1 00:00:00,800 --> 00:00:02,035 (gruñendo) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 3 00:00:04,571 --> 00:00:06,506 (grito) 4 00:00:06,506 --> 00:00:08,608 (vídeo estático) 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 6 00:00:08,608 --> 00:00:11,745 (música de suspenso) 7 00:00:15,715 --> 00:00:21,621 - Está nevando en mayo, como todos esperaban. 8 00:00:21,621 --> 00:00:25,325 (risas) El clima Es tan impredecible aquí. 9 00:00:26,292 --> 00:00:29,863 Creo que la gente piensa en Nevada, 10 00:00:29,863 --> 00:00:33,333 y no piensan en esto. 11 00:00:33,333 --> 00:00:36,102 Piensan en el desierto. 12 00:00:36,102 --> 00:00:39,372 Piensan en un cepillo plano de salvia. paisaje 13 00:00:39,372 --> 00:00:43,143 entre Las Vegas y Reno, aquí, 14 00:00:43,143 --> 00:00:45,345 donde se desarrolla esta historia. 15 00:00:45,345 --> 00:00:49,449 (la música de suspenso continúa) 16 00:00:51,518 --> 00:00:56,489 Lo que realmente tenemos aquí, aparte del desierto, 17 00:00:56,489 --> 00:00:59,392 son las montañas de Sierra Nevada. 18 00:00:59,392 --> 00:01:01,361 No pienso mucho en la gente piensa en eso. 19 00:01:01,361 --> 00:01:05,131 No se dan cuenta de lo cerca Reno está en la frontera de California. 20 00:01:05,131 --> 00:01:07,700 Y el lago Tahoe, uno de los lugares más famosos 21 00:01:07,700 --> 00:01:09,969 en el mundo, de verdad. 22 00:01:09,969 --> 00:01:14,574 Y la gente, incluido yo mismo, 23 00:01:14,574 --> 00:01:17,477 Salgan todos a esas montañas. el tiempo. 24 00:01:17,477 --> 00:01:20,814 Y puedo decir honestamente que tú saber, 25 00:01:20,814 --> 00:01:23,850 aparte de un avistamiento de osos aquí o allí, 26 00:01:24,851 --> 00:01:28,621 o tal vez algo de ardor Hombre hippie (risas) 27 00:01:28,621 --> 00:01:33,059 nada tan raro realmente nunca pasa allí arriba. 28 00:01:33,059 --> 00:01:35,061 Es una zona bastante tranquila. 29 00:01:35,061 --> 00:01:40,166 Para recibir imágenes en esa área de... 30 00:01:41,534 --> 00:01:45,438 no lo sé, ser Honestamente, realmente no lo sé. 31 00:01:45,438 --> 00:01:50,743 Creo que es potencialmente un broma o engaño, lo que sea. 32 00:01:50,743 --> 00:01:53,680 Y creo que es por eso que Mike Quería que tuviera las imágenes. 33 00:01:53,680 --> 00:01:57,617 Fue para ver si podía ordenar de desacreditar en cierto sentido, tal vez. 34 00:01:59,152 --> 00:02:04,991 Pero de todos modos, lo que hice La vista fue bastante impactante. 35 00:02:04,991 --> 00:02:07,660 para intrigarme y... 36 00:02:10,130 --> 00:02:13,399 Y ahora estoy involucrado en esto cosa. 37 00:02:13,399 --> 00:02:16,336 (la música de suspenso continúa) 38 00:02:16,336 --> 00:02:20,240 Honestamente puedo decir eso lo último que pensé que haría 39 00:02:20,240 --> 00:02:23,309 estar haciendo este año sería estableciendo 40 00:02:23,309 --> 00:02:25,411 hacia la sierra nevada 41 00:02:26,846 --> 00:02:30,250 (risas) esto casi Suena ridículo decirlo 42 00:02:30,250 --> 00:02:32,252 haciendo un documental de Bigfoot. 43 00:02:32,252 --> 00:02:35,388 (música emocionante) 44 00:02:52,839 --> 00:02:55,775 (música sombría) 45 00:03:00,547 --> 00:03:03,816 - Hola amigos, mi nombre es Michael. Roca. 46 00:03:03,816 --> 00:03:06,920 Vengo a ti desde un habitación de hotel en Dallas, Texas, 47 00:03:06,920 --> 00:03:10,156 donde estoy debido a algunas cosas del trabajo del mundo real. 48 00:03:10,156 --> 00:03:11,958 Un poco de historia sobre yo mismo. 49 00:03:11,958 --> 00:03:15,395 Soy un ex especial del ejército de EE. UU. Sargento ingeniero de las fuerzas armadas, 50 00:03:15,395 --> 00:03:17,163 También conocido como Boina Verde. 51 00:03:17,163 --> 00:03:21,234 (hélices azotando fuertemente) 52 00:03:22,335 --> 00:03:25,305 Cuando me jubilé en 2014, 53 00:03:25,305 --> 00:03:29,375 Empecé a ejecutar estos Eventos de base militar. 54 00:03:29,375 --> 00:03:33,513 Tuvieron que ver con resistencia, habilidades de supervivencia, 55 00:03:33,513 --> 00:03:35,715 tácticas militares, cosas como eso. 56 00:03:35,715 --> 00:03:37,617 (espectador riendo) (ametralladora voladura) 57 00:03:37,617 --> 00:03:39,786 Y aquí es donde entra eso en juego jugar. 58 00:03:40,987 --> 00:03:44,390 Así que cuando regresé de Trabajo hoy, recibí un correo electrónico. 59 00:03:45,992 --> 00:03:48,995 "Sr. Rock, usted nunca me ha conocido, 60 00:03:48,995 --> 00:03:52,165 "pero espero que lo recuerdes mi papá, Toma Smith. 61 00:03:52,165 --> 00:03:53,233 "Cuando solías hacer tu resistencia 62 00:03:53,733 --> 00:03:56,669 "y eventos de tipo supervivencia, Él hizo un par de los tuyos. 63 00:03:56,669 --> 00:03:59,872 "Incluso hizo uno de tus eventos con mi mamá, Melissa. 64 00:03:59,872 --> 00:04:02,141 "Él pensaba muy bien de ti y habló de ti 65 00:04:02,141 --> 00:04:05,778 "y algunas de las historias que Le dijiste un montón de veces. 66 00:04:05,778 --> 00:04:08,314 "Usé uno de esos sitios de búsqueda de personas para encontrarte 67 00:04:08,314 --> 00:04:10,316 "y su dirección de correo electrónico. 68 00:04:10,316 --> 00:04:14,354 "Hice eso para decirte mi papá falta. 69 00:04:14,354 --> 00:04:16,456 "Sucedió hace unos años. 70 00:04:16,456 --> 00:04:18,424 "Suena bastante loco, 71 00:04:18,424 --> 00:04:22,528 "pero creo que fue secuestrado por algo. 72 00:04:22,528 --> 00:04:24,897 "Nadie aparte de mi mamá me cree. 73 00:04:24,897 --> 00:04:27,467 "Cierta agencia federal incluso me dijo 74 00:04:27,467 --> 00:04:29,335 "Nunca vuelvas a hablar de eso". 75 00:04:29,335 --> 00:04:31,037 "Y me dijeron que mi papá simplemente 76 00:04:31,037 --> 00:04:34,574 "no quería ser parte de tu familia nunca más. 77 00:04:34,574 --> 00:04:37,110 "Tenía miedo de venir adelante a cualquier otra persona, 78 00:04:37,110 --> 00:04:39,579 "Pero ya he esperado bastante. 79 00:04:39,579 --> 00:04:42,815 "Si es posible, ¿sería Está bien enviarte un paquete. 80 00:04:42,815 --> 00:04:45,585 "con algunas cosas mostrando ¿Qué le pasó? 81 00:04:45,585 --> 00:04:47,920 "No tengo a nadie más para recurrir a. 82 00:04:47,920 --> 00:04:50,256 "Ni siquiera mi mamá quiere para ayudar porque tiene miedo 83 00:04:50,256 --> 00:04:52,825 "de la gente equivocada que viene después de nosotros. 84 00:04:52,825 --> 00:04:55,028 "Aquí tienes algunas fotos tuyas. dos juntos 85 00:04:55,028 --> 00:04:58,464 "así como él y mi mamá para ayudarte a recordar. 86 00:04:58,464 --> 00:05:01,234 "Por favor ayúdame a descubrirlo lo que le pasó. 87 00:05:01,234 --> 00:05:02,468 "Necesito un cierre. 88 00:05:03,169 --> 00:05:04,671 "Jaylin Smith". 89 00:05:07,407 --> 00:05:10,677 Así que recuerdo al chico, era un buen amigo. 90 00:05:13,546 --> 00:05:16,983 Decidí grabar esto. porque, 91 00:05:16,983 --> 00:05:19,352 Quiero decir, acabo de recibir un correo electrónico. 92 00:05:19,352 --> 00:05:22,622 El papá del niño desapareció, un chico. que yo sabía. 93 00:05:22,622 --> 00:05:24,857 Así que no sé qué va a pasar suceder. 94 00:05:24,857 --> 00:05:28,528 Así que le enviaré un correo electrónico. De vuelta, dale mi dirección, 95 00:05:28,528 --> 00:05:30,296 mira si quiere hablar un rato por teléfono, 96 00:05:30,296 --> 00:05:31,964 dime que esta pasando. 97 00:05:31,964 --> 00:05:35,535 Y llego a casa en unas cuatro días. 98 00:05:35,535 --> 00:05:39,405 Así que espero que pueda conseguir el paquete para mí, 99 00:05:39,405 --> 00:05:42,308 y me está esperando cuando llegar a casa. 100 00:05:42,308 --> 00:05:44,177 Y lo vamos a tomar de allí. 101 00:05:44,177 --> 00:05:45,511 Está bien. 102 00:05:45,511 --> 00:05:48,715 (música de suspenso) 103 00:05:58,257 --> 00:06:03,996 - Soy Dillon Brown, el director de una película llamada The rebaño 104 00:06:03,996 --> 00:06:09,235 protagonizada por mi amigo michael Roca. 105 00:06:09,235 --> 00:06:13,806 Michael y yo nos conocimos mientras Estábamos haciendo el casting de la película. 106 00:06:13,806 --> 00:06:15,241 Logró su audición. 107 00:06:15,241 --> 00:06:17,810 Lo contratamos inmediatamente. 108 00:06:17,810 --> 00:06:23,850 Y él y yo nos convertimos amigos durante toda la producción, 109 00:06:23,850 --> 00:06:26,486 y mucho más que solo un director 110 00:06:26,486 --> 00:06:28,020 y un actor trabajando juntos. 111 00:06:28,020 --> 00:06:31,724 En cierto modo nos unimos y nos convertimos amigos 112 00:06:31,724 --> 00:06:35,928 de una manera mucho más casi fraternal manera. 113 00:06:35,928 --> 00:06:37,296 - [Mike] Sube, diré. 114 00:06:37,563 --> 00:06:38,598 - ¿Quieres pegarme con el? rodilla primero, 115 00:06:38,831 --> 00:06:40,800 Entonces puedo escupir la sangre o ¿lo que sea? 116 00:06:40,800 --> 00:06:42,702 Y luego, o deberíamos escupir la sangre y luego me disparas? 117 00:06:42,702 --> 00:06:43,703 ¿Cómo quieres hacer eso? 118 00:06:43,903 --> 00:06:45,671 - El tipo obviamente está enojado. 119 00:06:45,671 --> 00:06:48,875 Voy a darte una oportunidad para decirnos dónde están los niños. 120 00:06:48,875 --> 00:06:49,442 - Entendido. 121 00:06:49,842 --> 00:06:51,277 - Y luego podrás irte a casa. 122 00:06:51,577 --> 00:06:52,512 Y luego acabas de llegar, 123 00:06:53,146 --> 00:06:54,714 vas a mirar hacia abajo, no vas a decir una mierda. 124 00:06:54,714 --> 00:06:56,249 - Bueno. - Acércate a ti, boom. 125 00:06:56,249 --> 00:06:57,683 - [Dillon] Sí, ahí lo tienes. 126 00:06:58,551 --> 00:06:59,752 - ¿Dónde están los niños? 127 00:06:59,752 --> 00:07:02,922 (trueno retumbante) 128 00:07:03,556 --> 00:07:05,491 (Mike se ríe) 129 00:07:05,491 --> 00:07:07,026 (Rodilla aplastada) (Dillon gime) 130 00:07:07,026 --> 00:07:09,695 (boca escupe) 131 00:07:10,196 --> 00:07:12,231 (graznidos de cuervo) 132 00:07:12,231 --> 00:07:14,600 ¿Dónde están los niños? 133 00:07:15,968 --> 00:07:18,838 (boca escupe) 134 00:07:21,107 --> 00:07:22,608 - ¡Salve, Moloch! 135 00:07:22,608 --> 00:07:23,976 (boca escupe) (trueno retumba) 136 00:07:23,976 --> 00:07:24,944 - Te tengo. 137 00:07:26,345 --> 00:07:28,080 (disparos) 138 00:07:28,080 --> 00:07:30,683 (golpes en el cuerpo) 139 00:07:31,317 --> 00:07:32,785 (trueno retumba) 140 00:07:32,785 --> 00:07:34,554 Las bebidas corren por mi cuenta. 141 00:07:34,554 --> 00:07:36,189 (la cámara zumba) 142 00:07:36,189 --> 00:07:37,323 (Mike se ríe) 143 00:07:37,323 --> 00:07:38,591 - ¿Podemos cortar? - Sí. 144 00:07:38,791 --> 00:07:40,726 - Me golpeé fuerte la cabeza (que pitaba). (risas) 145 00:07:40,726 --> 00:07:42,862 Mike ha ofrecido consejos. 146 00:07:42,862 --> 00:07:46,132 Lo ha hecho, ha estado ahí para mí. 147 00:07:46,132 --> 00:07:48,634 Ha ayudado a esta producción un mucho. 148 00:07:48,634 --> 00:07:52,638 Y simplemente vibramos, yo adivina. 149 00:07:52,638 --> 00:07:55,775 tenemos lo mismo filosofías sobre muchas cosas, 150 00:07:55,775 --> 00:07:57,343 muchos de los mismos objetivos. 151 00:07:57,343 --> 00:08:01,881 Y fue muy fácil hacerse amigo de él. 152 00:08:01,881 --> 00:08:07,987 Entonces, cuando Mike contactó yo hace apenas unos días 153 00:08:07,987 --> 00:08:10,456 y me preguntaba si estaría dispuesto 154 00:08:10,456 --> 00:08:14,126 para ayudarlo con un proyecto, Quería hacerlo, absolutamente. 155 00:08:14,126 --> 00:08:15,328 Pero soy un nuevo papá. 156 00:08:15,561 --> 00:08:19,131 Acabo de traer un bebé a casa por un hace un mes. 157 00:08:19,131 --> 00:08:22,668 Y el tiempo simplemente no está de mi lado ahora mismo 158 00:08:22,668 --> 00:08:24,670 en términos de tenerlo. 159 00:08:26,405 --> 00:08:29,008 - Ahora es el trasero de amanecer. 160 00:08:29,008 --> 00:08:32,845 Y estoy a punto de irme de Dallas y regresar a Reno. 161 00:08:32,845 --> 00:08:35,047 Así que hablé con Jaylin unos días. hace. 162 00:08:35,047 --> 00:08:36,549 Le di mi dirección y esas cosas. 163 00:08:36,549 --> 00:08:38,584 Y me va a enviar un paquete 164 00:08:38,584 --> 00:08:40,887 con lo que quiera enviar yo. 165 00:08:41,954 --> 00:08:44,824 le pregunto un poquito mas sobre su papá, 166 00:08:44,824 --> 00:08:46,526 sobre lo que le pasó. 167 00:08:46,526 --> 00:08:50,162 Dijo que su padre desapareció. de la zona del lago Tahoe. 168 00:08:50,162 --> 00:08:51,297 Y su papá era 169 00:08:53,766 --> 00:08:56,702 tratando de encontrar un Sasquatch llamado Tahoe Joe. 170 00:08:57,637 --> 00:08:59,805 (Dillon suspira) 171 00:08:59,805 --> 00:09:06,245 - Hay tal guerra en marcha. dentro de mí ahora mismo. 172 00:09:06,245 --> 00:09:12,518 Porque por un lado cuando Mike me contó sobre las imágenes. 173 00:09:12,518 --> 00:09:16,956 y usó la palabra Bigfoot y específicamente Tahoe Joe, 174 00:09:16,956 --> 00:09:20,660 cual es el nombre que muchos de los lugareños 175 00:09:20,660 --> 00:09:24,597 alrededor del lago Tahoe y esa área llámalo, 176 00:09:26,132 --> 00:09:28,768 (risas) simplemente me hizo empezar para reír. 177 00:09:28,768 --> 00:09:31,404 No creo en eso en absoluto. 178 00:09:31,404 --> 00:09:36,342 me siento como con nuestro invasión en la naturaleza constantemente 179 00:09:36,342 --> 00:09:39,278 y con cámaras, todo el mundo tengo una cámara 180 00:09:39,278 --> 00:09:40,513 sobre él en todo momento, 181 00:09:40,746 --> 00:09:44,884 ¿Cómo no podríamos tener? ¿Ya tenía pruebas definitivas? 182 00:09:44,884 --> 00:09:48,020 Simplemente no parece plausible. 183 00:09:48,020 --> 00:09:51,123 Pero luego está el otro lado de mí que dice 184 00:09:51,123 --> 00:09:54,860 Mike usó la palabra Bigfoot para describir imágenes 185 00:09:54,860 --> 00:09:57,096 que fue enviado misteriosamente. 186 00:09:57,096 --> 00:10:01,767 Quiero decir, tal vez lo estemos obteniendo la oportunidad 187 00:10:01,767 --> 00:10:07,773 para sacar el mito del ámbito de la ficción. 188 00:10:07,773 --> 00:10:10,309 Y no sé cómo pude dejar pasar eso. 189 00:10:11,310 --> 00:10:13,713 - Dillon dijo que había oído hablar de Tahoe joe, 190 00:10:13,713 --> 00:10:15,481 pero en realidad no sabía mucho. 