50,828 I- Είμαι ο πατέρας σου, Tarchon. 343 00:22:51,871 --> 00:22:53,831 Κι όμως στέκομαι άντρας. 344 00:22:56,709 --> 00:22:58,377 Και θα με αρνιόσουν την ίδια άνεση 345 00:22:58,544 --> 00:23:00,338 που αναζητάς με την πόρνη σου; 346 00:23:05,384 --> 00:23:07,470 Τότε απορρίψτε τα δεσμά του πατέρα... 347 00:23:08,846 --> 00:23:10,556 στέκεται μόνο ως άντρας. 348 00:23:12,767 --> 00:23:14,602 Και μην με λες γιο πια. 349 00:23:22,443 --> 00:23:24,737 Ο άνθρωπος όχι μόνο εκτεταμένο κλαδί ελιάς, 350 00:23:24,904 --> 00:23:27,490 χάρισε ολόκληρο το γαμημένο δέντρο. 351 00:23:30,034 --> 00:23:31,953 Οι άντρες μου στην αρένα του πλήθους, 352 00:23:32,120 --> 00:23:35,039 και η Αχιλλία να ξαναρχίσει την ανάβαση προς τον γαμημένο παράδεισο! 353 00:23:35,164 --> 00:23:37,458 Mwah! 354 00:23:38,918 --> 00:23:42,380 Για άλλη μια φορά, η πίστη μου σε σένα αποδεικνύεται αλήθεια, Ασούρ. 355 00:23:43,548 --> 00:23:44,590 Ασούρ; 356 00:23:45,883 --> 00:23:47,844 Ξεπερνάς την εξοικείωση. 357 00:23:48,553 --> 00:23:49,720 Όταν ξαπλώσαμε τελευταία φορά μαζί, 358 00:23:49,846 --> 00:23:52,640 ήταν η προσφορά σου που σε φωνάζω με το όνομά σου. 359 00:24:03,151 --> 00:24:05,153 Λόγια πραγματικά σπασμένα. 360 00:24:05,278 --> 00:24:08,322 Κι όμως γλώσσα και μυαλό ήταν μολυσμένοι με όπιο 361 00:24:08,489 --> 00:24:12,285 από εκείνη τη σκύλα Κορνήλια, απουσία συγκατάθεσης. 362 00:24:20,960 --> 00:24:22,879 Οι λέξεις δεν είχαν νόημα, λοιπόν; 363 00:24:24,088 --> 00:24:27,300 Να ξέρεις ότι σε κρατάω σημασία πάνω από όλα τα άλλα... 364 00:24:29,093 --> 00:24:30,845 μέσα σε αυτό το σπίτι. 365 00:24:32,805 --> 00:24:34,557 Ωστόσο, πέρα από αυτό, 366 00:24:35,892 --> 00:24:37,685 άλλος διεκδικεί την καρδιά. 367 00:24:44,192 --> 00:24:45,318 Συγνώμη. 368 00:24:46,360 --> 00:24:47,904 Για παρεξήγηση. 369 00:24:49,906 --> 00:24:52,325 -Ε... - Φέρε κρασί. 370 00:24:53,075 --> 00:24:55,578 Και θα σκεφτούμε όχι πια σε αυτό. 371 00:24:57,330 --> 00:24:59,957 Ναι... Dominus. 372 00:25:20,144 --> 00:25:21,562 Είμαι εγώ που έκανα λάθος. 373 00:25:25,358 --> 00:25:28,027 Επαγγέλματα αγάπης δημιουργήθηκαν κατά λάθος. 374 00:25:28,945 --> 00:25:30,821 Πώς περνάς τέτοια αποκάλυψη; 375 00:25:31,280 --> 00:25:32,782 Από τον ίδιο τον Dominus. 376 00:25:34,700 --> 00:25:36,786 Κρατά στοργή προς μια άλλη. 377 00:25:38,079 --> 00:25:39,538 Η κόρη του Γκαμπίνιου. 378 00:25:40,998 --> 00:25:43,584 Είμαι ανόητος. 379 00:25:44,043 --> 00:25:46,420 Πικρή γεύση του η απόρριψη αραιώνει 380 00:25:46,879 --> 00:25:48,339 με το πέρασμα των ημερών. 381 00:26:00,810 --> 00:26:02,603 Συγνώμη... 382 00:26:05,147 --> 00:26:08,150 για να πληγώσει την αγάπη καρδιά τόσο απρόσεκτα. 383 00:26:22,748 --> 00:26:24,417 Η Domina απαιτεί κρασί. 384 00:26:27,628 --> 00:26:29,922 Δεν είναι αυτό που επιθυμούσατε; 385 00:26:35,052 --> 00:26:36,929 Με όλο μου το είναι. 386 00:26:38,431 --> 00:26:40,891 Κι όμως ποτέ δεν θα να είσαι ελεύθερος από αυτόν. 387 00:26:42,143 --> 00:26:43,436 Ούτε εγώ, εσύ. 388 00:26:57,033 --> 00:26:59,118 Για άλλη μια φορά περιπλανιέσαι. 