1
00:00:08,010 --> 00:00:10,930
Avui ens hem reunit aquí per pagar
homenatge als nostres morts caiguts.

2
00:00:12,090 --> 00:00:17,230
Aquest monument commemora els herois
que ho va donar tot en la batalla

3
00:00:17,230 --> 00:00:18,530
la criatura coneguda com a embat.

4
00:00:19,250 --> 00:00:24,650
Si no fos pel sacrifici d'aquests
homes i dones, tota la humanitat ho seria

5
00:00:24,650 --> 00:00:25,650
sinó un record.

6
00:00:27,150 --> 00:00:29,990
La nostra força com a protectors d'això
món...

7
00:00:58,930 --> 00:01:00,330
He quedat molt debilitat.

8
00:01:01,450 --> 00:01:07,750
Però depèn de vosaltres, de cadascun de vosaltres
honrar-los continuant la lluita.

9
00:01:08,910 --> 00:01:10,150
No s'oblidaran.

10
00:01:13,630 --> 00:01:14,630
Thor.

11
00:01:15,370 --> 00:01:16,370
Iron Man.

12
00:01:16,430 --> 00:01:17,770
Què passarà amb tots
humans?

13
00:01:18,770 --> 00:01:20,410
La dona invisible. Xavier ha marxat.

14
00:01:20,830 --> 00:01:24,010
La torxa humana. Els X -Men ho són tots
anat. Què ens passarà?

15
00:01:25,110 --> 00:01:26,330
Sobreviurem, Polaris.

16
00:01:26,810 --> 00:01:27,810
És el que fem.

17
00:01:30,450 --> 00:01:33,490
No puc fer això.

18
00:01:34,150 --> 00:01:35,370
Jo hauria d'haver estat allà.

19
00:01:37,160 --> 00:01:38,720
Clint hauria volgut que sobrevisqués.

20
00:01:53,180 --> 00:01:55,240
La tempesta no té cap problema
expressant-se.

21
00:01:55,880 --> 00:01:58,420
No puc creure que Wolverine no ho hagi aconseguit
al servei.

22
00:01:58,780 --> 00:02:02,080
Logan simplement es va adonar que no hi havia lloc
aquest món per als herois.

23
00:02:03,820 --> 00:02:05,340
Pere, això no és cert.

24
00:02:06,170 --> 00:02:07,550
Encara podem marcar la diferència.

25
00:02:10,650 --> 00:02:11,730
Potser ho tens.

26
00:02:12,850 --> 00:02:14,010
Torno a Rússia.

27
00:02:14,610 --> 00:02:16,490
Què? Et necessitem.

28
00:02:16,770 --> 00:02:18,930
Ara més que mai, els X -Men et necessiten.

29
00:02:19,890 --> 00:02:23,710
Amic meu, ja no hi ha X -Men.

30
00:02:44,140 --> 00:02:46,100
No em puc creure que també estem perdent en Peter.

31
00:02:46,900 --> 00:02:48,380
Ens queden tan pocs.

32
00:02:50,580 --> 00:02:52,240
Els X -Men continuaran, Kitty.

33
00:02:52,840 --> 00:02:53,900
Com ho saps?

34
00:02:55,520 --> 00:02:58,120
Ho sé perquè Charles Xavier ho faria
ho han volgut.

35
00:02:59,080 --> 00:03:00,100
Això li devem.

36
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
Àlex.

37
00:03:10,640 --> 00:03:11,640
Ho sé.

38
00:03:12,280 --> 00:03:13,440
Jo també els trobo a faltar.

39
00:03:15,720 --> 00:03:16,720
No n'hi ha prou.

40
00:03:51,660 --> 00:03:52,660
Mm -hmm.

41
00:10:00,680 --> 00:10:01,680
Posa't d'esquena.

42
00:11:06,320 --> 00:11:07,540
Espero que s'obri aquesta merda.

