1
00:00:00,334 --> 00:00:02,628
<ط>سابقا
في</i>النين العظيم...

2
00:00:02,712 --> 00:00:05,131
هل سمعت من قبل
من أكاديمية سولتريس؟

3
00:00:05,214 --> 00:00:07,007
إنها مدرسة ممتازة.

4
00:00:07,091 --> 00:00:08,843
<ط>المعلمين
هي قصة أخرى.</i>

5
00:00:08,926 --> 00:00:11,762
هل سبق لك أن ذهبت إلى المكتبة
من روح الكوبالت؟

6
00:00:15,182 --> 00:00:17,143
مرحباً أيها الصديق القديم.

7
00:00:17,226 --> 00:00:18,936
هل فقدت سحرك؟

8
00:00:19,562 --> 00:00:20,896
شخص ما أخذها مني.

9
00:00:21,564 --> 00:00:22,898
هل قتلتهم؟

10
00:00:23,524 --> 00:00:24,525
ليس بعد.

11
00:00:26,652 --> 00:00:27,610
<i>سائقو السيارات</i>

12
00:00:27,611 --> 00:00:30,698
<ط> نحن نعلم أنهم مدربون
بواسطة شخص من جمعية سيربيروس.</i>

13
00:00:30,781 --> 00:00:32,491
أنا أبحث عن أحد سجنائك.

14
00:00:32,950 --> 00:00:35,119
ليس القلادة. أنا في حاجة إليه.

15
00:00:35,202 --> 00:00:37,163
<i>نحن جميعًا في خطر.</i>

16
00:00:37,246 --> 00:00:38,664
- لقد وجدتني.
- لقد وجدتني.

17
00:00:49,091 --> 00:00:51,510
<i>سأحكي لك قصة.</i>

18
00:01:08,986 --> 00:01:11,363
برين! إفطار!

19
00:01:12,990 --> 00:01:14,408
صباح الخير يا أمي.

20
00:01:16,744 --> 00:01:18,078
أين أبي؟

21
00:01:19,163 --> 00:01:22,082
اندلعت الخنازير
حول مرة أخرى.

22
00:01:22,750 --> 00:01:24,084
سأتصل به.

23
00:01:24,752 --> 00:01:27,338
قبل العصيدة الخاصة بك
بارد لذيذ.

24
00:01:29,256 --> 00:01:30,466
توقف!

25
00:01:30,549 --> 00:01:32,134
شكرا لك، شرارة صغيرة.

26
00:01:39,934 --> 00:01:42,353
غادر!

27
00:01:47,149 --> 00:01:49,151
اهدأ، سأساعدك.

28
00:01:50,194 --> 00:01:54,698
بدون إهانة يا فتى، لكني لا أعتقد ذلك
من يستطيع أن يفعل ما هو أفضل.

29
00:01:55,449 --> 00:01:58,369
ابن؟
هل تخفي شيئا في جعبتك؟

30
00:01:59,036 --> 00:02:01,664
في الواقع، في جيوب.

31
00:02:05,042 --> 00:02:07,044
يجب أن تكون حازمة للغاية.

32
00:02:19,974 --> 00:02:21,725
الطريق للذهاب، طفل.

33
00:02:21,809 --> 00:02:23,143
السحر!

34
00:02:23,227 --> 00:02:27,481
رقم حسنا، نعم. أكثر أو أقل.

35
00:02:27,815 --> 00:02:30,651
قال والدك
بأنك عبثت بالسحر

36
00:02:30,734 --> 00:02:33,445
لكنني اعتقدت انه
كنت أتحدث عن الخدع...

37
00:02:34,029 --> 00:02:36,365
خطأ شائع.

38
00:02:36,448 --> 00:02:38,325
السحر هو أداة.

39
00:02:38,409 --> 00:02:40,536
مثل مجرفة أو مطرقة.

40
00:02:42,371 --> 00:02:46,834
إنه أمر لا يصدق ما يفعله هذا الشخص
مع المواهب وبعض الكتب القديمة.

41
00:02:50,880 --> 00:02:53,716
واو، يا لها من عربة أنيقة!

42
00:02:53,799 --> 00:02:56,510
ماذا تفعل الإمبراطورية
هل هو بعيد جدا؟

43
00:03:03,142 --> 00:03:04,977
تحية الملك دويندال!

44
00:03:09,857 --> 00:03:12,484
أفترض أن هذا هو عملك.

45
00:03:12,568 --> 00:03:15,237
اعذرني. أي مشاكل؟

46
00:03:15,321 --> 00:03:18,490
كم هو وقح مني.
ترينت إكيثون.

47
00:03:18,574 --> 00:03:21,744
- أنا مدرس في...
- أكاديمية سولترييس.

48
00:03:21,827 --> 00:03:23,287
أحييه.

49
00:03:23,370 --> 00:03:25,414
أعتذر يا مولاي.

50
00:03:25,497 --> 00:03:28,375
نادرا ما نتلقى
زوار من مستواك.

51
00:03:28,459 --> 00:03:30,586
أنا لست سيدًا.

52
00:03:30,669 --> 00:03:34,506
مجرد ممارس
من الفنون الغامضة.

53
00:03:34,590 --> 00:03:37,760
سمعت أن ابن المزارع
في حقول زمني

54
00:03:37,843 --> 00:03:40,346
لديه هدية للسحر.

55
00:03:40,429 --> 00:03:42,681
تعويذة التحويل هذه

56
00:03:42,765 --> 00:03:45,809
يدل على ارتفاع
مستوى الصقل.

57
00:03:45,893 --> 00:03:47,978
إذن فهو لن يتأذى؟

58
00:03:48,062 --> 00:03:50,439
لا.

59
00:03:51,899 --> 00:03:53,692
بل على العكس تماما.

60
00:03:58,572 --> 00:04:03,452
لقد مضى وقت طويل
أنا لا آكل الطعام محلي الصنع.

61
00:04:04,620 --> 00:04:06,580
عملك، على ما أعتقد؟

62
00:04:06,664 --> 00:04:08,874
لقد كان حادثا.

63
00:04:08,958 --> 00:04:10,584
نار غامضة.

64
00:04:10,960 --> 00:04:14,713
لسوء الحظ، الطوب
لن يكون من الممكن البقاء في قطعة واحدة.

65
00:04:15,214 --> 00:04:18,550
النار الغامضة أكثر سخونة
من النيران الطبيعية.

66
00:04:19,093 --> 00:04:23,263
إلقاء تعويذة
الذين ليس لديهم تعليم...

67
00:04:23,347 --> 00:04:24,974
إنه مثالي يا برين.

68
00:04:25,057 --> 00:04:27,226
لقد كان في كتاب يا سيدي.

69
00:04:28,018 --> 00:04:30,062
يمكن لأي شخص قراءة الكلمات.

70
00:04:30,145 --> 00:04:31,814
لكن فهم...

71
00:04:31,897 --> 00:04:36,235
أعتقد أنك سوف تبرز
في أكاديمية سولترييس.

72
00:04:36,694 --> 00:04:38,904
شكرا لك يا سيدي.

73
00:04:39,279 --> 00:04:41,115
لكنهم بحاجة لي هنا.

74
00:04:42,366 --> 00:04:44,451
لقد تحدثنا بالفعل عن هذا.

75
00:04:45,119 --> 00:04:46,412
الرسوم الشهرية هي...

76
00:04:46,495 --> 00:04:49,665
- يمكننا أن نأخذ الحيوانات للبيع.
- عسل...