389 00:27:00,161 --> 00:27:03,622 Το μάθημα επιλέχθηκε προσεκτικά. 390 00:27:06,375 --> 00:27:07,418 Μμμ. 391 00:27:08,127 --> 00:27:09,587 Θέλεις να είσαι μόνος; 392 00:27:11,505 --> 00:27:14,383 Η προσοχή τραβάει προς ανησυχητικές λέξεις 393 00:27:14,508 --> 00:27:16,093 σπασμένος με τον παραπλανητικό γιο. 394 00:27:17,636 --> 00:27:20,514 Υπάρχουν άλλοι που χύθηκε από το στόμα του; 395 00:27:20,890 --> 00:27:23,225 Γεννήθηκες ελεύθερος. 396 00:27:24,185 --> 00:27:25,269 Όπως ήμουν κι εγώ. 397 00:27:25,770 --> 00:27:27,772 Ο Tarchon συνελήφθη σε δουλεία. 398 00:27:37,448 --> 00:27:40,659 Σφυρηλάτησα το αγόρι προς μοναδικό σκοπό. 399 00:27:41,827 --> 00:27:44,205 Η επιθυμία σφυρηλατήθηκε και θερμαινόταν στο αίμα του 400 00:27:44,330 --> 00:27:46,624 από το πρώτο γαμημένο βήμα - 401 00:27:47,833 --> 00:27:49,377 αναδειχθεί πρωταθλητής. 402 00:27:50,461 --> 00:27:53,255 Στο ludus και στην αρένα και όχι μόνο. 403 00:27:53,798 --> 00:27:55,800 Τον έχεις εκπαιδεύσει καλά. 404 00:27:57,051 --> 00:27:59,178 Δεν υπάρχει άλλος μονομάχος σε αυτό το σπίτι 405 00:27:59,345 --> 00:28:01,097 που θα μπορούσε να σταθεί απέναντί μου. 406 00:28:03,015 --> 00:28:05,059 Αποθήκευση της παρούσας εταιρείας. 407 00:28:06,143 --> 00:28:09,105 Αλλά τον έκανα τυφλό σε όλα τα άλλα στη ζωή. 408 00:28:13,943 --> 00:28:17,238 Και τώρα μετράει πατέρα ως εχθρός που εμποδίζει τη φιλοδοξία. 409 00:28:17,405 --> 00:28:19,573 Είναι η θεά του θανάτου... 410 00:28:20,491 --> 00:28:22,743 θεωρεί ένοχο φανταζόταν αδίκημα. 411 00:28:23,744 --> 00:28:25,621 Εσύ όμως είσαι συνένοχος. 412 00:28:28,999 --> 00:28:30,584 θα του μιλήσω 413 00:28:32,378 --> 00:28:33,921 και προσπαθήστε να επιδιορθώσετε τη γέφυρα. 414 00:28:34,880 --> 00:28:38,467 - Θα έκανες κάτι τέτοιο; - Δεν εγγυώμαι κανένα αποτέλεσμα. 415 00:28:38,884 --> 00:28:40,344 Είναι χοντρό κεφάλι... 416 00:28:42,513 --> 00:28:44,098 όπως και ο πατέρας του. 417 00:28:46,600 --> 00:28:47,935 Ευγνωμοσύνη. 418 00:28:51,605 --> 00:28:54,567 Και πώς θα το δείξεις; 419 00:28:54,900 --> 00:28:57,278 Με όλες τις μορφές και τρόπους... 420 00:28:58,529 --> 00:29:00,072 θεά μου. 421 00:29:58,297 --> 00:30:01,175 - Πομπήιος; - Είναι πρόξενος της Ρώμης, 422 00:30:01,342 --> 00:30:04,178 ισοβαθμεί στη θέση μόνο από τον Κράσσο. 423 00:30:04,762 --> 00:30:08,432 Οι ίδιοι οι θεοί μπορούσαν δεν παράγει καλύτερο ταίρι. 424 00:30:09,016 --> 00:30:10,100 Αλλά μια χούφτα περασμένες μέρες, 425 00:30:10,267 --> 00:30:13,062 πίστεψες τον Quintus Thermus να σταθεί σε τέτοιο θέμα. 426 00:30:13,229 --> 00:30:14,730 Το Thermus δείχνει προς την αιτία 427 00:30:14,897 --> 00:30:16,690 για ένωση με τον Πομπήιο να ληφθούν υπόψη. 428 00:30:16,857 --> 00:30:18,651 Θα αντάλλαζες τη ζωή μου 429 00:30:19,235 --> 00:30:22,530 για ευνοούμενους πολιτικούς άνεμοι, απουσία συγκατάθεσής μου; 430 00:30:22,696 --> 00:30:25,741 Τι έχω κάνει βλέπεις την αξία τόσο μειωμένη; 431 00:30:25,908 --> 00:30:28,911 Στέκεσαι... γυναίκα. 