43
00:13:07,240 --> 00:13:08,540
Joder, sí, així.

44
00:15:45,840 --> 00:15:46,840
No, JoJo, si us plau, si us plau.

45
00:15:47,560 --> 00:15:48,960
No, segueix fent-ho.

46
00:15:49,260 --> 00:15:50,800
Segueix fent-ho merda.

47
00:15:54,180 --> 00:15:57,860
Joder que sí.

48
00:16:00,180 --> 00:16:02,500
Aconsegueix-ho, nena, agafa-ho, agafa-ho, agafa-ho,
aconseguir-ho.

49
00:17:17,680 --> 00:17:18,839
Sí. Gràcies.

50
00:23:03,790 --> 00:23:04,850
Vaig a calmar-la.

51
00:23:05,810 --> 00:23:09,450
Vaig a calmar-la. Oh, no.

52
00:23:10,310 --> 00:23:13,670
M'encanta aquest gatet. M'encanta aquest cony.

53
00:24:11,180 --> 00:24:14,060
ens costa la majoria dels nostres batedors pesats.

54
00:24:14,980 --> 00:24:16,980
Els dos equips dels Venjadors ho han estat
impactat.

55
00:24:17,360 --> 00:24:20,680
L'intel·ligent podria ser plegar
L'equip de la costa oest a l'equip de Nova York.

56
00:24:22,260 --> 00:24:23,300
No ho crec.

57
00:24:23,880 --> 00:24:26,820
Crec que hem de mantenir la presència
a la costa oest.

58
00:24:27,180 --> 00:24:28,180
Què et sembla?

59
00:24:31,920 --> 00:24:32,920
ho sento.

60
00:24:33,680 --> 00:24:34,780
Vaig derivar.

61
00:24:35,400 --> 00:24:39,700
Mockingbird, entenc el que tens
perdut. Entenem què volia dir Hawkeye

62
00:24:39,700 --> 00:24:40,700
tu.

63
00:24:41,580 --> 00:24:43,060
No vull parlar d'això.

64
00:24:43,320 --> 00:24:44,320
Llàstima.

65
00:24:44,880 --> 00:24:46,460
Mira, necessito el teu cap en el joc.

66
00:24:47,500 --> 00:24:50,780
Tots aquests homes i dones morts, i tu
Encara creus que això és un joc?

67
00:24:51,380 --> 00:24:53,860
Ja saps, digues-ho com vulguis, però el
Els venjadors importen.

68
00:24:54,840 --> 00:25:00,260
Ara, si espero que reconstruïu i lidereu
aquest equip de la costa oest, el necessitaré

69
00:25:00,260 --> 00:25:01,280
tu per augmentar-ho.

70
00:25:01,560 --> 00:25:02,680
Necessita temps, Fury.

71
00:25:03,520 --> 00:25:04,520
Tots ho fem.

72
00:25:05,040 --> 00:25:06,820
No crec que el tinguem.

73
00:25:07,390 --> 00:25:08,390
Creus que el Dr.

74
00:25:08,470 --> 00:25:12,430
A Doom i Galactus els importa com
quant temps hem de preparar?

75
00:25:13,370 --> 00:25:14,910
Més fora del rellotge, capità.

76
00:25:17,650 --> 00:25:19,350
Vés a l'infern, senyor.

77
00:25:22,270 --> 00:25:24,210
I el gat negre és en algun lloc.

78
00:25:24,590 --> 00:25:25,590
Envia-la amunt.

79
00:25:43,340 --> 00:25:44,340
No em puc creure que s'hagi acabat.

80
00:25:45,680 --> 00:25:46,680
Però no.

81
00:25:47,780 --> 00:25:48,780
Magneto.

82
00:25:49,180 --> 00:25:50,260
Què vols aquí?

83
00:25:52,640 --> 00:25:53,640
Calma't.

84
00:25:57,480 --> 00:25:58,640
Lorna, no?