77
00:04:49,748 --> 00:04:53,711
لن نتوقف أبدًا عن برين
لخدمة الإمبراطورية.

78
00:04:54,461 --> 00:05:00,217
أفهم. أتصور أن برين لديه
موهبة للفوز بمنحة دراسية.

79
00:05:00,300 --> 00:05:05,931
إذا تخرج، فسوف يكسب ما يكفي
لتوظيف المساعدة للمزرعة.

80
00:05:07,641 --> 00:05:09,601
هناك! اللعنة...

81
00:05:09,685 --> 00:05:11,186
فرومبكين، لا!

82
00:05:11,270 --> 00:05:14,314
آسف يا سيدي.
لم يفعل ذلك قط.

83
00:05:14,773 --> 00:05:16,567
لا بأس.

84
00:05:21,071 --> 00:05:22,156
هل رأيت؟

85
00:05:22,239 --> 00:05:23,282
لقد تم شفاءه بالفعل.

86
00:05:27,703 --> 00:05:32,875
لدي رسالة في يدي
القبول في الأكاديمية.

87
00:05:33,500 --> 00:05:37,337
يحتوي التمرير على تعويذة و
فإذا أحرقوها

88
00:05:37,421 --> 00:05:40,090
سوف تظهر الرسالة
في مكتب القبول.

89
00:05:40,174 --> 00:05:43,260
النظر في هذا
امتحان القبول الخاص بك.

90
00:05:43,343 --> 00:05:46,680
برين تعني "النار"
باللغة القديمة، أليس كذلك؟

91
00:05:46,764 --> 00:05:50,434
دعونا نرى ما إذا كنت
يرقى إلى مستوى اسمه.

92
00:06:14,083 --> 00:06:15,626
يمكنك أن تفعل ذلك، الصبي.

93
00:06:34,394 --> 00:06:37,147
برين ألدريك إرميندرود.

94
00:06:37,648 --> 00:06:39,858
مرحبا بكم في أكاديمية سولتريس.

95
00:06:39,942 --> 00:06:42,736
والبقية في حياتك.

96
00:06:42,820 --> 00:06:45,781
- ابني!
- برين، كم هو رائع!

97
00:07:01,380 --> 00:07:02,380
أهلاً.

98
00:07:02,422 --> 00:07:05,425
مرحبا بك أيضا. أنا أستريد.

99
00:07:05,509 --> 00:07:08,762
- الرجل الكبير هو إيدوولف.
- ادخل.

100
00:07:14,810 --> 00:07:17,187
ما اسمك؟

101
00:07:21,108 --> 00:07:22,442
برين...

102
00:07:27,406 --> 00:07:30,242
أنت بعيد جدًا عن المنزل.

103
00:08:20,542 --> 00:08:22,127
من هي بحق الجحيم؟

104
00:08:25,380 --> 00:08:28,842
لماذا يستمرون في المحاولة
قتلنا في هذه المدينة؟

105
00:08:34,306 --> 00:08:36,850
لن نربح المعركة.
نحن بحاجة للهروب!

106
00:08:36,934 --> 00:08:39,603
لا توجد فرصة.
هذا اللعين كان يلاحقني منذ أسابيع.

107
00:08:39,686 --> 00:08:42,481
إذا أردنا أن نقاتل
سوف نحتاج إلى خطة.

108
00:08:42,564 --> 00:08:43,899
مولي، أنت وأنا...

109
00:08:46,443 --> 00:08:48,695
مسافري! المضيق البحري!

110
00:08:48,779 --> 00:08:49,988
هل تريد القتال؟

111
00:08:50,072 --> 00:08:52,074
سيكون من دواعي سروري.

112
00:08:54,701 --> 00:08:55,827
كيف مثير للاشمئزاز ...

113
00:09:03,710 --> 00:09:05,170
هذا رائع حقًا.

114
00:09:05,254 --> 00:09:06,255
كما قلت...

115
00:09:06,338 --> 00:09:08,507
مساعدة البحار.
سنوفر الوقت.

116
00:09:22,396 --> 00:09:24,523
السم لا يتفاعل مع سحري.

117
00:09:25,607 --> 00:09:26,900
هل الأمر جدي؟

118
00:09:28,068 --> 00:09:32,322
"شديد" سلبي جدًا... ماذا عن ذلك؟
"فظيع بشكل مذهل"؟

119
00:09:32,406 --> 00:09:34,491
يمكنك الاختيار
كلمة واحدة وتستمر؟

120
00:09:36,493 --> 00:09:37,911
هيا يا فيورد.

121
00:09:47,212 --> 00:09:48,255
كالب!

122
00:09:50,924 --> 00:09:52,467
ولي أمري العفريت.

123
00:10:01,601 --> 00:10:02,601
متشرد.

124
00:10:32,299 --> 00:10:34,343
آسف، أنا لا أتعامل مع السحر.

125
00:10:38,472 --> 00:10:40,015
الكارما سيئة، أليس كذلك؟

126
00:10:41,558 --> 00:10:43,352
هل اختفت الحشرات بعد؟

127
00:10:45,520 --> 00:10:46,855
نحن فزنا.

128
00:10:47,564 --> 00:10:48,940
ياي...

129
00:10:49,941 --> 00:10:51,610
بطبيعتي أحب لفت الانتباه

130
00:10:51,693 --> 00:10:53,862
لكنه أفضل
نترك هذه المدينة.

131
00:10:53,945 --> 00:10:55,364
والقوطية؟

132
00:10:55,447 --> 00:10:57,741
لدي المزيد
مما تسألها.

133
00:10:57,824 --> 00:10:59,951
وسيصل المزيد من الحراس قريبا.

134
00:11:00,619 --> 00:11:03,455
رأيت أنا وكاليب
منزل مهجور.

135
00:11:04,247 --> 00:11:05,499
كل شيء جيد. استعد.

136
00:11:10,962 --> 00:11:12,255
اللعنة يا رجل!

137
00:11:12,339 --> 00:11:13,632
نحن بحاجة لها على قيد الحياة.

138
00:11:16,426 --> 00:11:17,719
تميمة بلدي.

139
00:11:18,053 --> 00:11:19,471
أعطها لي.

140
00:11:24,059 --> 00:11:27,104
الآن لا يمكنك ذلك
مزيد من الاختباء.

141
00:11:46,206 --> 00:11:48,250
التأخر بهذه الطريقة هو شجاعة.

142
00:11:48,792 --> 00:11:51,128
الأرجل النحيلة
له بطيئة جدا.

143
00:11:51,545 --> 00:11:52,545
مكتبة؟

144
00:11:52,712 --> 00:11:53,880
لقد فقدت المسار من الوقت.

145
00:11:53,964 --> 00:11:55,257
دعونا نبدأ.

146
00:11:55,632 --> 00:11:58,844
يمكن أن يكون السحر القتالي
لا يمكن التنبؤ به تماما.

147
00:11:58,927 --> 00:12:02,597
في المعركة، يمكنك ذلك
تصبح مشتتة ، مرتبكة ،

148
00:12:02,681 --> 00:12:04,599
ولكن قبل كل شيء،

149
00:12:04,683 --> 00:12:06,685
تحتاجون إلى حماية أنفسكم.

150
00:12:06,768 --> 00:12:07,768
قائمة الانتظار، من فضلك.

151
00:12:08,854 --> 00:12:10,730
مهمتك بسيطة.

152
00:12:11,314 --> 00:12:12,983
تعال وانضم إلي.