191 00:10:15,481 --> 00:10:18,451 Entonces él iba a encontrar averiguar lo que pudo descubrir, 192 00:10:18,451 --> 00:10:19,819 y él iba a volver a mí. 193 00:10:19,819 --> 00:10:23,322 Así que te veré cuando llegue atrás. 194 00:10:23,322 --> 00:10:25,992 (música tensa) 195 00:10:33,165 --> 00:10:34,667 (el excursionista gime) 196 00:10:34,667 --> 00:10:35,468 Hola chicos. 197 00:10:35,668 --> 00:10:37,670 - Hola. - Ah, hola. 198 00:10:37,670 --> 00:10:39,038 - [Mike] Oye, perdón por molestarme. usted. 199 00:10:39,271 --> 00:10:40,506 Oye, entonces mi nombre es Mike. y estoy haciendo un documental. 200 00:10:40,506 --> 00:10:41,307 - Bueno. 201 00:10:42,174 --> 00:10:43,376 - [Mike] ¿Les importa si ¿Te hago un par de preguntas? 202 00:10:43,609 --> 00:10:44,677 - Depende de las preguntas. 203 00:10:45,177 --> 00:10:48,814 - [Mike] Oye, tú también. los chicos alguna vez han oído hablar de Tahoe Joe, 204 00:10:48,814 --> 00:10:50,816 o un Sasquatch en la Sierra ¿Nevadas? 205 00:10:50,816 --> 00:10:51,951 - Oh, totalmente. 206 00:10:51,951 --> 00:10:53,619 Oye, estábamos a caballo. 207 00:10:53,619 --> 00:10:55,855 Estábamos en South Lake área, 208 00:10:55,855 --> 00:10:57,523 Hace como cuatro o cinco meses. 209 00:10:57,523 --> 00:10:59,692 Y estamos subiendo en este tipo de área oscura, 210 00:10:59,692 --> 00:11:00,960 como una zona boscosa muy espesa. 211 00:11:00,960 --> 00:11:01,994 Y me monto un gran culo pura sangre, 212 00:11:02,194 --> 00:11:03,729 así que estoy bastante drogado suelo. 213 00:11:03,963 --> 00:11:05,831 Y nos detuvimos por un segundos para dejar que los caballos coman. 214 00:11:05,831 --> 00:11:06,832 Y estoy mirando hacia mi cierto, 215 00:11:07,066 --> 00:11:08,000 y recuerdo haberle dicho a Troy, 216 00:11:08,634 --> 00:11:09,635 "Oye, algo ha terminado allí." 217 00:11:09,835 --> 00:11:10,736 Y era como esta figura, 218 00:11:11,070 --> 00:11:12,505 esta figura sombría que era alto. 219 00:11:12,505 --> 00:11:13,239 Y fue como si vi estos, 220 00:11:13,973 --> 00:11:16,542 Siento que vi estos ojos como si me miraran. 221 00:11:16,542 --> 00:11:18,878 Y escuché esto raro, ¿no? un gruñido, no fue un grito. 222 00:11:18,878 --> 00:11:20,312 Fue una especie de ruido. 223 00:11:20,312 --> 00:11:21,280 Y luego los caballos asustado, 224 00:11:21,614 --> 00:11:22,481 y nos despegamos un poquito. 225 00:11:22,848 --> 00:11:23,916 Y miré hacia atrás y fue ido. 226 00:11:24,116 --> 00:11:25,184 Pero amigo, ¿te acuerdas de eso? 227 00:11:25,584 --> 00:11:28,554 Te lo dije, estaba como, "¡Es un maldito Pie Grande!" 228 00:11:28,554 --> 00:11:31,991 - En nuestro último campamento. viaje, escuchamos un crujido 229 00:11:31,991 --> 00:11:35,194 en los arbustos y árboles detrás nosotros. 230 00:11:35,194 --> 00:11:37,763 Ya sabes, él no prestó atención. a ello. 231 00:11:37,763 --> 00:11:39,031 Dijo que no era nada. 232 00:11:39,031 --> 00:11:40,866 (música de violín sombría) 233 00:11:40,866 --> 00:11:43,569 Juré que escuché algo, 234 00:11:43,569 --> 00:11:45,771 que había algo allí. 235 00:11:45,771 --> 00:11:47,707 Y ya sabes, le damos la espalda por un segundo 236 00:11:47,707 --> 00:11:53,212 y esta gran cosa simplemente sale y simplemente lo agarra. 237 00:11:54,613 --> 00:11:57,349 Oh, ya sabes, simplemente se lo lleva. 238 00:11:57,349 --> 00:12:01,153 Y voy a las autoridades y dicen que estoy loco. 239 00:12:01,153 --> 00:12:02,922 Y prometieron hacer una gran investigación, 240 00:12:02,922 --> 00:12:04,657 y luego simplemente terminaron diciendo 241 00:12:04,657 --> 00:12:06,792 que estaba deshidratado por el calor. 242 00:12:07,827 --> 00:12:10,129 Sabes, sé lo que vi. 243 00:12:10,129 --> 00:12:14,433 (La música sombría del violín continúa) 244 00:12:15,601 --> 00:12:21,574 - Así que una de las primeras cosas que lo hicimos una vez que decidimos que éramos 245 00:12:21,574 --> 00:12:27,480 voy a empezar a investigar esta cosa, fue una especie de profundización 246 00:12:27,480 --> 00:12:31,617 ¿Cuáles son los lugareños? diciendo sobre esto, ¿verdad? 247 00:12:31,617 --> 00:12:37,790 ¿Alguien tiene una experiencia de primera mano? encuentro, algo reciente? 248 00:12:37,790 --> 00:12:41,026 ¿Son súper viejos? historias? 249 00:12:41,026 --> 00:12:42,728 Pero realmente no sabía dónde ir 250 00:12:42,728 --> 00:12:44,530 porque si vas a las redes sociales medios de comunicación, 251 00:12:44,530 --> 00:12:46,732 vas a conseguir un todo un montón de gente interviniendo. 252 00:12:46,732 --> 00:12:48,601 Y mucho de esto será simplemente gente 253 00:12:48,601 --> 00:12:51,036 ¿Quién quiere mentirte? 254 00:12:51,036 --> 00:12:54,340 Pero como alguien que gasta mucho tiempo al aire libre, 255 00:12:54,340 --> 00:12:56,675 Decidí empezar a comprobar algunas de las amenazas de caza, 256 00:12:56,675 --> 00:13:00,412 especialmente uno en particular, que es un norte de Nevada 257 00:13:00,412 --> 00:13:04,116 y mula del norte de California grupo de ciervos. 258 00:13:04,116 --> 00:13:07,219 Todos estos son cazadores que salen, intercambian historias, 259 00:13:07,219 --> 00:13:08,988 o hablan de áreas donde han estado, 260 00:13:08,988 --> 00:13:10,956 tal vez donde han He visto mucho dinero, lo que sea. 261 00:13:10,956 --> 00:13:13,526 Así que pensé ¿por qué no empezar? ahí? 262 00:13:13,526 --> 00:13:14,860 ¿Por qué no publicar? 263 00:13:15,060 --> 00:13:18,764 "Oye, ¿alguien alguna vez experimentó algo extraño 264 00:13:18,764 --> 00:13:21,967 "o loco en la sierra ¿Nevadas? 265 00:13:21,967 --> 00:13:24,770 Y por supuesto tengo un montón de respuestas, 266 00:13:24,770 --> 00:13:26,705 Montón de respuestas ridículas. 267 00:13:26,705 --> 00:13:32,778 Pero entonces un chico me envió un enlace en un mensaje privado 268 00:13:32,778 --> 00:13:34,246 a través de ese foro. 269 00:13:34,246 --> 00:13:37,449 Y él básicamente solo dijo: 270 00:13:37,449 --> 00:13:40,786 "Disparé este par de meses hace." 271 00:13:40,786 --> 00:13:44,590 Supongo que junio, julio del pasado año, 272 00:13:44,590 --> 00:13:48,093 simplemente basado en lo que el Los árboles y todo lo que parece. 273 00:13:49,161 --> 00:13:51,997 Y de todos modos me envió dos. clips. 274 00:13:51,997 --> 00:13:55,634 Voy a mostrarles a ambos de ellos en su forma cruda. 275 00:13:55,634 --> 00:13:56,535 Yo los jugaré. 276 00:13:56,936 --> 00:13:59,905 Y luego he entrado, he ampliado, 277 00:13:59,905 --> 00:14:02,474 He tratado de limpiar tanto como puedo 278 00:14:02,474 --> 00:14:06,011 para ver mejor lo que él tiro. 279 00:14:07,112 --> 00:14:10,449 (crujido de hierba) 280 00:14:11,984 --> 00:14:15,254 (cámara haciendo zoom) 281 00:14:17,423 --> 00:14:20,693 (cámara haciendo zoom) 282 00:14:20,693 --> 00:14:24,029 (ramitas rompiéndose) 283 00:14:24,029 --> 00:14:25,731 - [Camarógrafo] Vaya, ¿qué diablos? joder. 284 00:14:25,731 --> 00:14:27,733 (hojas crujiendo) 285 00:14:27,733 --> 00:14:33,038 (pájaro cantando) (ramitas rompiéndose) 286 00:14:35,441 --> 00:14:39,078 (cámara haciendo zoom) 287 00:14:39,078 --> 00:14:41,981 (pájaro cantando) (ramitas rompiéndose) 288 00:14:41,981 --> 00:14:44,416 - Como puedes ver, 289 00:14:44,416 --> 00:14:48,954 tenemos algo encorvado junto al árbol, 290 00:14:48,954 --> 00:14:51,523 y luego se levanta abruptamente. 291 00:14:51,523 --> 00:14:54,793 Y luego realmente mira como si se fuera corriendo. 292 00:14:54,793 --> 00:14:59,732 Ahora lo he hecho muchas veces He visto imágenes de osos negros. 293 00:14:59,732 --> 00:15:00,966 de pie sobre su pierna trasera. 294 00:15:01,166 --> 00:15:04,803 Así que eso no es nada fuera de lo común. lo ordinario. 295 00:15:04,803 --> 00:15:10,309 Lo que me preocupa es cómo este gira sobre dos pies 296 00:15:12,344 --> 00:15:16,415 y luego huye sobre dos pies. 297 00:15:16,415 --> 00:15:21,020 Y luego el segundo con lo que sea que esté pasando, 298 00:15:21,020 --> 00:15:22,521 es el que realmente me atrapó atención 299 00:15:22,521 --> 00:15:25,958 porque ese camina mucho más como un hombre. 300 00:15:27,159 --> 00:15:28,327 Entonces, no lo sé. 301 00:15:28,560 --> 00:15:33,532 Diré que el metraje definitivamente 302 00:15:33,532 --> 00:15:38,971 es intrigante y es convincente si es real. 303 00:15:39,838 --> 00:15:42,107 De todos modos, se lo conté a Mike. 304 00:15:42,107 --> 00:15:43,709 Le dije: "Oye, este tipo me envió algunas cosas. 305 00:15:43,709 --> 00:15:46,612 "Esto en realidad no es tan lejos de, ya sabes, 306 00:15:46,612 --> 00:15:50,716 "donde parece Jaylin El padre de Smith desapareció". 307 00:15:50,716 --> 00:15:54,119 Y le dije que era probablemente disparó el año pasado, 308 00:15:54,119 --> 00:15:56,221 pero definitivamente vale la pena tomarlo una mirada a. 309 00:15:56,221 --> 00:15:59,625 Y entonces se lo envié. 310 00:15:59,625 --> 00:16:03,862 Todo lo que respondió fue: "Si ese metraje te tiene emocionado, 311 00:16:03,862 --> 00:16:08,567 "espera hasta que veas lo que Lo recibí de Jaylin Smith". 312 00:16:08,567 --> 00:16:11,670 (música de suspenso) 313 00:16:13,572 --> 00:16:16,976 - Bien, acabo de llegar a casa Dallas. 314 00:16:16,976 --> 00:16:21,814 Cuando llegué a casa, encontré esto. sobre sentado sobre la mesa. 315 00:16:21,814 --> 00:16:23,349 Los niños lo recibieron por correo. 316 00:16:24,116 --> 00:16:26,318 Entonces Jaylin Smith. 317 00:16:26,318 --> 00:16:28,287 Borré la calle real dirección 318 00:16:28,287 --> 00:16:31,156 para que nadie vaya y se arrastre sobre el niño. 319 00:16:34,126 --> 00:16:35,461 Está bien. 320 00:16:37,262 --> 00:16:39,531 Muy bien, veamos qué pasa. adentro. 321 00:16:41,100 --> 00:16:44,269 (el sobre se rompe) 322 00:16:46,472 --> 00:16:48,207 Está bien. 323 00:16:48,207 --> 00:16:51,310 (papeles crujiendo) 324 00:17:02,354 --> 00:17:03,489 Hombre. 325 00:17:07,793 --> 00:17:13,766 Es un montón de... 326 00:17:13,766 --> 00:17:16,535 Son artículos de noticias de Bigfoot. 327 00:17:20,305 --> 00:17:22,274 Vaya, es un montón. 328 00:17:25,944 --> 00:17:27,780 Está bien. 329 00:17:27,780 --> 00:17:29,114 Tengo una memoria USB aquí. 330 00:17:30,682 --> 00:17:32,184 Muy bien, veamos. 331 00:17:35,821 --> 00:17:37,356 Bueno. 332 00:17:37,356 --> 00:17:39,825 Todo está bien. 333 00:17:39,825 --> 00:17:43,228 (música de suspenso) 334 00:17:46,265 --> 00:17:47,733 - Hola, Jaylin. 335 00:17:47,933 --> 00:17:52,404 Acabo de llegar al aeropuerto BWI, y de camino a Nevada. 336 00:17:52,404 --> 00:17:53,772 Deséame suerte, hijo. 337 00:17:53,772 --> 00:17:54,473 Te amo. 338 00:17:54,807 --> 00:17:56,708 Hablaré contigo cuando regrese. 339 00:17:56,708 --> 00:17:59,611 Muy bien, acabo de llegar de ICM. 340 00:18:00,612 --> 00:18:02,347 Está encendido ahora. 341 00:18:03,215 --> 00:18:05,384 Tahoe Joe, allá voy. 342 00:18:07,086 --> 00:18:10,489 Sí, acabo de llegar desde BWI. Aeropuerto. 343 00:18:10,489 --> 00:18:12,591 Volé a Reno, fui adelante, tengo mi coche de alquiler, 344 00:18:12,591 --> 00:18:15,594 y decidió conducir aquí hasta el lago Tahoe. 345 00:18:15,594 --> 00:18:18,530 He estado aquí un par veces buscando a Tahoe Joe, 346 00:18:18,530 --> 00:18:20,666 y no pude encontrarlo. 347 00:18:20,666 --> 00:18:24,369 Pero el otro día leí un un par de blogs que Tahoe Joe 348 00:18:24,369 --> 00:18:28,307 posiblemente fue visto en el Área de Buck Lake del lago Tahoe. 349 00:18:28,307 --> 00:18:31,210 Así que eso es todo razón por la que estoy aquí. 350 00:18:31,210 --> 00:18:32,544 Ahora mismo creo que me voy adelante 351 00:18:32,878 --> 00:18:36,548 y tomar algo de comer Porque tengo hambre, largo vuelo. 352 00:18:36,548 --> 00:18:39,184 Regístrese en mi hotel y luego 353 00:18:39,184 --> 00:18:41,086 a ver que puedo encontrar mañana mañana. 354 00:18:41,086 --> 00:18:44,156 (olas rompiendo) 355 00:18:55,267 --> 00:19:00,739 (motor de coche zumbando) (perro estacionamiento) 356 00:19:02,174 --> 00:19:05,644 (gente charlando) 357 00:19:07,913 --> 00:19:11,783 (niños gritando) 358 00:19:11,783 --> 00:19:12,751 Finalmente lo logré. 359 00:19:19,258 --> 00:19:24,696 (crujido de hierba) (pájaros chirrido) 360 00:19:29,968 --> 00:19:33,205 (agua corriendo) 361 00:19:39,077 --> 00:19:42,381 (rama quebrada) 362 00:19:42,381 --> 00:19:45,717 (agua corriendo) 363 00:19:45,717 --> 00:19:51,190 (crujido de grava) (pájaros chirrido) 364 00:20:08,540 --> 00:20:14,246 (crujido de grava) (pájaros chirrido) 365 00:20:20,219 --> 00:20:23,622 (grava crujido) 366 00:20:29,661 --> 00:20:35,767 Oye, Jaylin, estoy en el Buck Zona del lago del lago Tahoe. 367 00:20:35,767 --> 00:20:37,970 Estoy aquí buscando a Tahoe Joe. 368 00:20:38,503 --> 00:20:39,771 Conozco a tu mamá y a la de todos. 369 00:20:40,072 --> 00:20:43,809 me ha estado dando mucho mierda acerca de que él no existe, 370 00:20:44,776 --> 00:20:49,014 pero estoy aquí en una misión para encontrarlo. 371 00:20:49,014 --> 00:20:50,882 Lo encontraré. 372 00:20:50,882 --> 00:20:55,921 En caso de que algo suceda en los próximos días, 373 00:20:55,921 --> 00:20:57,889 por favor descarga estos vídeos, que se subirán 374 00:20:57,889 --> 00:21:00,792 a la nube y enviar ellos a la autoridad. 375 00:21:02,361 --> 00:21:03,629 Voy a encontrarlo. 376 00:21:06,598 --> 00:21:08,800 Estoy en el área de Buck Lake. 377 00:21:09,968 --> 00:21:12,471 Y mientras caminaba escuché las ramas se rompen, 378 00:21:12,471 --> 00:21:14,806 y por alguna razón sentí que me estaban siguiendo. 379 00:21:14,806 --> 00:21:18,577 Así que seguí adelante y dupliqué atrás. 380 00:21:18,577 --> 00:21:23,448 Y mientras retrocedía, Encontré algunas huellas. 381 00:21:24,516 --> 00:21:27,185 O parecen ser huellas. 382 00:21:27,185 --> 00:21:32,691 Entonces lo que estoy a punto de hacer es poner mi pie aquí 383 00:21:32,691 --> 00:21:37,429 para mostrarte el tamaño del huella. 384 00:21:38,997 --> 00:21:44,336 Y como puedes ver, Soy talla 14 y media. 385 00:21:44,336 --> 00:21:47,372 Esto tiene que ser al menos un 18-19. 386 00:21:48,740 --> 00:21:49,908 Esto es enorme. 