85
00:26:00,420 --> 00:26:03,360
Estimat, tots dos controlem el magnètic
camps.

86
00:26:03,780 --> 00:26:05,680
Seria inútil que lluitem.

87
00:26:07,340 --> 00:26:08,760
No has respost a la meva pregunta.

88
00:26:09,920 --> 00:26:11,880
Charles Xavier era el meu millor amic.

89
00:26:13,520 --> 00:26:18,020
Vam ser com germans fins al benestar
de la raça humana es va interposar entre nosaltres. Això

90
00:26:18,020 --> 00:26:18,839
és mentida.

91
00:26:18,840 --> 00:26:20,240
Vas intentar matar-lo.

92
00:26:21,380 --> 00:26:23,220
Totes les famílies es barallen.

93
00:26:24,720 --> 00:26:27,200
Polaris, hauràs de confiar
jo si anem a treballar junts.

94
00:26:28,280 --> 00:26:29,280
Què vols dir?

95
00:26:30,460 --> 00:26:33,320
Charles creia que els mutants i els humans podrien
conviure.

96
00:26:34,620 --> 00:26:36,440
Tinc la intenció de mantenir viu aquest somni.

97
00:26:37,420 --> 00:26:41,260
Estic posant a les seves sabates com a
director de l'escola.

98
00:26:43,630 --> 00:26:47,130
No crec que ningú més ho sigui
d'acord amb això. Si creuen en el

99
00:26:47,130 --> 00:26:48,930
X -Homes, s'uniran a mi.

100
00:26:49,350 --> 00:26:51,250
Si no, són lliures d'anar-hi.

101
00:26:54,890 --> 00:26:59,170
Recolliré tots els que queden i
aviseu-los que només voleu parlar.

102
00:27:04,350 --> 00:27:06,830
Em van dir que potser ets el meu pare.

103
00:27:08,510 --> 00:27:11,090
Els meus propis fills van morir lluitant a Flaut.

104
00:27:12,300 --> 00:27:13,640
Però m'agradaria que fos cert.

105
00:27:14,920 --> 00:27:18,760
Estaria orgullós de tenir una filla com
bella i tan valenta com tu.

106
00:27:34,280 --> 00:27:35,580
Vaig pensar que et trobaria aquí.

107
00:27:39,470 --> 00:27:41,990
T'adones que estàs mirant
finestra en una simulació per ordinador?

108
00:27:43,390 --> 00:27:44,630
No em molesta.

109
00:27:45,970 --> 00:27:47,670
No tenia dret a parlar amb tu com
això.

110
00:27:48,930 --> 00:27:50,010
Sóc una noia gran, Steve.

111
00:27:50,390 --> 00:27:51,630
Puc defensar-me per mi mateix.

112
00:27:52,850 --> 00:27:54,670
Les dones ho fan ara. Vaig notar.

113
00:27:56,770 --> 00:27:58,570
També podeu notar que Nick ho és
dret.

114
00:27:59,190 --> 00:28:00,670
No podem baixar la guàrdia.

115
00:28:03,710 --> 00:28:06,810
De vegades és com si la guerra no acabés mai.

116
00:28:10,280 --> 00:28:14,380
Sempre hi haurà pitjor en algun lloc
i sempre hi haurà víctimes

117
00:28:14,380 --> 00:28:18,180
No ets l'únic que fa mal a Bobby

118
00:28:18,180 --> 00:28:30,800
ho tinc

119
00:28:30,800 --> 00:28:37,720
Estic adormit des que va morir Clint, només necessito
sentir

120
00:28:37,720 --> 00:28:38,720
alguna cosa

121
00:48:40,560 --> 00:48:43,640
Entenc les paraules que surten
la teva boca, però encara no fan un

122
00:48:43,640 --> 00:48:44,640
de sentit.

123
00:48:44,700 --> 00:48:45,700
Ets un psíquic.

124
00:48:45,780 --> 00:48:47,140
Saps que no m'estic inventant.

