1 00:01:12,466 --> 00:01:17,466 Altyazılar: patlayıcıskull 2 00:02:25,001 --> 00:02:26,136 Mark! 3 00:02:49,927 --> 00:02:51,593 İşaret? 4 00:02:51,595 --> 00:02:52,930 Lütfen şunu geri çevirir misiniz? 5 00:02:55,232 --> 00:02:56,868 Beni duyamıyor musun? 6 00:02:57,200 --> 00:02:58,999 Sen nesin? 7 00:03:21,691 --> 00:03:22,893 Mark! 8 00:03:29,232 --> 00:03:31,131 İşaret! 9 00:03:31,133 --> 00:03:32,570 - İşaret! - Hey! 10 00:03:36,138 --> 00:03:37,738 Üzgünüm, Mark. 11 00:03:45,349 --> 00:03:48,082 Bırak beni, seni kahrolası pislik! 12 00:03:48,084 --> 00:03:49,185 Kapat çeneni. 13 00:04:02,131 --> 00:04:03,567 İşaret! 14 00:04:07,937 --> 00:04:09,940 Dizlerinin üstüne çök. Dizlerinin üstüne çök. 15 00:04:23,152 --> 00:04:25,253 Ne yaptılar? 16 00:04:25,255 --> 00:04:27,024 Benden çaldılar. 17 00:04:28,392 --> 00:04:30,125 Neydi bu? 18 00:04:30,127 --> 00:04:32,193 Eroin. 19 00:04:32,195 --> 00:04:35,162 Kardeşin bu parçaya yardım etti mürettebatımdan birinden iki çanta koparttım. 20 00:04:35,164 --> 00:04:36,299 Kodu kırdılar. 21 00:04:38,267 --> 00:04:40,168 - Kaldır onu. - Hayır, hayır, hayır, hayır! 22 00:04:40,170 --> 00:04:41,839 Hayır, hayır, hayır, hayır... 23 00:04:45,409 --> 00:04:47,842 Ya onu vurursun, yoksa seni vurmasını sağlayacağım. 24 00:04:47,844 --> 00:04:49,310 Bunu yapacağım. Yapacağım. 25 00:04:49,312 --> 00:04:51,111 Yapacağım. Silahı bana ver. Bunu yapacağım. 26 00:04:51,113 --> 00:04:52,816 Silahı bana ver. Bunu yapacağım. 27 00:04:54,116 --> 00:04:56,087 - Skink dostum, yapma. - Üzgünüm. 28 00:04:57,454 --> 00:04:59,023 Yap. 29 00:05:02,692 --> 00:05:03,894 Skink... 30 00:05:04,795 --> 00:05:06,163 Bunu yapacağım. 31 00:05:12,435 --> 00:05:14,238 Seni pislik. 32 00:05:17,007 --> 00:05:19,140 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! Hayır, hayır! 33 00:05:24,046 --> 00:05:25,212 Tam orada. 34 00:05:28,217 --> 00:05:29,719 Hadi, acele et. 35 00:05:32,288 --> 00:05:34,154 Orada. 36 00:05:34,156 --> 00:05:35,659 Derin kazın. Omuz yüksekliği. 37 00:05:44,300 --> 00:05:46,269 Siktir et beni. Sana ne oldu? 38 00:05:47,904 --> 00:05:50,305 Babam kaynar attı sırtımda su. 39 00:05:50,307 --> 00:05:52,076 Ben de amcığı bıçakladım boğazda. 40 00:05:53,110 --> 00:05:54,412 Ve onu fırlattı nehirde. 41 00:06:00,349 --> 00:06:02,116 Kurallar kurallardır. 42 00:06:02,118 --> 00:06:03,921 O nasıl olacak? öğrenebilecek misin? 43 00:06:07,890 --> 00:06:09,225 Bir şeyler halledeceğim. 44 00:06:14,764 --> 00:06:15,863 İyi bir fikrim var. 45 00:06:15,865 --> 00:06:16,964 Neden getirmiyorsun? sürtüğün mü? 46 00:06:16,966 --> 00:06:18,301 Onu tanıştıracağım sürtüklerime. 47 00:06:22,404 --> 00:06:24,505 Yapmıyor musun? ona dokun. 48 00:06:24,507 --> 00:06:25,774 Sakın... 49 00:06:44,461 --> 00:06:45,993 Aşağı in! 50 00:06:47,397 --> 00:06:50,063 Orospular her zaman en iyi dövüşçüler, biliyorsun. 51 00:06:50,065 --> 00:06:53,337 Demek istediğim, bunlar, onlar sikişmektense dövüşmeyi tercih ederim. 52 00:06:54,538 --> 00:06:56,273 Onları bağlamam lazım üremek. 53 00:06:58,440 --> 00:06:59,310 Buna tecavüz standı denir. 54 00:07:01,178 --> 00:07:02,577 Ama şimdi kızgınlar. 55 00:07:02,579 --> 00:07:04,411 Ve her seferinde bana bakarken, yemin ederim ki, 56 00:07:04,413 --> 00:07:06,416 biraz planlıyorlar geri ödeme türü. 57 00:07:08,450 --> 00:07:09,851 Orospu hiç baktın mı sana böyle mi? 58 00:07:09,853 --> 00:07:11,088 Vay, vay, vay. 59 00:07:13,990 --> 00:07:16,327 Ne? Yapmalı mıyız? onları dışarı çıkaralım mı? 60 00:07:17,092 --> 00:07:18,194 Ha? 61 00:07:20,397 --> 00:07:22,996 Lanetini parçalayacaklar boğazı dışarı. 62 00:07:30,974 --> 00:07:32,776 Kardeşini kurtarmak mı istiyorsun? 63 00:07:34,945 --> 00:07:36,977 İş yapmak istiyorum. 64 00:07:36,979 --> 00:07:38,613 İyi iş çıkardın kendin için Paddo. 65 00:07:38,615 --> 00:07:40,251 Çok param var bunun temizlenmesi gerekiyor. 66 00:07:41,584 --> 00:07:44,154 Bir barımız var. bir restoranımız var. 67 00:07:45,055 --> 00:07:46,322 Paranızı yıkayabiliriz. 68 00:07:47,123 --> 00:07:48,526 Evet, bunu yapabilirim. 69 00:07:49,425 --> 00:07:52,392 Bunu yaparsam %30 alırım. 70 00:07:52,394 --> 00:07:54,061 Ve satmak istiyoruz müşterilerinize. 71 00:07:57,166 --> 00:07:59,369 Oh, o çok neşeli bir küçük Lanet bir şey, değil mi? 72 00:08:03,373 --> 00:08:05,375 Geri çekil dostum. 73 00:08:07,043 --> 00:08:08,312 %30'unu alacağım 74 00:08:09,378 --> 00:08:11,281 ve paranı yıkayacağım. Hmm? 75 00:08:12,882 --> 00:08:14,883 Yoksa o basit amcığı öldüreceğim. 76 00:08:14,885 --> 00:08:16,183 Elbette? 77 00:08:16,185 --> 00:08:17,517 Şimdi orada, bunu yapmak ister misin? 78 00:08:17,519 --> 00:08:18,322 Tamam aşkım! 79 00:08:20,156 --> 00:08:21,158 "Tamam aşkım"? 80 00:08:32,935 --> 00:08:35,336 Neden? 81 00:08:35,338 --> 00:08:37,204 almayı düşünüyordum kendime bir bisiklet. 82 00:08:37,206 --> 00:08:38,472 sende var Lanet bir bisiklet, Adam. 83 00:08:38,474 --> 00:08:40,641 Bu onun eskisi. Etrafında gezindi... 84 00:08:40,643 --> 00:08:42,409 yapmıyorsun lanet bir şey 85 00:08:42,411 --> 00:08:44,381 bundan sonra bensiz. Anlıyor musunuz? 86 00:08:46,382 --> 00:08:47,450 Evet. 87 00:08:49,551 --> 00:08:50,421 Hiç kaldı mı? 88 00:08:52,055 --> 00:08:53,056 Hayır. 89 00:08:58,127 --> 00:08:59,430 Sen sikiş. 90 00:09:02,198 --> 00:09:04,901 Beni kandırdı. Hiçbir fikrim yoktu. 91 00:09:31,328 --> 00:09:32,363 İyi misin? 92 00:10:21,344 --> 00:10:22,510 Ver onları. 93 00:10:22,512 --> 00:10:24,779 - Ne? - Aptal olduğumu mu düşünüyorsun? 94 00:10:24,781 --> 00:10:25,646 Tanrım! 95 00:10:25,648 --> 00:10:27,483 Küfürü boşverin. Onları buraya ver. 96 00:10:30,552 --> 00:10:31,554 Anlaşıldı mı? 97 00:10:32,722 --> 00:10:35,323 Nasıl olduğu umurumda değil bunların çoğunu yutuyorsun 98 00:10:35,325 --> 00:10:37,491 ya da kıçını kaldır sen burada olmadığında. 99 00:10:37,493 --> 00:10:39,363 Ama kulüpte, bunlar yasaklanmıştır. 100 00:10:40,497 --> 00:10:41,498 Kurallar onlar. 101 00:10:41,765 --> 00:10:43,133 Defol git. 102 00:10:44,633 --> 00:10:46,202 Merhaba Paddo. 103 00:10:48,171 --> 00:10:49,305 Diğerini kontrol et yanda. 104 00:10:51,641 --> 00:10:53,073 Televizyonlar mı? 105 00:10:53,075 --> 00:10:54,243 Evet. 106 00:10:55,545 --> 00:10:56,613 Çok büyükler. 107 00:10:57,680 --> 00:10:59,483 Katrina'nın fikri. Beğendin mi? 108 00:11:00,717 --> 00:11:02,784 sen gelmedin bana. 109 00:11:06,790 --> 00:11:08,392 Sana ne oldu? 110 00:11:14,531 --> 00:11:17,534 Biliyor musun? Knuck'ı ver ve ben İçeri girmeden 45 dakika önce. 111 00:11:19,701 --> 00:11:21,037 Daha yeni çıktı. 112 00:11:22,571 --> 00:11:25,508 Peki o zaman bana ne istediğini söyle ona söyle, ben de ileteceğim. 113 00:11:30,180 --> 00:11:31,281 Ya da yapma. 114 00:11:54,603 --> 00:11:57,572 Silahı geri itin. Geri itin silah, seni kahrolası tuhaf pislik. 115 00:12:26,335 --> 00:12:30,571 Beni dinle. Almalısın çıkar çıkmaz şarj edin. 116 00:12:30,573 --> 00:12:31,706 Ah, yetkili benim. 117 00:12:31,708 --> 00:12:34,274 Hayır. Bu aynı değil sen buradayken. 118 00:12:34,276 --> 00:12:35,909 Dinle Hayley. 119 00:12:35,911 --> 00:12:38,178 Paddo düşecek dışarı çıktığımda. 120 00:12:38,180 --> 00:12:40,751 Ve bunu yapacak çünkü onu oraya ben koydum. 121 00:12:41,718 --> 00:12:43,483 Ona güvenmiyorum. 122 00:12:45,188 --> 00:12:46,623 Kimseye güvenmiyorsun. 123 00:12:51,794 --> 00:12:53,361 Seni sikmeye çalıştı. öyle mi yaptı? 124 00:12:53,363 --> 00:12:55,428 Hayır. 