1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

3
00:01:06,544 --> 00:01:09,982
ブレイズ、起きたよ。

4
00:01:56,072 --> 00:01:58,553
戦って、戦って、戦って、戦って、戦って、戦って。

5
00:02:38,201 --> 00:02:41,291
♪重いよ♪

6
00:02:41,378 --> 00:02:44,468
♪重いよ♪

7
00:02:44,512 --> 00:02:49,038
♪重い、重い、重い。

8
00:02:49,125 --> 00:02:50,039
それだけです。

9
00:02:50,126 --> 00:02:51,214
喧嘩する。

10
00:02:51,301 --> 00:02:52,301
♪重いよ♪

11
00:02:52,346 --> 00:02:54,957
♪待って待って待って♪

12
00:02:55,087 --> 00:02:56,611
そうやって奴らを倒すんだ。

13
00:02:56,698 --> 00:02:58,613
さあ行こう。

14
00:02:58,700 --> 00:03:00,615
いい子ね。よくやった。

15
00:03:00,702 --> 00:03:02,007
♪ニューヨーク州クイーンズ出身です♪

16
00:03:02,094 --> 00:03:03,922
♪鷹の少ないA町で♪

17
00:03:03,966 --> 00:03:05,489
♪ 皆さんはブロックから離れてください♪

18
00:03:05,576 --> 00:03:07,187
♪ うちの乗組員がコンクリートの上を歩くこと♪

19
00:03:07,274 --> 00:03:08,449
♪あなたの未来♪

20
00:03:08,536 --> 00:03:10,102
♪ ホームボーイ、それは本当の話だよ♪

21
00:03:10,233 --> 00:03:12,409
♪その青いポルシェを♪付きで投稿します。

22
00:03:12,496 --> 00:03:13,497
♪短すぎるみたい♪

23
00:03:13,584 --> 00:03:14,933
♪スタイリングしてみます♪

24
00:03:15,064 --> 00:03:16,215
♪ みんな死にたくないよ、家よ♪

25
00:03:16,239 --> 00:03:17,545
♪あのノックでいっぱいだよ♪

26
00:03:17,675 --> 00:03:19,242
♪ Samsung が 2 台、iPhone はなし ♪

27
00:03:19,329 --> 00:03:20,722
♪IDとAスタック♪

28
00:03:20,852 --> 00:03:22,463
♪マイバッハよりも歌が多い♪

29
00:03:23,899 --> 00:03:25,299
♪ 信用枠はありません、率直な事実です ♪

30
00:03:25,422 --> 00:03:27,076
♪私の功績と一つ♪

31
00:03:27,163 --> 00:03:28,512
♪みんな低く弾いてもいいよ♪

32
00:03:28,599 --> 00:03:30,035
♪少年よ、バカなことをしないでね♪

33
00:03:30,122 --> 00:03:31,559
♪元来た場所へ帰れ♪

34
00:03:31,689 --> 00:03:33,125
♪そしてあなたの羨望をすべて受け止めてください♪

35
00:03:33,213 --> 00:03:34,475
♪ダウンオン

36
00:03:34,518 --> 00:03:35,518
ブルートゥースみたい♪

37
00:03:40,655 --> 00:03:41,655
反撃してください。

38
00:03:46,574 --> 00:03:49,664
♪重い、重い、重い♪

39
00:03:49,707 --> 00:03:50,621
調子はどうですか？

40
00:03:50,665 --> 00:03:51,927
すみません。

41
00:03:52,014 --> 00:03:53,015
これは分かりました。

42
00:03:53,102 --> 00:03:55,757
♪重いよ♪

43
00:03:55,844 --> 00:03:56,844
♪重いよ♪

44
00:03:56,888 --> 00:03:58,847
♪待って待って待って♪

45
00:03:58,934 --> 00:03:59,934
ここです。

46
00:03:59,978 --> 00:04:01,980
これを取ってください。

47
00:04:02,111 --> 00:04:04,156
役に立ちますよ。

48
00:04:04,200 --> 00:04:05,723
これが必要です。

49
00:04:05,854 --> 00:04:07,769
いいえ？

50
00:04:07,856 --> 00:04:09,118
バカ野郎。

51
00:04:09,205 --> 00:04:10,525
これが負ける理由です。

52
00:04:18,170 --> 00:04:19,757
カーターとあのバカを捕まえろ
ナオミ、ここから出て行け。

53
00:04:19,781 --> 00:04:21,391
彼らをトーナメントから退場させたい。

54
00:04:21,522 --> 00:04:22,522
私だけを見ないでください。

55
00:04:22,566 --> 00:04:24,438
聞こえますか？

56
00:04:24,568 --> 00:04:26,633
奴らを追い出してやれ
今大会の様子。

57
00:04:26,657 --> 00:04:28,050
なぜ私だけを見ているのですか？

58
00:04:28,137 --> 00:04:29,399
くそー。

59
00:04:29,486 --> 00:04:30,681
なんでみんなそんなにバカなの？

60
00:04:30,705 --> 00:04:32,968
自分でやります。

61
00:04:33,055 --> 00:04:34,055
さようなら、ビッチ。

62
00:04:34,099 --> 00:04:35,144
さようなら、バカ野郎。

63
00:04:36,493 --> 00:04:37,494
♪重いよ♪

64
00:04:37,581 --> 00:04:39,714
♪待って待って待って♪

65
00:04:39,801 --> 00:04:41,150
♪重いよ♪

66
00:04:41,237 --> 00:04:43,108
♪待って待って待って♪

67
00:04:43,239 --> 00:04:45,676
♪重い、重い、重い♪

68
00:04:45,763 --> 00:04:47,199
♪とても重いです♪

69
00:04:47,287 --> 00:04:50,246
♪ 雰囲気を味わうには 10 セントが必要です♪

70
00:04:50,290 --> 00:04:52,988
♪ボッテガで跳ね上がって、
プラダやサンローランも♪

71
00:04:53,118 --> 00:04:55,077
♪ 雰囲気を味わうには 10 セントが必要です♪

72
00:04:55,164 --> 00:04:57,166
♪そう、膝の上でうつむいて♪

73
00:04:57,253 --> 00:04:58,622
♪彼女が舌で滑らかにする時だけ♪

74
00:04:58,646 --> 00:05:00,735
♪ 雰囲気を味わうには 10 セントが必要です♪

75
00:05:02,824 --> 00:05:04,280
♪私が滑ったら彼女の上に降りる
彼女と一緒にスラム街を駆け抜けよう♪

76
00:05:04,304 --> 00:05:05,304
それは――女の子だ。

77
00:05:05,348 --> 00:05:08,395
いい、いい、いい。

78
00:05:08,482 --> 00:05:09,613
♪私を見つけるまで♪

79
00:05:09,700 --> 00:05:11,876
♪ 雰囲気を味わうには 10 セントが必要です♪

80
00:05:11,920 --> 00:05:13,313
くそー、暑い、暑い。

81
00:05:15,663 --> 00:05:17,186
さあ、強く殴ってください。

82
00:05:17,273 --> 00:05:18,273
それは――女の子だ。

83
00:05:18,361 --> 00:05:19,667
よくやった。

84
00:05:19,797 --> 00:05:21,016
頑張ったよ、ネイ。

85
00:05:21,146 --> 00:05:22,234
頑張れベイビー。

86
00:05:22,278 --> 00:05:23,671
続けて。

87
00:05:23,801 --> 00:05:25,716
さあ、どうぞ。

88
00:05:25,803 --> 00:05:27,544
ねえ、ベイビー、私の靴を取った？

89
00:05:27,675 --> 00:05:29,372
あれ、女の子？

90
00:05:29,459 --> 00:05:31,524
そう、トレーニングしたいから
一日中臭い靴を履いています。

91
00:05:31,548 --> 00:05:33,047
靴があったのでテーブルから外しました

92
00:05:33,071 --> 00:05:34,290
テーブルに属さない。

93
00:05:34,334 --> 00:05:35,694
お母さんがそう教えてくれなかったの？

94
00:05:35,726 --> 00:05:36,726
どこに置いたの？

95
00:05:39,469 --> 00:05:43,386
ああ、ハニー、ごめんなさい。

96
00:05:43,517 --> 00:05:46,346
私はそれらをテーブルの隣の床に置きました。

97
00:05:46,433 --> 00:05:48,217
わかりました、悪いです。

98
00:05:48,260 --> 00:05:49,697
やあ、ロッカーに靴が入ってるよ。

99
00:05:49,784 --> 00:05:51,239
取りに行きませんか
それから準備をしましょう。

100
00:05:51,263 --> 00:05:52,743
- 立ち止まるのはやめてください。
- OK、OK、OK。

101
00:05:52,874 --> 00:05:53,875
はい、先生。

102
00:05:56,747 --> 00:05:58,575
さあ、アタガール。

103
00:05:58,662 --> 00:06:00,795
それは――女の子だ。

104
00:06:00,882 --> 00:06:02,492
それは――女の子だ。はい、やめてください。

105
00:06:02,623 --> 00:06:03,774
休憩してください、いいですか？休憩してください。

106
00:06:03,798 --> 00:06:04,712
休憩してください。

107
00:06:04,799 --> 00:06:06,757
休憩してください。

108
00:06:06,888 --> 00:06:07,995
そうすれば彼は手を失うだろうね

109
00:06:08,019 --> 00:06:09,978
私にそれらを持たせる必要はなかった。

110
00:06:10,065 --> 00:06:12,304
ああ、これは女の子からです
誰が彼を町中走らせたのか

111
00:06:12,328 --> 00:06:13,808
彼女のクレジットカードを探すには？

112
00:06:13,895 --> 00:06:15,157
あなたはどちらの側ですか？

113
00:06:15,287 --> 00:06:18,943
そうですね、私があなたの側にいるのは知っていますね。

114
00:06:18,987 --> 00:06:21,642
彼はバカだ。

115
00:06:21,729 --> 00:06:23,383
そう思いました。

116
00:06:23,470 --> 00:06:25,776
覚えておいてください、彼はこれらを忘れます
彼が傾いているから物事

117
00:06:25,863 --> 00:06:27,430
彼にはあなたがいるからです。

118
00:06:27,517 --> 00:06:29,563
彼は靴を失くしたことがなかった
彼があなたに会う前に。

119
00:06:29,650 --> 00:06:31,869
私たちが知っていること。

120
00:06:31,956 --> 00:06:33,001
やあ、バス。

121
00:06:39,355 --> 00:06:41,052
なんでピンクなの
クソ靴、おい？

122
00:06:41,139 --> 00:06:43,707
バスは彼の女性的な側面に触れています、

123
00:06:43,838 --> 00:06:45,143
それは良いことです。

124
00:06:45,274 --> 00:06:47,015
失速するのはやめて、ウォームアップしてくださいね?

125
00:06:47,145 --> 00:06:48,320
くそ。よし。

126
00:06:48,364 --> 00:06:49,365
よし。

127
00:06:49,409 --> 00:06:50,322
ここから出なければなりません。

128
00:06:50,366 --> 00:06:52,412
きれいになって、洗い流してください。

129
00:06:52,542 --> 00:06:53,761
待たないつもりですか？

130
00:06:53,891 --> 00:06:55,719
いや、臭いがする。

131
00:06:55,806 --> 00:06:58,374
さあ、お嬢さん、あなたはいい匂いがするのを知っていますね。

132
00:06:58,461 --> 00:06:59,462
停止。

133
00:06:59,549 --> 00:07:00,985
でも待ちますよね？

134
00:07:01,029 --> 00:07:03,074
何でも。

135
00:07:03,161 --> 00:07:04,162
彼女は待ってくれるよ。

136
00:07:04,249 --> 00:07:06,121
あのね？

137
00:07:06,208 --> 00:07:07,577
現時点では、本当にそうではありません
彼女が残るか去るかは気にしない、

138
00:07:07,601 --> 00:07:08,515
いいですか？それで、準備をしてください。

139
00:07:08,558 --> 00:07:11,039
ここ。こちらが手袋です。

140
00:07:11,126 --> 00:07:12,127
くそー。

141
00:07:32,190 --> 00:07:35,150
これはチャンネル 5、ニュース速報です。

142
00:07:40,198 --> 00:07:41,983
待っていましたね。

143
00:07:42,026 --> 00:07:43,724
他の男に会ったほうがいいですよね？

144
00:07:47,379 --> 00:07:49,643
私が持っていないことは知っていますよね
バスにぶつける心。

145
00:07:51,993 --> 00:07:53,231
それはあなたがそうだったということだと思います

146
00:07:53,255 --> 00:07:54,778
私のために力を蓄えてください。

147
00:07:54,909 --> 00:07:56,214
あなたはそのたわごとを知っています。

148
00:08:03,308 --> 00:08:05,789
またまた鼻血。

149
00:08:05,876 --> 00:08:08,575
ああ、それが格闘家の人生だ。

150
00:08:08,662 --> 00:08:09,924
戦士の道。

151
00:08:27,507 --> 00:08:30,118
準備はできていますか？

152
00:08:30,205 --> 00:08:31,859
うん。

153
00:08:31,902 --> 00:08:33,948
バスが私に一生懸命働いてくれていることを知っています。

154
00:08:34,035 --> 00:08:35,036
彼は何と言っていたのですか？

155
00:08:37,778 --> 00:08:40,868
私のグラウンドゲームには少し工夫が必要かもしれません。

156
00:08:40,955 --> 00:08:43,784
彼は諦めません。

157
00:08:43,871 --> 00:08:47,004
降りることができました
でも、私の立ち上がりは良くなりました。

158
00:08:47,091 --> 00:08:50,660
でも、そこに行くたびに、
地面、彼らは私を転がすだけです。

159
00:08:50,747 --> 00:08:54,795
そして推測させてください、
Basの顔が得られます。

160
00:08:54,925 --> 00:08:57,580
その顔が嫌いです。

161
00:08:57,667 --> 00:08:59,930
そうですね、お手伝いできますよ
明日は少し外出。

162
00:09:00,061 --> 00:09:02,150
それはヤバいよ。

163
00:09:02,237 --> 00:09:06,241
ただ物事を遅らせればいいだけなのですが、

164
00:09:06,371 --> 00:09:09,026
あなたをあんなに密集した場所から出してください
あなたの尻の頭。

165
00:09:09,113 --> 00:09:11,551
そんなに簡単だったら、私は
すでにやっていただろう。

166
00:09:15,076 --> 00:09:16,599
私が何を聞いたか知っていますか？

167
00:09:16,686 --> 00:09:18,079
何を聞きましたか?

168
00:09:18,122 --> 00:09:19,273
一晩に数回のセックス

169
00:09:19,297 --> 00:09:20,429
本当に戦闘機を助けることができます。

170
00:09:20,472 --> 00:09:22,213
クソじゃない？

171
00:09:22,300 --> 00:09:24,061
それが最初のことです
一日中理にかなっています。

172
00:09:24,085 --> 00:09:26,435
それでクソできるよ。

173
00:09:26,566 --> 00:09:27,567
ここに来てください、お嬢さん。

174
00:09:52,330 --> 00:09:53,593
いや、ここに出てきて。

175
00:10:03,037 --> 00:10:04,516
どうしたの？

176
00:10:04,560 --> 00:10:07,215
パーマリーの請求書は発行しましたか?

