1
00:01:25,010 --> 00:01:28,550
Nice to meet you, I'm Hinata Nobomi.

2
00:01:29,450 --> 00:01:37,450
I'm nervous because I'm doing a camera test shoot today, but I'm going to do my best.

3
00:01:38,270 --> 00:01:40,130
Thank you for your support.

4
00:02:24,800 --> 00:02:26,220
It's embarrassing.

5
00:02:26,840 --> 00:02:29,000
No, no, no.

6
00:02:42,910 --> 00:02:43,910
It's embarrassing.

7
00:03:17,320 --> 00:03:18,320
close.

8
00:03:34,620 --> 00:03:35,620
It's embarrassing.

9
00:04:05,750 --> 00:04:06,910
It's embarrassing.

10
00:04:07,010 --> 00:04:08,010
close.

11
00:04:27,170 --> 00:04:29,530
It's embarrassing.

12
00:05:02,150 --> 00:05:04,130
Close, close, close.

13
00:06:06,290 --> 00:06:07,570
close.

14
00:06:42,520 --> 00:06:44,020
Close, close.

15
00:06:46,180 --> 00:06:47,320
It's embarrassing.

16
00:07:05,080 --> 00:07:07,360
It's close.

17
00:07:38,400 --> 00:07:40,960
It's embarrassing.

18
00:10:48,860 --> 00:10:56,620
Yes, lunch time has arrived.
I'm already hungry, so I'd like to eat it right away.

19
00:10:57,620 --> 00:11:01,760
Today's lunch box is a Japanese-style bento.

20
00:11:05,520 --> 00:11:06,660
It's like this.

21
00:11:14,780 --> 00:11:23,540
Fish, fried chicken, crab, maybe crab?

22
00:11:24,060 --> 00:11:34,720
There's crab meatballs, meatballs, and a hinomaru bento.

23
00:11:40,740 --> 00:11:42,380
Well then, I'll have it.

24
00:11:50,120 --> 00:11:51,120
Yeah, it's delicious.

25
00:11:58,630 --> 00:12:00,550
Close, close.

26
00:12:01,350 --> 00:12:03,550
I'm eating rice now.

27
00:12:09,880 --> 00:12:11,900
Well then, let's eat rice.

28
00:12:20,010 --> 00:12:21,010
delicious.

29
00:12:25,480 --> 00:12:32,200
I usually like Japanese food and often eat it.

30
00:12:33,500 --> 00:12:39,200
I live alone, so I cook mostly Japanese food.

31
00:12:42,930 --> 00:12:53,470
I've only recently started living on my own, so I'm not sure if I'm doing it properly yet.
Yes, but I like cooking.

32
00:12:59,130 --> 00:13:05,470
I want to be able to make more meals properly from now on.

33
00:13:10,680 --> 00:13:11,720
Yeah, it's delicious.

34
00:13:52,010 --> 00:13:54,890
No, no.

35
00:13:55,230 --> 00:13:57,690
Because I'm eating rice.

36
00:14:01,910 --> 00:14:03,830
Because I'm eating rice.

37
00:14:54,000 --> 00:14:55,980
No, no.

38
00:14:56,580 --> 00:14:59,580
No.

39
00:15:24,280 --> 00:15:25,440
delicious.

40
00:15:27,860 --> 00:15:30,360
No, I'm eating food.

41
00:15:38,420 --> 00:15:40,100
No, no.

42
00:16:08,930 --> 00:16:11,750
No, I'm eating food.

43
00:16:13,190 --> 00:16:15,190
No, no.

44
00:16:38,060 --> 00:16:41,000
I can't eat rice.

45
00:16:53,060 --> 00:17:00,200
No, no. No, I'm eating right now.

46
00:17:30,250 --> 00:17:34,190
While eating, now.

47
00:17:38,780 --> 00:17:39,780
close.

48
00:25:44,340 --> 00:25:46,260
Ugh.

49
00:26:19,860 --> 00:26:21,940
And yes.

50
00:26:23,640 --> 00:26:24,780
Yeah,

51
00:26:32,340 --> 00:26:37,640
Yeah, yeah.

52
00:26:38,000 --> 00:26:39,000
Yeah.

53
00:27:34,740 --> 00:27:37,540
Hmm

54
00:36:35,480 --> 00:36:51,710
Mmmmmmm

55
00:36:57,980 --> 00:37:01,960
Hmmmm

56
00:38:56,220 --> 00:38:57,580
1st, 2nd, 3rd, 4th.

57
00:40:59,470 --> 00:41:22,470
First, second, third, fourth.

58
00:41:38,460 --> 00:41:55,260
First,

59
00:42:01,260 --> 00:42:02,260
Second, third, fourth.

60
00:42:59,490 --> 00:43:00,490
First, second, third, fourth.

61
00:43:45,480 --> 00:43:47,400
First, second, third, fourth.

62
00:44:58,940 --> 00:45:01,740
one

63
00:45:05,130 --> 00:45:42,010
Eye, second, third, fourth. First, second, third, fourth.

64
00:46:12,880 --> 00:46:15,700
First, second, third, fourth.

65
00:49:14,320 --> 00:49:16,140
First, second, third, fourth.

66
00:50:05,080 --> 00:50:06,260
First, second, third, fourth.

67
00:50:06,520 --> 00:50:29,660
First,

68
00:50:49,780 --> 00:50:49,980
Second, third, fourth.

69
00:50:50,360 --> 00:51:08,920
one

70
00:51:16,820 --> 00:51:17,820
Eye, second, third, fourth.