432 00:30:29,328 --> 00:30:33,040 Η συναίνεση είναι αυτό paterfamilias θεωρεί. 433 00:30:33,374 --> 00:30:34,542 Και το θεωρείς έτσι; 434 00:30:34,708 --> 00:30:37,253 Τιμώμενη μητέρα είναι σωστό στη λέξη, 435 00:30:38,003 --> 00:30:41,257 αν και άστοχη στην πρόθεση του πατέρα. 436 00:30:42,299 --> 00:30:45,010 Δεν είναι εκτίμηση σου αυτό με συγκινεί. 437 00:30:45,177 --> 00:30:46,303 Είναι φόβος. 438 00:30:47,388 --> 00:30:48,681 Και απελπισία. 439 00:30:49,431 --> 00:30:51,392 Ο Καίσαρας ελίσσεται ο Πομπήιος 440 00:30:51,517 --> 00:30:54,270 προς την ευθυγράμμιση με τον εαυτό του και τον Κράσσο. 441 00:30:55,229 --> 00:30:56,939 Αν σχηματίσουν τριανδρικό, 442 00:30:57,690 --> 00:31:01,235 Δημοκρατίας και όλα εντός - συμπεριλαμβανομένης της αγαπημένης κόρης - 443 00:31:02,236 --> 00:31:04,530 θα εμπλακεί σε σοβαρή ανησυχία. 444 00:31:05,197 --> 00:31:06,907 Δεν υπάρχει άλλο μονοπάτι; 445 00:31:09,785 --> 00:31:12,204 Έχω αποτύχει να το θεϊκό. 446 00:31:14,957 --> 00:31:17,501 Ως paterfamilias, είναι μέσα στα δικαιώματά μου 447 00:31:17,668 --> 00:31:19,670 να σε διατάξει αποδεχτείτε αυτή την ένωση. 448 00:31:20,838 --> 00:31:22,631 Ωστόσο, έχετε υποφέρει πολύ. 449 00:31:23,382 --> 00:31:26,218 Και δεν θα πρόσθετα σε αυτό με διακηρύξεις και αιτήματα. 450 00:31:26,385 --> 00:31:28,387 Γυρίζεις από το γαμημένο συνδικάτο; 451 00:31:28,554 --> 00:31:29,555 Κράτα τη γλώσσα. 452 00:31:30,180 --> 00:31:34,226 Βάζω την απόφαση στα χέρια μου που πρέπει να φέρει βάρος. 453 00:31:36,395 --> 00:31:38,230 Είναι μια βαριά απόφαση - 454 00:31:39,648 --> 00:31:42,610 αντίκτυπο των οποίων θα αντηχεί 455 00:31:42,776 --> 00:31:45,112 πέρα από τους υπολογισμούς και τα χρόνια μας. 456 00:31:46,822 --> 00:31:48,365 Μετρήστε το με προσοχή. 457 00:31:58,208 --> 00:31:59,209 Tarchon. 458 00:32:00,294 --> 00:32:01,462 Θα μοιραζόμουν λόγια. 459 00:32:01,587 --> 00:32:03,339 Σπάσε τα με κάποιον όχι γαμημένο μπροστά σου. 460 00:32:03,505 --> 00:32:05,758 θα μας έβλεπα δεν είναι πλέον σε αντίθεση. 461 00:32:11,555 --> 00:32:13,974 Μετά παραιτηθείτε τίτλος άξιος. 462 00:32:14,141 --> 00:32:15,601 Πώς το αντιλαμβάνεσαι έτσι; 463 00:32:15,726 --> 00:32:18,145 Δεν πάλεψα για να το κερδίσω, όπως όλοι μέσα σε αυτό το σπίτι; 464 00:32:18,312 --> 00:32:20,230 Δεν κέρδισες μέσα από την ικανότητα, 465 00:32:20,397 --> 00:32:22,983 αλλά από την καινοτομία του μουνιού όρθιος μονομάχος. 466 00:32:23,150 --> 00:32:26,362 Ο Αμμώνιος δεν έδωσε σκατά προς αυτό που βρισκόταν ανάμεσα στα πόδια μου 467 00:32:26,528 --> 00:32:27,863 όταν του πήρα τη γαμημένη ζωή. 468 00:32:28,030 --> 00:32:31,492 Ούτε θα, πότε Παίρνω το δικό σου μια μέρα. 469 00:32:34,411 --> 00:32:36,413 Ας έρθουμε σε κοινό έδαφος. 470 00:32:37,539 --> 00:32:39,583 - Ο πατέρας σου δεν θέλει... - Δεν έχω πατέρα. 