177
00:10:07,258 --> 00:10:10,827
パーマリー氏はできると言った
月末にお支払いください。

178
00:10:10,914 --> 00:10:12,960
この店が自分のものであるかのように振る舞っています。

179
00:10:13,047 --> 00:10:14,483
そうではありません？

180
00:10:14,614 --> 00:10:15,789
何？

181
00:10:15,919 --> 00:10:18,139
冗談だよ、お父さん。

182
00:10:18,269 --> 00:10:21,533
ああ、これは一体何ですか？

183
00:10:21,664 --> 00:10:24,536
わかった。

184
00:10:24,667 --> 00:10:25,667
何？

185
00:10:25,755 --> 00:10:27,322
私に会えて嬉しくないの？

186
00:10:27,365 --> 00:10:31,631
いつも楽しく拝見させていただいております
私の2人の古い友人。

187
00:10:31,718 --> 00:10:33,415
何が欲しいの、ミンディ？

188
00:10:33,545 --> 00:10:34,982
ああ、2年経って思った。

189
00:10:35,069 --> 00:10:36,655
- 皆さん、私がいなくて寂しかったかもしれません。
- 違います。

190
00:10:36,679 --> 00:10:38,004
あなたはとても失礼です。つまり、本当ですか？

191
00:10:38,028 --> 00:10:39,028
私を見て。

192
00:10:39,073 --> 00:10:40,552
あなたは哀れなカーターを打ち砕きました。

193
00:10:40,640 --> 00:10:42,293
あなたは彼の頭に入りすぎます。

194
00:10:42,380 --> 00:10:43,817
それは古いニュースです。

195
00:10:43,904 --> 00:10:45,098
カーターを確保したことを伝えに来た

196
00:10:45,122 --> 00:10:47,255
グローバルインビテーショナルに向けて。

197
00:10:47,342 --> 00:10:48,742
Bas はすでにすべての処理を行っていました。

198
00:10:48,778 --> 00:10:50,388
それと何の関係があるのですか？

199
00:10:50,432 --> 00:10:52,956
ああ、出てこないんだね
もうずっとですよね？

200
00:10:53,043 --> 00:10:56,830
私がグレゴールのものであることは知っていますね
今は右手ですよね？

201
00:10:56,917 --> 00:10:57,917
私は聞いた。

202
00:10:57,961 --> 00:10:59,528
まあ、それが私が言いたいことです。

203
00:10:59,615 --> 00:11:01,661
のぞき見にお世話になりました。

204
00:11:01,791 --> 00:11:06,187
カーターは遠くへ行くつもりだ
その後チャンピオンシップで敗退。

205
00:11:06,274 --> 00:11:07,231
彼は勝つつもりだ。

206
00:11:07,275 --> 00:11:08,885
ただ見てください。

207
00:11:08,929 --> 00:11:11,105
二人が先に進みたい場合はそうではありません。

208
00:11:11,192 --> 00:11:13,020
決勝ではカーターにフォールを取ってもらいたい。

209
00:11:15,762 --> 00:11:17,459
いつもクソ陰謀を企てる。

210
00:11:17,546 --> 00:11:19,330
それは起こっていません。

211
00:11:19,417 --> 00:11:21,550
あなたの息子が誰なのか誰も知りません、いいですか？

212
00:11:21,637 --> 00:11:23,508
彼はここで良いことをする、
基盤を構築し、

213
00:11:23,595 --> 00:11:24,988
そうしたら、次回はあなたが

214
00:11:25,032 --> 00:11:26,816
どちらも高額な給料を受け取ることになるだろう。

215
00:11:26,860 --> 00:11:28,968
そして働かなくてもいいかもしれない
もうこのグリースピットの中で

216
00:11:28,992 --> 00:11:30,907
そしてついに手に入るでしょう
きれいな爪。

217
00:11:30,994 --> 00:11:32,914
心配する必要はありません
私たちがやっていることについて。

218
00:11:32,953 --> 00:11:36,260
私たちは完全に幸せです
私たちが一緒にいるところ。

219
00:11:36,391 --> 00:11:38,523
ああ、とても甘い。

220
00:11:38,610 --> 00:11:41,701
あなたはまだ同じです
昔のガールスカウト、ナオミ。

221
00:11:41,831 --> 00:11:44,225
まあ、このたわごとをチェックしてください、部隊リーダー。

222
00:11:44,312 --> 00:11:46,836
彼は転ばない、あなたは戦わない

223
00:11:46,923 --> 00:11:49,099
女子トーナメントで。

224
00:11:49,230 --> 00:11:52,146
グレゴールは彼の世話をします
人々と追放者

225
00:11:52,233 --> 00:11:54,583
列に並ばないもの。

226
00:11:54,670 --> 00:11:56,213
そうですね、もう行く時期だと思います。

227
00:11:56,237 --> 00:11:58,152
考えてみてください。

228
00:11:58,195 --> 00:12:00,981
全部捨てないでね
でたらめな道徳の羅針盤。

229
00:12:01,068 --> 00:12:02,983
つまり、あなたもそうするかもしれません
いつか私と戦ってください。

230
00:12:05,681 --> 00:12:07,988
彼女はすべてを作りますか
あなたにとっての決断は？

231
00:12:08,031 --> 00:12:09,076
あなたもスプーンで食べますか？

232
00:12:11,034 --> 00:12:12,079
さよなら。

233
00:12:12,209 --> 00:12:13,863
わかりました、それで寝させてもらいます。

234
00:12:13,907 --> 00:12:16,300
でも、あなたは私を捕まえる方法を知っています。

235
00:12:16,431 --> 00:12:18,912
- 私はします。
- はい、あなたの男性もそうです。

236
00:12:30,140 --> 00:12:31,141
大丈夫ですか？

237
00:12:31,272 --> 00:12:32,664
はい、大丈夫です。

238
00:12:32,795 --> 00:12:34,144
昔と同じミンディだ。

239
00:12:34,275 --> 00:12:35,711
常に何かをかき混ぜようとしている。

240
00:12:54,077 --> 00:12:55,470
彼女は何がしたかったのでしょうか？

241
00:12:55,557 --> 00:12:57,167
私を狂わせるために。

242
00:12:57,254 --> 00:13:00,083
さあ、ナイ。

243
00:13:00,170 --> 00:13:03,434
彼女はカーターに投げてほしいと思っている
トーナメントの決勝戦。

244
00:13:03,521 --> 00:13:04,760
なぜ彼女はそれをあなたに持ってきたのですか？

245
00:13:04,784 --> 00:13:06,089
彼女は今、グレゴールと仕事をしています。

246
00:13:06,176 --> 00:13:07,874
どうやら彼女は彼の右腕のようだ。

247
00:13:07,961 --> 00:13:10,267
彼女はこう言います、カーターなら
一緒に遊ばないから二人で

248
00:13:10,311 --> 00:13:12,095
何年も経って、私の番が来たら…

249
00:13:12,139 --> 00:13:13,943
彼女はあなたの行く手を阻むつもりです
トーナメントに参加するんですね。

250
00:13:13,967 --> 00:13:15,553
まあ、それは関係ありませんが、
手に入れるつもりだから

251
00:13:15,577 --> 00:13:17,144
彼女と一緒に、あるいは彼女を通して。

252
00:13:17,231 --> 00:13:19,407
イライラしている間は何もしないでください。

253
00:13:19,537 --> 00:13:21,104
これを理解してみましょう。

254
00:13:21,235 --> 00:13:22,105
彼に言うつもりですか？

255
00:13:22,192 --> 00:13:23,541
いいえ。

256
00:13:23,628 --> 00:13:25,282
いいえ、それはまさに彼女が望んでいることです。

257
00:13:25,413 --> 00:13:29,156
もう一度彼の頭の中に入り込むために
そして爪を食い込ませるだけです。

258
00:13:29,286 --> 00:13:32,246
彼は大事な一週間を過ごしているので、ノーだ。

259
00:13:32,333 --> 00:13:33,508
あれ、女の子？それは――女の子だ。

260
00:13:33,551 --> 00:13:34,572
良いフックを与えてください。それは――女の子だ。

261
00:13:34,596 --> 00:13:35,727
それは――女の子だ。来て。

262
00:13:35,771 --> 00:13:36,771
あと数秒。

263
00:13:36,859 --> 00:13:37,904
さあ、さあ。

264
00:13:37,947 --> 00:13:39,862
大変、大変、大変。

265
00:13:39,993 --> 00:13:42,386
さあ、どうぞ。良かった、良かった。

266
00:13:42,473 --> 00:13:43,997
ねえ、休憩してください、わかりました。

267
00:13:44,084 --> 00:13:46,173
休憩してください。

268
00:13:53,833 --> 00:13:55,008
よし、さあ。

269
00:13:55,138 --> 00:13:56,400
- 大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。

270
00:13:56,487 --> 00:13:58,228
- さあ行こう。
- よし。

271
00:13:58,359 --> 00:14:00,187
ああ、クソ。

272
00:14:08,151 --> 00:14:09,370
おお！

273
00:14:09,500 --> 00:14:10,675
さあ、おい。

274
00:14:10,762 --> 00:14:14,549
さあ、おい。

275
00:14:18,118 --> 00:14:19,118
さあ、彼を仕留めてください。

276
00:14:19,162 --> 00:14:21,425
あなたは彼を手に入れました。あなたは彼を手に入れました。

277
00:14:27,214 --> 00:14:28,693
くそ。

278
00:14:28,780 --> 00:14:29,845
さて、どんな教訓か
私たちはそうなるべきですか

279
00:14:29,869 --> 00:14:30,739
それに続いて、ね？

280
00:14:32,741 --> 00:14:33,873
何？

281
00:14:35,265 --> 00:14:36,547
タンクには教えるのに十分な量が残っている

282
00:14:36,571 --> 00:14:37,877
二人とも何か一つか二つ。

283
00:14:38,007 --> 00:14:39,202
体重を量る男にとっては偉そうな話だね

284
00:14:39,226 --> 00:14:40,444
私たちの誰よりも30ポンド重い。

285
00:14:40,531 --> 00:14:43,447
次回は話し合って鍛えていきましょう。

286
00:14:43,578 --> 00:14:45,014
私と遊ぶのはやめてください。

287
00:14:45,101 --> 00:14:46,189
ここから出て行け。

288
00:14:46,276 --> 00:14:47,408
さあ、おい。

289
00:14:47,495 --> 00:14:48,322
君たちはこのたわごとに対して大したものだ、おい。

290
00:14:48,409 --> 00:14:50,411
さあ、出発だ、兄弟。

291
00:14:50,498 --> 00:14:52,892
ベイビーヒューイのクソ野郎。

292
00:14:52,979 --> 00:14:55,242
やあ、次は私だ。

293
00:14:55,329 --> 00:14:56,504
ああ、なるほど。

294
00:14:56,591 --> 00:14:57,984
倒れている男を蹴るのね？

295
00:14:58,071 --> 00:14:59,550
ああ、さあ、ベンソン。

296
00:14:59,637 --> 00:15:01,813
さて、あなたの息子が今日私の電話番号を知ったら、

297
00:15:01,901 --> 00:15:04,686
私は絶対にあなたと一緒に転がりません。

298
00:15:04,816 --> 00:15:05,992
おい、よかった、おい。

299
00:15:12,259 --> 00:15:13,782
くそー、ベイビー。

300
00:15:13,869 --> 00:15:15,697
ベンソンは次のようにランク付けされています。
今のところ2位。

301
00:15:15,827 --> 00:15:17,220
あなたは彼を噛み砕きました。

302
00:15:17,307 --> 00:15:18,850
それは私が知っていたからです
あなたは見ていました、ベイビー。

303
00:15:18,874 --> 00:15:21,181
どうやって持ってくるか知っていますか
私の中のその火を消してください。

304
00:15:21,311 --> 00:15:22,399
あなたはとても愚かです。

305
00:15:22,530 --> 00:15:23,966
ああ。

306
00:15:24,097 --> 00:15:25,422
そこではまだやるべきことがたくさんあります。

307
00:15:25,446 --> 00:15:26,316
よし。よし。

308
00:15:26,403 --> 00:15:27,970
彼女は嘘をついていないよ、おい。

309
00:15:28,057 --> 00:15:29,121
金曜日が来るよ
あなたがそれを知る前に。

310
00:15:29,145 --> 00:15:30,625
はい、先生。

311
00:15:30,755 --> 00:15:32,255
- もうふざける必要はありません。
- はい、先生。

312
00:15:32,279 --> 00:15:33,628
わかった、相棒。追いかけてください。

313
00:15:33,715 --> 00:15:35,355
よし。聞こえていますよ、コーチ。よし。

314
00:15:37,110 --> 00:15:38,111
手を見てください。

315
00:15:41,679 --> 00:15:44,204
さあ、どうぞ。

316
00:16:13,842 --> 00:16:14,669
わかった、坊や。

317
00:16:14,799 --> 00:16:15,670
準備はできたか？

318
00:16:15,757 --> 00:16:16,888
これです。

319
00:16:16,976 --> 00:16:18,499
集中してください、いいですか？

320
00:16:22,024 --> 00:16:23,304
そしてあなたはもっと新鮮になるでしょう。

321
00:16:23,330 --> 00:16:24,679
あなたは最初のランを引き分けました。

322
00:16:24,722 --> 00:16:26,507
彼はそうしなかった。

323
00:16:30,424 --> 00:16:31,860
彼を疲れさせなければなりません。

324
00:16:31,903 --> 00:16:33,620
私が考えているのは
あなたは彼から遠ざかり、

325
00:16:33,644 --> 00:16:35,298
それからあなたは彼を攻撃します、いいですか？

326
00:16:35,342 --> 00:16:36,256
容赦なく行動しなければなりません。

327
00:16:36,343 --> 00:16:37,343
言ってるよ、兄弟。

328
00:16:37,387 --> 00:16:38,954
容赦なく行動しなければなりません。

329
00:16:39,085 --> 00:16:40,149
私たちが選ぶべきだった
彼の傾向について。

330
00:16:40,173 --> 00:16:42,218
そうしました。

331
00:16:42,305 --> 00:16:43,393
ああ、主よ。

332
00:16:43,480 --> 00:16:44,351
はい、すみません。

333
00:16:44,438 --> 00:16:45,439
すみません。

334
00:16:47,310 --> 00:16:48,950
準備ができていることを願っています、坊や。

335
00:16:52,228 --> 00:16:53,228
なんという刺さりでしょう。

336
00:16:53,273 --> 00:16:55,101
彼は大変な厄介者だよ。

337
00:16:55,188 --> 00:16:57,755
そして赤コーナーで格闘中

338
00:16:57,886 --> 00:17:02,543
エクストリームアカデミーの
カリフォルニア州ロサンゼルスで、

339
00:17:02,673 --> 00:17:06,895
カーター・ウィリアムズを歓迎してください。

340
00:17:06,982 --> 00:17:08,133
♪青信号、ゲットしましょう♪

341
00:17:08,157 --> 00:17:09,158
♪私は未来です

342
00:17:09,245 --> 00:17:10,594
♪その中にいますよ♪

343
00:17:10,725 --> 00:17:11,876
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

344
00:17:11,900 --> 00:17:13,119
♪青信号、ゲットしましょう♪

345
00:17:13,162 --> 00:17:14,294
♪ただ勝つだけ

346
00:17:14,381 --> 00:17:16,252
♪勝って勝って勝って勝って♪

347
00:17:16,339 --> 00:17:17,993
♪私は10です♪

348
00:17:18,124 --> 00:17:19,473
♪10、10、10、10♪

349
00:17:19,560 --> 00:17:20,996
♪青信号、ゲットしましょう♪

350
00:17:21,083 --> 00:17:22,650
♪私は未来、私はその中にいる♪

351
00:17:22,737 --> 00:17:24,217
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

352
00:17:24,347 --> 00:17:25,740
♪青信号、ゲットしましょう♪

353
00:17:25,827 --> 00:17:27,046
♪勝つだけです♪

354
00:17:27,133 --> 00:17:28,786
みんな大丈夫？みんな大丈夫？

355
00:17:28,917 --> 00:17:30,875
良かった、良かった。

356
00:17:30,962 --> 00:17:31,833
あれが欲しいです。

357
00:17:31,920 --> 00:17:32,747
カーター？

358
00:17:32,877 --> 00:17:34,009
彼が好きですか？

359
00:17:34,096 --> 00:17:36,272
いくら？

360
00:17:36,359 --> 00:17:38,579
25.

361
00:17:38,666 --> 00:17:40,494
わかりました。

362
00:17:40,581 --> 00:17:42,409
さらにシャンパン。

363
00:17:53,376 --> 00:17:54,638
常に自分自身を守りましょう。

364
00:17:54,725 --> 00:17:56,466
私の命令を聞いてください。

365
00:17:56,553 --> 00:17:58,773
鐘が鳴ったら来てください
出て行って、自分の命のために戦ってください。

366
00:17:58,860 --> 00:18:00,253
握手してください。

367
00:18:05,823 --> 00:18:07,192
この人はそんなに強そうには見えませんね？

368
00:18:07,216 --> 00:18:08,348
彼はそんなに強そうに見えませんか？

369
00:18:08,435 --> 00:18:10,306
いやいや。

370
00:18:10,393 --> 00:18:12,569
彼は自分の中で男を殺した
最後はヒールキックでの戦い。

371
00:18:12,613 --> 00:18:14,025
そして、私はあなたに言います、神に感謝します、私たちはそれを手に入れました

372
00:18:14,049 --> 00:18:15,398
最初のラウンドはさようなら、兄弟。

373
00:18:15,485 --> 00:18:16,834
この男はヤバいよ。

374
00:18:16,965 --> 00:18:18,247
それを聞く必要はありませんでした。

375
00:18:18,271 --> 00:18:19,378
そんなことは心配しないでください。

376
00:18:19,402 --> 00:18:20,969
計画を忠実に守りましょう。

377
00:18:21,056 --> 00:18:22,362
よし。

378
00:18:22,449 --> 00:18:24,103
行く。行って、彼を捕まえに行ってください。

379
00:18:31,327 --> 00:18:33,044
なぜ私たちに教えてくれなかったのですか
この男が人を殺したの？

380
00:18:33,068 --> 00:18:34,132
だって彼は人を殺していないのだから。

381
00:18:34,156 --> 00:18:35,984
何？

382
00:18:36,071 --> 00:18:38,049
私たちが望んでいないことは知っていますよね
彼は生意気と戦うためですよね？

383
00:18:38,073 --> 00:18:40,007
私たちは彼がどんな時に素晴らしいかを知っています
彼は怖がっているか、怒っているかのどちらかです。