387 00:21:54,446 --> 00:21:57,949 Ahora mismo, voy a seguir adelante. y trata de mapear esto, 388 00:21:59,418 --> 00:22:02,287 ver cual es mi proximo destino será. 389 00:22:02,287 --> 00:22:05,057 (agua corriendo) 390 00:22:43,595 --> 00:22:47,399 Muy bien, me voy de Buck. lago, 391 00:22:47,399 --> 00:22:49,334 dirigiéndose al lago McKinney. 392 00:22:49,334 --> 00:22:54,339 Creo que encontré algo más evidencia que nos vincula con Tahoe Joe. 393 00:22:54,339 --> 00:22:57,642 Así que te actualizaré cuando tenga allí. 394 00:23:01,613 --> 00:23:07,085 (hojas crujiendo) (grava crujido) 395 00:23:21,400 --> 00:23:24,669 (pájaros cantando) 396 00:23:26,071 --> 00:23:27,406 Por toda esta molestia, 397 00:23:27,606 --> 00:23:31,410 Espero que este imbécil de Joe esté en esta área. 398 00:23:31,410 --> 00:23:33,145 Esto no es divertido. 399 00:23:33,145 --> 00:23:36,047 (pájaros cantando) 400 00:23:41,887 --> 00:23:44,322 Muy bien, llegué a McKinney. Lago. 401 00:23:44,322 --> 00:23:47,826 Fue un dolor en el trasero bajando aquí, pero hice eso. 402 00:23:47,826 --> 00:23:51,596 En un rato me voy adelante y explore esta área, 403 00:23:51,596 --> 00:23:53,365 a ver que puedo encontrar. 404 00:23:53,365 --> 00:23:55,066 Y más tarde esta noche, 405 00:23:55,066 --> 00:23:57,702 Seguiré adelante y estableceré hasta el campamento. 406 00:23:58,503 --> 00:24:01,706 Vuela mañana, así que esto es todo. 407 00:24:03,675 --> 00:24:07,746 Muy bien, solo me fui el área del lago McKinney. 408 00:24:07,746 --> 00:24:10,882 No pude encontrar nada, no. evidencia. 409 00:24:10,882 --> 00:24:14,286 Pero encontré algunas huellas, y en el área de Buck Lake, 410 00:24:14,286 --> 00:24:15,420 lo cual es prometedor. 411 00:24:15,754 --> 00:24:19,958 Entonces, ya sabes, lo haremos ver qué, ¿qué diablos? 412 00:24:19,958 --> 00:24:25,197 (crujido de hierba) (pasos ruidos sordos) 413 00:24:32,904 --> 00:24:38,677 Entonces reproduje el metraje, Eso seguro que no era un oso. 414 00:24:38,677 --> 00:24:42,113 Estoy 100% convencido que ese era Tahoe Joe. 415 00:24:42,113 --> 00:24:43,081 Sin duda. 416 00:24:44,282 --> 00:24:45,550 Está oscureciendo aquí afuera 417 00:24:45,984 --> 00:24:49,654 y no puedo estar aquí persiguiendo cualquier cosa. 418 00:24:49,654 --> 00:24:51,890 Así que voy a seguir adelante y configurar campamento, 419 00:24:51,890 --> 00:24:53,658 empezar de nuevo por la mañana. 420 00:24:54,659 --> 00:24:57,762 No hay duda de que Era Tahoe Joe, sin duda. 421 00:25:03,635 --> 00:25:05,670 Llegó al campamento base. 422 00:25:05,670 --> 00:25:07,939 Creo que voy a seguir adelante y configurar mi tienda, 423 00:25:07,939 --> 00:25:11,142 tomar algo para comer, relajarse un poquito. 424 00:25:11,142 --> 00:25:13,245 Estoy súper emocionado. 425 00:25:13,245 --> 00:25:14,846 La cantidad de evidencia que tengo fue capaz 426 00:25:15,046 --> 00:25:18,617 para obtener estos últimos par días, estoy súper emocionado. 427 00:25:18,617 --> 00:25:20,919 Jaylin, cuando regrese a DC mañana, 428 00:25:20,919 --> 00:25:25,323 vamos a demostrarle al mundo que Tahoe Joe sí existe. 429 00:25:25,323 --> 00:25:26,591 Súper emocionado. 430 00:25:26,591 --> 00:25:27,759 Ahora mismo, creo que soy, como yo dijo, 431 00:25:27,959 --> 00:25:30,862 Voy a seguir adelante, configura todo. arriba. 432 00:25:30,862 --> 00:25:33,265 Adelante, lávate junto a esto. arroyo cerca de mí 433 00:25:33,265 --> 00:25:35,166 y llámalo el día. 434 00:25:35,734 --> 00:25:38,937 (agua corriendo) 435 00:26:13,238 --> 00:26:14,573 Demonios, sí. 436 00:26:15,674 --> 00:26:19,744 Después de todos estos años buscando a Tahoe Joe, 437 00:26:21,246 --> 00:26:23,081 Finalmente encontré su trasero. 438 00:26:25,584 --> 00:26:27,218 Estamos a punto de cobrar. 439 00:26:31,256 --> 00:26:33,758 Muy bien, solo configura mi movimiento. luces. 440 00:26:33,758 --> 00:26:35,994 Todo está bien. 441 00:26:35,994 --> 00:26:37,696 A punto de dormir un poco. 442 00:26:37,696 --> 00:26:40,632 Jaylin, nos vemos mañana tarde. 443 00:26:41,499 --> 00:26:42,867 Qué tengas buenas noches. 444 00:26:44,603 --> 00:26:47,839 (crujido de tienda) 445 00:26:55,380 --> 00:26:58,617 (crujido de tienda) 446 00:26:59,284 --> 00:27:00,785 ¿Qué diablos? 447 00:27:06,758 --> 00:27:09,127 Mira lo que está pasando con estos. luces. 448 00:27:09,728 --> 00:27:12,897 (crujido de tienda) 449 00:27:14,399 --> 00:27:17,636 (crujido de tienda) 450 00:27:24,275 --> 00:27:26,945 (ruido de cremallera) 451 00:27:26,945 --> 00:27:29,948 (crujido de tienda) 452 00:27:33,284 --> 00:27:36,254 (agua corriendo) 453 00:27:41,092 --> 00:27:42,627 Sí, algo desencadenó esto. luz. 454 00:27:42,627 --> 00:27:44,963 No sé qué fue. 455 00:27:53,438 --> 00:27:56,408 (agua corriendo) 456 00:28:01,346 --> 00:28:04,082 (Toma suspira) 457 00:28:06,217 --> 00:28:09,220 (agua corriendo) 458 00:28:15,460 --> 00:28:18,697 (crujido de tienda) 459 00:28:29,607 --> 00:28:33,078 (ruido de cremallera) 460 00:28:35,580 --> 00:28:38,116 (crujido de tienda) 461 00:28:38,116 --> 00:28:41,252 Muy bien, se apagó la luz. 462 00:28:41,252 --> 00:28:44,355 Muy bien, creo que estamos bien para ir. 463 00:28:49,260 --> 00:28:50,995 ¿Qué diablos? 464 00:28:50,995 --> 00:28:54,532 (gruñidos de animales) (objetos chocando) 465 00:28:54,532 --> 00:28:55,700 ¿Qué diablos? 466 00:28:55,700 --> 00:28:58,770 (gruñidos de animales) 467 00:29:00,271 --> 00:29:03,374 (gruñidos de animales) 468 00:29:05,977 --> 00:29:07,946 (fuerte gruñido) ¿Qué diablos? 469 00:29:07,946 --> 00:29:13,051 (fuerte gruñido) (tienda de campaña rasgándose) 470 00:29:13,051 --> 00:29:18,289 (Toma gritando) (animal gruñendo) 471 00:29:24,996 --> 00:29:29,968 (Toma gime) (animal gruñendo) 472 00:29:29,968 --> 00:29:33,071 (cámara zumbando) 473 00:29:35,106 --> 00:29:36,975 - Así que estoy bastante seguro de que acabo de ver metraje 474 00:29:36,975 --> 00:29:39,077 de que mi amigo fuera asesinado. 475 00:29:41,112 --> 00:29:44,115 Fui y los subí al nube. 476 00:29:44,115 --> 00:29:45,950 Dillon me habló de algunas imágenes que obtuvo, 477 00:29:45,950 --> 00:29:49,821 y sonó... 478 00:29:49,821 --> 00:29:55,760 Sonaba algo similar a lo que vi. 479 00:29:55,760 --> 00:29:57,562 Entonces le dije que siguiera adelante. y echa un vistazo a las imágenes 480 00:29:57,562 --> 00:30:01,132 que subí, mira lo que piensa en ello. 481 00:30:01,132 --> 00:30:03,101 He estado leyendo estos artículos que Jaylin me envió, 482 00:30:03,101 --> 00:30:04,836 y no lo sé. 483 00:30:09,541 --> 00:30:10,842 No lo sé, hombre. 484 00:30:11,676 --> 00:30:12,944 (perro jadeando) 485 00:30:13,344 --> 00:30:17,315 Muy bien, acabo de bajar El teléfono con Jaylin Smith. 486 00:30:17,315 --> 00:30:19,450 Le dije que me quedé con Dillon, y le mostré 487 00:30:19,450 --> 00:30:22,921 todas las secuencias de vídeo de su papá que me envió. 488 00:30:22,921 --> 00:30:27,125 También le dije a Jaylin que mientras Dillon es un poco escéptico, 489 00:30:27,125 --> 00:30:29,327 que es completamente comprensible, 490 00:30:29,327 --> 00:30:32,363 Dillon quiere salir conmigo. 491 00:30:32,363 --> 00:30:34,232 Entonces vamos a ir a investigar. y ver si nosotros 492 00:30:34,232 --> 00:30:38,469 podría encontrar alguna evidencia de lo que le pasó a Toma. 493 00:30:38,469 --> 00:30:42,974 A ver si podemos encontrarnos un Sasquatch llamado Tahoe Joe. 494 00:30:44,042 --> 00:30:46,277 Y cuando le dije esto a Jaylin, 495 00:30:46,277 --> 00:30:48,046 estaba muy emocionado por eso, 496 00:30:48,046 --> 00:30:50,281 y en realidad preguntó si puede salir aqui 497 00:30:50,281 --> 00:30:53,151 y ayúdanos a investigar. 498 00:30:53,151 --> 00:30:56,888 Así que después de hablar con Dillon, ambos estuvimos de acuerdo. 499 00:30:56,888 --> 00:30:57,822 ¿Por qué no, verdad? 500 00:30:58,022 --> 00:30:59,924 Es su papá, ¿por qué no? 501 00:30:59,924 --> 00:31:01,059 Entonces le compré un billete de avión. 502 00:31:01,492 --> 00:31:06,130 Entonces, en unos pocos días, Jaylin va a salir aquí 503 00:31:06,130 --> 00:31:07,899 y únete a nosotros para una aventura. 504 00:31:07,899 --> 00:31:10,568 (perro jadeando) 505 00:31:14,072 --> 00:31:19,077 - [Dillon] Así que somos recogiendo a Jaylin Smith hoy 506 00:31:19,077 --> 00:31:21,079 desde el aeropuerto de Reno. 507 00:31:21,079 --> 00:31:24,649 Estoy con el Sr. Michael Rock. 508 00:31:24,649 --> 00:31:28,553 Y supongo que el único manera de empezar realmente esto 509 00:31:28,553 --> 00:31:34,626 es decir que vi el imágenes que Mike me envió, 510 00:31:34,626 --> 00:31:37,528 y realmente no lo sé. 511 00:31:37,528 --> 00:31:39,497 No lo sé, ya veremos. lo que piensas al respecto primero. 512 00:31:39,497 --> 00:31:42,700 - Sí, lo entiendo, hombre. (risas) 513 00:31:42,700 --> 00:31:43,468 Lo entiendo. 514 00:31:44,102 --> 00:31:46,070 Algunas de las imágenes son bastante tonto, ya sabes. 515 00:31:46,070 --> 00:31:48,306 Entonces puedo ver dónde estás escéptico, 516 00:31:48,306 --> 00:31:50,642 pero no lo sé, hombre. 517 00:31:50,642 --> 00:31:53,311 Como dije, conocía al chico. 518 00:31:53,311 --> 00:31:56,547 Era un tipo bastante bueno y yo no lo sé. 519 00:31:56,547 --> 00:31:59,183 ¿Por qué, por qué estaría él? ¿inventando eso? 520 00:31:59,183 --> 00:32:03,421 - Sí, quiero decir, y estoy totalmente entiende eso. 521 00:32:03,421 --> 00:32:04,389 creo... 522 00:32:05,690 --> 00:32:11,462 Creo que mi problema no es realmente el metraje en sí. 523 00:32:11,462 --> 00:32:12,764 Quiero decir, es inquietante, ¿verdad? 524 00:32:12,964 --> 00:32:17,001 Quiero decir, lo que sea que haya sido eso lo tengo 525 00:32:17,001 --> 00:32:19,804 en la tienda o lo que sea, eso es inquietante. 526 00:32:19,804 --> 00:32:22,974 Y no voy a mentir, eso fue difícil de ver. 527 00:32:22,974 --> 00:32:24,809 ¿Creo personalmente que fue un ataque de oso? 528 00:32:24,809 --> 00:32:25,777 Sí. 529 00:32:26,811 --> 00:32:29,614 Pero creo que mi mayor El problema es que parece 530 00:32:29,614 --> 00:32:34,185 tan ansioso por hacer decisiones cuestionables. 531 00:32:35,386 --> 00:32:38,156 No lo sé, es como el chico parece 532 00:32:38,156 --> 00:32:39,924 tener así toda esta confianza que nada 533 00:32:39,924 --> 00:32:41,926 alguna vez iba a lastimarlo allí. 534 00:32:41,926 --> 00:32:45,063 Pero algunas de estas otras historias y cosas que hemos escuchado 535 00:32:45,063 --> 00:32:48,032 de la gente estaba muy en el lado 536 00:32:48,032 --> 00:32:49,167 de ellos estaban aterrorizados, tu ¿sabes? 537 00:32:49,567 --> 00:32:51,169 Y él simplemente no parece asustado en absoluto. 538 00:32:51,169 --> 00:32:53,604 Entonces, no lo sé, no lo sé. 539 00:32:53,604 --> 00:32:54,973 No lo sé, ya sabes él mejor que yo. 540 00:32:55,306 --> 00:32:58,843 Entonces tal vez el desierto el entrenamiento lo tenía preparado. 541 00:32:58,843 --> 00:33:00,611 - Pues mira, la cosa. es como, y eso es todo. 542 00:33:00,611 --> 00:33:02,714 como si realmente no tuviera mucho entrenamiento en la naturaleza, 543 00:33:02,714 --> 00:33:03,514 ¿sabes? 544 00:33:03,948 --> 00:33:06,617 Pero también lo piensas, ¿verdad? 545 00:33:06,617 --> 00:33:09,287 Entonces piensa en el oso. cazadores y cazadores de ciervos 546 00:33:09,287 --> 00:33:10,355 y cosas así. - Sí. 547 00:33:10,755 --> 00:33:13,591 - Ya sabes, lo que ellos lo que hacen es sentarse allí, 548 00:33:13,591 --> 00:33:16,260 y ellos mismos se pondrán en el entorno de ese animal. 549 00:33:16,260 --> 00:33:17,028 - Sí, absolutamente. 550 00:33:17,762 --> 00:33:22,967 - Ya sabes, solo para que el animal está más cómodo 551 00:33:22,967 --> 00:33:26,504 con ellos estando ahí y No se asusta por un humano. 552 00:33:26,504 --> 00:33:28,439 Y como que les deja guardia baja, ¿sabes? 553 00:33:28,439 --> 00:33:30,742 Entonces estoy pensando que tal vez eso fue su proceso de pensamiento, 554 00:33:30,742 --> 00:33:31,509 pero no lo sé. 555 00:33:32,076 --> 00:33:33,244 - Sí, y te daré crédito. por eso 556 00:33:33,544 --> 00:33:35,980 porque cazo ciervos, He cazado osos antes. 557 00:33:35,980 --> 00:33:36,781 He hecho muchas de esas cosas. 558 00:33:36,781 --> 00:33:37,849 Entonces tienes razón. 559 00:33:38,516 --> 00:33:41,019 Ya sabes, es peligroso o estás ahí fuera con ellos, 560 00:33:41,019 --> 00:33:44,322 no necesariamente quieres abandonar el área en la que se encuentran 561 00:33:44,322 --> 00:33:46,124 porque si ahí es donde son, 562 00:33:46,124 --> 00:33:48,092 ahí es donde vas a ver ellos. 563 00:33:49,127 --> 00:33:53,431 Así que sí, es sólo que yo no sabes, yo... 564 00:33:53,431 --> 00:33:58,002 Pensarías que simplemente juega tan perfectamente 565 00:33:58,002 --> 00:33:58,803 parece que ¿sabes? 566 00:33:59,337 --> 00:34:03,107 Él tiene todas estas áreas de donde el se ha ido 567 00:34:03,107 --> 00:34:05,143 y luego encuentra una huella, ¿sabes? 568 00:34:05,143 --> 00:34:07,578 Y luego es como si estuviera mirando el metraje 569 00:34:07,578 --> 00:34:08,946 donde se está grabando, 570 00:34:09,480 --> 00:34:13,785 y él está tomando notas o algo así en ese atlas. 571 00:34:15,286 --> 00:34:17,789 Y claramente hay algo detrás de él, 572 00:34:19,490 --> 00:34:22,126 como si algo se moviera en el arbustos detrás de él o lo que sea, 573 00:34:22,126 --> 00:34:23,261 y luego no lo ve. 574 00:34:23,261 --> 00:34:24,362 Y luego lo siguiente que sabes, 575 00:34:24,962 --> 00:34:27,465 hay como ruidos afuera y luego hay un ataque a una tienda de campaña. 576 00:34:27,465 --> 00:34:31,903 Entonces como un tipo que escribe o dirige películas de terror, 577 00:34:31,903 --> 00:34:35,006 así es literalmente como yo montaría una película de terror, 578 00:34:35,473 --> 00:34:36,607 ya sabes, secuencialmente. 579 00:34:37,141 --> 00:34:41,145 Así que para mí se sintió un poco bit configurado. 580 00:34:42,313 --> 00:34:44,816 No lo sé, no quiero desacreditarlo. 