125 00:12:55,430 --> 00:12:56,566 Hayır denemedi beni sikmek için. 126 00:12:57,767 --> 00:13:00,934 Sadece ona göster sen başkansın, 127 00:13:00,936 --> 00:13:03,139 ve öyle yap erkekler bunu görebilir. 128 00:13:07,911 --> 00:13:09,313 Büyüdüler mi? 129 00:13:12,714 --> 00:13:15,482 Sadece kendini şişirdin kurbağa balığı gibi dışarıda. 130 00:13:15,484 --> 00:13:17,217 Hiçbir şey yapmadım. 131 00:13:17,219 --> 00:13:18,754 Hayır. Daha büyük. 132 00:13:20,690 --> 00:13:22,289 - İyi görünüyorsun. - Gerçekten mi? 133 00:13:22,291 --> 00:13:23,627 Çok daha büyük. 134 00:13:29,299 --> 00:13:30,367 Seni seviyorum. 135 00:13:59,695 --> 00:14:00,696 Ne dedi? 136 00:14:02,965 --> 00:14:04,765 öyle olduğunu söyledi onu becermeye çalışıyorum. 137 00:14:09,571 --> 00:14:10,740 Bir teklifim var. 138 00:14:12,407 --> 00:14:13,409 Kimden? 139 00:14:14,444 --> 00:14:15,512 Şeytanlar. 140 00:14:17,879 --> 00:14:18,748 Peki nedir bu? 141 00:14:19,882 --> 00:14:21,517 Kağıdımızı yıkayabilirler. 142 00:14:23,886 --> 00:14:24,986 Yapabilirler mi? 143 00:14:24,988 --> 00:14:26,721 Knuck, çok fazla var işte dostum. 144 00:14:26,723 --> 00:14:28,021 Eğer yaparsak faydasız filtreleyemiyorum. 145 00:14:28,023 --> 00:14:29,425 Eğer yıkarsak, 146 00:14:30,526 --> 00:14:31,695 varlık satın alabiliriz. 147 00:14:32,929 --> 00:14:34,794 Yasal. 148 00:14:34,796 --> 00:14:37,367 Kulüp binasını yenileyin. Bir ev satın alabiliriz. 149 00:14:38,568 --> 00:14:39,770 Peki, bu iyi olacak. değil mi? 150 00:14:41,036 --> 00:14:42,439 Peki ne isteyecekler? 151 00:14:43,006 --> 00:14:44,739 Yüzde otuz. 152 00:14:44,741 --> 00:14:46,610 - Bu hiçbir şey değil. - Hayır. 153 00:14:47,310 --> 00:14:48,875 %30. 154 00:14:48,877 --> 00:14:50,314 Şeker sana gelsin bu şeyle mi? 155 00:14:52,614 --> 00:14:53,616 Evet. 156 00:14:55,785 --> 00:14:57,717 Ah. 157 00:14:57,719 --> 00:14:59,922 Peki sen ve Sugar nesiniz? Artık en iyi arkadaşlarsınız, öyle mi? 158 00:15:05,862 --> 00:15:07,331 Bu iyi bir anlaşma, Knuck. 159 00:15:10,800 --> 00:15:12,703 sana gelmeyecektim eğer olmasaydı. 160 00:15:20,575 --> 00:15:21,811 Düşünmen lazım bu konuda. 161 00:15:26,815 --> 00:15:28,448 Yüzüne ne oldu? 162 00:15:28,450 --> 00:15:31,622 Barda küçük bir hurda. Lanet bir kukla. 163 00:15:33,055 --> 00:15:34,688 Skink nasıl? 164 00:15:34,690 --> 00:15:36,691 İyi. Evet. 165 00:15:36,693 --> 00:15:38,862 Çok fazla vurmanın yanı sıra duşta iyidir. 166 00:15:41,597 --> 00:15:42,799 Elbette. 167 00:15:44,800 --> 00:15:47,601 Bunu sen ayarla arkadaşın Şeker. 168 00:15:47,603 --> 00:15:49,770 Ama sen bunu günü ayarladın gelecek hafta çıkacağım bir tane. 169 00:15:49,772 --> 00:15:51,105 Bunu anladın mı? 170 00:15:51,107 --> 00:15:52,843 - Birinci gün. - Tamam aşkım. 171 00:16:07,857 --> 00:16:08,858 Ne dedi? 172 00:16:10,892 --> 00:16:11,927 Evet mi dedi? 173 00:16:13,662 --> 00:16:15,298 Kuracağını söyledi bir toplantı. 174 00:16:15,732 --> 00:16:16,800 Toplantı mı? 175 00:16:17,666 --> 00:16:18,668 Kiminle? 176 00:16:20,369 --> 00:16:21,568 Şeker. 177 00:16:21,570 --> 00:16:22,839 Ne zaman? 178 00:16:25,974 --> 00:16:26,976 Ne zaman dışarı çıkacak? 179 00:16:28,677 --> 00:16:30,579 - Evet. - Kahretsin, Mark. 180 00:16:39,921 --> 00:16:41,654 Bebek. 181 00:16:41,656 --> 00:16:44,658 Dikkatli olmalıyız. 182 00:16:44,660 --> 00:16:47,497 Üç yıl sonra çıkıyor ve her şeyi ona mı teslim edeceğiz? 183 00:16:49,866 --> 00:16:50,901 Öyle değil. 184 00:16:52,401 --> 00:16:54,838 Bu iyi bir iş, Kat. Her şeyi meşrulaştırıyor. 185 00:16:57,006 --> 00:16:58,375 Bunu görecek. 186 00:17:01,844 --> 00:17:02,878 Ve Skink iyi. 187 00:17:11,787 --> 00:17:13,589 Sen başkan olmalısın bunu biliyor musun? 188 00:17:15,190 --> 00:17:17,460 O yapmış olamazdı ne yaptın. 189 00:17:18,928 --> 00:17:20,530 O yok beyinler. 190 00:17:26,768 --> 00:17:28,704 O adamların ne olduğunu biliyor musun? sende görüyor musun? 191 00:17:31,007 --> 00:17:32,409 Sende ne görüyorum? 192 00:17:35,076 --> 00:17:36,412 Senin için ölürüz. 193 00:18:29,231 --> 00:18:31,631 Adımı ağzına almıyorsun kimseye. 194 00:18:31,633 --> 00:18:33,667 Sen yap ve öğreneceğim. 195 00:18:33,669 --> 00:18:35,636 O zaman bir amcığı öldüreceğim sırf buraya geri dönmek için 196 00:18:35,638 --> 00:18:36,973 böylece boğazını kesebilirim. 197 00:18:38,641 --> 00:18:40,107 Anladın? 198 00:19:04,534 --> 00:19:05,669 Artık durdurun. 199 00:19:10,672 --> 00:19:11,907 Sorun değil. 200 00:19:13,008 --> 00:19:14,478 Şşş. 201 00:19:30,559 --> 00:19:32,092 İçeceğin nerede dostum? 202 00:19:32,094 --> 00:19:33,830 Sen bir aptalsın, Webby. sen kahrolası Ramazan olduğunu biliyor musun? 203 00:19:34,229 --> 00:19:36,764 - Ramazan mı? - Hımm. 204 00:19:36,766 --> 00:19:38,064 - Ramazan'ın canı cehenneme. - Ramazan'ın canı cehenneme. 205 00:19:38,066 --> 00:19:39,733 - Ve siktir git. - Beni sikmek mi? 206 00:19:39,735 --> 00:19:42,303 Bu bir bar. İçmek için buradasın. 207 00:19:42,305 --> 00:19:44,237 Hoşuna gitmiyor siktir olup gidebilirsin. 208 00:19:44,239 --> 00:19:46,073 Hey, sen şişman bir amcıksın. Webby. 209 00:19:46,075 --> 00:19:47,507 Bunları say... 210 00:19:47,509 --> 00:19:49,776 Skinks, Paddo senin olduğunu düşünüyor Geçen gece biraz hurdaya çıktım. 211 00:19:51,080 --> 00:19:52,916 Evet, evet. 212 00:19:55,183 --> 00:19:57,051 Peki kaç tane orada mıydın kardeşim? 213 00:19:57,053 --> 00:19:58,619 bilmiyorum hepsi aynı görünüyor. 214 00:19:58,621 --> 00:20:00,086 Hepsi bir grup perma kafalarından. 215 00:20:01,723 --> 00:20:04,091 Peki onları kırbaçladın mı? ya da ne? 216 00:20:04,093 --> 00:20:07,226 Evet... Bir tanesi yüzüme vurdular. 217 00:20:07,228 --> 00:20:09,095 kanım vardı burnumdan çıkan, 218 00:20:09,097 --> 00:20:11,899 bu yüzden onu yakaladım bir kol çubuğunda, 219 00:20:11,901 --> 00:20:14,267 ve sonra kırdım uyluk kemiği ve... 220 00:20:14,269 --> 00:20:15,703 Bu kadar yeter. 221 00:20:15,705 --> 00:20:17,073 Bu kadar yeter dostum. 222 00:20:19,642 --> 00:20:21,374 Bu bile seni tutacak bir hafta kampta. 223 00:20:21,376 --> 00:20:22,578 İsa. 224 00:20:23,613 --> 00:20:24,711 Takip etmelisin ben aşağıdayım. 225 00:20:24,713 --> 00:20:26,714 Sana bir jant işi vurdum benimle hanımefendi. 226 00:20:26,716 --> 00:20:28,051 Şöyle bir dili var bir kertenkele. 227 00:20:29,218 --> 00:20:32,252 Hadi ama. 228 00:20:32,254 --> 00:20:34,090 Dib'in ihtiyacı olacak bu hafta biraz daha fazla. 229 00:20:36,292 --> 00:20:38,626 Kovuldu. İşten çıkarma meselesiydi. Onun hatası değildi, tamam mı? 230 00:20:38,628 --> 00:20:39,629 Yardıma ihtiyacı var. 231 00:21:02,817 --> 00:21:04,119 Şuna bir bak. 232 00:21:09,290 --> 00:21:11,257 Alabilirdin gelip beni alması için bir isim. 233 00:21:11,259 --> 00:21:14,129 Lütfen. 50'yi geçemezler pantolonlarına sıçmadan. 234 00:21:17,132 --> 00:21:19,265 Ona baktın mı? 235 00:21:19,267 --> 00:21:20,636 Lanet olsun, hayır. 236 00:21:34,984 --> 00:21:36,720 - Eve gitmek ister misin? - Evet. 237 00:21:48,797 --> 00:21:49,965 Evet. 238 00:21:51,132 --> 00:21:52,701 Lanet olası sırtını ona doğru it. İtmek. 239 00:21:54,469 --> 00:21:55,805 Kahretsin! 240 00:22:07,216 --> 00:22:08,218 Buraya ver. 241 00:22:19,461 --> 00:22:20,863 Hey. 242 00:22:30,405 --> 00:22:31,840 Yol bu öyle olmalı. 243 00:22:43,352 --> 00:22:44,754 Teşekkür ederim. 244 00:22:47,856 --> 00:22:48,958 Seni özledim. 245 00:22:50,759 --> 00:22:52,327 ben gerçekten seni özledim. 246 00:22:53,362 --> 00:22:54,964 Evet, ben de seni özledim. 