1
00:00:00,000 --> 00:00:02,437
Aboneleri yaratan: David Coleman.

2
00:00:02,438 --> 00:00:04,739
Avcılar anneni yakaladı yavru kartal.

3
00:00:04,740 --> 00:00:08,160
Ama iyileşeceksin.

4
00:00:11,016 --> 00:00:13,941
Brickleberry Dağı bir yanardağ mı?

5
00:00:13,942 --> 00:00:16,980
Brickleberry hakkında çok şey var
Bilmiyorsun Ethel Anderson.

6
00:00:16,981 --> 00:00:18,214
Adımı nereden biliyordun?

7
00:00:18,215 --> 00:00:20,217
Tanrılarımız bize birçok şey anlatır.

8
00:00:20,218 --> 00:00:24,016
Ayrıca Google'a girdiğimizde
2008 bahar tatili...

9
00:00:24,017 --> 00:00:27,992
Anal anal, güvenli arama
kapandığında resmin ortaya çıkar.

10
00:00:27,993 --> 00:00:29,724
Sizinle şahsen tanıştığıma memnun oldum.

11
00:00:29,725 --> 00:00:32,742
Bölüme geri dönebilir miyiz?
Volkan hakkında lütfen?

12
00:00:32,743 --> 00:00:34,544
Kabilemizin bir efsanesi var.

13
00:00:34,545 --> 00:00:36,780
Bir gün Brickleberry artık yok olacak.

14
00:00:36,781 --> 00:00:38,749
Volkan bir işarettir.

15
00:00:38,750 --> 00:00:43,670
Bizimle gel
insanların en kutsal mekanı.

16
00:00:44,790 --> 00:00:48,092
Tanrılar Brickleberry'i yaratır.
Umarım uzun sezonlar sürer.

17
00:00:48,093 --> 00:00:50,728
Ama bir gün Tanrılar Brickleberry'den bıktı.

18
00:00:50,729 --> 00:00:54,699
Söylesene, bir zamanlar Brickleberry halkı
bizi eğlendirin, güldürün.

19
00:00:54,700 --> 00:00:56,901
Artık kimse onların maceralarını izlemiyor.

20
00:00:56,902 --> 00:00:59,837
Sezonlar biter. Tanrılar yenilenmez.

21
00:00:59,838 --> 00:01:03,107
İnsanlar diyor ki, Tanrılar,
Brickleberry'i geri getir.

22
00:01:03,108 --> 00:01:04,776
Çevrimiçi imza kampanyası başlatın.

23
00:01:04,777 --> 00:01:06,478
Tanrılar dinlemiyor.

24
00:01:06,479 --> 00:01:09,782
Eğer dünyamızın sonu gelmek üzereyse,
neden endişeli görünmüyorsun?

25
00:01:09,783 --> 00:01:11,550
Çünkü buna bakıyoruz.

26
00:01:11,551 --> 00:01:15,391
Vay! Bahar tatili, anne[Bip]!

27
00:01:21,662 --> 00:01:23,999
<i>♪Brickleberry!</i>

28
00:01:24,000 --> 00:01:26,580
<i>♪Brickleberry!</i>

29
00:01:28,969 --> 00:01:32,128
Bu yüzden yanardağı araştırdım
ve bilimsel olarak konuşursak,

30
00:01:32,129 --> 00:01:34,341
patlaması pek olası değildir.

31
00:01:34,342 --> 00:01:38,045
Peki, sadece şunu söylemek istiyorum, eğer bu şey
patlarsa tahliye etmeyeceğiz!

32
00:01:38,046 --> 00:01:39,846
Pekâlâ, buna mecbur kalacağız.

33
00:01:39,847 --> 00:01:42,116
Ben... tahliye etmiyorum.

34
00:01:42,117 --> 00:01:46,520
Orman sırasında tahliye etmedim
96'daki yangınlar, 01'deki sel ya da...

35
00:01:46,521 --> 00:01:49,023
Bekle, söylediğini sanıyordum
Katrina sırasında tahliye edildiniz.

36
00:01:49,024 --> 00:01:52,293
Hayır, Katrina'yı tahliye ettiğimi söyledim.

37
00:01:52,294 --> 00:01:53,528
Harika bir kız, Katrina.

38
00:01:53,529 --> 00:01:56,097
eğer öyle olsaydı onunla evlenirdim
yatak odasında o kadar da erdemli bir davranış değildi.

39
00:01:56,098 --> 00:01:58,066
Anal falan yok falan.

40
00:01:58,067 --> 00:02:01,670
Böldüğüm için özür dilerim ama yapacağım
yarın yarım gün izine ihtiyacım var...

41
00:02:01,671 --> 00:02:03,005
Doğurmak.

42
00:02:03,006 --> 00:02:04,306
Ne-ne-ne-ne-ne!

43
00:02:04,307 --> 00:02:06,442
- Hamile misin?
- Evet, dokuz ay boyunca.

44
00:02:06,443 --> 00:02:08,677
Hiçbirine inanamıyorum
Bebeğimin yumruğunu fark ettin.

45
00:02:08,678 --> 00:02:12,715
Vücudunuzda çok fazla şişlik var. Biz
hepsinin ne olduğunu takip edemiyorum.

46
00:02:12,716 --> 00:02:15,173
Bu bir bebek. Beklemek.

47
00:02:15,174 --> 00:02:17,487
Hayır, bu bir bebek.

48
00:02:17,488 --> 00:02:18,888
Sanırım.

49
00:02:18,889 --> 00:02:21,625
olan adamla tanışmak isterim
seninle seks yaptık, hâlâ orada mı?

50
00:02:21,626 --> 00:02:23,360
Ben taşıyıcı anneyim, aptal.

51
00:02:23,361 --> 00:02:25,495
Hoş bir eşcinsel çiftin bebek sahibi olmasına yardım ediyorum.

