1
00:00:00,000 --> 00:00:02,920
សួស្តី តើខ្ញុំអាចសុំទោសបានទេ?

2
00:00:03,820 --> 00:00:04,820
បាទ

3
00:00:08,360 --> 00:00:12,020
អ្នកពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។ តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំថតរូបបានទេ?

4
00:00:12,600 --> 00:00:13,600
តើអ្នកគិតថាមិនអីទេ?

5
00:00:13,740 --> 00:00:15,800
ខ្ញុំចង់សួរថា តើអ្នកអាយុប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ?

6
00:00:16,880 --> 00:00:17,620
ខ្ញុំមានអាយុ 22 ឆ្នាំ។

7
00:00:17,720 --> 00:00:24,610
អ្នកនៅក្មេងណាស់ តើអ្នកធ្វើការក្រៅម៉ោងទេ?

8
00:00:24,930 --> 00:00:26,170
ជាការប្រសើរណាស់!

9
00:00:35,740 --> 00:00:38,240
សម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកគឺគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

10
00:00:38,580 --> 00:00:39,720
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវា។

11
00:00:40,300 --> 00:00:43,960
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់ នៅទីនេះ

12
00:00:51,190 --> 00:00:52,210
តំបន់នេះ។

13
00:00:52,350 --> 00:00:53,350
យល់ព្រម

14
00:01:14,420 --> 00:01:15,420
អរគុណច្រើន។

15
00:01:20,560 --> 00:01:21,560
អរគុណច្រើន។

16
00:05:32,370 --> 00:05:34,850
សូមស្វាគមន៍។ តើមានប៉ុន្មាននាក់?

17
00:05:35,370 --> 00:05:37,710
មនុស្សពីរនាក់។ សូមមកជាមួយខ្ញុំនៅទីនេះ

18
00:05:45,120 --> 00:05:46,380
សុំទោសដែលអោយអ្នករង់ចាំ

19
00:05:46,720 --> 00:05:47,940
នេះជាឈុតអាហារថ្ងៃត្រង់របស់អ្នក B

20
00:05:48,200 --> 00:05:49,200
សូម​ប្រើ​វា​យឺតៗ

21
00:05:52,100 --> 00:05:53,340
នេះជាឈុតអាហារថ្ងៃត្រង់ C

22
00:05:53,540 --> 00:05:54,540
យល់ព្រម អរគុណច្រើន

23
00:06:22,550 --> 00:06:24,930
សូមទោស តើអាចប្តូរទៅជាកាហ្វេទឹកកកបានទេ?

24
00:06:24,931 --> 00:06:25,931
យល់ព្រម

25
00:06:26,250 --> 00:06:27,250
យល់ព្រម សូមប្រើវាយឺតៗ

26
00:06:30,930 --> 00:06:31,930
ទុកឱ្យអ្នករង់ចាំរយៈពេលយូរ

27
00:06:36,670 --> 00:06:51,500
អរគុណច្រើនសម្រាប់ការរង់ចាំ។

28
00:06:52,020 --> 00:06:53,020
យល់ព្រម

29
00:07:18,680 --> 00:07:19,680
នេះគឺជាដុំពក

30
00:08:37,330 --> 00:08:40,770
សូមទោស ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីទទួលអ្នក។

31
00:08:48,970 --> 00:08:50,690
សុំទោស តើខ្ញុំអាចរំខានអ្នកមួយភ្លែតបានទេ?

32
00:08:50,870 --> 00:08:51,870
យល់ព្រម

33
00:08:52,070 --> 00:08:53,710
អញ្ចឹងតើអ្នកអាចមកទីនេះបានទេ?

34
00:08:59,650 --> 00:09:00,650
យល់ព្រម

35
00:09:01,990 --> 00:09:02,990
ឆ្ងាញ់ណាស់

36
00:09:03,550 --> 00:09:04,550
ខ្ញុំនឹងស្លៀកពាក់នេះ។

37
00:09:06,070 --> 00:09:17,180
សូមអរគុណដល់ត្រា។ តើខ្ញុំអាចទៅចិញ្ចឹមស្រូវបានទេ?

38
00:09:17,300 --> 00:09:17,560
យល់ព្រម

39
00:09:17,720 --> 00:09:18,720
សូម

40
00:09:36,730 --> 00:09:40,495
ធ្វើច្បាប់ចម្លង។ ថ្មីៗ​នេះ​ពេល​ខ្ញុំ​រៀន​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ

41
00:09:47,051 --> 00:09:51,550
មែនហើយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យបន្តិច។ វាពិតជាគួរឱ្យរំភើបណាស់។ តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

42
00:09:52,330 --> 00:09:56,530
អញ្ចឹង វាពិបាកបន្តិចក្នុងការសិក្សា។ បាទ នៅមានការងារ និងអ្វីៗដូចនោះ។

43
00:10:01,580 --> 00:10:04,148
វាសប្បាយក្នុងការធ្វើការក្រៅម៉ោង។ បាទ ខ្ញុំក៏បានជួបមនុស្សជាច្រើនផងដែរ។

44
00:10:04,321 --> 00:10:06,720
សូមទោស កាហ្វេទឹកកកមិនទាន់បានបម្រើមែនទេ?