247 00:22:57,399 --> 00:22:58,735 Nasıldı orada mı? 248 00:22:59,869 --> 00:23:01,237 Beni orada gördün. 249 00:23:02,103 --> 00:23:03,370 İşte böyle bir şey. 250 00:23:03,372 --> 00:23:05,208 Herkes deneyecek peşinden mi geleceksin? 251 00:23:06,374 --> 00:23:07,776 Peki ne yapacaksın? 252 00:23:09,879 --> 00:23:11,245 Sana bash ver ya da başka bir şey? 253 00:23:13,114 --> 00:23:14,247 - Bash'mi? - Evet. 254 00:23:14,249 --> 00:23:17,252 Hayır. Kimse denemedi bana bir şans vermek için. 255 00:23:20,122 --> 00:23:21,291 Çünkü sen değilsin geri dönüyoruz. 256 00:23:23,325 --> 00:23:24,193 Haklısın. 257 00:23:27,162 --> 00:23:29,231 denemek istiyorum yine bir çocuk, Knuck. 258 00:24:13,942 --> 00:24:16,376 Ne, Knuck kendisininkini istiyor gelmesi gereken şarkı, değil mi? 259 00:24:16,378 --> 00:24:17,945 Ne, kendi milli marş? 260 00:24:21,182 --> 00:24:22,285 Knuck! 261 00:24:23,352 --> 00:24:25,388 Tanrım! Büyük görünüyorsun. 262 00:24:26,121 --> 00:24:27,123 Veya daha büyük. 263 00:24:28,623 --> 00:24:30,226 Hala buna sahipsin, uh, 264 00:24:31,192 --> 00:24:32,993 sıska esnek kol? 265 00:24:32,995 --> 00:24:34,330 Neden elbette. Bombacı. 266 00:24:38,433 --> 00:24:41,067 Sen hala bir votkasın ve turuncu adam, değil mi Knuck? 267 00:24:41,069 --> 00:24:43,970 Bakın. Güzel bir küçük pembe şemsiye de senin için orada. 268 00:24:43,972 --> 00:24:46,406 Yoksa seni almamı mı istersin düşük karbonhidratlı bira mı? 269 00:24:46,408 --> 00:24:47,341 Ya da belki bir ışık bile? 270 00:24:47,343 --> 00:24:49,245 Peki ya biz sadece işe koyulalım, ha? 271 00:24:50,478 --> 00:24:52,382 Evet elbette Paddo. 272 00:24:54,516 --> 00:24:57,083 Paddo bana istediğini söyledi Kağıdımızı temizlemek için %30. 273 00:24:57,085 --> 00:24:58,253 Doğru ağırlık. 274 00:24:59,622 --> 00:25:01,321 Tamam aşkım. 275 00:25:01,323 --> 00:25:02,488 O zaman ne olur? 276 00:25:02,490 --> 00:25:04,059 Ah, para kazanacaksın. 277 00:25:05,059 --> 00:25:06,927 Yasal para. 278 00:25:06,929 --> 00:25:09,563 Ve sen denemeyeceksin ve Ücretiniz veya başka bir şey için yeniden pazarlık mı yapacaksınız? 279 00:25:09,565 --> 00:25:11,931 Hayır! Sözüm var. 280 00:25:14,003 --> 00:25:16,370 Geri çekilin. 281 00:25:16,372 --> 00:25:18,537 Ve gerçekten kahrolası kal... 282 00:25:18,539 --> 00:25:19,939 Durun, durun, bekle. 283 00:25:19,941 --> 00:25:21,510 Bana bak. 284 00:25:22,378 --> 00:25:23,546 Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun? 285 00:25:24,380 --> 00:25:25,512 Bunu okuyabilir misin? 286 00:25:25,514 --> 00:25:26,580 Sağ? 287 00:25:26,582 --> 00:25:28,015 "Başkan" diyor. 288 00:25:28,017 --> 00:25:30,918 Yani hâlâ başkanım. o değil. 289 00:25:30,920 --> 00:25:32,552 O değil. Bana soruyorsun. 290 00:25:32,554 --> 00:25:35,188 Yani eğer seni konuşurken yakalarsam adamlarımdan herhangi birine iş konusunda 291 00:25:35,190 --> 00:25:37,424 Bulaşık makinesini bağlayacağım ayak bileklerinin etrafında, 292 00:25:37,426 --> 00:25:39,426 ve seni bırakacağım billabong'larınızdan birinde. 293 00:25:50,305 --> 00:25:53,439 Hey Knuck, içmeyi unuttun votkanız ve portakal suyunuz, 294 00:25:53,441 --> 00:25:55,044 seni kahrolası kaba pislik. 295 00:25:59,715 --> 00:26:01,451 lütfen koyar mısın gömleğin üstünde mi dostum? 296 00:26:14,595 --> 00:26:16,228 Ah, iyi misin? 297 00:26:16,230 --> 00:26:18,300 - Üzgünüm. - Tanrım! 298 00:26:21,603 --> 00:26:22,906 Kahretsin. 299 00:26:25,306 --> 00:26:26,508 Ne okuyorsun? 300 00:26:29,111 --> 00:26:30,610 Yeni arabalar mı? 301 00:26:30,612 --> 00:26:33,179 Mark araba kullanmıyor. sadece Harley'ler. 302 00:26:33,181 --> 00:26:34,613 Evet, olacağım Onu ben sürüyorum, değil mi? 303 00:26:34,615 --> 00:26:37,184 Arabayla mı gidiyorsun? Knuck'ın bu akşamki partisi mi? 304 00:26:37,186 --> 00:26:38,421 deneyeceğim ve Josie'nin yanında ol. 305 00:26:39,654 --> 00:26:41,456 öyle olduğunu düşünmüyorum çok iyi bir fikir. 306 00:26:42,357 --> 00:26:43,724 Neden? 307 00:26:43,726 --> 00:26:45,594 Çünkü sen ve o farklılar. 308 00:26:47,496 --> 00:26:49,299 Sen Mark'tan farklısın. 309 00:26:54,536 --> 00:26:57,137 Peki, yapacağını sanmıyorum sana çok iyi davran, tamam mı? 310 00:26:57,139 --> 00:26:59,208 Bana karşı iyi davranıyor. O bana her zaman hoş gelir. 311 00:27:01,543 --> 00:27:02,809 Hey, şakacı biri. 312 00:27:02,811 --> 00:27:04,745 - Ne oldu? - Doğrudan Sugar'a fırlattı. 313 00:27:04,747 --> 00:27:06,646 Öyle olması gerekiyordu Skink karesini elde etmek için Mark. 314 00:27:06,648 --> 00:27:08,184 Ne olduğunu biliyor musun? bu ne anlama geliyor? 315 00:27:09,651 --> 00:27:11,120 Eğer Knuck bunu yapmazsa Onu öldüreceğim, Mark. 316 00:27:12,054 --> 00:27:13,620 Onu ikna etmelisin. 317 00:27:13,622 --> 00:27:15,190 Ben ilgileneceğim. 318 00:27:57,632 --> 00:27:59,535 Ne giyiyor o? 319 00:28:00,568 --> 00:28:02,037 Yeni kapüşonlular aldık. 320 00:28:03,205 --> 00:28:04,607 Çıkar şunu. 321 00:28:05,807 --> 00:28:07,239 Ne? 322 00:28:07,241 --> 00:28:08,577 Ne arıyorsun onun için mi? 323 00:28:11,212 --> 00:28:12,714 - Bilmiyorum. - Bilmiyor musun? 324 00:28:14,348 --> 00:28:16,585 Peki, gerçek gibi görünüyorsun kahrolası bir ihtimal, değil mi? 325 00:28:18,687 --> 00:28:20,223 Sen kimsin? 326 00:28:20,855 --> 00:28:22,257 Ben David Seamus'um. 327 00:28:22,757 --> 00:28:24,393 O bir muhasebeci. 328 00:28:25,460 --> 00:28:26,496 Yani sen öyleydin paramı mı sayıyorum? 329 00:28:28,263 --> 00:28:29,396 Evet. 330 00:28:29,398 --> 00:28:31,264 O sırada ona tekrar bakarsın Sana bir soru soruyorum 331 00:28:31,266 --> 00:28:32,535 ısıracağım senin lanet burnun kapalı. 332 00:28:34,870 --> 00:28:36,305 O iyi bir çocuk, Knuck. 333 00:28:38,606 --> 00:28:39,508 Onu kullanabiliriz. 334 00:28:44,212 --> 00:28:45,414 Sana ne diyeceğim David. 335 00:28:46,481 --> 00:28:48,415 Sen o şeyi çıkar. 336 00:28:48,417 --> 00:28:50,520 dışarı çık ve onu koy o büyük yangında. 337 00:28:55,123 --> 00:28:56,592 - Siktir git. - Evet. 338 00:28:59,728 --> 00:29:03,162 - Yasaklandılar. - Neden? 339 00:29:03,164 --> 00:29:05,534 Çünkü biz %1'lik bir kulübüz. lanet bir netbol takımı değil. 340 00:29:12,306 --> 00:29:14,674 Hey, Notu, yap bizi bir iyilik yapar mısın? 341 00:29:14,676 --> 00:29:16,775 - Hey. - Kapüşonluları kimde varsa çıkarsın. 342 00:29:16,777 --> 00:29:19,178 Kahretsin! Yapmayacağını biliyordum onları beğendik. 343 00:29:38,467 --> 00:29:39,701 Merhaba Josie. 344 00:29:40,469 --> 00:29:41,668 Merhaba Adam. 345 00:29:41,670 --> 00:29:43,370 Ne yapıyorsun? 346 00:29:43,372 --> 00:29:44,737 Seninle konuşuyorum. 347 00:30:06,661 --> 00:30:07,796 Yeni bir dövmen var. 348 00:30:08,663 --> 00:30:09,798 Evet. 349 00:30:10,632 --> 00:30:11,767 Knuck için aldım. 350 00:30:13,802 --> 00:30:15,605 almayı düşünüyorum bir tanesi kaportamda. 351 00:30:16,572 --> 00:30:18,470 Bilirsin, sürpriz olarak. 352 00:30:18,472 --> 00:30:19,839 Neden sikeyim bunu yapar mısın? 353 00:30:19,841 --> 00:30:21,744 Çünkü o yapardı buna bayıldım. 354 00:30:25,247 --> 00:30:26,649 Uyuşturucu ister misin? 355 00:30:27,216 --> 00:30:28,582 Biraz aldım. 356 00:30:28,584 --> 00:30:30,850 bunu yapmamıza izin verilmediğini biliyorsun kulüp binasında Skink. 357 00:30:30,852 --> 00:30:32,555 Bunu yapmak zorunda değilsin herhangi biri için ödeme yapın. 358 00:30:40,362 --> 00:30:41,663 Ne yapmam gerekirdi? 359 00:30:43,731 --> 00:30:44,834 Ne yapardın? 360 00:30:46,701 --> 00:30:47,903 Seni sikmek zorunda mı kalacağım? 361 00:30:49,438 --> 00:30:50,836 Eğer istersen yapabilirsin. 