52
00:02:25,496 --> 00:02:27,431
Hatta beklemek! hepiniz görmezden geliyorsunuz
odadaki fil.

53
00:02:27,432 --> 00:02:29,824
Ne? Connie asla alamaz
bu kadar dikkat.

54
00:02:29,825 --> 00:02:32,457
Herkes nasıl bu kadar sakin?
Bir yanardağ patlamak üzere,

55
00:02:32,458 --> 00:02:34,805
ve Connie açıkça veriyor
Deccal'in doğuşu.

56
00:02:34,806 --> 00:02:36,740
Bu anne[Bleep] dünyasının sonu!

57
00:02:36,741 --> 00:02:38,108
- İşte yine başlıyor.
- Evet.

58
00:02:38,109 --> 00:02:40,027
Denzel, geçen yıl
yüzünü gördün

59
00:02:40,028 --> 00:02:42,546
12 farklı deccal
yanmış kızarmış ekmek dilimleri.

60
00:02:42,547 --> 00:02:46,836
Evet. Belki ekmek kızartma makinesi
anti-kabuk ayarına getirildi.

61
00:02:46,837 --> 00:02:48,186
[Bip sesi] Sen, ekmek kızartma makinesi!

62
00:02:48,187 --> 00:02:50,403
İstediğin kadar gül ama
Deccal'i tanıyorum.

63
00:02:50,404 --> 00:02:52,463
Gençken harcadım
kilisede çok zaman geçirmek,

64
00:02:52,464 --> 00:02:57,264
ve vaizim dedi ki
Deccal gerçekti.

65
00:02:57,363 --> 00:02:59,697
Abba abba baskını seba
doo-dah sah dah dey dey.

66
00:02:59,698 --> 00:03:02,066
Oohra suli rah-dah-dah-diddy!

67
00:03:02,067 --> 00:03:04,669
Aah dah da ah!

68
00:03:04,670 --> 00:03:06,671
En azından öyle söylediğini düşünüyorum.

69
00:03:06,672 --> 00:03:08,472
Denzel, çok saçmalıyorsun.

70
00:03:08,473 --> 00:03:11,185
Tek söylediğim şu, bakire
doğum, güzel görünüşlü mü?

71
00:03:11,186 --> 00:03:12,265
İsa aşkına.

72
00:03:12,266 --> 00:03:15,835
Bakire doğum,
Connie'ye mi benziyorsun? Deccal.

73
00:03:15,836 --> 00:03:19,076
Çocuklar? Sanırım benim...

74
00:03:20,452 --> 00:03:22,387
Evet suyum geldi.

75
00:03:22,388 --> 00:03:24,248
Ah!

76
00:03:27,894 --> 00:03:31,330
Connie, bebeğinin eşcinsel ebeveynleri bunu yapmalı
şimdi hastaneye gidiyorlar.

77
00:03:31,331 --> 00:03:32,643
Ah, güzel.

78
00:03:32,644 --> 00:03:36,068
Öyle olmalı ama sadece
komik bir araba kazasında öldü.

79
00:03:36,069 --> 00:03:38,103
Ne! Hayır.

80
00:03:38,104 --> 00:03:41,439
Endişelenme Connie. Bu çok
beyaz bir bebeği satmak kolaydır.

81
00:03:41,440 --> 00:03:43,908
- Ca-ching!
- Hayır, saklıyorum.

82
00:03:43,909 --> 00:03:47,812
Peki, senin için iyi. Ve için kötü
Dubai'nin açık hava bebek-köle pazarı.

83
00:03:47,813 --> 00:03:51,349
Şimdi Connie, doğum yapabilir
bazen 24 ila 48 saat sürer.

84
00:03:51,350 --> 00:03:53,018
O halde kendinizi uzun bir süreye hazırlayın...

85
00:03:53,019 --> 00:03:54,939
Vay!

86
00:03:59,592 --> 00:04:03,766
Lanet olsun, BoDean. sana söylemiştim
Koyunlarımızı değil, bokumuzu toplayın!

87
00:04:03,767 --> 00:04:05,486
Merhaba Woody. Burada ne yapıyorsun?

88
00:04:05,487 --> 00:04:07,331
Bunu yapman gerekmiyor mu?
bizim gibi tahliye mi olacak?

89
00:04:07,332 --> 00:04:08,833
Çocuklar, tahliye etmediğimi biliyorsunuz.

90
00:04:08,834 --> 00:04:13,704
Kasırgaların yüzüne gülüyorum
depremler, Godzilla, hatta Nicki Minaj.

91
00:04:13,705 --> 00:04:16,710
Ama aramızda kalsın, ben
volkanlardan korkuyordu.

92
00:04:16,711 --> 00:04:18,776
- Neden bu?
- Pompei'yi hiç duydun mu?

93
00:04:18,777 --> 00:04:20,645
Evet bunu yakaladım
Bobby'nin kız kardeşini becermek.

94
00:04:20,646 --> 00:04:23,414
- Evet. Bana da verdi.
- Hayır, sizi aptallar.

95
00:04:23,415 --> 00:04:27,251
Pompei antik bir şehirdi
bir yanardağ tarafından yok edildi.

96
00:04:27,252 --> 00:04:29,190
İnsanların hepsi lavla kaplıydı,

97
00:04:29,191 --> 00:04:32,490
ne olursa olsun sonsuza dek donmuş
öldüklerinde bunu yapıyorlardı.

98
00:04:32,491 --> 00:04:35,659
Peki ya lavla kaplanırsam
Utanç verici bir şey mi yapıyorum?

99
00:04:35,660 --> 00:04:38,295
- Bu adam gibi.
- Babam da böyle gitti.

100
00:04:38,296 --> 00:04:40,264
Kapalı bir tabuta sahip olmamız gerekiyordu.

101
00:04:40,265 --> 00:04:41,808
Odaklan, köylüler!