471 00:32:41,126 --> 00:32:44,004 Ούτε επιθυμία προς περαιτέρω λόγια με την πόρνη του. 472 00:32:46,298 --> 00:32:47,800 Μη γυρνάς από μένα. 473 00:32:58,185 --> 00:33:00,437 Αργκ! 474 00:33:10,989 --> 00:33:13,450 Έχεις χάσει την αίσθηση του γαμημένου; 475 00:33:14,451 --> 00:33:17,538 - Συγγνώμη, Dominus- - Γαμήστε τη συγγνώμη σας! 476 00:33:21,375 --> 00:33:22,876 Μπορεί να πολεμήσει; 477 00:33:28,716 --> 00:33:32,052 Εάν διατηρούμε ακόμη το medicus, ίσως - μέχρι το τέλος του μήνα. 478 00:33:32,219 --> 00:33:33,470 Αργκ! 479 00:33:34,471 --> 00:33:35,514 Dominus. 480 00:33:36,598 --> 00:33:39,309 Θα αναλάβω θέση και να αγωνιστεί ως πρωταθλητής. 481 00:33:45,065 --> 00:33:49,153 Ποτέ δεν θα σταθεί πρωταθλητής, αγόρι! 482 00:33:49,319 --> 00:33:51,905 Αν οι αγώνες δεν ήταν ήδη δημοσιεύτηκε στο aedile, 483 00:33:52,072 --> 00:33:54,742 Θα σε έβλεπα από πάνω ο γαμημένος γκρεμός! 484 00:33:54,867 --> 00:33:58,078 - Ντόμινους! - Μη μιλάς! 485 00:34:14,428 --> 00:34:16,388 Πρέπει να παρουσιάσουμε εναλλακτική πρωταθλητής στον Γκαμπίνιους 486 00:34:16,554 --> 00:34:20,266 και προσευχή προσφορά όχι φιλοδώρημα κλιμάκωση πίσω στη δυσμένεια. 487 00:34:21,560 --> 00:34:24,021 Ποιος στέκεται πάνω από όλα άλλοι πέρα από την Αχίλλια 488 00:34:24,146 --> 00:34:26,940 και αυτό το γαμημένο κουτάβι;! 489 00:34:28,065 --> 00:34:29,485 Υπάρχει μόνο ένα. 490 00:34:45,208 --> 00:34:47,418 Αργκ! 491 00:34:54,301 --> 00:34:55,594 Υπόσχεσαι γαμημένο φεγγάρι 492 00:34:55,719 --> 00:34:57,763 και συνωμοτούν για να παρουσιάσουν σκιασμένη αντανάκλαση. 493 00:34:57,930 --> 00:34:59,097 Συγνώμη. Η Αχιλλία υπέφερε… 494 00:34:59,223 --> 00:35:01,809 Αυτά τα παιχνίδια κατασκευάστηκαν στο όνομα του πρωταθλητή σας, 495 00:35:02,267 --> 00:35:04,394 και τώρα σκατά σε γαμημένη προσπάθεια. 496 00:35:08,106 --> 00:35:10,901 Προσευχηθείτε να μην το κάνει το πλήθος απαιτούν συριακό αίμα 497 00:35:11,026 --> 00:35:13,362 ως απάντηση σε τέτοιο αδίκημα. 498 00:35:18,325 --> 00:35:21,995 Υπάρχει κάποια προσπάθεια αυτή δεν σας βρίσκει αποτυχία; 499 00:35:22,162 --> 00:35:25,541 Κρατώ όχι χιούμορ για να σου ταιριάξω. 500 00:35:25,707 --> 00:35:27,376 Γιατί ο Πρόκουλος ζει ακόμα; 501 00:35:28,252 --> 00:35:29,503 Το λάθος είναι εσύ. 502 00:35:29,670 --> 00:35:33,048 Ο άνδρας δεν παρήχθη σε καθορισμένη ώρα, όπως υποσχέθηκε. 503 00:35:33,215 --> 00:35:36,385 Το λάθος είναι όντως δικό μου, 504 00:35:36,552 --> 00:35:40,097 για πάντα εμπιστοσύνη σε ένα τόσο από κάτω μου. 505 00:36:11,295 --> 00:36:13,589 Αργκ! 506 00:36:27,227 --> 00:36:30,105 Ο άνθρωπός σου στέκεται νικητής. 507 00:36:30,230 --> 00:36:33,191 - Μμ. - Κι όμως δεν χαίρεσαι; 508 00:36:34,443 --> 00:36:36,778 Ο πατέρας σου έχει διάθεση. 509 00:36:37,362 --> 00:36:38,447 μμ. 510 00:36:39,781 --> 00:36:41,116 Πρέπει να το συγχωρήσεις. 511 00:36:42,034 --> 00:36:45,329 Ζητήματα σοβαρότερης εισαγωγής βαραίνουν πάνω του. 512 00:36:47,372 --> 00:36:49,416 Ας ανακοινώσουμε στη συνέχεια γαμημένο διαγωνισμό. 513 00:36:49,583 --> 00:36:51,919 Πρόκουλε, ποιον παρουσιάζεις; 514 00:36:52,252 --> 00:36:55,047 - Satyrus, thraex. - Αχ. 515 00:36:55,213 --> 00:36:58,216 Τελευταίος επιζών του θανατηφόροι αδελφοί Ferox. 