362 00:30:50,838 --> 00:30:52,340 - Evet? - Evet. 363 00:30:55,710 --> 00:30:56,845 Bir düşüneyim. 364 00:31:12,460 --> 00:31:14,828 Her nomin buradan itibaren binebiliriz. 365 00:31:14,830 --> 00:31:16,265 Her biri. 366 00:31:18,866 --> 00:31:20,734 Onları bu işe yönlendireceğim. 367 00:31:20,736 --> 00:31:23,637 Onu zıplatsan bile umurumda değil kahrolası ateş halkalarının arasından, Webby. 368 00:31:23,639 --> 00:31:25,641 Sadece yapmadıklarından emin ol koşarken beni utandır. 369 00:31:28,744 --> 00:31:30,877 Dışarı çık ve sahip ol adamlarınla bir içki. 370 00:31:30,879 --> 00:31:33,716 Çoğunu görmedin bunlardan üç yıldır. 371 00:31:34,650 --> 00:31:36,382 Git onlarla konuş. 372 00:31:36,384 --> 00:31:37,617 Ne hakkında? 373 00:31:37,619 --> 00:31:39,722 Bilmiyorum. Onlara nasıl olduklarını sor. 374 00:31:41,823 --> 00:31:42,959 Bir saniyeliğine hareket edebilir misin? 375 00:31:43,592 --> 00:31:44,759 Lütfen? 376 00:31:50,332 --> 00:31:52,631 Bu nomin üzerine yemin ederim. 377 00:31:52,633 --> 00:31:53,803 Bu muhasebeci. 378 00:31:56,805 --> 00:31:57,738 İyi görünüyorsun kardeşim. 379 00:32:18,427 --> 00:32:19,762 Vay! 380 00:32:23,931 --> 00:32:25,799 Yeterince yedin mi, Gürültülü? 381 00:32:25,801 --> 00:32:27,967 Bu pisliği sen aday gösterdin. tamam mı? 382 00:32:27,969 --> 00:32:30,704 Onun gözlerinin içine bakacaksın ve benim seni kırbaçladığım gibi onu da kırbaçla. 383 00:32:30,706 --> 00:32:31,807 Bunu duydun mu, Gürültülü? Bakmak. 384 00:32:40,848 --> 00:32:42,317 Onu ayağa kaldır. Ayağa kaldır onu, Webby. 385 00:32:42,817 --> 00:32:44,719 Onu ayağa kaldır. 386 00:32:48,556 --> 00:32:52,359 David Seamus'unuz var. o lanet muhasebeci kim? 387 00:32:52,361 --> 00:32:54,463 Bağlılık yemini eder misin bana, 388 00:32:55,697 --> 00:32:57,996 ve Copperhead Motosiklet Kulübü, Avustralya? 389 00:32:57,998 --> 00:32:59,498 - Evet. - Evet? 390 00:32:59,500 --> 00:33:00,667 Evet. 391 00:33:00,669 --> 00:33:02,004 - Bana mı? - Evet. 392 00:33:08,043 --> 00:33:09,645 Bana bak. 393 00:33:09,878 --> 00:33:11,710 Hmm? 394 00:33:17,986 --> 00:33:19,354 Hmm? 395 00:33:29,029 --> 00:33:31,733 Yani... Geri döndüm. 396 00:33:33,901 --> 00:33:35,768 Ve bir sürü yüz var işte bilmiyorum. 397 00:33:35,770 --> 00:33:36,838 Onları hiç görmedim hayatımda daha önce. 398 00:33:38,038 --> 00:33:39,575 hiçbir fikrim yok sen kimsin? 399 00:33:41,709 --> 00:33:42,978 bilmiyorum sen kimsin sen? 400 00:33:44,513 --> 00:33:45,915 Ama hepiniz öyleydiniz kefil oldu. 401 00:33:47,848 --> 00:33:48,917 Peki ne diyeceğim, göreceğiz. 402 00:33:50,919 --> 00:33:53,855 Herhangi birini aday göstermek istiyorsanız, onu önüme getir. 403 00:33:54,922 --> 00:33:55,990 Sadece ben. 404 00:33:56,892 --> 00:33:58,024 Anladın? 405 00:33:58,026 --> 00:33:59,092 Evet. 406 00:33:59,094 --> 00:34:00,192 Presinize cevap verin! 407 00:34:00,194 --> 00:34:01,527 Evet! 408 00:34:01,529 --> 00:34:02,961 Onu kaldır. 409 00:34:02,963 --> 00:34:04,030 Hadi, hadi. 410 00:34:08,003 --> 00:34:09,601 Anladım. 411 00:34:14,209 --> 00:34:15,944 Herşey gönlünce olsun. 412 00:34:21,917 --> 00:34:23,119 Sonsuza kadar bakır kafalı! 413 00:34:24,986 --> 00:34:26,553 Sonsuza kadar bakır kafalı! 414 00:34:27,955 --> 00:34:30,790 Webby, onu çok sev. onu dikin. 415 00:35:51,739 --> 00:35:53,205 Teşekkürler. 416 00:35:57,044 --> 00:35:58,680 Tekrar hoş geldiniz, Pres. 417 00:36:01,582 --> 00:36:03,583 Büyük gibi görünüyor kahrolası tatlım. 418 00:36:09,290 --> 00:36:10,593 Zaten bir bisikletim var. 419 00:36:14,029 --> 00:36:15,862 Hey! 420 00:36:15,864 --> 00:36:18,830 Birisi işe yarayacak ve bu benim! 421 00:36:24,306 --> 00:36:26,138 Lanet olsun Tracey millet. 422 00:36:34,214 --> 00:36:35,348 Ödemeyi yapın. 423 00:36:38,218 --> 00:36:39,554 Saçmalık. 424 00:37:07,649 --> 00:37:09,114 Sen sigara içiyorsun. 425 00:37:09,116 --> 00:37:10,285 Durdur şunu. 426 00:37:12,087 --> 00:37:13,922 - Artırmak! - Fluke. 427 00:37:15,122 --> 00:37:16,788 Hayır değil. 428 00:37:16,790 --> 00:37:18,126 Asla kaçırmam. Fazla iyiyim. 429 00:37:24,632 --> 00:37:26,067 İyi atış. 430 00:37:38,812 --> 00:37:40,148 Bu bisiklet görünüyor çok flaş. 431 00:37:47,855 --> 00:37:49,991 yapacağını sanıyordum Buna dikkat et, Mark. 432 00:37:58,198 --> 00:37:59,866 Knuck, biraz konuşabilir miyiz? 433 00:37:59,868 --> 00:38:01,134 Bir dakika içinde mi? 434 00:38:01,136 --> 00:38:02,271 Şu anda. 435 00:38:09,310 --> 00:38:12,812 Evet, şimdi ne olacak? Hissetmeli Dışarıda olmak farklı, biliyorum. 436 00:38:12,814 --> 00:38:16,281 Burada olmak farklı hissettiriyor. ben sadece hoş karşılandığını hissetmeni sağlamaya çalıştım. 437 00:38:16,283 --> 00:38:17,819 - Hoş geldin? - Evet, Knuck. 438 00:38:18,786 --> 00:38:20,853 Burada, benim kulübümde mi? 439 00:38:20,855 --> 00:38:22,721 - Benden işlerle ilgilenmemi istedin. - Evet. 440 00:38:22,723 --> 00:38:26,194 Erkeklere bakmak için. İstediğini yaptım. 441 00:38:27,062 --> 00:38:28,960 - Senden istedim... - Ne? 442 00:38:28,962 --> 00:38:30,962 onu sana geri vermek istedim girdiğin zamana göre daha iyi durumdasın. 443 00:38:30,964 --> 00:38:32,800 Daha fazla para, daha fazla adam. 444 00:38:34,301 --> 00:38:35,671 Sorun yok. 445 00:38:37,705 --> 00:38:39,304 Artık işler farklı. 446 00:38:39,306 --> 00:38:40,440 Eğer akıllıysak, her şey değişir. 447 00:38:40,442 --> 00:38:42,808 Asla bakmak zorunda kalmayacağız bir daha omzumuzun üzerinden. 448 00:38:42,810 --> 00:38:44,476 Hiçbir zaman para konusunda endişelenmemize gerek yok. 449 00:38:44,478 --> 00:38:46,312 asla buna mecbur değiliz Diğer kulüpler için endişelen. 450 00:38:46,314 --> 00:38:47,982 Lanet Jack'ler hakkında mı? 451 00:38:49,317 --> 00:38:51,717 Ah, seninki bu mu? kahrolası dostum Sugar sana söyledi mi? 452 00:38:51,719 --> 00:38:52,884 Ne sikim senin takıntın mı... 453 00:38:52,886 --> 00:38:54,886 Dinle. Beni dinle. 454 00:38:54,888 --> 00:38:57,223 Ve gerçekten dinliyorsun çok dikkatli. 455 00:38:57,225 --> 00:38:58,924 Bazı şeyler farklı değil şimdi burada. 456 00:38:58,926 --> 00:39:00,161 Ben bu işin içindeyken değil. 457 00:39:00,828 --> 00:39:01,897 Hmm? 458 00:39:02,730 --> 00:39:04,230 Ve istemiyorum herhangi birinin yardımı. 459 00:39:04,232 --> 00:39:05,397 Bunu anlıyor musun? 460 00:39:05,399 --> 00:39:07,266 Ve ben yapmayacağım parayı bölüşmek, 461 00:39:07,268 --> 00:39:11,404 ve asla ama asla öylece oturmayacağım masada başka bir amcık var 462 00:39:11,406 --> 00:39:16,007 başka bir kulüpten ve hakkında konuşun birbirimize nasıl yardımcı olabiliriz? 463 00:39:16,009 --> 00:39:19,247 Ve sana hiç sormadım bunlardan herhangi birini yapmak için. 464 00:39:20,415 --> 00:39:21,717 Öyle mi yaptım? 465 00:39:23,183 --> 00:39:24,719 - Öyle mi yaptım? Hayır. - Hayır. 466 00:39:27,321 --> 00:39:29,855 Artık daha fazla paramız var. 467 00:39:29,857 --> 00:39:32,227 Ve daha çok adamımız var, çünkü iyi ya da kötü, şu anda iyiyiz. 468 00:39:33,495 --> 00:39:34,863 Bu yüzden teşekkür ederim. 469 00:39:46,306 --> 00:39:48,276 Ne oluyor Skink? Kapat çeneni. 470 00:39:51,044 --> 00:39:52,213 Peki neyin var? 471 00:39:53,080 --> 00:39:54,279 Biraz sarhoş oldum. 472 00:39:54,281 --> 00:39:56,348 Biraz hız mı? 473 00:39:56,350 --> 00:39:58,116 Siktir et bunu Skink. 474 00:39:58,118 --> 00:39:59,254 Beklemek. 475 00:40:00,288 --> 00:40:01,990 Biraz hezza aldım. 476 00:40:03,892 --> 00:40:05,558 Benim. 477 00:40:05,560 --> 00:40:07,292 Ama bunu yapmamam gerekiyor ona sahip olmak. 478 00:40:07,294 --> 00:40:09,764 Yani söyleyemezsin. 