102
00:04:41,809 --> 00:04:45,301
Artık hiçbir arkeoloğum olamaz
gelecek beni buluyor ve öyle olduğumu düşünüyor

103
00:04:45,302 --> 00:04:51,202
bir çeşit sapık çünkü bir yanardağ
prostatımı sağarken yakaladım beni.

104
00:04:51,309 --> 00:04:52,776
Sağlık nedenleriyle.

105
00:04:52,777 --> 00:04:55,402
Çocuklar, bana bir tane yapabilir misiniz?
yanardağa dayanıklı gizli sığınak mı?

106
00:04:55,403 --> 00:05:01,283
Zaten bir tane aldık. Biz inşa ettik
Obama-lypse'den kurtulmak için.

107
00:05:01,453 --> 00:05:05,356
Bu benim güzelim
bebeğim. Adı Donnie.

108
00:05:05,357 --> 00:05:07,792
- Ah!
- Ne güzel bir isim!

109
00:05:07,793 --> 00:05:10,414
Teşekkürler. Bir kitaptan aldım.

110
00:05:10,415 --> 00:05:12,564
gidecek vaktim olmadı
diğer kitap aracılığıyla.

111
00:05:12,565 --> 00:05:15,867
Bacardi, Listerine, Roka.

112
00:05:15,868 --> 00:05:18,115
İşte alışveriş listem.

113
00:05:18,116 --> 00:05:22,375
Şimdi Connie, bunun için üzgünüm ama
federal kurallar bunu yapmamamı emrediyor

114
00:05:22,376 --> 00:05:26,478
sürece işyerinde emzirmenize izin vermelisiniz
gerçekten tatlı bir sütlü setin var.

115
00:05:26,479 --> 00:05:27,979
Göğüslerimin nesi var?

116
00:05:27,980 --> 00:05:31,773
gerçeğinin yanı sıra
bir de arka setiniz var mı?

117
00:05:31,774 --> 00:05:34,853
Ah! Deccal! Deccal!

118
00:05:34,854 --> 00:05:36,588
Bu çok ileri gidiyor, Denzel!

119
00:05:36,589 --> 00:05:38,490
O bebek şeytani. Bunu kanıtlayacağım!

120
00:05:38,491 --> 00:05:40,255
- Nasıl?
- Bilim yoluyla.

121
00:05:40,256 --> 00:05:42,661
Eğer yüzüne vurursam
ve o yaşıyor, o Şeytan.

122
00:05:42,662 --> 00:05:45,497
Tamam aşkım! Tamam aşkım! Vur onu
eğer seni susturacaksa.

123
00:05:45,498 --> 00:05:48,466
HAYIR! seni düşündüm
arkadaşım Denzel'di!

124
00:05:48,467 --> 00:05:53,071
Bunları nasıl söylersin
bebeğim hakkında korkunç şeyler mi var?

125
00:05:53,072 --> 00:05:55,607
Bu sadece bir bebek, Denzel.

126
00:05:55,608 --> 00:05:58,377
Bu artık durmalı.
Connie'yi gerçekten üzdün.

127
00:05:58,378 --> 00:06:01,046
Bir dahaki sefere tereddüt etmeyin.
Fontanelle'i hedef alın.

128
00:06:01,047 --> 00:06:03,214
Elbette! Yeterince
siyah bebek isimleri.

129
00:06:03,215 --> 00:06:05,550
Sanırım özür dilemeliyim
Connie ve Donnie'ye.

130
00:06:05,551 --> 00:06:08,851
- Silahı bırak!
- İyi!

131
00:06:09,351 --> 00:06:12,351
Connie, üzgünüm...

132
00:06:15,190 --> 00:06:18,364
Ah, Donnie, bu konuda iyi değilim
bu özür meselesi ama...

133
00:06:18,365 --> 00:06:21,767
Senin Deccal olduğunu söylediğim için özür dilerim.
Belki biraz büyüdüğünde, sen ve...

134
00:06:21,768 --> 00:06:24,120
Özür kabul edildi.

135
00:06:24,121 --> 00:06:26,605
Teşekkürler Donnie. sen
oldukça hoş. Bekle, konuşabiliyor musun?

136
00:06:26,606 --> 00:06:32,506
Denzel, seninkini sökeceğim
sikini çıkar ve onu cehennemin şeytanlarına yedir!

137
00:06:38,316 --> 00:06:40,511
<i>♪Ah, benim tatlı bebeğim kim?</i>

138
00:06:40,512 --> 00:06:42,280
<i>♪Sen benim tatlı bebeğimsin!</i>

139
00:06:42,281 --> 00:06:45,816
<i>♪Sevimli bebeğimi seviyorum,
çünkü o çok tatlı bir bebek!</i>

140
00:06:45,817 --> 00:06:48,819
<i>♪Sevimli, sevimli, sevimli,
tatlı, bebeğim, bebeğim, tatlı!</i>

141
00:06:48,820 --> 00:06:50,154
<i>♪Onu seviyorum! Sevimli!</i>

142
00:06:50,155 --> 00:06:53,224
Beni parçalayacağını söyledi
sikini çıkar ve onu bir İblis'e yedir.

143
00:06:53,225 --> 00:06:56,797
- O lanet olası Deccal!
- Cidden? Bu kulağa korkunç geliyor!

144
00:06:56,798 --> 00:06:58,921
Hot Pocket yemek üzereyim
tekrar kontrol etmek istiyorsun

145
00:06:58,922 --> 00:07:01,424
daha önce Beelzebub değil
Mikrodalgaya mı atacağım?

146
00:07:01,425 --> 00:07:03,273
Sıcak Cep!

147
00:07:03,274 --> 00:07:08,314
- Sen şişmansın!
- Peki o zaman bu neden oluyor?

148
00:07:11,343 --> 00:07:13,711
Basit bir bilimsel var
Açıklama, Denzel.