384
00:18:40,031 --> 00:18:42,077
彼には何の理由もない
この男に腹を立てること。

385
00:18:42,208 --> 00:18:44,471
それでバスは恐怖を感じながら行きました。

386
00:18:44,601 --> 00:18:45,602
恐れ。

387
00:18:45,733 --> 00:18:47,169
はい。

388
00:18:47,213 --> 00:18:48,692
戦い。

389
00:18:48,823 --> 00:18:51,130
さあ、相棒。

390
00:19:12,716 --> 00:19:15,066
さあ、カーター。

391
00:19:32,519 --> 00:19:33,694
今は生意気しないでください。

392
00:19:33,737 --> 00:19:35,391
来て。

393
00:19:35,478 --> 00:19:36,586
かわいいと思ったよね？

394
00:19:36,610 --> 00:19:37,741
さあ行こう。来て。

395
00:19:37,828 --> 00:19:38,960
いったいどこにいるの？

396
00:19:39,047 --> 00:19:41,528
さあ行こう。

397
00:19:47,838 --> 00:19:49,884
来て。

398
00:19:49,971 --> 00:19:51,364
彼は疲れてきている。

399
00:20:05,943 --> 00:20:06,944
そうそう。

400
00:20:06,988 --> 00:20:08,511
ああ、そう、そう。

401
00:20:08,598 --> 00:20:09,730
彼はいなくなってしまった、おい。

402
00:20:09,773 --> 00:20:11,384
彼はいなくなってしまった。

403
00:20:17,694 --> 00:20:19,043
私はあなたをとても誇りに思います。

404
00:20:19,130 --> 00:20:20,238
良い戦いだ。良い戦いだ。

405
00:20:20,262 --> 00:20:21,262
よくやった。

406
00:20:27,356 --> 00:20:28,356
あなたを誇りに思います、おい。

407
00:20:30,011 --> 00:20:31,011
素晴らしい。

408
00:20:31,099 --> 00:20:32,100
ああ、クソ。

409
00:20:32,187 --> 00:20:33,232
さぁ行こう。

410
00:20:49,770 --> 00:20:51,226
皆様、いかがお過ごしでしょうか？

411
00:20:51,250 --> 00:20:52,512
私たちは大丈夫です。

412
00:20:56,646 --> 00:20:58,387
悪くないよ。

413
00:20:58,518 --> 00:21:00,433
遊びたくなかったの？
彼と少し？

414
00:21:00,520 --> 00:21:03,827
わかってる、ちょっとやってみろよ
もう少しショーです。

415
00:21:03,958 --> 00:21:05,481
男は私の頭を打ち落とそうとしていました。

416
00:21:05,612 --> 00:21:07,875
十分に良いショーだったと思います。

417
00:21:07,962 --> 00:21:11,313
ああ、おいおい、そんなにドラマチックなことは言わないでくれ。

418
00:21:11,400 --> 00:21:13,533
あなたには最初から彼がいました。

419
00:21:13,620 --> 00:21:15,535
純粋な支配。

420
00:21:15,622 --> 00:21:16,797
知っている。

421
00:21:16,840 --> 00:21:18,407
あなたが見えてます。

422
00:21:18,494 --> 00:21:19,582
休憩を取りました。

423
00:21:19,626 --> 00:21:21,845
いや、準備は万端だった。

424
00:21:21,976 --> 00:21:23,499
うん。

425
00:21:23,586 --> 00:21:24,718
さて、どうでしょうか？

426
00:21:24,805 --> 00:21:26,633
群衆はあなたを愛しています。

427
00:21:26,763 --> 00:21:28,959
私はこれらの女の子たちを前に持ってきました
大量のお金を使い続ける

428
00:21:28,983 --> 00:21:30,680
あなたに。

429
00:21:30,767 --> 00:21:33,770
もしかしたらあなたの中に見つかるかも知れません
おそらく彼らに与えるつもりの心

430
00:21:33,857 --> 00:21:36,164
少しウインクして、ほら、あげて

431
00:21:36,251 --> 00:21:38,297
彼らはちょっとしたショーのようなものです。

432
00:21:38,427 --> 00:21:40,473
無害なウインクを 1 ～ 2 回。

433
00:21:40,560 --> 00:21:43,519
保証します、それはすべてショーの一部です。

434
00:21:43,606 --> 00:21:45,391
私たちは戦うためにここにいます、先生。

435
00:21:45,478 --> 00:21:47,610
いいえ。

436
00:21:47,741 --> 00:21:50,657
私たちはお金を稼ぐためにここにいます。

437
00:21:50,744 --> 00:21:52,659
たくさんあります。

438
00:21:52,702 --> 00:21:56,663
すべてに 10% のボーナスを支払います
自分の思い通りに進む賭け。

439
00:21:56,750 --> 00:22:00,623
ほら、私が言いたいのはそれだけです
もう少し作ってください

440
00:22:00,710 --> 00:22:02,016
スペクタクルの。

441
00:22:02,103 --> 00:22:03,583
少し巻きます。

442
00:22:03,626 --> 00:22:05,106
それだけです。

443
00:22:05,193 --> 00:22:07,064
グレゴールさん、私たちは本当に本当に

444
00:22:07,151 --> 00:22:10,416
という事実を高く評価します
あなたは、ご存知のように、私たちの側です。

445
00:22:10,459 --> 00:22:12,940
しかし、我々は次の戦いの準備をしなければならない。

446
00:22:12,983 --> 00:22:14,376
- 分かった、兄弟？
- もちろん。

447
00:22:14,463 --> 00:22:15,463
もちろん。

448
00:22:15,551 --> 00:22:17,031
常に別の戦い。

449
00:22:17,118 --> 00:22:21,296
ほら、その容姿とスキルで、坊や、

450
00:22:21,383 --> 00:22:24,386
あなたを本当の金儲けに変えるかもしれません。

451
00:22:24,517 --> 00:22:25,648
スターかもしれない。

452
00:22:25,779 --> 00:22:27,607
彼はすでにスターだ。

453
00:22:27,694 --> 00:22:28,999
うん。

454
00:22:29,086 --> 00:22:32,655
そして、あなた、私はあなたのことを聞いています。

455
00:22:32,699 --> 00:22:34,048
あなたに目がいきました。

456
00:22:36,790 --> 00:22:40,620
とにかく、皆さん、
出席する用事が増えました。

457
00:22:42,361 --> 00:22:43,710
お話ができてとてもよかったです。

458
00:22:45,886 --> 00:22:46,756
ありがとうございます。

459
00:22:46,887 --> 00:22:48,367
お会いできて嬉しいです。

460
00:22:51,674 --> 00:22:53,074
こんなくだらない話は聞かないでください。

461
00:22:56,113 --> 00:22:57,395
トイレに行きます。

462
00:22:57,419 --> 00:22:58,768
ただし、急いでください。

463
00:22:58,899 --> 00:23:00,659
ご存知のように、私たちは得ました
準備を整えるためにね、おい。わかった？

464
00:23:03,338 --> 00:23:05,011
- どこにでもいるよ、ハニー。
- どこにでもいますよ。

465
00:23:05,035 --> 00:23:06,472
彼との問題はお金だけです。

466
00:23:06,559 --> 00:23:07,666
そんなこと聞かないで、ハニー。先ほども言いました。

467
00:23:07,690 --> 00:23:08,690
それらはすべてお金に関するものです。

468
00:23:12,956 --> 00:23:14,654
カーター・ウィリアムズ。

469
00:23:14,741 --> 00:23:15,829
あなたが私を寂しかったことは知っています。

470
00:23:15,916 --> 00:23:17,178
ええ、やめてください。

471
00:23:17,265 --> 00:23:18,832
あなたのたわごとの申し出について聞きました。

472
00:23:18,919 --> 00:23:21,704
あなたは本当に我慢するでしょう
ネイでそんなことするの？

473
00:23:21,748 --> 00:23:23,402
そんなに怖いの？

474
00:23:23,489 --> 00:23:26,013
まず第一に、私はたわごとを恐れていません。

475
00:23:26,100 --> 00:23:27,884
私は日和見主義者です。

476
00:23:28,015 --> 00:23:30,123
時々作らなければならないこともあります
人を配置するための難しい決断

477
00:23:30,147 --> 00:23:32,323
彼らがやらない立場で
自分自身にたどり着く。

478
00:23:32,411 --> 00:23:34,674
そう、だってあなたは
それはすべて私たちのためにやってくれていますよね？

479
00:23:34,717 --> 00:23:36,589
私はそんなことは言いませんでした。

480
00:23:36,719 --> 00:23:40,897
もちろん、私も恩恵を受けるでしょう
でも、あなたたち二人もそうでしょう。

481
00:23:40,984 --> 00:23:43,160
計り知れないほどのお金。

482
00:23:43,247 --> 00:23:45,051
わかるでしょう、あなたなら手に入れることができるでしょう
自分自身に何か良いものを、

483
00:23:45,075 --> 00:23:46,207
もしかしたら車かもしれない。

484
00:23:46,250 --> 00:23:47,556
私は車を持っています、ミンディ。

485
00:23:47,687 --> 00:23:49,340
いいえ、ナオミは車を持っています。

486
00:23:49,428 --> 00:23:50,690
きれいな服はほとんど持っていません。

487
00:23:50,820 --> 00:23:52,039
よー、何でもいいよ。

488
00:23:52,126 --> 00:23:53,606
お金のことは気にしません。

489
00:23:53,649 --> 00:23:55,410
私が知っているのは、「ナイ」ということだけです
最高の中の最高です。

490
00:23:55,434 --> 00:23:56,478
わかった？

491
00:23:56,565 --> 00:23:58,132
あなたもそれを知っていますし、私もそれを知っています。

492
00:23:58,219 --> 00:24:00,569
これが彼女が望んでいたすべてです。

493
00:24:00,700 --> 00:24:02,789
だから正しいことをしなさい、カーター。

494
00:24:02,832 --> 00:24:05,356
彼女はあなたのことをすべて決めていますよね？

495
00:24:05,400 --> 00:24:07,358
彼女についてこれを作ってください。

496
00:24:07,402 --> 00:24:08,403
クソ地獄だ、おい。

497
00:24:12,276 --> 00:24:15,366
それで、これをやると、

498
00:24:15,454 --> 00:24:20,023
もしあなたができると言っているなら
ネイがきっと...

499
00:24:20,110 --> 00:24:23,070
それで、これは一体何ですか？

500
00:24:23,200 --> 00:24:26,552
二人の古い友人が再会しただけです。

501
00:24:26,639 --> 00:24:28,205
まず第一に、私たちは友達ではありません。

502
00:24:28,249 --> 00:24:29,705
それで、一体何だ
について話しているのですか？

503
00:24:29,729 --> 00:24:31,861
私たちは、ええと...

504
00:24:31,948 --> 00:24:33,515
私は、ええと。

505
00:24:33,602 --> 00:24:35,952
彼女のことを忘れないでください
通してください、カーター。

506
00:24:36,039 --> 00:24:38,302
彼女はあなたの頭の中に自分自身を掘り下げるでしょう。

507
00:24:38,389 --> 00:24:40,566
彼女は気にしない
自分以外の誰か。

508
00:24:40,653 --> 00:24:42,306
私が何をしたのでしょうか？

509
00:24:42,393 --> 00:24:43,960
クソ、ミンディ。

510
00:24:44,047 --> 00:24:46,615
あなたは彼を飛び上がらせました
テストステロンとHGHについては、

511
00:24:46,702 --> 00:24:48,269
そしてあなたは彼をペットのように捨てました

512
00:24:48,356 --> 00:24:50,010
彼があなたに従いたくなかったとき。

513
00:24:50,097 --> 00:24:52,491
彼はもうあなたのことはやめました、
そして彼はそれが得意です。

514
00:24:52,621 --> 00:24:53,946
一つ言っておきます、ハニー。

515
00:24:53,970 --> 00:24:55,494
クソじゃないよ。

516
00:24:55,581 --> 00:24:58,845
世界最高のアスリートたちが私に話しかける

517
00:24:58,932 --> 00:25:00,194
彼らのために私が何ができるかについて。

518
00:25:00,281 --> 00:25:01,238
彼らは詐欺師です。

519
00:25:01,282 --> 00:25:02,457
全員です。

520
00:25:02,588 --> 00:25:04,590
それは科学だよ、ベイビー。

521
00:25:04,677 --> 00:25:08,245
する人もいるから
頂点を目指すためなら何でも。

522
00:25:08,332 --> 00:25:12,772
悲しい小さな人のように泣かないでください
自分の思い通りにならない子犬。

523
00:25:12,859 --> 00:25:16,602
まあ、必要ないんですが、
そして、私は決してそうではありませんでした、ミンディ。

524
00:25:16,689 --> 00:25:18,604
昔と同じ説教好きのナオミ。

525
00:25:18,647 --> 00:25:22,695
そしてあなたはそれを決して持っていませんでした
必要なことをするのはあなたの中でです。

526
00:25:22,782 --> 00:25:24,131
まあ、私は自分の中に何かを持っています。

527
00:25:24,218 --> 00:25:25,543
いろいろ調べて知りたいですか？

528
00:25:25,567 --> 00:25:26,927
そこで何が得られたのですか？

529
00:25:28,918 --> 00:25:30,311
バックアップしてください。

530
00:25:30,398 --> 00:25:32,095
これは一体どういうことなのでしょうか？

531
00:25:32,182 --> 00:25:34,707
他にもあります
これ以外にも気になること。

532
00:25:36,926 --> 00:25:39,363
いつもおじさんの後ろに隠れてます。

533
00:25:39,450 --> 00:25:41,278
私を凍らせているのはあなたです。

534
00:25:41,409 --> 00:25:43,759
考えてみてください。

535
00:25:43,846 --> 00:25:44,847
クソビッチ。

536
00:25:44,891 --> 00:25:46,675
角を曲がって来てください。

537
00:25:46,806 --> 00:25:48,435
女子の大会は、
2年前から始めて、

538
00:25:48,459 --> 00:25:50,636
そして、あなた方二人はこの件でブラックリストに載る可能性があります。

539
00:25:50,766 --> 00:25:51,898
私はすでにそうなのです。

540
00:25:52,028 --> 00:25:53,595
さて、それはどういう意味でしょうか？

541
00:25:53,726 --> 00:25:55,597
ミンディ。

542
00:25:55,641 --> 00:25:59,862
彼女はこう言っている、もし私が
喧嘩をしないでください、

543
00:25:59,993 --> 00:26:02,561
彼女はグレゴールに抱いてもらうつもりだ
ナオミはトーナメントから敗退。

544
00:26:02,604 --> 00:26:04,044
それで、グレゴールからこれを聞いたのですか？

545
00:26:04,084 --> 00:26:05,607
彼女は彼ととても仲が良い。

546
00:26:05,694 --> 00:26:08,088
グレゴールはそういう人だと思う

547
00:26:08,131 --> 00:26:12,353
それはお金を減らすことになります
ミンディどころか誰からも？

548
00:26:12,483 --> 00:26:16,096
彼女はそれを持っていると思いますか
彼に対する一種の権力？

549
00:26:16,183 --> 00:26:17,488
もしかしたら...

550
00:26:17,532 --> 00:26:19,316
もしかして何？

551
00:26:19,403 --> 00:26:20,579
もしかしたらどうすればいいでしょうか？

552
00:26:23,843 --> 00:26:25,409
ただ言ってるだけです。

553
00:26:25,496 --> 00:26:29,022
これまでにやったことはすべて終わった後ですか？

554
00:26:29,109 --> 00:26:33,330
カーター、すべての犠牲を払って、
眠れない夜のすべて。

555
00:26:33,417 --> 00:26:36,943
カーター、あなたが仕事をしたなら、私は仕事をしません

556
00:26:37,030 --> 00:26:38,335
それで生きていけると思う。

557
00:26:38,466 --> 00:26:39,206
あなたと一緒に住むことはできないと思います。

558
00:26:39,293 --> 00:26:40,468
くそ。

559
00:26:40,555 --> 00:26:41,338
わかりました、わかりました。

560
00:26:41,469 --> 00:26:43,123
それはただ...

561
00:26:43,210 --> 00:26:46,430
ああ、なんてことだ。

562
00:26:46,517 --> 00:26:48,607
あなたは彼女を再び頭の中に入れます。

563
00:26:53,786 --> 00:26:55,048
ああ、おい。

564
00:27:29,822 --> 00:27:31,127
それで十分です。それで十分です。

565
00:27:31,214 --> 00:27:32,346
私から離れてください、おい！

566
00:27:32,389 --> 00:27:33,826
ねえ、絶対に私に触れないでください。

567
00:27:33,913 --> 00:27:35,088
- 黙れ。
- それで十分です!

568
00:27:35,175 --> 00:27:36,089
彼から離れなさい。

569
00:27:36,176 --> 00:27:37,307
彼から離れなさい。

570
00:27:37,394 --> 00:27:38,744
今すぐ撤退したほうがいいよ。

571
00:27:51,017 --> 00:27:53,802
皆様、どうぞ
ほんの少しだけお待ちください

572
00:27:53,889 --> 00:27:56,239
準備のためにプラットフォームをリセットすると、

573
00:27:56,326 --> 00:27:58,938
夜の最後の戦いに向けて、

574
00:27:59,025 --> 00:28:03,638
キルゴアはカーター・ウィリアムズと対戦する。

575
00:28:13,213 --> 00:28:14,214
それは信じられないほどでした。

576
00:28:14,344 --> 00:28:16,259
決勝戦を見るまで待ってください。

577
00:28:16,303 --> 00:28:18,261
お金を愛するなら、
私に賭けたほうがいいよ。

578
00:28:18,348 --> 00:28:20,631
ごめんなさい、ハニー、もう行きます
それ以上のものを私に連れて行ってくれる

579
00:28:20,655 --> 00:28:22,526
私を男から引き離すために。

580
00:28:22,613 --> 00:28:24,485
あなたの損失です、お嬢さん。

581
00:28:24,528 --> 00:28:27,357
どうしたの、リル・ママ？

582
00:28:27,488 --> 00:28:30,447
それについては考えないでください。

583
00:28:30,578 --> 00:28:31,622
私はあなたに賭けます。

584
00:28:31,666 --> 00:28:33,059
ああ、本当に今ですか？

585
00:28:33,189 --> 00:28:35,148
ほら、女性の皆さん、これが賢い方法です。

586
00:28:35,235 --> 00:28:37,475
誰かのところに行ったことがない
それは以前に人を殺したことがある。

587
00:28:37,585 --> 00:28:39,500
そして、それを見たとき、私は確かなことがわかります。

588
00:28:39,587 --> 00:28:41,720
私もそうです。ここから出ましょう。

589
00:28:53,427 --> 00:28:54,427
カーター。

590
00:28:54,471 --> 00:28:55,471
おい、何だ？

591
00:28:55,516 --> 00:28:57,344
この男とは戦えない。

592
00:28:57,431 --> 00:28:58,519
何？

593
00:28:58,606 --> 00:29:00,260
ねえ、それが何であろうと気にしません。

594
00:29:00,303 --> 00:29:02,175
- 集中しなきゃ、いや。
- 1 秒ほどお待ちください。

595
00:29:02,218 --> 00:29:03,132
いや、何ですか？

596
00:29:03,219 --> 00:29:04,351
彼は殺人者だ。

597
00:29:04,438 --> 00:29:06,005
まるで、彼は本物の殺人者だ。

598
00:29:06,092 --> 00:29:07,591
彼がそんなに偉いわけではない
戦闘機、彼は殺人者だ。

599
00:29:07,615 --> 00:29:09,443
まるで彼が本物の殺人者のようだ。

600
00:29:09,530 --> 00:29:11,930
ねえ、あなたは横になっていると思います
恐怖の要素が濃すぎる。

601
00:29:12,011 --> 00:29:13,534
ベース、これはモチベーションではありません。

602
00:29:13,621 --> 00:29:15,251
私はただ彼が勝つのを見ていた
この男はパルプに入る

603
00:29:15,275 --> 00:29:16,363
そして彼は止まらなかった。

604
00:29:16,450 --> 00:29:17,930
彼はサイコパスです。

605
00:29:18,017 --> 00:29:20,193
彼はあなたを傷つけようとするでしょう。

606
00:29:20,280 --> 00:29:21,455
それがすべてではないでしょうか？

607
00:29:21,585 --> 00:29:23,065
カーター、私はふざけているわけではありません。

608
00:29:23,152 --> 00:29:24,980
彼は頭蓋骨を砕いた
そして何の後悔もありませんでした。

609
00:29:25,111 --> 00:29:26,503
心配しないで。

610
00:29:26,590 --> 00:29:27,504
だから頭が固かったんだ、覚えてる？

611
00:29:27,591 --> 00:29:28,591
ダイビングしてみましょう。

612
00:29:28,636 --> 00:29:29,637
何？

613
00:29:29,724 --> 00:29:31,508
ダイビングしてみましょう。

614
00:29:31,595 --> 00:29:33,312
男に数ショットを撮ります
そしてプラットフォームから降ります。

615
00:29:33,336 --> 00:29:34,966
ひねったふりみたいに
膝か何か。

616
00:29:34,990 --> 00:29:36,550
私がこの男を連れていけないと思う？

617
00:29:36,644 --> 00:29:39,125
彼は人間ではありません。

618
00:29:39,255 --> 00:29:42,084
カーター、彼はある種のテストステロンを摂取している

619
00:29:42,128 --> 00:29:43,235
成長ホルモンか何か。

620
00:29:43,259 --> 00:29:44,280
それはミンディのたわごとに違いない。

621
00:29:44,304 --> 00:29:45,348
お願いします。

622
00:29:45,435 --> 00:29:47,698
彼らはあなたを殺そうとしています。

623
00:29:47,786 --> 00:29:50,049
これは前の人と同じではありません。

624
00:29:50,179 --> 00:29:51,877
彼は違います。

625
00:29:51,964 --> 00:29:54,227
戦いを放棄してください。

626
00:29:54,357 --> 00:29:57,839
でもあなたは見ないだろう
私も同じですよね？

627
00:29:57,926 --> 00:30:00,146
私はこのたわごとに勝つつもりです。

628
00:30:00,276 --> 00:30:01,408
これが我々のやっているゲームだ。

629
00:30:01,538 --> 00:30:02,452
これが私たちが選んだゲームです。

630
00:30:02,539 --> 00:30:04,193
わかった？

631
00:30:04,280 --> 00:30:05,823
だから私たちは拳で生きています
さもなければ拳で死ぬ、いや。

632
00:30:05,847 --> 00:30:06,955
- 何をしているのか分かりません。
- くたばれ。

633
00:30:06,979 --> 00:30:08,241
大丈夫。あのね？

634
00:30:08,328 --> 00:30:10,025
タフな男になりたいですか？大丈夫。

635
00:30:10,112 --> 00:30:11,133
あなたがそうであることを証明してください
地球上で最も悪い男

636
00:30:11,157 --> 00:30:12,549
そして彼のクソ尻を殴った。

637
00:30:12,636 --> 00:30:14,421
しかし、そうしなければ、ミンディが再び勝ちます。

638
00:30:14,508 --> 00:30:18,468
カーター、愛しています。

639
00:30:18,512 --> 00:30:20,340
彼女があなたにしたことを忘れないでください。

640
00:30:20,427 --> 00:30:23,604
そして彼女が私たちにどんな影響を与えたか。

641
00:30:23,691 --> 00:30:27,129
赤コーナーで戦っている
エクストリームファイティングから。

642
00:30:27,216 --> 00:30:30,263
カリフォルニア州ロサンゼルスにあるジム。

643
00:30:30,350 --> 00:30:31,612
カーターを歓迎してください。

644
00:30:31,699 --> 00:30:33,135
行かなければなりません。行かなければなりません。

645
00:30:33,266 --> 00:30:35,485
来て。行かなきゃ。

646
00:30:35,572 --> 00:30:37,444
♪青信号、ゲットしましょう♪

647
00:30:37,531 --> 00:30:38,749
♪私は未来、私はその中にいる♪

648
00:30:38,837 --> 00:30:40,447
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