125
00:48:47,560 --> 00:48:48,560
Tant de bo ho fos.

126
00:48:49,260 --> 00:48:52,140
El puto Magneto vol liderar la X
-Homes. Què et sembla el seu petit

127
00:48:52,140 --> 00:48:56,260
la germandat dirà sobre això?
O Wolverine? O S .H .I .E .L .D.? Uf.

128
00:48:56,900 --> 00:48:58,000
Merda. Sí.

129
00:48:58,900 --> 00:49:00,300
Em trobo amb el meu antic equip a Londres.

130
00:49:00,880 --> 00:49:04,080
Em sembla que les teves eleccions vindran
segueix o queda aquí i sigues un proscrit

131
00:49:05,040 --> 00:49:06,720
Necessito una copa.

132
00:49:08,360 --> 00:49:09,360
Conec un lloc.

133
00:49:39,340 --> 00:49:41,480
No em puc creure que hi hagi un superheroi
bar.

134
00:49:42,200 --> 00:49:45,380
Sí, vaig decidir recuperar-ne un
dies en què vaig penjar la capa, ja ho saps.

135
00:49:45,620 --> 00:49:49,180
Vols dir aquest polièster ridícul
vestit groc que portaves aquest

136
00:49:49,180 --> 00:49:50,180
solia tenir una capa?

137
00:49:50,460 --> 00:49:51,660
No sóc metafòricament.

138
00:49:51,860 --> 00:49:55,440
Sí, i no tenies cabell abans?
avui? Com un afro de cul gros?

139
00:49:56,040 --> 00:49:58,380
Bé, només vaig portar aquest vestit per ser
formal.

140
00:49:58,640 --> 00:50:00,060
Feia anys que no em poso aquesta merda.

141
00:50:00,360 --> 00:50:01,360
Gràcies a Déu.

142
00:50:01,680 --> 00:50:02,720
Vols dir que era una perruca?

143
00:50:04,540 --> 00:50:06,260
Uh, deixa-ho en pau.

144
00:50:11,920 --> 00:50:13,580
Ja saps, no estic fet per a aquest heroi
bollots.

145
00:50:14,340 --> 00:50:15,860
Jo solia ser un agent d'interval, tu
saber.

146
00:50:16,540 --> 00:50:17,540
Sí.

147
00:50:18,540 --> 00:50:22,720
Bé, només sóc la dona d'un científic.

148
00:50:24,500 --> 00:50:25,520
Un experiment de laboratori.

149
00:50:27,740 --> 00:50:29,160
Un conillet d'índies, de veritat.

150
00:50:33,520 --> 00:50:37,260
Ja saps, estava enamorat d'un científic
fa molts anys.

151
00:50:38,640 --> 00:50:39,640
Moira McTaggart.

152
00:50:40,520 --> 00:50:41,520
Era un gran executiu.

153
00:50:42,000 --> 00:50:43,000
De debò?

154
00:50:43,740 --> 00:50:45,220
Com es va sentir al respecte?

155
00:50:45,700 --> 00:50:46,700
Charlie?

156
00:50:47,060 --> 00:50:50,880
Era més un Spock que un Kirk, tu
saps?

157
00:50:51,140 --> 00:50:52,560
Bé, el seu amor preocupat, saps què
Vull dir?

158
00:50:53,980 --> 00:50:57,240
Bé, el meu és més un Hyde que un
Jekyll.

159
00:50:59,660 --> 00:51:01,780
Ja saps, era un venjador.

160
00:51:05,100 --> 00:51:06,100
Jaqueta groga.

161
00:51:06,560 --> 00:51:07,560
Sí.

162
00:51:07,800 --> 00:51:08,800
El conec.

163
00:51:09,640 --> 00:51:11,240
Has d'estar alleujat que no hi fos
la lluita.

164
00:51:12,180 --> 00:51:13,180
suposo.