149
00:07:13,712 --> 00:07:18,992
Açıkça görülüyor ki pestisitler
yeraltı suyunda oluşmuştur.

150
00:07:21,353 --> 00:07:23,421
Peki bilim bu saçmalığı nasıl açıklıyor?

151
00:07:23,422 --> 00:07:26,924
Birkaç kuş rahatsızlığı var
bu da kuşların uçuş sırasında ölmesine neden olabilir.

152
00:07:26,925 --> 00:07:30,765
Ah evet? Peki ya buna ne dersin?

153
00:07:31,483 --> 00:07:34,765
Bakın! Hava güneşli
daire ve mutlu bir yıldız!

154
00:07:34,766 --> 00:07:35,880
- Ah.
- Evet.

155
00:07:35,881 --> 00:07:40,381
- Bu doğru gibi görünüyor.
- Haydi ama!

156
00:07:41,172 --> 00:07:43,840
benimle kalabilirsin
sığınak, cubsie wubsie.

157
00:07:43,841 --> 00:07:46,443
Diğer herkes ölecek
bir lav fırtınasında.

158
00:07:46,444 --> 00:07:48,545
Neden hareket etmiyoruz?
seni [Bip] manyak!

159
00:07:48,546 --> 00:07:52,566
Ve voo-la! Çok gizli sığınağımız.

160
00:07:54,552 --> 00:07:56,953
Peki bu sığınağa giden asansör mü?

161
00:07:56,954 --> 00:07:59,188
Bundan emin misin
bu şey yanardağa dayanıklı mı?

162
00:07:59,189 --> 00:08:00,657
Oh, her şeye kanıtlı.

163
00:08:00,658 --> 00:08:03,460
Zombileri, draculaları, ejderhaları uzak tutar...

164
00:08:03,461 --> 00:08:04,727
Ve Yahudiler.

165
00:08:04,728 --> 00:08:06,963
Sosisli sandviç! Bir rüyanın gerçekleşmesi gibi!

166
00:08:06,964 --> 00:08:11,201
Ve bu kapı kapanınca,
asla dışarıdan açılamaz.

167
00:08:11,202 --> 00:08:14,142
Durmadan. Yani, asla.

168
00:08:14,953 --> 00:08:17,656
Ah, Bobby. sanırım biz
kapıyı geriye doğru koy.

169
00:08:17,657 --> 00:08:20,798
Lanet olsun! Yani biz
sonsuza kadar burada mı sıkışıp kalacağız?

170
00:08:20,799 --> 00:08:23,647
Ah, hayır, sonsuza kadar değil. Sadece ölene kadar.

171
00:08:23,648 --> 00:08:28,748
Peki, artırdığın için teşekkürler
ruhum, [Bip]Yüz!

172
00:08:29,387 --> 00:08:31,455
Steve, sen benim en iyi arkadaşımsın.

173
00:08:31,456 --> 00:08:33,824
Sadece bana bir şans ver
O bebeğin gerçekte ne olduğunu kanıtla.

174
00:08:33,825 --> 00:08:36,419
- Yine bu değil.
- Haydi Steve!

175
00:08:36,420 --> 00:08:38,829
Bu yanardağ tepesini patlattı
Donnie'nin doğduğu gün.

176
00:08:38,830 --> 00:08:44,068
Bu kıyametin bir işareti!
Etrafındaki bulutlara bakın!

177
00:08:44,069 --> 00:08:47,210
Tek gördüğüm bir fil
bir uçağı uçurmak ve...

178
00:08:47,211 --> 00:08:50,575
Bekle, o da ne? bir
memeli zürafa.

179
00:08:50,576 --> 00:08:53,178
Lanet olsun, seni aptal, Steve.

180
00:08:53,179 --> 00:08:55,079
Merhaba Connie. Bebek nasıl?

181
00:08:55,080 --> 00:08:58,115
Şunu fark ettim ki Donnie
diğer bebeklerden farklıdır.

182
00:08:58,116 --> 00:08:59,917
Zamanı geldi! Öldürmeliyiz...

183
00:08:59,918 --> 00:09:04,769
O yetenekli! O çok akıllı, seviyor
bebek Einstein videolarını tersten izlemek.

184
00:09:04,770 --> 00:09:05,758
Bakmak.

185
00:09:05,759 --> 00:09:07,525
Öldür, öldür, öldür.

186
00:09:07,526 --> 00:09:09,700
Sa... şeytan.

187
00:09:09,701 --> 00:09:12,630
Şeytan. Benim tatlı Şeytanım.

188
00:09:12,631 --> 00:09:16,032
Bu çok tuhaf. O kadar çok şey öğreniyorum ki
Donnie'den benden öğrendiği gibi.

189
00:09:16,033 --> 00:09:19,368
Bugün olduğu gibi, o
bana İncil Aramice öğretiyor!

190
00:09:19,369 --> 00:09:23,449
Al es-bataar kumran iskatu rakanoth!

191
00:09:24,003 --> 00:09:26,097
O çok tatlı değil mi?

192
00:09:26,098 --> 00:09:28,079
Peki Connie?

193
00:09:28,080 --> 00:09:31,281
Bu bebeğe tam olarak nasıl hamile kalındı?

194
00:09:31,282 --> 00:09:34,084
Oldukça standarttı
suni tohumlama.

195
00:09:34,085 --> 00:09:36,353
Tamam canım, bu bir dakika bile sürmeyecek.

196
00:09:36,354 --> 00:09:39,894
Ave satanas! Sanguis bibimus!

197
00:09:44,328 --> 00:09:47,097
Ah, kahretsin, hayır. Siz çocuklar
benimle dalga geçiyorsun, değil mi?

198
00:09:47,098 --> 00:09:52,318
Geldiğiniz için teşekkürler ama
Şimdi Donnie'yi beslemem lazım.

199
00:09:55,806 --> 00:09:59,175
Yani burada sıkışıp kaldık
hayatımızın geri kalanı?