649
00:30:40,534 --> 00:30:41,970
♪青信号、ゲットしましょう♪

650
00:30:42,057 --> 00:30:43,102
♪勝つだけです♪

651
00:30:43,189 --> 00:30:45,060
♪勝って勝って勝って勝って♪

652
00:30:45,147 --> 00:30:46,453
♪私は10です♪

653
00:30:46,583 --> 00:30:48,455
♪10、10、10、10♪

654
00:30:48,542 --> 00:30:49,935
♪青信号、ゲットしましょう♪

655
00:30:50,022 --> 00:30:51,458
♪私は未来、私はその中にいる♪

656
00:30:51,545 --> 00:30:53,155
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

657
00:30:53,242 --> 00:30:54,896
♪青信号、ゲットしましょう♪

658
00:30:54,983 --> 00:30:55,983
♪勝つだけです♪

659
00:30:56,028 --> 00:30:59,640
♪勝って勝って勝って勝って♪

660
00:30:59,727 --> 00:31:02,164
青のコーナーでフューリーとの戦い。

661
00:31:02,251 --> 00:31:05,689
カリフォルニア州バーバンクのロードマーシャルアーツ。

662
00:31:05,733 --> 00:31:08,779
彼はあなたを統治し、守り、

663
00:31:08,867 --> 00:31:11,130
紛れもない地下。

664
00:31:11,217 --> 00:31:15,395
グローバル招待チャンピオン
世界の。

665
00:31:15,482 --> 00:31:20,139
その男、神話、
伝説の獣。

666
00:31:20,226 --> 00:31:21,836
キルゴア。

667
00:31:21,923 --> 00:31:23,838
♪これが何なのか知ってるよね♪

668
00:31:23,925 --> 00:31:25,990
♪そうでないなら、これは
クソみたいなお金の争い♪

669
00:31:31,933 --> 00:31:34,718
♪ この雌犬たちは私をキップと呼んでいます♪

670
00:31:37,765 --> 00:31:39,375
♪VIPに当たったら♪

671
00:31:39,419 --> 00:31:40,420
♪ 彼らは私を迎え入れることを知っています

672
00:31:40,463 --> 00:31:42,074
♪ ご存知ですね

673
00:31:42,161 --> 00:31:43,858
♪彼らは偽りをする、そしてこの雌犬たちはそれを知っています♪

674
00:31:43,989 --> 00:31:45,183
♪ 彼らは私にお金を払ってくれて、
♪それも知らない♪

675
00:31:45,207 --> 00:31:46,034
♪この黒人たちは私のことを聞いたんだ♪

676
00:31:46,165 --> 00:31:47,644
♪クソ野郎♪

677
00:31:47,731 --> 00:31:49,131
♪私が入ってくると、彼は妄想を抱くようになる♪

678
00:31:49,255 --> 00:31:51,257
♪ それに、嘘はつかないよ♪

679
00:31:54,216 --> 00:31:55,216
これはわかりましたね。

680
00:31:57,480 --> 00:31:59,091
彼の首をトロフィーとして家に持ち帰りましょう。

681
00:32:01,441 --> 00:32:02,441
カーター。

682
00:32:04,444 --> 00:32:06,663
相棒、自分の身は自分で守らなければなりません。

683
00:32:06,707 --> 00:32:07,751
私を見て。

684
00:32:07,882 --> 00:32:09,666
自分の身は自分で守らなければなりませんね？

685
00:32:09,753 --> 00:32:12,321
彼はとても強い力を持っている、
しかし、あなたはかなりのスピードを持っています。

686
00:32:12,408 --> 00:32:13,516
私の言っていることが聞こえますか？

687
00:32:13,540 --> 00:32:14,715
わかりましたか？

688
00:32:14,845 --> 00:32:15,845
彼を捕まえに行って、相棒。

689
00:32:25,030 --> 00:32:27,293
あなたの指示に従って、
あなたの指示に従って、

690
00:32:27,380 --> 00:32:28,468
準備はできていますか？

691
00:32:28,598 --> 00:32:29,773
準備はできたか？

692
00:32:29,860 --> 00:32:31,384
これをやってみましょう。

693
00:32:31,427 --> 00:32:34,648
行きましょう、カーター。

694
00:32:52,318 --> 00:32:53,319
うん。

695
00:32:55,234 --> 00:32:56,234
来て。

696
00:33:05,505 --> 00:33:06,506
起きて、ベイビー。

697
00:33:10,901 --> 00:33:12,773
来て。戦いに参加してください。

698
00:33:49,027 --> 00:33:51,551
手を下ろしてください。

699
00:35:00,663 --> 00:35:03,144
頑張ったよ、相棒。

700
00:35:03,188 --> 00:35:04,730
あなたは私が言ったことをすべて実行しました。
よく頑張りましたね。

701
00:35:04,754 --> 00:35:05,799
あなたは完璧にやり遂げました。

702
00:35:08,149 --> 00:35:10,064
あなたはとても上手でした。

703
00:35:10,151 --> 00:35:11,151
カーター！

704
00:35:18,333 --> 00:35:19,726
安全！

705
00:35:19,813 --> 00:35:22,424
奴をここから追い出せ！

706
00:35:26,994 --> 00:35:28,691
カーター、カーター。

707
00:35:28,778 --> 00:35:30,563
誰か救急車を呼んでください！

708
00:35:30,650 --> 00:35:31,650
助けが必要です。

709
00:35:31,694 --> 00:35:33,348
さあ、誰か！

710
00:35:33,435 --> 00:35:35,176
ああ、神様。来て。

711
00:35:35,263 --> 00:35:36,177
目を開けてください。

712
00:35:36,221 --> 00:35:37,483
来て。

713
00:35:37,526 --> 00:35:39,572
来て。

714
00:35:39,659 --> 00:35:43,010
誰か私たちを助けてくれませんか？

715
00:36:01,637 --> 00:36:03,422
こんにちは。

716
00:36:03,509 --> 00:36:05,859
残念ながら、物事はうまくいきませんでした
私たちの期待通りにうまくいきました。

717
00:36:05,989 --> 00:36:07,687
ごめんなさい。

718
00:36:07,774 --> 00:36:10,037
私たちは彼を機械の上に置いたままにしています
そうすれば別れを告げることができます。

719
00:36:12,126 --> 00:36:13,867
ああ、ハニー、泣かないで。

720
00:36:13,910 --> 00:36:15,695
ああ、ハニー。

721
00:36:22,571 --> 00:36:24,399
ごめんなさい、ハニー。

722
00:36:24,530 --> 00:36:25,879
ごめんなさい。

723
00:36:26,009 --> 00:36:27,054
ごめんなさい。

724
00:36:29,274 --> 00:36:32,190
何てことだ。

725
00:36:32,277 --> 00:36:33,495
あなたの様子をチェックインしているだけです。

726
00:36:33,539 --> 00:36:34,844
ああ、ありがとう、ドクター。

727
00:36:34,931 --> 00:36:36,237
はい、大丈夫です。大丈夫です。

728
00:36:36,324 --> 00:36:37,432
必要なだけ時間をかけてください、いいですか？

729
00:36:37,456 --> 00:36:38,456
ありがとう。ありがとう。

730
00:36:40,546 --> 00:36:41,547
やあ、息子よ。

731
00:36:43,723 --> 00:36:45,638
これは私のせいです。

732
00:36:45,725 --> 00:36:48,815
違います...

733
00:36:48,902 --> 00:36:51,557
私にはそれができないと思います。

734
00:36:51,644 --> 00:36:53,298
私にはそれができないと思います。

735
00:36:53,385 --> 00:36:55,865
わかった、行かなきゃ、ハニー。

736
00:36:55,909 --> 00:36:57,084
ハニー、すぐ外に行きます。

737
00:36:57,215 --> 00:36:58,215
わかった？

738
00:36:58,259 --> 00:37:00,914
わかった、相棒。

739
00:37:17,278 --> 00:37:18,278
ごめんなさい。

740
00:37:22,414 --> 00:37:23,937
やらせてあげれば良かったのに。

741
00:37:27,070 --> 00:37:28,594
あなたはダイヤモンドです、カーター。

742
00:37:31,292 --> 00:37:33,251
強烈なプレッシャーから築かれた何か。

743
00:37:35,731 --> 00:37:37,037
あなたをとても愛しています。

744
00:37:49,658 --> 00:37:50,658
ごめん。

745
00:38:33,789 --> 00:38:35,051
元気かい？

746
00:38:35,182 --> 00:38:36,183
やあ、お父さん。

747
00:38:38,316 --> 00:38:39,317
ちょうど終わったところです。

748
00:38:39,404 --> 00:38:40,404
ああ、それはいいですね。

749
00:38:44,234 --> 00:38:45,801
タイヤは回転します。

750
00:38:45,845 --> 00:38:47,107
1 つを交換する必要がありました。

751
00:38:47,237 --> 00:38:48,630
ワイヤーが突き抜けていました。

752
00:38:48,674 --> 00:38:49,892
リムに擦れがありました。

753
00:38:49,936 --> 00:38:50,936
ありがとう、お父さん。

754
00:38:51,024 --> 00:38:52,417
これはどうなっているでしょうか？

755
00:38:52,547 --> 00:38:53,940
ここが好きです。

756
00:38:54,027 --> 00:38:55,289
まだ彼の匂いがする。

757
00:38:55,333 --> 00:38:56,899
うん、確かに臭いですね。

758
00:38:56,986 --> 00:38:59,293
おい、おい、おい。

759
00:38:59,424 --> 00:39:01,208
何？本当に？

760
00:39:01,295 --> 00:39:02,688
私の匂い。

761
00:39:02,731 --> 00:39:04,646
そこから匂いが出てくるんですね。

762
00:39:04,777 --> 00:39:07,867
いつもミスター・タフガイ。

763
00:39:07,910 --> 00:39:09,825
人前で悪い印象を与えたくない

764
00:39:09,869 --> 00:39:11,392
生徒全員の。

765
00:39:11,479 --> 00:39:12,500
そうですね、感謝しています
それは知っていますか？

766
00:39:12,524 --> 00:39:13,438
ご指摘のとおりだと思います。

767
00:39:13,525 --> 00:39:14,395
本当に臭うんだと思います。

768
00:39:14,526 --> 00:39:15,831
いや、ダメだよ。

769
00:39:15,918 --> 00:39:17,529
ああ、それは良くない。

770
00:39:17,616 --> 00:39:19,661
やあ、撮ってくれてありがとう
私の小さな女の子の世話をします。

771
00:39:19,792 --> 00:39:21,054
それが私にできる最低限のことです。

772
00:39:21,141 --> 00:39:22,098
はい、ありがとうございます。

773
00:39:22,142 --> 00:39:23,273
そうだと思います。

774
00:39:23,361 --> 00:39:24,623
それを当然のこととは思っていません。

775
00:39:24,710 --> 00:39:25,774
- ありがとう、兄弟。
- ありがとう。

776
00:39:25,798 --> 00:39:27,103
私があなたを愛していることを知っていますよね。

777
00:39:27,147 --> 00:39:28,627
わたしも愛してるよ。

778
00:39:28,714 --> 00:39:30,300
OK、私が愛している限り
このブロマンス、お父さん、

779
00:39:30,324 --> 00:39:33,675
終わらせないといけないので、
トレーニングに戻ることができます。

780
00:39:33,806 --> 00:39:35,198
車を直してくれてありがとう。

781
00:39:35,285 --> 00:39:37,070
- 愛してます。
- 私も愛しているよ。

782
00:39:41,379 --> 00:39:43,598
おお。

783
00:39:43,685 --> 00:39:45,644
あなたがここに来てくれて本当に嬉しいです。

784
00:39:45,731 --> 00:39:46,601
私も。

785
00:39:46,732 --> 00:39:48,473
愛してます。

786
00:39:48,603 --> 00:39:50,170
なんでしょう？

787
00:39:50,257 --> 00:39:51,911
やあ、ボス、電話してみようと思います。

788
00:39:51,998 --> 00:39:53,086
仕事に行かなきゃ。

789
00:39:53,173 --> 00:39:55,436
わかりました、また明日会いましょう。

790
00:39:55,523 --> 00:39:56,829
たぶん後でスタンドアップしますか？

791
00:39:56,916 --> 00:39:58,221
ああ、今夜は無理だ。

792
00:39:58,352 --> 00:39:59,788
私が私のストーリーを見ているのは知っています。

793
00:39:59,875 --> 00:40:00,875
まあ、彼女はここにいるでしょう。

794
00:40:00,920 --> 00:40:02,487
うん。

795
00:40:02,617 --> 00:40:05,011
それで、あなたは得るつもりです
女の子に調教されてるんですよね？

796
00:40:05,098 --> 00:40:06,795
くそー。

797
00:40:06,882 --> 00:40:10,408
もし彼らが彼女のように殴ったら、
あなたは真っ直ぐだよ。

798
00:40:10,495 --> 00:40:12,055
あなたが見た目よりも賢いことはわかっていました。

799
00:40:12,105 --> 00:40:13,585
- わかりました。
- わかりました。

800
00:40:13,672 --> 00:40:14,977
今夜会いましょう?