165
00:51:16,440 --> 00:51:17,440
Estem separats.

166
00:51:18,580 --> 00:51:23,240
Uns quants arguments massa agressius.

167
00:51:24,460 --> 00:51:25,460
Sí.

168
00:51:28,680 --> 00:51:32,860
Ja saps, en conec un parell de veritat
acudits horribles sobre aquells conillets d'índies.

169
00:51:45,040 --> 00:51:52,020
Senyores i senyors, sou tots
presoners de l'home porpra.

170
00:51:55,020 --> 00:51:56,420
Estic buscant Daredevil.

171
00:51:57,400 --> 00:52:00,700
M'han dit que freqüenta això
establiment.

172
00:52:03,280 --> 00:52:08,800
M'agradaria dir-vos-ho, si sou tots
col·labora, ningú es farà mal.

173
00:52:10,220 --> 00:52:14,080
Però tret que arribi Daredevil, això és
simplement no és el cas.

174
00:52:14,730 --> 00:52:15,730
Oh, Déu meu.

175
00:52:16,410 --> 00:52:18,050
Podríem tenir aquesta sort?

176
00:52:23,590 --> 00:52:27,330
Tens uns tres segons per canviar
el curs de la teva vida.

177
00:52:28,070 --> 00:52:32,090
Com que vol dir tocar-te, prefereixo
no malgastis els meus poders per obligar-te a fer-ho

178
00:52:32,090 --> 00:52:33,090
obeir.

179
00:52:33,470 --> 00:52:34,470
Matar-lo.

180
00:52:54,150 --> 00:52:55,610
Jiminy puto Nadal.

181
00:52:56,470 --> 00:52:57,890
La ciència ha de jugar molt bé.

182
00:52:58,890 --> 00:53:01,470
Amb prou feines. Suposo que només sóc un fons fiduciari
nadó.

183
00:53:02,210 --> 00:53:03,970
Podria haver endevinat.

184
00:53:04,970 --> 00:53:06,090
Ni tan sols sé el teu nom.

185
00:53:07,290 --> 00:53:08,290
És la Janet.

186
00:53:08,710 --> 00:53:09,710
Oh!

187
00:53:10,110 --> 00:53:11,110
Bé, sóc en Sean.

188
00:53:11,330 --> 00:53:15,750
Ara, sense ofendre, Janet, però no ho faig
tenir molt ús de les noies del bé

189
00:53:15,750 --> 00:53:16,750
famílies.

190
00:53:42,220 --> 00:53:43,220
Et burlaré.

191
00:53:46,500 --> 00:53:47,720
No em piquis, cavall.

192
00:53:49,660 --> 00:53:50,900
Podria ser al·lèrgic.

193
00:54:22,450 --> 00:54:23,990
T'agrada jugar brut?

194
00:54:25,370 --> 00:54:27,110
Sí. Vols esbrinar?

195
00:54:29,030 --> 00:54:30,030
Oh, sí.

196
00:54:35,550 --> 00:54:36,930
Sóc tan innocent com tu sembles.

197
00:55:13,770 --> 00:55:14,770
Què estàs esperant?

198
00:55:14,990 --> 00:55:16,450
Baixa allà, nena.

199
00:55:16,770 --> 00:55:17,810
Tan impacient.

200
00:55:19,710 --> 00:55:20,930
Això no m'agrada.

201
00:55:21,690 --> 00:55:23,450
Oh, sempre és així.

202
00:55:26,330 --> 00:55:28,070
Crec que és hora de callar.

203
00:55:48,330 --> 00:55:49,330
Oh!

204
01:01:20,270 --> 01:01:21,270
Només així.

205
01:07:02,600 --> 01:07:03,600
Fot Déu sant.

206
01:07:32,400 --> 01:07:33,400
Home morat.

207
01:07:33,980 --> 01:07:35,960
Vull dir, és morat. Hi ha això.