200
00:09:59,176 --> 00:10:01,811
En azından yaşlısın ve
ölüme yakın. Beni düşün.

201
00:10:01,812 --> 00:10:03,880
Harika! Şimdi ne yapmamız gerekiyor?

202
00:10:03,881 --> 00:10:05,916
Dünyayı yeniden doldurun! Kim biraz ister?

203
00:10:05,917 --> 00:10:07,451
Yapabileceğimiz başka bir şey var mı?

204
00:10:07,452 --> 00:10:09,586
Bir aktivite merkezi kurdum.

205
00:10:09,587 --> 00:10:11,388
Kim üzgün oynamak ister?

206
00:10:11,389 --> 00:10:13,690
Bobby mi? Bütün parçalar eksik.

207
00:10:13,691 --> 00:10:15,258
Lanet olsun, Goodwill!

208
00:10:15,259 --> 00:10:19,495
Ah, siz iki Moron gerçekten ateş ediyorsunuz
irritabl bağırsak sendromumu artırdım.

209
00:10:19,496 --> 00:10:22,365
Şimdi bu pislik nerede
bu ortak alet kulübesi mi?

210
00:10:22,366 --> 00:10:24,262
Ah, hemen bitti...

211
00:10:24,263 --> 00:10:26,192
Ah, ah...

212
00:10:26,193 --> 00:10:27,202
Ah...

213
00:10:27,203 --> 00:10:29,301
Kahretsin! Banyo nerede?

214
00:10:29,302 --> 00:10:31,115
Unutma Bobby,
birlikte gitmeye karar verdin

215
00:10:31,116 --> 00:10:32,808
tuvalet yerine taç pervazı.

216
00:10:32,809 --> 00:10:35,344
Peki, birisinin bunu yapması gerekiyor
Yeniden satış değerini düşünün.

217
00:10:35,345 --> 00:10:37,604
Banyo yok mu? Gitmem lazım!

218
00:10:37,605 --> 00:10:40,149
Aklını başından almayı dene
ondan. İşte, bir şeyler atıştır.

219
00:10:40,150 --> 00:10:42,018
Kuru erik, kahve ve kızartılmış fasulyemiz var.

220
00:10:42,019 --> 00:10:47,419
Ve tatlı olarak onları aldık
çikolatalı ex-lax şekerler.

221
00:10:47,558 --> 00:10:49,793
- Senden şüphe ettiğim için özür dilerim Denzel.
- Endişelenme.

222
00:10:49,794 --> 00:10:51,939
Sadece biraz yardıma ihtiyacımız var
Vaiz Vernon'dan mı?

223
00:10:51,940 --> 00:10:53,703
- Ha?
- Deccal geldi.

224
00:10:53,704 --> 00:10:55,649
- Tıpkı söylediğin gibi.
- Bunu ben mi söyledim?

225
00:10:55,650 --> 00:10:57,703
- Bir bakıma.
- Ne yapmalıyız?

226
00:10:57,704 --> 00:11:01,544
Bakalım yılanlar ne diyor.

227
00:11:02,240 --> 00:11:05,242
Oh, ısırmayı seviyor. Onu geri koymalıyım.

228
00:11:05,243 --> 00:11:08,045
Şeytan çıkarma ayini yapmamız gerektiğini söylüyorlar.

229
00:11:08,046 --> 00:11:09,949
Şeytan çıkarma mı dedin?

230
00:11:09,950 --> 00:11:13,625
Bilmiyorum. Bir sürü yılanım var
zehirle ilgili beyin arızası.

231
00:11:13,626 --> 00:11:17,721
Neredeyim? Kim koydu
pantolonumdaki bu yılanlar mı?

232
00:11:17,722 --> 00:11:21,458
<i>♪İhtiyar MacDonald'ın
bir çiftlik, E-I-E-I-O!</i>

233
00:11:21,459 --> 00:11:23,927
<i>♪Ve bu çiftlikte onun...</i>

234
00:11:23,928 --> 00:11:25,173
Kakodaemon.

235
00:11:25,174 --> 00:11:27,530
Kakodaemon mu? Tamam aşkım.

236
00:11:27,531 --> 00:11:29,365
<i>♪ Bir...</i> ile

237
00:11:29,366 --> 00:11:31,234
<i>♪ Burada ve bir...</i>

238
00:11:31,235 --> 00:11:33,730
<i>♪ İşte. Burada... Orada...</i>

239
00:11:33,731 --> 00:11:35,271
<i>♪ Her yerde...</i>

240
00:11:35,272 --> 00:11:37,941
<i>♪Yaşlı MacDonald'ın bir çiftliği vardı.</i>

241
00:11:37,942 --> 00:11:40,553
<i>♪E-I-E-I...</i>

242
00:11:40,554 --> 00:11:42,474
<i>♪O!</i>

243
00:11:43,122 --> 00:11:46,549
Deccaller yaşlı MacDonald'ı sever.
Tıpkı İncil'de söylendiği gibi.

244
00:11:46,550 --> 00:11:50,733
Tamam aşkım. Kutsal suyumuz var, keskinleştirilmiş kazıklarımız var,
ve imzalaması için Evil Dead 3 DVD'si.

245
00:11:50,734 --> 00:11:51,681
Biz hazırız.

246
00:11:51,682 --> 00:11:54,972
Ama üçünün ne şansı var?
Kötülüğün Prensine karşı mıyız?

247
00:11:54,973 --> 00:11:57,193
Dördümüz. Ben varım.

248
00:11:57,194 --> 00:12:00,763
- Sadece bilime inandığını sanıyordum.
- Yaptım, sonra küçük Donnie'ye bakıcılık yaptım.

249
00:12:00,764 --> 00:12:02,176
Dev bir kertenkele yarasa kustu,

250
00:12:02,177 --> 00:12:04,632
sonra benim hakkımda bir şeyler söyledi
annem cehennemde [Bip] emiyor.