153
00:12:13,358 --> 00:12:16,194
الطلاب الثلاثة الأوائل
من ينجح ينجح.

154
00:12:16,278 --> 00:12:17,696
سيتم رفض الباقي.

155
00:12:31,376 --> 00:12:32,376
يأتي!

156
00:12:32,794 --> 00:12:34,421
شخص ما سوف يكون قادرا على المجيء.

157
00:12:48,477 --> 00:12:49,477
ما هذا الحظ السيء...

158
00:12:49,728 --> 00:12:51,396
ما هذه اللعنة؟

159
00:12:51,480 --> 00:12:52,481
الفخاخ.

160
00:12:52,564 --> 00:12:53,564
إنه اختبار.

161
00:12:55,942 --> 00:12:57,277
ترى هذا الطريق؟

162
00:13:00,322 --> 00:13:01,740
<i>جا.</i> استخدم الآخرين.

163
00:13:02,115 --> 00:13:03,241
كل شيء جيد.

164
00:13:03,742 --> 00:13:04,993
الرهان، ساق جيدة.

165
00:13:19,216 --> 00:13:20,216
عظيم.

166
00:13:25,931 --> 00:13:27,224
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

167
00:13:37,692 --> 00:13:38,692
أويليا.

168
00:13:50,038 --> 00:13:51,039
جيد جدًا!

169
00:13:51,540 --> 00:13:52,707
شكرا لك يا معلم.

170
00:13:53,208 --> 00:13:54,834
قام برين بفك شفرتها.

171
00:13:54,918 --> 00:13:57,087
"صرف الانتباه، الخلط،
احمي نفسك."

172
00:13:57,712 --> 00:13:59,756
لقد قدمت الحل في البداية.

173
00:14:01,007 --> 00:14:03,468
هؤلاء الطلاب
أظهرت الحكمة

174
00:14:03,552 --> 00:14:05,971
الذي أحاول تدريسه
للفصل الدراسي بأكمله.

175
00:14:06,304 --> 00:14:08,223
في خدمة إمبراطوريتنا،

176
00:14:08,306 --> 00:14:11,893
سوف تواجه الخيارات
يبدو ذلك مشكوكًا فيه.

177
00:14:12,352 --> 00:14:14,020
ولكن كما رأيتم اليوم

178
00:14:14,104 --> 00:14:17,357
يجب عليهم أن يفعلوا كل ما يتطلبه الأمر
لتحقيق النجاح.

179
00:14:18,900 --> 00:14:20,026
تم رفض الفصل.

180
00:14:23,488 --> 00:14:24,488
لحظة واحدة.

181
00:14:25,031 --> 00:14:27,742
لدي مهمة
خاص لثلاثة منكم.

182
00:14:32,205 --> 00:14:33,832
مع الحب، النين العظيم

183
00:14:41,756 --> 00:14:43,717
لا ينبغي لنا ذلك
تضميد جراحها؟

184
00:14:43,800 --> 00:14:44,800
<i>- نين.</i>
- لا.

185
00:14:44,801 --> 00:14:46,136
هل أنت بخير؟

186
00:14:46,219 --> 00:14:48,096
يمكننا أن نبحث عن طبيب.

187
00:14:50,223 --> 00:14:52,642
سأكون بخير بعد ذلك
ليلة نوم سعيدة.

188
00:15:03,486 --> 00:15:05,486
التكيف | مراجعة | التزامن:
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com

189
00:15:05,488 --> 00:15:06,405
كان...

190
00:15:06,406 --> 00:15:08,366
هل كان هذا ما تحتاجه؟

191
00:15:09,784 --> 00:15:11,453
لقد قمت بعمل رائع، <i>جا.</i>

192
00:15:11,536 --> 00:15:15,040
وماذا يعني ذلك
هل كسرت تميمة لها؟

193
00:15:15,415 --> 00:15:16,708
حسنًا يا كالب.

194
00:15:16,833 --> 00:15:18,251
ماذا يعني؟

195
00:15:18,710 --> 00:15:21,379
أن لا أحد منا آمن.

196
00:15:22,005 --> 00:15:26,468
أجد أيضًا أنه من المثير للاهتمام أن المرأة
كان يتابعك، <i>جا؟</i>

197
00:15:27,927 --> 00:15:29,429
هذا ليس من شأنك،

198
00:15:30,388 --> 00:15:32,932
ولكن أعتقد أن لديها
إلقاء اللوم على الانفجار.

199
00:15:33,350 --> 00:15:35,935
سلالة كرين والإمبراطورية
يريدون دائمًا قتل أنفسهم.

200
00:15:36,770 --> 00:15:37,979
ليس هكذا.

201
00:15:38,772 --> 00:15:39,898
الراهبة على حق.

202
00:15:40,273 --> 00:15:42,567
وفي المدن الأخيرة للمهرجان
لقد لاحظت التوتر.

203
00:15:42,942 --> 00:15:44,069
ألا تشعر بذلك؟

204
00:15:44,944 --> 00:15:46,196
تختمر الحرب.

205
00:15:46,946 --> 00:15:48,198
هل تستطيع أن تشعر به؟

206
00:15:48,281 --> 00:15:50,700
أنا آسف
عندما تكون حقيبتي فارغة.

207
00:15:50,784 --> 00:15:53,036
منذ أشهر
نحن لا نبيع العرض.

208
00:15:53,370 --> 00:15:55,538
ليس حتى ما دمروا.
شكرًا.

209
00:15:55,914 --> 00:15:57,999
لكن انظر القماش
كان الانفجار رائعًا.

210
00:15:58,583 --> 00:16:01,002
السؤال هو
أن الحرب تجلب القتلة،

211
00:16:01,086 --> 00:16:02,086
جواسيس

212
00:16:02,379 --> 00:16:04,631
وعملاء الإمبراطورية،
مثل الكريتين.

213
00:16:05,131 --> 00:16:06,591
أنت على حق.

214
00:16:06,675 --> 00:16:08,635
إنها خطيرة جدًا للعيش.

215
00:16:09,135 --> 00:16:11,596
هل تقترح
لكي نقتلها؟

216
00:16:11,680 --> 00:16:13,598
أو يمكننا التحدث معها

217
00:16:13,682 --> 00:16:16,810
وسوف ترى أننا رائعون
ويصبح صديقنا.

218
00:16:16,893 --> 00:16:20,105
السيدات والسادة،
غير متكيف وغير راضٍ ،

219
00:16:20,188 --> 00:16:23,233
فرقة السفر لدينا
وصلت إلى وجهتها.

220
00:16:23,817 --> 00:16:25,610
كان بإمكاني أن أقول "نحن هنا".

221
00:16:30,699 --> 00:16:32,867
دعونا نضع
الصرصور على الكرسي.

222
00:16:33,243 --> 00:16:36,037
هل يمكنني الذهاب؟ كنت دائما أريد أن أرى
شخص ما يسحب الأظافر.

223
00:16:36,121 --> 00:16:37,622
أذهب أينما يذهب كالب.

224
00:16:38,206 --> 00:16:40,166
هذا ليس نادي لعنة.

225
00:16:40,250 --> 00:16:41,584
إنها على حق.

226
00:16:41,668 --> 00:16:44,379
لكن يجب أن أكون هناك،
إذا كنت تريد تعزيزات...

227
00:16:45,130 --> 00:16:46,130
جاهز!

228
00:16:46,256 --> 00:16:48,299
أنت أكثر
الأخضر من المعتاد.

