1 00:01:26,830 --> 00:01:28,450 හිතවත් ලෝනෝ... 2 00:01:39,580 --> 00:01:42,040 ඔබ හරිම පුදුමයි. 3 00:01:52,290 --> 00:01:54,410 කරුණාකර මාව විවාහ කර ගන්න. 4 00:01:55,450 --> 00:01:56,370 පසුව, 5 00:01:56,450 --> 00:01:58,120 මගේ බිරිඳ මිය ගිය විට. 6 00:02:09,040 --> 00:02:09,910 නෝනා! 7 00:02:11,660 --> 00:02:13,500 නෝනා! නෝනා! 8 00:02:15,000 --> 00:02:15,950 නෝනා! 9 00:02:16,750 --> 00:02:18,250 මට උදව් කරන්න, නෝනා! 10 00:02:19,450 --> 00:02:22,120 - මැඩම්, උදව් කරන්න! - සිදුවුයේ කුමක් ද? 11 00:02:22,200 --> 00:02:23,700 කරුණාකර ඔබේ අක්ෂර වින්‍යාසය ඉවත් කරන්න! 12 00:02:23,790 --> 00:02:27,200 එය ඉවත් කරන්න! මගේ බිරිඳ… 13 00:02:27,700 --> 00:02:30,120 මගේ බිරිඳ... ඇය... 14 00:02:30,200 --> 00:02:31,910 ඇයට සිහිය නැති වී ඇත! 15 00:02:32,580 --> 00:02:34,120 කරුණාකර මට සහාය වන්න! 16 00:02:35,120 --> 00:02:37,000 හිතවත් ලෝනෝ! 17 00:02:37,080 --> 00:02:38,330 හිතවත් ලෝනෝ! 18 00:02:38,410 --> 00:02:39,950 ගණිකාව! 19 00:02:40,040 --> 00:02:41,120 හිතවත් ලෝනෝ! 20 00:02:41,200 --> 00:02:42,040 හිතවත් ලෝනෝ... 21 00:02:45,700 --> 00:02:47,830 ගණිකාව, මැරෙන්න! 22 00:02:48,620 --> 00:02:50,330 ගණිකාව, මැරෙන්න! 23 00:02:56,700 --> 00:02:58,790 අනේ මගේ පැටියෝ රාත්‍රිව බලාගන්න. 24 00:02:58,870 --> 00:03:00,370 බැල්ලි! 25 00:03:05,250 --> 00:03:07,950 ගණිකාව, මැරෙන්න! 26 00:03:08,040 --> 00:03:10,290 ගණිකාව! 27 00:03:11,700 --> 00:03:13,870 බැල්ලි! 28 00:03:15,160 --> 00:03:17,330 මැරෙන්න! දැන් මැරෙන්න! 29 00:03:22,000 --> 00:03:23,540 හිතවත් ලෝනෝ! 30 00:03:24,750 --> 00:03:26,620 ඔබට කෙසේ විය හැකිද! 31 00:03:29,250 --> 00:03:33,040 ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 32 00:04:02,040 --> 00:04:05,000 වද වෙන්න එපා මගේ පුතේ. 33 00:04:06,370 --> 00:04:08,450 මට දැන් විවාහ වෙන්න අදහසක් නැහැ. 34 00:04:08,540 --> 00:04:11,040 ලිංගිකත්වය ගැන ඉගෙනීමට ඉඩ දෙන්න. 35 00:04:11,540 --> 00:04:16,700 ඔබේ සහෝදරයන් ඒ හරහා ගියා ඔවුන් විවාහ වීමට පෙර එකම මඟ පෙන්වීම. 36 00:04:16,790 --> 00:04:19,660 එය සූදානම් කිරීමක් ලෙස අදහස් කෙරේ "සැබෑ මිනිසෙකු" වීමට. 37 00:04:19,750 --> 00:04:22,870 නමුත් එහි තේරුම එය නොවේ සැබෑ මිනිසෙකු වීමට. 38 00:04:23,540 --> 00:04:25,660 {\an8}ඔබ පසුව ඇබ්බැහි වනු ඇත. 39 00:04:25,750 --> 00:04:26,870 {\an8}හරිද, ආදරණීය? 40 00:04:59,290 --> 00:05:02,660 අත්මප්‍රවේස ශුද්ධ වූ ග්‍රන්ථය 41 00:05:17,500 --> 00:05:18,580 එය නැවත දමන්න! 42 00:05:22,790 --> 00:05:27,160 {\an8}මෙම පොත ස්පර්ශ නොකරන්න මගේ අවසරයකින් තොරව! 43 00:05:27,250 --> 00:05:29,250 {\an8}- ඔබට තේරෙනවාද? - මම කරනවා, නෝනා. 44 00:05:31,250 --> 00:05:34,330 දැන් කෑම බීම ටිකක් ලෑස්ති කරන්න අපගේ අමුත්තන් සඳහා! 45 00:05:34,410 --> 00:05:36,700 කෙබුමෙන් පවුලක් එනවා. 46 00:05:36,790 --> 00:05:40,580 {\an8}මහත්තයා Wiroatmojo සහ ශ්‍රී රහයු සෙත්යෝවතී මහත්මිය. 47 00:05:40,660 --> 00:05:42,700 {\an8}ඔහු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියෙකි, ධනවතෙකි. 48 00:05:54,910 --> 00:05:56,790 ලියන්, එයාලා එනවා. 49 00:05:56,870 --> 00:05:58,870 ඉක්මන් කර සියල්ල සූදානම් කරන්න! 50 00:06:29,450 --> 00:06:31,080 සුරිප්! 51 00:06:31,160 --> 00:06:32,500 කරුණාකර අපගේ අමුත්තන්ට උදව් කරන්න! 52 00:06:32,580 --> 00:06:36,080 දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියා, අපගේ නවාතැනට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 53 00:06:36,160 --> 00:06:37,830 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 54 00:06:41,750 --> 00:06:43,580 ලියන්! සුරිප්! 55 00:06:43,660 --> 00:06:46,370 කරුණාකර බඩු ඇතුළට ගන්න! 56 00:06:46,450 --> 00:06:47,620 - කරන්නම්, නෝනා! - නිසැකවම! 57 00:06:47,700 --> 00:06:49,410 අනේ මැඩම් ඇතුලට එන්න. 58 00:06:51,250 --> 00:06:55,200 හාර්ජොලුකිටෝගේ පළමු පුත්‍රයා බව මට ආරංචි විය 59 00:06:55,290 --> 00:06:58,830 පෙරහැර සඳහා මෙහි යවා ඇත. 60 00:06:58,910 --> 00:07:00,250 ඒක හරි. 61 00:07:00,330 --> 00:07:04,500 Hardjolukito මහතා ප්‍රධානියාද බුමිරේජෝගේ තැපැල් කාර්යාලයෙන් ? 62 00:07:04,580 --> 00:07:06,540 ඔව් නෝනා. 63 00:07:06,620 --> 00:07:09,790 ඔහුත් මෙහි සිටියා. 64 00:07:09,870 --> 00:07:13,330 මගේ ගුරුවරයා Lanting ඔහුව පුහුණු කළා. 65 00:07:14,830 --> 00:07:16,120 ඉතින්, 66 00:07:17,120 --> 00:07:20,330 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපේ පුතා 67 00:07:20,410 --> 00:07:24,700 ඔබට එම මගපෙන්වීම ලබා ගත හැක. 68 00:07:24,790 --> 00:07:25,870 මට තේරෙනවා. 69 00:07:29,250 --> 00:07:31,950 ඔහු නමින් කාමංජය. 70 00:07:34,330 --> 00:07:38,370 දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියා ලෙස මගේ අනුප්‍රාප්තිකයා ඔහුයි. 71 00:07:39,330 --> 00:07:41,080 ඔහු රීජන්ට්වරයෙකු විය හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. 72 00:07:43,000 --> 00:07:45,750 ඔබ ඉක්මනින් විවාහ වීමට අදහස් කරනවාද? 73 00:07:46,330 --> 00:07:48,370 අපි ඔහු වෙනුවෙන් සියල්ල සූදානම් කර ඇත්තෙමු. 74 00:07:48,450 --> 00:07:50,200 මම මුලින්ම මගේ අධ්‍යාපන කටයුතු කරගෙන යන්න ඕන. 75 00:07:50,290 --> 00:07:52,790 එය ඔබගේ ඊළඟ පියවරයි. 76 00:07:52,870 --> 00:07:56,500 රීජන්ට් කෙනෙකු වීමට, ඔබට උපාධියක් අවශ්‍ය වේ. 77 00:07:57,250 --> 00:07:59,160 හරි පැටියෝ? 78 00:07:59,250 --> 00:08:00,330 හරි. 79 00:08:01,580 --> 00:08:04,660 මම මේ උතුම් කර්තව්‍යය බාරගන්නවා විශ්වාසයේ සංකේතයක් ලෙස 80 00:08:04,750 --> 00:08:06,290 නොකැඩෙන බව. 81 00:08:10,200 --> 00:08:12,250 ඇය කවුද? 82 00:08:13,000 --> 00:08:14,200 මෙම දැරිය… 83 00:08:14,290 --> 00:08:16,950 ඇය රාත්‍රී. 84 00:08:17,450 --> 00:08:19,660 ඇය මගේ හදාගත් දියණියයි. 85 00:08:19,750 --> 00:08:23,750 ඇය මගේ අනාගත අනුප්‍රාප්තිකයා වනු ඇත Gowok ලෙස. 86 00:08:24,750 --> 00:08:26,700 ඔයා හරිම ලස්සනයි. 87 00:08:27,580 --> 00:08:29,120 ඒක හරිම ලස්සන කෙබායක්. 88 00:08:30,000 --> 00:08:32,830 ඇය විසින්ම එය සෑදුවාය. 89 00:08:33,700 --> 00:08:35,000 ලස්සනට අමතරව, 90 00:08:35,580 --> 00:08:37,160 ඔබත් දක්ෂයි. 91 00:08:37,250 --> 00:08:40,910 බොහෝ පිරිමින් ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙනු ඇත. 92 00:08:42,330 --> 00:08:46,000 ඉතින් කාමංජයට පුතෙක් ඉන්නකොට 93 00:08:46,080 --> 00:08:48,370 ඔහුට උගන්වන්නේ රාත්‍රිද? 94 00:08:48,450 --> 00:08:50,160 එය ඇත්ත. 95 00:08:53,120 --> 00:08:54,700 කරුණාකර පානය කරන්න. 96 00:08:55,870 --> 00:08:57,000 හරි. 97 00:09:00,200 --> 00:09:02,040 ඔබ කලබල විය යුතු නැත, තරුණ මාස්ටර්. 98 00:09:02,830 --> 00:09:05,620 කිසිම මිනිසෙකුට මෙහි රැඳී සිටීම කම්මැලි නොවේ. 99 00:09:06,540 --> 00:09:09,120 ඒවා පවා තියෙනවා ගෙදර යාමට අවශ්‍ය නැති අය. 100 00:09:11,250 --> 00:09:12,540 මේ මගේ කාමරයද? 101 00:09:12,620 --> 00:09:15,580 මේක නිකම් ඔබට විවේක ගැනීමට තාවකාලික කාමරයක්. 102 00:09:15,660 --> 00:09:17,950 ප්‍රධාන නිදන කාමරය මෙතනින් ඉවරයි. 103 00:09:18,620 --> 00:09:20,000 අපි එය ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කරමින් සිටිමු. 104 00:09:22,080 --> 00:09:23,370 මේ කුමක් ද? 105 00:09:23,450 --> 00:09:25,500 ඒ සෙනිල් සහ ලැන්තිං. 106 00:09:25,580 --> 00:09:27,080 එකක් පැණිරසයි, එකක් රසයි. 107 00:09:27,160 --> 00:09:30,250 මට පේනවා, සමබරතාවය සඳහා? 108 00:09:30,330 --> 00:09:32,000 දිවා රෑ වගේ පැණි රසයි. 109 00:09:32,080 --> 00:09:34,200 හරියට ලියල තියෙන දේ වගේ Wulangreh පොතේ. 110 00:09:34,290 --> 00:09:36,040 ඉතින්, ඔබ කියවන්න 111 00:09:36,580 --> 00:09:38,120 ජීවිතයේ මාර්ගෝපදේශයද? 112 00:09:40,910 --> 00:09:43,450 මම මෙහි ඉගෙන ගැනීමට යන්නේ කුමක්ද? 113 00:09:43,540 --> 00:09:45,700 මම ඉගෙන ගන්න යනවා නම් ලිංගිකව හැසිරෙන ආකාරය ගැන, 114 00:09:45,790 --> 00:09:47,080 පරිච්ඡේද සදාචාරයේ පොත හි (සෙන්තිනි) 115 00:09:47,160 --> 00:09:48,830 සියලු පැහැදිලි කිරීම් ඇත. 116 00:09:49,620 --> 00:09:52,620 ඉතින්, ඔබත් ප්රසිද්ධ පොත කියෙව්වා? 117 00:09:52,700 --> 00:09:55,370 ඔබ ඇත්තටම උගත් තරුණයෙක්. 118 00:09:56,370 --> 00:09:57,750 මෙම සිතුවම කුමක් ගැනද? 119 00:09:57,830 --> 00:09:59,540 ඒ පුර පසළොස්වක වසන්තයයි. 120 00:09:59,620 --> 00:10:02,330 ස්ථානය මෙම නවාතැන පිටුපසයි. 121 00:10:02,410 --> 00:10:04,250 අපේ මුතුන් මිත්තන් සිටි ස්ථානය මෙයයි 122 00:10:04,330 --> 00:10:07,500 තමන්ව පවිත්ර කරගන්න චාරිත්රය ආරම්භ කිරීමට පෙර. 123 00:10:07,580 --> 00:10:09,250 එය සෑම පොහෝ දිනකම සිදු කෙරේ. 124 00:10:10,160 --> 00:10:15,040 වාසනාවකට මෙන්, අද රාත්‍රිය පූර්ණ චන්ද්‍රයා ය. 125 00:10:17,290 --> 00:10:18,660 ඔබ මගේ කලින් ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 126 00:10:19,330 --> 00:10:21,370 මම මෙහි ඉගෙන ගැනීමට යන්නේ කුමක්ද? 127 00:10:21,450 --> 00:10:24,370 ඔබම සොයා ගනු ඇත. 128 00:10:24,450 --> 00:10:28,700 දැන් මට ඔයාගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න උදව් කරන්න. 129 00:10:28,790 --> 00:10:31,370 නෝනා ඒක මමම කරන්නම්. 130 00:10:31,450 --> 00:10:32,540 ඒකට කමක් නැහැ. 131 00:10:34,330 --> 00:10:36,620 මොකක් ද වැරැද්ද? ඔබ ලැජ්ජයිද? 132 00:10:38,410 --> 00:10:40,790 කලබල වෙන්න එපා. 133 00:10:41,410 --> 00:10:45,370 ඔබේ දෙමාපියන් ඔබව මට භාර දී ඇත. 134 00:10:45,950 --> 00:10:49,450 ඒ කියන්නේ මට එයාලගේ අවසරය තියෙනවා. 135 00:10:49,540 --> 00:10:52,410 ඔවුන් එය පිළිගනිති. 136 00:10:53,000 --> 00:10:53,870 හරි හරී? 137 00:14:13,290 --> 00:14:14,120 මගේ දෙයියනේ. 138 00:14:14,200 --> 00:14:16,370 තරුණ මාස්ටර් ජය, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 139 00:14:16,450 --> 00:14:18,620 මෙය ස්ථානයක් නොවේ ඔබ වැනි උසස් මිනිසෙකු සඳහා. 140 00:14:18,700 --> 00:14:19,950 කමක් නෑ. 141 00:14:22,500 --> 00:14:25,370 මම සූදානම් කර ඇත ඔබට ජින්ජර් කෝපි ටිකක්. 142 00:14:25,450 --> 00:14:27,250 මම එය ඔබේ කාමරයට ගෙන එන්නම්. 143 00:14:27,330 --> 00:14:28,500 එය ටෙරස් වෙත ගෙන එන්න. 144 00:14:29,200 --> 00:14:30,580 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔව් 145 00:14:43,080 --> 00:14:45,700 - කරුණාකර බොන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 146 00:14:45,790 --> 00:14:46,950 මට සමාවෙන්න. 147 00:14:48,120 --> 00:14:49,200 ට්රයි! ඉන්න! 148 00:14:50,580 --> 00:14:51,790 මාත් එක්ක මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 149 00:14:51,870 --> 00:14:53,200 මා සමඟ යන්න. 150 00:14:56,620 --> 00:14:58,540 එන්න මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 151 00:14:58,620 --> 00:14:59,580 ඉදිරියට එන්න! 152 00:15:00,330 --> 00:15:01,750 ඒකට කමක් නැහැ. මාත් එක්ක මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 153 00:15:02,450 --> 00:15:03,370 ඉදිරියට එන්න. 154 00:15:03,450 --> 00:15:04,500 නැහැ, මට බැහැ. 155 00:15:04,580 --> 00:15:07,250 ඉදිරියට එන්න. මෙතනින් වාඩි වෙන්න. කමක් නෑ. 156 00:15:08,580 --> 00:15:09,620 ඉදිරියට එන්න. 157 00:15:10,830 --> 00:15:11,910 ඇයි… 158 00:15:12,000 --> 00:15:14,250 ඔබ බිම වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? 159 00:15:14,330 --> 00:15:15,500 කරුණාකර පුටුවේ වාඩි වන්න. 160 00:15:17,830 --> 00:15:19,200 මට බැහැ. 161 00:15:19,290 --> 00:15:21,080 මට උසස් මිනිසුන් සමඟ වාඩි වීමට අවසර නැත. 162 00:15:26,450 --> 00:15:27,410 හරි එහෙනම්. 163 00:15:27,500 --> 00:15:28,580 මම ඔබ සමඟ මෙහි වාඩි වී සිටිමි. 164 00:15:28,660 --> 00:15:30,870 නැහැ! ඔබට මෙහි වාඩි විය නොහැක! 165 00:15:30,950 --> 00:15:32,120 මැඩම් මට බනියි! 166 00:15:32,200 --> 00:15:34,000 මම වාඩි විය යුත්තේ ඇයි? ඔබ මෙහි සිටින විට පුටුව මතද? 167 00:15:34,080 --> 00:15:35,120 මට බැහැ. 168 00:15:35,200 --> 00:15:36,790 ඉන්පසු පුටුවේ වාඩි වන්න. 169 00:15:38,080 --> 00:15:39,290 එසේත් නැතිනම්… 170 00:15:39,950 --> 00:15:41,450 මම දිගටම මෙහි වාඩි වී සිටිමි. 171 00:15:43,370 --> 00:15:44,200 හරි. 172 00:15:44,830 --> 00:15:46,160 හොඳයි, ඔබේ පුටුවේ වාඩි වන්න. 173 00:15:46,250 --> 00:15:47,540 - මම ඔයා කියන දේ කරන්නම්. - ඉදිරියට එන්න. 174 00:15:47,620 --> 00:15:50,000 - හරි. - ඉදිරියට එන්න! 175 00:15:50,080 --> 00:15:51,000 මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 176 00:15:53,000 --> 00:15:54,660 ඒක හරි. 177 00:15:54,750 --> 00:15:55,700 එය වඩාත් සුවපහසුයි, හරිද? 178 00:15:57,120 --> 00:15:58,580 දැන්… 179 00:15:59,500 --> 00:16:00,620 මගේ ඇස් දිහා බලන්න. 180 00:16:02,330 --> 00:16:04,120 මම කිව්වා, මගේ ඇස් දිහා බලන්න. 181 00:16:05,080 --> 00:16:07,000 කතා කිරීමට අපහසුයි එහෙම බිම බලාගෙන ඉද්දි. 182 00:16:15,750 --> 00:16:18,040 - මම සමාව ඉල්ලනවා. - දැන් මොකද? 183 00:16:18,620 --> 00:16:20,040 තව මොනවද කරන්න අවසර නැත්තේ? 184 00:16:21,790 --> 00:16:23,910 අපේ රට දැන් නිදහස්. 185 00:16:24,000 --> 00:16:25,500 ඇයි ඔයාට ඔයාටම ඉඩ දෙන්න බැරි 186 00:16:25,580 --> 00:16:27,580 සෙසු ඉන්දුනීසියානු ජාතිකයෙකු සමඟ සමානව වාඩි වෙනවාද? 187 00:16:30,910 --> 00:16:32,750 නමුත් සියලුම වංශවත් අය සහ උසස් අය නොවේ 188 00:16:32,830 --> 00:16:34,790 සමානව දකින්න ඕන. 189 00:16:40,620 --> 00:16:42,160 මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් නොවේ. 190 00:16:49,500 --> 00:16:52,540 සාන්ති මැඩම් මට බනියි ඇය මා මෙහි වාඩි වී සිටිනු දුටුවහොත්. 191 00:16:52,620 --> 00:16:55,250 හරි එහෙනම් අපි වෙන තැනකට යමු. 192 00:16:55,330 --> 00:16:56,830 සමහර විට අපට ඇවිදින්න පුළුවන්ද? 193 00:16:57,450 --> 00:16:58,370 නැහැ, අපිට බැහැ! 194 00:16:58,450 --> 00:17:00,120 මට ගඟේ රෙදි සෝදන්න වෙනවා. 195 00:17:00,200 --> 00:17:01,620 ඒක ඊටත් වඩා හොඳයි! 196 00:17:01,700 --> 00:17:03,500 මම ඔයා එක්ක යන්නම්. ඉදිරියට එන්න! 197 00:17:03,580 --> 00:17:04,620 ඔබේ රෙදි සෝදන ස්ථානය කොහෙද? 198 00:17:04,700 --> 00:17:06,040 - නැහැ! - ඒකද? 199 00:17:06,120 --> 00:17:07,120 - ඒ ඔයාගේ රෙදි සෝදන එකද? - නැහැ! 200 00:17:07,200 --> 00:17:08,870 ඒක තාම ළිඳ ළඟ. 201 00:17:08,950 --> 00:17:10,160 ළිඳ? එහේ? 202 00:17:10,250 --> 00:17:12,540 - නැහැ! - අපි එය ලබා ගනිමු! 203 00:17:12,620 --> 00:17:14,750 අනේ සාන්ති මැඩම් මට බනියි. 204 00:17:14,830 --> 00:17:16,660 - ඇය කෝපයට පත් වනු ඇත. - කලබල වෙන්න එපා. 205 00:17:19,080 --> 00:17:21,700 ඇත්තටම මට මේක කරන්න බෑ. 206 00:17:21,790 --> 00:17:23,870 ඔබ ලැජ්ජා විය යුතු නැත. 207 00:17:23,950 --> 00:17:25,580 අපි දැන් ඉන්නේ නවාතැනෙන් පිටත. 208 00:17:26,910 --> 00:17:27,750 ඉතින්, 209 00:17:27,830 --> 00:17:30,290 පළමු Gowok චීනයෙන්ද? 210 00:17:30,950 --> 00:17:32,790 ඒක හරි. 211 00:17:32,870 --> 00:17:36,000 එය චීන කාන්තාවකගෙන් ආරම්භ විය 212 00:17:36,080 --> 00:17:37,700 නමින් ගූ වුක් නියං. 213 00:17:38,620 --> 00:17:42,000 ඇය පළමු වරට ජාවා වෙත පැමිණියාය 214 00:17:42,080 --> 00:17:43,830 අද්මිරාල් චෙං හෝ සමඟ. 215 00:17:44,580 --> 00:17:46,500 චීන නාවික හමුදාවේ අද්මිරාල්වරයා, 216 00:17:46,580 --> 00:17:48,370 යුගයේ ඉතා ගෞරවනීය මිනිසෙක්. 