479 00:40:13,134 --> 00:40:15,070 Eğer onu sana verirsem, söyleyemezsin. 480 00:40:20,274 --> 00:40:21,440 Bunu beğendin mi? 481 00:40:41,462 --> 00:40:43,832 Selam kardeşim! 482 00:40:49,370 --> 00:40:51,006 İyi olmalı onu geri al. 483 00:40:52,006 --> 00:40:53,438 Evet öyle. 484 00:40:56,310 --> 00:40:58,180 Eminim tutamaz ellerini senden çekti. 485 00:40:58,846 --> 00:41:00,015 Evet. 486 00:41:04,319 --> 00:41:05,853 İyi yaptı, senin adamın. 487 00:41:07,622 --> 00:41:08,890 Evet, biraz yardım aldı. 488 00:41:10,991 --> 00:41:12,326 Knuck onu alacak buradan ama. 489 00:41:14,328 --> 00:41:15,296 Evet, göreceğiz. sanırım. 490 00:41:19,234 --> 00:41:20,902 O kadar akıllı olmayabilirim 491 00:41:21,902 --> 00:41:24,002 ama biliyorum başkasına ödeme yapmak 492 00:41:24,004 --> 00:41:26,004 yapabileceğin bir şeyi yapmak kendin yap 493 00:41:26,006 --> 00:41:27,375 çok aptalca. 494 00:41:33,647 --> 00:41:36,147 Merhaba... 495 00:41:36,149 --> 00:41:37,819 Josie kulaklarımı yaladı. 496 00:41:39,152 --> 00:41:42,256 Ha? Sadece kulaklar mı? 497 00:41:44,359 --> 00:41:46,061 O da aletime dokundu. 498 00:41:52,165 --> 00:41:54,366 Biliyordum! Bunu biliyordum! 499 00:41:54,368 --> 00:41:56,534 Bu sadece... 500 00:41:56,536 --> 00:41:58,370 Hepsi sadece başlangıcın bir parçası. 501 00:41:58,372 --> 00:41:59,404 Evet. 502 00:41:59,406 --> 00:42:01,339 - Bana oldu. - Evet. 503 00:42:01,341 --> 00:42:03,344 burnum kırılmıştı ve her şey. 504 00:42:04,645 --> 00:42:07,181 Evet, evet. Paddo bana söyledi. Evet, her şey yolunda. 505 00:42:09,116 --> 00:42:10,382 Peki nerelisiniz? 506 00:42:10,384 --> 00:42:11,549 Sydney. 507 00:42:11,551 --> 00:42:13,252 Üniversiteye gitmek için buraya gel. 508 00:42:13,254 --> 00:42:14,587 Sen gerçek oluyorsun akıllı herif. 509 00:42:18,026 --> 00:42:19,861 Akıllı sikik kim motosiklete binmeyi seviyor. 510 00:42:21,428 --> 00:42:23,194 Bir bakıma evet. 511 00:42:23,196 --> 00:42:25,498 Daha geçen yıl başladım Katrina ve Paddo'yla tanıştım, yani... 512 00:42:25,500 --> 00:42:26,568 Peki onları beğendin mi? 513 00:42:27,567 --> 00:42:29,103 beğendin Paddo ve Katrina mı? 514 00:42:30,705 --> 00:42:32,437 Evet. 515 00:42:32,439 --> 00:42:34,408 Onlar gerçekten iyi insanlar. Paddo... 516 00:42:36,076 --> 00:42:37,446 Gerçekten ilgileniyor onun kardeşi. 517 00:42:38,446 --> 00:42:39,480 Başka hiçbir şeye benzemeyen. 518 00:42:41,448 --> 00:42:42,450 Peki ne sürüyorsun? 519 00:42:43,317 --> 00:42:46,618 A, Sportster. 520 00:42:46,620 --> 00:42:48,422 Hmm. 521 00:42:53,160 --> 00:42:54,562 O yeni şeye binebilirsin eğer istersen. 522 00:42:58,299 --> 00:43:00,165 Bu senin hediyen. 523 00:43:00,167 --> 00:43:01,502 Pek benim tarzım değil. 524 00:43:07,241 --> 00:43:08,377 sana öğretebilirim binmek. 525 00:43:11,145 --> 00:43:12,478 - Eğer istersen. - Evet. 526 00:43:12,480 --> 00:43:13,980 Elbette. 527 00:43:13,982 --> 00:43:15,117 Yapabiliriz 528 00:43:16,616 --> 00:43:18,286 benimle birkaç tur gel. 529 00:43:19,453 --> 00:43:20,388 Sana etrafı göstereyim. 530 00:43:21,656 --> 00:43:23,621 - İstiyor musun? - Evet. 531 00:43:23,623 --> 00:43:25,190 - Evet? - Evet. 532 00:43:25,192 --> 00:43:26,428 Harikasın. 533 00:43:29,629 --> 00:43:31,163 Ne sikim yapıyor musun? 534 00:43:31,165 --> 00:43:33,598 Sen ne haltsın... Sana söyledim! 535 00:43:33,600 --> 00:43:35,000 Bırak beni! 536 00:43:35,002 --> 00:43:36,268 Kapa çeneni, kaltak. 537 00:43:36,270 --> 00:43:37,636 Bırak beni! 538 00:43:37,638 --> 00:43:39,337 Seni kahrolası sürtük! 539 00:43:43,310 --> 00:43:44,743 Gitmesine izin ver. Gitmesine izin ver. 540 00:43:44,745 --> 00:43:46,344 Ellerini ondan çek. 541 00:43:46,346 --> 00:43:47,779 Gitmesine izin ver. Neler oluyor? 542 00:43:47,781 --> 00:43:50,451 Ona bak. Artık çıldırmış durumda. 543 00:43:54,055 --> 00:43:55,357 Seni kahrolası sürtük. 544 00:44:04,698 --> 00:44:08,033 Hey! Sen aptal mısın? 545 00:44:08,035 --> 00:44:11,536 Cidden! Senin sorunun ne? Bu ne? 546 00:44:11,538 --> 00:44:13,505 Tanrım, kahrolası... Buraya gel, sen... 547 00:44:13,507 --> 00:44:17,143 Lanet bir gün çıkıyorum. Lanet bir gün dışarıdayım 548 00:44:17,145 --> 00:44:18,676 ve sen yapmamı istiyorsun kahrolası hapishaneye geri mi döneceksin? 549 00:44:18,678 --> 00:44:20,413 Bu kahrolası bir eroin. 550 00:44:20,415 --> 00:44:21,647 Benim değildi. 551 00:44:21,649 --> 00:44:23,549 Senin değil mi? Nereden aldın? 552 00:44:23,551 --> 00:44:25,487 Neredeydin anladın mı? 553 00:44:27,355 --> 00:44:28,487 DSÖ? 554 00:44:28,489 --> 00:44:29,691 - DSÖ? - Skink! 555 00:44:31,259 --> 00:44:33,158 - Buraya gel. - Üzgünüm Skink. 556 00:44:33,160 --> 00:44:35,560 onu satmadım ona. 557 00:44:35,562 --> 00:44:37,164 onu satmadım ona Knuck. 558 00:44:40,201 --> 00:44:41,536 Bana vuracak mısın? 559 00:44:48,576 --> 00:44:49,678 Seni basit sikik. 560 00:44:53,580 --> 00:44:55,750 Senin ihtiyarın bunu yapmalıydı seni doğarken boğdu. 561 00:44:58,585 --> 00:45:00,219 Sen dışarıdasın. 562 00:45:00,221 --> 00:45:01,286 Hayır, Knuck... 563 00:45:01,288 --> 00:45:03,855 Webby, seni şişko sikik. kartlarını al. 564 00:45:03,857 --> 00:45:06,125 Knuck, yapabilirim... Hayır! 565 00:45:06,127 --> 00:45:07,725 - Hayır, hayır Webby. - Çıkar şunu. 566 00:45:07,727 --> 00:45:09,728 - Hayır, bu benim ceketim! - Çıkar şunu. 567 00:45:09,730 --> 00:45:11,629 Bu benim ceketim! 568 00:45:11,631 --> 00:45:13,501 - Çıkar şunu. - Bu ceketle savaştım! HAYIR! Hayır, hayır! 569 00:45:16,136 --> 00:45:17,538 biliyorsun Ben öyle demek istemedim. 570 00:45:19,140 --> 00:45:20,239 Hadi. 571 00:45:22,143 --> 00:45:23,676 Müziği açın. 572 00:45:23,678 --> 00:45:25,313 Şimdi tekrar açın. 573 00:45:35,723 --> 00:45:37,325 Kendine kızdı, Mark. 574 00:45:42,730 --> 00:45:44,864 Tamam, hadi. Sorun değil. Sen iyisin. 575 00:45:44,866 --> 00:45:46,431 İyisin dostum. sen iyisin. 576 00:45:46,433 --> 00:45:47,632 Nefes almak. 577 00:45:47,634 --> 00:45:49,234 Haydi, sen iyisin. 578 00:45:49,236 --> 00:45:51,170 Duş almak ister misin? Hadi duş alalım. 579 00:45:51,172 --> 00:45:52,638 Hadi. Selam, selam, selam. 580 00:45:52,640 --> 00:45:54,440 Hadi duş alalım. 581 00:47:01,709 --> 00:47:02,810 Lanet olsun. 582 00:47:05,812 --> 00:47:08,716 Hey, yola mı çıktık? sanırım burada işimiz bitti, yani... 583 00:47:10,384 --> 00:47:11,386 Sana ne oldu? 584 00:47:30,238 --> 00:47:31,406 Ne yapıyorsun? 585 00:47:39,446 --> 00:47:41,346 Bırak beni, seni pislik. 586 00:47:41,348 --> 00:47:42,350 Bırak beni. 587 00:47:56,529 --> 00:47:57,596 Lanet olsun. 588 00:47:57,598 --> 00:47:58,797 Kapa çeneni. 589 00:47:58,799 --> 00:48:00,235 Kapa çeneni. 590 00:48:49,783 --> 00:48:51,852 Sadece bokunu at yerde. 591 00:49:01,861 --> 00:49:02,930 Çocuk gitti, değil mi? 592 00:49:05,700 --> 00:49:07,002 dışarıda olacağım biraz quin yapıyorum. 593 00:50:05,759 --> 00:50:06,995 Uzaklaşmalıyız buradan. 594 00:50:09,029 --> 00:50:10,565 - Neden? - Sadece... 595 00:50:12,132 --> 00:50:13,401 Tadını çıkarın. 596 00:50:14,000 --> 00:50:15,069 Nerede? 597 00:50:25,145 --> 00:50:26,879 Queensland. 598 00:50:28,415 --> 00:50:30,616 nefret ediyorum Queensland. 599 00:50:30,618 --> 00:50:31,917 Başka nerede gider misin? 600 00:50:31,919 --> 00:50:33,919 Kimseyi tanımıyorsun işte Mark. 601 00:50:33,921 --> 00:50:35,457 Evet, mesele bu. 602 00:50:39,893 --> 00:50:41,592 Önemli olan bu. 603 00:50:41,594 --> 00:50:42,930 Orada kimseyi tanımıyorum. 604 00:50:46,933 --> 00:50:47,901 Yeni başlangıç. 