581 00:34:44,816 --> 00:34:47,919 Y este niño viene aquí porque él realmente, 582 00:34:47,919 --> 00:34:48,719 realmente lo cree. 583 00:34:49,253 --> 00:34:51,489 Y honestamente, donde realmente venir de, 584 00:34:51,489 --> 00:34:53,624 como querer hacer esto, 585 00:34:53,624 --> 00:34:55,860 no tiene nada que ver con el ángulo de Bigfoot, 586 00:34:55,860 --> 00:34:59,397 pero si esto ayuda a un niño como encontrar a su papá, 587 00:34:59,397 --> 00:35:00,398 ¿usted sabe lo que quiero decir? - Sí, si. 588 00:35:00,965 --> 00:35:03,601 - Como si eso fuera lo más parte importante de esto. 589 00:35:03,601 --> 00:35:05,403 Entonces tal vez ahí es donde esto documental 590 00:35:05,403 --> 00:35:06,771 termina convirtiéndose en. 591 00:35:06,771 --> 00:35:10,741 Encontramos una persona desaparecida o una cuerpo. 592 00:35:10,741 --> 00:35:13,277 - Sí, ya sabes, dale el niño tal vez algún cierre. 593 00:35:13,277 --> 00:35:15,480 Con suerte, ya sabes. 594 00:35:17,248 --> 00:35:19,484 ¿Creo que es real? ¿Pie Grande? 595 00:35:20,451 --> 00:35:22,286 Dudo. (risas) 596 00:35:22,286 --> 00:35:23,387 - [Dillon] Sí. 597 00:35:24,222 --> 00:35:26,090 - Está bien, acaba de salir del avión, 598 00:35:26,090 --> 00:35:27,758 entonces voy a ir a buscarlo. 599 00:35:27,758 --> 00:35:30,161 - Está bien, los veré chicos. De vuelta aquí. 600 00:35:39,103 --> 00:35:41,539 No creo ni por un minuto ese pie grande 601 00:35:41,539 --> 00:35:45,109 Maté al padre de este niño, pero yo decir, 602 00:35:45,109 --> 00:35:46,577 Mike lo recogerá del aeropuerto 603 00:35:46,577 --> 00:35:48,312 como literalmente ahora mismo. 604 00:35:48,546 --> 00:35:53,484 Y ahora estoy totalmente obligado a terminar esto. 605 00:35:53,484 --> 00:35:56,087 (bocina del coche tocando la bocina) 606 00:35:56,087 --> 00:35:57,155 Sí, no lo sé. 607 00:35:57,455 --> 00:35:59,590 Este es un ser incómodo el chico que literalmente 608 00:35:59,590 --> 00:36:02,260 no cree una mierda sobre ¿Qué está pasando? 609 00:36:02,260 --> 00:36:04,562 Pero supongo que solo tengo que pon mi cara de director 610 00:36:04,562 --> 00:36:06,898 y simplemente rodar imágenes. 611 00:36:11,035 --> 00:36:14,338 (bocina del coche tocando la bocina) 612 00:36:16,073 --> 00:36:18,042 (puertas zumbando) 613 00:36:18,042 --> 00:36:19,143 - [Mike] Jaylin. 614 00:36:19,143 --> 00:36:19,810 Ey. 615 00:36:20,144 --> 00:36:20,912 Mike, hombre. -Jaylin. 616 00:36:21,245 --> 00:36:22,813 - Encantado de conocerlo. - Tú también. 617 00:36:22,813 --> 00:36:24,448 - [Mike] Vámonos. 618 00:36:36,761 --> 00:36:37,862 - [Dillon] Jaylin, ¿cómo te va? va? 619 00:36:38,062 --> 00:36:39,030 - Bien, ¿cómo estás? 620 00:36:39,030 --> 00:36:39,797 -Dillon. -Dillon. 621 00:36:40,464 --> 00:36:41,699 - Encantado de conocerlo. - Encantado de conocerle, señor. 622 00:36:42,033 --> 00:36:43,534 - Gracias por venir. - Gracias por invitarme. 623 00:36:43,534 --> 00:36:45,169 - [Dillon] ¿Cómo estuvo el vuelo? 624 00:36:45,169 --> 00:36:46,170 - Es muy, es muy. estresante. 625 00:36:46,170 --> 00:36:47,271 No voy a mentir. 626 00:36:47,838 --> 00:36:49,707 - [Dillon] Está bien, bueno, vamos a meterte en el auto 627 00:36:49,707 --> 00:36:52,276 y ojalá te relajes un poco poco. 628 00:36:52,276 --> 00:36:53,377 - Gracias, señor. 629 00:36:54,779 --> 00:36:56,847 - Está bien, entonces voy a adelante 630 00:36:56,847 --> 00:36:59,283 y abordar ese gran elefante en la habitación. 631 00:36:59,283 --> 00:37:00,551 Así que he visto fotos tuyas antes. 632 00:37:00,751 --> 00:37:03,187 No tenías esa cosa en tu garganta. 633 00:37:03,187 --> 00:37:04,855 ¿Qué pasó? 634 00:37:04,855 --> 00:37:08,693 - Bueno, hace un par de años. aproximadamente, 635 00:37:08,693 --> 00:37:13,197 Decidí ir por mi cuenta a encontrar a mi papa 636 00:37:13,197 --> 00:37:16,968 porque estaba desaparecido y nadie más me creería. 637 00:37:16,968 --> 00:37:19,303 Así que la noche en la que encontré mi padre, 638 00:37:19,303 --> 00:37:21,839 Traté de encontrar a mi padre, estoy en los bosques. 639 00:37:21,839 --> 00:37:25,309 miro hacia arriba y veo algo y empiezo a correr. 640 00:37:25,309 --> 00:37:29,680 Y miro hacia arriba, entiendo apuñalado por esta rama. 641 00:37:29,680 --> 00:37:32,583 caigo al suelo, despierto momentáneamente. 642 00:37:32,583 --> 00:37:35,419 Unos momentos después, estoy en el hospital. 643 00:37:35,419 --> 00:37:36,420 Ver al médico. 644 00:37:36,921 --> 00:37:41,659 El doctor me dice que tu tiene parálisis de las cuerdas vocales, 645 00:37:41,659 --> 00:37:44,895 que es una condición donde como las cuerdas vocales 646 00:37:44,895 --> 00:37:49,333 en tu garganta estan paralizados y tienen la capacidad, 647 00:37:49,333 --> 00:37:52,136 tienen la incapacidad moverse o funcionar, 648 00:37:52,136 --> 00:37:56,040 que es que ahora no puedo respiro por toda mi nariz. 649 00:37:56,040 --> 00:38:01,812 tengo el pulmon debilitado capacidad ahora debido a eso. 650 00:38:01,812 --> 00:38:04,649 Y así es como tengo la cosa en mi garganta ahora. 651 00:38:07,184 --> 00:38:09,720 (la cámara emite un pitido) 652 00:38:09,720 --> 00:38:11,722 - Muy bien, entonces, ¿qué vamos a hacer? hazlo ahora 653 00:38:11,722 --> 00:38:15,593 es que nos dirigimos hacia el comienzo del sendero en el área donde 654 00:38:15,593 --> 00:38:19,530 tu papá desapareció en y donde lo buscaste. 655 00:38:19,530 --> 00:38:21,332 Simplemente vamos a tener una idea de cosas. 656 00:38:21,332 --> 00:38:23,467 Y luego mañana, mañana vamos a 657 00:38:23,467 --> 00:38:24,902 realmente comenzar nuestra aventura. 658 00:38:24,902 --> 00:38:26,837 vamos a tener múltiples cámaras. 659 00:38:26,837 --> 00:38:30,608 Tengo mi drone al que le puse nombre. sentadilla 1, 660 00:38:30,608 --> 00:38:33,277 entonces serán nuestros ojos en el cielo. 661 00:38:33,277 --> 00:38:35,179 Y... 662 00:38:35,179 --> 00:38:37,381 Oye, ¿no dijiste eso? ese tipo que te envió 663 00:38:37,381 --> 00:38:39,617 ese metraje, él va a venir ¿fuera también? 664 00:38:39,617 --> 00:38:42,687 - [Dillon] Sí, Shane, yo Creo que es cómo se llama. 665 00:38:43,854 --> 00:38:45,389 Él... 666 00:38:45,589 --> 00:38:47,625 No lo sé, afirma. que el sabe como literalmente 667 00:38:47,625 --> 00:38:52,763 exactamente donde esta eso donde Toma instaló su tienda. 668 00:38:52,763 --> 00:38:55,366 Dijo que ha estado en el bosques durante tantos años 669 00:38:55,366 --> 00:38:56,500 que le parecía muy familiar él. 670 00:38:56,734 --> 00:39:00,404 Así que espero que podamos confiar en él. ya sabes. 671 00:39:00,404 --> 00:39:03,541 Pero él es un tipo del internet, 672 00:39:03,541 --> 00:39:04,875 entonces ya sabes cómo va eso. 673 00:39:04,875 --> 00:39:07,645 Jaylin, solo como nota personal, 674 00:39:07,645 --> 00:39:10,915 queria agradecerte por permitirnos ver 675 00:39:10,915 --> 00:39:12,783 ese metraje y confiar en nosotros con eso. 676 00:39:12,783 --> 00:39:15,886 Lo vi y me gustó mi más sentido pésame para ti 677 00:39:15,886 --> 00:39:19,457 y tu familia porque eso fue duro. 678 00:39:19,457 --> 00:39:24,328 Pero estamos haciendo esto porque mike 679 00:39:24,328 --> 00:39:27,865 cree totalmente en tu historia, 680 00:39:27,865 --> 00:39:30,768 y el era amigo de tu papá. 681 00:39:30,768 --> 00:39:33,137 Y sé que voy a venir a través 682 00:39:33,137 --> 00:39:34,905 como el escéptico aquí eso tal vez no 683 00:39:34,905 --> 00:39:36,240 creer en Bigfoot o lo que sea, 684 00:39:36,440 --> 00:39:39,210 pero creo 100% en el bien gente. 685 00:39:39,210 --> 00:39:40,311 Y parecéis buena gente. 686 00:39:40,878 --> 00:39:45,783 Y yo sólo sé lo difícil que es debe ser para no creer, 687 00:39:45,783 --> 00:39:47,718 llevar esta carga. 688 00:39:47,718 --> 00:39:50,154 Y queremos hacer todo Podemos obtener la historia de sus chicos. 689 00:39:50,154 --> 00:39:53,724 por ahí y con suerte conseguir algo respuestas, 690 00:39:53,724 --> 00:39:54,925 ya sabes, para darles un poco paz. 691 00:39:54,925 --> 00:39:57,695 Así que solo tenía que decirte eso 692 00:39:57,695 --> 00:39:59,497 antes de que podamos continuar más. 693 00:39:59,497 --> 00:40:03,033 - Sí, lo aprecio Eso significa mucho. 694 00:40:03,033 --> 00:40:06,904 Durante los últimos años desde que mi papá está desaparecido, 695 00:40:06,904 --> 00:40:09,039 la única persona que alguna vez me ayudó 696 00:40:09,039 --> 00:40:11,709 en este momento traumático es mi madre. 697 00:40:11,709 --> 00:40:15,346 Y he recurrido a tu nombre eso. 698 00:40:15,346 --> 00:40:17,081 Lo que sea, recurrí a él. 699 00:40:17,081 --> 00:40:20,284 bomberos, policia Oficiales, amigos, familiares. 700 00:40:20,284 --> 00:40:24,388 Y la única razón por la que yo Incluso he oído hablar del amigo de mi papá. 701 00:40:24,388 --> 00:40:27,491 ¿Estaba yo realmente saliendo? Aquí les cuento mi historia. 702 00:40:27,491 --> 00:40:28,926 Así que lo aprecio, significa un mucho 703 00:40:28,926 --> 00:40:30,428 viniendo de mí y de mi madre. 704 00:40:30,628 --> 00:40:32,863 en serio te lo agradecemos Chicos, gracias por eso. 705 00:40:32,863 --> 00:40:34,932 - [Dillon] Sí, sí, tienes eso. 706 00:40:37,134 --> 00:40:41,405 ¿Tu papá siempre ha sido un creyente de pie grande 707 00:40:41,405 --> 00:40:42,740 ¿O era algo como nuevo? 708 00:40:42,973 --> 00:40:48,312 Quiero decir, yo sólo, tal vez un poca historia de fondo sobre él. 709 00:40:48,312 --> 00:40:51,615 - Bueno, sí, se remonta a como incluso cuando era más joven, 710 00:40:51,615 --> 00:40:54,985 él era en realidad un Creyente de Pie Grande, ya sabes. 711 00:40:54,985 --> 00:40:58,889 Solía ir de viaje con él de vez en cuando 712 00:40:58,889 --> 00:41:02,760 para ir a ver si la bestia existe o no. 713 00:41:02,760 --> 00:41:08,098 Y lo haría, si no estoy fuera. ahi un dia me diria 714 00:41:08,098 --> 00:41:10,334 donde estaba o como ¿Cuánto tiempo estará disponible? 715 00:41:10,334 --> 00:41:15,306 y el volveria casa y estar conmigo y los suyos, 716 00:41:15,306 --> 00:41:16,974 estar conmigo y con mi madre. 717 00:41:16,974 --> 00:41:18,876 Ya sabes, sé un buen padre de familia. 718 00:41:18,876 --> 00:41:23,013 Pero después de este último viaje, 719 00:41:23,013 --> 00:41:25,649 cuando me di cuenta que no viene atrás, 720 00:41:25,649 --> 00:41:27,218 Empecé a preocuparme por él. 721 00:41:27,218 --> 00:41:27,952 ¿Sabes dónde está? 722 00:41:28,352 --> 00:41:31,322 ¿Está bien, está comiendo? 723 00:41:31,322 --> 00:41:32,923 ¿Está bebiendo agua? 724 00:41:32,923 --> 00:41:35,025 Dios no permita que pase algo a él, 725 00:41:35,025 --> 00:41:38,028 por eso tuve que pasar yo mismo para ver 726 00:41:38,028 --> 00:41:42,766 si puedo encontrar algún resto, él, 727 00:41:42,766 --> 00:41:45,002 algo que me daría cierre. 728 00:41:45,536 --> 00:41:48,672 (música sombría) 729 00:41:56,080 --> 00:41:59,783 Entonces podrías subir por la izquierda aquí. 730 00:42:02,520 --> 00:42:04,054 - ¿Aquí mismo? - Sí, claro aquí. 731 00:42:04,054 --> 00:42:05,055 Por ahí. 732 00:42:20,271 --> 00:42:22,606 - [Mike] Oh, sí, está bien. 733 00:42:22,606 --> 00:42:24,308 - [Dillon] Así que aquí es donde ¿empezó? 734 00:42:24,308 --> 00:42:28,779 - [Jaylin] Sí, eso es donde empezó todo, aquí mismo. 735 00:42:28,779 --> 00:42:30,981 - [Dillon] Y piensas esto Es donde están las imágenes de tu papá. 736 00:42:30,981 --> 00:42:32,983 Probablemente también empezó en algún lugar alrededor de este lugar? 737 00:42:32,983 --> 00:42:34,852 - Sí, es como en algún lugar. alrededor de esta zona. 738 00:42:34,852 --> 00:42:36,554 - [Dillon] Está bien. 739 00:42:37,087 --> 00:42:38,622 Déjame salir. 740 00:42:39,256 --> 00:42:42,593 (pájaros cantando) 741 00:42:44,328 --> 00:42:46,163 Oigan, ¿vienen chicos o qué? 742 00:42:51,235 --> 00:42:54,305 - ¿Te importa si hablo? ¿a él solo por un minuto? 743 00:42:54,305 --> 00:42:55,072 - [Dillon] Sí. 744 00:42:55,306 --> 00:42:56,540 Sí, eso es genial. 745 00:42:56,540 --> 00:42:58,275 Esperaré aquí afuera. 746 00:42:58,275 --> 00:42:59,176 Todo eso está bien. 747 00:43:00,311 --> 00:43:01,345 - ¿Estás bien, hombre? 748 00:43:01,545 --> 00:43:04,114 - Sí, no puedo salir. 749 00:43:04,114 --> 00:43:06,350 Este es el lugar donde mi papá desapareció. 750 00:43:06,350 --> 00:43:09,853 Aquí es donde casi casi Perdí la vida buscándolo. 751 00:43:09,853 --> 00:43:10,721 Quiero decir, lo siento. 752 00:43:11,455 --> 00:43:16,126 Simplemente sentí que desperdicié tu tiempo y su valioso dinero 753 00:43:16,126 --> 00:43:18,796 saliendo hasta aquí. 754 00:43:18,796 --> 00:43:21,332 Y simplemente no puedo hacerlo. 755 00:43:22,800 --> 00:43:24,034 - Entonces no vas a salir. ahí con nosotros? 756 00:43:24,468 --> 00:43:27,605 - Nah, esto me trae a mí también. muchos recuerdos traumatizados. 757 00:43:27,605 --> 00:43:32,876 Pensé que estaba preparado para ello, pero viendo el arbolito 758 00:43:32,876 --> 00:43:35,980 donde todo sucedió, simplemente no puedo hacerlo. 759 00:43:37,715 --> 00:43:41,352 - (suspiro) Está bien, está bien. 760 00:43:41,352 --> 00:43:42,519 Lo entiendo. 761 00:43:42,720 --> 00:43:47,591 Te diré qué, cuando estemos ahí fuera, 762 00:43:47,591 --> 00:43:48,926 cuando salgamos mañana, 763 00:43:48,926 --> 00:43:49,927 Puedes quedarte en mi casa. 764 00:43:49,927 --> 00:43:50,694 - Bueno. - ¿Está bien? 765 00:43:51,261 --> 00:43:54,598 Sólo estaremos fuera un par de días. más o menos. 766 00:43:54,598 --> 00:43:55,833 Muy bien, entonces estás bien con eso? 767 00:43:55,833 --> 00:43:57,034 - Sí, eso sería mucho. mejor 768 00:43:57,267 --> 00:43:59,703 porque simplemente no puedo estar aquí ahora mismo. 769 00:43:59,703 --> 00:44:00,971 - Bueno. 770 00:44:00,971 --> 00:44:02,206 Sí, está bien, hombre. 771 00:44:02,406 --> 00:44:04,608 Está bien porque lo tenemos. otro chico 772 00:44:04,608 --> 00:44:06,443 vienes con nosotros también, así que tú saber, 773 00:44:06,443 --> 00:44:07,378 Él también conoce la zona, así que. 774 00:44:07,578 --> 00:44:10,247 - Bueno. - Sí, eso funcionará. 