217 00:17:49,580 --> 00:17:50,620 ඇය මෙහි පැමිණියාය 218 00:17:50,700 --> 00:17:53,790 ජාවා උසස් පිරිමින්ට ඉගැන්වීමට 219 00:17:53,870 --> 00:17:55,620 ලිංගික අවශ්‍යතා තෘප්තිමත් කරන්නේ කෙසේද? 220 00:17:55,700 --> 00:17:58,160 ඔවුන්ගේ භාර්යාවන්ගේ සහ ඔවුන්ගේ උපභාර්යාවන්ගේ. 221 00:17:58,250 --> 00:18:01,040 ඔවුන්ගේ ලිංගික අවශ්‍යතා සපුරාලීමටද? 222 00:18:01,620 --> 00:18:02,500 හරි. 223 00:18:03,410 --> 00:18:08,620 ඒ නිසා අපි ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ “බලවත් මිනිසා” කියායි. 224 00:18:08,700 --> 00:18:11,200 විශ්වයේ ශ්රේෂ්ඨතම මිනිසා. 225 00:18:12,000 --> 00:18:14,040 ඔබට බෙදා ගැනීමට බොහෝ දැනුමක් ඇත. 226 00:18:14,120 --> 00:18:15,370 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 227 00:18:15,450 --> 00:18:17,870 මම ඒක ඉගෙන ගත්තේ සාන්ති මැඩම්ගෙන් විතරයි. 228 00:18:18,500 --> 00:18:19,750 ඔබ ඇගේ දුවද? 229 00:18:19,830 --> 00:18:22,580 මම නැහැ. අපි එක වගේ නැහැ. 230 00:18:23,200 --> 00:18:25,160 ඇය මට වඩා ලස්සනයි. 231 00:18:25,250 --> 00:18:27,200 ඔබ වැරදියි. 232 00:18:27,290 --> 00:18:29,790 ඔබත් ලස්සනයි. 233 00:18:32,120 --> 00:18:33,790 සමච්චල් කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා. 234 00:18:36,080 --> 00:18:39,040 ඇය මා කුඩා කල සිටම ඇති දැඩි කළාය. 235 00:18:40,750 --> 00:18:42,000 ඔබේ අම්මා කොහෙද? 236 00:18:44,450 --> 00:18:46,250 ඇය මිය ගියාය 237 00:18:46,330 --> 00:18:47,870 මම පොඩි කාලේ. 238 00:18:52,250 --> 00:18:53,250 සාන්ති මැඩම්ට ළමයි ඉන්නවද? 239 00:18:55,700 --> 00:18:57,540 Gowok කෙනෙක් වීම 240 00:18:57,620 --> 00:19:00,200 සදහටම තනිකඩව සිටීමයි. 241 00:19:01,120 --> 00:19:02,330 සදහටම? 242 00:19:05,000 --> 00:19:09,410 සාමාන්‍යයෙන් Gowok කෙනෙක් ළමයි හදාගන්නවා. 243 00:19:10,370 --> 00:19:11,660 ඔබ සහ ඇය හැර, 244 00:19:11,750 --> 00:19:13,540 අර උයන්පල්ලා ඉන්නවා නේද? 245 00:19:13,620 --> 00:19:14,450 ඔහුගේ නම මොකද්ද? 246 00:19:14,540 --> 00:19:16,290 - ඔයා කියන්නේ ලියන්? - ලියන්. 247 00:19:17,040 --> 00:19:19,950 ඔහු උයන්පල්ලෙකු නොවේ. 248 00:19:20,620 --> 00:19:22,790 ඔහුද මා මෙන්ම ඇයගේ හදාගත් දරුවාය. 249 00:19:23,790 --> 00:19:27,700 නමුත් ඔහු එසේ නොවනු ඇත ඇගේ අනාගත අනුප්‍රාප්තිකයා නේද? 250 00:19:29,250 --> 00:19:33,160 Gowok විය හැක්කේ කාන්තාවක් පමණි. 251 00:19:33,250 --> 00:19:35,450 ඇය ස්වභාවිකවම තෝරා ගනු ඇත. 252 00:19:38,700 --> 00:19:41,080 ඔබ ඇයගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වෙයිද? 253 00:19:45,000 --> 00:19:47,250 ඇගේ ආධුනිකයන්ගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ එයයි. 254 00:19:47,330 --> 00:19:48,750 මා ඇතුළු. 255 00:19:51,540 --> 00:19:52,910 ඉතින් ඔබ විවාහ වෙන්නේ නැද්ද? 256 00:20:13,450 --> 00:20:14,580 මට සමාවෙන්න. 257 00:20:16,080 --> 00:20:17,080 ඇතුලට එන්න. 258 00:20:26,330 --> 00:20:28,750 මම ඔබට උණුසුම් ජින්ජර් ෂොට් එකක් තියෙනවා, 259 00:20:28,830 --> 00:20:31,450 ඔබේ රුධිර සංසරණයට උදව් කිරීමට නින්දට පෙර. 260 00:20:32,950 --> 00:20:34,000 ඔයාට ස්තූතියි. 261 00:20:34,080 --> 00:20:35,080 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 262 00:20:37,330 --> 00:20:40,250 ඔබ හෙට පෙරහැර ආරම්භ කරනවා. 263 00:20:40,830 --> 00:20:44,040 මම සියල්ල සූදානම් කර ඇත්තෙමි ප්රධාන නිදන කාමරය තුළ. 264 00:20:44,120 --> 00:20:45,910 ඔබට වෙනත් යමක් අවශ්‍යද? 265 00:20:46,000 --> 00:20:47,580 මම එය ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කරමි. 266 00:20:57,200 --> 00:20:58,660 මැඩම් කොහෙද? 267 00:20:59,700 --> 00:21:02,290 ඇය දිය ඇල්ල ළඟට ගියා විතරයි. 268 00:21:02,370 --> 00:21:03,700 ඇය එහි කරන්නේ කුමක්ද? 269 00:21:04,330 --> 00:21:05,370 ඇය භාවනා කිරීමට එහි ගියාය. 270 00:21:05,450 --> 00:21:06,790 හෙට පෙරහැරට. 271 00:21:08,200 --> 00:21:10,290 දැන් සමාවෙන්න. 272 00:21:10,370 --> 00:21:11,950 ට්‍රයි, ඉන්න! 273 00:21:12,040 --> 00:21:13,200 ඔබට යමක් අවශ්යද? 274 00:21:15,250 --> 00:21:16,620 මට බලන්න පුළුවන්ද 275 00:21:16,700 --> 00:21:18,910 ඇය දිය ඇල්ලේ මොකද කරන්නේ? 276 00:21:22,200 --> 00:21:23,660 ඔබට බැහැ. 277 00:21:25,000 --> 00:21:26,200 ඔබ ඇයව එහි දැක තිබේද? 278 00:21:27,700 --> 00:21:28,660 මට එහි යාමට අවසර නැත. 279 00:21:29,450 --> 00:21:32,040 ඉතින්, ඇය භාවනා කරනවාදැයි ඔබ දන්නේ කෙසේද? 280 00:21:34,080 --> 00:21:35,620 ඒ… 281 00:21:36,580 --> 00:21:38,700 මට පේනවා. 282 00:21:41,540 --> 00:21:43,700 ඔයා හොරෙන් ගියා නේද? 283 00:21:43,790 --> 00:21:44,830 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 284 00:21:44,910 --> 00:21:45,910 - මම කළේ නැහැ. - ඔබ බොරු කියනවා. 285 00:21:46,000 --> 00:21:48,200 - මම නිකම් ... - මාව එතනට ගෙනියන්න. 286 00:21:48,290 --> 00:21:50,870 - නෑ, අපිට බැහැ. - මාත් එක්ක යන්න. 287 00:21:50,950 --> 00:21:52,830 නැහැ, ඇය කෝපයට පත් වනු ඇත. 288 00:21:52,910 --> 00:21:54,580 අපි එකට හොරෙන් යමු. 289 00:22:06,620 --> 00:22:07,700 කරුණාකර… 290 00:22:12,160 --> 00:22:13,160 දැන් එන්න. 291 00:22:14,450 --> 00:22:17,580 - අපිට මෙතන ඉන්න බෑ. - කමක් නෑ. 292 00:22:31,500 --> 00:22:32,450 ඉදිරියට එන්න. 293 00:22:42,620 --> 00:22:47,450 මම ආදරයේ අක්ෂර වින්‍යාසය කැඳවමි 294 00:22:47,540 --> 00:22:50,370 මගේ භෞතික ශරීරය හිමිකර ගැනීමට. 295 00:22:51,450 --> 00:22:56,200 ඔහ් දෙවියන් සහ ආදරයේ දේවතාවිය. 296 00:22:56,290 --> 00:22:59,500 ප්‍රේමණීය දෙවියනි, දැන් මාගේ ශරීරය අයිති කර ගන්න. 297 00:23:00,410 --> 00:23:03,330 ඔබ ආලෝකය නිවා දැමිය යුතුයි. 298 00:23:05,870 --> 00:23:10,000 ප්‍රේමණීය දෙවියනි, දැන් මාගේ ශරීරය අයිති කර ගන්න. 299 00:23:15,250 --> 00:23:16,660 ඇය මොනවද කරන්නේ? 300 00:23:18,580 --> 00:23:20,250 මමත් දන්නේ නැහැ. 301 00:23:37,000 --> 00:23:38,330 එය කුමක් ද? 302 00:23:39,700 --> 00:23:41,750 ඒ හ්යං කාමජය සහ කාමරතිහ්. 303 00:23:42,410 --> 00:23:45,750 ආදරයේ දෙවිවරුන්ගේ යුවළ, ජාවානුවන් විසින් විශ්වාස කරන ලදී. 304 00:23:45,830 --> 00:23:48,830 ඔබගේ ශුද්ධාත්මය අවශෝෂණය කර ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න. 305 00:23:49,500 --> 00:23:52,540 මාගේ සියලු කාමයන් ඉවත දමන්න. 306 00:24:01,910 --> 00:24:02,750 ත්‍රි. 307 00:24:08,120 --> 00:24:09,160 ට්‍රයි... 308 00:24:48,080 --> 00:24:49,330 ට්‍රයි... 309 00:24:49,410 --> 00:24:50,410 රාත්රි. 310 00:24:51,870 --> 00:24:52,830 රාත්රී! 311 00:25:01,660 --> 00:25:02,580 රාත්රි! 312 00:25:03,910 --> 00:25:05,080 රාත්රී! 313 00:25:09,700 --> 00:25:10,910 රාත්රී! 314 00:25:14,750 --> 00:25:16,370 ට්රයි! රාත්රි! 315 00:25:17,500 --> 00:25:18,790 මගේ වළලුකර උළුක්කු විය. 316 00:25:18,870 --> 00:25:20,370 මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 317 00:25:21,830 --> 00:25:23,330 මාව අල්ලගෙන ඉන්න. 318 00:25:31,290 --> 00:25:32,580 සෙමින්… 319 00:25:37,290 --> 00:25:38,410 ඔතනින් වාඩි වෙන්න. 320 00:25:38,500 --> 00:25:39,540 ඉදිරියට එන්න. 321 00:25:46,120 --> 00:25:47,040 එය වේදනා දෙයි. 322 00:25:48,500 --> 00:25:49,950 නැහැ! එපා! 323 00:25:50,040 --> 00:25:52,160 - කමක් නෑ! - නැහැ! එපා! 324 00:25:52,250 --> 00:25:53,790 මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 325 00:25:53,870 --> 00:25:56,290 සෙමින්, එය වේදනාකාරී වේ. 326 00:25:58,120 --> 00:25:59,160 එය වේදනාකාරී ය. 327 00:25:59,250 --> 00:26:00,410 කමක් නෑ ට්‍රයි. 328 00:26:00,500 --> 00:26:02,540 නැහැ, ඔබට බැහැ! 329 00:26:03,120 --> 00:26:04,410 සෙමින්! 330 00:26:08,620 --> 00:26:10,910 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 331 00:26:11,950 --> 00:26:13,910 - නැහැ, එපා! - මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 332 00:26:14,000 --> 00:26:15,290 - එපා! - ඉන්න මම! 333 00:26:20,620 --> 00:26:21,580 මෙතන? 334 00:26:21,660 --> 00:26:22,620 ඔව්. 335 00:26:24,080 --> 00:26:25,910 සෙමින්… 336 00:26:43,660 --> 00:26:45,830 මම කලින් කරපු දේට මට සමාවෙන්න. 337 00:26:45,910 --> 00:26:48,910 - මම නොසැලකිලිමත් විය. - ඒක නවත්වන්න. 338 00:26:49,000 --> 00:26:50,410 මට අල්ලාගෙන සිටීමට නොහැකි විය. 339 00:26:50,500 --> 00:26:53,160 - අපි එහි නොයා යුතුව තිබුණි! - ඒ ඇති ... 340 00:26:54,370 --> 00:26:56,160 අපි එහි නොයා යුතුව තිබුණි! 341 00:26:56,250 --> 00:26:57,870 - අපි වැරැද්දක් කළා! - ඇති! 342 00:26:59,950 --> 00:27:03,080 නැහැ! දැන් මට තේරෙනවා ඇයි මට එතනට යන්න දෙන්නේ නැත්තේ... 343 00:27:03,160 --> 00:27:05,040 රාත්රි! ඇති! 344 00:27:05,120 --> 00:27:06,660 එය සිදුවී ඇත! 345 00:27:07,540 --> 00:27:09,080 සන්සුන් වෙන්න! 346 00:27:18,580 --> 00:27:19,910 ඔබ කළේ… 347 00:27:20,750 --> 00:27:22,700 ඒකත් දැනෙනවද? 348 00:27:28,330 --> 00:27:31,450 ඔබ මා සමඟ පිළිකුල් විය යුතුය. 349 00:27:34,120 --> 00:27:36,120 ඇත්තටම මම ඒක රස වින්දා. 350 00:28:01,330 --> 00:28:02,950 ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි ට්‍රයි. 351 00:28:46,540 --> 00:28:49,950 ඔබ දවල් සිහින දැක අවසන් වන විට, ජලය ඉතිරි නොවනු ඇත. බලන්න? 352 00:28:51,500 --> 00:28:54,830 මම ඔබට කියා ඇත දිය ඇල්ලට යන්න නෙවෙයි. 353 00:28:54,910 --> 00:28:56,830 ඔබ ජයා එහි ගෙනාවා! 354 00:28:56,910 --> 00:28:59,200 මට සමාවෙන්න, නෝනා! 355 00:28:59,290 --> 00:29:01,290 මම වැරැද්දක් කර ඇත! 356 00:29:01,370 --> 00:29:03,410 මට දඬුවම් ලැබිය යුතුයි. 357 00:29:03,500 --> 00:29:05,080 මට සමාවෙන්න. 358 00:29:05,160 --> 00:29:08,250 - මට සමාවෙන්න. - ඇති! මාව අනුගමනය කරන්න! 359 00:29:09,410 --> 00:29:10,410 මාව අනුගමනය කරන්න! 360 00:29:11,080 --> 00:29:15,540 දැන් ඔබට මගේ අවසරය ඇත මේ පොත ඇතුලේ බලන්න කියලා 361 00:29:15,620 --> 00:29:17,790 ඔබේ කුතුහලය සමනය කිරීමට. 362 00:29:22,870 --> 00:29:26,330 මෙම පොත පැරණි චීනයේ ආරම්භ විය. 363 00:29:26,410 --> 00:29:29,000 ඔවුන් එය හැඳින්වූයේ Su Nu Jing යනුවෙනි. 364 00:29:29,080 --> 00:29:31,790 මගේ මුතුන් මිත්තන් 365 00:29:31,870 --> 00:29:34,290 අන්තර්ගතය සකස් කර තිබුණි ජාවා සංස්කෘතිය සමඟ. 366 00:29:35,040 --> 00:29:38,200 ඔවුන් එය හැඳින්වූයේ ආත්මප්‍රවේශයයි. 367 00:29:38,290 --> 00:29:39,410 එහි තේරුම 368 00:29:39,500 --> 00:29:41,000 බැඳුනු ආත්මයන්. 369 00:29:41,620 --> 00:29:45,660 අපේ පෙම්වතා බැඳ තබන ආකාරය මෙම පොත අපට උගන්වයි 370 00:29:45,750 --> 00:29:47,910 ආදරයේ පිරිසිදුකම හරහා. 371 00:29:48,000 --> 00:29:49,540 ඒකයි 372 00:29:49,620 --> 00:29:53,200 ඔවුන් තම භෞතික ශරීරය පිරිසිදු කළ යුතුය. 373 00:29:53,790 --> 00:29:56,660 ඔවුන්ට එය නොසැලකිලිමත් ලෙස කළ නොහැක, 374 00:29:56,750 --> 00:30:00,000 එය මාරාන්තික රෝග ඇති කළ හැකි බැවිනි. 375 00:30:01,120 --> 00:30:02,790 {\an8}යුවල නම් 376 00:30:02,870 --> 00:30:06,950 {\an8}ආත්මප්‍රවේස මන්ත්‍රය කියයි ඔවුන් ලිංගිකව හැසිරෙන විට, 377 00:30:07,040 --> 00:30:09,410 {\an8}ඔවුන්ගේ ආත්මය බැඳී ඇත, 378 00:30:09,500 --> 00:30:11,410 {\an8}සදහටම වෙන් කළ නොහැක. 379 00:30:20,580 --> 00:30:22,620 ලියන්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 380 00:30:24,750 --> 00:30:26,660 මට සමාවෙන්න නෝනා. 381 00:30:26,750 --> 00:30:29,160 මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ. 382 00:30:29,250 --> 00:30:30,870 - මට සමාවෙන්න. - මෙතනට එන්න! 383 00:30:34,290 --> 00:30:35,160 ඉඳ ගන්න. 384 00:30:36,620 --> 00:30:39,370 මෙය ඔබේ මනසේ තබා ගන්න. 385 00:30:39,450 --> 00:30:43,790 කිසිවකුට දිය ඇල්ලට යාමට අවසර නැත 386 00:30:43,870 --> 00:30:46,540 මම මගේ චාරිත්රය කරන විට 387 00:30:46,620 --> 00:30:48,870 මේ භයානක මන්ත්‍රය කියන්න. 388 00:30:50,660 --> 00:30:52,950 සෑදීමේ භයානක දේ එවැනි විශ්වාසවන්ත පොරොන්දුවක්? 389 00:30:53,040 --> 00:30:54,200 එය භයානකයි 390 00:30:54,290 --> 00:30:57,870 මිනිසෙකු පොරොන්දුව කඩ කරන විට. 391 00:30:57,950 --> 00:30:59,580 එය ඔහුව මරා දැමිය හැකිය 392 00:30:59,660 --> 00:31:01,040 සහ ඔහුගේ පෙම්වතා. 393 00:31:01,790 --> 00:31:04,040 එසේනම් ඔබ චාරිත්රය කළ යුත්තේ ඇයි? 394 00:31:05,200 --> 00:31:08,700 චාරිත්‍රය යනු මන්ත්‍ර කීම පමණක් නොවේ. 395 00:31:08,790 --> 00:31:13,950 ආරක්ෂාව ලබා ගැනීමට මට එය අවශ්‍යයි Hyang Kamajaya සහ Kamaratih වෙතින්, 396 00:31:14,040 --> 00:31:18,120 එබැවින් ගෝවොක් පෙරහැර කළ හැකිය ඔවුන්ගේ ආශිර්වාදය ඇතුව. 397 00:31:20,290 --> 00:31:23,790 මුළු ආත්මප්‍රවේස පෙළපාලිය දිය ඇල්ලේ සිදු කරනවාද? 398 00:31:23,870 --> 00:31:27,410 එය ඕනෑම තැනක සිදු කළ හැකිය, එය මිනිසුන්ගෙන් දුරස් වන තාක් කල්. 399 00:31:28,040 --> 00:31:29,080 ඇයි ඒ? 400 00:31:29,660 --> 00:31:32,450 සියලු ධනාත්මක ශක්තිය 401 00:31:32,540 --> 00:31:35,330 සෘණ ශක්තිය ද ගෙන එනු ඇත. 402 00:31:36,660 --> 00:31:39,200 මෙම ශක්තිය හැඳින්වේ 403 00:31:39,290 --> 00:31:40,790 නූර් ඉල්ලාහි. 404 00:31:41,410 --> 00:31:44,790 මේ අතර, මෙය යක්ෂයාගේ ආත්මයයි. 405 00:31:45,660 --> 00:31:47,500 සියලු තෘෂ්ණාව එහි අඩංගුයි සහ තහනම් ආශාවන්. 406 00:31:48,160 --> 00:31:50,700 වර්ණය තැඹිලි පාටයි. 407 00:31:50,790 --> 00:31:51,870 එයින් අදහස් වන්නේ 408 00:31:51,950 --> 00:31:53,910 ඊයේ රාත්‍රිය. 409 00:31:54,000 --> 00:31:55,200 හරි. 410 00:31:55,290 --> 00:31:57,750 ඔබ අඳුරු තෘෂ්ණාවෙන් වැසී ගියේය. 411 00:31:57,830 --> 00:32:02,250 ඊටත් වඩා නරක, ඔබ එය කළේ උසස් මිනිසෙකු සමඟ ය. 412 00:32:03,200 --> 00:32:06,000 මම වැරැද්දක් කළා! ඒක මගේ වරදක්! 413 00:32:06,080 --> 00:32:07,450 මට ඉතා කනගාටුයි! 414 00:32:07,540 --> 00:32:08,450 මට ඉතා කනගාටුයි! 415 00:32:08,540 --> 00:32:10,750 ඒ ඇති. දැන් සන්සුන් වෙන්න. 416 00:32:13,910 --> 00:32:15,700 මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කළෙමි. 417 00:32:17,080 --> 00:32:18,080 දැන්, 418 00:32:18,700 --> 00:32:21,250 ජයාගේ දේවල් පැක් කරන්න 419 00:32:21,330 --> 00:32:23,410 සහ එය ප්රධාන නිදන කාමරය වෙත ගෙන යන්න. 420 00:32:24,410 --> 00:32:26,950 ඉක්මනට පෙරහැර පටන් ගන්න ඕන 421 00:32:27,040 --> 00:32:30,330 නපුරු ආත්මයන් දුරු කිරීමට. 422 00:32:46,200 --> 00:32:47,450 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 423 00:33:00,250 --> 00:33:01,120 ත්‍රි. 424 00:33:09,540 --> 00:33:10,700 දොර වසන්න. 425 00:33:38,290 --> 00:33:39,830 දිය ඇල්ලේදී සිදුවූ අනතුර ගැන... 426 00:33:40,540 --> 00:33:42,160 කරුණාකර රාත්‍රිට බනින්න එපා. 427 00:33:42,790 --> 00:33:46,000 කිසිවෙක් ඔබට දොස් කියන්නේ නැත. 428 00:33:46,080 --> 00:33:47,450 මම දන්නවා. 429 00:33:48,790 --> 00:33:50,080 මම නිකම්… 430 00:33:50,160 --> 00:33:51,410 මට සමාවෙන්න. 431 00:33:53,580 --> 00:33:55,500 මම පහන පත්තු කරන්න හැදුවා විතරයි. 432 00:34:06,290 --> 00:34:07,500 මට සමාවෙන්න. 433 00:34:10,790 --> 00:34:13,290 මගේ ආධුනිකයාට සමාව දෙන්න. 434 00:34:13,910 --> 00:34:15,790 මම තමයි සමාව ගන්න ඕන. 435 00:34:17,290 --> 00:34:21,000 ඒකට කමක් නැහැ. සියල්ල සිදුවී ඇත. 436 00:34:21,080 --> 00:34:22,540 දැන්, 437 00:34:22,620 --> 00:34:24,450 අපි සියල්ල සූදානම් කරමු. 438 00:34:47,700 --> 00:34:49,830 මම ඔබට උගන්වමි 439 00:34:50,830 --> 00:34:53,080 අජි අස්මරගම (ආදරයේ අක්ෂර වින්‍යාසය). 