605 00:50:52,806 --> 00:50:53,975 Bagaj yok. 606 00:51:04,451 --> 00:51:06,020 Sen beni dinle 607 00:51:07,187 --> 00:51:10,721 hiçbir yere gitmiyoruz. 608 00:51:10,723 --> 00:51:13,894 Bir yere varmak için çok çalıştık biz bundan vazgeçmiyoruz. 609 00:51:18,933 --> 00:51:20,899 Ve yapacağını biliyorum ne gerekiyorsa 610 00:51:20,901 --> 00:51:23,071 bize bakmak için, bu seni neden bu kadar çok seviyorum. 611 00:51:25,573 --> 00:51:26,839 Bu yüzden o adamlar seni seviyorum 612 00:51:26,841 --> 00:51:28,810 bu yüzden Knuck çok tehdit ediliyor. 613 00:51:30,777 --> 00:51:32,944 sen değilsin ne tür bir adam 614 00:51:32,946 --> 00:51:35,015 uzaklaşan herhangi bir şeyden. 615 00:52:16,857 --> 00:52:18,125 O, geri adım atmayacak. 616 00:52:19,993 --> 00:52:22,729 - Evet biliyorum. - Daha fazla zamana ihtiyacım var. 617 00:52:29,703 --> 00:52:31,573 Numaralar sende yok Knuck'ı devirmek için. 618 00:52:33,973 --> 00:52:35,876 - Belki severim. - Hayır, yapmıyorsun. 619 00:52:39,547 --> 00:52:42,147 Peki nedenini biliyor musun? Çünkü o kulüp. 620 00:52:42,149 --> 00:52:44,752 O başkan ve o korumadır. 621 00:52:45,652 --> 00:52:46,884 Ve sen bunların hiçbiri değilsin. 622 00:52:46,886 --> 00:52:48,555 Bana bir hafta ver ve bunu halledeceğim. 623 00:52:50,189 --> 00:52:52,059 Sen dinlemiyorsun, sen misin Paddo? 624 00:52:53,727 --> 00:52:55,893 yapmak istemiyorum onunla iş. 625 00:52:55,895 --> 00:52:57,663 Çünkü sonunda o sadece onu mahvedecek 626 00:52:57,665 --> 00:52:59,868 başka hiçbir nedenden dolayı dövüşmeyi sevdiği gerçeği. 627 00:53:02,835 --> 00:53:04,138 Ama yapmak istiyorum seninle iş yapmak. 628 00:53:07,174 --> 00:53:08,710 Tavsiyem mi? 629 00:53:10,009 --> 00:53:11,777 Onu dışarı çıkar. 630 00:53:11,779 --> 00:53:14,312 Geriye kalanla yaşayacaksın ve inşa etmeye devam ediyorsun. 631 00:53:14,314 --> 00:53:16,848 Benimle işe gir ve daha meşru para kazanacaksın 632 00:53:16,850 --> 00:53:18,620 şimdiye kadar yaptığından senin lanet hayatında. 633 00:53:20,721 --> 00:53:21,756 Ve eğer yapmazsan, 634 00:53:23,056 --> 00:53:25,026 Kardeşini öldüreceğim hafta sonuna kadar. 635 00:53:32,065 --> 00:53:34,102 Onu öldürürsen, beni öldürmek zorunda kalacak. 636 00:53:36,971 --> 00:53:38,139 Evet biliyorum. 637 00:53:51,819 --> 00:53:52,921 Merhaba Web. 638 00:53:53,187 --> 00:53:54,386 Merhaba. 639 00:53:54,388 --> 00:53:55,823 Nasılsın? 640 00:53:57,091 --> 00:53:58,123 Evet, iyi gidiyor. 641 00:54:02,395 --> 00:54:04,131 Hey. 642 00:54:11,305 --> 00:54:12,607 Ne? 643 00:54:14,841 --> 00:54:16,741 Ne? 644 00:54:16,743 --> 00:54:18,845 Dışarıda ilk gece, eve gelebilirdin. 645 00:54:20,381 --> 00:54:22,083 uyuyakaldım kulüpte. 646 00:54:28,422 --> 00:54:29,757 Buradayım. 647 00:54:30,156 --> 00:54:31,158 Hmm? 648 00:54:40,701 --> 00:54:42,333 Ne yapıyorsun? 649 00:54:42,335 --> 00:54:44,171 Ne yapıyor bu yapıyormuşum gibi mi hissediyorum? 650 00:54:45,705 --> 00:54:47,140 - Onun gibi bir şey. - Evet? 651 00:54:48,676 --> 00:54:50,875 Hala sende akşamdan kalma olduğunuzda. 652 00:54:50,877 --> 00:54:54,279 Kes şunu, lütfen Hayley. sadece, hayır, hey... 653 00:54:54,281 --> 00:54:55,650 Durdur şunu. 654 00:55:00,219 --> 00:55:02,187 Belki sen sadece yaşlanıyor, değil mi? 655 00:55:05,192 --> 00:55:07,996 Belki yaşlanıyorsundur? 656 00:55:09,730 --> 00:55:11,332 Belki istemiyorum onu içine sok. 657 00:55:14,801 --> 00:55:15,902 Sen bir amcıksın. 658 00:55:34,855 --> 00:55:35,857 Hayley. 659 00:55:37,056 --> 00:55:40,025 Hayley! Hayley! 660 00:55:40,027 --> 00:55:42,030 Hayley, biliyorsun Ben öyle demek istemedim. 661 00:55:51,337 --> 00:55:52,339 İşaret. 662 00:55:54,408 --> 00:55:55,877 İşaret. 663 00:55:57,243 --> 00:55:58,946 Merhaba Mark. 664 00:56:09,223 --> 00:56:10,692 Ne dedi? 665 00:56:12,091 --> 00:56:13,727 Knuck'ı öldürmemi söyledi. 666 00:56:20,134 --> 00:56:21,269 Yeniden inşa et. 667 00:56:23,069 --> 00:56:24,205 Kontrolü ele alın. 668 00:56:26,939 --> 00:56:28,175 İçeri gir onunla iş. 669 00:56:31,544 --> 00:56:33,280 Ve Skink iyi. 670 00:56:35,381 --> 00:56:36,717 Öyleyse sadece yap, 671 00:56:37,384 --> 00:56:38,953 eğer öyleyse tek yol. 672 00:56:44,091 --> 00:56:45,727 Peki yapacağız ne hakkında konuştuk. 673 00:56:51,330 --> 00:56:52,265 Koşmak? 674 00:56:53,065 --> 00:56:54,268 Çalışmıyor. 675 00:56:57,404 --> 00:56:58,773 Buna ihtiyacım yok. 676 00:57:03,310 --> 00:57:05,911 Knuck'ı öldürürüm. 677 00:57:05,913 --> 00:57:07,978 on yıl sonra, sonunda, bunun hiçbir önemi yok 678 00:57:07,980 --> 00:57:09,249 birisi beni öldürüyor 679 00:57:10,082 --> 00:57:11,151 Skink, 680 00:57:13,419 --> 00:57:14,821 ya da sen. 681 00:57:19,459 --> 00:57:20,060 Onu öldür. 682 00:57:22,094 --> 00:57:23,297 Kardeşini kurtar. 683 00:57:59,366 --> 00:58:00,301 Oturabilir miyim? 684 00:58:24,424 --> 00:58:25,359 Bunu nereden buldun? 685 00:58:26,359 --> 00:58:27,828 Babamın eşyaları. 686 00:58:28,462 --> 00:58:30,164 Bu benim yer işaretim. 687 00:58:45,344 --> 00:58:46,544 İyi olacağız, değil mi? 688 00:58:46,546 --> 00:58:48,513 Evet. 689 00:58:48,515 --> 00:58:50,015 Her zaman öyleydi değil mi? 690 00:58:50,017 --> 00:58:51,118 - Evet. - Evet? 691 00:58:56,455 --> 00:58:57,457 Knuck. 692 00:59:12,605 --> 00:59:13,940 Bu senin seçimin mi? 693 00:59:18,111 --> 00:59:19,446 Kardeşimi seçiyorum. 694 00:59:21,547 --> 00:59:23,315 O zaman sen de dışarıdasın. 695 00:59:23,317 --> 00:59:25,616 Hayır, o değil tek başına hayatta kalacak. 696 00:59:25,618 --> 00:59:27,454 O senin lanetin kardeşim de. 697 00:59:28,555 --> 00:59:30,524 O bir erkek kardeş her biriniz. 698 00:59:35,594 --> 00:59:37,230 erkeklere söyledin mi neyi reddettin? 699 00:59:41,100 --> 00:59:42,102 Kardeşlerin mi? 700 00:59:42,435 --> 00:59:44,335 Para. 701 00:59:44,337 --> 00:59:47,004 Yüz binlerce. 702 00:59:47,006 --> 00:59:50,141 Herkeze bir şans Kulüpte bunu paylaşmak için. 703 00:59:50,143 --> 00:59:51,379 Bir şey inşa etmek meşru. 704 00:59:54,580 --> 00:59:56,413 Jack'in söylediği bir şey dokunamıyorum, 705 00:59:56,415 --> 00:59:57,984 ama sen bunu istemedin öyle mi yaptın, Knuck? 706 00:59:58,484 --> 00:59:59,285 Hayır. 707 01:00:02,756 --> 01:00:04,458 sen şöyle oldun benim için lanet bir baba. 708 01:00:09,296 --> 01:00:10,931 Sen aptal bir pisliksin Knuck. 709 01:00:13,299 --> 01:00:15,533 Ne yaptığını biliyorsun sorun şu, öyle mi? 710 01:00:15,535 --> 01:00:16,469 Söyle bana. 711 01:00:17,770 --> 01:00:19,372 Sen gerçek değilsin. 712 01:00:20,172 --> 01:00:21,308 Sen sahtesin. 713 01:00:23,343 --> 01:00:26,176 Bütün bunları beğendin, beğendin deri, mürekkebi seversin. 714 01:00:26,178 --> 01:00:28,480 Motosikletleri seviyorsun. 715 01:00:28,482 --> 01:00:31,686 O zaman sen de yapabilirsin erkek model ya da ibne ol. 716 01:00:34,020 --> 01:00:35,355 Evet haklısın Knuck. 717 01:00:38,058 --> 01:00:39,493 Belki ben sahteyim. 718 01:00:44,297 --> 01:00:45,433 Hepimiz varız sırlarımız. 719 01:00:49,770 --> 01:00:51,138 Değil mi? 720 01:00:53,140 --> 01:00:54,241 Değil mi? 721 01:01:01,515 --> 01:01:02,614 Knuck, siktir git. 722 01:01:06,652 --> 01:01:08,353 Lanet ellerini çek ondan uzak. 723 01:01:08,355 --> 01:01:09,487 Lanet silahı bırak kıçına sokmadan önce! 724 01:01:09,489 --> 01:01:11,623 Kapat çeneni, seni siyah pislik! 725 01:01:11,625 --> 01:01:13,661 Ben kahrolası başkanım. Ben. 726 01:01:14,593 --> 01:01:17,194 Anladın? Knuck! 727 01:01:17,196 --> 01:01:18,562 sen benimlesin ya da değilsin. 728 01:01:18,564 --> 01:01:20,265 Sorun değil, sorun değil. 