775 00:44:10,247 --> 00:44:11,382 Muy bien, hombre. - Gracias, gracias. 776 00:44:11,382 --> 00:44:12,416 - Estas bien. 777 00:44:12,916 --> 00:44:16,520 - [Dillon] Muy bien, entonces yo Ya tengo un mal presentimiento. 778 00:44:16,520 --> 00:44:17,855 (Mike se ríe) 779 00:44:17,855 --> 00:44:19,289 No voy a mentir. 780 00:44:19,289 --> 00:44:21,492 - Entonces él no vendrá con nosotros. Está bien. 781 00:44:21,492 --> 00:44:23,727 Así que salimos aquí, él Eché un vistazo a mi alrededor y... 782 00:44:23,727 --> 00:44:24,495 - [Dillon] Está bien. 783 00:44:25,162 --> 00:44:26,430 - Está trayendo de vuelta todas las cosas, ya sabes. 784 00:44:26,630 --> 00:44:27,965 Aquí es donde su papá desapareció. 785 00:44:27,965 --> 00:44:30,968 Aquí es donde casi muere. entonces. 786 00:44:32,670 --> 00:44:36,206 - Si puedo ofrecer el yin a tu yang aquí, 787 00:44:36,206 --> 00:44:37,541 ¿Crees que se está volviendo loco? 788 00:44:37,741 --> 00:44:40,344 que mi escepticismo va a llamar un farol? 789 00:44:40,344 --> 00:44:42,780 ¿O realmente crees que es en realidad? 790 00:44:42,780 --> 00:44:43,881 Quiero decir, estabas allí con él solo. 791 00:44:43,881 --> 00:44:45,816 No lo conozco. - Sí, entonces. 792 00:44:47,818 --> 00:44:49,653 ¿Es un Pie Grande? 793 00:44:49,653 --> 00:44:50,988 No lo sé, lo dudo, ¿vale? 794 00:44:50,988 --> 00:44:52,656 Pero la cosa es que creo algo 795 00:44:52,656 --> 00:44:53,757 sucedió por aquí. 796 00:44:54,191 --> 00:44:57,294 Ya sabes, porque quiero decir, basta con mirar su garganta. 797 00:44:57,294 --> 00:44:58,395 - Sí. - ¿Sabes? 798 00:45:01,932 --> 00:45:04,068 - Simplemente no puedo estar aquí, hombre. 799 00:45:08,172 --> 00:45:09,440 - Sí. - Entonces él puede quedarse. 800 00:45:09,640 --> 00:45:11,341 en mi casa hasta que regresemos. 801 00:45:11,341 --> 00:45:13,043 - Está bien. - Sí. 802 00:45:13,043 --> 00:45:16,013 - [Dillon] Está bien, entonces Nos conectaremos con Shane. 803 00:45:16,013 --> 00:45:19,116 Ojalá no tire Una llave inglesa en esto. 804 00:45:19,116 --> 00:45:23,921 Y nos embarcaremos en esto cosa que empieza mañana, ¿eh? 805 00:45:23,921 --> 00:45:25,289 - Sí. - Bueno. 806 00:45:25,489 --> 00:45:28,926 - Si Shane no viene, entonces somos solo dos hermanos 807 00:45:28,926 --> 00:45:30,494 simplemente pateándolo en el bosque. (risas) 808 00:45:30,694 --> 00:45:33,063 - [Dillon] Lo cual, ya sabes, yo Nunca puedo decir que no a eso. 809 00:45:33,063 --> 00:45:34,832 - Sí. - Está bien. 810 00:45:34,832 --> 00:45:37,735 (música tensa) 811 00:45:41,638 --> 00:45:43,907 (las puertas del auto se cierran de golpe) 812 00:45:43,907 --> 00:45:45,676 Oye hombre, ¿estás bien? 813 00:45:45,676 --> 00:45:49,146 (la música tensa continúa) 814 00:46:09,032 --> 00:46:11,168 - [Mike] Gracias por ayudar Yo recojo mis cosas, hijo. 815 00:46:11,168 --> 00:46:13,570 - Sí, por supuesto, en cualquier momento. 816 00:46:13,570 --> 00:46:15,939 Hola papá, ¿tienes algo de miedo? 817 00:46:15,939 --> 00:46:17,641 - [Mike] No, en realidad no. 818 00:46:17,641 --> 00:46:19,977 Quiero decir, voy a mirar para un Sasquatch, ¿verdad? 819 00:46:19,977 --> 00:46:22,079 Si hubiera un Sasquatch fuera allí, 820 00:46:22,079 --> 00:46:24,882 Habríamos visto esa cosa hace hace mucho tiempo. 821 00:46:24,882 --> 00:46:26,483 Oye, hazme un favor. 822 00:46:28,619 --> 00:46:32,556 Entonces le dije a Jackie que soy en realidad se va de viaje de trabajo 823 00:46:32,556 --> 00:46:35,092 por un par de días, entonces ella realmente no 824 00:46:35,092 --> 00:46:35,826 sé lo que estoy haciendo. 825 00:46:36,093 --> 00:46:37,127 - Ah, eso es terrible. 826 00:46:37,461 --> 00:46:39,897 - [Mike] Lo sé, lo sé, me gusta de chupar. 827 00:46:39,897 --> 00:46:43,233 Así que hazme un favor. 828 00:46:43,233 --> 00:46:46,870 En la pequeña, pequeña oportunidad que algo pasa, 829 00:46:46,870 --> 00:46:48,138 Dile que lo siento. 830 00:46:48,138 --> 00:46:49,173 Y no lo sé 831 00:46:49,573 --> 00:46:51,642 tal vez le regale algunas flores su cumpleaños. 832 00:46:51,642 --> 00:46:53,177 - [Mike] Está bien, lo haré. 833 00:46:55,579 --> 00:46:58,115 Muy bien, muchachos, todos empacados. 834 00:46:58,115 --> 00:47:00,117 Saliendo a primera hora del mañana. 835 00:47:00,117 --> 00:47:02,452 Michael, ¿estás seguro de que todo está ¿Está bien que se quede aquí? 836 00:47:02,452 --> 00:47:03,453 - Sí, parece genial. 837 00:47:04,221 --> 00:47:07,791 Solo jugaremos videojuegos ir al cine, hacer lo que sea. 838 00:47:07,791 --> 00:47:08,992 - [Mike] Está bien. 839 00:47:08,992 --> 00:47:10,327 Jaylin, ¿estás bien? 840 00:47:13,497 --> 00:47:15,933 - Hola Mike, te lo agradezco. por dejarme quedarme aquí, 841 00:47:15,933 --> 00:47:17,534 y aprecio todas las cosas lo has hecho 842 00:47:17,534 --> 00:47:18,802 para mí y mi familia. 843 00:47:19,002 --> 00:47:19,903 Y gracias por entender la razon 844 00:47:20,103 --> 00:47:21,171 por qué no puedo ir contigo. 845 00:47:21,171 --> 00:47:23,040 - Sí, no hay problema, hombre. 846 00:47:23,040 --> 00:47:23,907 Ningún problema. 847 00:47:24,141 --> 00:47:27,544 (música de guitarra sombría) 848 00:47:30,514 --> 00:47:32,816 Ahí está. 849 00:47:32,816 --> 00:47:36,553 Cineasta extraordinario, Dillon Marrón. 850 00:47:37,855 --> 00:47:42,259 (La música de guitarra sombría continúa) 851 00:47:42,259 --> 00:47:44,027 Oye, hombre. - ¿Qué pasa, hombre? 852 00:47:44,027 --> 00:47:44,828 (Dillon gime) 853 00:47:45,028 --> 00:47:46,930 Listo para la aventura. 854 00:47:46,930 --> 00:47:49,933 - Sí, listo para llegar. masticado por los mosquitos. 855 00:47:49,933 --> 00:47:52,803 Espero que tengas un gran spray. - Sí. 856 00:47:52,803 --> 00:47:57,040 (La música de guitarra sombría continúa) 857 00:47:57,975 --> 00:48:01,245 (La puerta del auto se cierra de golpe) 858 00:48:02,346 --> 00:48:03,614 - Está bien. 859 00:48:07,651 --> 00:48:12,956 Muy bien, entonces estamos Voy a reunirme con Shane. 860 00:48:12,956 --> 00:48:17,995 él es el tipo que me envió el video de Tahoe Joe, 861 00:48:17,995 --> 00:48:21,698 supuestamente, a través de esa caza foro. 862 00:48:21,698 --> 00:48:24,301 Y él acordó sacarnos, 863 00:48:24,301 --> 00:48:28,538 para mostrarnos dónde tuvo su último encuentro. 864 00:48:28,538 --> 00:48:31,541 De nuevo digo supuestamente porque todavía no estoy vendido 865 00:48:31,541 --> 00:48:32,609 en todo este asunto. 866 00:48:35,579 --> 00:48:36,513 - ¿Aquí mismo? 867 00:48:37,080 --> 00:48:38,649 - [Dillon] Sí, creo que es justo aquí. 868 00:48:38,649 --> 00:48:40,117 Debería serlo. 869 00:48:40,117 --> 00:48:42,185 No, nunca he visto esto. chico. 870 00:48:42,185 --> 00:48:44,454 Dijo camioneta blanca. 871 00:48:46,490 --> 00:48:48,225 Camioneta blanca. - Hay un blanco camion 872 00:48:48,225 --> 00:48:49,993 y una barba fantástica. 873 00:48:49,993 --> 00:48:51,995 Santa mierda. (risas) 874 00:48:51,995 --> 00:48:54,431 - [Dillon] Dios mío. 875 00:48:54,431 --> 00:48:55,899 - [Mike] ¿Qué clase de chico hizo? encuentras? 876 00:48:55,899 --> 00:48:57,868 - [Dillon] No tengo idea. 877 00:48:57,868 --> 00:49:00,570 Esto debería ser divertido. (risas) 878 00:49:01,939 --> 00:49:03,573 Shane, ¿eh? 879 00:49:03,573 --> 00:49:04,741 lo tomo> 880 00:49:04,741 --> 00:49:06,476 - ¿Qué pasa con la cámara? 881 00:49:06,476 --> 00:49:08,545 - [Dillon] Es algo así como los cineastas lo hacen. 882 00:49:08,545 --> 00:49:09,913 Dillon. -¿Dillon? 883 00:49:09,913 --> 00:49:11,581 - [Dillon] Te envié el correos electrónicos. 884 00:49:11,581 --> 00:49:13,784 - No reviso eso. - Oh, bueno. 885 00:49:13,784 --> 00:49:14,718 -Mike. - ¿Mike? 886 00:49:14,918 --> 00:49:16,253 - Sí, encantado de conocerte, hombre. 887 00:49:16,253 --> 00:49:17,921 Amigo, accesorios en el facial aquí. 888 00:49:17,921 --> 00:49:18,689 - Sí, gracias. 889 00:49:19,256 --> 00:49:20,924 Es una barba de verano, te mantiene enfriador. 890 00:49:20,924 --> 00:49:24,294 (Dillon se ríe) 891 00:49:24,294 --> 00:49:26,396 - [Dillon] De todos modos, estabas deseoso 892 00:49:26,396 --> 00:49:27,898 para sacarnos hoy, ¿eh? 893 00:49:27,898 --> 00:49:29,733 - Sí, puedo hacer eso. - Todo bien. 894 00:49:29,733 --> 00:49:31,668 - [Mike] ¿Cuándo fue la última vez? ¿Viste a Joe? 895 00:49:31,668 --> 00:49:34,171 - Quizás hace un mes. 896 00:49:34,171 --> 00:49:36,907 - Y dijiste, Dillon. me estaba diciendo que le dijiste 897 00:49:36,907 --> 00:49:38,275 en el área de South Lake? 898 00:49:38,275 --> 00:49:40,944 - Sí, justo en las afueras de Lake. McKinney. 899 00:49:40,944 --> 00:49:42,379 Tengo un... 900 00:49:42,612 --> 00:49:45,782 Podría mostrar un poco usted donde vamos hoy. 901 00:49:45,782 --> 00:49:47,284 La última vez que lo vi. 902 00:49:47,284 --> 00:49:48,652 Lo marqué. 903 00:49:48,652 --> 00:49:51,188 Algo así como al noreste del lago McKinney. 904 00:49:51,188 --> 00:49:53,156 Al fondo de esta cresta justo aquí. 905 00:49:54,791 --> 00:49:58,161 - [Dillon] Entonces, hay no hay posibilidad de que fuera un oso 906 00:49:58,161 --> 00:49:59,196 o lo que sea que viste? 907 00:49:59,496 --> 00:50:00,831 - No, no cometo errores como eso. 908 00:50:00,831 --> 00:50:01,865 - Bueno. - No. 909 00:50:02,399 --> 00:50:05,102 sé de lo que estoy hablando sobre cuando se trata de esto. 910 00:50:05,102 --> 00:50:06,269 - Hola, Dillon. 911 00:50:07,371 --> 00:50:09,740 Entonces esas imágenes de Toma. - Sí. 912 00:50:10,307 --> 00:50:11,575 - Entonces tomé una captura de pantalla. 913 00:50:11,775 --> 00:50:13,977 Recuerda esa parte cuando él mostró el mapa? 914 00:50:13,977 --> 00:50:15,712 - [Dillon] Sí. 915 00:50:15,712 --> 00:50:18,281 (el mapa cruje) 916 00:50:22,285 --> 00:50:23,787 - [Mike] ¿Te gustaría? 917 00:50:24,421 --> 00:50:26,390 - Sí. - Eso suma. 918 00:50:27,958 --> 00:50:33,063 - [Dillon] Entonces, ¿esto es como un lugar al que podemos conducir o? 919 00:50:33,063 --> 00:50:33,964 - De alguna manera. 920 00:50:34,297 --> 00:50:35,165 Espero que estén listos para caminata 921 00:50:35,565 --> 00:50:37,868 porque será un poco de tiempo a pie. 922 00:50:37,868 --> 00:50:39,069 Es bastante remoto. 923 00:50:39,069 --> 00:50:40,470 - [Dillon] Está bien. 924 00:50:40,470 --> 00:50:42,372 - [Shane] Puedes seguir yo ahí arriba y en ese momento. 925 00:50:42,372 --> 00:50:43,573 - [Dillon] Sí, ¿eres bueno para conducir? 926 00:50:43,573 --> 00:50:44,875 Hay una botella de algo. 927 00:50:44,875 --> 00:50:46,710 - Sí, eso es. 928 00:50:46,710 --> 00:50:48,345 - ¿Estás seguro, hombre? - Sí, lo soy bien. 929 00:50:48,345 --> 00:50:50,113 - ¿Sí? - Está prácticamente lleno. 930 00:50:50,113 --> 00:50:50,881 - Está bien. 931 00:50:51,381 --> 00:50:52,349 - Quiero decir, no tengo el tiembla todavía. 932 00:50:52,349 --> 00:50:53,517 Ni siquiera es mediodía. 933 00:50:53,950 --> 00:50:55,919 - Con una barba así, No te tomo como un mentiroso. 934 00:50:55,919 --> 00:50:57,220 Así que hagámoslo. - Bueno. 935 00:50:57,220 --> 00:50:58,255 - [Dillon] Está bien. 936 00:50:58,688 --> 00:51:01,124 supuestamente vamos a buscar Pie Grande, ¿eh? 937 00:51:01,124 --> 00:51:02,225 - Suena bien. 938 00:51:19,643 --> 00:51:23,480 ¿Dónde diablos está este tipo? llevándonos? 939 00:51:23,480 --> 00:51:26,683 - [Dillon] Ojalá no para asesinarnos. (risas) 940 00:51:30,087 --> 00:51:31,621 - Muy bien, señores. 941 00:51:31,621 --> 00:51:32,556 Revisión de engranajes. 942 00:51:33,190 --> 00:51:34,825 Bien, tengo GoPro. 943 00:51:36,093 --> 00:51:37,260 Tienes tu cámara. 944 00:51:37,260 --> 00:51:39,396 - [Dillon] Gran cámara. 945 00:51:39,396 --> 00:51:41,164 -Shane, ¿tienes? ¿Una cámara que estás tomando? 946 00:51:41,164 --> 00:51:43,066 - No llevo ningún aparato electrónico. 947 00:51:43,066 --> 00:51:45,635 - Está bien. - No funcionarán de todos modos. 948 00:51:45,635 --> 00:51:47,404 - [Dillon] Tienes todo necesitas? 949 00:51:47,404 --> 00:51:49,172 - Tengo lo esencial. 950 00:51:49,172 --> 00:51:50,540 - [Mike] Tengo otro. 951 00:51:50,540 --> 00:51:52,509 - Oh. - Otra cámara de vídeo. 952 00:51:53,477 --> 00:51:55,312 Tengo un pequeño Squatch 1. 953 00:51:55,946 --> 00:51:58,215 - [Dillon] Sentadilla 1. 954 00:51:58,215 --> 00:51:59,950 Estoy emocionado de sacar un dron aquí. 955 00:51:59,950 --> 00:52:02,119 - Tengo mi arma. 956 00:52:02,119 --> 00:52:03,186 - [Dillon] Eso es lo más cosa importante. 957 00:52:03,386 --> 00:52:06,189 - Oye, no aceptaremos armas. 958 00:52:06,189 --> 00:52:08,625 - ¿Eh? - No aceptaremos armas. 959 00:52:08,625 --> 00:52:10,660 No allá arriba. - Amigo, ¿qué? 960 00:52:11,328 --> 00:52:12,295 - No, no los llevaremos. 961 00:52:12,729 --> 00:52:14,431 Si estás tomando un arma, yo no viniendo. 962 00:52:14,431 --> 00:52:15,165 Me daré la vuelta ahora mismo y vete. 963 00:52:15,665 --> 00:52:17,467 - Vamos a encontrar un Sasquatch. 964 00:52:17,467 --> 00:52:18,435 ¿No quieres llevar un arma? 965 00:52:18,635 --> 00:52:21,138 - Eso no es así, esa es mi regla. 966 00:52:21,138 --> 00:52:22,372 Tómalo o déjalo. 967 00:52:22,572 --> 00:52:24,875 - Estoy entrenado, tengo experiencia. 968 00:52:24,875 --> 00:52:26,143 - Está bien. 969 00:52:26,543 --> 00:52:30,013 - [Dillon] Tomo armas en el caso de toparse con un lince. 970 00:52:30,013 --> 00:52:32,749 No es el maldito Pie Grande, entonces. 971 00:52:34,384 --> 00:52:36,453 Quiero decir, no lo sé. 972 00:52:36,453 --> 00:52:37,320 En cierto modo lo necesitamos. 973 00:52:37,888 --> 00:52:40,790 - Hablad entre vosotros, pero no voy. 974 00:52:44,161 --> 00:52:45,996 - Pelearé contra Tahoe Joe por ti. 975 00:52:45,996 --> 00:52:47,697 Yo te salvaré. 976 00:52:47,697 --> 00:52:49,466 Bien, lo dejaré, lo dejaré. eso. 977 00:52:49,466 --> 00:52:51,134 - [Shane] Está bien. 978 00:52:51,134 --> 00:52:52,369 - No estoy contento con eso. 979 00:52:52,602 --> 00:52:54,004 - [Dillon] Tienes que estar bromeando. yo, amigo. 980 00:52:54,004 --> 00:52:55,172 - ¿Qué diablos, hombre? 