45
00:10:06,780 --> 00:10:08,820
អា សុំទោស។ តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីកាហ្វេទឹកកកទេ?

46
00:10:15,160 --> 00:10:18,660
តើអ្នកដាក់កាហ្វេទឹកកកនៅក្នុងបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកទេ?

47
00:10:18,760 --> 00:10:19,760
បាទ

48
00:10:22,120 --> 00:10:23,120
បន្ទាប់មកតោះទៅ

49
00:10:30,500 --> 00:10:32,600
តើនិទាឃរដូវអេឡិចត្រូនិចមួយណាអាចប្រើបាន?

50
00:10:32,880 --> 00:10:33,980
ប្រើនិទាឃរដូវអេឡិចត្រូនិច

51
00:10:34,080 --> 00:10:35,260
ត្រឹមត្រូវហើយ វាជាថ្មអេឡិចត្រូនិច

52
00:10:37,040 --> 00:10:38,040
យល់ព្រម

53
00:11:06,890 --> 00:11:07,890
បន្ទាប់មកសូមចាប់ផ្តើម

54
00:11:09,110 --> 00:11:10,110
តោះចាប់ផ្តើម

55
00:11:14,380 --> 00:11:15,380
មិនមានបញ្ហាទេ។

56
00:11:30,470 --> 00:11:31,870
អត់ទោស

57
00:11:32,470 --> 00:11:33,470
អត់ទោស

58
00:11:35,690 --> 00:11:36,690
ហេ

59
00:11:37,050 --> 00:11:37,350
ហ៎?

60
00:11:37,430 --> 00:11:38,570
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ស្អាត​ជាង​មុន?

61
00:11:38,790 --> 00:11:39,790
ខ្ចប់រួចហើយ?

62
00:11:39,870 --> 00:11:40,450
ខ្ចប់រួចហើយ?

63
00:11:40,590 --> 00:11:40,750
បាទ បាទ

64
00:11:41,510 --> 00:11:47,320
មិនអាក្រក់ទេ។ នឹកណាស់ មានរឿងនឹកអូនទេ?

65
00:11:47,600 --> 00:11:47,900
អ្វី?

66
00:11:47,901 --> 00:11:48,740
តើអ្នកនឹករឿងអ្វី?

67
00:11:48,860 --> 00:11:50,812
អត់ទេ អត់ទេ វាធុំក្លិនបន្តិច

68
00:11:51,092 --> 00:11:51,400
...

69
00:11:52,560 --> 00:11:53,560
ពិតទេ?

70
00:11:54,420 --> 00:12:24,400
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

71
00:12:27,810 --> 00:12:28,810
អ្នកគឺគួរឱ្យស្រលាញ់រួចទៅហើយ

72
00:12:36,400 --> 00:12:37,400
អ្នកគឺគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

73
00:12:44,110 --> 00:12:45,110
អ្នកមើលទៅល្អមិនថាអ្នកស្លៀកពាក់អ្វីទេ។

74
00:12:55,760 --> 00:13:02,960
តើអ្នកងងុយគេងឬអស់កម្លាំង?

75
00:13:37,120 --> 00:13:40,820
តាំង​ពី​យើង​នៅ​ជាមួយ​គ្នា ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​អ្នក​កាន់​តែ​ខ្លាំង

76
00:13:44,920 --> 00:13:53,620
ពីរខែបានកន្លងផុតទៅ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកច្រើនជាងពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមណាត់ជួបគ្នាដំបូង។ ខ្ញុំពិតជាធ្វើ។

77
00:13:54,760 --> 00:13:55,760
តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំច្រើនជាងនេះទេ?

78
00:13:57,380 --> 00:14:54,860
ការពិតខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក គួរឱ្យស្រលាញ់ តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

79
00:14:54,861 --> 00:14:59,840
ដើរ​បែប​នេះ​មនុស្ស​ប្រុស​អាច​នឹង​ងងុយ​ដេក តើ​ពិត​ទេ?

80
00:15:01,480 --> 00:15:03,440
អូនគួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់ កុំបារម្ភអី

81
00:15:44,860 --> 00:15:47,080
ហេតុអ្វីក្បាលពោះខ្ញុំកាន់តែធំ? តើមានអ្វីកើតឡើង?