516 00:36:58,383 --> 00:37:01,762 Τελευταίος; Τι συνέβη στο δικό του φρικτά αδερφάκια; 517 00:37:02,346 --> 00:37:03,972 Έπεσε στην ατυχία. 518 00:37:04,890 --> 00:37:09,436 Όπως πολλοί στην Capua συνηθίζουν σε αυτούς τους ταραγμένους καιρούς. 519 00:37:10,771 --> 00:37:13,565 - Σύριος; - Ήλιος. Οπλόμαχος. 520 00:37:14,483 --> 00:37:18,278 Φοβάμαι ότι ο Σάτυρος θα είναι σύντομα επανενώθηκε με τα αδέρφια του. 521 00:37:21,573 --> 00:37:25,410 Από το Σπίτι του Σύρου, Ήλιος - οπλόμαχος! 522 00:37:29,456 --> 00:37:32,334 Αργκ! 523 00:37:32,876 --> 00:37:35,462 Το dominus σας πρέπει να είναι πραγματικά δυσαρεστημένος - 524 00:37:36,338 --> 00:37:39,967 να στείλει το ένα τρίτο ενός ανθρώπου στο συναντήστε την καταδίκη του στην άμμο. 525 00:37:40,133 --> 00:37:43,011 Θα τιμήσω τα αδέρφια μου! 526 00:37:43,178 --> 00:37:46,139 Και δες όλους όσους με αμφισβητούν 527 00:37:46,306 --> 00:37:49,309 γαμημένος στη μετά θάνατον ζωή! 528 00:37:49,476 --> 00:37:52,187 Αργκ! 529 00:37:52,354 --> 00:37:55,232 Satyrus - thraex. 530 00:37:55,399 --> 00:37:57,317 Αργκ! 531 00:38:01,488 --> 00:38:03,156 Αργκ! 532 00:38:03,323 --> 00:38:05,993 Αργκ! 533 00:38:08,286 --> 00:38:11,164 Οι θεοί έστειλαν γαμημένο παιδί μου! 534 00:38:11,957 --> 00:38:14,334 Και θα το κάνω γρήγορα επιστρέψτε τον στα χέρια τους! 535 00:38:17,879 --> 00:38:19,006 Αρχίζω! 536 00:38:35,480 --> 00:38:37,858 Αργκ! 537 00:39:10,140 --> 00:39:13,894 Στείλτε περισσότερους άντρες σας για να σκοτώσω, ρε γαμημένο! 538 00:39:17,522 --> 00:39:19,107 Το πιο απροσδόκητο αποτέλεσμα. 539 00:39:19,608 --> 00:39:23,653 Ναί. Ίσως το μικρό ο άνθρωπος όμως έχει αξία. 540 00:39:34,581 --> 00:39:36,458 Οι θεοί συνωμοτούν ενάντια στον άνθρωπο σου, 541 00:39:37,042 --> 00:39:38,877 να δεις μια τέτοια ατυχή στροφή. 542 00:39:39,336 --> 00:39:43,048 Δεν είναι παρά μια μέρα, σε μια ατελείωτη σειρά από αυτά. 543 00:39:45,425 --> 00:39:47,552 Πώς καίει αιώνια η φωτιά, 544 00:39:47,969 --> 00:39:49,846 μπροστά στη ζοφερή πραγματικότητα; 545 00:39:51,473 --> 00:39:54,518 Εσύ ο ίδιος συμβουλεύεις να μην το κάνεις να καταναλωθεί με την παρούσα απώλεια, 546 00:39:55,352 --> 00:39:57,687 όμως κοιτάξτε προς τον ορίζοντα των μελλοντικών νικών. 547 00:39:58,105 --> 00:40:01,316 Χμμ. Λέξεις που ειπώθηκαν απουσία σκέψης... 548 00:40:02,400 --> 00:40:03,860 κενό νοήματος. 549 00:40:06,655 --> 00:40:08,281 Μου κρατούν τέτοια. 550 00:40:13,662 --> 00:40:18,333 Εγώ... θα αφαιρούσα τον εαυτό μου, να αναζητήσω σκιά και νερό. 551 00:40:26,258 --> 00:40:30,554 Θυμάσαι τις διδασκαλίες μου, και δείτε τον εαυτό σας στη νίκη. 552 00:40:31,429 --> 00:40:33,890 Και ίσως μια επιστροφή προς όφελος του Dominus. 553 00:40:35,183 --> 00:40:36,393 Είσαι το παρελθόν. 554 00:40:41,022 --> 00:40:42,607 Σφυρηλατώ το μέλλον μου. 555 00:40:43,692 --> 00:40:46,444 Μπείτε στο Tarchon - thraex! 556 00:41:10,343 --> 00:41:14,389 Και στέκεται για το Σώμα των Proculus, Viction - murmillo! 557 00:41:30,488 --> 00:41:31,406 Αρχίζω! 558 00:41:46,838 --> 00:41:48,131 Τα όρθια διογκώνονται μέχρι να σκάσουν. 