729 01:01:20,267 --> 01:01:21,268 Sorun değil. 730 01:01:38,819 --> 01:01:40,652 - Kahrolası amcık. - Siktir git. 731 01:02:05,212 --> 01:02:08,612 - Knuck'ı sikeyim. - Siktir et onu. 732 01:02:15,888 --> 01:02:17,290 Knuck'ın canı cehenneme! 733 01:02:18,457 --> 01:02:20,493 Sürtükler istiyorum. Ah! 734 01:02:23,497 --> 01:02:26,163 Hey, bu saçmalık da ne? ne yüzüne ne oldu? 735 01:02:27,634 --> 01:02:29,433 Sana ne oldu? 736 01:02:29,435 --> 01:02:31,301 Knuck yaptı bunu onu dışarı attı. 737 01:02:31,303 --> 01:02:33,139 Hayır, Knuck... Beni dışarı atmadı. 738 01:02:35,442 --> 01:02:36,677 Peki, eğer... 739 01:02:40,180 --> 01:02:41,181 Sen dışarıdasın. 740 01:02:42,781 --> 01:02:44,181 Siktir git! 741 01:02:44,183 --> 01:02:45,650 - Ne? - Ne sikim... 742 01:02:47,786 --> 01:02:49,589 Selam, selam, selam. 743 01:02:50,623 --> 01:02:51,755 Kahretsin! 744 01:02:51,757 --> 01:02:53,290 Herkes defol git artık. 745 01:02:53,292 --> 01:02:54,561 Herkes alsın siktir git! 746 01:02:55,328 --> 01:02:56,363 Şimdi! 747 01:03:20,719 --> 01:03:21,788 Hey. 748 01:03:23,522 --> 01:03:25,556 Kararını vermiş, yapabileceğim hiçbir şey yok. 749 01:03:25,558 --> 01:03:26,790 Evet, Mark bunu yapmadı yanlış bir şey yap. 750 01:03:26,792 --> 01:03:28,659 Evet ama o seçti. 751 01:03:28,661 --> 01:03:29,663 Bu onun kardeşi. 752 01:03:30,864 --> 01:03:32,629 Evet. 753 01:03:32,631 --> 01:03:35,533 Bunu yapamayan bir ahmak beladan uzak dur, 754 01:03:35,535 --> 01:03:36,833 ve biliyor musun? Paddo'nun canı cehenneme. 755 01:03:36,835 --> 01:03:38,872 Knuck her şeyi yaptı onun için. 756 01:03:41,308 --> 01:03:43,177 Gerçekten inanıyorsun öyle değil mi? 757 01:03:44,810 --> 01:03:46,412 Biliyorum ki. 758 01:03:47,846 --> 01:03:49,649 Senin akıllı olduğunu sanıyordum. 759 01:03:50,850 --> 01:03:52,719 O etrafta sikişiyor sana Hayls, 760 01:03:54,254 --> 01:03:55,420 erkeklerle. 761 01:03:55,422 --> 01:03:57,190 Ah evet? 762 01:03:58,424 --> 01:03:59,857 Evet. 763 01:03:59,859 --> 01:04:01,558 - Zavallısın. - Bu doğru. 764 01:04:01,560 --> 01:04:02,562 Öyle mi? 765 01:04:04,698 --> 01:04:06,897 Olmak istediğin tek şey benim. 766 01:04:06,899 --> 01:04:09,701 onu görmüştüm senin çılgın lanet gözlerin. 767 01:04:09,703 --> 01:04:10,835 Sen misin? 768 01:04:10,837 --> 01:04:11,703 Evet. 769 01:04:11,705 --> 01:04:13,340 Sende istediğim hiçbir şey yok. 770 01:04:13,839 --> 01:04:15,341 Knuck'ı yakaladım. 771 01:04:16,710 --> 01:04:18,579 Ve kulüp binasını aldım. 772 01:04:20,346 --> 01:04:22,779 Sen oraya gir, 773 01:04:22,781 --> 01:04:25,185 ve seninkine sahip olacağım kahrolası dişler devreye girdi. 774 01:04:27,254 --> 01:04:28,620 Şimdi siktir git. 775 01:04:28,622 --> 01:04:29,690 Tamam aşkım. 776 01:04:46,872 --> 01:04:48,875 Knuck bana şunu sordu: senin için almak için. 777 01:04:49,609 --> 01:04:51,275 Hey. 778 01:04:51,277 --> 01:04:52,312 Burada ne yapıyorsun? 779 01:04:53,013 --> 01:04:54,411 Ha? 780 01:04:54,413 --> 01:04:55,616 Olmamalı mısın Paddo'yla mı? 781 01:05:58,444 --> 01:05:59,513 Ateşli. 782 01:06:01,647 --> 01:06:02,815 Evet. 783 01:06:16,395 --> 01:06:18,698 Mark'la konuştum, o Sugar'la anlaşma yaptı. 784 01:06:22,736 --> 01:06:23,837 Ne anlaşması? 785 01:06:24,904 --> 01:06:27,841 Hımm, önemli değil çünkü 786 01:06:28,975 --> 01:06:30,477 o bunu kabul etmeyecek. 787 01:06:34,013 --> 01:06:35,815 Yani biz hareket etmek zorundayım. 788 01:06:37,850 --> 01:06:39,716 Hımm, git aslında kaçak. 789 01:06:39,718 --> 01:06:40,884 Neden? 790 01:06:40,886 --> 01:06:42,589 Nereye gideceğiz? 791 01:06:43,890 --> 01:06:45,025 Bilmiyorum. 792 01:06:48,761 --> 01:06:52,129 Uğruna çok çalıştığı her şey, sadece... 793 01:06:52,131 --> 01:06:53,433 Gitti. 794 01:06:56,703 --> 01:06:59,540 Ve biz de kendimize bakacağız sonsuza kadar omuz, neden biliyor musun? 795 01:07:02,875 --> 01:07:04,410 Çünkü sen berbat ettin. 796 01:07:04,910 --> 01:07:06,079 Adam. 797 01:07:07,013 --> 01:07:08,415 Tekrar. 798 01:07:15,422 --> 01:07:18,688 Hepsi senin hatan değil, Knuck onu kovmamalıydı. 799 01:07:18,690 --> 01:07:20,460 Hiçbir şey yapmadı yanlış mı yaptı? 800 01:07:23,163 --> 01:07:24,598 Sen yaptın. 801 01:07:26,031 --> 01:07:27,468 Adam. 802 01:07:29,067 --> 01:07:30,370 Bana bak. 803 01:07:32,439 --> 01:07:35,442 Mark seni sevmiyor olabilir bunca karmaşadan sonra artık. 804 01:09:03,028 --> 01:09:04,031 Lanet olsun burada ne işin var? 805 01:09:10,202 --> 01:09:11,804 Knuck'un burada olduğunu sanıyordum. 806 01:09:14,072 --> 01:09:15,041 Hayır, değil. 807 01:09:20,013 --> 01:09:22,079 Bu yüzden mi içeri girdin? onu vurabilmen için mi? 808 01:09:27,120 --> 01:09:29,989 Evet ama sen değil Hayley. 809 01:09:34,059 --> 01:09:35,761 Gitmen gerek Adam. 810 01:09:37,095 --> 01:09:38,898 Haydi, eve git. 811 01:09:42,769 --> 01:09:44,000 Sen anlatacaksın. 812 01:09:44,002 --> 01:09:45,104 Hayır. 813 01:09:46,171 --> 01:09:47,006 Yapmayacağım. 814 01:09:49,041 --> 01:09:52,176 eve gidemiyorum onu vurmadığım sürece. 815 01:09:52,178 --> 01:09:53,777 Siktir git... 816 01:10:24,042 --> 01:10:25,011 Kate. 817 01:10:26,245 --> 01:10:28,047 - Skink'i gördün mü? - Mmm-mmm. 818 01:10:29,815 --> 01:10:31,050 O burada değil mi? 819 01:10:33,819 --> 01:10:34,955 Hey. 820 01:10:37,189 --> 01:10:38,224 Merhaba. 821 01:10:42,662 --> 01:10:44,064 Sıska! 822 01:10:47,899 --> 01:10:49,169 Adem! 823 01:11:33,312 --> 01:11:35,649 Kahretsin! 824 01:11:37,817 --> 01:11:39,720 sadece seni istiyorum beni sevmeni. 825 01:11:42,154 --> 01:11:44,989 Mark, ne var... 826 01:11:44,991 --> 01:11:46,693 Nasıl söylersin bunlar ona mı? 827 01:11:47,894 --> 01:11:49,129 Bunu nasıl yapabildin? 828 01:11:49,828 --> 01:11:51,027 Ona! 829 01:11:51,029 --> 01:11:52,228 Peki sen değildin yapacağım. 830 01:11:52,230 --> 01:11:53,864 Bunu yapamam! 831 01:11:55,268 --> 01:11:57,834 Peki, üzgünüm. Mark ama gitti. 832 01:11:57,836 --> 01:11:59,704 Öyleyse sorumluluğu üstlen, adam kalk. 833 01:12:02,742 --> 01:12:04,911 Hayley'yi vurdu. 834 01:12:31,504 --> 01:12:33,270 Hayley, kim? Kim, kim, kim? 835 01:12:33,272 --> 01:12:35,039 - DSÖ? - Neredeydin? 836 01:12:35,041 --> 01:12:36,373 Defol, pislik! 837 01:12:36,375 --> 01:12:38,409 DSÖ? Söyle bana. 838 01:12:38,411 --> 01:12:40,380 sana söylemiştim ona güvenmemek. 839 01:12:48,888 --> 01:12:51,190 - Kaç tane daha var? - Olabildiğince çabuk buraya geliyorlar. 840 01:12:51,924 --> 01:12:53,160 Lanet... 841 01:12:54,760 --> 01:12:57,393 Haydi, David ve Burn. arka kapıyı kapat. 842 01:12:57,395 --> 01:12:59,733 Sağ! Pencerelere karşı! 843 01:13:09,442 --> 01:13:11,111 Sen burada kal. anladın mı? 844 01:13:13,246 --> 01:13:14,346 Doğru olacak, değil mi? 845 01:13:22,287 --> 01:13:23,788 Merhaba Knuck. neler oluyor? 846 01:13:23,790 --> 01:13:26,156 - Renklerin nerede? - Arabada. 847 01:13:26,158 --> 01:13:27,924 - Git onları al. - Ne? 848 01:13:27,926 --> 01:13:29,196 Git ve onları al! 849 01:14:13,005 --> 01:14:14,571 Bunu yapmak istemiyorum. 850 01:14:14,573 --> 01:14:18,010 İstemiyorum. Lütfen bunu yapma. 851 01:14:20,412 --> 01:14:22,782 - Lütfen yapma. - Lanet arabaya bin. 852 01:14:24,617 --> 01:14:26,253 Sen burada kal. ölürsün! 853 01:14:30,188 --> 01:14:31,190 Gitmek. 854 01:14:33,326 --> 01:14:34,327 Git! 855 01:15:16,402 --> 01:15:17,935 Gelmiyorlar, hadi gidelim. 856 01:15:17,937 --> 01:15:19,168 Lanet olsun! 857 01:15:19,170 --> 01:15:20,905 yok Biz yeteriz Motu. 858 01:15:20,907 --> 01:15:22,205 O halde siktir git, amcık. 