801
00:40:15,021 --> 00:40:16,152
はい、確かに。

802
00:40:16,196 --> 00:40:17,197
よし。

803
00:40:20,069 --> 00:40:22,115
皆さん、また会いましょう。

804
00:40:22,202 --> 00:40:23,551
私たちは皆、あなたの苦労を知っています。

805
00:40:23,682 --> 00:40:25,510
私たちは皆、あなたの痛みを感じています。

806
00:40:25,597 --> 00:40:28,991
しかし、彼らも知っています
あなたがあなたにできること。

807
00:40:29,078 --> 00:40:30,340
わかった？

808
00:40:30,428 --> 00:40:32,560
私はそうしようとしているだけです。

809
00:40:32,647 --> 00:40:34,930
そうだと思いますが、そうなってしまうでしょう
ずっと楽になりました

810
00:40:34,954 --> 00:40:36,794
もし彼らが与えていたら
あなたはカーターの賞金です。

811
00:40:36,869 --> 00:40:38,305
私たちは結婚していませんでした。

812
00:40:38,392 --> 00:40:40,525
いや、しかし私にとって、それはかなりひどいことだ。

813
00:40:40,612 --> 00:40:41,656
私のショットはどうですか？

814
00:40:41,743 --> 00:40:42,863
うまくいきましたか？

815
00:40:42,918 --> 00:40:44,311
はい、グレゴールと話しました。

816
00:40:44,354 --> 00:40:45,181
彼は現在カードを最終調整しているところだという。

817
00:40:45,225 --> 00:40:46,444
心配しないで。

818
00:40:46,574 --> 00:40:48,446
- では、教えてください。
- 私はします。

819
00:40:48,576 --> 00:40:49,640
何かを手に入れるつもりです
今夜の授業前に食べることに。

820
00:40:49,664 --> 00:40:52,798
はい、私もなんだかお腹が空いてきました。

821
00:40:52,885 --> 00:40:53,886
左ポケット。

822
00:40:53,973 --> 00:40:55,061
ああ、ありがとう女の子。

823
00:40:55,148 --> 00:40:56,149
はい、あります。

824
00:41:05,941 --> 00:41:07,334
いったい何がしたいの？

825
00:41:07,421 --> 00:41:08,770
あなたの女の子。

826
00:41:08,814 --> 00:41:10,859
私の女の子はどうですか？

827
00:41:10,990 --> 00:41:12,600
彼女はトーナメントに出たいのですよね？

828
00:41:12,644 --> 00:41:14,428
あなたはすでに彼女が入っていると言いました。

829
00:41:14,472 --> 00:41:18,084
カーターが負けたらと言いました。

830
00:41:18,127 --> 00:41:20,129
命を落としたんだ。

831
00:41:20,173 --> 00:41:22,392
あなたのクソ野郎が彼を殺しました。

832
00:41:22,523 --> 00:41:23,872
わかったよ、ビッチ。

833
00:41:23,959 --> 00:41:26,396
あなたが何をしたか知っています。

834
00:41:26,440 --> 00:41:28,790
あなたはかなりトイレを持っています
口うるさいですよね？

835
00:41:28,921 --> 00:41:31,750
カーターは技術的にはまだ勝っていましたが、

836
00:41:31,837 --> 00:41:33,403
グレゴールは大金を失いました。

837
00:41:33,447 --> 00:41:36,058
ああ、だから彼らは
財布は持っておくことにした、ね？

838
00:41:36,189 --> 00:41:38,017
それはほんの一滴でした。

839
00:41:38,060 --> 00:41:40,715
グレゴールはオンライン賭けで何百万ドルも失いました。

840
00:41:40,802 --> 00:41:41,882
まあ、それは彼の問題です。

841
00:41:41,934 --> 00:41:43,457
彼は私の男を疑った。

842
00:41:43,501 --> 00:41:44,893
あなたの女の子の代金は私が払います。

843
00:41:44,980 --> 00:41:46,721
100k。

844
00:41:46,808 --> 00:41:49,245
彼女は最後までやり遂げる
決勝戦に進み、飛び込みます。

845
00:41:49,332 --> 00:41:51,117
クソ駅変えろよ。

846
00:41:51,204 --> 00:41:53,815
ここから出て行け
あなたの二人はたわごとに直面しました、いいですか？

847
00:41:53,902 --> 00:41:57,166
ラケットを別の場所に走らせてください。

848
00:41:57,253 --> 00:41:58,622
配信を監視する必要があります。

849
00:41:58,646 --> 00:41:59,865
あなたの口調、おじいちゃん。

850
00:41:59,995 --> 00:42:02,563
100,000ドル

851
00:42:02,650 --> 00:42:04,086
知っていますか？

852
00:42:04,130 --> 00:42:05,810
ナオミがこれを聞かなくて良かった

853
00:42:05,871 --> 00:42:08,221
あなたはここから出て行くから
クソボディバッグの中。

854
00:42:08,308 --> 00:42:11,180
そして、私は、たとえば、それを望んでいません
彼女が刑務所に行くのを見るために。

855
00:42:14,662 --> 00:42:17,665
持っているので出発します
あと数回立ち寄る必要があります。

856
00:42:17,752 --> 00:42:19,754
そして幸運なことに、私は年長者を尊敬しています。

857
00:42:19,885 --> 00:42:23,062
ナオミにメッセージを伝えていただけますか？

858
00:42:39,208 --> 00:42:40,949
考えてきました。

859
00:42:41,036 --> 00:42:42,840
たぶんあなたは向かうべきです
数週間小屋に泊まる

860
00:42:42,864 --> 00:42:44,605
頭をすっきりさせるために。

861
00:42:44,692 --> 00:42:46,017
いいえ、行きたくないです
今すぐどこでも。

862
00:42:46,041 --> 00:42:47,086
私の人生はここにあります。

863
00:42:51,177 --> 00:42:53,919
人生には戦うことだけではありません。

864
00:42:54,049 --> 00:42:55,311
私のためではありません。

865
00:42:55,442 --> 00:42:57,705
もうない。

866
00:42:57,792 --> 00:42:59,185
私も彼がいなくて寂しいです。

867
00:42:59,272 --> 00:43:01,274
そして神は私が彼がいなくて寂しいことを知っています。

868
00:43:01,361 --> 00:43:03,972
2年が経ち、あなたがしてきたことはすべて

869
00:43:04,059 --> 00:43:05,931
そのジムで頑張ってください。

870
00:43:08,411 --> 00:43:10,762
お父さん、私はあなたとは違います。

871
00:43:10,892 --> 00:43:13,765
それはどういう意味ですか？

872
00:43:13,852 --> 00:43:18,117
あなたは私が今まで見た中で最高のボクサーです。

873
00:43:18,204 --> 00:43:22,774
カーターはあなたのすべてを監視します
彼のすべての試合前のテープ。

874
00:43:22,904 --> 00:43:25,515
彼は彼らにシャドーボックスをしていた。

875
00:43:25,559 --> 00:43:27,126
彼はあなたを崇拝していました。

876
00:43:27,213 --> 00:43:29,171
あるいは、あなたは誰だったのか。

877
00:43:29,302 --> 00:43:30,216
本当に？

878
00:43:30,303 --> 00:43:32,218
うん。

879
00:43:32,261 --> 00:43:37,136
ええ、彼は次のようなことを言いました、
あなたのお父さんのような手を持っている人は誰もいません。