559 00:41:48,298 --> 00:41:50,675 Με ισάριθμες απορρίψεις είσοδος πέρα από τις πύλες. 560 00:41:50,842 --> 00:41:54,012 Θα παρουσιαζόταν αυτός ο χώρος όλη η Capua για να γίνει μάρτυρας της επίδειξης. 561 00:41:54,179 --> 00:41:56,223 Χτυπάς την ενοχλητική αλήθεια. 562 00:41:56,389 --> 00:41:57,432 Σύριος. 563 00:41:57,599 --> 00:41:58,767 Πού βρίσκεται η προσπάθεια 564 00:41:58,934 --> 00:42:00,769 στο ταλαντεύοντας σου προστάτης προς το νόμισμα, 565 00:42:00,894 --> 00:42:03,813 στην υπηρεσία να δεις την παλιά αρένα αποκατασταθεί στην παλιά δόξα; 566 00:42:03,980 --> 00:42:06,608 Εργάζομαι ασταμάτητα προς μια τέτοια μέρα. 567 00:42:07,150 --> 00:42:09,027 δεν έχω ακούσει Ο Κράσσος το αναφέρει. 568 00:42:09,569 --> 00:42:12,614 Θυμάται καν το Σύριος αλλά παίρνει ανάσα; 569 00:42:13,114 --> 00:42:16,326 Η εύνοια είναι σταθερή και θα παράγουν τα επιθυμητά αποτελέσματα. 570 00:42:20,956 --> 00:42:23,375 Παίρνετε άδεια ενώ ο άνθρωπός σου τσακώνεται ακόμα; 571 00:42:23,541 --> 00:42:26,253 Η περίσσεια κρασιού, απαιτώντας ανακούφιση. 572 00:42:31,633 --> 00:42:34,052 Οι τάξεις μας είναι αισθητά αραιές. 573 00:42:40,725 --> 00:42:42,602 Αργκ! 574 00:42:45,730 --> 00:42:47,524 Αργκ! 575 00:42:47,691 --> 00:42:49,901 Ναί! 576 00:42:56,700 --> 00:42:58,159 Έχω προσβάλει; 577 00:42:58,952 --> 00:43:00,495 Αν ναι, δώστε φωνή στην παράβαση, 578 00:43:00,620 --> 00:43:03,206 οπότε μπορεί να το στραγγαλίσω ως κενό ζωής. 579 00:43:05,000 --> 00:43:06,710 Στέκεσαι χωρίς βάρος. 580 00:43:07,252 --> 00:43:08,670 Ωστόσο, το βάρος υπάρχει. 581 00:43:09,462 --> 00:43:11,089 Δεν είναι ποτέ μακριά από την παρουσία, 582 00:43:11,548 --> 00:43:15,260 για όσους φέρουν το όνομα της γυναίκας στη δημοκρατία. 583 00:43:16,011 --> 00:43:18,096 Γεννήθηκες άντρας... 584 00:43:18,847 --> 00:43:21,308 Φοβάμαι ότι θα γυρίσω από πιο απαλό άγγιγμα. 585 00:43:28,106 --> 00:43:30,066 Μακάρι να ήμασταν όχι αυτό που είμαστε. 586 00:43:32,319 --> 00:43:34,404 Ακόμα μέσα σφαίρα ο ένας του άλλου. 587 00:43:45,206 --> 00:43:47,542 Viridia, εγώ... 588 00:43:52,005 --> 00:43:55,008 Θα πρέπει να επιστρέψω στο pulvinus πριν η απουσία τραβάει ερώτηση. 589 00:43:57,052 --> 00:43:58,803 Τι έχει μπει ανάμεσά μας; 590 00:44:01,681 --> 00:44:03,058 Είναι η μητέρα σου ή... 591 00:44:03,224 --> 00:44:05,268 με έχουν ρωτήσει να σκεφτεί το γάμο. 592 00:44:06,227 --> 00:44:09,064 Ναί. Ναι, στο Quintus Thermus. 593 00:44:09,230 --> 00:44:11,024 Έχω ήδη μιλήσει στον πατέρα σου εναντίον του. 594 00:44:11,149 --> 00:44:12,442 - Συμφωνεί ότι... - Όχι. 595 00:44:12,609 --> 00:44:15,445 Μου ζητήθηκε να εξετάσω γάμο με τον Πομπήιο. 596 00:44:17,822 --> 00:44:19,032 Πομπήιος; 597 00:44:19,199 --> 00:44:21,910 Ο πατέρας μου φοβάται τι μπορεί να συμβεί αν ο Κράσσος, ο Καίσαρας κι αυτός 598 00:44:22,077 --> 00:44:24,871 έπρεπε να σταθούν ενωμένοι εναντίον της δημοκρατίας. 599 00:44:28,083 --> 00:44:31,169 Και επιδιώκει σταθερά ασφαλίστε τον άνθρωπο... 600 00:44:31,961 --> 00:44:33,296 σε αντιπολίτευση. 