981 00:52:55,705 --> 00:52:58,341 - [Dillon] Voy a entrar en el ¿Bosques sin una maldita pistola? 982 00:53:00,744 --> 00:53:06,349 - Osos, pumas, linces y tal vez un Sasquatch. 983 00:53:07,317 --> 00:53:08,885 Está bien. - Y este chico. 984 00:53:08,885 --> 00:53:09,786 - Está bien, hombre. 985 00:53:09,786 --> 00:53:10,954 Y este chico. 986 00:53:10,954 --> 00:53:11,888 ¿Quién es este chico? 987 00:53:12,889 --> 00:53:16,560 - [Dillon] Entonces no traje uno. tampoco. 988 00:53:17,727 --> 00:53:21,531 Estar en California, trabajar para los federales. 989 00:53:21,531 --> 00:53:23,533 no queria ser rodando por aquí 990 00:53:23,533 --> 00:53:27,170 con una pistola o cualquier cosa oculto. 991 00:53:27,170 --> 00:53:28,939 No tengo mi CCW ni nada. 992 00:53:29,839 --> 00:53:31,274 Como no estamos en Nevada o lo que sea, 993 00:53:31,274 --> 00:53:32,609 No quería meterme con eso. 994 00:53:32,609 --> 00:53:34,377 Entonces nos preguntamos, ¿eres genial? con esto? 995 00:53:34,377 --> 00:53:36,146 No tenemos nada ahora. 996 00:53:36,146 --> 00:53:38,281 - Quiero decir, tenemos que hacerlo. 997 00:53:38,281 --> 00:53:41,318 No vine aquí por nada. 998 00:53:41,318 --> 00:53:42,485 - [Dillon] Sí, quiero decir, es fácil para mi 999 00:53:42,852 --> 00:53:44,721 decir que estoy bien con eso Porque tengo un Boina Verde. 1000 00:53:44,721 --> 00:53:46,289 Me tienes. 1001 00:53:46,289 --> 00:53:47,958 - ¿Estamos todos listos? - Sí. 1002 00:53:47,958 --> 00:53:51,394 - [Dillon] Sí, no lo hago. como dejar eso atrás. 1003 00:53:51,394 --> 00:53:53,964 - Adiós. - Dios mío, está bien. 1004 00:53:53,964 --> 00:53:56,499 (la puerta del maletero se cierra de golpe) 1005 00:53:56,499 --> 00:53:58,501 ¿En qué dirección, señor? 1006 00:53:58,501 --> 00:54:00,303 - Bueno, vamos a encabezar esto. camino. 1007 00:54:00,303 --> 00:54:02,672 Encuentra un sendero en aproximadamente media hora. milla. 1008 00:54:02,672 --> 00:54:04,541 Estamos subiendo por eso montaña. 1009 00:54:04,541 --> 00:54:05,742 - [Mike] Está bien. 1010 00:54:05,742 --> 00:54:06,309 Vamos a hacerlo. 1011 00:54:06,643 --> 00:54:09,646 Muy bien, vamos, Squatch 1. 1012 00:54:09,646 --> 00:54:11,648 (dron pitando) (dron zumbando) 1013 00:54:11,648 --> 00:54:14,551 - [Dillon] Oh, esto va a ser tan genial. 1014 00:54:14,551 --> 00:54:17,988 (tarareo de drones) 1015 00:54:17,988 --> 00:54:20,991 (grava crujido) 1016 00:54:24,361 --> 00:54:26,162 Vamos a activar cualquier servicio celular. arriba? 1017 00:54:26,162 --> 00:54:28,565 Puedo avisarle a mi esposa que estamos a salvo o lo que sea. 1018 00:54:28,565 --> 00:54:30,066 - Si tienes autoservicio ahora, 1019 00:54:30,467 --> 00:54:34,804 Enviaría tu mensaje de texto ahora Porque nada funciona ahí arriba. 1020 00:54:37,707 --> 00:54:39,909 - [Dillon] No tengo ninguno servicio, genial. 1021 00:54:39,909 --> 00:54:42,912 (grava crujido) 1022 00:54:45,181 --> 00:54:46,283 - He visto pasar cosas raras 1023 00:54:46,483 --> 00:54:47,751 a la electrónica allí arriba también. 1024 00:54:47,951 --> 00:54:52,322 Te lo digo, hay una especie de bloqueadores. 1025 00:54:52,322 --> 00:54:53,923 No lo sé, quiero decir. 1026 00:54:57,060 --> 00:54:59,596 - [Dillon] Bloqueadores de señal, Mike. 1027 00:54:59,596 --> 00:55:02,565 (ambos riendo) 1028 00:55:04,668 --> 00:55:08,672 - Está bien, entonces para mí esto no mira bien. 1029 00:55:09,572 --> 00:55:12,342 Quiero decir, son los remontes. 1030 00:55:13,743 --> 00:55:16,079 - Sí. 1031 00:55:16,079 --> 00:55:19,382 Pero no estamos en ninguna parte cerca de donde vamos. 1032 00:55:20,517 --> 00:55:22,585 Créeme, no voy a conduzca más cerca que esto. 1033 00:55:22,585 --> 00:55:24,921 Tienen lectores de placas. 1034 00:55:24,921 --> 00:55:26,356 No me vas a ver por ahí aquí, 1035 00:55:26,623 --> 00:55:27,857 o cualquier evidencia de que yo haya recibido por aquí. 1036 00:55:27,857 --> 00:55:29,192 Entro a pie. 1037 00:55:29,192 --> 00:55:30,060 - [Dillon] ¿Quiénes son? 1038 00:55:30,293 --> 00:55:31,061 Él sigue diciendo ellos. 1039 00:55:31,294 --> 00:55:32,529 - El gobierno. 1040 00:55:32,529 --> 00:55:35,165 - [Dillon] Oh, que ellos. 1041 00:55:35,165 --> 00:55:40,737 Ya sabes, nosotros, Mike y Yo trabajo para ellos. (risas) 1042 00:55:40,737 --> 00:55:43,306 - Bueno, por eso no lo hago. Confío en ti con las armas. 1043 00:55:43,306 --> 00:55:46,042 - [Dillon] Ah, está bien, justo. punto. 1044 00:55:47,110 --> 00:55:50,613 (pasos ruidosos) 1045 00:56:09,366 --> 00:56:12,869 (pasos ruidosos) 1046 00:56:15,138 --> 00:56:19,943 Entonces Shane, solo quiero que sepas que no lo estoy intentando 1047 00:56:19,943 --> 00:56:22,645 para hacer uno de esos Bigfoot muestra donde no hay Bigfoot. 1048 00:56:22,645 --> 00:56:24,748 Así que estoy poniendo mucha confianza en usted. 1049 00:56:26,049 --> 00:56:27,884 Solo para tu información. 1050 00:56:27,884 --> 00:56:31,654 - Bueno, este es el lugar para ven si quieres verlo. 1051 00:56:32,522 --> 00:56:35,058 - [Dillon] Eso nos han dicho. 1052 00:56:35,058 --> 00:56:38,561 (pasos ruidosos) 1053 00:56:51,408 --> 00:56:54,944 (pasos ruidosos) 1054 00:57:00,517 --> 00:57:01,718 - [Mike] ¿Cómo te va? 1055 00:57:01,718 --> 00:57:03,386 - [Dillon] Sí. 1056 00:57:03,386 --> 00:57:05,054 - Oye, cuando estabas hablando. con el, 1057 00:57:05,054 --> 00:57:07,157 ¿Mencionaste McKinney Lake en todos? 1058 00:57:07,157 --> 00:57:07,991 - [Dillon] No. 1059 00:57:08,491 --> 00:57:13,196 En realidad fue muy vago detalles. 1060 00:57:13,196 --> 00:57:16,599 Básicamente simplemente dijo: "Yo Tengo un vídeo que quiero que veas". 1061 00:57:16,599 --> 00:57:17,934 Y envió cosas. 1062 00:57:19,202 --> 00:57:21,104 Sí, obviamente, él es no muy bueno con los correos electrónicos 1063 00:57:21,104 --> 00:57:22,272 porque él nunca respondió a cualquiera 1064 00:57:22,605 --> 00:57:24,941 de las otras preguntas que me preguntó. 1065 00:57:24,941 --> 00:57:29,879 Pero no lo hice a propósito mencionar la ubicación de Toma 1066 00:57:29,879 --> 00:57:34,617 porque en ese hilo yo tenía un montón de gente 1067 00:57:34,617 --> 00:57:35,852 afirmando que habían visto Pie Grande. 1068 00:57:36,186 --> 00:57:38,188 es como todo el mundo quiere Esos 15 minutos de fama. 1069 00:57:38,188 --> 00:57:39,622 Entonces no lo sé. 1070 00:57:40,723 --> 00:57:44,194 (música de suspenso) 1071 00:58:31,207 --> 00:58:35,712 - Amigo, esta maldita El dron sigue volviéndose loco. 1072 00:58:35,712 --> 00:58:38,014 Algo es... 1073 00:58:38,014 --> 00:58:40,550 Algo se está atascando o algo, no lo sé. 1074 00:58:40,550 --> 00:58:41,584 ¿Qué? 1075 00:58:41,584 --> 00:58:43,419 No hay nada aquí afuera. 1076 00:58:43,920 --> 00:58:44,888 - [Dillon] Sí, no lo sé. 1077 00:58:45,221 --> 00:58:46,823 No filmo con drones. 1078 00:58:46,823 --> 00:58:49,826 Esto es nuevo, pero. (dron pitido) 1079 00:58:49,826 --> 00:58:51,060 - Si crees que El gobierno no está aquí. 1080 00:58:51,060 --> 00:58:52,362 Interfiriendo señales, estás loco. 1081 00:58:52,362 --> 00:58:53,363 Revisa tus teléfonos móviles. 1082 00:58:53,363 --> 00:58:54,864 A ver si funcionan. 1083 00:58:54,864 --> 00:58:56,900 ¿Por qué crees que ni siquiera llevar uno? 1084 00:58:57,233 --> 00:58:58,067 - No sé. 1085 00:58:58,835 --> 00:59:01,938 Como probé esto en en casa y estaba bien, pero. 1086 00:59:01,938 --> 00:59:03,506 - [Shane] Créeme, son mirando. 1087 00:59:03,706 --> 00:59:06,042 - [Dillon] Sabe que Estamos tratando de filmar así. 1088 00:59:06,042 --> 00:59:09,812 - Está bien, déjame calibrar. esto. 1089 00:59:10,647 --> 00:59:12,382 - Es el gobierno. 1090 00:59:12,382 --> 00:59:14,751 Están rastreando todo. 1091 00:59:14,751 --> 00:59:16,386 Oh dulce. - 500 dólares por el drenar. 1092 00:59:16,386 --> 00:59:17,086 - [Dillon] Sí, bueno, 1093 00:59:17,720 --> 00:59:20,056 bienvenido a independiente cine, Mike. 1094 00:59:20,056 --> 00:59:21,057 - Sí, sí. 1095 00:59:22,892 --> 00:59:24,861 - Espera hasta que empieces. teniendo problemas con esos. 1096 00:59:24,861 --> 00:59:27,997 Todo lo electrónico aquí arriba. se vuelve loco. 1097 00:59:27,997 --> 00:59:30,767 Ni siquiera traigo nada. 1098 00:59:30,767 --> 00:59:33,636 - [Dillon] Por qué, sólo porque ¿Estamos tan lejos o tan lejos? 1099 00:59:33,636 --> 00:59:35,038 - Todo lo que he traído aquí arriba, 1100 00:59:35,238 --> 00:59:38,875 Te lo digo, hay bloqueadores, hay algo. 1101 00:59:38,875 --> 00:59:41,578 Porque tengo el mismo problema. 1102 00:59:41,578 --> 00:59:44,747 - [Dillon] Como el gobierno ¿Interferencia que estás diciendo? 1103 00:59:44,747 --> 00:59:46,382 - No sé. 1104 00:59:46,382 --> 00:59:48,551 Quiero decir, yo no sería un... 1105 00:59:48,551 --> 00:59:51,754 Yo no diría que eso está fuera del reino de las posibilidades. 1106 00:59:53,823 --> 00:59:56,125 - [Dillon] Bueno, quiero decir, mientras estamos detenidos, 1107 00:59:56,125 --> 00:59:58,895 Supongo que por un minuto, hazlo. ¿Quieres atravesarnos? 1108 01:00:00,697 --> 01:00:02,932 ¿La última vez que viste a Joe? 1109 01:00:02,932 --> 01:00:04,167 ¿Qué pasó? 1110 01:00:05,234 --> 01:00:10,873 - Sí, estaba por ahí. Probablemente un par de clics. 1111 01:00:10,873 --> 01:00:13,910 Preparado para la noche, solo preparándose para ir a la cama, 1112 01:00:13,910 --> 01:00:16,913 preparándose para poner las brasas apagadas en el fuego. 1113 01:00:16,913 --> 01:00:21,818 Y escucho algo chasquear, como el chasquido de una ramita o algo así. 1114 01:00:21,818 --> 01:00:24,020 Figura ciervo, oso. 1115 01:00:24,020 --> 01:00:26,022 Hay muchos osos aquí. 1116 01:00:26,022 --> 01:00:27,957 consigo mi linterna afuera buscando globos oculares 1117 01:00:27,957 --> 01:00:29,125 reflejándose en mí. 1118 01:00:29,325 --> 01:00:32,028 Y primero no lo veo. 1119 01:00:32,028 --> 01:00:34,063 Y luego escucho algo 1120 01:00:34,063 --> 01:00:37,367 tropezar unos cientos de metros fuera. 1121 01:00:37,367 --> 01:00:41,037 consigo mi linterna más brillante afuera y veo globos oculares. 1122 01:00:41,037 --> 01:00:43,740 Y luego veo una figura y se pone de pie. 1123 01:00:43,740 --> 01:00:45,908 Y cada trozo de dos metros y medio alto. 1124 01:00:45,908 --> 01:00:46,976 No era un oso. 1125 01:00:47,176 --> 01:00:49,846 Y se alejó como un persona. 1126 01:00:49,846 --> 01:00:51,014 Se alejó. 1127 01:00:51,981 --> 01:00:53,616 - [Dillon] Eso es, quiero decir. 1128 01:00:53,616 --> 01:00:55,251 Sí, estaría preocupado. 1129 01:00:55,251 --> 01:00:56,185 - Sí. 1130 01:00:59,622 --> 01:01:01,658 -Mike. - ¿Qué pasa? 1131 01:01:03,326 --> 01:01:05,395 - ¿Tiene un arma? 1132 01:01:06,529 --> 01:01:09,365 - (risas) Sí. 1133 01:01:09,365 --> 01:01:11,100 Sí, lo hace. 1134 01:01:11,100 --> 01:01:15,304 Alguien que no está a favor de las armas tiene un arma. 1135 01:01:18,675 --> 01:01:19,976 - Está bien. 1136 01:01:23,579 --> 01:01:29,852 (música sombría) (crujido de hierba) 1137 01:01:29,852 --> 01:01:33,856 Oh, esto es increible hermoso país. 1138 01:01:38,027 --> 01:01:43,700 - [Shane] Mira esto. 1139 01:01:45,835 --> 01:01:49,405 (instrumento que sopla) 1140 01:01:52,975 --> 01:01:55,445 - [Dillon] ¿Y qué es exactamente? esto? 1141 01:01:55,445 --> 01:01:57,013 - A veces recibo respuestas. 1142 01:02:00,850 --> 01:02:06,322 (Dillon riendo entre dientes) (hierba crujido) 1143 01:02:13,963 --> 01:02:16,365 - Todavía estoy bastante irritado por mi arma. 1144 01:02:16,365 --> 01:02:20,069 Como si tuviera un arma, sabemos que tiene un arma. 1145 01:02:21,137 --> 01:02:23,706 - [Dillon] Sí, ya has visto cómo mucho que bebió 1146 01:02:23,706 --> 01:02:25,708 ¿Desde que estamos aquí? 1147 01:02:25,708 --> 01:02:27,844 El tipo va a ser golpeado incluso antes de llegar al campamento. 1148 01:02:27,844 --> 01:02:30,379 - El único tipo con una pistola martillada. 1149 01:02:30,379 --> 01:02:31,948 mientras vamos y buscamos Pie Grande. 1150 01:02:31,948 --> 01:02:32,749 Está bien. 1151 01:02:33,516 --> 01:02:36,252 - [Dillon] Necesitamos hacer Mejores opciones de vida, Mike. 1152 01:02:36,252 --> 01:02:37,920 (Mike se ríe) 1153 01:02:37,920 --> 01:02:38,988 - Te lo digo. 1154 01:02:39,388 --> 01:02:42,158 Si muero, mi novia matame 1155 01:02:42,859 --> 01:02:45,261 (Dillon se ríe) 1156 01:02:45,261 --> 01:02:48,131 - [Dillon] Seré enterrado ahora mismo. a tu lado. 1157 01:02:48,131 --> 01:02:52,135 (la música sombría continúa) 1158 01:03:01,244 --> 01:03:04,147 (viento aullando) 1159 01:03:05,414 --> 01:03:08,518 (crujido de hierba) 1160 01:03:11,320 --> 01:03:14,323 (agua corriendo) 1161 01:03:15,424 --> 01:03:19,262 (la música sombría continúa) 1162 01:03:21,430 --> 01:03:23,199 - Ese es tu chico. 1163 01:03:23,199 --> 01:03:24,233 - [Dillon] Sí, lo sé. 1164 01:03:24,233 --> 01:03:25,401 Lo sé, eso es mi culpa. 1165 01:03:25,601 --> 01:03:27,970 - Ese no es mi chico. - Lo sé. 1166 01:03:27,970 --> 01:03:29,071 Mi equipo. 1167 01:03:30,807 --> 01:03:32,775 Eso me pasa por chatear 1168 01:03:32,775 --> 01:03:35,077 con tipos raros en línea. 1169 01:03:36,045 --> 01:03:39,348 (crujido de hierba) 1170 01:03:52,461 --> 01:03:55,565 (chapoteo en charcos) 1171 01:03:59,936 --> 01:04:01,804 (crujido de hierba) 1172 01:04:01,804 --> 01:04:05,141 (pasos ruidosos) 1173 01:04:12,949 --> 01:04:14,884 Amigo, estoy agotado. 1174 01:04:16,485 --> 01:04:18,221 Los pies están en llamas. 1175 01:04:21,190 --> 01:04:22,491 - [Mike] Sí, Shane hizo algunos, Eh, 1176 01:04:22,692 --> 01:04:23,426 lo que sea que haya hecho. 1177 01:04:24,060 --> 01:04:26,062 - [Shane] Este es el último lugar. Lo vi. 1178 01:04:26,062 --> 01:04:28,030 Lo marqué la última vez que estuve aquí. 1179 01:04:28,998 --> 01:04:30,933 Estaba acampado justo encima aquí. 1180 01:04:30,933 --> 01:04:33,035 - [Dillon] Santa mierda. 1181 01:04:33,035 --> 01:04:37,740 Nada dice Pie Grande evidencia como un montón de rocas. 