440 00:34:53,160 --> 00:34:56,950 - ගෘහස්ථ සතුටේ හරය එයයි, - කරුණාකර මෙය බොන්න. 441 00:34:57,660 --> 00:35:03,330 මිනිසෙකුට තෘප්තිමත් විය හැකි ආකාරය කාන්තාවකගේ ලිංගික ආශාවන්. 442 00:35:05,120 --> 00:35:06,830 එය අනෙක් පැත්ත නොවේද? 443 00:35:07,540 --> 00:35:09,790 නැහැ, එය නොවේ. 444 00:35:09,870 --> 00:35:12,620 කාන්තාවක් යනු නිවසක ආත්මයයි. 445 00:35:12,700 --> 00:35:15,040 අපේ මුතුන් මිත්තන් ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ 446 00:35:15,120 --> 00:35:17,330 "කන්කා පියාපත්". (ඔබ පිටුපස සිටින සමාගම) 447 00:35:17,410 --> 00:35:20,540 ඒවා විශ්වාසයි ඔබ පිටුපස ඔබේ සමාගම, 448 00:35:20,620 --> 00:35:23,540 මිනිසාට සහයෝගය දැක්වීමට සහ දිරිගැන්වීමට 449 00:35:23,620 --> 00:35:25,370 "Kanca Ngajeng" ලෙස. (ඔබ ඉදිරියෙන් සිටින සමාගම) 450 00:35:25,950 --> 00:35:29,620 මිනිසා ඉදිරියෙන් සිටින නිසා සියලු අන්තරායන්ට මුහුණ දීමට. 451 00:35:35,910 --> 00:35:39,370 පසුපස සිට සහාය දෙන කෙනෙකු ලෙස, 452 00:35:40,160 --> 00:35:42,750 ඇයට ඇගේ ආත්මය අවශ්‍යයි නිතිපතා නැවත පිරවිය යුතුය 453 00:35:42,830 --> 00:35:44,200 සහ තෘප්තිමත්. 454 00:35:58,290 --> 00:36:03,750 සාමකාමී හදවතක් යනු පළමු පියවරයි අජි අස්මරාගම ඉගෙනීම. 455 00:36:08,040 --> 00:36:11,450 එය අදියර හතරකින් සමන්විත වේ. 456 00:36:12,410 --> 00:36:15,250 පළමුව, අස්මරතුර අදියර. 457 00:36:15,910 --> 00:36:19,290 ආදරය ඔබේ ඇස්වලින් ආරම්භ වන්නේ එවිටය. 458 00:36:43,500 --> 00:36:47,330 ඇයට සිනාසෙන දෙයක් කියන්න, 459 00:36:47,910 --> 00:36:49,250 ඕනෑම දෙයක්. 460 00:36:50,330 --> 00:36:54,250 ඇයට ප්‍රශංසා කිරීමට අමතක නොකරන්න 461 00:36:55,080 --> 00:36:57,660 ඇගේ විශ්වාසය සහ ඇගේ මනෝභාවය වැඩි කිරීමට. 462 00:37:23,160 --> 00:37:25,410 ඇයට සුවපහසුවක් දැනෙන විට, 463 00:37:26,040 --> 00:37:27,790 ඇය ස්පර්ශ කිරීමට පටන් ගන්න. 464 00:37:39,040 --> 00:37:41,790 ඒ අස්මරතන්ත්‍ර අවධියයි. 465 00:37:42,370 --> 00:37:46,080 ස්පර්ශ වලින් දිලිසෙන ආදරය. 466 00:37:48,450 --> 00:37:53,000 ඇයව සෙමින් ස්පර්ශ කරන්න ඔබේ ආදර හැඟීම් සමඟ. 467 00:38:04,160 --> 00:38:08,200 ඔබ දෙදෙනාම ළඟා වූ විට ගැඹුරුම ආදරය, 468 00:38:08,290 --> 00:38:12,250 එවිට ඔබට ඔබගේ ආත්මයන් එක ලෙස එක්සත් කළ හැක, 469 00:38:12,330 --> 00:38:14,290 මෙන්ම ඔබේ සිරුරු. 470 00:38:14,950 --> 00:38:17,000 ඒ අස්මරාගම වේදිකාවයි. 471 00:38:17,830 --> 00:38:21,410 එතකොට තමයි මිනිස්සු දෙන්නෙක් එක වෙන්නේ. 472 00:38:39,910 --> 00:38:41,790 අස්මාරගම දී, 473 00:38:41,870 --> 00:38:44,370 අපේ ආත්මයන් අපගේ ශරීර සමඟ කවියක් කියති. 474 00:38:45,830 --> 00:38:47,500 ඒක තමයි 475 00:38:47,580 --> 00:38:49,580 අපි තවදුරටත් "මා" නොදනිමු 476 00:38:49,660 --> 00:38:50,700 හෝ "ඔබ". 477 00:38:51,870 --> 00:38:53,950 සියල්ල එක වී ඇත. 478 00:38:55,660 --> 00:38:57,370 ඒකාබද්ධ… 479 00:38:57,450 --> 00:38:58,830 එකට බැඳී... 480 00:38:59,450 --> 00:39:00,700 එකක් ලෙස. 481 00:39:28,830 --> 00:39:31,080 කාන්තාවක් තෘප්තිමත් වූ විට, 482 00:39:31,160 --> 00:39:33,120 ඇගේ ශරීරය ශක්තිමත් වේ, 483 00:39:33,200 --> 00:39:35,000 ඇගේ සිත වඩාත් දීප්තිමත් වේ, 484 00:39:35,660 --> 00:39:39,910 එසේම ඇය ඇගේ දවස් වලට වඩා සතුටින් මුහුණ දෙනු ඇත. 485 00:40:06,040 --> 00:40:08,120 Purwaceng කෝපි ඔබ වෙනුවෙන්. 486 00:40:09,250 --> 00:40:13,580 මෙය ඉඟුරු සමඟ මිශ්‍ර කළ කෝපි වර්ගයකි සහ ලුණු ඉසිය 487 00:40:13,660 --> 00:40:17,660 ඔබේ ශක්තිය ලබා ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමට ඊයේ රාත්රියෙන් පසුව. 488 00:40:18,250 --> 00:40:20,750 ඔබේ කෝපි රසවිඳින්න, තරුණ මාස්ටර් ජය. 489 00:40:22,910 --> 00:40:23,910 මට සමාවෙන්න. 490 00:40:34,290 --> 00:40:36,870 අද ඔබට කොහොම ද? 491 00:40:38,500 --> 00:40:39,830 මම හොඳින්. 492 00:40:41,290 --> 00:40:43,500 රාත්රි කොහෙද? 493 00:40:44,080 --> 00:40:48,330 ඇය සාමාන්‍යයෙන් දවල්ට ගඟ ළඟය රෙදි සෝදන්න. 494 00:40:48,410 --> 00:40:49,500 මම දකියි. 495 00:40:50,410 --> 00:40:51,450 ඔබේ කෝපි රසවිඳින්න. 496 00:40:51,540 --> 00:40:52,450 හරි. 497 00:41:04,950 --> 00:41:07,290 කරුණාකර මා අසලට එන්න එපා. 498 00:41:12,910 --> 00:41:14,160 ඔයාට කේන්ති ද? 499 00:41:15,080 --> 00:41:16,500 මොකද අපි ඒක කළා. 500 00:41:18,790 --> 00:41:20,580 ඔබ දැනටමත් විවාහ ගිවිසගෙන ඇත. 501 00:41:20,660 --> 00:41:22,870 ඊයේ රෑ මගේ හිතේ හිටියේ ඔයා විතරයි. 502 00:41:26,160 --> 00:41:27,200 ඔබේ ප්‍රභාව… 503 00:41:28,330 --> 00:41:29,580 ඔබේ සුවඳ... 504 00:41:31,540 --> 00:41:33,700 මට ඒවා මගේ හිතින් අයින් කරන්න බැරි වුණා. 505 00:41:34,410 --> 00:41:36,330 මට විරුද්ධ වීමට නොහැකි විය. 506 00:41:40,660 --> 00:41:42,580 මම ඔයාට ආදරෙයි. 507 00:41:46,540 --> 00:41:48,200 කරුණාකර නවත්වන්න. 508 00:41:52,870 --> 00:41:53,910 ට්‍රයි... 509 00:41:54,000 --> 00:41:55,660 කරුණාකර නවත්වන්න, නැතිනම් ... 510 00:41:55,750 --> 00:41:59,870 මා තුළට පැමිණ ඇත්තේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. 511 00:41:59,950 --> 00:42:02,330 මට කවදාවත් මෙහෙම දැනිලා නෑ. 512 00:42:02,410 --> 00:42:04,200 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මම ගොඩක් ව්යාකූලයි. 513 00:42:04,290 --> 00:42:06,370 - ඔබට දැනෙන්නේ කුමක්ද? - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 514 00:42:16,790 --> 00:42:17,790 ට්රයි! 515 00:42:19,330 --> 00:42:20,200 ට්රයි! 516 00:42:21,200 --> 00:42:22,660 ට්‍රයි, මොකක්ද අවුල? 517 00:42:22,750 --> 00:42:24,540 මගේ අම්මා ගණිකාවක්. 518 00:43:01,830 --> 00:43:02,830 රාත්‍රී… 519 00:43:05,700 --> 00:43:06,660 තරුණ මාස්ටර් ජය? 520 00:43:09,540 --> 00:43:11,200 අපි කොහෙද යන්නේ? 521 00:43:12,540 --> 00:43:13,500 මාව අනුගමනය කරන්න. 522 00:43:18,040 --> 00:43:19,080 මෙම පොත තබා ගන්න. 523 00:43:25,250 --> 00:43:26,830 මම මගේ ඉගෙනීම අවසන් කරන විට, 524 00:43:27,660 --> 00:43:29,660 මම මේ පොත ආපහු ගන්නම් 525 00:43:29,750 --> 00:43:31,540 අපේ කතාව දිගටම කරගෙන යාමට. 526 00:43:33,290 --> 00:43:34,580 අපේ කතාව? 527 00:43:40,660 --> 00:43:42,790 ඔබ ගැන මගේ හැඟීම්... 528 00:43:44,290 --> 00:43:45,540 මෙම පොතේ ලියා ඇත. 529 00:43:54,750 --> 00:43:56,700 මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි. 530 00:44:00,330 --> 00:44:01,580 මම දන්නේ නැහැ 531 00:44:02,790 --> 00:44:06,040 ඇයි මගේ හැඟීම් මෙතරම් ශක්තිමත්. සෑම දෙයක්ම ලියා තබන ලෙස එය මා උනන්දු කරයි. 532 00:44:16,660 --> 00:44:19,040 මම ගැන ඔබේ හැඟීම් අමතක කරන්න. 533 00:44:19,910 --> 00:44:22,290 මම දවසක ගෝවොක් වෙනවා. 534 00:44:24,200 --> 00:44:26,250 ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය එයද? 535 00:44:28,910 --> 00:44:31,410 මට පිළිගත හැක්කේ මගේ ඉරණම පමණි. 536 00:44:32,580 --> 00:44:34,580 මම හදාගත්තු ළමයෙක් විතරයි 537 00:44:35,160 --> 00:44:36,830 පව්කාර අම්මා කෙනෙක්ගෙන් උපන් බව. 538 00:44:37,580 --> 00:44:38,660 ඒ ඇති. 539 00:44:39,370 --> 00:44:40,200 මෙතන. 540 00:44:41,910 --> 00:44:43,080 මට මේක ඔයා වෙනුවෙන් තියෙනවා. 541 00:44:49,290 --> 00:44:51,750 {\an8}ඉන්දුනීසියානු කාන්තාවන්. 542 00:44:51,830 --> 00:44:52,700 {\an8}ඉන්දුනීසියානු කාන්තා සංගමය 543 00:44:53,330 --> 00:44:54,790 "බර්ඩිකාරි"? (ස්වාධීන) 544 00:44:55,540 --> 00:44:57,290 එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් නැගී සිටීමයි. 545 00:44:58,040 --> 00:45:03,950 Soekarno එම සටන් පාඨය නිර්මාණය කළේ, කාන්තාවන් ඔබට ඔබ වෙනුවෙන් නැගී සිටිය හැක. 546 00:45:04,040 --> 00:45:05,910 එබැවින් ඔබට ඔබේම සිහින ගොඩනඟා ගැනීමට පටන් ගත හැකිය. 547 00:45:10,830 --> 00:45:11,870 නමුත් කෙසේද? 548 00:45:12,540 --> 00:45:15,040 කාන්තාවන්ට සාක්ෂරතාවය ඉගැන්වීමෙනි. 549 00:45:15,910 --> 00:45:17,950 ඒ නිසා එයාලට පත්තරේ තියෙන දේවල් කියවන්න පුළුවන්. 550 00:45:18,040 --> 00:45:19,080 සඟරා, 551 00:45:19,160 --> 00:45:20,080 පත්රිකා. 552 00:45:20,660 --> 00:45:22,580 ඔවුන් කාන්තාවන්ට ප්‍රයෝජනවත් ජීවන කුසලතා ද උගන්වයි, 553 00:45:22,660 --> 00:45:25,580 බතික්, නූල් දැමීම වැනි සහ වෙනත් කුසලතා. 554 00:45:25,660 --> 00:45:26,830 ඊටත් වඩා හොඳයි, 555 00:45:27,410 --> 00:45:28,870 ඔවුන්ට සිහිනයක් තිබේ 556 00:45:28,950 --> 00:45:31,950 කාන්තාවන්ට පාසලක් හදන්න කියලා මෙහි ඇතුළුව කුඩා නගරවල. 557 00:45:37,830 --> 00:45:42,250 නමුත් මට විශ්වාසයි ඔවුන් පිළිගන්නවා පමණයි කියලා උසස් කාන්තාවන්. 558 00:45:42,330 --> 00:45:43,450 ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ. 559 00:45:44,160 --> 00:45:45,120 බලන්න! 560 00:45:45,700 --> 00:45:47,950 ඉන්දුනීසියාව නියෝජනය කරන ROEPINDO සාමාජිකයෙක් ජාත්‍යන්තර කාන්තා සමුළුවේදී 561 00:45:48,040 --> 00:45:49,830 ඇගේ නම නින්සිහ්. 562 00:45:49,910 --> 00:45:51,410 එයා මගේ අයියගේ යාළුවෙක්. 563 00:45:52,080 --> 00:45:54,410 මම ඇයව හඳුන්වන්නේ නින්ග් සහෝදරියයි. 564 00:45:55,000 --> 00:45:55,870 ට්‍රයි... 565 00:45:56,790 --> 00:45:58,790 ඇගේ පියා මංකොල්ලකාරයෙකි. 566 00:45:59,580 --> 00:46:01,700 ඔහු හිරගෙදර සහ ඉන් පිටත සිටියේය. 567 00:46:02,910 --> 00:46:07,080 ඇයට ළමා මනාලියක් වීමට බොහෝ දුරට බල කෙරුනි ඇයට වයස අවුරුදු 15 දී ඇගේ පවුල බේරා ගැනීමට. 568 00:46:07,160 --> 00:46:08,250 නමුත් ඔබ දන්නවාද? 569 00:46:08,830 --> 00:46:10,910 ඇය එය ප්‍රතික්ෂේප කළාය. 570 00:46:12,160 --> 00:46:16,200 ඇය රොපින්ඩෝ සමඟ එකතු වී ඇගේ ඉරණම වෙනස් කළාය. 571 00:46:18,290 --> 00:46:19,700 ඔබ ඇයව පෞද්ගලිකව දැකීමට අවශ්යයි. 572 00:46:21,040 --> 00:46:22,950 ඇය සතුටින් ඔබට උදව් කරනු ඇත. 573 00:46:25,870 --> 00:46:27,250 මේ ඇයගේ කාර්යාල ලිපිනයයි. 574 00:46:27,330 --> 00:46:30,580 ROEPINDO ලිපිනය මාවාර් වීදිය අංක 1, බුමිරේජෝ, මධ්‍යම ජාවා 575 00:46:34,540 --> 00:46:37,290 ඇයි ඔයා මට උදව් කරන්නේ? 576 00:46:42,410 --> 00:46:43,870 මොකද මම දන්නවා… 577 00:46:46,540 --> 00:46:48,750 ඔබට ඔබේ අනාගතය තීරණය කළ හැකිය. 578 00:46:50,120 --> 00:46:51,830 මිස 579 00:46:51,910 --> 00:46:55,250 ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යයි සාන්ති මැඩම්ගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වීමට. 580 00:47:00,790 --> 00:47:01,660 ත්‍රි. 581 00:47:05,250 --> 00:47:07,540 ඔබට ඔබේ සිහිනය හඹා යා හැක. 582 00:47:14,500 --> 00:47:18,330 ඔයාට විශ්වාසද මම දක්ෂයි කියලා මගේ සිහින හඹා යාමට? 583 00:47:19,450 --> 00:47:21,450 එයට පිළිතුරු දිය හැක්කේ ඔබට පමණි. 584 00:47:25,660 --> 00:47:28,120 මට නින්ග් අක්කා වගේ වෙන්න ඕන. 585 00:47:29,790 --> 00:47:31,000 එහෙනම්, අපි යමු. 586 00:47:31,080 --> 00:47:32,200 ඒක තමයි ආත්මය. 587 00:47:32,290 --> 00:47:35,040 මම ඔබට උදව් කරන්නම්. 588 00:47:36,160 --> 00:47:37,700 ඔයා බැරැරුම් ද? 589 00:47:38,660 --> 00:47:41,200 මම හ්යං කාමජය සහ කාමරතිහ් මත දිවුරමි. 590 00:47:41,830 --> 00:47:43,790 මම බැරෑරුම්. 591 00:47:44,500 --> 00:47:46,910 මම ඔයාට ආදරෙයි. 592 00:47:47,700 --> 00:47:50,160 මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි. 593 00:47:52,040 --> 00:47:54,370 මා සතුව ඇති සියල්ල ගැන මම දිවුරමි, 594 00:47:55,410 --> 00:47:59,160 දවසක මම ආපහු මෙහෙ එනවා සහ ඔබ මගේ බිරිඳ වීමට ඉල්ලන්න. 595 00:48:00,160 --> 00:48:02,870 අපි අපේ කතාව ලියන්නෙමු මෙම පොතේ එකට, 596 00:48:03,580 --> 00:48:06,080 ඒ නිසා අපේ දරුවන්ට අපේ කතාව කියවන්න පුළුවන්. 597 00:48:08,500 --> 00:48:10,830 මාව විශ්වාස කරන්න. 598 00:48:57,200 --> 00:48:58,250 ස්තුතියි නෝනා. 599 00:48:58,330 --> 00:48:59,160 ඇත්ත වශයෙන්. 600 00:49:00,410 --> 00:49:03,750 ජයට "බලවත් මිනිසෙක්" විය හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. 601 00:49:03,830 --> 00:49:05,660 හරියට එයාගේ තාත්තා කැමති දේ වගේ. 602 00:49:05,750 --> 00:49:07,160 ඒ සඳහා ආමෙන්. 603 00:49:07,660 --> 00:49:08,700 සමාවෙන්න. 604 00:49:08,790 --> 00:49:09,830 ප්රවේසම් වන්න. 605 00:49:15,790 --> 00:49:16,790 එන්න පුතේ. 606 00:50:03,910 --> 00:50:06,200 ඔබ බොහෝ දුර ගොස් ඇත. 607 00:50:07,790 --> 00:50:09,450 මම හැම දෙයක්ම දන්නවා. 608 00:50:10,160 --> 00:50:11,080 යන්න! 609 00:50:13,580 --> 00:50:15,080 ජයා අමතක කරන්න! 610 00:50:15,160 --> 00:50:18,660 ඔහු පොරොන්දුව ඉටු නොකරනු ඇත! 611 00:50:20,200 --> 00:50:22,120 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 612 00:50:22,200 --> 00:50:25,080 ධනවතුන් විවාහ වන්නේ ධනවතුන් පමණි. 613 00:50:25,160 --> 00:50:26,830 වංශවත් අයටත් එහෙමයි. 614 00:50:26,910 --> 00:50:28,080 ඔවුන්ගේ ලෝකයෙන් පිටත මිනිසුන් 615 00:50:28,160 --> 00:50:30,200 ඔවුන්ට වැඩක් නැහැ. 616 00:50:30,290 --> 00:50:32,830 ජය එහෙම මිනිහෙක් නෙවෙයි. 617 00:50:36,370 --> 00:50:38,450 මුරණ්ඩු ළමයෙක්! 618 00:50:39,450 --> 00:50:41,370 මට සවන් දෙන්න. 619 00:50:41,450 --> 00:50:44,450 ඔබ මගේ අනුප්‍රාප්තිකයා විය යුතුයි. 620 00:50:45,040 --> 00:50:48,200 මට ආශිර්වාදය ලැබී ඇත Hyang Kamajaya සහ Kamaratih වෙතින් 621 00:50:48,290 --> 00:50:51,290 මම දිය ඇල්ල ළඟ යාච්ඤා කරන විට. ඔයාට තේරෙනවා ද? 622 00:50:54,040 --> 00:50:55,830 මට ඕන නෑ නෝනා. 623 00:50:58,040 --> 00:51:01,120 මම මගේ අනාගතය තීරණය කරන්නම්. 624 00:51:05,040 --> 00:51:05,910 බැරෝ සාප්පුව සපත්තු සහ බෑග් 625 00:51:06,000 --> 00:51:08,120 එන්න, පලතුරු ටිකක් ගන්න. 626 00:51:08,200 --> 00:51:10,910 මේකාර් බේකරිය 627 00:51:11,580 --> 00:51:13,910 මම මැඩම්ට ඔප්පු කරන්නම් 628 00:51:14,700 --> 00:51:17,750 මගේ ඉරණම මටම තීරණය කළ හැකි බව. 629 00:51:18,910 --> 00:51:20,950 මට උදව් කරන්න ජයා. 630 00:51:21,580 --> 00:51:23,620 රික්ෂෝ පදින්න, නෝනා? 631 00:51:29,540 --> 00:51:31,830 - මට සමාවෙන්න. - මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? 632 00:51:31,910 --> 00:51:33,410 මෙම ලිපිනය කොහෙද? 633 00:51:35,450 --> 00:51:36,500 - මෙම ලිපිනය? - හරි. 634 00:51:36,580 --> 00:51:37,660 එහේ. 635 00:51:37,750 --> 00:51:39,450 - ඒ… - ඒ… 636 00:51:39,540 --> 00:51:40,950 - බී… - බී… 637 00:51:41,040 --> 00:51:42,450 - සී… - සී… 638 00:51:42,540 --> 00:51:44,080 - ඩී… - ඩී… 639 00:51:44,160 --> 00:51:45,750 - ඊ… - ඊ… 640 00:51:45,830 --> 00:51:47,330 - එෆ්… - එෆ්… 641 00:51:47,410 --> 00:51:49,080 - ජී… - ජී… 642 00:51:49,160 --> 00:51:50,750 - එච්… - එච්… 643 00:51:50,830 --> 00:51:52,040 - මම… - මම… 644 00:51:52,120 --> 00:51:52,950 - ජේ… - ජේ... 645 00:51:53,040 --> 00:51:56,290 ඔබ දිනකට කොපමණ ආහාර වේල් තිබේද? 646 00:51:56,870 --> 00:52:00,540 {\an8}සමහර විට මම දිනකට වරක් කනවා හෝ දින දෙකකට වරක්. 647 00:52:04,700 --> 00:52:06,660 - ඔබ Roepindo ගේ කාර්යාලය සොයන්නේද? - හරි. 648 00:52:06,750 --> 00:52:08,700 මම සොයනවා නින්සි අක්කා. 649 00:52:08,790 --> 00:52:10,040 ඇය ඇතුලේ. 650 00:52:10,120 --> 00:52:11,330 මට ඔයාව එතනට ගෙනියන්න දෙන්න. 651 00:52:16,290 --> 00:52:18,330 නින්ග් නංගි ඔයාව බලන්න කෙනෙක් ඇවිත්. 652 00:52:18,410 --> 00:52:20,200 - හරි. - මට සමාවෙන්න. 653 00:52:20,290 --> 00:52:21,500 - ඔයාට ස්තූතියි. - ෂුවර්. 654 00:52:21,580 --> 00:52:22,700 අසුන් ගන්න. 655 00:52:24,540 --> 00:52:26,250 මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? 