601 00:44:36,716 --> 00:44:38,093 Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. 602 00:44:39,010 --> 00:44:42,639 Ο Πομπήιος παραμερίζει τις συζύγους μετατόπιση γαμημένο αεράκι. 603 00:44:42,806 --> 00:44:45,725 Αυτός αλλά παντρεύεται προς δύναμη και θέση. 604 00:44:45,892 --> 00:44:47,394 Ποιος άνθρωπος δεν το κάνει; 605 00:44:52,232 --> 00:44:53,858 Αυτός μπροστά σου. 606 00:45:00,365 --> 00:45:02,117 Επιτρέψτε μου να τροποποιήσω. 607 00:45:03,910 --> 00:45:05,537 Ποιος Ρωμαίος; 608 00:45:20,927 --> 00:45:23,221 Η παρουσία έλειπε πολύ. 609 00:45:23,721 --> 00:45:25,432 Είμαι εδώ τώρα. 610 00:45:29,436 --> 00:45:31,521 Και είμαι υπέρ της δημοκρατίας. 611 00:45:36,317 --> 00:45:39,571 Μακάρι όλοι οι πατέρες ήμουν τόσο ευλογημένος όσο κι εγώ. 612 00:45:47,245 --> 00:45:48,788 Φαίνεσαι εγκαταλελειμμένος. 613 00:45:56,880 --> 00:45:58,298 Ερχομαι! 614 00:45:58,798 --> 00:46:00,800 Ναί! 615 00:46:09,309 --> 00:46:10,727 Ναι, Tarchon! 616 00:46:15,190 --> 00:46:16,524 Ξυπνώ! 617 00:46:18,776 --> 00:46:19,819 Αργκ! 618 00:46:23,990 --> 00:46:25,825 Αργκ! 619 00:46:33,208 --> 00:46:34,792 Θεοί! 620 00:46:38,588 --> 00:46:40,840 - Διακοπή διαγωνισμού! - Φρουροί! 621 00:46:44,844 --> 00:46:47,639 Αργκ! 622 00:46:52,852 --> 00:46:54,687 Αργκ! 623 00:46:54,812 --> 00:46:57,106 Χτυπά έναν Ρωμαίο! 624 00:46:57,273 --> 00:46:58,274 Εκτελέστε τον άνθρωπο! 625 00:46:58,441 --> 00:47:00,777 Προσωπικά θα δω το δικό μου μονομάχος θανατώθηκε! 626 00:47:00,944 --> 00:47:02,779 Γρήγορα! Κίνηση! 627 00:47:10,078 --> 00:47:12,205 Αργκ! 628 00:47:20,672 --> 00:47:22,090 Ανακτήστε το κάθισμα. 629 00:47:22,465 --> 00:47:25,009 Ο άνθρωπός μου έχει δει τη γαμημένη πράξη. 630 00:47:27,637 --> 00:47:33,101 Ένας Ρωμαίος έχει χτυπηθεί, όμως η δικαιοσύνη αποδόθηκε... 631 00:47:33,726 --> 00:47:35,311 από το Σπίτι του Σύρου! 632 00:47:45,029 --> 00:47:46,948 Ναί! Ναί! 633 00:47:56,499 --> 00:47:59,377 Εσείς! Θεέ μου γαμημένο! 634 00:48:02,714 --> 00:48:04,632 Μια νίκη που κερδήθηκε καλά. 635 00:48:04,799 --> 00:48:08,636 Δεν χρειάζομαι τον έπαινο σας. Ούτε να το επιδιώξεις, πρωταθλητή. 636 00:48:13,224 --> 00:48:16,477 Επιστρέφεις και στο Primus μετά μακρά απουσία, παλιό φίλο. 637 00:48:17,645 --> 00:48:19,731 Θα έπρεπε να είναι η Αχίλλια στη θέση μου. 638 00:48:19,897 --> 00:48:22,400 Ωστόσο, είστε εσείς οι θεοί επέλεξαν αυτή τη μέρα. 639 00:48:23,443 --> 00:48:26,696 Τιμήστε τους, με αίμα και δόξα. 640 00:48:36,205 --> 00:48:38,833 Επιτέλους ο Πρίμους φτάνει. 641 00:48:39,000 --> 00:48:40,793 Και μαζί της η επιστροφή της θεάς του θανάτου, 642 00:48:40,960 --> 00:48:42,253 για να ενθουσιάσει περαιτέρω το πλήθος. 643 00:48:42,378 --> 00:48:45,340 Φοβάμαι ότι θα σταθούν σε απογοήτευση. 644 00:48:45,923 --> 00:48:47,592 Η Αχιλλία όχι να πάω στην άμμο; 645 00:48:47,717 --> 00:48:48,593 Δεν το κάνει. 646 00:48:48,760 --> 00:48:50,511 Τότε ποιος είναι ο πρωταθλητής μου να αντιμετωπίσω; 647 00:48:50,637 --> 00:48:52,680 Ένα μυστήριο που δεν έχει ακόμη αποκαλυφθεί. 