880
00:43:37,179 --> 00:43:39,138
誰も彼のように彼らを飛ばすことはできません。

881
00:43:39,268 --> 00:43:42,358
面白いね、バスは言う
あなたについても同じこと。

882
00:43:42,402 --> 00:43:44,056
しかし、私はあなたの言いたいことをまだ理解していません。

883
00:43:50,236 --> 00:43:53,021
ウィリー・ブラックモンと戦った後、

884
00:43:53,108 --> 00:43:55,284
あなたは決して戻らなかった。

885
00:43:55,328 --> 00:43:57,069
つまりコンタクトスポーツです。

886
00:43:57,156 --> 00:44:01,421
彼は怪我をした、そしてあなたは
ただそれがあなたを消費させてください。

887
00:44:01,464 --> 00:44:05,991
そしてあなたは車を選びました
母と私を養うためです。

888
00:44:06,121 --> 00:44:09,211
私は喜んで戦いを放棄するだろう
カーターの赤ちゃんを育てるために、

889
00:44:09,298 --> 00:44:12,127
しかし彼らはそれを私から奪いました。

890
00:44:12,214 --> 00:44:16,566
だから今、私はただやっています
私が何をするために生まれてきたのか。

891
00:44:16,654 --> 00:44:19,526
でも、あなたがこの世界に来たとき、

892
00:44:19,613 --> 00:44:22,572
そして初めてお迎えに行ったのですが、

893
00:44:22,660 --> 00:44:25,750
私は自分が何をするために生まれてきたのか知っていました。

894
00:44:25,880 --> 00:44:28,274
そして成功したことを願っています。

895
00:44:28,361 --> 00:44:30,015
うん。

896
00:44:30,102 --> 00:44:31,581
うまくいきましたね。

897
00:44:34,019 --> 00:44:36,586
冗談だよ、お父さん。

898
00:44:36,630 --> 00:44:38,371
あなたは最高です。

899
00:44:38,458 --> 00:44:40,721
やはり最高。

900
00:44:40,808 --> 00:44:43,071
脱いだらどうするの
ほんの数週間だけ

901
00:44:43,158 --> 00:44:44,159
頭をすっきりさせるには？

902
00:44:44,246 --> 00:44:46,901
いいえ、その日々を無駄にすることはできません。

903
00:44:47,032 --> 00:44:48,592
彼らが私に電話をかけてきたとき、私は準備をしておかなければなりません。

904
00:44:48,642 --> 00:44:50,252
まだ彼らと戦っているのですか？

905
00:44:50,339 --> 00:44:51,384
私は自分のために戦います。

906
00:44:53,560 --> 00:44:54,885
でも、私は何でもするつもりです

907
00:44:54,909 --> 00:44:56,694
ミンディを手に入れるために。

908
00:44:56,781 --> 00:44:58,802
彼女を傷つけるのは
彼を連れ戻すつもりはない。

909
00:44:58,826 --> 00:45:00,741
そしてそれはあなたの痛みを取り除くわけではありません。

910
00:45:00,872 --> 00:45:02,656
お父さん、でも彼女が歩き回っているのを見ている

911
00:45:02,787 --> 00:45:06,138
世界中を気にせずに
彼がここにいない間、

912
00:45:06,181 --> 00:45:08,836
それは私を病気にさせます。

913
00:45:08,923 --> 00:45:11,143
それで、それがいつどのように感じられるか見てみましょう

914
00:45:11,230 --> 00:45:12,448
私は彼女の意志を彼女から奪います。

915
00:45:12,535 --> 00:45:14,276
これは健康的ではありません。

916
00:45:14,363 --> 00:45:16,211
聞いてくれたらいいのに
老朽化したメカニックに。

917
00:45:16,235 --> 00:45:18,193
私は父の話を聞いています。

918
00:45:18,237 --> 00:45:19,412
私と同じ格闘家です。

919
00:45:21,762 --> 00:45:23,285
聞こえますよ。

920
00:45:23,329 --> 00:45:26,506
私の声は聞こえていますが、聞いていません。

921
00:45:26,593 --> 00:45:27,986
準備ができたらここに行きます。

922
00:45:28,073 --> 00:45:29,074
知っている。

923
00:45:31,250 --> 00:45:33,469
でも、どうだろう？

924
00:45:37,473 --> 00:45:39,562
チュロスを持ってきました。

925
00:45:39,649 --> 00:45:40,649
チュロス？

926
00:45:40,694 --> 00:45:41,739
はい、お父さん。

927
00:45:41,826 --> 00:45:43,697
もう何ヶ月も砂糖を摂取していません。

928
00:45:43,784 --> 00:45:45,544
覚えておいてください、私たちはこれらを食べていました
私たちが娯楽に行ったとき

929
00:45:45,568 --> 00:45:46,831
私が子供の頃は公園でしたか？

930
00:45:49,224 --> 00:45:51,487
より良い日々を。

931
00:45:51,618 --> 00:45:52,619
うん。

932
00:45:52,706 --> 00:45:53,751
より良い日々を。

933
00:46:04,370 --> 00:46:06,502
やあ、コーチ。

934
00:46:06,546 --> 00:46:08,113
ナオミは元気だよ。

935
00:46:08,200 --> 00:46:09,636
バスはあなたのコーチです。

936
00:46:09,723 --> 00:46:11,203
私たちはチームメイトです。

937
00:46:11,290 --> 00:46:12,920
私はあなたの手を助けるためにここにいます。

938
00:46:12,944 --> 00:46:14,095
彼女はこの業界で最高の腕を持っています。

939
00:46:14,119 --> 00:46:16,164
だからこそ彼女はそこにいるのです。

940
00:46:16,295 --> 00:46:17,862
よし。

941
00:46:17,949 --> 00:46:19,341
とにかく感謝しています。

942
00:46:19,428 --> 00:46:20,995
- 準備はできていますか？
- はい。

943
00:46:21,126 --> 00:46:22,127
さぁ行こう。

944
00:46:22,170 --> 00:46:23,170
ジャブ。

945
00:46:23,215 --> 00:46:24,694
ジャブ。

946
00:46:24,738 --> 00:46:26,522
ダブルジャブ。

947
00:46:26,566 --> 00:46:28,133
ダブルジャブ。

948
00:46:28,220 --> 00:46:29,699
ジャブ、クロス。

949
00:46:29,743 --> 00:46:31,484
ジャブ、クロス。

950
00:46:31,527 --> 00:46:32,528
来て。

951
00:46:32,615 --> 00:46:33,529
胸。

952
00:46:33,616 --> 00:46:34,487
胸。

953
00:46:34,617 --> 00:46:35,531
さあ、どうぞ。

954
00:46:35,618 --> 00:46:36,532
胸。

955
00:46:36,619 --> 00:46:37,795
右。

956
00:46:40,014 --> 00:46:41,494
ああ、とんでもない。

957
00:46:41,581 --> 00:46:42,930
ああ、くそ。

958
00:46:43,017 --> 00:46:44,062
ああ、いや、いや、いや。

959
00:46:44,105 --> 00:46:45,846
いいえ、いいえ、いいえ。

960
00:46:45,933 --> 00:46:46,933
どこに行くの？

961
00:46:46,978 --> 00:46:47,892
もうクソだ。

962
00:46:47,979 --> 00:46:49,807
おい、おい、おい。

963
00:46:49,850 --> 00:46:51,504
ねえ、通りがなくなるわけじゃないよ

964
00:46:51,591 --> 00:46:52,897
今ここで戦っている。

965
00:46:52,984 --> 00:46:54,899
ミンディ、あなたは去ったほうがいいと思います。

966
00:46:54,986 --> 00:46:56,378
私の申し出について彼女に話しましたか？

967
00:46:56,465 --> 00:46:57,771
ここから出て行け。

968
00:46:57,858 --> 00:47:00,121
私たちは殺人動物には対応しません。

969
00:47:00,208 --> 00:47:02,528
殺人者呼ばわりされてるよ
1、2回だけど電話してる

970
00:47:02,558 --> 00:47:05,387
動物は一歩を踏み越えています
線です、恋人。

971
00:47:05,431 --> 00:47:09,391
私たちはあなたの後に出発します
彼女に私の申し出について話してください。

972
00:47:09,435 --> 00:47:11,567
あなたのオファーについて聞く必要はありません。

973
00:47:11,654 --> 00:47:14,266
あなたからのオファーは次のようなものです
悪魔自身からの申し出です。

974
00:47:14,396 --> 00:47:16,050
あるいは、あなたの場合は彼女自身です。

975
00:47:16,137 --> 00:47:17,506
彼女は戦いたくない
あなたのトーナメントで。

976
00:47:17,530 --> 00:47:18,618
何？

977
00:47:18,661 --> 00:47:20,620
それは私が言ったことではありません。

978
00:47:20,707 --> 00:47:22,250
あなたはしたくないと言った
彼女と何か関係があります。

979
00:47:22,274 --> 00:47:23,579
彼女と一緒に。

980
00:47:23,666 --> 00:47:24,687
でも大会には出場したい。

981
00:47:24,711 --> 00:47:26,060
よし。

982
00:47:26,191 --> 00:47:28,193
私はあなたのお尻を倒すのを待っていました。

983
00:47:28,280 --> 00:47:29,823
まあ、それが私が話してきたことなのですが、

984
00:47:29,847 --> 00:47:31,674
懐かしい、聞いてくれれば。

985
00:47:31,761 --> 00:47:34,025
私の取引に応じたら、あなたは私と対決することになります。

986
00:47:34,112 --> 00:47:35,113
どうしたの？

987
00:47:35,156 --> 00:47:36,244
100スタック。

988
00:47:36,331 --> 00:47:37,202
勝つためか、見せるためか？

989
00:47:37,289 --> 00:47:38,377
投げること。

990
00:47:38,464 --> 00:47:40,379
投げるには？

991
00:47:40,509 --> 00:47:43,512
卑怯者。

992
00:47:43,599 --> 00:47:45,316
あなたがしなければならないのは、
決勝まで勝ち進み、

993
00:47:45,340 --> 00:47:47,342
そしてダイビングをしなければなりません。

994
00:47:47,429 --> 00:47:49,127
そんなことは起こらない。

995
00:47:49,214 --> 00:47:51,956
カーターも同じ契約を結んでいた
そして彼に何が起こったのか見てください。

996
00:47:52,043 --> 00:47:54,108
まあ、もし彼がもう少しだったら
より賢く、やりたいことをやり遂げた

997
00:47:54,132 --> 00:47:55,698
尋ねると、彼はまだここにいるでしょう。

998
00:47:55,785 --> 00:47:58,136
そしてあなたは費やすでしょう
代わりに彼のお金

999
00:47:58,266 --> 00:48:01,966
汗をきれいにすることと、
彼のスパーリングパートナーとセックスする。

1000
00:48:02,053 --> 00:48:04,272
そこに止まってください。

1001
00:48:04,359 --> 00:48:05,380
クソなことをするつもりはないよ。

1002
00:48:05,404 --> 00:48:07,797
やあ、お二人。

1003
00:48:07,885 --> 00:48:09,190
カエルのような気分ですか、お兄さん？

1004
00:48:09,277 --> 00:48:10,496
ジャンプ。

1005
00:48:10,583 --> 00:48:14,021
おい、彼らのゲームをしないでくれ。

1006
00:48:14,152 --> 00:48:17,633
私たちはあなたの申し出を聞きました、
そして、あなたは去ってもいいと思います。

1007
00:48:17,677 --> 00:48:19,897
できるとは思えない
決勝に進出しますよね？

1008
00:48:20,027 --> 00:48:21,159
ああ、なんとかなるよ。

1009
00:48:21,289 --> 00:48:22,421
そして私はあなたを終わらせるつもりです。

1010
00:48:22,551 --> 00:48:23,596
あのね？

1011
00:48:23,683 --> 00:48:24,945
無料であなたのお尻を殴ります。

1012
00:48:25,032 --> 00:48:26,686
なぜ待つのですか？

1013
00:48:26,773 --> 00:48:27,837
みんなが欲しいから
あなたがそうであることを見るために

1014
00:48:27,861 --> 00:48:30,864
すべてが点滅し、実体はありません。

1015
00:48:30,951 --> 00:48:33,475
グレゴールに私の契約書を送るように伝えてください。

1016
00:48:33,606 --> 00:48:35,738
心配しないで。彼はすぐにそれを送ってくれます。

1017
00:48:35,825 --> 00:48:39,264
ああ、だからここにいるのね。

1018
00:48:39,394 --> 00:48:42,136
怖いですね。

1019
00:48:42,267 --> 00:48:43,311
あなたのことですか？

1020
00:48:43,355 --> 00:48:44,443
おい、おい。

1021
00:48:44,573 --> 00:48:46,053
おい、さあ。

1022
00:48:46,140 --> 00:48:47,248
準備ができたらいつでも、小さなカエル君。

1023
00:48:47,272 --> 00:48:48,403
準備ができたらいつでも。

1024
00:48:48,534 --> 00:48:50,971
あのね？訓練する必要があります。

1025
00:48:51,058 --> 00:48:54,322
それで皆さんはこう思います
ここから出なければなりません。

1026
00:48:54,409 --> 00:48:55,367
また近いうちにお会いしましょう。

1027
00:48:55,410 --> 00:48:56,542
ああ、待ちきれません。

1028
00:48:56,629 --> 00:48:58,457
ハニー、私はあなたに何を言いましたか？

1029
00:48:58,544 --> 00:49:00,981
できなくなる前にここから出て行け。

1030
00:49:01,068 --> 00:49:02,852
タフなカエルですね。

1031
00:49:02,940 --> 00:49:05,464
あなたの頭がそうなっているかどうか見てみましょう
あなたの友人よりも難しかったです。

1032
00:49:09,424 --> 00:49:11,122
それについては後で時間があります。

1033
00:49:11,165 --> 00:49:12,775
さあ、カードを人で埋めていきましょう

1034
00:49:12,862 --> 00:49:14,516
それは彼女の小さな体を押しつぶす可能性があります

1035
00:49:14,647 --> 00:49:16,388
あなたは彼女のボーイフレンドの頭蓋骨を砕きました。

1036
00:49:22,220 --> 00:49:23,220
さようなら、皆さん。

1037
00:49:26,180 --> 00:49:28,922
そうですね、トーナメントには参加していると思います。

1038
00:49:32,491 --> 00:49:33,492
はい、フォローしてください。

1039
00:49:39,280 --> 00:49:40,978
女子の大会は何かあるよ

1040
00:49:41,065 --> 00:49:42,718
メンズとは大きく異なります。

1041
00:49:42,849 --> 00:49:46,070
彼らはマスターを奪います
各武道とピットの

1042
00:49:46,200 --> 00:49:49,116
彼らはお互いに敵対する
ヴァーリトゥードの方が良い

1043
00:49:49,203 --> 00:49:51,379
ノーホールドバードとして知られています。

1044
00:49:51,466 --> 00:49:55,035
彼らは真実の世界を奪う
各分野のマスターと

1045
00:49:55,166 --> 00:49:57,472
マッチングによって最も弱いフォームを取り除く

1046
00:49:57,603 --> 00:50:01,607
彼らは規律に反する
それが彼らを最も無力化するのです。

1047
00:50:12,705 --> 00:50:14,794
あなたはボクサーとして知られています。

1048
00:50:14,924 --> 00:50:18,189
それはあなたの血の中にあるので、彼らは
あなたをレスラーと対戦させます

1049
00:50:18,276 --> 00:50:19,755
まず。

1050
00:50:19,886 --> 00:50:21,844
テイクダウンを回避できなければなりません

1051
00:50:21,975 --> 00:50:25,022
そして見えないものを見る。

1052
00:50:30,244 --> 00:50:32,725
合気道と柔道に遭遇します。

1053
00:50:34,857 --> 00:50:36,729
それらの芸術は常に必要とされます。

1054
00:50:36,816 --> 00:50:40,037
二次的なマスタリー
もっと不快なものの。

1055
00:50:40,124 --> 00:50:43,344
おそらくあなただけではないでしょう
プラットフォーム上のボクサー。

1056
00:50:43,431 --> 00:50:45,651
避ける方法を学ぶ必要がある
引っ張りたいというあなたの本能

1057
00:50:45,694 --> 00:50:48,001
損傷を避けるためにそれらを入れてください。

1058
00:50:48,088 --> 00:50:49,916
あらゆる間違いが最後になる可能性があります。

1059
00:50:50,003 --> 00:50:53,789
だからこそ学ばなければならないのです
できるだけ多くのスタイルを守るために

1060
00:50:53,833 --> 00:50:55,052
できる限り。

1061
00:50:58,664 --> 00:51:02,842
あなたは彼らが何をするかを予測しなければなりません
彼らが引っ張るときにやっています。

1062
00:51:02,929 --> 00:51:04,931
時々、彼らは引っ張りたいのです

1063
00:51:05,018 --> 00:51:08,239
彼らがそうするように、あなたは引き下がってください
別の方法で忍び込むことができます。

1064
00:51:08,369 --> 00:51:12,373
時々彼らはただそうしたいだけです
彼らがあなたを必要とする場所にあなたを引っ張ってください。

1065
00:51:12,460 --> 00:51:14,897
彼らが足首を狙うときは、大の字になって立ち去ります。

1066
00:51:14,984 --> 00:51:18,162
彼らが手首を狙うと、
彼らに拳を与えてください。

1067
00:51:18,292 --> 00:51:19,206
よくやった。

1068
00:51:19,293 --> 00:51:21,339
分かりましたね。

1069
00:51:21,426 --> 00:51:22,427
ありがとう。

1070
00:51:31,479 --> 00:51:33,916
足も腕も
すぐにガスが発生し始める

1071
00:51:34,047 --> 00:51:35,353
組み合いに巻き込まれた場合。

1072
00:51:35,440 --> 00:51:37,181
したがって、クリンチからは離れてください。

1073
00:51:37,268 --> 00:51:40,140
汚れたボクシングを使って、元のボクシングに戻りましょう。

1074
00:51:40,227 --> 00:51:43,100
エネルギーを節約することはできません
それでもマスターを倒します。

1075
00:51:43,187 --> 00:51:45,972
彼らはそれを見て、悪用するでしょう。

1076
00:51:46,103 --> 00:51:49,845
ブラジリアン柔術では、強さが優れたイコライザーです。

1077
00:51:49,889 --> 00:51:52,848
最強の男は、
何が起こるか知っています

1078
00:51:52,892 --> 00:51:55,547
最も熟練した人間のそれを止めることができる

1079
00:51:55,677 --> 00:51:57,592
バカに見えるように作られた。

1080
00:51:57,679 --> 00:51:59,744
あなたが言っているのは強さです
スキルよりも重要ですか？

1081
00:51:59,768 --> 00:52:01,248
あなたは聞いていません。

1082
00:52:01,335 --> 00:52:03,511
力がスキルに対抗できるのは、

1083
00:52:03,598 --> 00:52:05,687
適切な準備を行ってきました

1084
00:52:05,774 --> 00:52:08,037
そして何が起こるかを知っています。

1085
00:52:08,125 --> 00:52:11,519
彼らはこれらのイベントを開催します
汚れた荒れ果てた場所で、

1086
00:52:11,563 --> 00:52:14,261
それは闘争心だと言う。

1087
00:52:14,305 --> 00:52:16,481
実を言うと、かつてはそうでした。

1088
00:52:19,005 --> 00:52:21,660
しかし今は実行されています
金持ちの嫌な奴らによって

1089
00:52:21,747 --> 00:52:24,489
戦闘機を使用する人
人の命を賭けて、

1090
00:52:24,576 --> 00:52:26,795
だからこそ、誰もこれらの出来事を認可しないのです。

1091
00:52:26,882 --> 00:52:30,930
そして彼らは守らなければなりません
それは地下にあります。

1092
00:52:31,017 --> 00:52:32,888
彼らはそれを大広間で開催しました。

1093
00:52:33,019 --> 00:52:35,804
彼らは過去10年間そう呼んでいました。

1094
00:52:35,891 --> 00:52:37,676
彼らがそうなるのは時間の問題だ

1095
00:52:37,763 --> 00:52:39,939
ただし、移転する必要がありますが、そうではありません

1096
00:52:39,982 --> 00:52:41,854
古いバスにとっても同じように便利です。

1097
00:52:43,551 --> 00:52:44,615
それは私の女の子です。それは私の女の子です。

1098
00:52:44,639 --> 00:52:45,988
来て。

1099
00:52:46,075 --> 00:52:47,475
続けて、続けて、続けてください。

1100
00:52:49,383 --> 00:52:50,515
アタガール。

1101
00:52:50,645 --> 00:52:51,820
さあ、どうぞ。

1102
00:52:51,907 --> 00:52:53,187
あれは私を打ちのめしそうになった。

1103
00:52:55,520 --> 00:52:58,131
さあ、見る準備はできていますか
あなたの心はどれくらい大きいですか？

1104
00:52:58,218 --> 00:53:00,089
何？

1105
00:53:00,220 --> 00:53:01,787
彼女はすべてあなたのものです、兄弟。

1106
00:53:01,874 --> 00:53:03,049
どういう意味ですか？

1107
00:53:03,136 --> 00:53:05,617
キャビンに行きます。

1108
00:53:05,747 --> 00:53:07,551
お父さん、言ったじゃないですか、私は
休暇を取る時間がありません。

1109
00:53:07,575 --> 00:53:11,231
ねえ、お父さんの言うことを聞いて
そしてここから出て行け。

1110
00:53:11,318 --> 00:53:12,928
聞こえますか？行く。

1111
00:53:12,972 --> 00:53:13,972
さあ、行きましょう。

1112
00:53:14,016 --> 00:53:15,016
来て。

1113
00:53:17,150 --> 00:53:18,020
いい子ね。

1114
00:53:18,151 --> 00:53:20,240
神。

1115
00:53:20,327 --> 00:53:23,112
このトーナメントはすべて 1 日で行われます。

1116
00:53:23,200 --> 00:53:25,854
だからあなたはそうする必要があります
人生で最高の状態で。

1117
00:53:25,985 --> 00:53:28,944
実行できる必要があります
これまでよりも長く。

1118
00:53:29,031 --> 00:53:31,295
ガスが溜まったら死んでしまいます。

1119
00:53:36,909 --> 00:53:39,825
結局のところ、すべてのトレーニングは、
すべての準備、

1120
00:53:39,912 --> 00:53:42,044
すべてのスキル、すべての持久力

1121
00:53:42,131 --> 00:53:45,309
それを望む意志に対して第二のフィドルを演奏します。

1122
00:53:45,396 --> 00:53:48,050
それが勝つ人です。

1123
00:53:48,094 --> 00:53:49,443
後で追いつきます。

1124
00:53:49,530 --> 00:53:51,532
一番大きな心を持った人。

1125
00:53:51,576 --> 00:53:56,276
そうする必要があるだけでなく、
最も強く、最も速く、

1126
00:53:56,363 --> 00:53:58,017
最も万能な戦闘機。

1127
00:53:58,104 --> 00:54:01,107
また、自分の芸術の達人でなければなりません。

1128
00:54:06,243 --> 00:54:10,159
そして、あなたが持っているとき
すべてを終えたら、立ち上がってください

1129
00:54:10,247 --> 00:54:12,597
そしてあなたはそれをもう一度やり直します。

1130
00:54:43,671 --> 00:54:45,978
あなたのような人には会ったことがありません。

1131
00:54:49,111 --> 00:54:50,156
あなたの強さ。

1132
00:54:51,984 --> 00:54:52,985
あなたのドライブ。

1133
00:54:56,205 --> 00:54:57,816
その燃える必要性は成功する必要があります。

1134
00:55:02,081 --> 00:55:03,648
あなたをとても愛しています。

1135
00:55:06,564 --> 00:55:09,436
何が一番良いのか知りたいですか?

1136
00:55:09,480 --> 00:55:11,177
あなたも私を愛していることは知っています。

1137
00:55:14,311 --> 00:55:15,486
不思議に思う必要はありません。

1138
00:55:18,924 --> 00:55:20,186
あなたは私を愛しています、私を愛してください。

1139
00:55:23,624 --> 00:55:26,323
明日死ぬかもしれない、そして私の心

1140
00:55:26,410 --> 00:55:28,760
愛で満たされるでしょう。

1141
00:55:28,847 --> 00:55:30,675
どうしたの？

1142
00:55:30,718 --> 00:55:32,894
あなたはテレビを見すぎています。

1143
00:55:32,981 --> 00:55:37,856
明日死なないほうがいいよ
あなたが私の父に会ったからです。

1144
00:55:37,943 --> 00:55:41,033
私はそれを見てきました
男は一生戦うんだ。

1145
00:55:41,120 --> 00:55:42,600
彼は私を自ら殺すかもしれない。

1146
00:55:42,687 --> 00:55:44,297
いいえ、いいえ。

1147
00:55:44,384 --> 00:55:47,605
彼はあなたを愛するでしょう。

1148
00:55:47,692 --> 00:55:50,347
彼は私を信頼してくれています、そして私はあなたを愛しています。

1149
00:56:57,457 --> 00:56:59,372
大丈夫？

1150
00:56:59,459 --> 00:57:01,635
はい、元気です。

1151
00:57:01,679 --> 00:57:04,508
ただ思い出しただけ
最後にここに来たとき。

1152
00:57:04,595 --> 00:57:05,770
それを使わなければなりません。

1153
00:57:09,556 --> 00:57:11,645
やあ、みんな。

1154
00:57:11,689 --> 00:57:13,865
それで、聞いてください、邪魔してごめんなさい、

1155
00:57:13,952 --> 00:57:16,302
でも私はそうなるつもりです
今夜お知らせします、

1156
00:57:16,389 --> 00:57:18,478
だから私はただ知る必要がある
あなたは何という名前で通っていますか

1157
00:57:18,565 --> 00:57:20,306
そしてどこのジムに通っているのか。

1158
00:57:20,349 --> 00:57:22,308
ナオミ。

1159
00:57:22,395 --> 00:57:24,919
ナオミ・ウィリアムズ、欠場
ウェストブルックボクシングの

1160
00:57:24,963 --> 00:57:27,139
そしてエクストリームファイティングジム。

1161
00:57:27,226 --> 00:57:28,619
ちょっと待ってください。

1162
00:57:28,706 --> 00:57:30,447
あなたのお父さんはトーマス・ウェストブルックですか？

1163
00:57:30,534 --> 00:57:33,319
うん。彼を知っていますか？

1164
00:57:33,406 --> 00:57:35,689
まあ、実際にはそうではありませんが、
私は子供の頃彼を見ていました。

1165
00:57:35,713 --> 00:57:40,065
そしてもしその手が彼のように優れているなら、

1166
00:57:40,152 --> 00:57:41,675
あなたはきっと大丈夫ですよ。

1167
00:57:41,762 --> 00:57:42,762
幸運を祈ります。

1168
00:57:44,852 --> 00:57:46,332
まずは出て行ってほしい。

1169
00:57:52,947 --> 00:57:54,601
赤コーナーで格闘中

1170
00:57:54,688 --> 00:57:58,866
リベラ・ルチャ・クラブの
メキシコのメキシコシティでは、

1171
00:57:58,953 --> 00:58:01,347
ラ・ソルダデラへようこそ。

1172
00:58:04,698 --> 00:58:06,265
♪私のシステムにはその鶏が入っています♪

1173
00:58:06,352 --> 00:58:07,353
♪私の顔に♪

1174
00:58:07,440 --> 00:58:08,528
♪私の顔に♪

1175
00:58:08,615 --> 00:58:09,747
♪あなたのものを私の顔に置いてください♪

1176
00:58:09,834 --> 00:58:11,052
♪あなたのものを私の中に入れてください♪

1177
00:58:11,096 --> 00:58:12,097
♪私の顔に

1178
00:58:12,184 --> 00:58:13,185
♪あなたのものを私の顔に置いてください♪

1179
00:58:13,272 --> 00:58:14,447
♪あなたのものを私の顔に置いてください♪

1180
00:58:14,534 --> 00:58:15,796
♪私を入れて♪

1181
00:58:15,883 --> 00:58:16,884
♪私の顔に♪

1182
00:58:16,971 --> 00:58:18,059
♪あなたのものを私の顔に置いてください♪

1183
00:58:18,146 --> 00:58:19,234
♪あなたのものを私の顔に置いてください♪

1184
00:58:19,321 --> 00:58:20,627
♪あなたのものを私の中に入れてください♪

1185
00:58:20,714 --> 00:58:21,585
♪顔を乗せて♪

1186
00:58:21,715 --> 00:58:23,238
♪あなたのものを私の顔に置いてください♪

1187
00:58:23,369 --> 00:58:25,240
そして青いコーナーで戦います

1188
00:58:25,284 --> 00:58:29,680
エクストリーム・ファイティング・ジムの
カリフォルニア州ロサンゼルスで

1189
00:58:29,723 --> 00:58:32,944
そしてウェストブルックボクシング、よろしくお願いします

1190
00:58:33,031 --> 00:58:37,296
ナオミ・ウィリアムズ。

1191
00:58:37,383 --> 00:58:38,534
♪青信号、ゲットしましょう♪

1192
00:58:38,558 --> 00:58:39,951
♪私は未来、私はその中にいる♪

1193
00:58:40,038 --> 00:58:41,605
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1194
00:58:41,692 --> 00:58:43,084
♪青信号、ゲットしましょう♪

1195
00:58:43,128 --> 00:58:44,433
♪ただ勝つだけ

1196
00:58:44,521 --> 00:58:46,218
♪勝って勝って勝って勝って♪

1197
00:58:46,305 --> 00:58:47,262
♪私は10です♪

1198
00:58:47,306 --> 00:58:49,526
♪10、10、10、10

1199
00:58:49,656 --> 00:58:51,179
♪青信号、ゲットしましょう♪

1200
00:58:51,266 --> 00:58:52,964
♪私は未来、私はその中にいる♪

1201
00:58:53,051 --> 00:58:54,356
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1202
00:58:54,487 --> 00:58:55,967
♪青信号、ゲットしましょう♪

1203
00:58:56,010 --> 00:58:57,098
♪ただ勝つだけ

1204
00:58:57,185 --> 00:58:58,099
♪勝って勝って勝って勝って♪

1205
00:58:58,186 --> 00:58:59,186
さあ、ベイビー。

1206
00:58:59,231 --> 00:59:00,493
♪私は10です♪

1207
00:59:00,624 --> 00:59:03,017
♪10、10、10、10♪

1208
00:59:03,148 --> 00:59:04,932
♪私が彼じゃないなんて誰が言ったの♪

1209
00:59:04,976 --> 00:59:06,499
♪誰が言ったの

1210
00:59:06,630 --> 00:59:07,456
あなたに集中してください。

1211
00:59:07,587 --> 00:59:09,110
集中。

1212
00:59:09,154 --> 00:59:11,112
わかったよ、お嬢ちゃん。

1213
00:59:11,243 --> 00:59:12,636
いや、いや。

1214
00:59:12,723 --> 00:59:14,115
ここに集中してください。

1215
00:59:14,246 --> 00:59:15,702
聞いてください、これは本当に重要なことです、いいですか？

1216
00:59:15,726 --> 00:59:17,423
この女の子は柔道の名門校出身です。

1217
00:59:17,466 --> 00:59:19,164
メキシコ柔道とクソ柔道。

1218
00:59:19,294 --> 00:59:20,774
無理をしないでください。

1219
00:59:20,861 --> 00:59:22,515
彼女にあなたを引き込ませないでください。

1220
00:59:22,559 --> 00:59:23,951
それが彼女が望んでいることです。

1221
00:59:23,995 --> 00:59:25,170
ベイビーステップ。

1222
00:59:25,257 --> 00:59:26,780
射程圏内に入りますよね？

1223
00:59:28,739 --> 00:59:30,760
そして彼女を掴ませないでください
あなたの手足は大丈夫ですか？

1224
00:59:30,784 --> 00:59:31,698
聞こえますか？

1225
00:59:31,785 --> 00:59:33,047
うん。

1226
00:59:33,091 --> 00:59:34,111
オーケー、ベイビー、彼女を迎えに行くんだ、ハニー。

1227
00:59:34,135 --> 00:59:34,919
君ならできるよ、ベイビー。

1228
00:59:35,049 --> 00:59:36,355
来て。

1229
00:59:36,442 --> 00:59:38,096
それは私の女の子です。

1230
00:59:43,318 --> 00:59:44,755
さあ、ハニー、集中して。

1231
00:59:44,798 --> 00:59:47,801
あなたの指示に従って、準備はできていますか?