656 00:52:26,330 --> 00:52:29,040 මට මේක ලැබුනේ ජයාගෙන්. 657 00:52:29,120 --> 00:52:32,040 නින්ග් සහෝදරිය විශිෂ්ට කාන්තාවක්. 658 00:52:32,700 --> 00:52:36,750 මගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට මම අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටිමි. 659 00:52:36,830 --> 00:52:38,330 ඒකයි වැදගත්. 660 00:52:39,290 --> 00:52:40,700 මටත්. 661 00:52:42,040 --> 00:52:43,200 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 662 00:52:44,330 --> 00:52:45,750 මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්. 663 00:52:47,040 --> 00:52:48,330 මා ජීවත් වන තාක්, 664 00:52:48,410 --> 00:52:51,660 මම දැනගෙන හිටියේ සාන්ති මැඩම් වගේ කාන්තාවක් විතරයි. 665 00:52:52,290 --> 00:52:53,950 මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ 666 00:52:54,040 --> 00:52:57,620 ලැගුම්හලෙන් පිටත ලෝකය නම් එතරම් විශ්මයජනක විය හැකිය. 667 00:52:58,540 --> 00:53:00,660 මට විශ්වාසයි 668 00:53:00,750 --> 00:53:04,450 මට මෙතැනින් මගේ අනාගතයට ළඟා විය හැක. 669 00:53:07,910 --> 00:53:09,000 පළ කරන්න! 670 00:53:12,580 --> 00:53:14,410 - සර්! - මගේ කාමරතිහ්. 671 00:53:15,080 --> 00:53:18,450 මම ඔබ සහ ඔබේ සිහින ගැන අසා ඇත නිං සහෝදරියගෙන්. 672 00:53:19,290 --> 00:53:21,580 ඇත්තටම මට ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටීමට අවශ්‍යයි. 673 00:53:22,290 --> 00:53:24,580 නමුත් මට බොහෝ පැවරුම් තිබේ මගේ අධ්‍යයන කටයුතු සඳහා. 674 00:53:26,450 --> 00:53:29,120 ඔබේ සිහින අත් නොහරින්න, ට්‍රයි. 675 00:53:30,540 --> 00:53:32,620 මගේ ආදරණීය ජයා. 676 00:53:33,580 --> 00:53:36,700 මගේ ආලෝකය වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 677 00:53:36,790 --> 00:53:37,790 රෝපින්ඩෝ කොමසාරිස් 678 00:53:37,870 --> 00:53:41,580 Roepindo දැන් මගේ දෙවන නිවස වගේ. 679 00:53:41,660 --> 00:53:44,790 මෙතරම් සතුටක් මට මීට පෙර කවදාවත් දැනී නැත. 680 00:53:45,750 --> 00:53:49,700 මගේ සිහින අයිති කර ගැනීමට මට කාන්තාවක් විය හැකිය. 681 00:53:49,790 --> 00:53:52,500 මගේ ගෞරවය සාක්ෂාත් කර ගැනීම, 682 00:53:52,580 --> 00:53:55,950 කිසිදු උතුම් තත්වයක් නොමැතිව. 683 00:53:57,080 --> 00:54:00,160 ඉතින්, මේ වගේ තමයි මගේම සිහින දැකීමට? 684 00:54:00,660 --> 00:54:01,540 ට්රයි! 685 00:54:02,290 --> 00:54:03,290 ට්රයි! 686 00:54:04,410 --> 00:54:06,120 ට්රයි! 687 00:54:06,200 --> 00:54:07,200 රාත්‍රි කොහෙද? 688 00:54:07,290 --> 00:54:08,330 ඇගේ කාමරයේ. 689 00:54:08,410 --> 00:54:10,000 ඒ ළමයා… 690 00:54:11,290 --> 00:54:12,330 ට්රයි! 691 00:54:13,000 --> 00:54:14,000 මෙහේ එන්න! 692 00:54:14,080 --> 00:54:16,330 - එය කුමක් ගැනද? - මෙහේ එන්න. 693 00:54:18,620 --> 00:54:19,540 ඔබේ කෙබායා අඳින්න! 694 00:54:19,620 --> 00:54:21,040 අපිට අමුත්තන් එනවා! 695 00:54:21,910 --> 00:54:26,120 මේ නිවස මට අපායක්. 696 00:54:26,200 --> 00:54:28,950 මට ඇත්තටම මෙතැනින් යන්න අවශ්‍යයි 697 00:54:29,040 --> 00:54:31,450 ඔබ සමඟ මගේ සිහින වෙත ළඟා වන්න. 698 00:54:34,250 --> 00:54:35,250 - සර්. - ඇතුලට එන්න. 699 00:54:35,330 --> 00:54:36,750 සර්! 700 00:54:38,160 --> 00:54:39,660 මට ලියුම් තියෙනවද? 701 00:54:39,750 --> 00:54:42,290 - නැහැ, මම නැහැ! - ඉන්න! 702 00:54:42,370 --> 00:54:45,290 සාමාන්‍යයෙන්, ඔබට මට එකක් තිබේ. 703 00:54:45,370 --> 00:54:47,540 නමුත් මට ඔබ වෙනුවෙන් එකක් නැත. 704 00:54:47,620 --> 00:54:49,870 - මට සමාවෙන්න. මට ඉක්මන් කරන්න ඕන. - සර්! 705 00:54:58,580 --> 00:55:02,080 මම ඔබේ අවසන් ලිපිය දස වතාවක් කියවා ඇත 706 00:55:04,040 --> 00:55:06,290 මගේ ආශාව සමනය කිරීමට. 707 00:55:06,370 --> 00:55:07,830 ඔබ කොහෙද? 708 00:55:14,910 --> 00:55:16,660 ඉන්න, සර්! 709 00:55:16,750 --> 00:55:17,750 සර්! 710 00:55:18,500 --> 00:55:20,500 සර් මට ලියුමක් තියනවද? 711 00:55:20,580 --> 00:55:21,700 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 712 00:55:21,790 --> 00:55:24,080 කොහෙත්ම නැහැ. ලිස්සලා යන්න ඇති. 713 00:55:24,160 --> 00:55:26,870 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ලිස්සා ගියාද? ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. 714 00:55:26,950 --> 00:55:28,450 කරුණාකර එය මා ගැන සොයන්න. 715 00:55:28,540 --> 00:55:30,410 - මට ඔබට ලිපියක් නැත. - සර්! 716 00:55:30,500 --> 00:55:34,250 PERISH 717 00:55:42,500 --> 00:55:44,080 බලන්න! 718 00:55:44,160 --> 00:55:46,000 මේ නිලාවතී කුමරිය නේද? 719 00:55:46,080 --> 00:55:48,330 කර්තනේගර රජුගේ දියණියයි. 720 00:55:49,040 --> 00:55:50,330 බලන්න. 721 00:55:50,410 --> 00:55:52,250 ඇය දැනටමත් විවාහකද? 722 00:55:52,330 --> 00:55:54,500 නමුත් මිනිසා කවුද? 723 00:55:54,580 --> 00:55:56,750 - ඔහුත් රජ පවුලක කෙනෙක්ද? - ඔහු නොවේ. 724 00:55:56,830 --> 00:55:58,620 ඔහු තෙමන්ගුං රෙජන්ට්වරයාගේ පුත්‍රයාය. 725 00:55:59,750 --> 00:56:03,910 නමුත් නිලා පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වූයේ කොමියුනිස්ට්වාදියෙකු සමගය සුරකර්තයේ පක්ෂ නිලධාරියෙක් නේද? 726 00:56:04,000 --> 00:56:05,620 ඔවුන් කැඩී ගියේය. 727 00:56:05,700 --> 00:56:07,950 ඇගේ පවුලේ අය ඔහුව පිළිගත්තේ නැත. 728 00:56:08,790 --> 00:56:09,830 ඇයි? 729 00:56:09,910 --> 00:56:11,200 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා. 730 00:56:13,080 --> 00:56:14,620 ට්‍රයි එක මොකක්ද අවුල? 731 00:56:15,200 --> 00:56:18,540 {\an8}කාමන්ජය කුමාරයා රීජන්ට් තෙමංගුංගේ පුත්‍රයා විවාහ වී ඇත 732 00:56:18,620 --> 00:56:21,580 {\an8}නිලාවතී, කර්තනේගර රජුගේ දියණිය සුරකර්තා මාලිගයෙන් 733 00:56:22,790 --> 00:56:24,750 මේක බොරුවක් වෙන්න ඇති. 734 00:56:25,950 --> 00:56:28,370 කාමංජයගේ පියා රීජන්ට් කෙනෙක් නොවේ. 735 00:56:30,290 --> 00:56:32,500 පත්තරේ වැරදියට තේරුම් ගත්තා. 736 00:56:33,870 --> 00:56:36,160 - ඒයි, ඒක මගේ පුවත්පත. - මට එය ණයට ගැනීමට ඉඩ දෙන්න! 737 00:56:40,500 --> 00:56:41,910 මැඩම් කොහෙද? 738 00:56:43,000 --> 00:56:44,000 ට්රයි! 739 00:56:44,080 --> 00:56:45,000 ට්රයි! 740 00:56:51,370 --> 00:56:53,000 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? 741 00:56:53,620 --> 00:56:54,580 කුමක් ගැන ද? 742 00:56:55,750 --> 00:56:57,870 මට බොරු කියන්න එපා! 743 00:56:59,540 --> 00:57:02,160 කොහොමද දිස්ත්‍රික් නායකයෙක් 744 00:57:02,250 --> 00:57:05,750 රීජන්ට් කෙනෙකු වී රාජකීයයෙකු සමඟ විවාහ වන්න මෙතරම් කෙටි කාලයක් තුළ පවුලේ සාමාජිකයෙක්? 745 00:57:10,120 --> 00:57:12,660 බලය සමඟ 746 00:57:12,750 --> 00:57:13,750 සහ ධනය, 747 00:57:14,250 --> 00:57:15,910 කිසිවක් කළ නොහැකි ය. 748 00:57:18,290 --> 00:57:20,250 ඒත් ජයා එහෙම කරන්නේ නෑ. 749 00:57:21,120 --> 00:57:24,950 එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 750 00:57:25,040 --> 00:57:27,660 ඔහු ගෞරවනීය මිනිසෙකි. 751 00:57:27,750 --> 00:57:28,660 ත්‍රි. 752 00:57:29,910 --> 00:57:31,790 මම ඔබට කියා ඇත. 753 00:57:34,620 --> 00:57:35,910 ඒක බොරුවක්. 754 00:57:36,950 --> 00:57:37,830 {\an8}බොරු... 755 00:57:37,910 --> 00:57:39,040 {\an8}කාමන්ජය නිලාවතී සමඟ විවාහ විය 756 00:58:56,450 --> 00:58:58,950 හ්යං කාමජය සහ කාමරතිහ් මත දිවුරමි, 757 00:58:59,040 --> 00:59:02,620 දවසක් මම නැවත මෙහි එන්නම් සහ ඔබෙන් මගේ බිරිඳ වීමට ඉල්ලන්න. 758 00:59:03,200 --> 00:59:05,660 අපි ලියමු මේ පොතේ අපේ කතාව එකට. 759 00:59:06,790 --> 00:59:10,750 ඔබ අඳුරු කාමයෙන් වැසී ඇත. ජයව අමතක කරන්න! 760 00:59:10,830 --> 00:59:13,870 ඔහු ඔහුගේ පොරොන්දුව ඉටු නොකරනු ඇත! 761 00:59:37,080 --> 00:59:38,370 කෑම ටිකක් ගන්න. 762 00:59:39,080 --> 00:59:41,370 ඔබ යම් ශක්තියක් ලබා ගත යුතුය. 763 00:59:42,870 --> 00:59:44,290 මගේ ජීවිතය 764 00:59:45,000 --> 00:59:47,910 දැන් තේරුමක් නැත. 765 01:00:12,250 --> 01:00:16,450 මම මගේ ඉරණම පිළිගන්නේ නැහැ රණ්ඩුවකින් තොරව ජය. 766 01:00:20,950 --> 01:00:23,370 ඔබ මට දුන් වේදනාව... 767 01:00:24,750 --> 01:00:27,620 මම එය සදහටම මගේ හදවතේ සටහන් කරමි... 768 01:00:30,040 --> 01:00:32,370 අවසානය දක්වා. 769 01:00:39,750 --> 01:00:41,500 - ඔබට දැන් ඇයට කරදර කළ නොහැක. - චලනය! 770 01:00:41,580 --> 01:00:43,540 - සාන්ති මැඩම් කාර්යබහුලයි-- - මගේ ගමනට බාධා කරන්න එපා! 771 01:00:43,620 --> 01:00:45,910 - චලනය! - නැහැ, ට්‍රයි! 772 01:00:46,790 --> 01:00:48,000 මේ කුමක් ගැනද? 773 01:00:50,870 --> 01:00:53,120 ඔයාට ඕන මම ඔයාගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වෙන්න නේද? 774 01:00:54,120 --> 01:00:55,750 එහෙනම් මට හැමදේම උගන්වන්න. 775 01:00:56,870 --> 01:00:59,580 මම ඔවුන්ව ජීවත් කරවන බවට දිවුරනවා. 776 01:01:03,370 --> 01:01:05,750 මේ සඳහා නොවේ. 777 01:01:10,750 --> 01:01:12,580 මට උගන්වන්න. 778 01:01:13,750 --> 01:01:15,750 නැත්නම් මම ආයෙත් මගේ ජීවිතේ ඉවර කරනවා. 779 01:01:15,830 --> 01:01:17,830 - එපා! - කට වහපන්! 780 01:01:23,910 --> 01:01:25,500 ඔබ ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, 781 01:01:26,120 --> 01:01:28,080 මම මටම පිහියෙන් ඇනගන්නෙමි. 782 01:01:40,000 --> 01:01:42,450 මම කැමති නෑ කවුරුවත් ගොදුරක් වෙනවට හරියට ඔයාගේ අම්මා හිටියා වගේ. 783 01:01:42,540 --> 01:01:44,950 මම මගේ අම්මා වගේ ගණිකාවක් නෙවෙයි. 784 01:01:49,750 --> 01:01:52,910 මම ගෞරවනීය ගොවොක් වන්නෙමි. 785 01:01:54,750 --> 01:01:56,500 සියලුම මිනිසුන් 786 01:01:57,040 --> 01:02:01,000 මගේ අතේ "බලවත් මිනිසුන්" වනු ඇත. 787 01:02:06,160 --> 01:02:08,120 මට හැම දෙයක්ම උගන්වන්න. 788 01:02:09,950 --> 01:02:12,540 ඒ වගේම හැමෝම දැනගන්නවා මෙම ස්ථානය කෙතරම් විශිෂ්ටද? 789 01:02:13,370 --> 01:02:15,370 මම දිවුරනවා. 790 01:02:27,500 --> 01:02:28,950 මේ සඳහා ඔබ ගෙවිය යුතුය. 791 01:02:48,040 --> 01:02:50,250 මේක පේමලං රීජන්ට්ගෙන්. 792 01:02:50,330 --> 01:02:52,040 ඔහු සිය කෘතඥතාව රාත්‍රි මැඩම් වෙත යැවීය 793 01:02:52,120 --> 01:02:55,040 ඔහුගේ පුතා පිළිගැනීම සඳහා පෙරහැර කරන්න කියලා. 794 01:02:55,120 --> 01:02:59,450 මම දකියි. එවිට මගේ කෘතඥතාව ඔහුට නැවත එවන්න. 795 01:02:59,540 --> 01:03:00,700 මම කරන්නම්. 796 01:03:00,790 --> 01:03:02,120 මට සමාවෙන්න. 797 01:03:02,200 --> 01:03:03,200 කරුණාකර. 798 01:03:04,040 --> 01:03:05,290 ලියන්! 799 01:03:05,370 --> 01:03:07,410 කරුණාකර කුස්සියට බඩු ගෙනෙන්න! 800 01:03:08,040 --> 01:03:09,160 හරි නෝනා. 801 01:03:15,830 --> 01:03:17,040 තරුණ මාස්ටර්. 802 01:03:32,870 --> 01:03:34,080 කරුණාකර. 803 01:03:35,660 --> 01:03:38,200 Hardjolukito මහත්මයා ඔබට කොහොමද? 804 01:03:38,290 --> 01:03:39,500 හොඳයි, ස්තූතියි. 805 01:03:41,450 --> 01:03:42,700 එය කොහොම වුවා ද? 806 01:03:42,790 --> 01:03:44,830 - හැම දෙයක්ම හොඳින් සිදු වුණාද? - ඒක කළා තාත්තේ. 807 01:03:44,910 --> 01:03:46,120 ස්තූතියි, රාත්‍රි මහත්මිය. 808 01:03:46,200 --> 01:03:47,410 ශ්‍රී... 809 01:03:48,120 --> 01:03:50,330 - ශ්‍රී, මට උදව් කරන්න! - එය කුමක් ද? 810 01:03:50,410 --> 01:03:52,750 - චලනය කිරීමට බොහෝ දේ ඇත. - මට මේක ඉවර කරන්න දෙන්න. 811 01:03:52,830 --> 01:03:54,080 කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 812 01:03:54,700 --> 01:03:55,870 හරි. 813 01:04:12,330 --> 01:04:13,870 ත්‍රි. 814 01:04:15,700 --> 01:04:17,410 අවුරුද්දකට කිට්ටුයි. 815 01:04:17,500 --> 01:04:21,120 ඔබට ලැබී ඇත සෑම මසකම ගනුදෙනුකරුවන් තිදෙනෙකුට වඩා. 816 01:04:21,200 --> 01:04:24,620 මම හිතන්නේ අපේ තැන දැන් පොඩි වැඩියි. 817 01:04:24,700 --> 01:04:26,160 මෙහේ සක්කිලි වැඩියි. 818 01:04:28,200 --> 01:04:29,120 ලියන්. 819 01:04:29,200 --> 01:04:31,540 මගේ දණහිස් වෙව්ලනවා. 820 01:04:31,620 --> 01:04:32,620 මට හොඳ මසාජ් එකක් දෙන්න. 821 01:04:32,700 --> 01:04:34,000 හරි එහෙනම්. 822 01:04:34,080 --> 01:04:36,450 සමහර විට අපි මේ මාසයේ විවේකයක් ගත යුතුයි. 823 01:04:37,330 --> 01:04:38,370 හරි නෝනා. 824 01:04:38,450 --> 01:04:40,540 ලියන්, කෑම ටිකක් ලෑස්ති ​​කරන්න. 825 01:04:40,620 --> 01:04:41,580 හරි. 826 01:05:06,370 --> 01:05:08,750 - මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද? - මට සමාවෙන්න. 827 01:05:08,830 --> 01:05:10,750 මගේ නම Laras. 828 01:05:10,830 --> 01:05:13,620 මම Ningsih ගේ අලුත් සහායකයා. 829 01:05:13,700 --> 01:05:15,750 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 830 01:05:16,290 --> 01:05:18,330 - සමාවෙන්න. - ඇය කොහොමද? 831 01:05:19,200 --> 01:05:20,450 ඇය හොඳින් ඉන්නවා. 832 01:05:20,540 --> 01:05:23,660 මට මෙහෙට එන්න කිව්වා ඔබට යමක් පැවසීමට. 833 01:05:23,750 --> 01:05:24,750 ඇත්තටම? 834 01:05:33,450 --> 01:05:34,290 නින්ග්සිහ්. 835 01:05:34,370 --> 01:05:36,540 මම මේ ව්‍යාපාරය ගැන ගොඩක් සතුටුයි. 836 01:05:36,620 --> 01:05:37,450 ඉන්දුනීසියානු කාන්තා ව්‍යාපාරය (ගර්වානි) 837 01:05:37,540 --> 01:05:38,950 කලබල වෙන්න එපා. 838 01:05:39,500 --> 01:05:41,450 කොමියුනිස්ට් පක්ෂය ඔබට සම්පූර්ණ සහයෝගය ලබා දෙනු ඇත. 839 01:05:41,540 --> 01:05:43,790 ඉතින්, අපේ සංවිධානය 840 01:05:43,870 --> 01:05:45,540 දැන් GERWANI ලෙස හැඳින්වේ, 841 01:05:45,620 --> 01:05:47,750 - ඉන්දුනීසියානු කාන්තා ව්‍යාපාරය. - මම දැන් යනවා. 842 01:05:47,830 --> 01:05:50,160 අපේ සාමාජිකයන් ආසන්නයි මිලියන එකහමාරක්, 843 01:05:50,250 --> 01:05:51,200 ඉන්දුනීසියාව පුරා. 844 01:05:52,700 --> 01:05:56,160 අපේ සංවිධානය දැකීම ගැන මම සතුටු වෙනවා එතරම් විශාල වී ඇත. 845 01:05:56,750 --> 01:05:58,910 මෙය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට ස්තූතියි. 846 01:05:59,000 --> 01:06:00,910 අපේ මහන්සිය. 847 01:06:01,000 --> 01:06:02,790 නමුත් විශේෂයෙන් ඔබට ස්තුතියි. 848 01:06:03,750 --> 01:06:07,250 - මම ටිකක් පරිත්‍යාග කළා. - එහෙම නිහතමානී වෙන්න එපා. 849 01:06:07,330 --> 01:06:08,790 කාන්තාවන්ටද නිදහසේ අයිතිය ඇත 850 01:06:08,870 --> 01:06:12,080 මොකද දැන් අපි බලාගන්නවා එවැනි විශාල සංවිධානයක, 851 01:06:12,160 --> 01:06:16,120 මට ඕන අපේ හීනය සැබෑ කරන්න. 852 01:06:16,830 --> 01:06:17,660 මාව අනුගමනය කරන්න. 853 01:06:17,750 --> 01:06:18,620 ඉදිරියට එන්න. 854 01:06:18,700 --> 01:06:19,620 ඉන්දුනීසියානු කාන්තාවන් කථන නිදහස සඳහා 855 01:06:19,700 --> 01:06:21,290 බලන්න. 856 01:06:21,370 --> 01:06:24,080 මෙය කාන්තා පාසල් සඳහා නිර්මාණයකි. 857 01:06:24,700 --> 01:06:26,250 මෙය පුදුම සහගතයි. 858 01:06:26,330 --> 01:06:28,580 මට මේ ඉස්කෝලේ ඇරෙනකන් ඉන්න බෑ. 859 01:06:29,580 --> 01:06:31,040 ඇත්තටම, 860 01:06:31,120 --> 01:06:33,830 අපිට සල්ලි දෙන සමහර අය ඉන්නවා. 861 01:06:33,910 --> 01:06:36,830 නමුත් අවපාතය නිසා, 862 01:06:36,910 --> 01:06:39,330 ඔවුන්ගෙන් සමහරක් අරමුදල අවලංගු කළහ. 863 01:06:41,000 --> 01:06:42,120 ඉතින්, 864 01:06:42,830 --> 01:06:45,250 මම ඔබේ උදව් ඉල්ලනවා. 865 01:06:48,870 --> 01:06:54,910 කලබල වෙන්න එපා. මගේ සමහර ගනුදෙනුකරුවන් වංශවත් පවුල්වල පුත්‍රයෝ වෙති. 866 01:06:55,000 --> 01:06:56,450 මට ඔවුන්ගෙන් උදව් ඉල්ලන්න පුළුවන්. 867 01:06:56,540 --> 01:06:57,870 ඔයා බැරැරුම් ද? 868 01:06:57,950 --> 01:06:58,950 ඔව්. 869 01:06:59,040 --> 01:07:00,790 ගෝෂ්, ට්‍රයි. 