859 01:15:22,207 --> 01:15:23,442 Sadece söylüyorum, var sadece dördümüz. 860 01:15:39,425 --> 01:15:42,128 Lanet olsun. Lanet olsun. 861 01:15:42,428 --> 01:15:44,061 Ah, kahretsin, hayır. 862 01:15:44,063 --> 01:15:45,695 Lanet olsun. 863 01:15:45,697 --> 01:15:47,563 Ah, kahretsin! 864 01:15:47,565 --> 01:15:49,365 HAYIR! Kahretsin! 865 01:15:49,367 --> 01:15:50,370 Kahretsin! Kahretsin! 866 01:15:53,406 --> 01:15:55,405 Hadi dostum! Biz bir... 867 01:15:55,407 --> 01:15:56,606 ...aynısı. 868 01:15:56,608 --> 01:15:57,910 Kapat çeneni. 869 01:16:06,452 --> 01:16:08,584 - Dibs, kenardan dolaş. - Bu onun için çok kolay. 870 01:16:08,586 --> 01:16:09,522 Motu, onunla git. 871 01:16:10,956 --> 01:16:12,424 Yap şu lanet şeyi. Kahretsin. 872 01:16:53,498 --> 01:16:54,600 Kahretsin. 873 01:16:56,602 --> 01:16:58,468 - Kahretsin. - Ne yapıyorsun? 874 01:16:58,470 --> 01:16:59,570 Bunu yapamam Motu! 875 01:16:59,572 --> 01:17:01,137 - Lanet olsun... - Buradan gidiyorum. 876 01:17:01,139 --> 01:17:02,306 Siktir git... 877 01:17:02,308 --> 01:17:04,341 Ne yapıyorsun sen? 878 01:17:04,343 --> 01:17:05,508 Buraya geri dön, 879 01:17:05,510 --> 01:17:07,147 seni lanet köpek! 880 01:17:11,384 --> 01:17:13,350 Geçebilir miyiz? 881 01:17:13,352 --> 01:17:14,651 Peki, git, git, git, git. 882 01:17:14,653 --> 01:17:16,556 - Hareket etmeye devam et! - Tamam aşkım. 883 01:17:24,697 --> 01:17:26,032 Kahretsin. 884 01:17:30,603 --> 01:17:32,035 Webby, dışarı çık ön kapı. 885 01:17:32,037 --> 01:17:33,137 Peki ne yapacaksın? 886 01:17:33,139 --> 01:17:34,373 Lanet olsun, tekmele şunu. 887 01:17:35,674 --> 01:17:37,477 Şşşt. Arkanı dön, amcık. 888 01:17:38,544 --> 01:17:40,244 Bok! 889 01:17:40,246 --> 01:17:41,547 Geri çekilin, içeri girin. 890 01:18:06,639 --> 01:18:09,440 Git, ben arka tarafa geçeceğim. git, git, git. 891 01:18:09,442 --> 01:18:11,211 Webby, sen içeri gir. Yürü! Yürü! Yürü. 892 01:18:25,558 --> 01:18:27,723 - Hiçbir yere gitmiyoruz. - Sen içeri gir! 893 01:18:27,725 --> 01:18:29,526 biz değiliz herhangi bir yere gidiyor. 894 01:18:29,528 --> 01:18:32,829 - David! - David, nereye gidiyorsun? 895 01:18:32,831 --> 01:18:34,530 Benimle gel, sen kahrolası... 896 01:18:35,768 --> 01:18:37,601 Nereye gidiyorsun? yumuşak amcık mısın? 897 01:18:37,603 --> 01:18:39,672 Buraya geri dönün! 898 01:18:43,142 --> 01:18:45,211 Lütfen, hayır. 899 01:18:52,484 --> 01:18:53,883 Git, kahrolası hareket et! 900 01:18:53,885 --> 01:18:55,154 - Yapma, yapma, yapma... - Hareket et! 901 01:18:56,755 --> 01:18:58,224 Lütfen! 902 01:18:58,756 --> 01:18:59,722 Git, vur onu! 903 01:18:59,724 --> 01:19:00,759 Lütfen! 904 01:19:02,728 --> 01:19:04,393 Siktir, siktir, git. 905 01:19:04,395 --> 01:19:06,429 Devam et. 906 01:19:06,431 --> 01:19:08,434 Gitmek. Hareket et, hareket et, hareket et. 907 01:19:09,635 --> 01:19:11,334 Arkana bakma, yapma arkana bak, hadi. 908 01:19:11,336 --> 01:19:12,705 Yürü! Yürü! Yürü. Git hadi. 909 01:20:29,747 --> 01:20:31,748 Selam, selam. kapa çeneni. 910 01:20:31,750 --> 01:20:32,852 Şşş. 911 01:20:57,977 --> 01:20:59,511 Merhaba Mark. 912 01:21:05,416 --> 01:21:07,584 Bu da işe yaramadı senin için iyi oldu, değil mi? 913 01:21:07,586 --> 01:21:08,752 Hmm? 914 01:21:08,754 --> 01:21:09,886 Beni öldürmeye geldin. 915 01:21:09,888 --> 01:21:10,987 Ha? 916 01:21:10,989 --> 01:21:12,192 Yaptım. 917 01:21:14,260 --> 01:21:16,262 demek istemedim Hayley'i vurmak için. 918 01:21:18,596 --> 01:21:20,632 Lanet bir şey gönderdin bunu yapacak kadar yarım akıllı mı? 919 01:21:22,635 --> 01:21:23,703 istedim 920 01:21:24,870 --> 01:21:26,902 çünkü yapmıyorum senin gibi Knuck. 921 01:21:26,904 --> 01:21:30,242 - Senden nefret ediyorum. - Ben de senden hoşlanmıyorum Adam. 922 01:21:31,910 --> 01:21:34,314 Senden nefret ediyorum. sen bir salaksın. 923 01:21:36,915 --> 01:21:38,781 - Kardeşim... - Bu nedir? 924 01:21:38,783 --> 01:21:41,951 Hayır, bak David, yapamaz herhangi bir yere gidebilir misin? 925 01:21:41,953 --> 01:21:43,887 Doğru, çünkü o öldürdü büyük, siyah bir amcık. 926 01:21:43,889 --> 01:21:45,489 Görüyorsun, biz hepsi bu işte bir arada. 927 01:21:45,491 --> 01:21:46,589 Sen de dahil. 928 01:21:46,591 --> 01:21:47,923 Siktir git! 929 01:21:52,930 --> 01:21:55,335 Markie, Markie, bana bak. 930 01:21:56,769 --> 01:21:58,302 - Taşınmak! - Hayır. 931 01:21:58,304 --> 01:21:59,602 Dışarı çık lanet yol! 932 01:21:59,604 --> 01:22:01,473 - Hayır. - Lanet yoldan çekil. 933 01:22:03,442 --> 01:22:04,874 Lanet yoldan çekil! 934 01:22:04,876 --> 01:22:06,578 HAYIR! Yap! 935 01:22:06,879 --> 01:22:08,281 Yap! 936 01:22:09,982 --> 01:22:13,252 Yap şunu, Knuck. Yap, yap, yap. 937 01:22:13,786 --> 01:22:14,921 Vur beni! 938 01:22:21,327 --> 01:22:23,793 Mark, Mark, Mark. 939 01:22:23,795 --> 01:22:26,530 Hayır, hayır, hayır lütfen ölme Markie. 940 01:22:26,532 --> 01:22:29,269 Hey, iyileşeceksin, Mark. 941 01:22:29,768 --> 01:22:30,737 İşaret. 942 01:22:31,069 --> 01:22:32,535 Hayır. 943 01:22:32,537 --> 01:22:34,937 Hayır. 944 01:22:34,939 --> 01:22:36,308 Mark! 945 01:22:36,774 --> 01:22:38,107 Markie. 946 01:22:38,109 --> 01:22:39,910 Markie, bana bak. 947 01:22:39,912 --> 01:22:42,111 İyi olacaksın. Markie. 948 01:23:05,703 --> 01:23:06,839 Haklı olacaksın. 949 01:23:08,840 --> 01:23:10,410 Haklı olacağız, Mark. 950 01:23:16,814 --> 01:23:17,817 Hey. 951 01:23:19,417 --> 01:23:20,752 Hey. 952 01:23:34,767 --> 01:23:35,968 Merhaba Mark. 953 01:23:39,404 --> 01:23:40,706 Haklı olacağız. 954 01:23:44,977 --> 01:23:46,379 Mmm. 955 01:26:22,000 --> 01:26:23,002 İyi görünüyorsun. 956 01:26:30,841 --> 01:26:31,844 Bu acıtıyor mu? 957 01:26:34,045 --> 01:26:36,081 Burada başlamış olmalı yaptı mı? 958 01:26:37,349 --> 01:26:40,049 Nereden geldin tadı? 959 01:26:40,051 --> 01:26:42,988 Birini becerdiğimi düşünüyorsun ne gibi, beni ne yapar, 960 01:26:43,889 --> 01:26:45,558 ibne mi? 961 01:26:49,193 --> 01:26:51,062 Bir ibne değil. 962 01:26:53,764 --> 01:26:55,901 Görüyorsun, burada ya da orada... 963 01:26:58,604 --> 01:27:00,139 Bu beni kral yapar. 964 01:27:03,774 --> 01:27:06,711 Ne olursa olsun kendine söyle zorundasın, umurumda değil. 965 01:27:07,245 --> 01:27:09,779 Bitirdim. 966 01:27:09,781 --> 01:27:11,647 - İşin bitti mi? - Evet. 967 01:27:11,649 --> 01:27:13,085 Webby gidiyor tanıklık etmek. 968 01:27:15,120 --> 01:27:17,089 Onun cezası askıya alınacak. 969 01:27:19,224 --> 01:27:20,589 Sen dışarıdasın. 970 01:27:20,591 --> 01:27:24,263 Başkan olacak. Peki, zaten ona bu şekilde hitap edeceğiz. 971 01:27:25,630 --> 01:27:28,097 Ama çeken ben olacağım dizeler, 972 01:27:28,099 --> 01:27:29,665 artık benim kulübüm 973 01:27:29,667 --> 01:27:31,267 bana bıraktığın tek şey bu. 974 01:27:37,274 --> 01:27:38,243 Bu asla olmayacak. 975 01:27:41,380 --> 01:27:43,282 Bu gerçekten oldu. 976 01:27:52,224 --> 01:27:53,826 Cehennemde çürü. 977 01:27:56,193 --> 01:27:57,629 Hayley, otur! 978 01:27:58,796 --> 01:28:00,295 Hayley! 979 01:28:00,297 --> 01:28:02,602 - Açıl. - Yerinize oturun. 980 01:28:03,001 --> 01:28:04,668 Hayley. 981 01:28:04,670 --> 01:28:06,172 Hayley! 982 01:28:07,171 --> 01:28:09,709 Kahretsin! Hayley! 983 01:28:29,728 --> 01:28:30,895 Hey. 984 01:28:32,163 --> 01:28:33,696 İyi şey buradasın. 985 01:28:33,698 --> 01:28:35,330 bana yardım edebilirsin temizle. 986 01:28:35,332 --> 01:28:36,700 burayı istiyorum lanet kıvılcım... 987 01:29:16,504 --> 01:29:21,504 Altyazılar: patlayıcıskull