251
00:12:04,633 --> 00:12:06,869
[Bip sesi] Bilim. hadi
O kaltağı kov!

252
00:12:06,870 --> 00:12:09,605
Elbette! Herkes bir yılan kapsın!

253
00:12:09,606 --> 00:12:12,891
Şimdi hanımefendi, çekinmeyin
tek gözlü siyah olanı yakala,

254
00:12:12,892 --> 00:12:15,496
ama sakın penisime dokunmaya cesaret etme.

255
00:12:15,497 --> 00:12:18,557
Bunlar İsa'ya ait.

256
00:12:20,253 --> 00:12:21,685
Merhaba Connie, ben...

257
00:12:21,686 --> 00:12:23,787
Şşşt! Küçük Donnie'nin uyku vakti geldi.

258
00:12:23,788 --> 00:12:28,648
sürece uyuyamaz
Klasik müzik çalıyorum.

259
00:12:32,663 --> 00:12:34,865
Çünkü o çok zeki.

260
00:12:34,866 --> 00:12:37,401
Onu tutmak ister misin?

261
00:12:37,402 --> 00:12:39,202
HAYIR!

262
00:12:39,399 --> 00:12:44,174
Yani, sadece sana şunu söylemeye geldim
Bütün ekip sizin için bir spa günü geçirmek üzere harekete geçti!

263
00:12:44,175 --> 00:12:48,545
Çünkü çok yorulmuş olmalısın
kötü bebeğe değil, yeni doğmuş bir bebeğe bakmak.

264
00:12:48,546 --> 00:12:50,914
Ah, oldukça yıprandım.

265
00:12:50,915 --> 00:12:53,250
Donnie öğle yemeğinde kanımın çoğunu içti.

266
00:12:53,251 --> 00:12:54,685
Mmm!

267
00:12:54,686 --> 00:12:59,389
Steve, Denzel ve arkadaşları
Donnie'yle ilgilenmek için sabırsızlanıyorum.

268
00:12:59,390 --> 00:13:03,110
Belki birkaç dakikalığına.

269
00:13:03,861 --> 00:13:05,228
Çok heyecanlıyım!

270
00:13:05,229 --> 00:13:07,437
Kate'e inanamıyorum
Upton'ın bir yan işi var

271
00:13:07,438 --> 00:13:10,033
nerede erotik veriyor
sonuna kadar masaj yapın.

272
00:13:10,034 --> 00:13:12,035
Evet. Her an burada olabilir.

273
00:13:12,036 --> 00:13:13,603
Sadece rahatla.

274
00:13:13,604 --> 00:13:18,884
Bunlardan kurtulalım
gözlerinizin altında şişmiş torbalar!

275
00:13:25,650 --> 00:13:27,751
- Zap, bum, bum, bum.
-Zzzzz!

276
00:13:27,752 --> 00:13:30,287
- Vay vay vay!
- Zibby zap zap zap.

277
00:13:30,288 --> 00:13:33,123
- Vur. Bum!
- Bum, zam.

278
00:13:33,124 --> 00:13:38,344
Haydi, Darth, sen
büyük siyah orospu çocuğu.

279
00:13:39,463 --> 00:13:42,643
Luke, ben senin babanım.

280
00:13:42,668 --> 00:13:45,303
Hayır. Bekle. Ciddi misin Bobby?

281
00:13:45,304 --> 00:13:48,205
- Seni öldüreceğim! Seni öldüreceğim!
- [Bip sesi] Sen!

282
00:13:48,206 --> 00:13:49,840
Bırak beni! Bırak beni!

283
00:13:49,841 --> 00:13:53,410
Bu kesinlikle daha iyi
o korkunç ön filmlerden daha.

284
00:13:53,411 --> 00:13:55,947
Ah! Çayır köpeğiyim.

285
00:13:55,948 --> 00:13:58,536
Sessizlik! Luke yapmak üzere
Anakin'in burnunu ısır.

286
00:13:58,537 --> 00:14:02,386
Oh, o kadar büyük bir bok almalıyım ki
Kim Kardashian onunla evlenmeye çalışabilir.

287
00:14:02,387 --> 00:14:05,627
Buradan çıkmalıyım.

288
00:14:07,258 --> 00:14:10,378
Aha! Ha ha ha ha ha!

289
00:14:11,496 --> 00:14:13,536
Ah-ah.

290
00:14:20,405 --> 00:14:21,982
Bu mu?

291
00:14:21,983 --> 00:14:24,252
Siz dördünüz beni durdurabileceğinizi mi düşünüyorsunuz?

292
00:14:24,253 --> 00:14:28,212
Onu dinleme. Yalanlarını kullanacak
birbirimize düşman olmamızı sağlamak için.

293
00:14:28,213 --> 00:14:31,115
- Vaiz senin korkak olduğunu söyledi.
- Ne?

294
00:14:31,116 --> 00:14:33,017
- Senin derdin ne?
- Bunun gibi.

295
00:14:33,018 --> 00:14:37,355
Bu iyi bir örnek
yapmasına izin vermememiz gereken şey.

296
00:14:37,356 --> 00:14:40,825
Gül artık, Deccal.
Çünkü sürpriz!

297
00:14:40,826 --> 00:14:43,361
Bir şeytan çıkarma rüya takımı kurduk!

298
00:14:43,362 --> 00:14:44,423
Peder Quinn!

299
00:14:44,424 --> 00:14:46,810
ihtiyacım olacak
çocukla yalnız kalmak.

300
00:14:46,811 --> 00:14:48,415
Dadı kameranız yok, değil mi?

301
00:14:48,416 --> 00:14:50,254
- Haham Maltzman!
- Hayır, hayır.

302
00:14:50,255 --> 00:14:52,836
Sen orada kal, iblis. olarak
rahat olduğun sürece.