82
00:15:47,220 --> 00:15:47,500
ហេតុអ្វីបានជានេះ?

83
00:15:47,660 --> 00:15:47,980
តើអ្នកលេងសើចទេ?

84
00:15:48,440 --> 00:15:49,440
អ្វី?

85
00:15:49,980 --> 00:15:51,200
ពោះ​ខ្ញុំ​ធំ​ម្ល៉េះ?

86
00:16:57,630 --> 00:17:18,980
ឱ្យ​ខ្ញុំ​គេង​បន្តិច។ អញ្ចឹងតើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ក្តៅទេ?

87
00:17:19,220 --> 00:18:17,210
វាក្តៅណាស់។ តើខ្ញុំអាចងងុយគេងបានទេ?

88
00:18:17,270 --> 00:18:18,290
នេះគឺជាវា។

89
00:25:57,580 --> 00:26:01,520
ខ្ញុំនឹងធុញទ្រាន់នឹងវា។

90
00:26:21,600 --> 00:26:24,120
កំពុងដេក

91
00:28:00,520 --> 00:28:18,070
សូមអញ្ជើញមកសាកល្បង។ បានធ្វើរួចហើយនៅពេលព្រឹក។ បន្ទាប់​មក យើង​ត្រូវ​ពង្រីក​សម័យ​របស់​លេណា។ ចូលគេងទាន់ពេល

92
00:28:33,740 --> 00:28:38,760
ខ្ញុំឈឺក្រពះ។ វាឈឺខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំដេកលក់។ ឈឺខ្លាំងណាស់ គេងមិនលក់។ ប្រញាប់ឡើង

93
00:31:30,050 --> 00:31:32,790
ទៅគេងឥឡូវនេះ។ ឆាប់ចូលគេង

94
00:31:40,230 --> 00:31:47,970
១, ២, ៣, ៤

95
00:32:05,020 --> 00:32:41,540
៥, ៦, ៧

96
00:33:15,750 --> 00:33:16,750
៨, ៩

97
00:34:49,440 --> 00:36:12,960
10. ពេល​នោះ​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ ទ្រូង​ខ្ញុំ​ឈឺ​ភ្លាម

98
00:36:14,580 --> 00:36:18,680
ខ្ញុំបានពិនិត្យមើលស្ថានភាពនៃទ្រូង និងដៃរបស់ខ្ញុំ

99
00:36:20,920 --> 00:36:23,380
អ្នក

100
00:36:28,590 --> 00:36:30,290
នៅពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងខ្ញុំ

101
00:37:05,740 --> 00:38:14,238
ខ្ញុំមិនដែលបរាជ័យទេ។

102
00:42:29,450 --> 00:42:31,190
សូមសម្រាក

103
00:46:56,180 --> 00:47:05,040
រាត្រីសួស្តី

104
00:48:14,740 --> 00:48:16,140
បន្តិច

105
00:48:20,680 --> 00:48:38,560
សម្រាកតាមដំណាក់កាល

106
00:48:55,480 --> 00:49:19,240
បន្ត

107
00:49:55,780 --> 00:49:56,780
សូម

108
00:50:11,870 --> 00:50:13,750
អរគុណសម្រាប់ការរង់ចាំយូរ B

109
00:50:14,610 --> 00:50:15,610
ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម

110
00:50:15,750 --> 00:50:16,790
សូមអរគុណអ្នកជានិច្ច

111
00:50:17,410 --> 00:50:19,510
អូ តើកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នកនៅជិតទីនេះទេ?

112
00:50:19,870 --> 00:50:22,290
បាទ វាចំណាយពេលត្រឹមតែ 3 នាទីដើម្បីដើរនៅទីនោះ។

113
00:50:22,450 --> 00:50:23,090
មិនអីទេ សុំទោសចំពោះបញ្ហារបស់អ្នក។

114
00:50:23,290 --> 00:50:24,310
សូមប្រើដោយសេរី

115
00:50:24,450 --> 00:50:25,450
អរគុណច្រើន។

116
00:51:38,790 --> 00:51:39,430
គ្មានបញ្ហាទេ។

117
00:51:39,570 --> 00:51:41,999
ខ្ញុំក៏ជួយក្នុងបន្ទប់ដែរ។ អ្នកគួរតែសម្រាកបន្តិច

118
00:53:36,680 --> 00:53:40,568
អ្នកគួរតែសម្រាកបន្តិច

119
00:57:45,560 --> 00:57:58,877
អ្នកគួរតែសម្រាកបន្តិច

120
01:00:09,940 --> 01:00:13,620
អ្នកគួរតែសម្រាកបន្តិច

121
01:02:51,540 --> 01:02:53,020
សូមសម្រាក

122
01:04:04,630 --> 01:04:05,630
សូមសម្រាកបន្តិច...