648 00:48:54,849 --> 00:48:57,477 Σύριος. Παρουσίαση διαγωνισμού. 649 00:48:57,644 --> 00:49:01,606 Και ας είναι η φωνή σου προάγγελος της γαμημένης δυσαρέσκειας. 650 00:49:17,872 --> 00:49:23,127 Αχιλλία, η θεά του θανάτου, στέκεται πρωταθλητής σε αυτή την αρένα! 651 00:49:30,051 --> 00:49:33,388 Όχι μόνο με το όνομα, αλλά με κατάκτηση! 652 00:49:37,975 --> 00:49:40,561 Θα την έβλεπες αντιμετωπίζουν έναν ίσης ικανότητας 653 00:49:40,728 --> 00:49:43,022 προς το αίμα και τη νίκη;! 654 00:49:49,112 --> 00:49:51,906 Θα το έβλεπα και εγώ. 655 00:49:53,700 --> 00:49:56,994 Ωστόσο, ποιος στέκεται άξιος να την αντιμετωπίσεις; 656 00:49:57,120 --> 00:50:00,039 Αφήστε αυτό το Primus να απαντήσει στην ερώτηση 657 00:50:00,206 --> 00:50:01,332 και δες τον νικητή 658 00:50:01,499 --> 00:50:04,877 σταθείτε ενάντια στη θεά του θανάτου σε μελλοντικό διαγωνισμό! 659 00:50:05,002 --> 00:50:07,797 Από τον Οίκο του Ασούρ, 660 00:50:07,964 --> 00:50:10,842 Σας δίνω έναν θρύλο στην αρένα. 661 00:50:11,008 --> 00:50:13,010 Μπείτε στο Celadus! 662 00:50:13,177 --> 00:50:15,012 Δημαχαίρε! 663 00:50:25,189 --> 00:50:26,816 Αχίλλια! 664 00:50:26,983 --> 00:50:30,069 - Δώσε μας την Αχιλλία! - Πού είναι η Αχιλλία;! 665 00:50:33,906 --> 00:50:37,076 Και από το Ο οίκος του Πρόκουλου... 666 00:50:40,079 --> 00:50:43,166 Σου δίνω τον Άγνωστο Σκύθα. 667 00:50:43,458 --> 00:50:45,960 Και πάλι, dimachaerus. 668 00:51:03,811 --> 00:51:05,772 Παρουσιάζεις άλλον γαμημένη γυναίκα; 669 00:51:05,938 --> 00:51:06,773 Συγνώμη. 670 00:51:06,939 --> 00:51:09,108 Είναι αυτό που το πλήθος τώρα απαιτεί. 671 00:51:37,053 --> 00:51:38,346 Αρχίζω! 672 00:52:01,202 --> 00:52:04,163 Σκότωσε την! 673 00:52:39,657 --> 00:52:42,994 Proculus, πώς τα πήγες αποκτήσει ένα τέτοιο δείγμα; 674 00:52:43,160 --> 00:52:44,453 Στέκεται ένα θαύμα. 675 00:52:44,620 --> 00:52:48,416 Με μεγάλα έξοδα για τον εαυτό μου, και όσοι τολμούν να την αντιμετωπίσουν. 676 00:52:48,583 --> 00:52:50,001 Ο διαγωνισμός μόλις ξεκίνησε. 677 00:52:50,167 --> 00:52:52,169 Και ο άνθρωπός μου έχει τραβήχτηκε πρώτο αίμα. 678 00:52:52,336 --> 00:52:53,379 Ναί. 679 00:52:53,546 --> 00:52:56,132 Της έδωσα εντολή να μην το κάνει να τελειώσει ο αγώνας πολύ γρήγορα, 680 00:52:56,549 --> 00:52:59,343 ώστε το πλήθος μπορεί να μείνει ικανοποιημένος. 681 00:53:00,052 --> 00:53:02,346 Πόσο απολαυστικό. 682 00:53:14,317 --> 00:53:17,445 - Σήκω! - Ανάκτησε τα πόδια γέρο! 683 00:53:40,509 --> 00:53:43,220 Σπάστε την άμυνα και απαντήστε γαμημένη επίθεση! 684 00:54:03,407 --> 00:54:04,659 Αργκ! 685 00:54:10,289 --> 00:54:12,541 Αργκ! 686 00:54:15,378 --> 00:54:17,546 Αργκ! 687 00:54:21,634 --> 00:54:23,719 Σκότωσε την! Σκότωσε την! 688 00:54:47,493 --> 00:54:49,620 Αργκ! 689 00:56:39,605 --> 00:56:42,858 Η απουσία της Αχιλλίας πέφτει στην ξεθωριασμένη ανάμνηση. 690 00:56:43,275 --> 00:56:44,735 Ωραία εμφάνιση. 691 00:56:46,487 --> 00:56:48,364 Από όλους τους εμπλεκόμενους. 692 00:56:49,448 --> 00:56:51,575 Ναί. Μμμ. 693 00:57:16,475 --> 00:57:18,519 Κοίταξε προς τον ορίζοντα.