229
00:16:48,383 --> 00:16:50,176
دعنا نجد لك سريراً

230
00:16:50,260 --> 00:16:51,428
لا مناقشة.

231
00:17:04,232 --> 00:17:05,232
كالب،

232
00:17:05,233 --> 00:17:07,152
هل أنت متأكد أنك بخير؟

233
00:17:07,235 --> 00:17:08,903
يبدو أنك متوتر،

234
00:17:08,987 --> 00:17:10,280
أكثر من المعتاد.

235
00:17:11,114 --> 00:17:12,615
اذهب لمساعدة المهرج.

236
00:17:12,699 --> 00:17:14,826
أنت جيد في التعامل مع السموم وما شابه.

237
00:17:15,160 --> 00:17:16,160
قد يساعد.

238
00:17:16,578 --> 00:17:17,578
انها جيدة.

239
00:17:17,620 --> 00:17:19,205
استخدم الاختيار إذا كنت بحاجة إلى ذلك.

240
00:17:20,290 --> 00:17:22,167
أنا أراقبك، أندركوت.

241
00:17:24,461 --> 00:17:25,461
يذهب.

242
00:17:38,641 --> 00:17:40,226
ما هي خطتنا؟

243
00:17:43,688 --> 00:17:45,398
إنها ساحرة مثلي.

244
00:17:45,774 --> 00:17:48,026
ربما أستطيع
مساعدة في الاستجواب.

245
00:17:48,777 --> 00:17:50,028
كل شيء جيد.

246
00:17:50,111 --> 00:17:52,238
يمكننا أن نفعل "الراهب الصالح،
راهب سيء."

247
00:17:52,322 --> 00:17:53,573
أنا الراهبة الشريرة،

248
00:17:53,656 --> 00:17:54,657
من الواضح.

249
00:17:57,202 --> 00:17:59,746
مولي، إنه يحترق بالحمى.

250
00:17:59,829 --> 00:18:02,499
أنا أشفي الجروح والكدمات ،
ولكن ليس السم.

251
00:18:03,166 --> 00:18:04,166
مسافر، مساعدة.

252
00:18:04,209 --> 00:18:07,045
لا أريد المضيق البحري M-O-R-R-A.

253
00:18:08,296 --> 00:18:09,464
ابتعد عن الطريق.

254
00:18:10,048 --> 00:18:11,925
حسنا، دعونا نرى.

255
00:18:14,469 --> 00:18:16,596
قد يكون السم سحرياً، لكن...

256
00:18:17,222 --> 00:18:19,098
يبدو مثل سم الأفعى.

257
00:18:19,182 --> 00:18:21,935
هناك علاج منزلي
مع لسان البازيليسق.

258
00:18:22,018 --> 00:18:24,103
تي.
أين نجد البازيليسق؟

259
00:18:24,187 --> 00:18:26,022
أستطيع أن أقطع لسانه.

260
00:18:26,105 --> 00:18:27,398
إنه نبات.

261
00:18:27,482 --> 00:18:28,858
يا لها من خيبة أمل.

262
00:18:29,818 --> 00:18:31,486
انظر، ينبغي أن تنمو هنا.

263
00:18:31,903 --> 00:18:34,781
هذه الزهور الصفراء
لها خصائص مطهرة.

264
00:18:34,864 --> 00:18:36,407
عليك أن تصنع الشاي

265
00:18:36,491 --> 00:18:39,869
وإلا سينتشر الفساد
وهو M-O-R-R-E.

266
00:18:40,912 --> 00:18:43,456
أنت تعلم أنني أستطيع التهجئة، أليس كذلك؟

267
00:18:43,540 --> 00:18:44,916
لم أكن أعرف.

268
00:18:44,999 --> 00:18:47,585
وهل نثق حقا في العفريت؟

269
00:18:48,127 --> 00:18:49,379
الرجل على حق.

270
00:18:50,421 --> 00:18:51,840
نوت لن يكذب.

271
00:18:53,299 --> 00:18:55,426
دعنا نذهب بعد
من لسان البازيليسق.

272
00:18:55,510 --> 00:18:57,428
المضيق البحري، شنق هناك.

273
00:18:57,512 --> 00:18:59,013
من الأفضل أن تستمع لها.

274
00:18:59,097 --> 00:19:00,974
إذا مت، فهي تقتلك.

275
00:19:02,767 --> 00:19:04,185
آسف لذلك.

276
00:19:04,769 --> 00:19:05,769
لم أكن أريد...

277
00:19:09,816 --> 00:19:11,734
لا أعرف ماذا ترى فيك.

278
00:19:13,111 --> 00:19:15,405
إذا بدأت
يهمس تعويذة ،

279
00:19:15,488 --> 00:19:16,823
أنا أسحق حنجرتك.

280
00:19:16,906 --> 00:19:19,534
ثم صديقي هنا
سوف يشعل النار فيك.

281
00:19:21,786 --> 00:19:23,788
افعل هذا الشيء بأصابع النار.

282
00:19:23,872 --> 00:19:25,665
كنت سأصبح الراهب الصالح.

283
00:19:28,835 --> 00:19:32,046
أنت وزميلك Volstracker
سرق شيئا من كرين

284
00:19:32,130 --> 00:19:34,090
ومشدود
حامية Guardarrocha.

285
00:19:34,173 --> 00:19:35,216
إذن ماذا كان؟

286
00:19:42,932 --> 00:19:43,932
كل شيء جيد.

287
00:19:44,183 --> 00:19:46,352
أعرف أن هناك مخبرين
في روح الكوبالت.

288
00:19:46,436 --> 00:19:48,897
أخبرني من أنت،
وربما سيبقى قطعة واحدة.

289
00:19:54,694 --> 00:19:56,404
أفعالك ستؤدي إلى الحرب،

290
00:19:56,487 --> 00:19:59,032
والآلاف من الأبرياء
سوف يدفعون الثمن.

291
00:19:59,574 --> 00:20:00,575
اسكبها.

292
00:20:03,411 --> 00:20:04,954
ثلاثة أيام.

293
00:20:05,663 --> 00:20:07,123
ثلاثة أيام حتى ماذا؟

294
00:20:07,498 --> 00:20:11,586
ترك السجين في عزلة
لمدة ثلاثة أيام قبل استجوابه

295
00:20:12,378 --> 00:20:15,089
حتى يعتقد
في العذاب الذي سيعانيه.

296
00:20:15,715 --> 00:20:18,343
لتدمير الشخص
دون رفع إصبع.

297
00:20:20,720 --> 00:20:22,388
أنت أحد الهواة.

298
00:20:22,722 --> 00:20:24,182
ويمكنك أن تقول.

299
00:20:38,529 --> 00:20:41,449
سوف تستجيب
على أسئلتها،

300
00:20:41,991 --> 00:20:45,161
أو سوف تندم
ماذا سيأتي بعد ذلك.

301
00:20:53,336 --> 00:20:55,296
هل تعتقد أن هذا اختبار آخر؟

302
00:20:56,381 --> 00:20:58,424
كل شيء هو اختبار معه.

303
00:20:58,508 --> 00:21:00,301
استرخوا يا شباب.

304
00:21:00,385 --> 00:21:02,387
أراهن أننا سنحصل على ترقية.

305
00:21:02,971 --> 00:21:03,887
هل تعتقد ذلك حقا؟

306
00:21:03,888 --> 00:21:04,889
أنظر إلينا.

307
00:21:04,973 --> 00:21:06,933
السيد إكيثون ليس أحمق.