303
00:14:52,837 --> 00:14:56,640
Ta buraya kadar sürünerek geldim
Brooklyn'de. Ama benim için endişelenme.

304
00:14:56,641 --> 00:14:58,475
Ve Cadı Doktor Kuzniak!

305
00:14:58,476 --> 00:15:00,744
Şanslıyız ki gittim
Haiti'deki tıp fakültesi.

306
00:15:00,745 --> 00:15:05,782
Ve The Exorcist'i izleyen Jorge
yedi 1/2 kere ve onun arabasını kullanmamıza izin verin.

307
00:15:05,783 --> 00:15:07,917
Ben onlarla değilim! Ben senin tarafındayım!

308
00:15:07,918 --> 00:15:09,365
Jorge, kapa çeneni.

309
00:15:09,366 --> 00:15:11,921
Hadi gel sana ruhumu satayım.

310
00:15:11,922 --> 00:15:14,308
ne olursa olsun imzalarım
Ben Affleck'in sözleşmesi imzalandı.

311
00:15:14,309 --> 00:15:17,093
- Her neyse!
- Bir meydan okumaya hazırdım.

312
00:15:17,094 --> 00:15:19,430
Bu çok kolay olacak.

313
00:15:19,431 --> 00:15:21,363
Mesih'in gücü sizi zorluyor!

314
00:15:21,364 --> 00:15:23,085
Mesih'in gücü sizi zorluyor!

315
00:15:23,086 --> 00:15:25,246
Kapa çeneni.

316
00:15:26,036 --> 00:15:31,736
Peki kim nasıl seçim yapmak ister
Geri kalanınızı mı öldüreceğim?

317
00:15:31,806 --> 00:15:33,937
- Oral seks yatağında mı?
- Anladın.

318
00:15:33,938 --> 00:15:35,876
Kuduz cehennem köpekleri tarafından.

319
00:15:35,877 --> 00:15:38,457
Ve işte biz...

320
00:15:40,551 --> 00:15:43,921
Kate Upton'u yazacağım
pek de hoş olmayan bir Yelp incelemesi.

321
00:15:43,922 --> 00:15:45,956
Ethel, burada neler oluyor?

322
00:15:45,957 --> 00:15:48,492
Şeytan çıkarma ayini yapıyoruz
senin çılgın şeytan şeytan bebeğim!

323
00:15:48,493 --> 00:15:51,762
Ve neredeyse oral seks yapıyorduk.
sen ortaya çıkana kadar!

324
00:15:51,763 --> 00:15:53,664
Connie, Tanrı'ya güvenmeliyiz.

325
00:15:53,665 --> 00:15:55,599
Tıpkı İncil'de söylendiği gibi.

326
00:15:55,600 --> 00:16:00,737
Eğer şeytan çıkarma o kadar iyi gitmezse,
o lanet bebeği yanardağa at. Ha!

327
00:16:00,738 --> 00:16:02,088
Ne? HAYIR!

328
00:16:02,089 --> 00:16:04,614
Üzgünüm Connie ama bu
kıyameti durdurmanın tek yolu.

329
00:16:04,615 --> 00:16:06,442
Şanslısın ki elimizde
burada bir volkan var.

330
00:16:06,443 --> 00:16:09,245
Şeytani bebekleri olan çoğu insan
Hawaii'ye uçak bileti öde.

331
00:16:09,246 --> 00:16:11,648
Canınız cehenneme! Haydi, Donnie.

332
00:16:11,649 --> 00:16:13,899
Seni koruyacağım, söz veriyorum!

333
00:16:13,900 --> 00:16:18,040
Yakala onu! Bu bebeğin bize oral seks borcu var!

334
00:16:19,790 --> 00:16:21,917
<i>♪Sevimli bebekle kaç!</i>

335
00:16:21,918 --> 00:16:23,994
<i>♪Sevimli bebeğimi öldürmeye çalışıyorlar!</i>

336
00:16:23,995 --> 00:16:25,795
<i>♪Sevimli, sevimli, sevimli, sevimli.</i>

337
00:16:25,796 --> 00:16:27,764
<i>♪Kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin!</i>

338
00:16:27,765 --> 00:16:33,637
Eminim beni asla bulamayacaklar
burada yanardağın tepesinde.

339
00:16:33,638 --> 00:16:35,489
Ah, saçmalık.

340
00:16:35,490 --> 00:16:37,337
Bebeği içeri atmalısın Connie.

341
00:16:37,338 --> 00:16:38,909
- O Şeytan!
- Asla!

342
00:16:38,910 --> 00:16:41,145
Donnie son derece normal bir bebek!

343
00:16:41,146 --> 00:16:42,892
- Anne?
- Ne var tatlım?

344
00:16:42,893 --> 00:16:46,584
bende nazik bir şey var
bunu sana söylemek benim için çok zor. Ben...

345
00:16:46,585 --> 00:16:49,353
- Eşcinsel mi?
- Hayır, ben Şeytan'ın Oğluyum.

346
00:16:49,354 --> 00:16:51,789
- Bu çok rahatlattı.
- Korktum ki...

347
00:16:51,790 --> 00:16:53,523
Sinirlenip seni bir volkanın içine mi atacağım?

348
00:16:53,524 --> 00:16:55,893
Donnie, seni seviyorum hayır
ne olduğun önemli.

349
00:16:55,894 --> 00:16:57,294
Ben senin annenim.

350
00:16:57,295 --> 00:17:00,164
Connie, az önce söyledi
sen Şeytan'ın oğlusun!

351
00:17:00,165 --> 00:17:01,999
Ne gerekiyor hanımefendi?

352
00:17:02,000 --> 00:17:04,400
Bunu anladım.

353
00:17:06,205 --> 00:17:09,932
Ah. nasıl ayırabilirim
bir anne ve bebeği?

354
00:17:09,933 --> 00:17:12,213
Bunun gibi!