208
01:07:37,220 --> 01:07:39,260
Sí, vaig haver de lluitar contra aquest imbècil
abans.

209
01:07:39,540 --> 01:07:41,140
Em va fer encendre Iron Fist.

210
01:07:42,440 --> 01:07:44,520
Vaig pensar que havia enviat alguna recuperació.

211
01:07:45,740 --> 01:07:46,740
Lila?

212
01:07:49,080 --> 01:07:51,900
Crec que l'hauríem de portar a casa.

213
01:07:52,540 --> 01:07:55,240
El meu cul. Els putos llits de la mansió
són minúscules.

214
01:07:57,920 --> 01:08:00,300
Patejar el cul em fa increïblement excitat.

215
01:09:15,950 --> 01:09:17,350
Oh!

216
01:09:39,520 --> 01:09:40,520
Sí, si us plau.

217
01:10:11,180 --> 01:10:12,200
oh sí

218
01:10:12,200 --> 01:10:26,160
um

219
01:10:52,240 --> 01:10:53,240
Gràcies.

220
01:14:16,560 --> 01:14:18,760
Oh, merda. Sí, sí. Oh, això és bo.

221
01:14:18,980 --> 01:14:20,020
Oh, Déu meu.

222
01:14:22,200 --> 01:14:24,240
Sí. Oh, deixa'm agafar el teu cony.

223
01:14:24,460 --> 01:14:25,780
Deixa'm fer un petó d'aquesta polla.

224
01:14:26,120 --> 01:14:27,340
Sí, sí, sí.

225
01:14:28,080 --> 01:14:30,040
Sí, sí, sí, sí, sí.

226
01:14:30,620 --> 01:14:32,100
Oh, merda. Sí.

227
01:14:32,920 --> 01:14:33,920
Oh,

228
01:14:35,540 --> 01:14:37,240
sí. Oh, merda.

229
01:14:37,480 --> 01:14:39,000
Merda. Oh,

230
01:14:40,780 --> 01:14:41,780
sí.

231
01:14:42,380 --> 01:14:43,640
Oh, merda.

232
01:14:49,960 --> 01:14:50,960
Gràcies.

233
01:18:04,480 --> 01:18:05,480
Bé.

234
01:18:07,000 --> 01:18:11,080
Oh, Déu meu.

235
01:18:11,380 --> 01:18:12,540
Sí, sí.

236
01:18:13,220 --> 01:18:16,220
Oh, Déu meu.

237
01:18:17,360 --> 01:18:18,360
Oh, no.

238
01:18:18,520 --> 01:18:19,520
Oh, Déu meu.

239
01:18:22,640 --> 01:18:23,640
pare.

240
01:18:24,900 --> 01:18:26,740
Per què no entens els fets mentre tu
espera, si us plau?

241
01:34:19,150 --> 01:34:21,670
el sofà s'hauria d'haver retirat
amb el vestit de discoteca.

242
01:34:22,550 --> 01:34:25,550
Bé, m'oferiré a tornar al teu
barri, però és clar que no

243
01:34:25,550 --> 01:34:27,250
negres a Westchester.

244
01:34:27,810 --> 01:34:31,930
Estàs boig? No ho podríem haver mai
se n'ha sortit amb qualsevol d'això

245
01:34:31,930 --> 01:34:32,930
la mansió.

246
01:34:35,110 --> 01:34:36,810
Hi ha alguna cosa que m'hagis de dir?

247
01:34:41,290 --> 01:34:46,430
Sense ofendre, Doc, però estic més confós
ara del que era abans que ho expliqués.

248
01:34:46,810 --> 01:34:52,080
Capità. El que explica el metge
és que cap dels nostres amics perduts ho és

249
01:34:52,080 --> 01:34:53,280
mort. Exacte, coronel.

250
01:34:54,200 --> 01:34:57,120
He explorat els seus regnes i no he pogut
trobar un rastre de la seva essència.