308
00:21:14,482 --> 00:21:16,526
أنت أولا، شرارة صغيرة.

309
00:21:33,376 --> 00:21:34,877
إنه مجرد كرسي.

310
00:21:38,381 --> 00:21:41,759
هل تعرف لماذا أخذتك بعيدا؟
حقول زيمني، برين؟

311
00:21:42,343 --> 00:21:44,971
لأنك،
يا ولدي، إنه خاص.

312
00:21:47,223 --> 00:21:50,935
على الرغم من أنك صغير السن، أعتقد أنك مستعد
لوضع تعليمك موضع التنفيذ.

313
00:21:53,813 --> 00:21:56,524
هل تتحدث عن الدخول؟
إلى جمعية سيربيروس؟

314
00:21:57,859 --> 00:21:58,985
ليس بعد.

315
00:22:00,862 --> 00:22:02,030
من اليوم،

316
00:22:02,113 --> 00:22:04,449
سوف تكون جزءا
من مجموعة النخبة.

317
00:22:04,782 --> 00:22:06,242
قوة سرية

318
00:22:06,325 --> 00:22:08,327
تدرب على السحر المذهل،

319
00:22:08,745 --> 00:22:11,998
أن هناك فقط
لخدمة الإمبراطورية.

320
00:22:12,999 --> 00:22:15,168
تماما كما أردت دائما،
أليس كذلك؟

321
00:22:15,251 --> 00:22:16,753
بالطبع يا أستاذ.

322
00:22:18,463 --> 00:22:20,173
ماذا عن أستريد وإيدولف؟

323
00:22:21,007 --> 00:22:23,259
سيكون لديهم نفس الفرصة.

324
00:22:23,801 --> 00:22:25,803
لكن لا تنخدع...

325
00:22:26,304 --> 00:22:28,973
أنت النجم الصاعد
برين.

326
00:22:30,099 --> 00:22:34,187
الشرارة الصغيرة
الذي تحول إلى نار.

327
00:22:56,626 --> 00:22:58,252
تقبل الألم.

328
00:22:58,336 --> 00:22:59,337
ادعمها.

329
00:23:00,254 --> 00:23:02,131
علامة على تفانيكم.

330
00:23:02,215 --> 00:23:03,591
يمكنك أن تفعل ذلك.

331
00:23:07,762 --> 00:23:10,848
والدك يحتاج
نرجو أن تكون قويا.

332
00:23:20,525 --> 00:23:23,361
ماذا سرق سيدك من الكرين؟

333
00:23:29,742 --> 00:23:31,619
حسنًا، أعتقد أنها تفهم بالفعل.

334
00:23:32,787 --> 00:23:34,580
لم يكن عليك أن توقفني.

335
00:23:34,664 --> 00:23:37,875
هؤلاء الناس يقولون الحقيقة فقط
عندما ينفد الجسم من الخيارات.

336
00:23:38,459 --> 00:23:40,920
يبدو أنه يعرف الكثير
عن "هؤلاء الناس".

337
00:23:41,003 --> 00:23:42,088
وهو يعرف حقا.

338
00:23:43,631 --> 00:23:49,095
أنت تعلم أن الأمر سيكون سهلاً للغاية
دعونا نقتلها معا.

339
00:23:49,178 --> 00:23:50,763
ماذا قالت؟

340
00:23:50,847 --> 00:23:52,223
لا شيء مهم.

341
00:23:53,558 --> 00:23:57,019
لذا فهي مجرد صدفة
هل هذه الفتاة تتحدث الزيمنية أيضاً؟

342
00:23:57,103 --> 00:23:58,896
أم أن هناك شيء أكثر من هذا؟

343
00:23:58,980 --> 00:24:00,481
هذه خطتها.

344
00:24:00,565 --> 00:24:01,983
زرع الشك بيننا

345
00:24:02,066 --> 00:24:03,985
ونهرب عندما نتشتت.

346
00:24:04,277 --> 00:24:05,277
مضحك.

347
00:24:05,945 --> 00:24:07,280
ولم يقل أنني كنت مخطئا.

348
00:24:13,452 --> 00:24:15,037
هل سيموت المضيق البحري؟

349
00:24:15,121 --> 00:24:17,039
لا تستجيب حتى.
لا يستطيع أن يموت.

350
00:24:18,249 --> 00:24:20,918
المسافر لن يسمح بذلك أبدا.
لا أيها المسافر؟

351
00:24:22,044 --> 00:24:23,379
"بالطبع أيها المهرج."

352
00:24:24,046 --> 00:24:25,214
تعلمون، أنت...

353
00:24:25,298 --> 00:24:26,507
عندما تريد أن تقول مرحباً،

354
00:24:26,591 --> 00:24:28,968
أنا أشعر بالفزع،
تحاول إنقاذ حياة.

355
00:24:29,343 --> 00:24:31,220
هذه هي المشكلة مع الآلهة.

356
00:24:31,304 --> 00:24:33,514
لا نعرف ما إذا كانوا سيكونون هناك
عندما نحتاج إليها.

357
00:24:34,307 --> 00:24:36,225
ولكن المسافر موجود دائما

358
00:24:36,309 --> 00:24:38,769
إنه ليس هنا دائمًا.

359
00:24:40,354 --> 00:24:42,231
أنت تعرف من هو دائما هنا،

360
00:24:42,315 --> 00:24:44,692
على الأقل لبضعة أيام
كيف أعرفك؟

361
00:24:46,652 --> 00:24:48,196
أنت على حق تماما.

362
00:24:48,279 --> 00:24:50,531
يجب على المسافر
لقد أرسلت المضيق

363
00:24:50,615 --> 00:24:52,491
ليكون صديقي
لعدم تمكنه من الحضور.

364
00:24:54,869 --> 00:24:56,829
من يفهم
أهواء الآلهة؟

365
00:24:57,663 --> 00:24:59,248
هذا لا يبدو كافيا.

366
00:24:59,749 --> 00:25:01,751
رؤيتك
لا يمكن العثور على المزيد،

367
00:25:01,834 --> 00:25:03,586
كيف فعلت مع الضفدع الشبح؟

368
00:25:03,669 --> 00:25:06,339
أو هل تحتاج إلى الدم؟

369
00:25:07,882 --> 00:25:09,217
تريد أن تعرف سرا؟

370
00:25:11,177 --> 00:25:13,012
وهذا لم يحدث قط.

371
00:25:13,554 --> 00:25:15,765
غامض جدا...

372
00:25:15,848 --> 00:25:18,226
هل تستطيع
رائحة الدم،

373
00:25:18,309 --> 00:25:20,394
ويتحول دمك إلى الجليد؟

374
00:25:21,520 --> 00:25:24,565
ماذا يحدث
إذا كنت تشرب الدم؟

375
00:25:24,649 --> 00:25:26,776
أنا لست كذلك
من أجل معرفة ذلك.

376
00:25:26,859 --> 00:25:28,611
الإجابات في الماضي ،

377
00:25:28,694 --> 00:25:30,529
وأجد الماضي مملاً.

378
00:25:30,613 --> 00:25:33,032
لهذا السبب يتم تحميله
تلك الحروف الفاخرة؟

379
00:25:33,115 --> 00:25:35,076
للتجسس على مستقبلك؟

380
00:25:36,494 --> 00:25:37,870
الأمر ليس كذلك تمامًا يا فتاة.

381
00:25:37,954 --> 00:25:39,664
خذ هذه المجموعة على سبيل المثال.