71
00:51:57,160 --> 00:52:16,640
First,

72
00:52:23,340 --> 00:52:24,340
Second, third, fourth.

73
00:53:06,160 --> 00:53:07,900
First, second, third, fourth.

74
00:53:15,200 --> 00:53:16,480
one

75
00:53:26,200 --> 00:53:49,060
Eye, second, third, fourth.

76
00:53:56,040 --> 00:54:14,820
First, second, third, fourth.

77
00:54:50,790 --> 00:54:53,610
First, second, third, fourth.

78
00:55:10,410 --> 00:55:32,490
Second,

79
00:55:36,970 --> 00:55:37,970
Third, fourth, fifth.

80
00:58:55,640 --> 00:58:56,640
This is the third one.

81
00:59:00,180 --> 00:59:02,540
1, 2,

82
00:59:24,780 --> 00:59:25,820
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,

83
00:59:25,821 --> 00:59:25,820
21, 22, 23, 24, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 29, 30, 31, 32, 33, 33,

84
00:59:25,821 --> 00:59:27,960
34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
42, 42,

85
00:59:31,260 --> 00:59:32,260
43.

86
01:05:22,160 --> 01:05:26,710
1st, 2nd, 3rd, 4th.

87
01:06:35,280 --> 01:06:37,680
First, second, third, fourth.

88
01:08:54,930 --> 01:08:57,750
First, second, third, fourth.

89
01:12:20,370 --> 01:12:23,340
First, second, third, fourth.

90
01:13:19,560 --> 01:13:20,560
First, second, third, fourth.

91
01:16:26,900 --> 01:16:28,420
First,

92
01:18:45,140 --> 01:18:46,140
Second, third, fourth.

93
01:20:16,240 --> 01:20:17,600
First, second, third, fourth.

94
01:21:11,880 --> 01:21:12,880
First, second, third, fourth.

95
01:23:21,660 --> 01:23:23,200
First, second, third, fourth.

96
01:24:06,800 --> 01:24:09,620
First, second, third, fourth.

97
01:25:12,570 --> 01:25:15,390
First, second, third, fourth.

98
01:26:12,570 --> 01:26:13,570
one

99
01:26:23,400 --> 01:26:24,400
Eye, second, third, fourth.

100
01:27:05,370 --> 01:27:07,520
First, second, third, fourth.

101
01:27:12,460 --> 01:27:13,460
one

102
01:27:16,140 --> 01:27:39,640
Eye, second, third, fourth.

103
01:27:54,180 --> 01:27:56,980
one

104
01:28:03,720 --> 01:28:17,920
Eye, second, third, fourth.

105
01:29:29,470 --> 01:29:30,650
First, second, third, fourth.

106
01:30:22,910 --> 01:30:28,720
First, second, third, fourth.

107
01:35:45,390 --> 01:36:37,560
Mom, mom, mom, mom...
mom, mom, mom, mom

108
01:36:41,420 --> 01:36:51,520
...

109
01:36:53,100 --> 01:37:24,740
Mom, mom, mom, mom...

110
01:37:38,110 --> 01:37:51,730
mom, mom, mom, mom

111
01:37:56,260 --> 01:38:04,980
...

112
01:39:01,480 --> 01:39:02,560
mother

113
01:39:07,670 --> 01:39:20,970
san, mom, mom, mom...

114
01:39:36,190 --> 01:39:38,990
mother

115
01:39:47,170 --> 01:39:59,150
san, mom, mom, mom...

116
01:40:02,910 --> 01:40:20,480
mom, mom, mom, mom

117
01:40:28,950 --> 01:40:31,150
mother

118
01:40:44,660 --> 01:40:54,160
...

119
01:41:38,660 --> 01:41:49,320
Mother,

120
01:42:10,080 --> 01:42:17,220
Mom, mom, mom...

121
01:42:36,380 --> 01:42:39,180
mother

122
01:42:43,050 --> 01:42:54,570
san, mom, mom, mom...

123
01:45:04,560 --> 01:45:08,280
I know it's hard.

124
01:45:21,480 --> 01:45:24,920
It hurts, it hurts, it hurts.

125
01:47:48,450 --> 01:47:52,810
It hurts, it hurts, it hurts.

126
01:48:18,290 --> 01:48:23,010
It hurts, it hurts, it hurts.

127
01:49:10,470 --> 01:49:13,810
It hurts, it hurts, it hurts

128
01:49:29,680 --> 01:49:31,280
Yes.

129
01:50:51,440 --> 01:50:54,440
It hurts, it hurts, it hurts.

130
01:51:35,480 --> 01:51:53,020
It hurts, it hurts, it hurts. It hurts, it hurts, it hurts.

131
01:52:03,200 --> 01:52:05,200
It hurts, it hurts, it hurts.

132
01:52:47,780 --> 01:52:48,780
amazing.

133
01:53:12,240 --> 01:53:13,660
Something is sleeping.

134
01:53:32,680 --> 01:53:34,080
what

135
01:53:37,840 --> 01:53:39,860
I heard it.

136
01:55:29,120 --> 01:55:31,920
something

137
01:55:35,590 --> 01:55:36,590
I heard it.

138
01:56:22,440 --> 01:56:23,960
It hurts, it hurts, it hurts.

139
01:56:46,360 --> 01:56:51,060
It hurts, it hurts, it hurts.

140
01:57:14,900 --> 01:57:23,260
It hurts, it hurts, it hurts.

141
01:58:42,220 --> 01:58:43,850
I'm currently on a break.

142
01:58:45,400 --> 01:58:48,950
The weather was nice today and it was great.

143
01:58:57,000 --> 01:58:58,000
bye bye.