251
01:34:57,540 --> 01:34:58,540
Cap d'ells.

252
01:34:59,140 --> 01:35:00,140
Això és impossible.

253
01:35:00,360 --> 01:35:06,580
Tot això sona impossible.
Capità, els nostres amics, els teus amics, ho són

254
01:35:06,580 --> 01:35:07,580
mort.

255
01:35:07,920 --> 01:35:13,720
Crec que s'han desplaçat, transportat
a un pla d'existència diferent.

256
01:35:16,400 --> 01:35:18,760
Així que estan tan bons com morts.

257
01:35:19,100 --> 01:35:20,100
Això és reconfortant.

258
01:35:34,020 --> 01:35:36,860
Déu, cada cop.

259
01:35:37,280 --> 01:35:39,100
Odio que em puguis acostar.

260
01:35:39,440 --> 01:35:41,900
Bé, encara odio que hagis fotut la senyoreta
Marvel.

261
01:35:42,480 --> 01:35:43,800
Així que suposo que estem igualats.

262
01:35:45,860 --> 01:35:47,540
Mira, no he vingut aquí per lluitar.

263
01:35:49,480 --> 01:35:50,660
Llavors hauries de marxar.

264
01:35:51,780 --> 01:35:53,280
Perquè això és tot el que ens queda.

265
01:35:56,280 --> 01:36:02,400
Alicia, això... sé que la Fury t'ho va demanar
espiar l'Eggman, d'acord? I només ho sóc

266
01:36:02,400 --> 01:36:03,420
necessitareu que digueu que no.

267
01:36:06,560 --> 01:36:08,260
Això no et preocupa res.

268
01:36:18,590 --> 01:36:20,150
Magneto s'emportarà el d'en Xavier
punt.

269
01:36:21,870 --> 01:36:23,890
I els Venjadors aniran a la guerra
amb els X -Men.

270
01:36:24,130 --> 01:36:29,790
I jo... només... no et vull
implicar-se.

271
01:36:30,750 --> 01:36:31,750
Estúpid.

272
01:36:32,110 --> 01:36:33,110
Moviment estúpid.

273
01:36:34,810 --> 01:36:35,810
Sí.

274
01:36:36,490 --> 01:36:38,170
I saps què és. És estúpid.

275
01:36:38,870 --> 01:36:39,870
És una bogeria.

276
01:36:41,270 --> 01:36:44,910
Però... Mira, només necessito que ho facis
seure aquest, d'acord?

277
01:36:45,770 --> 01:36:46,770
Podries?

278
01:36:55,400 --> 01:36:57,340
S'ha informat tot l'equip?

279
01:36:57,600 --> 01:36:59,540
Encara ens trobem a faltar Spider-Man i el
Perdut.

280
01:36:59,940 --> 01:37:00,940
Maleït.

281
01:37:03,540 --> 01:37:04,620
Quina és la teva sensació intestinal?

282
01:37:04,940 --> 01:37:06,100
Aguantar o marxar?

283
01:37:07,720 --> 01:37:08,720
dic espera.

284
01:37:09,140 --> 01:37:10,140
I segueix aguantant.

285
01:37:10,340 --> 01:37:12,040
Disculpeu-me? És un mal moment.

286
01:37:12,760 --> 01:37:16,760
Perquè els Venjadors vagin a la guerra amb el X
-Homes en un moment com aquest, és una bogeria.

287
01:37:17,080 --> 01:37:19,920
Ja saps, m'adono que no t'has conegut mai
Magneto, capità.

288
01:37:20,500 --> 01:37:23,460
Potser no us adoneu del perillós
un home com aquest pot ser.

289
01:37:24,270 --> 01:37:26,230
M'he enfrontat a un home anomenat Hitler, coronel.

290
01:37:26,550 --> 01:37:27,890
Crec que tinc alguna idea.