382
00:25:39,997 --> 00:25:42,875
لدينا معالج بلا مأوى،
عفريت في حالة سكر,

383
00:25:42,959 --> 00:25:44,168
بحار نصف أوركي...

384
00:25:44,252 --> 00:25:45,252
قبطان.

385
00:25:45,544 --> 00:25:47,964
ذلك،
من لا يفهم قوته،

386
00:25:48,047 --> 00:25:50,967
وراهبة مزاجية
فقدت تماما.

387
00:25:51,050 --> 00:25:53,844
لا أحتاج إلى رسائل لأعرفها
أنه سيكون لدينا مغامرات.

388
00:25:53,928 --> 00:25:55,805
أنت مثير للاهتمام للغاية.

389
00:25:56,264 --> 00:25:57,848
نحن، أليس كذلك؟

390
00:25:58,391 --> 00:26:01,852
والأكثر إثارة للاهتمام هي المرأة
موهوب بعيون كبيرة,

391
00:26:01,936 --> 00:26:04,522
أنني يجب أن أترك
العلاقة من جانب واحد

392
00:26:04,605 --> 00:26:05,982
مع إله غير مرئي.

393
00:26:06,065 --> 00:26:07,065
حسنا...

394
00:26:08,276 --> 00:26:10,152
انتظر. هل تتحدث عني؟

395
00:26:19,245 --> 00:26:21,080
ابتعد عني.

396
00:26:22,206 --> 00:26:23,249
توقف...

397
00:26:23,332 --> 00:26:26,419
ماذا؟ هل تعتقد أنني أريد الانسحاب؟
في جسدك المتعرق؟

398
00:26:27,211 --> 00:26:29,463
ماذا تفعل؟

399
00:26:29,547 --> 00:26:33,384
أحاول تبريدك
حتى لا تحرق الحمى دماغك.

400
00:26:34,510 --> 00:26:36,721
أنت مساعد المعالج.

401
00:26:37,221 --> 00:26:39,557
ماذا تعرف عن السموم؟

402
00:26:40,975 --> 00:26:42,518
التقيت الخيميائي.

403
00:26:42,601 --> 00:26:43,936
علمني أشياء.

404
00:26:44,312 --> 00:26:46,022
لقد ساعدته على البقاء.

405
00:26:47,189 --> 00:26:49,025
أو على الأقل حاولت.

406
00:26:50,860 --> 00:26:53,237
الخيميائي عفريت.

407
00:26:53,946 --> 00:26:55,031
من كان يعرف؟

408
00:26:55,990 --> 00:26:58,242
إنه أمر مثير للإعجاب للغاية.

409
00:27:01,162 --> 00:27:03,456
أنت ابن العاهرة!

410
00:27:03,664 --> 00:27:04,664
اللعنة...

411
00:27:06,000 --> 00:27:07,043
كابتن!

412
00:27:09,378 --> 00:27:11,756
حاولت إيقافه، لكني...

413
00:27:12,506 --> 00:27:13,506
كنت ضعيفا.

414
00:27:14,091 --> 00:27:15,091
لقد فشلت.

415
00:27:15,801 --> 00:27:18,262
أنا لست الرجل الذي اعتقدت أنني كنت.

416
00:27:19,305 --> 00:27:20,639
اغفر لي.

417
00:27:20,723 --> 00:27:22,016
لا، لا، أنت...

418
00:27:22,641 --> 00:27:23,641
حسنا.

419
00:27:23,642 --> 00:27:24,810
أنت لم تفشل.

420
00:27:25,311 --> 00:27:26,896
حسنًا، كل شيء سيكون على ما يرام.

421
00:27:42,620 --> 00:27:46,916
لقد فقدت ثقتها،
برين. الآخرون سيفعلون نفس الشيء.

422
00:27:46,999 --> 00:27:48,167
الصمت.

423
00:27:48,250 --> 00:27:51,212
إنها تعبث معك.
ماذا تقول؟

424
00:27:51,295 --> 00:27:53,214
ربما لا تثق بي،
بيوريجارد،

425
00:27:53,297 --> 00:27:55,132
لكننا لن نتحدث عن ذلك هنا.

426
00:27:55,216 --> 00:27:56,967
جمال. دعونا نتحدث هنا.

427
00:27:57,051 --> 00:28:00,971
الراهبة سوف تكسر رقبتك
عندما تكتشف الحقيقة.

428
00:28:01,055 --> 00:28:02,348
اسكت!

429
00:28:02,431 --> 00:28:04,517
نعم، أنت غير معروف، أليس كذلك؟

430
00:28:04,600 --> 00:28:07,103
تحدث قريبا. هل تعمل معها؟

431
00:28:08,354 --> 00:28:10,356
اقتلها بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

432
00:28:11,399 --> 00:28:12,691
فمن أنت؟

433
00:28:12,775 --> 00:28:14,068
أخبرها قريبا.

434
00:28:14,193 --> 00:28:16,237
أنت لا تزال Voltrucker.

435
00:28:18,614 --> 00:28:20,574
لقد فهمت.

436
00:28:27,248 --> 00:28:29,333
انه يعطي الكثير.

437
00:28:29,417 --> 00:28:30,417
 �.

438
00:28:30,751 --> 00:28:32,086
ولكن لا بأس.

439
00:28:32,169 --> 00:28:35,089
لن تحتاج إليها
تحمل هذا وحده.

440
00:28:39,718 --> 00:28:42,972
سيد إكيثون
اتصل بنا Volstructer.

441
00:28:45,015 --> 00:28:47,518
كان من المفترض أن أكون مزارعا.

442
00:28:47,852 --> 00:28:49,603
الآن لديك هدف.

443
00:28:49,687 --> 00:28:52,440
هذه الأسلحة
اصنع لنا شيئًا جديدًا.

444
00:28:52,731 --> 00:28:54,400
شيء قوي.

445
00:28:56,026 --> 00:28:57,445
إنه أمر مخيف،

446
00:28:57,945 --> 00:29:00,239
لكنها جميلة.

447
00:29:02,324 --> 00:29:03,742
برين...

448
00:29:03,826 --> 00:29:06,245
أنت جميلة.

449
00:29:08,372 --> 00:29:10,082
مهما كنا،

450
00:29:10,166 --> 00:29:11,917
دعونا نبقى معا.

451
00:29:31,562 --> 00:29:33,105
هل ترى الراهب؟

452
00:29:33,189 --> 00:29:34,440
ليس بعد.

453
00:29:34,523 --> 00:29:35,523
فوكس باس.

454
00:29:38,652 --> 00:29:41,155
تذكر لدينا
صف الرقص الأول؟

455
00:29:41,238 --> 00:29:43,991
أتذكر العثور على
أنها كانت مضيعة للوقت.

456
00:29:44,492 --> 00:29:47,369
من كان يعرف؟ إنها الطريقة السهلة
لاختراق الحزب

457
00:29:47,453 --> 00:29:49,038
لقد كنت خطرا.

458
00:29:49,121 --> 00:29:50,623
كسر قدمي تقريبا.

459
00:29:51,540 --> 00:29:52,457
والآن؟

460
00:29:52,458 --> 00:29:54,710
الآن أنت مجرد أخرق.

461
00:30:01,509 --> 00:30:02,760
شكرًا لك، <i>هير</i> برين.

462
00:30:03,344 --> 00:30:04,470
هل رأيت؟

463
00:30:04,553 --> 00:30:06,305
أنا لست هواة كاملة.