123
01:04:33,520 --> 01:04:38,980
សូមសម្រាកបន្តិច...

124
01:04:41,700 --> 01:04:44,033
ខ្ញុំពិតជាងងុយគេងណាស់។

125
01:06:40,720 --> 01:06:57,716
សូមសម្រាកមួយរយៈ

126
01:07:10,630 --> 01:07:13,370
សូមសម្រាកបន្តិច...

127
01:08:19,980 --> 01:08:22,540
សូមសម្រាកបន្តិច...

128
01:08:42,310 --> 01:08:44,450
សូមសម្រាកបន្តិច...

129
01:08:48,270 --> 01:08:50,870
សូមសម្រាក

130
01:08:57,540 --> 01:08:56,940
..

131
01:08:58,740 --> 01:08:59,740
សូមសម្រាកបន្តិច...

132
01:09:22,100 --> 01:09:23,100
សូមសម្រាកបន្តិច...

133
01:09:30,130 --> 01:09:44,470
សម្រាក... ដកដង្ហើម... ដកដង្ហើម...

134
01:09:51,610 --> 01:09:53,010
អូ

135
01:10:05,710 --> 01:10:08,130
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

136
01:10:21,500 --> 01:10:24,000
សូមសម្រាក

137
01:10:32,560 --> 01:10:33,600
...

138
01:12:17,590 --> 01:12:19,750
សូមសម្រាកបន្តិច...

139
01:12:55,870 --> 01:12:59,190
សូមសម្រាក

140
01:16:50,340 --> 01:16:51,840
សូមសម្រាក

141
01:17:57,980 --> 01:18:00,260
សូមសម្រាក

142
01:18:07,080 --> 01:18:08,080
សូមសម្រាក

143
01:19:02,420 --> 01:19:07,800
សូមសម្រាក

144
01:20:05,190 --> 01:20:08,230
សូមសម្រាក

145
01:23:44,320 --> 01:23:45,380
សូមសម្រាក

146
01:31:31,420 --> 01:31:32,420
សូមសម្រាក

147
01:39:20,980 --> 01:39:24,260
សូមសម្រាក

148
01:40:27,670 --> 01:40:30,374
សូមសម្រាក

149
01:43:29,030 --> 01:43:30,110
សូមសម្រាក

150
01:49:36,750 --> 01:49:38,650
សូមសម្រាក

151
01:51:10,060 --> 01:51:11,060
សូមសម្រាក

152
01:55:05,940 --> 01:55:06,940
ហើយប៉ាបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើឱ្យខ្ញុំសើច

153
01:55:09,800 --> 01:55:10,800
វ៉ាង

154
01:55:14,500 --> 01:55:19,640
woof woof

155
01:55:58,340 --> 01:57:32,103
woof woof woof woof woof

156
02:03:01,040 --> 02:03:02,360
ខ្ញុំស្រឡាញ់នាងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

157
02:03:38,200 --> 02:03:39,200
ខ្ញុំ

158
02:04:09,670 --> 02:05:33,460
ស្រឡាញ់នាងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

159
02:06:31,660 --> 02:06:36,480
ជាចុងក្រោយ នាងបានចែករំលែកគំនិតរបស់នាងជាមួយខ្ញុំ

160
02:06:45,430 --> 02:06:46,610
を教えてくれたのです

161
02:08:16,520 --> 02:08:17,800
ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អំពី​គាត់

162
02:09:05,580 --> 02:09:09,120
មើល អ្នកត្រូវតែសប្បាយចិត្តក្នុងការទទួលបានសម្ភារៈ។

163
02:09:13,790 --> 02:09:15,150
អ្នកប្រហែលជាចង់បានអ្វីមួយ

164
02:09:49,940 --> 02:09:50,940
បាទ

165
02:10:17,380 --> 02:10:18,380
មើលទៅគាត់ហៀបនឹងចាកចេញ

166
02:11:14,720 --> 02:11:20,390
ស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់ខ្ញុំត្រូវបានស្តារឡើងវិញ ហើយខ្ញុំនឹងបញ្ជូនការចងចាំរបស់អ្នកទៅកាន់អ្នក។

167
02:11:21,030 --> 02:11:22,990
ឥឡូវនេះ ចំពោះ​ប្រតិកម្ម​ថ្ងៃ​នេះ យើង​នឹង​កែសម្រួល​ជា​មុន​សិន​ទៅ​លើ​មូលហេតុ​!

168
02:11:22,991 --> 02:11:25,590
ពេលនេះវាជាតំណភ្ជាប់អំពីការរស់ឡើងវិញនៃអាជីវកម្ម ប៉ុន្តែក៏និយាយអំពីផែនការអាជីពនាពេលអនាគតផងដែរ។