870 01:07:00,870 --> 01:07:02,080 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 871 01:07:02,160 --> 01:07:03,040 ඔයාට ස්තූතියි. 872 01:07:03,620 --> 01:07:04,620 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 873 01:07:17,160 --> 01:07:19,500 අද හවස ඔබට අමුත්තන් කිහිප දෙනෙක් සිටියා. ඔවුන් කව් ද? 874 01:07:20,080 --> 01:07:21,830 ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? 875 01:07:21,910 --> 01:07:23,450 මම ගෙදර යන ගමන් එයාලගේ හැප්පුනා. 876 01:07:23,540 --> 01:07:24,700 ඔවුන් කව් ද? 877 01:07:24,790 --> 01:07:28,290 මට මේක මටම තියාගන්න ඕන වුණා. 878 01:07:28,870 --> 01:07:32,410 මොකද අපි එකඟ වෙලා තියෙනවා මේ මාසයේ විවේකයක් ගැනීමට. 879 01:07:33,000 --> 01:07:34,830 ඔවුන් කිසිවෙකු නොවන බව පෙනේ, හාහ්? 880 01:07:34,910 --> 01:07:35,910 ඔවුන් මූලික වශයෙන් VVIP ය. 881 01:07:36,000 --> 01:07:39,950 මම ඔවුන් වෙනුවෙන් බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමි. 882 01:07:40,040 --> 01:07:41,660 ඔවුන් කව් ද? 883 01:07:41,750 --> 01:07:44,290 ඔවුන් සුරකර්තාහි රාජකීය පවුලකි. 884 01:07:44,370 --> 01:07:45,660 කුමක් ද? 885 01:07:45,750 --> 01:07:46,870 ඒක ඇත්තද? 886 01:07:50,040 --> 01:07:51,370 ස්තූතියි, පැටියෝ. 887 01:07:53,540 --> 01:07:56,580 කොහොමද රජ පවුලේ අය මෙම ස්ථානය ගැන දන්නවාද? 888 01:07:56,660 --> 01:07:59,120 ඇත්තටම එයාලා අපි ගැන ගොඩක් දේවල් දන්නවා. 889 01:07:59,200 --> 01:08:01,160 ලියන්, ඇයට කියන්න. 890 01:08:02,830 --> 01:08:09,540 අද හවස අපේ අමුත්තා තමයි සහායකයා සුරකර්තයේ සිට ආර්ය කර්තනේගර රජුගේ. 891 01:08:09,620 --> 01:08:13,660 ඔහු කියා සිටියේ මෙතැන් සිට දින දෙකකින්, 892 01:08:13,750 --> 01:08:17,620 රජතුමා ඔහුගේ මුනුබුරා සමඟ අපව බලන්න එයි. 893 01:08:21,450 --> 01:08:22,290 එය අනර්ඝයි! 894 01:08:25,750 --> 01:08:27,200 අපි අපේ කෑම කමු. 895 01:08:43,120 --> 01:08:44,250 එන්න සර්. 896 01:08:46,540 --> 01:08:47,500 ශාන්ති. 897 01:08:47,580 --> 01:08:48,870 වාව්… 898 01:08:49,910 --> 01:08:54,540 මගේ මුනුබුරා, බගස් දේවංග කුමාරයා, 899 01:08:54,620 --> 01:08:58,290 ෆාතිමා සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන ඇත, 900 01:08:58,370 --> 01:09:02,660 සුල්තාන් ඕමාර් අලිගේ දියණිය, බෲනායි සිට. 901 01:09:03,370 --> 01:09:07,330 අපි මේ විවාහය ලෑස්ති ​​කළා ඔවුන්ගේ ආච්චිලා සීයලා සිට 902 01:09:07,410 --> 01:09:11,290 විද්‍යාල මිතුරන් විය ඔවුන් නෙදර්ලන්තයේ ඉගෙනුම ලබන විට. 903 01:09:11,870 --> 01:09:15,790 ඉතින්, මම හිතන්නේ එය බලාපොරොත්තු වෙනවා 904 01:09:15,870 --> 01:09:21,910 බගාස් "බලවත් මිනිසෙක්" විය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ෆාතිමාගේ සැමියා ලෙසය. 905 01:09:22,620 --> 01:09:24,040 එම හේතුව නිසා, 906 01:09:24,120 --> 01:09:27,120 මම ඔබේ උදව් ඉල්ලනවා. 907 01:09:27,790 --> 01:09:28,830 ඉතින්, ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? 908 01:09:31,750 --> 01:09:36,750 නොසැලකිලිමත් වීම ගැන මම සමාව අයදිමි මගේ වචන සමඟ. 909 01:09:39,290 --> 01:09:42,290 ඒක ගෞරවයක් 910 01:09:43,160 --> 01:09:45,700 ඔබේ රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයන් මෙහි සිටීම සඳහා. 911 01:09:47,540 --> 01:09:49,120 නමුත් අපි සුදුසුද 912 01:09:50,500 --> 01:09:54,160 මේ ගෞරවය පෙරහැර කරන්න කුමාරයෙකුටද? 913 01:09:55,200 --> 01:09:59,410 මාලිගාව කියලා මට ආරංචි වුණා ඔවුන්ගේම Gowok ඇත. 914 01:10:00,540 --> 01:10:03,370 මම මේ තැන දන්නේ මගේ නෑනාගෙන්. 915 01:10:04,080 --> 01:10:06,540 ඒ වගේම රීජන්ට්ලාගෙන්. 916 01:10:06,620 --> 01:10:09,540 ඔවුන් ඔබ ගැන අපට කිව්වා. 917 01:10:10,200 --> 01:10:11,120 මම කිව්වේ… 918 01:10:11,910 --> 01:10:14,500 මම මුලින් ඒවා විශ්වාස කළේ නැහැ. 919 01:10:15,330 --> 01:10:17,950 නමුත් අවසානයේ, 920 01:10:18,040 --> 01:10:22,450 මගේ ලස්සන දුවට පස්සේ එයම කියා සිටියාය 921 01:10:22,540 --> 01:10:26,160 ඇගේ සැමියා සමඟ ඇගේ අත්දැකීම් ගැන 922 01:10:26,250 --> 01:10:28,290 අලුත විවාහ වූවන් ලෙස ඔවුන්ගේ පළමු රාත්‍රියේ… 923 01:10:29,200 --> 01:10:30,080 අතිවිශේෂ! 924 01:10:30,160 --> 01:10:36,450 සාන්ති මැඩම් එයා ළඟ හිටියා කියලා මට ආරංචි වුණා එදා ශිෂ්‍යයෙක් විදියට. 925 01:10:36,540 --> 01:10:37,700 ඒක හරිද? 926 01:10:40,160 --> 01:10:43,250 මම සමාව ඉල්ලනවා මහරජතුමනි. 927 01:10:43,950 --> 01:10:45,750 මම දන්නවා නම්, 928 01:10:45,830 --> 01:10:48,450 ඔබේ රාජකීය බෑණා කවුද? 929 01:10:49,580 --> 01:10:50,950 ඒ… 930 01:10:51,040 --> 01:10:52,290 මගේ බෑනා… 931 01:10:52,370 --> 01:10:53,290 රැඳී සිටින්න… 932 01:10:55,450 --> 01:10:57,330 එයා මෙහෙ. 933 01:11:03,410 --> 01:11:04,540 අනේ සර්. 934 01:11:15,870 --> 01:11:17,200 ජය? 935 01:11:19,120 --> 01:11:20,410 මේ ඔහුය. 936 01:11:20,500 --> 01:11:22,870 මේ මගේ බෑනා. 937 01:11:24,120 --> 01:11:26,160 ඔබට මගේ ආශිර්වාදය ඇත. 938 01:11:37,250 --> 01:11:39,040 සාන්ති මැඩම් ඔයාට කොහොමද? 939 01:11:39,120 --> 01:11:40,080 රාත්රි? 940 01:11:46,790 --> 01:11:51,540 ජය, ඉතින් ඔබට ලැබුණා ඔවුන්ගෙන් මඟ පෙන්වීම? 941 01:11:53,250 --> 01:11:54,700 එය ඇත්ත වශයෙන්ම… 942 01:11:54,790 --> 01:11:56,750 මට එය ලැබුණේ ශාන්ති මහත්මියගෙනි. 943 01:11:58,540 --> 01:12:01,660 ඉතින්, ප්රතිඵලය වූයේ කුමක්ද? 944 01:12:03,290 --> 01:12:04,750 සමාවෙන්න තාත්තේ. 945 01:12:05,370 --> 01:12:08,290 මම අහලා තියෙන්නේ කටකතා විතරයි. 946 01:12:08,790 --> 01:12:12,330 Gowok කෙනෙක්ගෙන් මග පෙන්වීමක් ලබන කෙනෙක් 947 01:12:12,410 --> 01:12:16,330 කාන්තාවක් තෘප්තිමත් කළ හැකි පිරිමියෙකු වනු ඇත. 948 01:12:20,580 --> 01:12:22,540 නමුත් මගේ ආදරණීය ජයා 949 01:12:22,620 --> 01:12:24,580 ඊට වඩා වැඩි ය. 950 01:12:27,120 --> 01:12:31,450 ඔහු ඇත්තටම පුදුම සැමියෙක්. 951 01:12:38,000 --> 01:12:43,410 ඉතින් බගස් එයාගේ තාත්තා වගේ වෙන්න ඕනේ. 952 01:12:44,910 --> 01:12:48,870 ඉතින් ඔය දෙන්නා මට උදව් කරනවද? 953 01:12:57,790 --> 01:13:00,200 සමහර විට මැඩම් රාත්රි සලකා බැලීමට වැඩි කාලයක් අවශ්ය වේ. 954 01:13:02,160 --> 01:13:03,750 මාගේ සමාව අයදිමි, මහරජාණෙනි. 955 01:13:04,410 --> 01:13:05,950 ඒත් මට කොන්දේසියක් තියෙනවා. 956 01:13:06,830 --> 01:13:09,200 කොන්දේසිය කුමක්ද? මට කියන්න. 957 01:13:14,910 --> 01:13:19,080 මම සම්පූර්ණ කාන්තා පාසලක් හදනවා මෙම නගරයේ. 958 01:13:20,660 --> 01:13:25,120 දැන් ඉස්කෝලේ ඉදි කිරීමේ මුල් අදියරේ පවතී. 959 01:13:27,080 --> 01:13:28,950 මෙම කාර්යය සඳහා Gowok මුදල් 960 01:13:29,040 --> 01:13:31,870 පාසල ගොඩනැගීමට උපකාර කිරීමට භාවිතා කරනු ඇත. 961 01:13:33,910 --> 01:13:35,660 මම මෙම කාර්යය භාර ගන්නේ නම්, 962 01:13:36,370 --> 01:13:39,290 මට මුලින්ම මුදල් ලබා ගත හැකිද? 963 01:13:43,410 --> 01:13:45,500 මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 964 01:13:46,790 --> 01:13:49,620 ඔබට එවැනි උතුම් මනසක් ඇත. 965 01:13:50,250 --> 01:13:51,660 එය අනර්ඝයි. 966 01:13:52,370 --> 01:13:53,830 මම ඔයාව වර්ණනා කරනවා. 967 01:13:53,910 --> 01:13:55,540 හේයි, මගේ සහායකයා! 968 01:13:55,620 --> 01:13:59,830 මට ලියුම් කවරය අරන් දෙන්න. ඉක්මන් කරන්න! 969 01:14:01,330 --> 01:14:04,620 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ පාසලක් හදන්න ඔබේ සැලසුම ගැන? 970 01:14:05,370 --> 01:14:08,540 එහෙනම් ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ මම ජයාගේ පුතාට ගවොක් වෙනවා කියලා? 971 01:14:08,620 --> 01:14:11,910 - මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. - ඔයාලා ඔක්කොම එකයි. බොරුකාරයෝ. 972 01:14:12,000 --> 01:14:16,160 ඇත්තටම මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. මම බොරු කියන්න ඕන ඇයි? 973 01:14:16,250 --> 01:14:17,540 මට ඒකෙන් මොනවද? 974 01:14:25,290 --> 01:14:27,450 බොහොම ස්තුතියි ට්‍රයි. 975 01:14:30,750 --> 01:14:34,620 නිලාවතී කුමරිය අපගේ නවාතැනට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 976 01:14:34,700 --> 01:14:35,950 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 977 01:14:36,700 --> 01:14:39,200 බගස්ගේ විවාහ මංගල්‍යය සූදානම් වෙමින් පවතී. 978 01:14:39,700 --> 01:14:42,290 ඔහු උපාධිය ලැබීමෙන් පසුව එය පවත්වනු ලැබේ ඔහුගේ පාසලෙන්. 979 01:14:42,370 --> 01:14:44,750 මගේ Gowok කවුද? 980 01:14:45,660 --> 01:14:47,790 මහණෙනි, ශාන්ති ද, රාත්‍රි මාතාව ද? 981 01:14:47,870 --> 01:14:50,450 බගස්, ඔබේ වචන බලන්න. 982 01:14:52,000 --> 01:14:54,000 වද වෙන්න එපා උතුමාණනි. 983 01:14:54,080 --> 01:14:55,830 ඔහු ආපසු එන විට, 984 01:14:55,910 --> 01:14:58,750 ඔහුට වඩා හොඳ ආකල්පයක් ඇත. 985 01:14:59,330 --> 01:15:02,660 මම ගොවොක් පෙරහැර කරන්නෙමි. 986 01:15:16,790 --> 01:15:17,830 කරුණාකර ඔබතුමා ඇතුලට එන්න. 987 01:15:17,910 --> 01:15:19,500 අපි ඔබේ කාමරය බලමු. 988 01:15:19,580 --> 01:15:20,500 හරි. 989 01:15:31,040 --> 01:15:32,540 මේ මගේ කාමරයද? 990 01:15:33,580 --> 01:15:34,910 හරි. 991 01:15:37,660 --> 01:15:40,290 මගේ තාත්තා මේ කාමරයම පාවිච්චි කළාද? 992 01:15:44,450 --> 01:15:46,750 ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 993 01:15:48,410 --> 01:15:50,540 මට ඒක වෙනස් විදියට කරන්න ඕන. 994 01:15:52,410 --> 01:15:53,410 හරි. 995 01:15:54,160 --> 01:15:57,910 එවිට ඔබට වෙනස් දෙයක් ලැබෙනු ඇත ඔබේ පියාගෙන්. 996 01:16:29,870 --> 01:16:31,040 ශ්‍රී. 997 01:16:33,700 --> 01:16:35,870 ඇයි ඔබ ඇයව පිරිසිදු කිරීමට උදව් නොකරන්නේ? 998 01:16:35,950 --> 01:16:39,580 ඇය මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ නැවතී සිටින ලෙසයි. 999 01:16:41,160 --> 01:16:42,700 ඔබේ ඇස් ඇය දෙස තබා ගන්න. 1000 01:16:42,790 --> 01:16:44,540 බලන්න ඇය අමුතු දෙයක් කරයිද කියලා. 1001 01:16:45,040 --> 01:16:46,290 මට හැම දෙයක්ම කියන්න! 1002 01:16:47,330 --> 01:16:48,620 මම නගරයට යනවා. 1003 01:16:48,700 --> 01:16:49,910 මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 1004 01:16:50,910 --> 01:16:51,910 මට තේරෙනවා. 1005 01:16:53,040 --> 01:16:54,370 සීතලය. 1006 01:16:55,250 --> 01:16:56,910 සන්සුන් වෙන්න. කරුණාකර විවේක ගන්න. 1007 01:16:58,870 --> 01:17:00,910 මම පසුව ඔබව උණුසුම් කරන්නෙමි. 1008 01:17:01,660 --> 01:17:02,660 හරි හරී? 1009 01:17:27,410 --> 01:17:29,370 මේ ඔයා නිදාගන්න වෙලාව නේද අම්මේ? 1010 01:17:29,450 --> 01:17:30,870 ඔබට තවමත් සනීප නැද්ද? 1011 01:17:31,700 --> 01:17:33,870 මම සනීපෙන්. 1012 01:17:34,700 --> 01:17:38,500 මම Bagas බලන්න යනවා හෙට බුමිරේජෝහි. 1013 01:17:39,200 --> 01:17:41,750 කරුණාකර මට මෝටර් රථය සූදානම් කරන්න. 1014 01:17:42,370 --> 01:17:43,790 මම හිතන්නේ ඔබ එය කළ යුතු නැහැ. 1015 01:17:44,500 --> 01:17:46,580 අපි කාරණය ඔවුන්ට භාර දෙමු. 1016 01:17:50,000 --> 01:17:51,870 මතක තියාගන්න ජයා. 1017 01:17:52,620 --> 01:17:58,120 මේ රජතුමාට පෙන්වීමට ඔබේ කාලයයි 1018 01:17:58,790 --> 01:18:02,250 ඔයා නිකම් නෙවෙයි කියලා සාමාන්‍ය බෑනා කෙනෙක්. 1019 01:18:03,370 --> 01:18:07,330 Bagas ඔහුගේ මීළඟ අනුප්‍රාප්තිකයා විය යුතුය. 1020 01:18:09,000 --> 01:18:10,500 ඒ විදියට, 1021 01:18:11,620 --> 01:18:16,410 අපේ ලේ වැගිරෙන්න පුළුවන් රාජකීය පවුලේ කොටසක්. 1022 01:18:31,910 --> 01:18:33,830 රදෙන් මාස් කමංජය වෙනුවෙන් 1023 01:18:33,910 --> 01:18:35,540 ඉංජිනේරු පාසලේ නේවාසිකාගාරය, සේමරන්ග් 1024 01:18:50,160 --> 01:18:52,500 ලියන්, කෝ මැඩම්? 1025 01:18:52,580 --> 01:18:54,250 ඇය නගරයට ගොස් ආපසු පැමිණ නැත. 1026 01:18:55,160 --> 01:18:56,080 ශ්‍රී ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1027 01:18:56,160 --> 01:18:57,370 ඇය කුස්සියේ. 1028 01:18:59,620 --> 01:19:00,540 ශ්‍රී. 1029 01:19:01,330 --> 01:19:02,950 - ශ්‍රී. - ඔව්, නෝනා 1030 01:19:03,040 --> 01:19:04,950 කරුණාකර ජරික් ඇඳුම් දෙකක් සූදානම් කරන්න. 1031 01:19:05,040 --> 01:19:07,200 මට ඒවා අවශ්‍යයි අද රාත්‍රියේ දිය ඇල්ල චාරිත්‍රය සඳහා. 1032 01:19:07,750 --> 01:19:09,120 ඔබට දෙකක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 1033 01:19:09,200 --> 01:19:11,500 ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්ය නැත. 1034 01:19:11,580 --> 01:19:13,370 ඒවා මා වෙනුවෙන් සූදානම් කරන්න. හරි හරී? 1035 01:19:17,330 --> 01:19:21,000 ඔබ හමුවූ බව මට ආරංචි විය අද හවස ජයාගේ අම්මා. 1036 01:19:21,080 --> 01:19:22,200 ඒක ඇත්තද? 1037 01:19:22,290 --> 01:19:24,120 ඉතින්, ජය සහ රාත්රි 1038 01:19:24,200 --> 01:19:25,410 තවමත් නිම නොකළ ව්‍යාපාරයක් තිබේද? 1039 01:19:27,200 --> 01:19:29,580 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ තහවුරු කර ගැනීමට පමණි 1040 01:19:29,660 --> 01:19:34,080 එයාගේ පුතා උත්සාහ කරන්නේ නැහැ කියලා නැවතත් රාත්රි හමුවීමට. 1041 01:19:38,250 --> 01:19:39,370 මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. 1042 01:19:39,450 --> 01:19:41,250 ඇය බගස් තිබීමට මෙතරම් උමතු ඇයි 1043 01:19:41,330 --> 01:19:43,410 රාත්‍රිගෙන් පෙරහැර ලැබෙනවාද? 1044 01:19:44,500 --> 01:19:46,870 ඇයට එය රාත්‍රිගෙන් අවශ්‍ය නැත. 1045 01:19:46,950 --> 01:19:48,370 ඒත් ඔයාගෙන්. 1046 01:19:48,450 --> 01:19:49,750 මම? 1047 01:19:49,830 --> 01:19:50,870 හරි. 1048 01:19:51,450 --> 01:19:53,450 ඔබේ දක්ෂතාවය ජය ගෙන ඇත 1049 01:19:53,540 --> 01:19:55,040 රජුගේ ප්රියතම බෑනා. 1050 01:19:55,120 --> 01:19:57,410 ඔබ ඇත්තටම දන්නවා සමච්චල් කරන්න. 1051 01:20:00,620 --> 01:20:02,580 සත්‍යය නම්, 1052 01:20:02,660 --> 01:20:04,950 රහයු සහ රජු 1053 01:20:05,040 --> 01:20:07,950 කෙටි මොහොතක ආදර සබඳතාවක් තිබුණා. 1054 01:20:08,910 --> 01:20:13,290 රහයු සහ රජු සම්බන්ධතාවයක සිටියාද? 1055 01:20:13,370 --> 01:20:14,290 හරි. 1056 01:20:14,370 --> 01:20:15,450 ඔබ දන්නේ කෙසේද? 1057 01:20:15,540 --> 01:20:17,910 මිනිස්සු ඒ ගැන කතා කළා. 1058 01:20:18,000 --> 01:20:20,450 එදා, එය කතාවයි වංශවත් අය සහ ධනවතුන් අතර. 1059 01:20:21,120 --> 01:20:22,620 ඒ හැර, 1060 01:20:22,700 --> 01:20:25,870 විරෝ, ඇගේ සැමියා, උසස් පාසලේ මගේ මිතුරා විය. 1061 01:20:25,950 --> 01:20:28,250 අපි සමීපයි. 1062 01:20:28,330 --> 01:20:32,000 එසේ නම් ඔවුන් සම්බන්ධය නතර කළේ ඇයි? 1063 01:20:33,620 --> 01:20:36,950 ඇය රජ පවුලක කෙනෙක් නොවේ. 1064 01:20:37,540 --> 01:20:39,200 වෙනස්කම් තිබුණා 1065 01:20:39,290 --> 01:20:41,250 ඔවුන්ගේ පසුබිම, ධනය සහ ප්‍රඥාව. 1066 01:20:43,500 --> 01:20:45,580 ඔහුට ඔහුගේ අවස්ථාව අහිමි වනු ඇත 1067 01:20:45,660 --> 01:20:48,410 සිංහාසනයේ උරුමක්කාරයා වීමට ඔහු ඇයව විවාහ කරගත්තේ නම්. 1068 01:20:49,620 --> 01:20:52,660 ඉතින්, රහයු විරෝ සමඟ විවාහ ගිවිස ගත්තා. 1069 01:20:53,290 --> 01:20:56,160 ඒ ඔහු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියෙකුව සිටියදීය. 1070 01:20:56,750 --> 01:20:58,000 සහ ඇය එයට එකඟ වුණාද? 1071 01:20:58,790 --> 01:21:00,790 ඇය මුලින් ප්‍රතික්ෂේප කළාය, 1072 01:21:00,870 --> 01:21:02,290 නමුත් පසුව ඇය එය කොන්දේසියක් සහිතව පිළිගත්තාය. 1073 01:21:02,370 --> 01:21:03,500 ඒ මොකක්ද? 1074 01:21:04,080 --> 01:21:07,160 ඔහු රජු ලෙස ප්‍රකාශ කළ විට, 1075 01:21:07,250 --> 01:21:10,120 Wiro රීජන්ට් ලෙස පත් කළ යුතුය. 1076 01:21:10,200 --> 01:21:14,200 සහ රජතුමා කොන්දේසියට එකඟ වුණාද? 1077 01:21:15,160 --> 01:21:16,370 හරි. 