1232
00:59:47,932 --> 00:59:49,281
準備はできたか？

1233
00:59:49,411 --> 00:59:50,456
これをやってみましょう。

1234
00:59:52,937 --> 00:59:54,112
さあ、さあ。

1235
00:59:57,376 --> 00:59:58,986
それは――女の子だ。

1236
00:59:59,117 --> 01:00:00,031
それは――女の子だ。

1237
01:00:00,118 --> 01:00:02,294
かわいくならないでね。

1238
01:00:02,381 --> 01:00:05,036
ただ攻撃することもできます。

1239
01:00:05,079 --> 01:00:06,079
さあ、どうぞ。

1240
01:00:12,652 --> 01:00:13,697
よくやった。

1241
01:00:15,916 --> 01:00:16,916
出て行かなきゃ、いや。

1242
01:00:17,004 --> 01:00:20,051
来て。起きてください、お嬢さん。

1243
01:00:20,094 --> 01:00:21,095
さあ、どうぞ。

1244
01:00:21,182 --> 01:00:23,184
よくやった。よくやった。

1245
01:00:37,155 --> 01:00:38,243
もっと広い輪。

1246
01:00:38,330 --> 01:00:39,897
フットワークを維持してください。

1247
01:00:52,474 --> 01:00:53,519
はい！

1248
01:01:05,357 --> 01:01:07,228
わかった。

1249
01:01:07,315 --> 01:01:08,142
それはきつく感じますか？

1250
01:01:08,229 --> 01:01:09,230
はい、いいですよ。

1251
01:01:09,361 --> 01:01:11,406
わかった。

1252
01:01:29,033 --> 01:01:31,339
勝者。

1253
01:01:39,260 --> 01:01:41,741
赤コーナーの最初にご紹介するのは、

1254
01:01:41,828 --> 01:01:44,439
ドラゴンアカデミーからの戦い、

1255
01:01:44,526 --> 01:01:46,572
ようこそ、カチコさん。

1256
01:01:55,842 --> 01:01:58,671
そして次の青いコーナーには、

1257
01:01:58,715 --> 01:02:02,109
彼女は私たちの復帰チャンピオンです。

1258
01:02:02,196 --> 01:02:05,417
喧嘩大歓迎です
怒りのデス・ロード・マーシャル・アーツ

1259
01:02:05,504 --> 01:02:07,985
カリフォルニア州バーバンクにある、

1260
01:02:08,072 --> 01:02:12,859
唯一無二のミンディ・ミッチェル。

1261
01:02:40,365 --> 01:02:41,801
あなたにもそれが見えます。

1262
01:02:41,888 --> 01:02:43,455
派手な回転ショーです。

1263
01:02:43,542 --> 01:02:45,370
それはすべてフラッシュであり、実体はありません。

1264
01:02:47,720 --> 01:02:48,720
この女を潰せ。

1265
01:02:59,906 --> 01:03:01,255
あそこに行ってください。

1266
01:03:01,342 --> 01:03:03,954
あなたの指示に従って、準備はできていますか?

1267
01:03:04,041 --> 01:03:05,303
準備はできたか？

1268
01:03:05,433 --> 01:03:07,435
これをやってみましょう。

1269
01:03:22,102 --> 01:03:22,973
ただ遊んでるだけだよ。

1270
01:03:23,060 --> 01:03:24,060
あれはかわいかったですね。

1271
01:03:34,636 --> 01:03:35,768
来て。

1272
01:03:35,855 --> 01:03:37,683
思ったよりも簡単でした。

1273
01:03:37,770 --> 01:03:39,424
あなたには名誉がありません。

1274
01:03:39,467 --> 01:03:41,489
名誉なんてあるんだ
勝利と関係があるのか、ビッチ？

1275
01:03:41,513 --> 01:03:43,515
その上に氷を入れてもいいかもしれません。

1276
01:03:43,602 --> 01:03:45,865
あなたは小便をするつもりです
朝の血。

1277
01:03:59,836 --> 01:04:01,315
戦いましょう。

1278
01:04:29,735 --> 01:04:30,605
さあ、戦ってください。

1279
01:04:30,692 --> 01:04:32,956
来て。

1280
01:04:55,717 --> 01:04:57,154
勝者たち。

1281
01:05:03,160 --> 01:05:04,596
準備はできたか？

1282
01:05:04,726 --> 01:05:06,772
準備はできたか？

1283
01:05:06,859 --> 01:05:08,817
戦いましょう。

1284
01:05:29,751 --> 01:05:31,631
距離を置いてください
そしてショットを撮ってください、ハニー。

1285
01:05:31,753 --> 01:05:32,798
来て。

1286
01:05:52,644 --> 01:05:54,037
はい、それは女の子です。

1287
01:05:56,996 --> 01:05:58,041
勝者。

1288
01:06:01,174 --> 01:06:02,828
それは私の女の子です。

1289
01:06:08,486 --> 01:06:09,661
かなりひどいよ、ベイビー。

1290
01:06:09,748 --> 01:06:10,948
でも、修正できると思います。

1291
01:06:20,454 --> 01:06:24,632
かなり感銘を受けたと言わざるを得ません。

1292
01:06:24,763 --> 01:06:27,026
ショヴァンが20対1で有利となった。

1293
01:06:27,113 --> 01:06:28,897
あなたは私に大金を稼いでくれました。

1294
01:06:29,028 --> 01:06:29,898
私は嬉しい。

1295
01:06:30,029 --> 01:06:31,683
本当にそうです。

1296
01:06:31,770 --> 01:06:35,034
でも、それは言っておきたい
ダイビングはしてないよ。

1297
01:06:35,121 --> 01:06:37,254
誰がダイビングについて何か言いましたか?

1298
01:06:37,341 --> 01:06:38,907
私たちはそんなふうに落ち込むことはありません。

1299
01:06:38,995 --> 01:06:41,084
ミンディはそうしなければならないと言った。

1300
01:06:41,171 --> 01:06:43,086
- 何？
- この雌犬。

1301
01:06:43,173 --> 01:06:45,175
私は誰にもダイビングをするように頼みません。

1302
01:06:45,262 --> 01:06:47,699
それは私の業界全体を破壊するでしょう。

1303
01:06:47,786 --> 01:06:50,832
聖人君子ではないかもしれないけど、
このコンテストの誠実さ

1304
01:06:50,963 --> 01:06:52,660
実際、私にとってはかなり重要です。

1305
01:06:52,704 --> 01:06:54,706
そうですね、彼女と話したほうがいいですよ

1306
01:06:54,749 --> 01:06:57,143
彼女も同じことをしたから
カーターへのこと。

1307
01:06:57,230 --> 01:06:58,275
カーター？

1308
01:06:58,405 --> 01:07:00,103
亡くなった男の子は？

1309
01:07:00,190 --> 01:07:02,409
彼女はしばらく彼と一緒にいたが、
そして彼女は彼をTRTに乗せました。

1310
01:07:02,496 --> 01:07:03,889
ＴＲＴ？

1311
01:07:04,020 --> 01:07:06,413
テストステロン補充療法。

1312
01:07:06,544 --> 01:07:08,546
彼女は多くのファイターにそれを与えています。

1313
01:07:08,633 --> 01:07:10,635
おそらくキルゴアと彼女自身だろう。

1314
01:07:10,765 --> 01:07:13,203
彼女はカーターに、もし彼がそうしなければと言った
飛び込んでみろよ、そうならないように

1315
01:07:13,333 --> 01:07:14,943
あなたのショーで戦うことができます。

1316
01:07:15,074 --> 01:07:16,771
ミンディを連れてきて。

1317
01:07:16,815 --> 01:07:17,816
私はそれに取り組んでいます。

1318
01:07:28,609 --> 01:07:31,482
これは何についてですか
薬物とダイビング？

1319
01:07:31,569 --> 01:07:33,788
グレゴール、この人たち
私のことをでっちあげてください。

1320
01:07:33,875 --> 01:07:36,028
彼らは個人的なものを手に入れました
何らかの理由で私に対して。

1321
01:07:36,052 --> 01:07:37,662
はい、上司。

1322
01:07:37,749 --> 01:07:39,466
ここの空気を直さないといけないよ、ボス。

1323
01:07:39,490 --> 01:07:40,902
ほら、あの夜になってからカーターのことはわかったんだ

1324
01:07:40,926 --> 01:07:42,580
ブレイズに尻をノックアウトされた、

1325
01:07:42,623 --> 01:07:44,147
彼女は彼にEPOを食べさせようとした。

1326
01:07:44,234 --> 01:07:46,062
だから私は彼女が汚いことを知っていました、ほら。

1327
01:07:46,105 --> 01:07:48,194
キルゴアはこれをバッグの中に隠そうとしました。

1328
01:07:48,281 --> 01:07:50,457
人間的に少し成長した
ホルモン、テストステロン。

1329
01:07:50,544 --> 01:07:52,242
そして見てください、グレゴール。あのEPO。

1330
01:07:52,329 --> 01:07:55,462
- それは私のものではありません。
- これはおそらくキルゴアのものです。

1331
01:07:55,549 --> 01:07:57,116
私の喧嘩を直してくれてるの？

1332
01:07:57,203 --> 01:07:59,510
グレゴール、私は決してしません。

1333
01:07:59,640 --> 01:08:00,815
嘘をつかないでください。

1334
01:08:00,902 --> 01:08:02,165
グレゴール、私はあなたのためにこれをしました。

1335
01:08:02,252 --> 01:08:03,731
あなたが勝つために私はこれをしました、いいですか？

1336
01:08:03,818 --> 01:08:04,689
それで自分の帝国を築くことができます。

1337
01:08:04,819 --> 01:08:06,517
これは私たちのためにやったのです。

1338
01:08:06,560 --> 01:08:08,823
必要だと思いますか
勝者を選ぶのに協力してもらえますか？

1339
01:08:08,910 --> 01:08:11,522
マッチングは私が行います。

1340
01:08:11,609 --> 01:08:13,872
誰が行くか知っています
90%の確率で勝つために。

1341
01:08:13,959 --> 01:08:16,309
実際、私が失ったのはおそらく

1342
01:08:16,396 --> 01:08:18,485
あなたが改ざんしたもの。

1343
01:08:18,616 --> 01:08:22,663
キルゴアは二度と私のために戦うことはないだろう。

1344
01:08:22,750 --> 01:08:25,231
私はまだ彼にあなたを追い詰めさせました。

1345
01:08:25,362 --> 01:08:27,059
それにしても、それはどんな名前なのでしょうか？

1346
01:08:27,146 --> 01:08:29,017
キルゴア？

1347
01:08:29,061 --> 01:08:32,412
男の名前はおそらく
マーカスとかブランドンとか。

1348
01:08:32,499 --> 01:08:33,499
さあ、どうぞ。

1349
01:08:33,544 --> 01:08:34,544
それをチェックしてください、ボス。

1350
01:08:34,588 --> 01:08:36,460
あれは何でしょう？

1351
01:08:36,547 --> 01:08:38,201
ああ、それはあなたの賭けだ。

1352
01:08:38,331 --> 01:08:39,680
カーター。

1353
01:08:39,811 --> 01:08:43,554
彼は勝ちました、そしてあなたの獣は彼を殺しました。

1354
01:08:43,641 --> 01:08:45,338
あれは私が勝ちました。

1355
01:08:45,425 --> 01:08:47,079
私はカーターを選びました。

1356
01:08:47,166 --> 01:08:48,689
あなたは負けました。

1357
01:08:48,733 --> 01:08:51,779
それは奇妙だ。

1358
01:08:51,866 --> 01:08:54,652
あなたは6桁負けました
賭けてもいいよ、浮気野郎。

1359
01:08:54,695 --> 01:08:56,175
グレゴール、信じてもらっていいですか？

1360
01:08:56,262 --> 01:08:57,631
私の行動はすべてあなたの利益のためです。

1361
01:08:57,655 --> 01:08:59,526
私はあなたを傷つけるようなことは決してしません。

1362
01:08:59,613 --> 01:09:03,356
もしそうなら私はいくら失っただろうか
その少年との計画はうまくいきましたか？

1363
01:09:03,443 --> 01:09:07,273
約250万ドルです、ボス。

1364
01:09:07,404 --> 01:09:10,233
でもあなたは持っていませんでした
彼の勝利ボーナスを支払うために。

1365
01:09:10,363 --> 01:09:12,191
バカ野郎め。

1366
01:09:12,235 --> 01:09:13,236
持続する。

1367
01:09:13,323 --> 01:09:14,846
来て。

1368
01:09:14,933 --> 01:09:15,933
これは私が対応します。

1369
01:09:18,023 --> 01:09:19,423
来て。ここから立ち上がろう。

1370
01:09:19,459 --> 01:09:20,982
さあ、さあ。

1371
01:09:21,069 --> 01:09:22,656
私から手を離してください、
ごめんなさい、お尻さん。

1372
01:09:22,680 --> 01:09:25,335
めちゃくちゃにしてやるよ。

1373
01:09:25,378 --> 01:09:28,816
二度と誰もあなたに会わなくなるなら別ですが。

1374
01:09:28,903 --> 01:09:31,515
日光さん、私のサイトから彼らを削除してほしいです。

1375
01:09:33,604 --> 01:09:35,040
いいえ、グレゴール。いいえ。

1376
01:09:35,127 --> 01:09:36,084
彼女の電話が欲しいです。

1377
01:09:36,128 --> 01:09:37,260
彼女のコンピューターが欲しいです。

1378
01:09:37,347 --> 01:09:38,130
私から手を離してください。

1379
01:09:38,217 --> 01:09:39,697
彼女のパスカード。

1380
01:09:39,784 --> 01:09:41,394
あなたは彼女を建物から連れ出すことになります。

1381
01:09:41,481 --> 01:09:43,918
そして、私がそんなに
彼女についての言及を聞くように

1382
01:09:44,005 --> 01:09:45,616
あるいはまたあの動物、

1383
01:09:45,746 --> 01:09:50,055
全員を突っ込んでやる
砂漠にある暗い穴。

1384
01:09:50,142 --> 01:09:52,231
- クリア？
- はい、先生。

1385
01:09:52,362 --> 01:09:54,842
私たちはカーターの財布を支払ったことがありますか?