464
00:30:06,847 --> 00:30:09,683
ماذا عن أن نتوقف عن المغازلة؟
بعد المهمة؟

465
00:30:09,767 --> 00:30:11,101
أين الهدف؟

466
00:30:11,185 --> 00:30:13,312
ليس هناك حاجة إلى الغيرة،
وولف.

467
00:30:13,395 --> 00:30:15,189
ثم أسمح لك أن تمسك بي.

468
00:30:16,398 --> 00:30:17,483
ها هو.

469
00:30:38,087 --> 00:30:39,505
لقد حصلنا على المفتاح.

470
00:30:39,588 --> 00:30:41,715
<i>أحضرها أيها الرجل الكبير.</i>

471
00:30:42,675 --> 00:30:44,843
الموسيقى لذراعي.

472
00:30:48,639 --> 00:30:49,682
ما هذا؟

473
00:30:49,765 --> 00:30:51,100
هجوم من الصراصير!

474
00:30:52,226 --> 00:30:54,228
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- حاول أن تبقى هادئا.

475
00:31:03,112 --> 00:31:05,364
قف!
يُسمح فقط بـ Cobalt Soul.

476
00:31:24,758 --> 00:31:26,260
ليست خطوة أخرى.

477
00:31:26,343 --> 00:31:28,220
أنا أعتني بهم. يذهب!

478
00:31:57,124 --> 00:31:58,542
كان ذلك بمثابة تحذير.

479
00:31:59,126 --> 00:32:02,421
عليك أن تكون شجاعا أو غبيا
لغزو الروح.

480
00:32:02,504 --> 00:32:05,466
لا يوجد مكان في القارة
أين تختبئ منا،

481
00:32:05,549 --> 00:32:09,303
لذلك أقترح عليك ترك كل شيء
قريبا وتسليم الراعي الخاص بك.

482
00:32:09,386 --> 00:32:11,889
ربما يجب عليك
احصل على كل شيء.

483
00:32:31,367 --> 00:32:33,077
لقد تعبت من هذا القرف.

484
00:32:33,160 --> 00:32:34,244
من أنت؟

485
00:32:34,328 --> 00:32:35,954
لا تفعل ذلك الآن يا بيوريجارد.

486
00:32:36,080 --> 00:32:37,831
أنت قاتل.

487
00:32:37,915 --> 00:32:42,211
اتبع غرائزك.
قتلها، ثم العودة إلى المنزل.

488
00:32:42,294 --> 00:32:44,463
بابا لا يزال يحبك.

489
00:32:51,387 --> 00:32:53,681
ابن العاهرة!
أنت سائق شاحنة فولت.

490
00:32:54,556 --> 00:32:56,934
إعطاء سبب وجيه
حتى لا تكسر رقبتك.

491
00:32:57,601 --> 00:33:00,354
<i>ناين.</i> نحن...

492
00:33:02,648 --> 00:33:04,858
ما الأمر؟ ماذا لديك لتقوله؟

493
00:33:05,484 --> 00:33:07,403
لقد أزلنا عينيها.

494
00:33:09,947 --> 00:33:10,947
دواء!

495
00:33:12,908 --> 00:33:13,909
ابق بعيدا!

496
00:33:22,960 --> 00:33:24,211
السجين حر.

497
00:33:24,294 --> 00:33:26,213
كان بالتأكيد عن قصد.

498
00:33:26,296 --> 00:33:28,048
لقد أصبحت أفضل صديق لنا.

499
00:33:30,175 --> 00:33:31,343
رقم لا صديق.

500
00:33:37,141 --> 00:33:38,142
احصل عليها!

501
00:33:49,069 --> 00:33:50,654
هل أردت مقابلتي؟

502
00:33:51,196 --> 00:33:53,407
هذا أنا.

503
00:34:01,165 --> 00:34:04,501
أغلى طلابي.
تهانينا.

504
00:34:04,585 --> 00:34:07,629
نجاحك سوف يساعدك
للحفاظ على الإمبراطورية آمنة.

505
00:34:07,713 --> 00:34:09,423
لقد استحقوا هذه الوليمة.

506
00:34:10,257 --> 00:34:11,717
وأنا أقبل بكل سرور.

507
00:34:13,469 --> 00:34:15,637
لديك أخلاق هذا الخنزير.

508
00:34:15,721 --> 00:34:17,598
هل تعتقد أن هذا الجسم
هل يتم ذلك بمفرده؟

509
00:34:22,060 --> 00:34:25,063
إنه يذكرني باليوم
حيث التقينا، برين.

510
00:34:25,147 --> 00:34:26,899
لقد كان أقل تواضعاً، يا سيدي.

511
00:34:28,066 --> 00:34:30,611
إنه عار على قريتك.

512
00:34:30,694 --> 00:34:33,822
حقول زيمني هي الآن
قاعدة المتمردين

513
00:34:33,906 --> 00:34:35,616
الذي ينتشر
أكاذيب ضد الملك

514
00:34:35,699 --> 00:34:37,451
خونة جاحدون.

515
00:34:37,534 --> 00:34:40,329
يجب أن نسحبهم من الثقوب
في منتصف الليل.

516
00:34:40,996 --> 00:34:43,457
لا،
يجب أن يكون شيئًا ما في الأماكن العامة.

517
00:34:43,540 --> 00:34:46,502
الجلد.
شيء ليكون بمثابة مثال.

518
00:34:48,045 --> 00:34:49,087
برين؟

519
00:34:49,838 --> 00:34:52,257
ماذا ستفعل مع الخونة؟

520
00:34:54,051 --> 00:34:58,096
الخوف الأكبر للشعب الزماني
هو فقدان رزقك.

521
00:34:58,180 --> 00:35:00,182
سأدمر مزارعهم

522
00:35:00,265 --> 00:35:04,603
وشنق جثثهم المتفحمة
على طول طريق الملك كتحذير.

523
00:35:04,686 --> 00:35:07,898
"هذا ما فعلته الإمبراطورية
يفعل للخونة."

524
00:35:08,273 --> 00:35:09,525
هذا كل شيء!

525
00:35:11,610 --> 00:35:13,987
أنا سعيد لسماع ذلك
أنت تقول ذلك.

526
00:35:14,613 --> 00:35:16,323
لأنه لديه مهمة جديدة:

527
00:35:16,907 --> 00:35:19,743
وضع حد للتمرد الزميني.

528
00:35:20,202 --> 00:35:22,663
وهذه قائمة الخونة

529
00:35:22,746 --> 00:35:25,082
تم تعيينه من قبل جواسيس الملك.

530
00:35:25,749 --> 00:35:27,501
ومع ذلك، هذا...

531
00:35:28,252 --> 00:35:30,254
يأتي مع أخبار صعبة، برين.

532
00:35:31,338 --> 00:35:34,258
ربما تتعرف
بعض الأسماء في القائمة.

533
00:36:02,953 --> 00:36:05,372
سمعت أنك
أصيب بالجنون في المصحة.

534
00:36:05,455 --> 00:36:06,915
حتى أنه نسي كيف يتكلم.

535
00:36:07,583 --> 00:36:10,127
لكنها أقل صدئا
مما تصورت.

536
00:36:10,502 --> 00:36:13,297
تلك الدروس
إنهم لا يتخلون عنا أبدًا.

537
00:36:31,189 --> 00:36:33,025
هل الجميع بخير هناك؟

538
00:36:34,026 --> 00:36:35,861
البقاء على قيد الحياة، من فضلك.