1078 01:21:16,450 --> 01:21:18,870 {\an8}දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියෙක් කොහොමද රීජන්ට් කෙනෙක් වෙනවා 1079 01:21:18,950 --> 01:21:22,290 {\an8}සහ රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයෙකු සමඟ විවාහ වන්න මෙතරම් කෙටි කාලයක් තුළ? 1080 01:21:24,910 --> 01:21:26,250 මට හිතෙනවා 1081 01:21:27,290 --> 01:21:30,290 රහයු බලවත් තලිස්මෙකු රෝපණය කළේය. 1082 01:21:30,870 --> 01:21:34,250 රජු පවා ඇයට කීකරු වෙයි. 1083 01:21:36,290 --> 01:21:37,410 ඔබ එකම මැජික් භාවිතා කරන්නේ නැහැ නේද? 1084 01:21:37,500 --> 01:21:40,160 - ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. - මම එය දැනගත්තා. 1085 01:21:40,250 --> 01:21:44,040 මටත් ඇයගෙන් ප්‍රබල ප්‍රබෝධයක් ලැබෙනවා. 1086 01:21:44,910 --> 01:21:46,200 වඩා පිස්සුව මොකක්ද, 1087 01:21:46,830 --> 01:21:48,870 ඇයට මිනිසුන් අවශ්‍යයි 1088 01:21:48,950 --> 01:21:52,250 ඇයව "ඔබේ උත්තමයා" ලෙසද හැඳින්වීමට. 1089 01:21:52,330 --> 01:21:53,410 කුමක් ද? 1090 01:21:53,500 --> 01:21:57,160 නමුත් එය රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයන් සඳහා පමණි. 1091 01:21:57,250 --> 01:21:58,580 හරි. 1092 01:21:58,660 --> 01:22:00,250 ඒක අමුතුයි. 1093 01:22:05,370 --> 01:22:06,950 මේක අපි අතරේ තියාගන්න. 1094 01:22:07,040 --> 01:22:07,910 හරි. 1095 01:22:08,000 --> 01:22:09,040 කාටවත් දැනගන්න දෙන්න එපා. 1096 01:22:09,120 --> 01:22:10,330 - හරි. - මට පොරොන්දු වෙන්න. 1097 01:22:10,410 --> 01:22:12,540 - ඔබේ වචනය තබා ගන්න. - හරි, මම පොරොන්දු වෙනවා. 1098 01:22:12,620 --> 01:22:13,620 මාව සිඹින්න. 1099 01:22:15,120 --> 01:22:16,620 අනිත් පැත්ත. 1100 01:22:18,410 --> 01:22:19,660 එය කුමක් ද? 1101 01:22:20,500 --> 01:22:21,500 ඉතින්, කාරණය මෙයයි. 1102 01:22:22,410 --> 01:22:25,370 අපකීර්තිමත් දෙයක් සිදු විය මාලිගාවේ. 1103 01:22:26,080 --> 01:22:30,250 එතකොට නිලා ගැබිනියක් කොමියුනිස්ට් කොල්ලෙක් සමඟ සම්බන්ධතාවයක. 1104 01:22:32,000 --> 01:22:34,250 මාලිගයට නොහැකි විය ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය පිළිගන්න. 1105 01:22:35,160 --> 01:22:37,160 සියල්ල වසන් කිරීමට, 1106 01:22:37,750 --> 01:22:42,450 රහයු රජුට ඒත්තු ගැන්වීය නිලාව ජයාට බඳින්න. 1107 01:22:42,540 --> 01:22:44,330 ඒක ආවේ කොන්දේසියක් එක්ක. 1108 01:22:45,870 --> 01:22:48,370 ඔහු රජු ලෙස ප්‍රකාශ කළ විට, 1109 01:22:49,160 --> 01:22:51,750 ජය ලබා දෙනු ඇත රාජකීය පවුලේ තත්ත්වය, 1110 01:22:51,830 --> 01:22:55,910 සහ Rahayu නම ලබා දෙනු ඇත "ගුස්ටි රඩෙන් ආයු". (ඇගේ රාජකීය මහිමය) 1111 01:22:56,000 --> 01:22:58,080 ඒක තමයි වුණේ. 1112 01:22:58,160 --> 01:23:00,290 ඉතින්, ඒ කියන්නේ Bagas 1113 01:23:01,000 --> 01:23:03,410 ජයාගේ පුතා නේද? 1114 01:23:04,870 --> 01:23:05,870 හරි. 1115 01:23:07,250 --> 01:23:08,830 ජයා දන්නවද? 1116 01:23:08,910 --> 01:23:10,200 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 1117 01:23:11,120 --> 01:23:13,700 ඒ කඩිමුඩියේ මංගල උත්සවයකි. 1118 01:23:16,660 --> 01:23:19,290 ඒ වගේම ඔවුන් විවාහ වූ පසු, 1119 01:23:19,370 --> 01:23:22,250 නිලා ජයට වැටුණා. ඇය ඔහුට පණ මෙන් ආදරෙයි. 1120 01:23:23,120 --> 01:23:25,250 එයාලගේ කවයේ හැමෝම හිතුවේ එහෙමයි 1121 01:23:25,330 --> 01:23:27,750 රහයු පාවිච්චි කරන්න ඇති යම් ආකාරයක අඳුරු බලයක්. 1122 01:23:28,700 --> 01:23:31,160 නමුත් මම එය මිලදී ගන්නේ නැහැ. 1123 01:23:31,250 --> 01:23:35,620 එහි ප්‍රතිඵලය විය යුතුය ඔබේ දක්ෂතාවයෙන් නේද? 1124 01:23:53,910 --> 01:23:56,330 ඔබ දිය ඇල්ලේදී මට දුන්නේ කුමක්ද? 1125 01:23:56,410 --> 01:23:58,160 එය පුදුම සහගත විය! 1126 01:23:58,950 --> 01:24:01,000 ඒ පෙරහැරේ කොටසක්. 1127 01:24:01,080 --> 01:24:03,700 ඒ ඔබේ විවාහයට පසුවයි. 1128 01:24:06,040 --> 01:24:07,000 නැහැ! 1129 01:24:07,700 --> 01:24:08,830 මට විවාහ වීමට අවශ්‍ය නැත! 1130 01:24:08,910 --> 01:24:12,000 මට මෙතන ඉන්න ඕන. මම ඔයාට ආදරෙයි. 1131 01:24:12,080 --> 01:24:13,120 මහෝත්තමයාණෙනි, නැත! 1132 01:24:13,200 --> 01:24:15,620 කරුණාකර, මෙහි නොවේ, උතුමාණනි. 1133 01:24:15,700 --> 01:24:19,000 - එහෙනම් අපි යමු. - ඉන්න, උතුමාණනි. 1134 01:24:19,080 --> 01:24:20,660 - නැහැ, උතුමාණනි. - ඉදිරියට එන්න. 1135 01:24:30,410 --> 01:24:31,700 - ඔයා කොහේ සිට ද? - ඔයා කොහේද යන්නේ? 1136 01:24:31,790 --> 01:24:33,410 මම ඒ පැත්තට යනවා. 1137 01:24:33,500 --> 01:24:34,790 ඔබේ ව්යාපාරය කුමක්ද? 1138 01:24:34,870 --> 01:24:36,160 මට ගෙදර යන්න ඕන. 1139 01:24:38,410 --> 01:24:40,870 මොකක්ද මේ රාවය? 1140 01:24:40,950 --> 01:24:43,410 - ඔවුන් චෙක්පත් කිහිපයක් කරනවා. - ඔවුන් පරීක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද? 1141 01:24:44,410 --> 01:24:46,620 ජකර්තා නගරයේ සිදු වූ දෙයක්. 1142 01:24:46,700 --> 01:24:50,450 හමුදාවෙන් ජෙනරාල්වරු හත් දෙනෙක් පැහැරගෙන ගොස් මරා දමන ලදී. 1143 01:24:50,540 --> 01:24:52,950 - ඔබ කොමියුනිස්ට්වාදියෙක්ද? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1144 01:24:53,040 --> 01:24:55,910 ඔවුන් කොමියුනිස්ට්වාදියෙකු අල්ලා ගත්තා, රතු ඇඳුම් ඇති තැනැත්තා. 1145 01:24:56,000 --> 01:24:57,200 ඔබ GERWANI කෙනෙක්! 1146 01:24:57,290 --> 01:24:58,950 ඔබ GERWANI විය යුතුය! 1147 01:24:59,040 --> 01:25:02,410 - ඇයව රැගෙන යන්න! - ඉදිරියට එන්න! 1148 01:25:06,040 --> 01:25:08,120 යන්තම් එලවන්න. 1149 01:25:10,540 --> 01:25:11,500 එතන නවතින්න! 1150 01:25:13,450 --> 01:25:14,410 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1151 01:25:15,200 --> 01:25:16,700 මේ තමයි රීජන්ට්. 1152 01:25:19,370 --> 01:25:20,750 රීජන්ට්! විවෘතයි! 1153 01:25:21,330 --> 01:25:22,290 විවෘතයි! 1154 01:25:40,200 --> 01:25:41,330 නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1155 01:25:44,500 --> 01:25:46,160 අම්මා නිදිමතේම කතා කරනවා. 1156 01:25:54,370 --> 01:25:55,450 බගස්… 1157 01:25:58,410 --> 01:26:00,080 බගස්… 1158 01:26:02,910 --> 01:26:04,160 හරි මහරජතුමනි. 1159 01:26:04,250 --> 01:26:05,790 හරි මහරජතුමනි. 1160 01:26:07,370 --> 01:26:09,040 බගස්… 1161 01:26:09,620 --> 01:26:13,700 ඇයට දුර්වල හදවතක් ඇත, නමුත් අපි ඇයට සැලකුවා. 1162 01:26:14,830 --> 01:26:16,200 හේතුව කුමක්ද? 1163 01:26:16,290 --> 01:26:18,330 ඇය යට සිටියාය බොහෝ ආතතිය හා පීඩනය. 1164 01:26:19,080 --> 01:26:22,040 මම ඇයට සනසන ඖෂධ ලබා දී ඇත. 1165 01:26:23,080 --> 01:26:27,750 ඇයට කරන්න දෙන්න එපා දැනට බොහෝ ක්‍රියාකාරකම්. 1166 01:26:27,830 --> 01:26:30,080 ඇය හොඳ වන තුරු ඉන්න. 1167 01:26:30,830 --> 01:26:31,830 ඒක මගේ යෝජනාව. 1168 01:26:33,660 --> 01:26:35,120 - ස්තූතියි, ඩොක්ටර්. - ඇත්ත වශයෙන්. 1169 01:26:35,830 --> 01:26:38,500 ඔයාගේ අම්මා බගස් ගැන අහනවා. 1170 01:26:38,580 --> 01:26:40,000 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 1171 01:26:40,080 --> 01:26:41,250 බගස්… 1172 01:26:41,750 --> 01:26:43,080 බගස්… 1173 01:26:44,200 --> 01:26:45,370 හරි… 1174 01:26:45,450 --> 01:26:46,750 අම්මා… 1175 01:26:46,830 --> 01:26:47,750 අම්මා… 1176 01:26:49,080 --> 01:26:50,250 මේ මමයි ජයා. 1177 01:26:53,330 --> 01:26:54,330 ජය… 1178 01:26:55,160 --> 01:26:57,830 ඔබ හැකි ඉක්මනින් ඔහුව විවාහ කර ගත යුතුයි. 1179 01:26:57,910 --> 01:26:59,080 ඔයාට සිද්ධ වෙනවා. 1180 01:26:59,160 --> 01:27:01,620 අම්මේ ඔයා කලබල වෙන්න ඕන නෑ. 1181 01:27:01,700 --> 01:27:03,790 රජු සහ මම සියල්ල බලා ගෙන ඇත. 1182 01:27:04,370 --> 01:27:06,120 ඔබ ඉක්මන් කළ යුතුයි. 1183 01:27:06,200 --> 01:27:09,750 ඔහුට ආදරය කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න අර ගණිකාවගේ දුව එක්ක. 1184 01:27:10,450 --> 01:27:11,950 ජය! 1185 01:27:12,040 --> 01:27:14,080 - අම්මා… - ජය... 1186 01:27:14,160 --> 01:27:15,790 ඔබ අදහස් කරන්නේ කවුද? 1187 01:27:16,370 --> 01:27:17,870 රාත්‍රී… 1188 01:27:18,450 --> 01:27:20,160 රාත්රි, ඒ වසඟකාර ගවොක්. 1189 01:27:20,250 --> 01:27:22,950 ඇගේ මව ගණිකාවක් බව ඔබ දන්නේ කෙසේද? 1190 01:27:23,040 --> 01:27:24,290 මම දන්නවා… 1191 01:27:24,370 --> 01:27:25,910 ඉක්මන් කරන්න. 1192 01:27:26,000 --> 01:27:30,250 ඔහුව රැගෙන ගොස් විවාහ කර දෙන්න ෆාතිමා කුමරියට. 1193 01:27:30,330 --> 01:27:32,500 දැනට… 1194 01:27:32,580 --> 01:27:33,750 මම දන්නවා… 1195 01:27:33,830 --> 01:27:35,750 - සන්සුන් වෙන්න... - දැන්, කරුණාකර. ජය… 1196 01:27:35,830 --> 01:27:37,620 මට උදව් කරන්න. 1197 01:27:38,620 --> 01:27:40,660 ඔබ rawon වලට කැමතිද? 1198 01:27:40,750 --> 01:27:41,790 මම කරනවා. 1199 01:27:44,000 --> 01:27:45,040 මහෝත්තමයාණෙනි. 1200 01:27:45,750 --> 01:27:47,950 හෙට ඔයාගේ අම්මා ඔබව රැගෙන යාමට පැමිණේ. 1201 01:27:50,830 --> 01:27:52,830 මම හිතුවේ ඇය ලබන සතියේ එයි කියලා. 1202 01:27:52,910 --> 01:27:56,410 ඒත් ඔයාගේ තාත්තා මට කිව්වේ එහෙමයි. 1203 01:28:00,120 --> 01:28:01,250 මට ගෙදර යන්න ඕන නෑ. 1204 01:28:02,620 --> 01:28:03,790 මහෝත්තමයාණෙනි. 1205 01:28:03,870 --> 01:28:06,200 ඔබ ඔබේ මවට සවන් දිය යුතුය. 1206 01:28:06,290 --> 01:28:08,750 මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම මගේ දෙමාපියන්ට කීකරු වීමි. 1207 01:28:09,500 --> 01:28:13,000 මගේ ආච්චි පවා. මට තවත් ඒවා අහන්න ඕන නෑ. 1208 01:28:19,080 --> 01:28:19,950 මට යන්න දෙන්න! 1209 01:28:20,040 --> 01:28:22,040 - මා සමග එන්න! - මට යන්න දෙන්න! රාත්රි! 1210 01:28:23,700 --> 01:28:24,830 මට යන්න දෙන්න! 1211 01:28:28,910 --> 01:28:32,290 - මට ගෙදර යන්න ඕන නෑ! - බගස්! 1212 01:28:33,330 --> 01:28:35,660 රාත්රි! 1213 01:28:35,750 --> 01:28:38,040 ඔවුන්ට මාව රැගෙන යාමට ඉඩ නොදෙන්න! 1214 01:28:38,120 --> 01:28:39,120 බෑගස්! 1215 01:28:41,580 --> 01:28:42,410 බෑගස්! 1216 01:28:42,500 --> 01:28:44,370 රාත්රි, මට උදව් කරන්න! 1217 01:28:47,450 --> 01:28:49,000 {\an8}ගොවීන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා 1218 01:28:49,080 --> 01:28:50,200 ඉන්දුනීසියානු කාන්තා ව්‍යාපාරය (ගර්වානි) 1219 01:28:50,290 --> 01:28:51,950 මගේ දෙවියනේ! ලාරාස්! 1220 01:28:52,040 --> 01:28:55,500 - ලාරාස්, මොකද වුණේ? - මැඩම්! 1221 01:28:56,410 --> 01:28:58,000 නින්ග් අක්කා කෝ? 1222 01:28:58,080 --> 01:29:01,080 - නින්ග් අක්කා... - ලාරාස්, මාත් එක්ක එන්න. 1223 01:29:01,160 --> 01:29:03,330 - නමුත් අපට අවශ්‍යයි -- - අපිට වෙලාවක් නැහැ! 1224 01:29:03,410 --> 01:29:06,830 - නමුත් අපට අවශ්‍යයි -- - ඔවුන් දේශ සීමාවේ බලා සිටිනවා! 1225 01:29:07,700 --> 01:29:08,750 දෙයියනේ! 1226 01:29:08,830 --> 01:29:10,120 අපි යමු! 1227 01:29:10,200 --> 01:29:11,200 අපි යමු! 1228 01:29:11,290 --> 01:29:12,750 ඉක්මන් කරන්න! අපි යමු! 1229 01:29:12,830 --> 01:29:14,000 අපි යමු! 1230 01:29:17,120 --> 01:29:18,330 නින්ග් අක්කා... 1231 01:29:19,500 --> 01:29:20,500 නින්ග් අක්කා... 1232 01:29:23,200 --> 01:29:24,200 නින්ග් අක්කා... 1233 01:29:29,080 --> 01:29:29,950 අක්කා… 1234 01:29:31,080 --> 01:29:32,330 නින්ග් අක්කා... 1235 01:29:47,540 --> 01:29:48,910 ජය ස්වාමීන් වහන්සේ... 1236 01:29:51,750 --> 01:29:55,660 GERWANI ඔෆිස් එක කියල මට ආරංචි උනා මැර පිරිසක් විසින් වටලනු ලැබීය. 1237 01:29:55,750 --> 01:29:57,450 මම ඔයාව බේරගත්තේ නැත්නම්, 1238 01:29:58,450 --> 01:30:00,040 ඔයා මැරිලා ඇති. 1239 01:30:00,830 --> 01:30:02,250 වැටලීම් කළාද? 1240 01:30:02,870 --> 01:30:04,370 ඔවුන් කළේ කුමක්ද? 1241 01:30:05,080 --> 01:30:06,750 නින්ග් සහෝදරිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1242 01:30:06,830 --> 01:30:08,660 ඇය Sragen වෙත ගොස් ඇත. 1243 01:30:09,450 --> 01:30:11,750 පාක්ෂිකයෝ දිහා ජනතාව බලාගෙන ඉන්නවා. 1244 01:30:13,250 --> 01:30:14,950 හේතුව කුමක්ද? 1245 01:30:19,000 --> 01:30:22,540 හමුදාව ගර්වානිට චෝදනා කළේය ජෙනරාල්වරුන්ගේ මිනීමැරුම් පිටුපස සිටීම. 1246 01:30:26,450 --> 01:30:28,410 හත් හමුදා ජෙනරාල්වරු LUBANG BUAYA ළිඳේ මිය ගියේය 1247 01:30:28,500 --> 01:30:31,250 GERWANI අනුබද්ධ නොවේ ඕනෑම පාර්ශවයක් සමඟ. 1248 01:30:31,330 --> 01:30:33,750 - ඒ සියල්ල බොරු! - ඇති! 1249 01:30:33,830 --> 01:30:35,160 මේක තමයි දේශපාලනය! 1250 01:30:36,080 --> 01:30:38,200 ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 1251 01:30:38,290 --> 01:30:40,080 ඇයගෙන් ඈත් වී සිටින්න. ඒක තමයි! 1252 01:30:40,910 --> 01:30:42,830 ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ මම එතන ඉන්නවා කියලා? 1253 01:30:43,830 --> 01:30:45,620 ඊයේ රෑ Ningsih මට කිව්වා. 1254 01:30:46,540 --> 01:30:48,080 ඇය සිටියේ නරක තත්ත්වයකය. 1255 01:30:49,370 --> 01:30:53,040 ඇය මගෙන් ඉල්ලා සිටියා ආරක්ෂා කරන්න කියලා පාසල් ව්‍යාපෘතිය, මම එකඟ වුණා. 1256 01:30:55,750 --> 01:30:57,160 ඇය මට කිව්වා 1257 01:30:57,250 --> 01:30:59,250 ඔබ ඇයගේ සංවිධානයට උදව් කර ඇත. 1258 01:31:02,160 --> 01:31:04,950 නමුත් දැන් ඇය දුවනවා සමහර සාමාජිකයන් සමඟ. 1259 01:31:20,080 --> 01:31:21,080 රාත්‍රි. 1260 01:31:21,950 --> 01:31:23,620 මට සමාවෙන්න 1261 01:31:23,700 --> 01:31:25,080 පිටවීම සඳහා. 1262 01:31:26,080 --> 01:31:28,870 අපි දැන් දුෂ්කර කාලයකට මුහුණ දී සිටිමු. 1263 01:31:29,790 --> 01:31:33,250 මට භාර දී ඇත කාමංජයට පාසල් ව්‍යාපෘතිය. 1264 01:31:35,040 --> 01:31:39,870 ඔහු මගේ හොඳම මිතුරා, ඔහු අපට රහසිගතව සහයෝගය දක්වයි. 1265 01:31:43,580 --> 01:31:46,290 ඔහු මට බොහෝ දේ කිව්වා ඔහුට ඔබ කෙරෙහි ඇති හැඟීම් ගැන. 1266 01:31:47,160 --> 01:31:50,830 ඔබේ අවසාන ලිපිය ඇතුළුව 1267 01:31:50,910 --> 01:31:53,910 ඔහු සමඟ වෙන්වීම ගැන. 1268 01:31:54,000 --> 01:31:55,910 ඔහු හද කම්පා විය. 1269 01:31:56,660 --> 01:31:59,200 ඔබ දෙදෙනා හමුවීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි, 1270 01:31:59,910 --> 01:32:01,700 ඔබට නැවත හොඳ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගත හැක, 1271 01:32:01,790 --> 01:32:03,950 හොඳ මිතුරන් ලෙස 1272 01:32:04,040 --> 01:32:07,500 කවුද එක්ව අපේ පාසල ගොඩනඟන්නේ. 1273 01:32:08,120 --> 01:32:10,500 "මගේ අවසාන ලිපිය" යන්නෙන් ඇය අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1274 01:32:32,950 --> 01:32:34,660 - මෙය මගෙන් නොවේ. - ඔයා බොරු කියනවා! 1275 01:32:34,750 --> 01:32:36,200 - මෙය මගේ අත් අකුරු නොවේ. - නැවතත් ඔබේ නිදහසට කරුණ කුමක්ද? 1276 01:32:36,290 --> 01:32:38,000 මම දන්නේ නැහැ. 1277 01:32:38,080 --> 01:32:39,790 මේක ඔයාටම ලියන්න තිබ්බා, 1278 01:32:39,870 --> 01:32:41,120 මාව දාලා යන්න හේතුවක් විදියට. 1279 01:32:41,200 --> 01:32:42,580 ඔයා තමයි මාව දාලා ගියේ! 1280 01:32:43,330 --> 01:32:46,250 - ඔබ මට චෝදනා කරන්නේ කෙසේද? - ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව කඩ කළා. 1281 01:32:47,450 --> 01:32:49,290 ඔබ කවදාවත් මගේ ලිපියට පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 1282 01:32:49,370 --> 01:32:51,160 මම නිතරම පිළිතුරු දුන්නා! 1283 01:32:51,250 --> 01:32:52,660 සෑම මසකම! 1284 01:32:52,750 --> 01:32:53,870 සෑම මසකම! 1285 01:32:53,950 --> 01:32:55,250 ඔබේ වචන බලන්න! 1286 01:33:05,200 --> 01:33:07,040 හෙට මාව මෙතනින් මුණගැහෙන්න. 1287 01:33:07,120 --> 01:33:08,910 මම මගේ වචන ඔප්පු කරන්නම්, 1288 01:33:09,000 --> 01:33:10,290 ජය ස්වාමීන් වහන්සේ. 