291
01:37:28,130 --> 01:37:33,530
El terrorista mutant més poderós
La Terra no assumirà el control

292
01:37:33,530 --> 01:37:35,590
L'escola d'en Xavier o el seu equip.

293
01:37:36,270 --> 01:37:38,170
Període. Formació d'atac.

294
01:37:38,670 --> 01:37:39,670
Sí, senyor.

295
01:37:45,470 --> 01:37:50,410
És important que ho entenguis
que encara no confio en tu, Magneto.

296
01:37:50,410 --> 01:37:52,110
T'he donat la meva paraula, Storm.

297
01:37:52,800 --> 01:37:55,620
I entre els mutants, no hi ha més fort
moneda.

298
01:37:56,280 --> 01:37:58,160
M'ho hauràs de demostrar.

299
01:37:59,160 --> 01:38:00,160
Molt bé.

300
01:38:00,620 --> 01:38:03,800
Però fins aleshores, m'agradaria que assumís
lideratge de l'equip.

301
01:38:04,860 --> 01:38:11,000
Cíclope va deixar una gran petjada, però jo ho sóc
segur que pots omplir-lo. Bé, això és

302
01:38:11,000 --> 01:38:13,520
la primera bona idea que he sentit durant tot el dia.

303
01:38:14,040 --> 01:38:15,500
Com vas entrar aquí?

304
01:38:15,920 --> 01:38:16,940
És el que faig.

305
01:38:17,980 --> 01:38:21,280
Realment hem de trobar un nou psíquic com
tan aviat com sigui possible.

306
01:38:22,000 --> 01:38:23,240
No serà prou ràpid.

307
01:38:23,720 --> 01:38:30,440
Fury sap que ets aquí i ell ve.
Esteu aquí per amenaçar-nos? Per descomptat

308
01:38:30,440 --> 01:38:31,440
no.

309
01:38:32,220 --> 01:38:34,540
Estic intentant avisar-te.

310
01:38:35,500 --> 01:38:37,700
I què proposes que fem?

311
01:38:38,940 --> 01:38:41,340
Te'n vas ara mateix.

312
01:38:41,760 --> 01:38:44,740
Sortiu perquè Fury no tingui excusa.

313
01:38:45,920 --> 01:38:49,480
No feu que els X -Men lluitin per vosaltres.

314
01:38:50,240 --> 01:38:51,560
Això no et toca dir.

315
01:38:52,820 --> 01:38:54,440
I, tanmateix, fas un punt.

316
01:38:54,740 --> 01:38:57,700
Si confiés en tu, podria acceptar
el teu consell en compte.

317
01:38:59,940 --> 01:39:01,180
Ja n'hem mort prou.

318
01:39:01,500 --> 01:39:02,500
No més.

319
01:39:03,560 --> 01:39:08,600
Sigui el que sigui, puc fer per convèncer-te,
ho faré.

320
01:39:15,260 --> 01:39:17,140
Interessant la tècnica de negociació.

321
01:40:01,390 --> 01:40:02,390
Gràcies.

322
01:41:10,850 --> 01:41:12,690
Oh sí.

323
01:41:46,440 --> 01:41:47,840
Sí.

324
01:48:06,570 --> 01:48:07,570
Lynn.

325
01:53:24,400 --> 01:53:25,800
Sí!

326
01:54:21,550 --> 01:54:22,550
Oh!

327
01:54:54,920 --> 01:54:59,360
No vull deixar els estudiants
la misericòrdia de la fúria i els humans, però

328
01:54:59,360 --> 01:55:00,360
pot tenir raó.

329
01:55:00,440 --> 01:55:03,000
La meva presència pot ser més perillós que
un benefici.

330
01:55:09,940 --> 01:55:10,940
Què fem ara?

331
01:55:11,980 --> 01:55:13,040
Aquesta és la nostra escola.

332
01:55:13,540 --> 01:55:14,540
Lluitem!

333
01:55:16,060 --> 01:55:18,260
Ara cal decidir què és correcte.