1386
01:09:54,929 --> 01:09:55,930
いいえ、先生。

1387
01:09:56,017 --> 01:09:57,105
近親者はいなかった。

1388
01:09:57,193 --> 01:09:59,238
彼女は彼の近親者です。

1389
01:09:59,325 --> 01:10:00,239
彼女に支払いなさい。

1390
01:10:00,326 --> 01:10:02,633
はい、先生。

1391
01:10:02,720 --> 01:10:04,765
まだ戦えますか？

1392
01:10:04,809 --> 01:10:06,506
戦えるよ。

1393
01:10:06,593 --> 01:10:09,379
わかりました、それではここに入れましょう。

1394
01:10:09,466 --> 01:10:11,729
彼らは失格となったので、
不均一なカードが存在します。

1395
01:10:11,859 --> 01:10:13,731
彼女は準備ができています。

1396
01:10:13,818 --> 01:10:16,429
あまり時間がないでしょう、
しかし何もすることはありません。

1397
01:10:16,516 --> 01:10:17,952
あと10回は戦える。

1398
01:10:18,083 --> 01:10:20,303
見てみましょう。

1399
01:11:59,271 --> 01:12:00,141
準備はできたか？

1400
01:12:00,228 --> 01:12:01,229
準備はできたか？

1401
01:12:01,317 --> 01:12:02,318
戦い！

1402
01:12:06,409 --> 01:12:07,758
あれ、女の子？

1403
01:12:07,845 --> 01:12:10,151
挙手。

1404
01:12:10,238 --> 01:12:11,327
良いショットだ。

1405
01:12:16,375 --> 01:12:17,681
よくやった。

1406
01:12:21,554 --> 01:12:23,817
はい、はい！

1407
01:13:27,185 --> 01:13:31,842
さて、OK、4つの新しいタイヤの準備ができました。

1408
01:13:31,929 --> 01:13:33,844
急いでくれてありがとう。

1409
01:13:33,974 --> 01:13:35,846
ああ、それで私はあなたに何の借りがあるの？

1410
01:13:35,933 --> 01:13:37,021
請求書をもらいましょう。

1411
01:13:37,108 --> 01:13:38,849
わかった。

1412
01:13:38,936 --> 01:13:40,807
ごめん。

1413
01:13:40,851 --> 01:13:41,852
1秒。

1414
01:13:41,895 --> 01:13:43,027
ああ、確かに。

1415
01:13:49,337 --> 01:13:51,688
やあ、こんにちは？

1416
01:13:51,775 --> 01:13:54,299
おい。やあ、やあ、ベイビー。

1417
01:13:54,386 --> 01:13:58,346
ママはもうすぐ終わるよ、分かった？

1418
01:13:58,390 --> 01:14:01,828
車を直したばかりなのですが、
だからすぐに行きます。

1419
01:14:01,915 --> 01:14:03,177
わかった。

1420
01:14:03,308 --> 01:14:05,310
私もあなたを愛しています、カーター。

1421
01:14:10,489 --> 01:14:13,100
あなたの小さな男の子の名前はカーターですか？

1422
01:14:13,187 --> 01:14:16,277
はい、父の名前にちなんで名付けました。

1423
01:14:16,321 --> 01:14:17,801
私が会いに行くつもりだった人です。

1424
01:14:41,912 --> 01:14:45,089
私たちは少しずつ与えたいと思っています
カーターはこのリモコンカーです。

1425
01:14:45,176 --> 01:14:47,178
本当に？

1426
01:14:47,265 --> 01:14:49,310
ああ、彼はとても幸せになるだろう。

1427
01:14:49,397 --> 01:14:50,921
ただ安全運転で注意してください。

1428
01:14:51,008 --> 01:14:52,400
うん。

1429
01:14:52,488 --> 01:14:53,576
これは忘れません。

1430
01:14:55,229 --> 01:14:56,274
ありがとう。

1431
01:15:03,455 --> 01:15:04,456
大丈夫だよ、君？

1432
01:15:04,543 --> 01:15:05,543
うん。

1433
01:15:07,633 --> 01:15:09,611
取ろうと思う
休暇中は起きて、行ってください

1434
01:15:09,635 --> 01:15:10,767
おじいちゃんの小屋へ。

1435
01:15:10,854 --> 01:15:12,054
それは素晴らしいアイデアだと思います。

1436
01:15:14,205 --> 01:15:16,076
本当にありがとう、お父さん。

1437
01:15:16,163 --> 01:15:17,643
あなたがいてとても幸運です。

1438
01:15:17,730 --> 01:15:20,907
私は幸運な人です、信じてください。

1439
01:15:20,994 --> 01:15:22,300
気をつけてください。

1440
01:15:22,387 --> 01:15:23,388
私はします。

1441
01:17:00,528 --> 01:17:01,528
こんにちは？

1442
01:17:03,967 --> 01:17:04,968
そこに誰かいますか？

1443
01:17:07,100 --> 01:17:09,973
さて、寝ます、
だから私を殺さないでください。

1444
01:17:10,060 --> 01:17:13,106
私は何も反対しません
ビッグフットとかトカゲ人間とか

1445
01:17:13,237 --> 01:17:17,110
またはここに住んでいる他のものは何でも。

1446
01:18:22,523 --> 01:18:23,683
火をつけるべきだった。

1447
01:18:58,255 --> 01:19:00,083
なんだって？

1448
01:19:00,213 --> 01:19:01,713
私の人生を台無しにできると思ったの？

1449
01:19:01,737 --> 01:19:03,434
-それで終わりですか？
- 人生を台無しにしますか？

1450
01:19:03,521 --> 01:19:05,262
あなたは私からすべてを奪いました。

1451
01:19:05,349 --> 01:19:07,351
さて、私は今についてです
残ったものを取るんだ、雌犬。

1452
01:19:07,438 --> 01:19:08,439
キルゴア。

1453
01:19:11,094 --> 01:19:12,182
こちらです。

1454
01:19:28,198 --> 01:19:29,677
頑張れ、この野郎。

1455
01:19:29,808 --> 01:19:31,331
雌犬を迎えに行きましょう。

1456
01:19:31,375 --> 01:19:32,637
あなたには価値がありません。

1457
01:19:32,724 --> 01:19:34,508
とにかくあなたは必要ありません。

1458
01:19:34,552 --> 01:19:35,945
たぶんそうではありません。

1459
01:19:35,988 --> 01:19:38,077
念のため石を持っていきましょう。

1460
01:19:38,164 --> 01:19:40,514
この手を手に入れました。

1461
01:20:21,033 --> 01:20:22,033
くそ。

1462
01:20:24,297 --> 01:20:25,559
それでおしまい。

1463
01:20:25,690 --> 01:20:27,561
私は終わった。

1464
01:20:27,648 --> 01:20:31,348
ここで走っている雌犬たち
エベレストの周りにある。

1465
01:20:31,391 --> 01:20:32,391
出てきました。

1466
01:20:35,700 --> 01:20:37,180
これはでたらめです。

1467
01:20:37,267 --> 01:20:38,790
格闘家だと思ってた。

1468
01:20:38,834 --> 01:20:40,487
何から逃げてるの？

1469
01:20:40,574 --> 01:20:43,316
聞いてよ、だって私は
これは一度だけ言うつもりです。

1470
01:20:43,360 --> 01:20:45,188
ここには歓迎されません。

1471
01:20:45,275 --> 01:20:48,974
あなたの生きる日々
私の頭の中では家賃無料は終わりました。

1472
01:20:49,018 --> 01:20:50,671
誰もあなたをここに連れてきませんでした。

1473
01:20:50,758 --> 01:20:53,544
ああ、本当にそうだね
いつ私をここに連れてきました

1474
01:20:53,631 --> 01:20:55,546
あなたは私からすべてを奪いました。

1475
01:20:55,633 --> 01:20:57,591
あなたは私が取ったと言い続けます
すべてはあなたから。

1476
01:20:57,678 --> 01:20:58,960
あなたは最も重要なものを奪いました

1477
01:20:58,984 --> 01:21:00,594
私の人生から私から離れてください。

1478
01:21:00,725 --> 01:21:01,595
何のために？

1479
01:21:01,682 --> 01:21:02,509
お金？

1480
01:21:02,640 --> 01:21:04,163
自我？

1481
01:21:04,250 --> 01:21:05,773
もうどうでもいいよ。

1482
01:21:05,904 --> 01:21:07,645
さあ、これをやりましょう。

1483
01:21:07,732 --> 01:21:09,081
わかった。

1484
01:21:09,168 --> 01:21:11,910
もう時間がありません。

1485
01:21:37,066 --> 01:21:39,155
ああ、私はこのたわごとを楽しむつもりだ。

1486
01:21:39,242 --> 01:21:40,922
あなたも知らない
あなたに何が来るのか。

1487
01:21:47,076 --> 01:21:48,077
あなたは今日死ぬのです。

1488
01:21:50,514 --> 01:21:51,714
これを見逃してほしくないのです。

1489
01:21:58,652 --> 01:21:59,479
私はここにいるよ、ビッチ。

1490
01:21:59,610 --> 01:22:01,003
たわごとを言い続けてください。

1491
01:22:01,046 --> 01:22:02,178
私は自分のたわごとを支持します。

1492
01:22:09,837 --> 01:22:11,206
トイレが必要なようですね。

1493
01:22:11,230 --> 01:22:12,449
全部吠えますが、噛むことはありませんね？

1494
01:22:14,277 --> 01:22:15,837
そんな弱い奴らをそこから追い出せ、雌犬。

1495
01:22:19,412 --> 01:22:20,848
おっと。

1496
01:22:28,508 --> 01:22:30,268
なかなか勇敢ですね
駆け寄って来てください

1497
01:22:30,293 --> 01:22:33,296
それがはるか下にあることを知っているので、ここにいます。

1498
01:22:43,480 --> 01:22:44,481
それについては見てみましょう。

1499
01:22:53,011 --> 01:22:56,754
一体、笑ってるの？
で、あなたはかなりの雌犬ですか？

1500
01:22:56,797 --> 01:22:59,148
君は本当にこの点でバカだ。

1501
01:23:50,590 --> 01:23:52,766
あなたの女の子は死んでしまいました。

1502
01:23:52,897 --> 01:23:54,681
彼女は限界を超えてしまった。

1503
01:23:54,768 --> 01:23:56,379
必要に応じて彼女をフォローできます。

1504
01:23:56,509 --> 01:23:58,076
彼女はあなたに墓場からお金を払うことはできません。

1505
01:23:58,163 --> 01:23:59,686
そんなに簡単に辞められないよ。

1506
01:23:59,817 --> 01:24:00,968
君の頭を引きはがしてやるよ

1507
01:24:00,992 --> 01:24:02,385
それを私のマントルピースの上に置いてください。

1508
01:24:02,472 --> 01:24:04,039
私の時計には載っていない。

1509
01:24:11,829 --> 01:24:12,909
あなたは私の義理の息子を連れ出しました。

1510
01:24:13,004 --> 01:24:14,919
あなたは私の娘を追いかけて来ます。

1511
01:24:15,006 --> 01:24:16,747
これがこの事態を終わらせる唯一の方法です。

1512
01:24:19,924 --> 01:24:21,621
どうするつもりですか、老人？

1513
01:24:34,156 --> 01:24:35,157
まあ、くそー。

1514
01:24:35,244 --> 01:24:37,159
まだわかったよ、おじいさん。

1515
01:24:37,246 --> 01:24:38,638
ここで何をしているの？

1516
01:24:38,769 --> 01:24:39,813
どうやって知りましたか？

1517
01:24:39,900 --> 01:24:41,163
父の直感。

1518
01:24:41,293 --> 01:24:42,555
それは何か？

1519
01:24:42,599 --> 01:24:44,470
それは事です。大丈夫ですか？

1520
01:24:44,601 --> 01:24:45,601
うん。

1521
01:24:48,909 --> 01:24:50,607
これがあなたのジャケットです。

1522
01:24:50,737 --> 01:24:52,652
あなたがバックアップであることが判明しました。

1523
01:24:52,739 --> 01:24:53,958
聞いてください、私があなたをここに連れて行ったのです。

1524
01:24:54,045 --> 01:24:55,655
全部はできないよ、トム。

1525
01:24:55,742 --> 01:24:57,135
そう、あなたがやったのです。

1526
01:24:57,222 --> 01:24:59,398
- さて、ここにいますね。
- 重要なのはそれだけです。

1527
01:24:59,442 --> 01:25:01,096
せめて帰りの車に乗せてもらえませんか？

1528
01:25:01,226 --> 01:25:03,837
それはできます。それはできます。

1529
01:25:03,881 --> 01:25:05,143
ありがとう。

1530
01:25:05,274 --> 01:25:06,797
はい、させてください

1531
01:25:06,840 --> 01:25:08,190
させてください...

1532
01:25:08,233 --> 01:25:09,539
左ポケット。

1533
01:25:09,626 --> 01:25:10,733
どうしていつもそれがわかるのですか？

1534
01:25:10,757 --> 01:25:13,064
どうしていつもそれがわかるのですか？

1535
01:25:13,108 --> 01:25:15,414
あなたの老人は、私たちはただだと言った
夕食のためにここに来ます。

1536
01:25:15,501 --> 01:25:17,181
そこは知りませんでした
それはハイキングと戦いでした。

1537
01:25:17,242 --> 01:25:19,549
じゃあ今度行ってみようかな
ビーチか何かへ

1538
01:25:19,679 --> 01:25:21,899
そこのような場所があります
すぐ横に道路はありますか？

1539
01:25:21,986 --> 01:25:23,074
君は面白いね。

1540
01:25:23,118 --> 01:25:24,278
わかっているけど、疲れてる。

1541
01:25:26,773 --> 01:25:27,773
わかった。

1542
01:25:35,913 --> 01:25:37,828
あなたがここにいたことは知っています
ずっと私と一緒に。

1543
01:26:33,536 --> 01:26:34,972
♪青信号、ゲットしましょう♪

1544
01:26:35,059 --> 01:26:36,495
♪青信号、ゲットしましょう♪

1545
01:26:36,582 --> 01:26:38,149
♪青信号、ゲットしましょう♪

1546
01:26:38,236 --> 01:26:39,629
♪青信号、ゲットしましょう♪

1547
01:26:39,716 --> 01:26:41,283
♪青信号、ゲットしましょう♪

1548
01:26:41,370 --> 01:26:42,806
♪私は未来、私はその中にいる♪

1549
01:26:42,893 --> 01:26:44,503
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1550
01:26:44,590 --> 01:26:46,070
♪青信号、ゲットしましょう♪

1551
01:26:46,157 --> 01:26:47,245
♪勝つだけです♪

1552
01:26:47,332 --> 01:26:49,334
♪勝って勝って勝って勝って♪

1553
01:26:49,421 --> 01:26:50,596
♪私は10歳です♪

1554
01:26:50,683 --> 01:26:52,468
♪10、10、10、10♪

1555
01:26:52,555 --> 01:26:54,078
♪こんにちは、ヒモシーです♪

1556
01:26:54,165 --> 01:26:55,514
♪レシピを頂きました♪

1557
01:26:55,645 --> 01:26:57,255
♪流れが分かりました♪

1558
01:26:57,342 --> 01:26:58,778
♪治療法を手に入れました♪

1559
01:26:58,865 --> 01:27:00,389
♪彼らは知っていると思います♪

1560
01:27:00,476 --> 01:27:01,955
♪彼らが私を羨ましがるのはわかっています♪

1561
01:27:02,042 --> 01:27:03,653
♪足は床に♪

1562
01:27:03,740 --> 01:27:05,220
♪ 彼らが今言うこと♪

1563
01:27:05,307 --> 01:27:07,047
♪最後の場所から随分遠くまで来ました♪

1564
01:27:07,134 --> 01:27:08,614
♪速いペースで下から上へ♪

1565
01:27:08,745 --> 01:27:10,157
♪波を抜けたらタッチダウンできるよ♪

1566
01:27:10,181 --> 01:27:11,748
♪損はする、取り返す、ay♪

1567
01:27:11,835 --> 01:27:13,073
♪私はジムで数字を書いています♪

1568
01:27:13,097 --> 01:27:14,141
♪あなたは決してそこにはいないよ♪

1569
01:27:14,229 --> 01:27:15,360
♪あなたは悪い性質を持っています♪

1570
01:27:15,447 --> 01:27:16,927
♪言い訳や取り繕いは絶対にしないでください♪

1571
01:27:17,014 --> 01:27:18,383
♪ 負けから学べ
そして悪い休憩♪

1572
01:27:18,407 --> 01:27:19,756
♪青信号、ゲットしましょう♪

1573
01:27:19,886 --> 01:27:21,148
♪私は未来、私はその中にいる♪

1574
01:27:21,236 --> 01:27:22,889
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1575
01:27:22,976 --> 01:27:24,500
♪青信号、ゲットしましょう♪

1576
01:27:24,543 --> 01:27:25,675
♪ただ勝つだけ

1577
01:27:25,762 --> 01:27:27,720
♪勝って勝って勝って勝って♪

1578
01:27:27,807 --> 01:27:28,939
♪私は10です♪

1579
01:27:29,026 --> 01:27:30,897
♪10、10、10、10♪

1580
01:27:30,984 --> 01:27:32,508
♪青信号、ゲットしましょう♪

1581
01:27:32,595 --> 01:27:34,031
♪私は未来、私はその中にいる♪

1582
01:27:34,118 --> 01:27:35,685
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1583
01:27:35,772 --> 01:27:37,208
♪青信号、ゲットしましょう♪

1584
01:27:37,295 --> 01:27:38,470
♪勝つだけです♪

1585
01:27:38,557 --> 01:27:40,472
♪勝って勝って勝って勝って♪

1586
01:27:40,559 --> 01:27:41,778
♪私は10です♪

1587
01:27:41,865 --> 01:27:44,259
♪10、10、10、10♪

1588
01:27:44,346 --> 01:27:46,130
♪私が彼じゃないなんて誰が言ったの♪

1589
01:27:46,173 --> 01:27:47,914
♪誰が言ったの

1590
01:27:48,001 --> 01:27:50,613
♪これは誰が誰なのかについての話です
一番上にいるのは誰ですか♪

1591
01:27:50,743 --> 01:27:53,180
♪噂話で私を逃してください♪

1592
01:27:53,268 --> 01:27:55,052
♪スコアをチェック♪

1593
01:27:55,139 --> 01:27:56,488
♪はぁ♪

1594
01:27:56,575 --> 01:27:58,098
♪私が画面から出てくるのを見てください♪

1595
01:27:58,185 --> 01:27:59,796
♪私が自分にゴーサインを出したことを知ってください♪

1596
01:27:59,926 --> 01:28:00,947
♪3人のシュートをキャッチ♪

1597
01:28:00,971 --> 01:28:02,015
♪私じゃなかったら♪

1598
01:28:02,102 --> 01:28:03,887
♪それは正しくないようです♪

1599
01:28:04,017 --> 01:28:06,063
♪ 必要なの、２、４、
五、六が鳴ります♪

1600
01:28:06,193 --> 01:28:09,196
♪言い返してるよ
背中合わせに23みたいに♪

1601
01:28:09,284 --> 01:28:10,894
♪青信号、ゲットしましょう♪

1602
01:28:10,981 --> 01:28:12,504
♪私は未来、私はその中にいる♪

1603
01:28:12,635 --> 01:28:14,071
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1604
01:28:14,158 --> 01:28:15,725
♪青信号、ゲットしましょう♪

1605
01:28:15,768 --> 01:28:16,900
♪ただ勝つだけ

1606
01:28:16,987 --> 01:28:18,815
♪勝って勝って勝って勝って♪

1607
01:28:18,902 --> 01:28:20,164
♪私は10です♪

1608
01:28:20,251 --> 01:28:22,079
♪10、10、10、10♪

1609
01:28:22,166 --> 01:28:23,733
♪青信号、ゲットしましょう♪

1610
01:28:23,820 --> 01:28:25,212
♪私は未来、私はその中にいる♪

1611
01:28:25,300 --> 01:28:26,910
♪スコアを確認してください、私の勝ちです♪

1612
01:28:26,997 --> 01:28:28,520
♪青信号、ゲットしましょう♪

1613
01:28:28,607 --> 01:28:29,607
♪勝つだけです♪

1614
01:28:29,652 --> 01:28:31,654
♪勝って勝って勝って勝って♪

1615
01:28:31,784 --> 01:28:32,916
♪私は10です♪

1616
01:28:33,046 --> 01:28:34,918
♪10、10、10、10♪

1617
01:28:50,063 --> 01:28:53,415
♪ヘッドフォンの音量を少し上げてください♪

1618
01:28:53,502 --> 01:28:57,027
♪ワン、ワン、ワン、ワン♪

1619
01:28:57,157 --> 01:28:59,725
♪もう少し上を向いて♪

1620
01:28:59,812 --> 01:29:04,643
♪BMFスイッチギャング♪

1621
01:29:04,730 --> 01:29:08,081
♪重いよ♪

1622
01:29:08,125 --> 01:29:11,520
♪重いよ

1623
01:29:11,650 --> 01:29:14,566
♪重い、重い、重い♪

1624
01:29:14,653 --> 01:29:15,698
♪とても重いです♪

1625
01:29:15,785 --> 01:29:18,091
♪待って待って待って待って♪

1626
01:29:18,135 --> 01:29:19,179
♪重いよ

1627
01:29:19,310 --> 01:29:21,486
♪待って待って待って待って♪

1628
01:29:21,573 --> 01:29:22,705
♪重いよ♪

1629
01:29:22,835 --> 01:29:25,316
♪待って待って待って待って♪

1630
01:29:25,403 --> 01:29:26,665
♪重いよ♪

1631
01:29:26,752 --> 01:29:28,032
♪あなたはおそらく耐えられなかったでしょう♪

1632
01:29:28,101 --> 01:29:29,320
♪それを肩に乗せて♪

1633
01:29:29,407 --> 01:29:30,930
♪ニューヨーク州クイーンズ出身です♪

1634
01:29:31,061 --> 01:29:32,671
♪鷹の数少ない町で♪

1635
01:29:32,758 --> 01:29:35,065
♪ 皆さんはそのブロックから離れなければなりません ♪

1636
01:29:35,195 --> 01:29:39,195
♪ 私の乗組員はコンクリートの上を歩きます ♪