1289 01:33:29,580 --> 01:33:30,950 මැඩම් කොහෙද? 1290 01:33:31,540 --> 01:33:32,410 ඇය නගරයට ගියාය. 1291 01:33:32,500 --> 01:33:33,790 ඇය නැවත රාත්‍රියේ පැමිණෙනු ඇත. 1292 01:33:33,870 --> 01:33:37,040 - මම දිවා ආහාරය සූදානම් කළා. - ඔයා මුලින්ම කන්න. මට බඩගිනි නැහැ. 1293 01:33:58,660 --> 01:34:01,250 මගේ රාත්‍රී, මගේ කාමරතිහ් 1294 01:34:28,580 --> 01:34:30,160 ඔබ මෙය සොයනවාද? 1295 01:34:31,120 --> 01:34:33,160 මම මැඩම්ගේ කාමරේ යතුර තියාගෙන ඉන්නවා 1296 01:34:33,250 --> 01:34:35,160 මොකද මම පිරිසිදු කරන්න ඕනේ. 1297 01:34:36,330 --> 01:34:38,200 - මට එය ණයට ගත හැකිද? - කුමක් සඳහා ද? 1298 01:34:39,950 --> 01:34:42,870 මට සෙන්තිනිගේ පොත කියවන්න ඕන. 1299 01:34:42,950 --> 01:34:44,950 ඇය ඒවායින් සමහරක් ඇගේ කාමරයේ තබා ගනී. 1300 01:34:45,870 --> 01:34:47,080 මට ඉතා කනගාටුයි. 1301 01:34:47,870 --> 01:34:51,080 මම දන්නවා ඔයා මොනවා හරි හංගනවා කියලා 1302 01:34:51,750 --> 01:34:54,200 මැඩම්ගෙන් බගස් ගැන. 1303 01:34:55,370 --> 01:34:57,120 එය කුමක් ගැනදැයි මට දැන ගත හැකිද? 1304 01:34:57,950 --> 01:35:00,660 මැඩම් හැංගිලා මේ ගෙදර මොකක් හරි 1305 01:35:00,750 --> 01:35:02,870 එය Bagas සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද? 1306 01:35:04,500 --> 01:35:05,750 ඔහුගේ පියා සමඟ. 1307 01:35:07,290 --> 01:35:10,950 ඔහුගේ පියා ඔබ ආදරය කළ මිනිසාද? 1308 01:35:14,700 --> 01:35:16,870 අපි එකිනෙකාට ආදරය කළා පමණක් නොව, 1309 01:35:16,950 --> 01:35:18,660 අපි පොරොන්දුවක් දුන්නා. 1310 01:35:18,750 --> 01:35:20,540 එහෙනම් ඇයි ඔබ වෙන් වුණේ? 1311 01:35:20,620 --> 01:35:22,410 ඒක තමයි මට හොයන්න ඕන. 1312 01:35:23,040 --> 01:35:24,200 සමහර විට 1313 01:35:25,200 --> 01:35:27,330 පිළිතුර එම දොර පිටුපස ඇත. 1314 01:35:43,410 --> 01:35:44,910 ඇයි ඔබ මට උදව් කළේ? 1315 01:35:48,200 --> 01:35:50,410 ඔයා මට ගොඩක් උදව් කළා. 1316 01:35:50,500 --> 01:35:52,200 ඒ වගේම ඔයා මටත් ආදරෙයි. 1317 01:35:53,790 --> 01:35:55,620 ඔයා මගේ නංගි වගේ. 1318 01:36:00,660 --> 01:36:01,830 ස්තූතියි, ශ්‍රී. 1319 01:37:09,750 --> 01:37:12,200 මගේ රාත්‍රී සඳහා 1320 01:37:23,200 --> 01:37:24,700 {\an8}මගේ ආදරණීය රාත්‍රී. 1321 01:37:25,750 --> 01:37:27,450 {\an8}ඔබට කොහොමද? 1322 01:37:29,160 --> 01:37:31,290 මට බොහෝ පැවරුම් තිබේ. 1323 01:37:32,120 --> 01:37:35,080 නමුත් මම කළමනාකරණය කළා ඔබට ලිපි කිහිපයක් ලිවීමට. 1324 01:37:40,790 --> 01:37:42,080 {\an8}මගේ රාත්‍රී. 1325 01:37:42,790 --> 01:37:44,830 ඔබට මගේ ලිපිය ලැබුණාද? 1326 01:37:45,910 --> 01:37:48,660 මම ඔබේ පිළිතුර බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි. 1327 01:37:53,500 --> 01:37:54,750 රාත්‍රී… 1328 01:37:54,830 --> 01:37:56,580 රාත්‍රි වෙත මැද ජාවා 1329 01:37:56,660 --> 01:37:59,700 ඔබට තවමත් මතකද ඔබව රැගෙන යාමට මගේ පොරොන්දුව? 1330 01:38:01,120 --> 01:38:03,160 මගේ ආදරණීය බිරිඳ වීමට, 1331 01:38:04,370 --> 01:38:06,870 {\an8}අපේ සිහින එකට සැබෑ කර ගැනීම. 1332 01:38:09,290 --> 01:38:10,160 රාත්‍රී! 1333 01:38:11,330 --> 01:38:12,580 {\an8}ඔබ කොහෙද? 1334 01:38:14,000 --> 01:38:15,790 මට ඔබ නැතුව පාලුයි. 1335 01:38:41,750 --> 01:38:43,200 ඇය නැවත පැමිණ ඇත! 1336 01:38:51,410 --> 01:38:52,410 ශ්‍රී! 1337 01:39:10,040 --> 01:39:11,950 ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 1338 01:39:16,410 --> 01:39:17,750 මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්. 1339 01:39:17,830 --> 01:39:19,250 පැහැදිලි කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද? 1340 01:39:20,290 --> 01:39:25,450 ඔයා කියන්න ඕන මට ජයාව බඳින්න බැරි වුණා මට ඔබේ අනුප්‍රාප්තිකයා වීමට අවශ්‍ය වූ නිසාද? 1341 01:39:25,540 --> 01:39:28,160 - එහෙම නෙවෙයි. - එහෙනම් මොකක්ද? 1342 01:39:32,120 --> 01:39:34,120 මම ඔබ වෙනුවෙන් ඇති තරම් කර ඇත. 1343 01:39:34,200 --> 01:39:35,330 ඉන්න! 1344 01:39:38,870 --> 01:39:40,830 මෙය ජෙනාර් නිසා ය. 1345 01:39:40,910 --> 01:39:42,080 ඔයාගේ අම්මා. 1346 01:39:43,750 --> 01:39:45,160 ඇය ගණිකාවක් වුවද... 1347 01:39:45,250 --> 01:39:46,080 හිතවත් ලෝනෝ... 1348 01:39:46,160 --> 01:39:50,120 …ඇය අනියම් බිරිඳ විය ලෝනෝ නම් විවාහක පුරුෂයෙකුගේ. 1349 01:39:50,700 --> 01:39:56,540 ලෝනෝට ආත්මප්‍රවේසයේ මන්ත්‍රය බව අමතක විය ඔහුගේ ශරීරය තුළ තබා ඇත. 1350 01:39:56,620 --> 01:39:57,660 කොහෙත්ම නැහැ. 1351 01:39:58,830 --> 01:40:01,290 මගේ තැනට එන්න. 1352 01:40:01,370 --> 01:40:02,660 දැන් නොවේ. 1353 01:40:03,620 --> 01:40:06,040 - මගේ ස්ථානයට එන්න. - මගේ ස්වාමීනි. 1354 01:40:07,870 --> 01:40:08,700 සාන්ති මැඩම්? 1355 01:40:15,620 --> 01:40:17,950 ඔබ ඔබේ බිරිඳට විශ්වාසවන්ත නොවන්නේ ඇයි? 1356 01:40:19,120 --> 01:40:20,750 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1357 01:40:20,830 --> 01:40:22,290 ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි. 1358 01:40:22,370 --> 01:40:24,580 මට නරක දෙයක් ඕන නෑ ඔබට සිදු වීමට. 1359 01:40:24,660 --> 01:40:25,700 කට වහපන්! 1360 01:40:25,790 --> 01:40:29,040 - කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. - ඔබ මට කවුරුත් නොවේ! 1361 01:40:29,120 --> 01:40:30,250 - කරුණාකර. - මාව දාලා යන්න! 1362 01:40:36,580 --> 01:40:38,660 හ්යං කාමජය සහ කාමරතිහ්. 1363 01:40:38,750 --> 01:40:39,620 නෝනා! 1364 01:40:40,370 --> 01:40:41,700 නෝනා! මට උපකාර කරන්න! 1365 01:40:42,500 --> 01:40:45,290 - මැඩම්, මට උදව් කරන්න! - මගේ ස්වාමීනි? 1366 01:40:45,370 --> 01:40:46,580 ඔබේ අක්ෂර වින්‍යාසය ඉවත් කරන්න. 1367 01:40:46,660 --> 01:40:50,450 ඔබේ අක්ෂර වින්‍යාසය ඉවත් කරන්න. මගේ බිරිඳ… 1368 01:40:50,540 --> 01:40:52,950 Ningrum, මගේ බිරිඳ ... 1369 01:40:53,040 --> 01:40:54,660 ඇයට සිහිය නැති වී ඇත! 1370 01:40:55,370 --> 01:40:56,660 මට උපකාර කරන්න! 1371 01:40:58,700 --> 01:41:01,200 මම ඔබට අවවාද කළා. 1372 01:41:01,290 --> 01:41:02,500 කරුණාකර එය ඉවත් කරන්න. 1373 01:41:02,580 --> 01:41:04,000 කරුණාකර ඔබේ අක්ෂර වින්‍යාසය ඉවත් කරන්න. 1374 01:41:06,450 --> 01:41:08,870 පොරොන්දුව දුන් පසු, 1375 01:41:09,580 --> 01:41:11,830 එය අවසන් කළ හැක්කේ මරණයට පමණි. 1376 01:41:12,540 --> 01:41:15,040 "මරණය දක්වා අපි වෙන් වෙනවා," හරිද? 1377 01:41:15,660 --> 01:41:17,330 හිතවත් ලෝනෝ! 1378 01:41:17,910 --> 01:41:19,040 ගණිකාව! 1379 01:41:19,120 --> 01:41:20,200 හිතවත් ලෝනෝ! 1380 01:41:21,500 --> 01:41:23,870 කරුණාකර මගේ රාත්‍රිය බලාගන්න. 1381 01:41:33,370 --> 01:41:35,290 පළමු වතාවට, 1382 01:41:35,370 --> 01:41:40,660 මම දැක්කා ඒ මන්ත්‍රය මනුස්සයෙකුට කරන දේ පොරොන්දුව රකින්න බැරි. 1383 01:41:42,080 --> 01:41:47,200 ඔබ අපේ පූජනීය පොරොන්දුව පාවා දුන්නේ ඇයි? 1384 01:41:47,790 --> 01:41:54,040 - Ningrum, කරුණාකර එපා ... - ඔයා පොරොන්දු වුනා අපි මැරෙනකම් මාත් එක්ක ඉන්නවා කියලා. 1385 01:41:55,250 --> 01:41:58,700 - ඔබ මේ සඳහා ගෙවිය යුතුය. - නැහැ, කරුණාකර මගේ ජීවිතය ඉතිරි කරන්න. 1386 01:41:59,290 --> 01:42:01,000 මගේ නිවසේ නොවේ! 1387 01:42:01,080 --> 01:42:02,450 අනේ නිං... 1388 01:42:06,200 --> 01:42:09,200 දැන් මම තනියම. 1389 01:42:09,910 --> 01:42:12,200 ඔයා මැරිලා. 1390 01:42:13,700 --> 01:42:15,950 මම ඔබ පසුපස එන්නෙමි. 1391 01:42:23,250 --> 01:42:26,410 මම දැන සිටියේ නැහැ 1392 01:42:26,500 --> 01:42:29,450 නින්ග්‍රම් රහයුගේ සහෝදරිය බව. 1393 01:42:29,540 --> 01:42:31,660 මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 1394 01:42:31,750 --> 01:42:34,040 හේතුව ඔබ බව මගේ සහෝදරියගේ මරණය ගැන. 1395 01:42:34,700 --> 01:42:36,580 මට සමාවෙන්න මැඩම්. 1396 01:42:37,200 --> 01:42:41,080 ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා මට අක්ෂර වින්‍යාසය භාවිතා කළේය ඒවා සදහටම බැඳ තැබීමට. 1397 01:42:41,910 --> 01:42:43,250 සදහටම? 1398 01:42:45,370 --> 01:42:49,040 ඉතින් ඒකද ජයේට පාවිච්චි කරලා තියෙන්නේ? 1399 01:42:49,660 --> 01:42:52,700 ඉතින් ඔහු ඔබේ හදාගත් දියණිය සමඟ සිටිය හැකිද? 1400 01:42:53,620 --> 01:42:55,870 මම ඒක පාවිච්චි කළේ නැහැ. 1401 01:42:55,950 --> 01:42:59,660 ඉතින් ජයා කොහොමද ඔළුව උඩ හිටියේ අර ගණිකාවගේ දුව එක්කද? 1402 01:42:59,750 --> 01:43:02,660 මම දන්නේ නැහැ. 1403 01:43:02,750 --> 01:43:07,000 මම කාමජය සහ කාමරතිහ් මත දිවුරමි. මම දන්නේ නැහැ. 1404 01:43:09,700 --> 01:43:11,290 මතක තියාගන්න ශාන්ති. 1405 01:43:12,620 --> 01:43:14,660 මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි. 1406 01:43:15,580 --> 01:43:18,790 මම ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි එකතු කර ඇත්තෙමි ඔබ අඳුරු බලය භාවිතා කර ඇති බව. 1407 01:43:19,620 --> 01:43:21,700 වැඩි කල් නොගොස් ඔබ සිරගත වනු ඇත. 1408 01:43:22,500 --> 01:43:25,450 - ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන්! - මම වැරදියි. 1409 01:43:25,540 --> 01:43:28,700 මට දඬුවම් කරන්න එපා. 1410 01:43:28,790 --> 01:43:32,000 එවිට ඔබ මට අවසන් කිරීමට උදව් කළ යුතුය ජයා සහ රාත්‍රීගේ සම්බන්ධය. 1411 01:43:32,080 --> 01:43:33,080 මම කරන්නම්. 1412 01:43:35,040 --> 01:43:35,910 ප්‍රධාන තැපැල් කාර්යාලය 1413 01:43:36,000 --> 01:43:37,410 එදා සිට, 1414 01:43:37,500 --> 01:43:40,660 මම ඔබේ සම්බන්ධතාවය අවසන් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 1415 01:43:42,620 --> 01:43:43,950 එය කුමක්ද? 1416 01:43:44,620 --> 01:43:47,250 මට උදව් කරන්න පුළුවන් නම්, 1417 01:43:47,330 --> 01:43:48,910 {\an8}මම ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම උදව් කරන්නම්. 1418 01:43:49,580 --> 01:43:51,000 {\an8}ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1419 01:43:52,870 --> 01:43:55,120 කාමංජයගේ ලිපිය, 1420 01:43:55,200 --> 01:43:58,410 ශිෂ්යයා Semarang ඉංජිනේරු පාසලේ… 1421 01:43:58,500 --> 01:44:00,950 - ඔයාට ඒක මගේ ගෙදරට එවන්න බැරිද? - හරි. 1422 01:44:01,040 --> 01:44:02,790 ඒක මෙතන තියන්න. 1423 01:44:02,870 --> 01:44:04,790 මම එය තනිවම එකතු කරමි. 1424 01:44:08,410 --> 01:44:10,910 {\an8}එය පහසු නොවනු ඇත. 1425 01:44:12,290 --> 01:44:15,790 මට මිනිස්සුන්ට කතා කරන්න ඕන කවුද අකුරු වර්ග කරන්නේ. 1426 01:44:16,410 --> 01:44:19,910 මට ඩිලිවරි කරන අය එක්කත් කතා කරන්න ඕන. 1427 01:44:20,000 --> 01:44:22,330 කරන්න ගොඩක් දේවල්. 1428 01:44:22,410 --> 01:44:25,120 කරුණාකර එය මා වෙනුවෙන් කරන්න. 1429 01:44:30,000 --> 01:44:31,160 මම කරන්නම්. 1430 01:44:34,540 --> 01:44:38,000 {\an8}ජයා ඇත්තටම ඔබට ආදරය කරන බව මට පෙනුණා. 1431 01:44:38,080 --> 01:44:41,120 {\an8}නමුත් මට ඔබ දෙදෙනාට ඉඩ දිය නොහැකි විය එකට වෙන්න. 1432 01:44:54,000 --> 01:44:55,660 මම ගොඩක් උත්සාහ කළා 1433 01:44:55,750 --> 01:44:59,660 ඔබේ අත් අකුරු පිටපත් කිරීමට ජයගේ ලිපියට පිළිතුරු දීමට. 1434 01:45:03,540 --> 01:45:06,160 ඔබේ ඇත්ත 1435 01:45:14,330 --> 01:45:17,500 සර් මේක ප්‍රධානියාට බාර දෙන්න. 1436 01:45:18,250 --> 01:45:19,450 ඔහු දන්නවා. 1437 01:45:19,540 --> 01:45:20,620 ෂුවර්, මැඩම්. 1438 01:45:24,000 --> 01:45:25,750 සර්! ඉන්න! 1439 01:45:26,370 --> 01:45:28,330 මට ලියුම් තියෙනවද? 1440 01:45:28,410 --> 01:45:29,660 නැහැ, මට එහෙම එකක් නැහැ. 1441 01:45:29,750 --> 01:45:32,000 එය ලිස්සා ගිය බව මට විශ්වාසයි. 1442 01:45:32,080 --> 01:45:33,790 ඔබ "ලිස්සා ගියා" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1443 01:45:33,870 --> 01:45:34,750 - ඒත් සර්... - මම ගියා. 1444 01:45:34,830 --> 01:45:35,750 කරුණාකර එය මා ගැන සොයන්න. 1445 01:45:35,830 --> 01:45:37,580 ඔබට ලිපියක් නැත. මම ගියා. 1446 01:45:43,830 --> 01:45:46,660 මම ඇත්තටම ඔබේ උත්සාහය අගය කරනවා. 1447 01:45:47,870 --> 01:45:51,120 තව මාස තුනකින් ජයා විවාහ වෙනවා 1448 01:45:51,200 --> 01:45:53,750 සුරකර්තාහි රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයෙකුට. 1449 01:45:57,950 --> 01:45:59,580 මෙය ඔබටය. 1450 01:46:04,250 --> 01:46:06,200 මට සමාවෙන්න මැඩම්. 1451 01:46:06,290 --> 01:46:08,250 මට ඒක පිළිගන්න බෑ. 1452 01:46:09,620 --> 01:46:11,080 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1453 01:46:12,000 --> 01:46:16,200 මට හැමදාම හීනයක් තිබුණා මගේ ශිෂ්‍යයෙක් විදිහට රජ පවුලේ කෙනෙක්. 1454 01:46:17,250 --> 01:46:22,200 ජයාට අනාගතයේ පුතෙක් ලැබුනොත් මට ඔහු වෙනුවෙන් පෙරහැර කරන්න දෙන්න. 1455 01:46:22,830 --> 01:46:24,370 මෙන්න ඔබේ ඇණවුම. 1456 01:46:24,450 --> 01:46:26,250 කරුණාකර. ඔබේ පානය භුක්ති විඳින්න. 1457 01:46:28,330 --> 01:46:30,950 මම විශේෂයෙන් කිව්වා පෙරහැර කරන්න කියලා 1458 01:46:31,040 --> 01:46:33,290 ඔබව බේරා ගැනීමට. 1459 01:46:34,620 --> 01:46:36,410 දැන් ඔබ දෙස බලන්න. 1460 01:46:37,450 --> 01:46:39,540 ඔබ දැන් රාජකීය ගොව්වෙක්. 1461 01:46:39,620 --> 01:46:42,750 ඔබ සෑම තැනකම ප්රසිද්ධ වනු ඇත ඔබේ දක්ෂතාවය සඳහා. 1462 01:46:51,700 --> 01:46:53,410 ඒක එච්චර ලේසි නෑ. 1463 01:46:53,500 --> 01:46:56,250 ශ්‍රී, ජරික් ඇඳුම් දෙකක් සූදානම් කරන්න. 1464 01:46:56,950 --> 01:46:59,120 අද රෑ චාරිත්‍ර සඳහා මට ඒවා අවශ්‍යයි දිය ඇල්ල ළඟ. 1465 01:46:59,200 --> 01:47:00,120 ඔබට දෙකක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 1466 01:47:00,700 --> 01:47:01,950 ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්ය නැත. 1467 01:47:02,040 --> 01:47:03,830 ඒවා සූදානම් කරන්න, හරිද? 1468 01:47:11,830 --> 01:47:13,370 අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ? 1469 01:47:14,870 --> 01:47:18,410 මාව අනුගමනය කරන්න. හරි, උතුමාණනි? 1470 01:47:21,080 --> 01:47:23,040 අපි නාන්න යනවද? 1471 01:47:45,080 --> 01:47:47,000 ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. 1472 01:47:47,950 --> 01:47:49,870 සෙමින් ආශ්වාස කරන්න. 1473 01:47:50,830 --> 01:47:52,290 ඔබ විවේක ගන්න. 1474 01:48:01,080 --> 01:48:04,370 මම Bagas මට බැඳ ඇත ආත්මප්‍රවේසය සමඟ. 1475 01:48:06,950 --> 01:48:08,950 ඔබ ඔබේ මනස අවුල් වී ඇත. 1476 01:48:14,750 --> 01:48:16,830 මගේ දෙයියනේ! 1477 01:48:19,910 --> 01:48:22,500 මට සමාවෙන්න දෙවියනේ. 1478 01:48:22,580 --> 01:48:25,160 මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද? 1479 01:48:25,250 --> 01:48:27,660 මම පළිගැනීම්වලින් යටපත් වුණා. 1480 01:48:31,540 --> 01:48:34,540 - බගස්! - රාත්රි! 1481 01:48:34,620 --> 01:48:37,250 - බගස්! - රාත්රි! 1482 01:48:38,660 --> 01:48:39,870 ට්රයි! 1483 01:48:39,950 --> 01:48:42,910 ඔබ Bagas ට කළේ කුමක්ද? මට පිළිතුරු දෙන්න! 1484 01:48:43,580 --> 01:48:45,290 මට උපකාර කරන්න. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 1485 01:48:45,370 --> 01:48:47,250 - මට උපකාර කරන්න. - මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද? 1486 01:48:47,330 --> 01:48:50,290 මට ඕන වුණේ පළිගන්න විතරයි. කරුණාකර මට සහාය වන්න. 1487 01:48:51,620 --> 01:48:55,620 නමුත් අපගේ යුතුකම වන්නේ බගස් සෑදීමයි "බලවත් මිනිසෙක්" නේද? 1488 01:48:55,700 --> 01:48:57,120 ඔහුගේ පියා මෙන්ද? 1489 01:48:57,200 --> 01:48:58,750 මට කියන්න එපා 1490 01:48:58,830 --> 01:49:02,500 ඔබ ආත්මප්‍රවේස මන්ත්‍රය භාවිතා කළා ඒ කොල්ලා මත. 1491 01:49:02,580 --> 01:49:04,290 මම එසේ කළහොත් කුමක් විය හැකිද? 1492 01:49:04,370 --> 01:49:05,370 ඔබ බයද 1493 01:49:05,450 --> 01:49:07,580 ඔහුට ඔහුගේ පොරොන්දුව ඉටු කළ නොහැකි බව ඔහුගේ පියා මෙන්ද? 1494 01:49:07,660 --> 01:49:10,910 - ඔබේ වචන බලන්න! - මම කියන්නේ ඇත්ත! 1495 01:49:11,000 --> 01:49:13,580 බගස් ඔහුගේ පරිශුද්ධ දිවුරුම රැකීමට ඉගෙන ගත යුතුය, 1496 01:49:13,660 --> 01:49:15,950 ඔහුගේ පියා මෙන් නොව. 1497 01:49:20,830 --> 01:49:22,540 කරුණාකර මට උදව් කරන්න. 1498 01:49:23,870 --> 01:49:25,540 කරුණාකර උදව් කරන්න. 1499 01:49:28,200 --> 01:49:30,660 කරුණාකර… 1500 01:49:32,620 --> 01:49:34,040 මගේ දෙවියනේ… 1501 01:49:56,290 --> 01:49:58,250 වෙන ක්‍රමයක් නෑ. 1502 01:49:59,580 --> 01:50:01,580 ඔබ මෙම ස්ථානයෙන් ඉවත් විය යුතුය. 1503 01:50:01,660 --> 01:50:03,950 Bagas හට ඔබව සොයා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1504 01:50:16,540 --> 01:50:19,790 බෑගස්! 1505 01:50:21,450 --> 01:50:22,660 බෑගස්! 1506 01:50:24,250 --> 01:50:25,250 බෑගස්! 1507 01:50:26,830 --> 01:50:27,830 බෑගස්! 1508 01:50:32,790 --> 01:50:34,080 අම්මේ, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1509 01:50:34,160 --> 01:50:35,950 මට බගස් ඉන්න තැනට යන්න ඕන. 1510 01:50:36,040 --> 01:50:37,290 බගස් ඉන්නේ එයාගේ කාමරේ. 1511 01:50:37,370 --> 01:50:39,660 අම්මේ එයා එයාගේ කාමරේ. 1512 01:50:39,750 --> 01:50:41,870 - කරුණාකර... - ඔහු ඔහුගේ කාමරයේ නැත! 1513 01:50:41,950 --> 01:50:43,910 ඔහු ඔහුගේ කාමරයේ නැත! 1514 01:50:44,000 --> 01:50:45,040 අම්මේ! 1515 01:50:45,120 --> 01:50:46,870 ඔහු ඔහුගේ කාමරයේ නැත! 1516 01:50:46,950 --> 01:50:48,290 සන්සුන් වෙන්න. 1517 01:50:59,450 --> 01:51:01,330 බෑගස්! 1518 01:51:01,410 --> 01:51:03,120 - කරුණාකර නවත්වන්න ... - ඔහුව විවාහ කරගන්න! 1519 01:51:03,200 --> 01:51:07,250 - ඔහුව විවාහ කර ගන්න! - ඔබ ඔහුගේ විවාහ මංගල්යය ගැන මෙතරම් උමතුවෙන් සිටින්නේ ඇයි? 1520 01:51:07,330 --> 01:51:08,620 මට ඇත්ත කියන්න! 1521 01:51:08,700 --> 01:51:10,040 මට කියන්න! 1522 01:51:12,910 --> 01:51:17,830 මට ඕන වුණේ රජතුමා සතුටු කරන්න. 1523 01:51:17,910 --> 01:51:20,290 මම එයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1524 01:51:23,120 --> 01:51:24,500 මම ඔහුට ආදරෙයි. 1525 01:51:24,580 --> 01:51:26,410 සන්සුන් වෙන්න, අම්මා. 1526 01:51:26,500 --> 01:51:28,620 මම ඔහු වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කරන්නම්, 1527 01:51:28,700 --> 01:51:30,700 රජු වෙනුවෙන්, 1528 01:51:31,620 --> 01:51:35,200 ඔබව නිලා සමඟ විවාහ කර ගැනීම ඇතුළුව, 1529 01:51:35,290 --> 01:51:39,450 ඒ වන විටත් බාගස් සමඟ ගැබ්ගෙන සිටි. 1530 01:51:56,620 --> 01:51:57,580 අම්මා… 1531 01:52:01,290 --> 01:52:04,830 අම්මා... අම්මා! 1532 01:52:31,540 --> 01:52:33,080 සැලකිලිමත් වන්න… 1533 01:52:33,160 --> 01:52:34,200 මැඩම් රාත්රි! 1534 01:52:34,700 --> 01:52:35,700 නෝනා! 1535 01:52:35,790 --> 01:52:37,290 මැඩම් රාත්රි! 1536 01:52:37,370 --> 01:52:38,830 නෝනා! 1537 01:52:38,910 --> 01:52:40,080 ශ්‍රී... 1538 01:52:40,160 --> 01:52:41,200 නෝනා! 1539 01:52:41,290 --> 01:52:42,290 ශ්‍රී. 1540 01:52:43,250 --> 01:52:45,830 මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න! 1541 01:52:45,910 --> 01:52:47,700 නෑ ශ්‍රී. 1542 01:52:47,790 --> 01:52:49,120 කරුණාකර… 1543 01:52:49,200 --> 01:52:50,450 සාන්ති මැඩම්ව බලාගන්න. 1544 01:52:50,540 --> 01:52:53,750 ඔබ මට වඩා බොහෝ ශ්‍රේෂ්ඨ වනු ඇත. 1545 01:52:53,830 --> 01:52:54,950 නෝනා… 1546 01:52:55,040 --> 01:52:56,250 මාව ගන්න. 1547 01:52:56,330 --> 01:52:57,450 නෝනා! 1548 01:52:59,540 --> 01:53:00,660 නෝනා! 1549 01:53:01,660 --> 01:53:02,950 මැඩම් රාත්රි! 1550 01:53:27,830 --> 01:53:28,830 එතන නවතින්න! 1551 01:53:29,660 --> 01:53:30,500 නැහැ, කරුණාකරලා! 1552 01:53:30,580 --> 01:53:31,750 - නැහැ. - ඔයා කොහෙද යන්නේ, ට්‍රයි? 1553 01:53:32,830 --> 01:53:33,830 ඔයාට දැනගන්න ඕන නැද්ද 1554 01:53:34,410 --> 01:53:35,700 ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ? 1555 01:53:40,830 --> 01:53:43,450 මම මේ ප්‍රදේශය දන්නවා. 1556 01:53:43,950 --> 01:53:45,250 පැත්තකට වෙන්න! 1557 01:53:47,080 --> 01:53:48,250 පැත්තකට වෙන්න! 1558 01:53:48,330 --> 01:53:49,540 දැන් පැත්තකට වෙන්න! 1559 01:53:49,620 --> 01:53:51,540 - මම ඔයාට වෙඩි තියන්නම්! - නවතින්න, උතුමාණනි. 1560 01:53:51,620 --> 01:53:53,450 - කරුණාකර... - මට ඔබේ මහිමය කියා කියන්න එපා. 1561 01:53:54,080 --> 01:53:55,750 දැන් මම නිදහස් මිනිසෙක් පමණයි. 1562 01:53:55,830 --> 01:53:57,790 ඔබ ඔබේ පියාට දුකක් ඇති කරයි. 1563 01:53:57,870 --> 01:54:00,830 - නැහැ, කරුණාකර ... - ජය මගේ පියා නොවේ. 1564 01:54:02,620 --> 01:54:04,450 මම අවජාතකයෙක්. 1565 01:54:05,660 --> 01:54:07,290 - උත්තමාචාරය, කරුණාකර... - කට වහගන්න! 1566 01:54:11,160 --> 01:54:13,080 - ලියන්! - රාත්රි! 1567 01:54:14,870 --> 01:54:15,870 ලියන්! 1568 01:54:21,040 --> 01:54:23,700 කරුණාකර නවත්වන්න. ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? 1569 01:54:23,790 --> 01:54:26,620 - මාව අනුගමනය කරන්න! - කරුණාකර මට යන්න දෙන්න! 1570 01:54:30,040 --> 01:54:33,120 - උතුමාණනි, මට යන්න දෙන්න... - මාව අනුගමනය කරන්න, රාත්‍රී! 1571 01:54:33,200 --> 01:54:35,410 අනේ මට මෙතන ඉන්න දෙන්න. 1572 01:54:35,500 --> 01:54:37,120 නැහැ! මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ! 1573 01:54:37,790 --> 01:54:39,370 ඔබ මා සමඟ යාමට අකමැති නම්, 1574 01:54:39,450 --> 01:54:42,290 අපි දෙන්නම මෙතනම මැරෙමු. 1575 01:54:42,950 --> 01:54:44,080 ඔයාට මැරෙන්න ඕනද? 1576 01:54:44,160 --> 01:54:47,000 - අපි යමු! - කරුණාකර, මහෝත්තමයාණෙනි… 1577 01:54:48,330 --> 01:54:49,200 මා සමඟ පමණක් එන්න! 1578 01:54:53,950 --> 01:54:55,620 කරුණාකර මහතුනි... 1579 01:54:55,700 --> 01:54:56,620 කට වහපන්! 1580 01:54:57,750 --> 01:54:58,870 මාව උත්සාහ කරන්න! 1581 01:54:58,950 --> 01:55:00,080 මට යන්න දෙන්න! 1582 01:55:00,160 --> 01:55:01,620 මාව උත්සාහ කරන්න! 1583 01:55:01,700 --> 01:55:04,450 - ගෙදර යන්න! - ඔබ මගේ තාත්තා නොවේ! 1584 01:55:04,540 --> 01:55:05,500 ඔබ බොරු රාජකීයයෙක් පමණයි. 1585 01:55:06,080 --> 01:55:07,700 ඔයා නිකන් බොරුවක්. 1586 01:55:07,790 --> 01:55:10,200 ඔබ නිසා, මගේ ජීවිතය දුක්ඛිත විය. 1587 01:55:10,290 --> 01:55:12,250 ඔයා ඒක දන්නවද? 1588 01:55:12,330 --> 01:55:15,700 කරුණාකර නවත්වන්න ජයා. 1589 01:55:15,790 --> 01:55:18,160 ඔහුව ගෙදර ගෙන යන්න! 1590 01:55:19,410 --> 01:55:21,410 ඔහුව ගෙදර ගෙන යන්න! 1591 01:55:24,500 --> 01:55:25,580 ඔහුව රැගෙන යන්න. 1592 01:55:27,330 --> 01:55:28,370 ගෙදර යන්න! 1593 01:55:29,290 --> 01:55:30,250 ගෙදර යන්න! 1594 01:55:30,330 --> 01:55:32,620 ත්‍රි. 1595 01:55:34,500 --> 01:55:36,410 ට්‍රයි... 1596 01:55:37,200 --> 01:55:38,540 ට්‍රයි... 1597 01:55:39,160 --> 01:55:40,750 දැන් සියල්ල පැහැදිලිය. 1598 01:55:41,330 --> 01:55:43,000 මේක පිටිපස්සේ හිටියේ මගේ අම්මා. 1599 01:55:43,950 --> 01:55:47,160 දැන් මාත් එක්ක එන්න. මම තවමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1600 01:55:47,250 --> 01:55:48,540 අපි යමු. 1601 01:55:49,120 --> 01:55:50,120 මා සමග එන්න. 1602 01:55:51,330 --> 01:55:53,830 - අපි යමු. - අපි මේක ඉවර කරන්න ඕනේ ජයා. 1603 01:55:53,910 --> 01:55:55,080 - අපි යමු. - මේක ඇති. 1604 01:55:55,160 --> 01:55:57,160 - ජය! - මා සමග එන්න! 1605 01:55:57,250 --> 01:55:58,330 දැන් මොකද? 1606 01:55:58,950 --> 01:56:01,500 යන්න දෙන්න වෙනවා. මෙය අපගේ ඉරණමයි. 1607 01:56:01,580 --> 01:56:03,330 මට යන්න දෙන්න බෑ. 1608 01:56:03,410 --> 01:56:06,700 - මොන ඉරණමද? ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? - කරුණාකර නවත්වන්න ... 1609 01:56:06,790 --> 01:56:09,450 - ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? - එය එසේ නොවේ. 1610 01:56:09,540 --> 01:56:10,620 ඉදිරියට එන්න! 1611 01:56:10,700 --> 01:56:14,580 එය එසේ නොවේ. අපි අපේ ඉරණම පිළිගනිමු. 1612 01:56:14,660 --> 01:56:18,200 අපිට එකට ඉන්න බෑ... 1613 01:56:18,290 --> 01:56:20,950 අපි එසේ වීමට අදහස් නොකරමු. 1614 01:56:21,040 --> 01:56:22,580 අනේ මේ එක පාරයි... 1615 01:56:22,660 --> 01:56:24,330 - ට්‍රයි… - යන්න දෙන්න... 1616 01:56:25,580 --> 01:56:26,620 ජය… 1617 01:56:26,700 --> 01:56:27,830 ජය… 1618 01:56:27,910 --> 01:56:29,830 ජය… 1619 01:56:29,910 --> 01:56:31,410 - ජය... - ට්‍රයි… 1620 01:56:35,120 --> 01:56:36,410 ජය! 1621 01:56:37,790 --> 01:56:38,950 ජය! 1622 01:56:41,580 --> 01:56:42,870 ඉදිරියට එන්න! 1623 01:56:44,120 --> 01:56:45,330 ට්රයි! 1624 01:56:52,700 --> 01:56:53,620 රාත්රි! 1625 01:57:07,120 --> 01:57:08,200 රාත්රි! 1626 01:57:16,370 --> 01:57:17,250 රාත්රි! 1627 01:57:23,160 --> 01:57:25,410 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - එපා! කරුණාකර එපා! 1628 01:57:35,540 --> 01:57:39,000 ඇයි පැනලා ගියේ? ඔයා මට තවත් ආදරේ නෑ නේද? 1629 01:57:40,830 --> 01:57:43,290 ඇයි මාව ප්‍රතික්ෂේප කළේ? 1630 01:57:44,200 --> 01:57:45,200 ඇයි? 1631 01:58:00,500 --> 01:58:01,500 එපා! 1632 01:58:04,120 --> 01:58:05,120 කරුණාකර එපා! 1633 01:58:07,790 --> 01:58:08,790 එපා! 1634 01:58:29,620 --> 01:58:30,790 නෝනා… 1635 01:58:31,410 --> 01:58:33,500 මැඩම් රාත්රි... 1636 01:58:33,580 --> 01:58:35,410 - මැඩම්, ඔයා හොඳින්ද? - ශ්‍රී... 1637 01:58:35,500 --> 01:58:36,500 ශ්‍රී... 1638 01:58:42,410 --> 01:58:43,370 එන්න… 1639 01:58:43,450 --> 01:58:45,160 අපි යමු! අපි මෙතැනින් පිටත් වෙමු! 1640 01:58:53,250 --> 01:58:55,620 නෝනා, යන්න! දැන් යන්න! 1641 01:58:57,370 --> 01:58:58,750 නෝනා! යන්න! 1642 01:58:58,830 --> 01:58:59,700 නෝනා! 1643 01:59:11,120 --> 01:59:12,000 ශ්‍රී! 1644 01:59:14,540 --> 01:59:15,450 ශ්‍රී! 1645 01:59:19,120 --> 01:59:20,040 ශ්‍රී! 1646 01:59:37,750 --> 01:59:38,620 ශ්‍රී... 1647 01:59:41,120 --> 01:59:42,000 ශ්‍රී... 1648 01:59:46,500 --> 01:59:47,410 හේයි! 1649 01:59:48,290 --> 01:59:49,790 ඔයා කව්ද? 1650 01:59:52,250 --> 01:59:54,370 මම ප්‍රදේශවාසියෙක් පමණයි. 1651 01:59:55,620 --> 01:59:57,200 ඔහු කොමියුනිස්ට්වාදියෙක්. 1652 01:59:57,290 --> 02:00:01,330 එයා මගේ නංගිව දූෂණය කළා. මට වාඩි වී බලා සිටීමට නොහැකි වූ නිසා මම ඔහුව මරා දැමුවෙමි! 1653 02:00:02,790 --> 02:00:04,330 අර මාර කොමියුනිස්ට්වාදීන්! 1654 02:00:05,620 --> 02:00:07,160 ඒවා ලබා ගන්න! චලනය කරන්න! 1655 02:00:07,790 --> 02:00:09,080 අපි යමු! 1656 02:00:16,620 --> 02:00:17,750 අපි යමු! 1657 02:00:18,620 --> 02:00:21,200 ඉදිරියට එන්න! 1658 02:00:29,870 --> 02:00:31,580 අපි යමු! 1659 02:00:32,290 --> 02:00:33,870 - නින්ග් අක්කා... - ඇවිදින්න ... 1660 02:00:33,950 --> 02:00:35,370 - ඇවිදින්න ... - නින්ග් සහෝදරිය! 1661 02:00:39,580 --> 02:00:40,540 නින්ග් අක්කා... 1662 02:00:40,620 --> 02:00:42,830 නෝනා පොඩ්ඩක් ඇවිදින්න... ඔබ ආපසු හැරී බැලීමට අවශ්ය නැත. 1663 02:00:45,500 --> 02:00:47,120 ඔවුන් කර ඇත්තේ කුමක්ද? 1664 02:00:47,200 --> 02:00:49,160 ඒවා සියල්ලම ලබා ගන්න! 1665 02:00:55,790 --> 02:00:57,290 මැඩම්, එන්න! 1666 02:00:58,120 --> 02:01:00,120 ජය… 1667 02:01:00,200 --> 02:01:01,700 ජය… 1668 02:01:01,790 --> 02:01:03,200 ජය… 1669 02:01:03,700 --> 02:01:04,950 ජය… 1670 02:01:05,040 --> 02:01:06,450 ජය… 1671 02:01:07,540 --> 02:01:10,040 ජය… 1672 02:01:10,120 --> 02:01:12,200 මට සමාවෙන්න ජයා. 1673 02:01:12,290 --> 02:01:13,620 මට ඉතා කනගාටුයි. 1674 02:01:13,700 --> 02:01:15,830 මම තවමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1675 02:01:15,910 --> 02:01:17,540 මම හැමදාම කරන්නම්. 1676 02:01:17,620 --> 02:01:20,080 මට සමාවෙන්න ජයා. 1677 02:01:20,160 --> 02:01:22,040 ජය… 1678 02:01:22,120 --> 02:01:23,660 ජය… 1679 02:01:44,410 --> 02:01:45,700 ජය… 1680 02:01:45,790 --> 02:01:49,790 - ජය! - මැඩම්, අපි දැන් යමු. 1681 02:01:49,870 --> 02:01:53,750 ඉක්මනින්ම උදාවනු ඇත. මිනිසුන් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 1682 02:01:53,830 --> 02:01:55,120 ඉදිරියට එන්න! 1683 02:01:55,200 --> 02:01:56,450 ඉදිරියට එන්න! 1684 02:01:56,540 --> 02:01:57,540 ඉදිරියට එන්න! 1685 02:01:58,450 --> 02:01:59,700 අපි යමු, නෝනා! 1686 02:01:59,790 --> 02:02:00,910 කරුණාකර නවත්වන්න. 1687 02:02:58,080 --> 02:02:59,870 එය බියජනක ලෙස පෙනේ. 1688 02:03:01,450 --> 02:03:02,540 ඔව්. 1689 02:03:14,250 --> 02:03:16,040 - ඔයා අයිවන්ද? - ඒක හරි. 1690 02:03:16,120 --> 02:03:19,200 බ්‍රිගේඩියර් ජෙනරාල් සෝතාර්ජෝගේ පුතා? 1691 02:03:19,290 --> 02:03:20,120 හරි. 1692 02:03:20,200 --> 02:03:21,580 මම කරීම්. 1693 02:03:21,660 --> 02:03:23,370 මම ගමේ ප්‍රධානියා. 1694 02:03:23,450 --> 02:03:27,330 ඔයාගේ තාත්තා මට කතා කළා මට දැනුම් දෙන්න ඔයා මෙහෙ එනවා කියලා. 1695 02:03:27,410 --> 02:03:29,830 ඉතින්, මම මෙතනට ආවා. 1696 02:03:29,910 --> 02:03:30,910 මම දකියි. 1697 02:03:31,660 --> 02:03:34,200 ඔබ දකින ආකාරයටම, මෙය නිවසයි. 1698 02:03:35,000 --> 02:03:38,250 1965 සමූහ ඝාතනවලින් පසුව, 1699 02:03:38,330 --> 02:03:41,120 මෙම නිවස අතහැර දමා ඇත සහ සමහරවිට හොල්මන්. 1700 02:03:41,910 --> 02:03:43,160 මෙම නිවස අයත් විය 1701 02:03:43,250 --> 02:03:45,080 Gowok එකකට. 1702 02:03:45,910 --> 02:03:48,830 තනිකම නිසා ඇය සියදිවි නසා ගත්තා. 1703 02:03:49,540 --> 02:03:54,870 ඉතින් මේ ගෙදර ගමට දාලා ගියා. 1704 02:03:56,500 --> 02:03:57,370 මම දකියි. 1705 02:03:58,790 --> 02:04:00,000 ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 1706 02:04:00,080 --> 02:04:02,160 ඔබට නිවස මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද? 1707 02:04:03,540 --> 02:04:06,200 ඒක මට භාර දෙයක් නෙවෙයි. 1708 02:04:07,120 --> 02:04:08,540 අම්මට තීරණය කරන්න දෙන්න. 1709 02:04:09,790 --> 02:04:12,120 අම්මට කියන්න එලියට එන්න පුළුවන් කියලා. 1710 02:04:19,000 --> 02:04:20,080 අපි ලෑස්තියි අම්මේ. 1711 02:04:52,500 --> 02:04:54,290 ඔයා මේ ගේ ගන්න හදන්නේ අම්මේ? 1712 02:04:55,000 --> 02:04:56,330 ඔබ එය භාවිතා කිරීමට යන්නේ කුමක් සඳහාද? 1713 02:04:56,410 --> 02:04:58,290 ඔබට සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 1714 02:05:02,620 --> 02:05:04,410 මම මේ නිවස මිලදී ගන්නවා 1715 02:05:05,870 --> 02:05:08,450 සමස්ත කාන්තා පාසලක් හදන්න කියලා. 1716 02:05:13,250 --> 02:05:14,160 අයිවන්. 1717 02:05:15,500 --> 02:05:16,790 කරුණාකර සියල්ල බලාගන්න. 1718 02:05:16,870 --> 02:05:17,870 හරි අම්මේ. 1719 02:09:15,910 --> 02:09:18,120 {\an8}මෙම චිත්‍රපටය සහය ඇතිව නිර්මාණය කර ඇත ගැම්ප්ලොං ස්ලීමන් ගම්මානයේ සියලුම ගම්වාසීන්ගෙන් 1720 02:09:18,200 --> 02:09:20,950 {\an8}මෙම චිත්‍රපටයේ දත්ත මූලාශ්‍රය ලබා ගන්නා ලදී NYAI GOWOK නම් පොතකින් 1721 02:09:21,040 --> 02:09:23,830 {\an8}ජාවානි කාමසූත්‍ර නවකතාවක් BUDI Sardjono විසිනි