1182 01:04:37,740 --> 01:04:40,710 (pasos ruidosos) 1183 01:04:40,710 --> 01:04:41,544 (Mike se ríe) 1184 01:04:41,744 --> 01:04:43,112 - [Mike] Es asombroso. 1185 01:04:45,348 --> 01:04:47,183 - [Dillon] Así que tomo ¿Finalmente estamos cerca? 1186 01:04:47,183 --> 01:04:48,751 - [Shane] Estamos cerca. 1187 01:04:48,751 --> 01:04:51,187 - [Dillon] Está bien. 1188 01:04:51,187 --> 01:04:53,856 - Te dije que era una caminata larga. 1189 01:04:53,856 --> 01:04:55,391 - [Mike] Sí. 1190 01:04:55,391 --> 01:04:59,195 - [Dillon] Estoy sorprendido pudiste lograrlo 1191 01:04:59,195 --> 01:05:02,498 con todo el alcohol que has estado bebiendo. 1192 01:05:02,732 --> 01:05:03,566 - Mantente hidratado. 1193 01:05:04,066 --> 01:05:05,735 - [Dillon] No estoy juzgando ni cualquier cosa. 1194 01:05:05,735 --> 01:05:11,173 Yo solo, como que has estado se inclinó 10 millas atrás. 1195 01:05:13,809 --> 01:05:16,646 - Bueno, algunas personas pueden manejar el alcohol, algunos no. 1196 01:05:17,813 --> 01:05:18,748 - [Dillon] Este tipo. 1197 01:05:19,215 --> 01:05:20,983 - ¿Cuántos días crees que tiene? bebidas? 1198 01:05:22,051 --> 01:05:23,653 Cada tarde. 1199 01:05:23,653 --> 01:05:24,520 (Dillon se ríe) 1200 01:05:24,520 --> 01:05:25,154 - Aquí arriba. 1201 01:05:25,454 --> 01:05:26,455 - Está bien. - Este es el lugar. 1202 01:05:26,756 --> 01:05:27,657 Bonita zona plana. - Vaya, esto. 1203 01:05:27,890 --> 01:05:30,092 - [Shane] Claro abierto. 1204 01:05:30,793 --> 01:05:34,297 (música suave de guitarra) 1205 01:06:06,595 --> 01:06:10,032 (pasos ruidosos) 1206 01:06:16,205 --> 01:06:18,140 - [Dillon] Hogar, dulce hogar. 1207 01:06:19,241 --> 01:06:22,144 Por no sé cuánto tiempo. 1208 01:06:23,012 --> 01:06:24,480 ¿Cómo te sientes? 1209 01:06:26,182 --> 01:06:28,851 - Cabreado por mi dron, hombre. 1210 01:06:28,851 --> 01:06:32,388 - Sí, lo sé, pero si hay un lado positivo, 1211 01:06:32,388 --> 01:06:34,991 las imágenes todavía están ahí. 1212 01:06:34,991 --> 01:06:36,826 Todo ha sido programado para solo 1213 01:06:36,826 --> 01:06:39,495 cargar automáticamente en una nube. 1214 01:06:39,495 --> 01:06:42,665 Así que todo lo que tenemos tiro, así ahora mismo, 1215 01:06:42,665 --> 01:06:45,167 mientras estoy disparando es simplemente siendo abandonado allí. 1216 01:06:45,167 --> 01:06:47,403 Para que podamos acceder al metraje. 1217 01:06:47,403 --> 01:06:52,508 Sé que eso no trae Te devolvemos el dron por 500 dólares, pero ya sabes. 1218 01:06:53,809 --> 01:06:55,511 Supongo que no todo es en vano. 1219 01:06:55,511 --> 01:06:57,113 - Sí. 1220 01:06:57,113 --> 01:06:59,849 Vale la pena, el costo de cine. 1221 01:06:59,849 --> 01:07:00,750 - [Dillon] Sí. 1222 01:07:05,121 --> 01:07:07,490 - Si crees que eso funciona aquí afuera. 1223 01:07:09,925 --> 01:07:12,294 - [Dillon] Oh, sí, ellos. 1224 01:07:16,232 --> 01:07:18,534 - ¿Quieren ver algo extraño? pareja? 1225 01:07:21,003 --> 01:07:24,006 - Tenemos algunos bastante dulces. metraje, hombre. 1226 01:07:24,006 --> 01:07:26,308 Esto tiene buena pinta. 1227 01:07:27,176 --> 01:07:28,144 (Mike se ríe) 1228 01:07:28,344 --> 01:07:32,081 Shane, sólo tengo que preguntar. 1229 01:07:32,948 --> 01:07:35,818 Por favor no te ofendas pero 1230 01:07:35,818 --> 01:07:39,555 ¿Conoces esa redada en el Área 51? ¿Qué iban a hacer todos? 1231 01:07:39,555 --> 01:07:41,123 Pareces totalmente del tipo de chico 1232 01:07:41,123 --> 01:07:42,591 eso hubiera llegado a eso. 1233 01:07:45,294 --> 01:07:48,064 - Podría haber estado allí. 1234 01:07:48,064 --> 01:07:51,267 Esta es el Área 51 de la Sierra Nevada. 1235 01:07:51,267 --> 01:07:53,102 Aunque nadie lo sabe. 1236 01:07:54,070 --> 01:07:56,305 - Bueno, es por eso que estamos filmando. 1237 01:08:05,714 --> 01:08:08,784 (ramitas rompiéndose) 1238 01:08:11,320 --> 01:08:14,256 Realmente es bonito aquí. 1239 01:08:16,759 --> 01:08:19,829 (ramitas rompiéndose) 1240 01:08:24,467 --> 01:08:27,369 Hola, Mike. - ¿Qué pasa? 1241 01:08:27,369 --> 01:08:29,071 - [Dillon] Quiero decir, esto el tipo está siendo destrozado 1242 01:08:29,071 --> 01:08:31,507 por aquí, ¿verdad? 1243 01:08:31,507 --> 01:08:33,742 Él tiene esa pistola apuntando de su bolsillo trasero, 1244 01:08:33,742 --> 01:08:36,178 y ni siquiera está tratando de esconderse eso ahora. 1245 01:08:36,178 --> 01:08:38,080 Y quiero decir, no siento eso cómodo 1246 01:08:38,080 --> 01:08:42,751 sobre alguien tan borracho con una pistola, ¿sabes a qué me refiero? 1247 01:08:42,751 --> 01:08:44,753 No estoy tratando de tener un accidente aquí arriba. 1248 01:08:44,753 --> 01:08:46,322 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 1249 01:08:46,322 --> 01:08:47,156 ¿Deberíamos decirle algo? 1250 01:08:47,423 --> 01:08:49,325 - Sí, yo me encargo. 1251 01:08:49,325 --> 01:08:51,393 - [Dillon] Está bien. 1252 01:08:53,996 --> 01:08:56,632 - ¿Oye, Shane? - ¿Sí? 1253 01:08:56,632 --> 01:08:58,300 - Oye, te importa si te pregunto una pregunta? 1254 01:08:58,300 --> 01:09:00,769 - Sí, ¿qué pasa? 1255 01:09:00,769 --> 01:09:04,874 - Entonces, si no puedo tener un arma, ¿por qué tienes una? 1256 01:09:06,709 --> 01:09:08,544 - Mis reglas. 1257 01:09:08,544 --> 01:09:11,780 Y, sinceramente, el forma en que ustedes dos han estado actuando 1258 01:09:11,780 --> 01:09:16,118 como si esto fuera una maldita Broma, no confío en ti. 1259 01:09:16,118 --> 01:09:18,220 Y no me gustas. 1260 01:09:19,121 --> 01:09:20,623 - [Dillon] Está bien. 1261 01:09:22,158 --> 01:09:23,092 Bueno. 1262 01:09:23,359 --> 01:09:25,494 - Oh, tipo duro, tipo duro. 1263 01:09:25,494 --> 01:09:27,763 Está bien, te tengo, te tengo. 1264 01:09:29,064 --> 01:09:30,332 - Mirar. 1265 01:09:32,201 --> 01:09:35,571 (ramitas rompiéndose) 1266 01:09:35,571 --> 01:09:39,675 Soy yo quien nos guía hasta aquí. 1267 01:09:39,675 --> 01:09:42,411 Yo estoy a cargo, ¿tú? ¿entiendes? 1268 01:09:44,079 --> 01:09:48,484 - [Dillon] No hagamos nada. Nos vamos a arrepentir, ¿vale? 1269 01:09:50,953 --> 01:09:52,855 - Mírame. 1270 01:09:52,855 --> 01:09:54,456 ¿Te parezco asustado? 1271 01:09:54,990 --> 01:09:57,059 - Deberías estarlo. 1272 01:09:57,059 --> 01:09:58,360 - ¿Debería estarlo? 1273 01:09:58,360 --> 01:10:00,496 ¿Crees que podrías asustarme? 1274 01:10:00,496 --> 01:10:04,166 Te diré qué, si vas a usar eso, 1275 01:10:04,166 --> 01:10:05,534 Será mejor que uses eso. 1276 01:10:05,534 --> 01:10:07,503 Será mejor que me mates. 1277 01:10:07,503 --> 01:10:10,639 Porque si no me matas, Te atraparé. 1278 01:10:11,006 --> 01:10:11,840 ¿Lo tienes, muchacho? 1279 01:10:12,274 --> 01:10:13,409 - Será mejor que no me des un razón para. 1280 01:10:13,609 --> 01:10:16,178 - [Dillon] Oye, relajémonos. fuera. 1281 01:10:16,178 --> 01:10:17,246 Hombre, vamos. 1282 01:10:18,113 --> 01:10:20,082 - [Mike] No, déjalo ir. 1283 01:10:20,082 --> 01:10:23,619 Eres un pedazo de borracho ¡Mierda, lárgate de aquí! 1284 01:10:28,591 --> 01:10:30,626 - [Dillon] Bueno, eso fue sur. 1285 01:10:31,227 --> 01:10:34,263 (la lámpara hace clic) 1286 01:10:38,000 --> 01:10:39,602 - Simplemente explótalo así. 1287 01:10:41,136 --> 01:10:42,638 - [Dillon] Ah, que así sea luz. 1288 01:10:42,638 --> 01:10:44,340 - [Mike] Boom, listo. 1289 01:10:44,340 --> 01:10:46,642 - [Dillon] Ah, eso es excelente. 1290 01:10:46,642 --> 01:10:51,547 Entonces, ¿qué crees que posibilidades de que el amigo regrese? 1291 01:10:52,514 --> 01:10:54,583 - No creo que sean muy bueno. 1292 01:10:54,583 --> 01:10:55,751 Se ha ido... 1293 01:10:56,619 --> 01:10:57,920 Dios, ha estado fuera por un tiempo. 1294 01:10:58,120 --> 01:10:59,655 - [Dillon] Ha pasado un minuto. 1295 01:11:01,790 --> 01:11:04,093 Para ser honesto, soy un un poco nervioso por 1296 01:11:04,093 --> 01:11:06,762 simplemente quedarme aquí y aunque voy a dormir 1297 01:11:06,762 --> 01:11:09,965 porque, quiero decir, el chico borracho y tiene un arma. 1298 01:11:09,965 --> 01:11:11,000 Si regresa. 1299 01:11:12,801 --> 01:11:16,038 - Te diré una cosa, si viene. atrás, 1300 01:11:16,038 --> 01:11:18,540 Le quitaré su arma. 1301 01:11:18,540 --> 01:11:21,677 - Tengo que grabar eso en cámara. - ¿Está bien? 1302 01:11:21,677 --> 01:11:23,579 - [Dillon] Sí, está bien. 1303 01:11:24,146 --> 01:11:25,981 Ese es un trato. 1304 01:11:25,981 --> 01:11:29,018 (música de suspenso) 1305 01:11:32,821 --> 01:11:35,257 (pasos ruidosos) 1306 01:11:35,257 --> 01:11:37,459 Oye, voy a ir a orinar. 1307 01:11:37,459 --> 01:11:39,194 - Está bien, hombre. 1308 01:11:39,194 --> 01:11:42,698 (pasos ruidosos) 1309 01:11:50,439 --> 01:11:53,575 (Dillon gime) 1310 01:11:54,410 --> 01:11:57,946 (pasos ruidosos) 1311 01:11:59,782 --> 01:12:01,817 - [Dillon] Paleto loco. 1312 01:12:04,420 --> 01:12:05,688 Oh, mierda. 1313 01:12:06,689 --> 01:12:12,361 (pasos ruidosos) (ramitas chasquido) 1314 01:12:15,964 --> 01:12:17,933 Oh, santa mierda. 1315 01:12:17,933 --> 01:12:18,834 ¿Shane? 1316 01:12:21,637 --> 01:12:23,372 ¿Shane? 1317 01:12:23,372 --> 01:12:25,874 ¡Mierda! 1318 01:12:25,874 --> 01:12:26,842 - ¡Shh! 1319 01:12:27,443 --> 01:12:28,844 No grites. 1320 01:12:29,812 --> 01:12:30,946 Mantén la calma. 1321 01:12:33,248 --> 01:12:35,517 - [Dillon] ¿Qué diablos, hombre? 1322 01:12:35,517 --> 01:12:36,552 - [Mike] No lo sé. 1323 01:12:36,552 --> 01:12:38,654 Voy a buscar su arma. 1324 01:12:38,654 --> 01:12:41,957 (pasos ruidosos) 1325 01:12:46,228 --> 01:12:47,863 - ¿Dónde está? - Mierda. 1326 01:12:47,863 --> 01:12:49,098 No está aquí. 1327 01:12:51,333 --> 01:12:54,636 Está bien, vamos a regresar. al campamento. 1328 01:12:54,636 --> 01:12:56,038 Vamos a buscar las bolsas. 1329 01:12:56,038 --> 01:12:57,539 Vamos a salir corriendo aquí. 1330 01:12:57,539 --> 01:12:58,874 - [Dillon] Sí, sí, sí, vamos. 1331 01:12:58,874 --> 01:12:59,975 Vamos. 1332 01:12:59,975 --> 01:13:03,112 (pasos ruidosos) 1333 01:13:07,015 --> 01:13:08,050 (Dillon gruñe) 1334 01:13:08,317 --> 01:13:09,451 Mike, ¿sabes el camino de regreso? 1335 01:13:09,451 --> 01:13:12,688 - [Mike] Sí, lo tengo. 1336 01:13:12,688 --> 01:13:14,890 ¡Amigo, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos! 1337 01:13:15,591 --> 01:13:19,094 (pasos ruidosos) 1338 01:13:20,295 --> 01:13:23,365 (ramitas rompiéndose) 1339 01:13:23,365 --> 01:13:25,033 Aquí mismo, aquí mismo. 1340 01:13:25,033 --> 01:13:28,404 (pasos ruidosos) 1341 01:13:32,374 --> 01:13:37,780 - [Dillon] ¿Qué diablos? 1342 01:13:38,747 --> 01:13:44,420 (objetos chocando) (animal gruñidos) 1343 01:13:47,055 --> 01:13:49,057 (la cámara falla) 1344 01:13:49,057 --> 01:13:50,459 (gruñidos de animales) 1345 01:13:50,459 --> 01:13:53,962 (pasos ruidosos) 1346 01:13:53,962 --> 01:13:55,030 - [Mike] ¡Vamos! 1347 01:13:55,998 --> 01:13:58,400 ¡Ve, corre, corre, corre! 1348 01:13:58,400 --> 01:14:01,703 (pasos ruidosos) 1349 01:14:02,538 --> 01:14:04,039 - [Dillon] Oh, mierda. 1350 01:14:04,039 --> 01:14:05,274 Oh, mierda. ¡Ir! 1351 01:14:05,274 --> 01:14:08,744 (pasos ruidosos) 1352 01:14:08,744 --> 01:14:10,078 - [Dillon] Oh, mierda. 1353 01:14:10,078 --> 01:14:12,414 (Mike jadeando) 1354 01:14:12,414 --> 01:14:13,482 - Amigo. 1355 01:14:14,917 --> 01:14:16,952 Un maldito tipo está muerto, amigo. 1356 01:14:18,654 --> 01:14:20,289 No se que carajo es eso era. 1357 01:14:20,289 --> 01:14:21,723 - [Dillon] Nunca he He visto un cadáver, hombre. 1358 01:14:21,723 --> 01:14:24,493 No se que hacer, yo no puedo. 1359 01:14:24,493 --> 01:14:26,395 - [Mike] Bueno, compruébalo. 1360 01:14:26,395 --> 01:14:28,063 - [Dillon] No puedo respirar, hombre. 1361 01:14:28,063 --> 01:14:28,597 - Eso está bien. 1362 01:14:29,097 --> 01:14:30,899 Está bien, atrapa tu aliento. 1363 01:14:30,899 --> 01:14:33,068 No sé si me sigue nosotros. 1364 01:14:34,136 --> 01:14:35,637 Así que aquí está el trato. 1365 01:14:35,637 --> 01:14:38,240 Así que tenemos que superar esto. colina. 1366 01:14:38,240 --> 01:14:42,878 Una vez que hayamos superado eso Hill, hermano, si nos separamos, 1367 01:14:42,878 --> 01:14:45,080 Nos separamos, tú solo sigues vamos, ¿vale? 1368 01:14:45,080 --> 01:14:45,914 Finalmente, 1369 01:14:46,348 --> 01:14:48,217 eventualmente vas a llegar a ese camino de tierra. 1370 01:14:48,217 --> 01:14:50,919 Una vez que llegues a ese camino de tierra, Vas a girar a la derecha. 1371 01:14:50,919 --> 01:14:51,753 - Bueno. - Hombre, sólo sigue corriendo. 1372 01:14:51,753 --> 01:14:52,888 - Bueno. - ¿Está bien? 1373 01:14:53,889 --> 01:14:56,825 Sólo sigue corriendo, estás Voy a chocar contra nuestro auto, todos ¿verdad? 1374 01:14:56,825 --> 01:14:58,427 - Está bien. - Vamos. 1375 01:14:58,427 --> 01:15:00,562 - [Dillon] Está bien, está bien. 1376 01:15:00,562 --> 01:15:05,868 (pasos ruidosos) (ramitas chasquido) 1377 01:15:10,405 --> 01:15:13,509 (Mike jadeando) 1378 01:15:16,645 --> 01:15:20,449 (ramitas rompiéndose) 1379 01:15:20,449 --> 01:15:21,350 - ¡Vamos, hombre! - No puedo. 1380 01:15:21,583 --> 01:15:23,485 - ¡Vamos! - Lo estoy intentando. 1381 01:15:23,485 --> 01:15:26,255 (Dillon jadeando) 1382 01:15:26,255 --> 01:15:27,055 (gruñidos de animales) 1383 01:15:27,055 --> 01:15:28,056 ¡Oh mierda! 1384 01:15:28,056 --> 01:15:29,024 Oh, mierda. 1385 01:15:31,627 --> 01:15:34,930 (música de suspenso) 1386 01:15:34,930 --> 01:15:36,365 (Dillon jadeando) (ramitas chasquido) 1387 01:15:36,365 --> 01:15:37,266 Oh mierda. 1388 01:15:40,502 --> 01:15:41,803 ¡Micro! 1389 01:15:44,540 --> 01:15:46,408 ¡Micro! 1390 01:15:46,408 --> 01:15:49,278 (Dillon jadeando) 1391 01:15:51,313 --> 01:15:52,614 Oh mierda. 1392 01:15:52,614 --> 01:15:56,184 (ramitas rompiéndose) 1393 01:15:56,184 --> 01:15:59,054 (Mike jadeando) 1394 01:16:03,325 --> 01:16:04,593 - [Mike] ¡Maldita sea! 1395 01:16:04,593 --> 01:16:05,727 ¡Dillon! 1396 01:16:07,529 --> 01:16:08,830 ¡Dillon! 1397 01:16:10,966 --> 01:16:12,334 ¡Maldita sea! 1398 01:16:12,334 --> 01:16:15,003 (animal rugiendo fuerte) 1399 01:16:15,003 --> 01:16:19,408 no se que es eso es que necesito seguir adelante. 