355
00:17:13,479 --> 00:17:15,279
Ah!

356
00:17:17,478 --> 00:17:19,269
HAYIR!

357
00:17:19,270 --> 00:17:21,053
HAYIR!

358
00:17:21,054 --> 00:17:22,854
HAYIR!

359
00:17:38,870 --> 00:17:40,504
Tamam, işte olanlar.

360
00:17:40,505 --> 00:17:45,256
Burada aslında yapma diyor
şeytani bir bebeği yanardağa atmak.

361
00:17:45,257 --> 00:17:46,712
Yapamaz.

362
00:17:46,713 --> 00:17:49,522
Tamam, dürüst olacağım.
Bu kitapta hiç kelime yok.

363
00:17:49,523 --> 00:17:50,482
Lanet olsun, Vernon!

364
00:17:50,483 --> 00:17:53,150
Asla bir erkeği dinleme
yılan zehriyle içildi.

365
00:17:53,151 --> 00:17:55,519
Aynen doğru söylediği gibi
burada İncil'de.

366
00:17:55,520 --> 00:17:58,820
Kıyamet başlasın!

367
00:18:01,159 --> 00:18:03,379
Kahretsin!

368
00:18:21,668 --> 00:18:24,068
Hayır, hayır, hayır!

369
00:18:24,306 --> 00:18:29,286
Dedim ki, onu içine koy
önce cooter, sonra onun kakası.

370
00:18:32,784 --> 00:18:34,584
Ah!

371
00:18:36,050 --> 00:18:37,040
Orada!

372
00:18:37,041 --> 00:18:41,361
Teşekkür ederim, kuru erik. Sanırım iyiyiz.

373
00:18:47,028 --> 00:18:52,817
Oh iyi. Brickleberry daha uzun süre dayanır
düşündüğümden daha iyi bir sezon.

374
00:18:52,818 --> 00:18:54,186
Sanırım bu kadar arkadaşlar.

375
00:18:54,187 --> 00:18:56,788
Denzel, itiraf etmem gereken bir şey var.

376
00:18:56,789 --> 00:18:58,857
Kitlerinden birini yedim
Kats birkaç hafta önce.

377
00:18:58,858 --> 00:19:00,660
Hatta biz bile. Ben senin büyükannen.

378
00:19:00,661 --> 00:19:05,096
Ethel, itiraf etmeliyim. sahip olabilirim
sana birkaç gereksiz pelvik muayene yaptırdım.

379
00:19:05,097 --> 00:19:07,164
Kulübümdeki her striptizcinin bir dong'u var.

380
00:19:07,165 --> 00:19:10,784
Bana veren bile
doğum günümde römorkör işi mi?

381
00:19:10,785 --> 00:19:13,768
Özellikle de o!
Hoo! Büyük bir numarası var!

382
00:19:13,769 --> 00:19:16,529
Sizi seviyorum çocuklar.

383
00:19:16,838 --> 00:19:20,138
Donald Sutherland Cunaman!

384
00:19:21,074 --> 00:19:23,174
ne düşünüyorsun
ne yapıyorsun genç adam?

385
00:19:23,175 --> 00:19:25,609
Seni yaratılışı bitirmek için yetiştirmedim!

386
00:19:25,610 --> 00:19:28,444
- Anne!
- Kes şunu, hemen!

387
00:19:28,445 --> 00:19:31,012
Beni utandırıyorsun
arkadaşlarımın önünde!

388
00:19:31,013 --> 00:19:33,244
Eğer sadece severlerse
sen çünkü sen sebep oluyorsun

389
00:19:33,245 --> 00:19:35,849
kıyamet, onlar
gerçek arkadaş değiller, değil mi?

390
00:19:35,850 --> 00:19:37,184
Anne!

391
00:19:37,185 --> 00:19:40,186
kadar sayacağım
üç. Bir...iki...

392
00:19:40,187 --> 00:19:42,756
Ah, peki! Her neyse!

393
00:19:42,757 --> 00:19:44,958
Üzgünüm çocuklar, annem topallıyor.

394
00:19:44,959 --> 00:19:50,859
Bunu daha sonra yapacağız, sonra olduğu gibi
30 Ağustos 2042'de öldü.

395
00:19:55,936 --> 00:19:57,770
Seninle gurur duyuyorum oğlum.

396
00:19:57,771 --> 00:20:02,161
Gitmem lazım anne. ben
bir nevi oraya ait.

397
00:20:02,162 --> 00:20:04,925
Küçük bebeğim artık büyüdü.

398
00:20:04,926 --> 00:20:09,906
- Cehennemde görüşürüz anne.
- Cehennemde görüşürüz evlat.

399
00:20:16,623 --> 00:20:20,625
Kıyamet bitti! Kurtulduk!

400
00:20:20,626 --> 00:20:24,286
Peki Woody ve Malloy nerede?

401
00:20:26,622 --> 00:20:30,436
Bir sonraki sergi şu bölgede bulundu:
Brickleberry Park'ın antik kalıntıları.

402
00:20:30,437 --> 00:20:34,305
Bu üç kişi ve küçük bir ayı
Yanardağ patladığında lavlarla kaplandı!

403
00:20:34,306 --> 00:20:38,504
Onlar ne yaşarken
bir eşcinsel alemine benziyor.

404
00:20:38,505 --> 00:20:40,648
Brickleberry dört yönlü
hakkında bildiğimiz tek şey bu

405
00:20:40,649 --> 00:20:43,270
21. yüzyılda hayat nasıldı?

406
00:20:43,271 --> 00:20:45,684
Hmm. Burası bir cennet olsa gerek.

407
00:20:45,685 --> 00:20:48,882
Öyle olduğuna inanıyoruz. Öyle olduğuna inanıyoruz.

408
00:20:48,883 --> 00:20:54,783
P2Pfiend tarafından senkronizasyon ve düzeltmeler.
 Www.Addic7ed.Com.