539
00:36:38,196 --> 00:36:39,197
أين كالب؟

540
00:36:41,033 --> 00:36:42,534
هل مات؟

541
00:36:46,121 --> 00:36:47,289
هل أنت في بئر؟

542
00:36:49,082 --> 00:36:50,792
هل دفن حيا؟ ماذا قلت؟

543
00:36:52,169 --> 00:36:53,378
"أحذية الكثبان الرملية"؟

544
00:36:54,963 --> 00:36:59,593
لقد صنع فخًا رونيًا لإيقافك
واتبع المرأة السم وحدها.

545
00:37:01,803 --> 00:37:04,056
انتظر،
هل تركته وشأنه؟

546
00:37:05,891 --> 00:37:07,559
انها جيدة. هادئ.

547
00:37:07,643 --> 00:37:10,312
لقد استخدم هذه الخدعة بالفعل.
يستمر دقيقة واحدة فقط.

548
00:37:10,395 --> 00:37:11,813
جيسي، عندما تخرجين من هنا

549
00:37:11,897 --> 00:37:14,942
اصنع شاي الزهور وقدمه
إلى المضيق قبل أن يموت.

550
00:37:15,025 --> 00:37:17,194
يجب أن يكون لديك حوالي عشر دقائق.

551
00:37:17,277 --> 00:37:20,405
لا أعرف. سأذهب خلف كاليب.
أشكرني لاحقا!

552
00:37:23,617 --> 00:37:26,536
لم أفهم قط
لأنك كنت المفضل لديه.

553
00:37:26,620 --> 00:37:28,455
أنا لا أخدعه أبدًا.

554
00:37:28,538 --> 00:37:30,415
لم أهرب قط.

555
00:37:30,499 --> 00:37:32,793
ومع ذلك،
يريد فقط أن يجدك.

556
00:38:01,947 --> 00:38:04,491
هذا هو برين الذي أعرفه.

557
00:38:04,574 --> 00:38:08,662
سوف يرسل لنا السيد إكيثون
تعال حتى تعود إلى المنزل.

558
00:38:18,547 --> 00:38:21,425
<i>سيموت كل من تحبه.</i>

559
00:38:29,558 --> 00:38:33,103
على الأقل
ولن يكون بين يديك.

560
00:39:06,845 --> 00:39:07,888
برين!

561
00:39:08,472 --> 00:39:10,057
برين!

562
00:39:24,696 --> 00:39:28,950
<i>الشرارة الصغيرة
والتي تحولت إلى نار.</i>

563
00:39:40,212 --> 00:39:43,048
<i>أنت يا ولدي شخص مميز.</i>

564
00:39:47,511 --> 00:39:48,511
برين!

565
00:39:51,389 --> 00:39:52,724
<i>تقبل الألم.</i>

566
00:39:59,564 --> 00:40:00,941
<i>ادعمها.</i>

567
00:40:38,645 --> 00:40:40,063
كالب!

568
00:40:51,449 --> 00:40:54,536
كل شيء جيد. ستكون بخير.
أنا هنا.

569
00:41:08,341 --> 00:41:10,010
الموت

570
00:41:15,056 --> 00:41:16,349
ساحر النار المجنون,

571
00:41:16,808 --> 00:41:18,226
تولد من جديد كطائر الفينيق.

572
00:41:18,894 --> 00:41:20,103
ما هو شعورك؟

573
00:41:22,480 --> 00:41:24,399
 �، فمن المنطقي.

574
00:41:24,482 --> 00:41:25,817
سأقول شيئا واحدا:

575
00:41:26,067 --> 00:41:27,485
لدينا أسئلة.

576
00:41:28,153 --> 00:41:29,654
لكن انظر، لقد قام بعمل جيد.

577
00:41:29,738 --> 00:41:31,031
لقد أتى يوم جديد،

578
00:41:31,198 --> 00:41:34,451
وكل يوم جديد هو
فرصة جديدة لتكون شخصا ما..

579
00:41:34,534 --> 00:41:36,870
حسنا، شخص جديد.

580
00:41:37,537 --> 00:41:38,538
لذا،

581
00:41:39,206 --> 00:41:40,957
من تريد أن تكون اليوم؟

582
00:41:49,299 --> 00:41:51,760
هذا القرف طعمه مثل القرف.

583
00:41:52,344 --> 00:41:54,512
كيف تعرف أي واحد
طعم القرف؟

584
00:41:54,596 --> 00:41:55,847
اشربه قريبا.

585
00:41:58,808 --> 00:42:00,727
صديقك لديه بعض المشاكل.

586
00:42:01,311 --> 00:42:03,188
حتى أنك تبدو وكأنك ملاك.

587
00:42:03,271 --> 00:42:06,316
أنا فقط أقول
أنه سوف يوقعك في مشكلة

588
00:42:06,399 --> 00:42:08,568
إذا واصلت وضعك
لحل كل شيء.

589
00:42:08,652 --> 00:42:11,363
كالب
ولا يجبرني على فعل أي شيء.

590
00:42:11,446 --> 00:42:12,697
حقًا؟

591
00:42:12,822 --> 00:42:15,408
لأن لديك
أجواء الأب وابنته.

592
00:42:15,492 --> 00:42:16,534
ربما.

593
00:42:17,661 --> 00:42:19,579
ولكن أنا الأم.

594
00:42:20,247 --> 00:42:22,290
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

595
00:42:22,374 --> 00:42:23,875
أنا أبقيك آمنا

596
00:42:23,959 --> 00:42:27,587
حتى يتحسن، يصبح أقوى
وتحقيق أشياء عظيمة.

597
00:42:27,671 --> 00:42:29,756
وعندما وجدته،
لم يكن شيئا.

598
00:42:29,839 --> 00:42:32,592
مجرد طفل صغير خائف
في زاوية زقاق.

599
00:42:32,676 --> 00:42:34,594
ومن واجبي حمايته.

600
00:42:34,678 --> 00:42:37,013
أنا أحميه.

601
00:42:37,514 --> 00:42:38,974
إنه ابني.

602
00:42:39,057 --> 00:42:41,226
ويوماً ما سيكون رجلاً عظيماً.

603
00:42:41,810 --> 00:42:43,520
هل يعرف هذا؟

604
00:42:44,938 --> 00:42:46,898
لا أعرف ماذا يعرف.

605
00:42:55,448 --> 00:42:58,368
الغريب،
أريد أن أضربه، لكن أيضاً...

606
00:42:59,119 --> 00:43:00,620
أريد أن أعانقه الآن.

607
00:43:00,704 --> 00:43:04,040
لن أفعل ذلك. يا
الرائحة لا تترك الملابس لعدة أيام.

608
00:43:04,582 --> 00:43:07,585
أعتقد أنك مدين لنا بتفسيرات،
معالج القرف.

609
00:43:11,006 --> 00:43:13,633
أنت على حق. لا بد لي حقا.

610
00:43:21,099 --> 00:43:23,727
لم أكن كذلك تماما
صادق معك.

611
00:43:24,811 --> 00:43:26,438
لكن هذا ينتهي اليوم.

612
00:43:29,399 --> 00:43:31,484
سأخبرك قصة.

613
00:43:33,069 --> 00:43:34,571
"شرارة صغيرة"

614
00:43:34,654 --> 00:43:36,406
استنادًا إلى "الناين العظيم"

615
00:44:21,034 --> 00:44:23,036
الإشراف الإبداعي
روجيريو سترافينو