1400 01:16:19,408 --> 01:16:20,642 Voy a buscar mi arma. 1401 01:16:22,578 --> 01:16:24,546 ¡Dillon, sigue adelante! 1402 01:16:24,546 --> 01:16:27,649 (Mike jadeando) 1403 01:16:27,649 --> 01:16:29,017 - [Dillon] Está bien. 1404 01:16:29,017 --> 01:16:31,420 Estás bien, estás bien. 1405 01:16:31,420 --> 01:16:35,924 Bigfoot es real, tú eres Está bien, estás bien. 1406 01:16:35,924 --> 01:16:39,528 Simplemente llega a la carretera y toma un izquierda. 1407 01:16:39,528 --> 01:16:41,997 Llegar a la carretera, girar a la izquierda. 1408 01:16:41,997 --> 01:16:44,866 Estarás bien, estarás bien. 1409 01:16:44,866 --> 01:16:48,203 (pasos ruidosos) 1410 01:16:50,372 --> 01:16:53,241 (Mike jadeando) 1411 01:16:54,242 --> 01:16:55,711 - [Mike] Está bien. 1412 01:16:55,711 --> 01:16:57,112 Ahí está el auto. 1413 01:16:57,112 --> 01:17:02,351 (Mike jadeando) (pasos ruidos sordos) 1414 01:17:08,890 --> 01:17:12,127 Vamos, vamos, vamos, vamos. encendido. 1415 01:17:12,127 --> 01:17:15,097 Está bien, está bien, está bien. 1416 01:17:15,631 --> 01:17:18,767 (Mike jadeando) 1417 01:17:21,536 --> 01:17:24,740 (gallos de pistola) 1418 01:17:24,740 --> 01:17:26,341 (la puerta del maletero se cierra de golpe) 1419 01:17:26,341 --> 01:17:27,609 (pasos ruidosos) 1420 01:17:27,609 --> 01:17:28,577 - [Dillon] Oh, mierda. 1421 01:17:28,944 --> 01:17:31,046 Oh, ahí está el camino, ahí está el camino. 1422 01:17:31,046 --> 01:17:34,416 Bien, a la izquierda en la carretera, a la izquierda en el camino. 1423 01:17:34,416 --> 01:17:35,584 Izquierda. 1424 01:17:35,584 --> 01:17:37,352 Encuentra ese maldito auto. 1425 01:17:37,352 --> 01:17:38,353 (pasos ruidosos) 1426 01:17:38,353 --> 01:17:39,888 ¿Dónde está el auto? 1427 01:17:40,656 --> 01:17:41,923 ¿Micro? 1428 01:17:42,758 --> 01:17:45,027 Mike, ¿dónde está el auto? 1429 01:17:45,627 --> 01:17:46,928 Oh, mierda. 1430 01:17:47,629 --> 01:17:50,832 (crujido de hierba) 1431 01:17:52,200 --> 01:17:53,502 Oh joder. 1432 01:17:53,502 --> 01:17:54,770 Mike, ¿dónde estás? 1433 01:17:54,770 --> 01:17:55,904 Oh, mierda. 1434 01:17:56,438 --> 01:17:58,473 Esto no es... 1435 01:17:58,473 --> 01:18:00,175 Éste no es el camino correcto. 1436 01:18:00,175 --> 01:18:02,878 Esto no es lo correcto manera. 1437 01:18:02,878 --> 01:18:04,212 (crujido de hierba) 1438 01:18:04,212 --> 01:18:05,414 Oh joder. 1439 01:18:05,414 --> 01:18:07,849 Éste no es el camino correcto. 1440 01:18:08,583 --> 01:18:10,419 (ramas rompiéndose) 1441 01:18:10,419 --> 01:18:13,889 (Dillon gime) 1442 01:18:13,889 --> 01:18:17,292 (ramas rompiéndose) 1443 01:18:19,695 --> 01:18:25,100 (música de suspenso) (ramas chasquido) 1444 01:18:29,104 --> 01:18:30,205 Dios mío. 1445 01:18:31,940 --> 01:18:35,210 (ramitas rompiéndose) 1446 01:18:40,816 --> 01:18:43,785 Ese paleto loco tenía razón. 1447 01:18:47,622 --> 01:18:50,759 (gruñidos de animales) 1448 01:18:50,759 --> 01:18:54,663 (visión nocturna zumbando) 1449 01:18:54,663 --> 01:18:56,698 (Dillon jadeando) 1450 01:18:56,698 --> 01:18:58,033 Está bien. 1451 01:18:58,033 --> 01:19:01,103 (ramitas rompiéndose) 1452 01:19:03,405 --> 01:19:05,574 (Dillon gime) 1453 01:19:05,574 --> 01:19:08,877 (ramas rompiéndose) 1454 01:19:13,849 --> 01:19:17,285 (ramas rompiéndose) 1455 01:19:20,856 --> 01:19:22,157 Dios mío. 1456 01:19:23,725 --> 01:19:27,496 (crujido de hierba) (ramitas chasquido) 1457 01:19:27,496 --> 01:19:30,766 (música de suspenso) 1458 01:19:31,800 --> 01:19:33,802 ¿Qué es eso? 1459 01:19:34,636 --> 01:19:35,937 Oh, mierda. 1460 01:19:36,404 --> 01:19:37,506 Santa mierda. 1461 01:19:40,308 --> 01:19:43,378 (Dillon jadeando) 1462 01:19:44,246 --> 01:19:48,817 (la música de suspenso continúa) 1463 01:19:49,918 --> 01:19:53,188 (ramitas rompiéndose) 1464 01:20:10,772 --> 01:20:14,042 (cámara zumbando) 1465 01:20:19,581 --> 01:20:23,018 (gruñidos de animales) 1466 01:20:23,018 --> 01:20:26,188 (crujido de hierba) 1467 01:20:30,592 --> 01:20:32,360 (árboles crujiendo) 1468 01:20:32,360 --> 01:20:38,133 (gruñidos de animales) (hojas susurro) 1469 01:20:38,133 --> 01:20:40,402 Dios mío, ¿qué es eso? 1470 01:20:41,269 --> 01:20:46,908 (hojas crujiendo) (animal gruñidos) 1471 01:20:46,908 --> 01:20:50,979 (gruñidos de animales) 1472 01:20:50,979 --> 01:20:56,384 (zumbido de cámara) (animal gruñendo fuerte) 1473 01:20:58,086 --> 01:21:01,356 (gruñidos de animales) 1474 01:21:08,496 --> 01:21:09,731 - [Mike] ¡Dillon! 1475 01:21:09,731 --> 01:21:12,067 (gruñidos de animales) 1476 01:21:12,067 --> 01:21:15,503 (Mike jadeando) 1477 01:21:15,503 --> 01:21:16,471 ¡Dillon! 1478 01:21:17,005 --> 01:21:20,709 (Mike jadeando) 1479 01:21:20,709 --> 01:21:21,610 ¡Dillon! 1480 01:21:22,410 --> 01:21:25,347 (Mike jadeando) 1481 01:21:26,748 --> 01:21:28,516 (hojas crujiendo) 1482 01:21:28,516 --> 01:21:29,351 (gruñidos de animales) 1483 01:21:29,751 --> 01:21:31,987 (rugido animal) (cámara pitido) 1484 01:21:31,987 --> 01:21:35,290 (Mike jadeando) 1485 01:21:35,290 --> 01:21:36,691 ¡Dillon! 1486 01:21:36,691 --> 01:21:39,628 (Mike jadeando) 1487 01:21:41,463 --> 01:21:42,464 - [Dillon] Está bien. 1488 01:21:42,864 --> 01:21:48,169 (Dillon gime) (ramitas chasquido) 1489 01:21:50,438 --> 01:21:52,908 - [Mike] ¡Dillon! 1490 01:21:52,908 --> 01:21:56,077 - [Dillon] Mike, ¡estoy aquí! 1491 01:21:56,945 --> 01:21:59,014 (pasos ruidosos) 1492 01:21:59,014 --> 01:22:00,782 Ah, ahí está. 1493 01:22:00,782 --> 01:22:01,683 ¡Micro! 1494 01:22:01,683 --> 01:22:02,717 - [Mike] ¡Dillon! 1495 01:22:02,717 --> 01:22:03,885 - [Dillon] ¡Mike! 1496 01:22:03,885 --> 01:22:05,987 (pasos ruidosos) 1497 01:22:05,987 --> 01:22:06,888 (animal gruñendo fuerte) 1498 01:22:07,088 --> 01:22:08,089 - [Mike] ¡Dillon, agáchate! 1499 01:22:08,089 --> 01:22:09,224 (Dillon gime) 1500 01:22:09,224 --> 01:22:10,759 (cámara zumbando) 1501 01:22:10,759 --> 01:22:14,195 (alarma a todo volumen) 1502 01:22:16,064 --> 01:22:18,233 ¡Vamos, vamos, vamos! 1503 01:22:18,233 --> 01:22:20,001 ¡Sáquenlo, vámonos! 1504 01:22:20,001 --> 01:22:22,771 ¡Dillon! - ¿Adónde fue, hombre? 1505 01:22:22,771 --> 01:22:28,109 (alarma a todo volumen) (hombres gritando) 1506 01:22:33,048 --> 01:22:35,350 - Dios, creo que ese tipo Shane tenía razón. 1507 01:22:35,350 --> 01:22:38,486 (alarma a todo volumen) 1508 01:22:38,486 --> 01:22:39,788 (el auto emite un pitido) Conduce, tenemos que conducir. 1509 01:22:39,788 --> 01:22:41,957 Tenemos que conducir. 1510 01:22:41,957 --> 01:22:43,591 (fuerte choque) (rugido de animal) 1511 01:22:43,591 --> 01:22:44,693 ¡Vaya! 1512 01:22:44,693 --> 01:22:46,261 ¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya! 1513 01:22:46,261 --> 01:22:49,998 (zumbido estático fuerte) 1514 01:22:57,205 --> 01:23:02,610 (motor del coche acelerando en voz alta) (zumbido estático) 1515 01:23:07,882 --> 01:23:11,619 (zumbido estático fuerte) 1516 01:23:13,755 --> 01:23:15,824 (Dillon gime) 1517 01:23:15,824 --> 01:23:18,259 (Dillon tosiendo) 1518 01:23:18,259 --> 01:23:19,094 - [Mike] Cálmate, hombre. 1519 01:23:19,294 --> 01:23:20,528 Cálmate, cálmate. 1520 01:23:20,528 --> 01:23:21,196 Cálmate. 1521 01:23:21,396 --> 01:23:23,965 Se acabó, se acabó. 1522 01:23:23,965 --> 01:23:26,034 Voy a envolverte. 1523 01:23:26,034 --> 01:23:28,169 - [Dillon] Amigo, es increíble. 1524 01:23:28,169 --> 01:23:33,408 El maldito Tahoe Joe existe, amigo. (risas) 1525 01:23:36,878 --> 01:23:37,846 - Se acabó, hombre. 1526 01:23:38,079 --> 01:23:39,881 Se acabó, se acabó. 1527 01:23:39,881 --> 01:23:42,217 Nos vamos a casa. 1528 01:23:42,217 --> 01:23:45,186 - [Dillon] ¿Qué diablos? estaban con todas esas sirenas? 1529 01:23:46,654 --> 01:23:48,089 - No sé. 1530 01:23:48,089 --> 01:23:51,292 Amigo, Shane tenía razón. 1531 01:23:52,627 --> 01:23:56,364 Ese maldito idiota borracho tenía razón en todo. 1532 01:23:56,364 --> 01:24:01,870 (auto pitando) (Dillon gime) 1533 01:24:01,870 --> 01:24:05,073 - [Dillon] Tengo que conseguirlo. este metraje subido. 1534 01:24:05,073 --> 01:24:07,909 tengo que conseguir este metraje subido. 1535 01:24:07,909 --> 01:24:09,344 ¿Dónde está mi computadora? 1536 01:24:10,578 --> 01:24:11,679 Bueno. 1537 01:24:12,814 --> 01:24:17,585 (Zumbido del motor del coche) 1538 01:24:17,585 --> 01:24:22,023 - Antes de ir a la policía, tenemos que llegar a mi casa. 1539 01:24:22,023 --> 01:24:24,259 Necesito despertar a Jaylin. - Sí. 1540 01:24:24,259 --> 01:24:27,228 - Necesitamos mostrárselo a Jaylin. lo que le pasó a su papá. 1541 01:24:27,228 --> 01:24:29,597 Muéstrale que su papá tenía razón. 1542 01:24:29,597 --> 01:24:34,269 Porque una vez que este metraje salga allí, 1543 01:24:34,269 --> 01:24:35,837 va a desaparecer. 1544 01:24:35,837 --> 01:24:38,807 - [Dillon] Sí, lo he Lo subí a todas partes. 1545 01:24:38,807 --> 01:24:41,910 Quiero decir, estamos hablando cada redes sociales, 1546 01:24:41,910 --> 01:24:44,813 todos los bancos de datos en todas partes. 1547 01:24:44,813 --> 01:24:46,381 Los Horror Dadz lo tienen. 1548 01:24:47,048 --> 01:24:48,616 Mi esposa lo tiene. 1549 01:24:48,616 --> 01:24:50,385 Les dije que lo arruinaran por todas partes. 1550 01:24:50,385 --> 01:24:52,487 Y veremos cuánto tiempo estancias. 1551 01:24:55,890 --> 01:24:57,392 - [Mike] ¿Está listo? 1552 01:24:59,294 --> 01:25:01,329 - [Dillon] Creo que sí. 1553 01:25:01,329 --> 01:25:05,800 (música de suspenso) 1554 01:25:05,800 --> 01:25:11,873 Está nevando en mayo, ya que todos esperaban. 1555 01:25:11,873 --> 01:25:15,477 (risas) El clima Es tan impredecible aquí. 1556 01:25:18,012 --> 01:25:21,483 (música de suspenso) 1557 01:25:50,278 --> 01:25:52,413 (música tensa) 1558 01:25:52,413 --> 01:25:54,983 - Muy bien, chicos, tuve para hacer otro vídeo. 1559 01:25:54,983 --> 01:25:57,485 Para aquellos de ustedes que No vi el último. 1560 01:25:57,485 --> 01:25:59,654 he recibido varios correos electrónicos y mensajes privados 1561 01:25:59,654 --> 01:26:01,589 sobre lo que estaba hablando. 1562 01:26:01,589 --> 01:26:03,124 Ya no estoy en Hawking Hills. 1563 01:26:03,124 --> 01:26:04,592 me transfirieron aquí 1564 01:26:04,592 --> 01:26:08,329 a las Montañas Grises Humeantes de Tennesse. 1565 01:26:08,329 --> 01:26:10,365 Y he estado pagando Atención a las cosas últimamente. 1566 01:26:10,365 --> 01:26:13,935 Cosas por todas partes país de informes humanoides 1567 01:26:13,935 --> 01:26:17,005 y criptozoológico avistamientos de estas criaturas. 1568 01:26:17,005 --> 01:26:21,776 Estos mitos legendarios que escuchas para los cuentos antes de dormir. 1569 01:26:21,776 --> 01:26:24,145 no puedo evitar pensar que de alguna manera todo esto 1570 01:26:24,145 --> 01:26:29,050 está conectado a algo más grande en una escala más amplia. 1571 01:26:29,050 --> 01:26:32,153 alguien me envio un video saliendo del lago tahoe región 1572 01:26:32,153 --> 01:26:36,157 cerca de Nevada, si alguno de estás familiarizado con eso. 1573 01:26:36,157 --> 01:26:40,128 Tienen una serie de ataques. que han ocurrido últimamente. 1574 01:26:40,128 --> 01:26:40,962 Una pareja. 1575 01:26:41,396 --> 01:26:43,398 Hmm, un par de personas más desaparecidas. 1576 01:26:43,398 --> 01:26:45,400 De todas las cosas, faltan más. gente. 1577 01:26:45,400 --> 01:26:47,969 (música de suspenso) 1578 01:26:47,969 --> 01:26:50,605 - [Mike] Oye, discúlpame. 1579 01:26:50,605 --> 01:26:53,508 Oye, mi nombre es Mike y Estoy haciendo un documental. 1580 01:26:53,508 --> 01:26:55,043 ¿Te importa si pregunto? ¿Tienes un par de preguntas? 1581 01:26:55,043 --> 01:26:56,978 - Supongo. 1582 01:26:56,978 --> 01:26:58,947 - [Mike] Tú también. ¿Alguna vez has oído hablar de Tahoe Joe? 1583 01:26:58,947 --> 01:27:03,218 o el Sasquatch en el ¿Montañas de Sierra Nevada? 1584 01:27:03,218 --> 01:27:05,186 - (risas) No. 1585 01:27:05,186 --> 01:27:09,824 Amigo, ¿este es tu camino? de ligar con chicas o? 1586 01:27:09,824 --> 01:27:10,358 - [Mike] No, no, no. 1587 01:27:10,625 --> 01:27:12,260 Son preguntas serias. 1588 01:27:12,760 --> 01:27:13,928 - Sí, hombre. 1589 01:27:13,928 --> 01:27:15,630 Largarse. 1590 01:27:15,630 --> 01:27:20,568 (la música de suspenso continúa) 1591 01:27:20,568 --> 01:27:23,071 - Entonces estábamos en South Lake. Tahoe, 1592 01:27:23,071 --> 01:27:26,741 y quería ir de excursión 1593 01:27:26,741 --> 01:27:29,544 y como captar la puesta de sol, ya sabes, sobre la cresta. 1594 01:27:29,544 --> 01:27:33,548 Y mientras subíamos, vi estas pistas. 1595 01:27:33,548 --> 01:27:34,549 Huellas grandes, enormes. 1596 01:27:35,083 --> 01:27:39,153 Es como, hombre, eso tiene que ser Tahoe Joe, ¿sabes? 1597 01:27:39,153 --> 01:27:44,058 Y obviamente nosotros, ya sabes, decidió seguir las huellas. 1598 01:27:44,058 --> 01:27:46,160 Y a medida que subimos, subimos, 1599 01:27:46,160 --> 01:27:48,429 y para conseguir, ya sabes, algo cerca de la cresta, 1600 01:27:48,429 --> 01:27:51,132 Hay una figura enorme, enorme. 1601 01:27:51,132 --> 01:27:52,100 Ya sabes, esta gran cosa. 1602 01:27:52,767 --> 01:27:55,303 Y yo estaba como, hombre, yo estaba como, "Ese no puede ser un oso". 1603 01:27:55,303 --> 01:27:57,005 Pensé: "Tiene que ser Tahoe Joe. 1604 01:27:57,005 --> 01:27:58,806 "Tiene que ser Tahoe Joe". 1605 01:27:58,806 --> 01:28:02,210 - Guy también era un idiota, entonces probablemente era un oso. 1606 01:28:02,210 --> 01:28:03,478 (Josh suspira) 1607 01:28:03,478 --> 01:28:06,080 (música de suspenso) 1608 01:28:06,080 --> 01:28:07,148 - [Troy] No lo sé, hombre. 1609 01:28:07,448 --> 01:28:09,050 Todavía creo que podría han sido un oso para mí. 1610 01:28:09,050 --> 01:28:10,118 Porque estábamos bastante drogados. 1611 01:28:10,118 --> 01:28:10,885 - [René] Lo que sea, amigo. 1612 01:28:11,119 --> 01:28:11,786 No estábamos tan mal. 1613 01:28:11,986 --> 01:28:12,787 Tahoe Joe. 1614 01:28:13,087 --> 01:28:14,889 Totalmente, totalmente Tahoe Joe. 1615 01:28:15,089 --> 01:28:16,824 (vídeo estático)