1 00:01:27,640 --> 00:01:30,680 {\an8}A BAI LU CHENG SHUANG'S ALKALMAZÁSA SZERELEM A FELHŐKBEN 2 00:02:53,440 --> 00:02:54,280 Itt gyönyörű. 3 00:02:56,160 --> 00:02:57,080 Olyan szép. 4 00:03:07,760 --> 00:03:08,720 Időt kívánok 5 00:03:10,320 --> 00:03:12,400 megállhat ebben a drága pillanatban. 6 00:03:14,720 --> 00:03:18,040 Mégis ideje felébredni. 7 00:03:46,760 --> 00:03:48,360 Nem szép neked az álmom? 8 00:03:48,440 --> 00:03:49,880 Miért akarsz felébredni? 9 00:03:50,560 --> 00:03:52,440 Mert van családom és barátaim, 10 00:03:52,520 --> 00:03:55,840 és a Hat Birodalom összes élete szükségünk van arra, hogy lezárjuk az Égnyelő tömböt. 11 00:03:56,440 --> 00:03:57,440 ki vagy te? 12 00:04:04,400 --> 00:04:06,720 Én vagyok az alföld hadseregének uralkodója Cangwu Hillről, 13 00:04:07,440 --> 00:04:08,560 Lin Ziyao. 14 00:04:09,600 --> 00:04:11,000 Végre találtam valakit 15 00:04:11,080 --> 00:04:13,520 aki valóban hajlandó hogy áldozzanak a Hat Birodalomért. 16 00:04:14,040 --> 00:04:15,360 Te vagy a lelki vénák tündére 17 00:04:16,240 --> 00:04:19,279 aki a Netherbeast Calamity-t okozta száz évvel ezelőtt. 18 00:04:22,320 --> 00:04:23,400 Igen. 19 00:04:24,000 --> 00:04:26,800 Varázslatot használtam az utolsó nyom elrejtésére isteni tudatomból 20 00:04:26,880 --> 00:04:29,440 ezen az Égnyelő Tömbön belül. 21 00:04:30,000 --> 00:04:32,640 Régóta várok valakire egy későbbi időpontból, hogy itt találkozzunk. 22 00:04:34,120 --> 00:04:37,080 Tündér Lin, pontosan mi történt akkor? 23 00:04:37,640 --> 00:04:42,160 A Netherbeast Calamity egy évszázaddal ezelőtt nem az én művem volt. 24 00:04:43,360 --> 00:04:45,040 Hadd mondjam el az igazat. 25 00:04:51,440 --> 00:04:52,960 Száz évvel ezelőtt, 26 00:04:53,040 --> 00:04:56,720 Zsusuj császára holland állatokat tenyésztett hogy uralkodjon a Hat Birodalom felett. 27 00:04:57,320 --> 00:05:01,000 De tudta, hogy finomítja őket sértené ősszellemét. 28 00:05:01,080 --> 00:05:02,920 Ezért a szerelmet használta csalinak 29 00:05:03,000 --> 00:05:06,560 és becsapott a nevelésbe a földi állatok a Cangwu-hegyen. 30 00:05:06,640 --> 00:05:08,840 Amikor felfedeztem a világ elpusztítására irányuló tervét 31 00:05:08,920 --> 00:05:10,480 Megpróbáltam megállítani, de nem sikerült. 32 00:05:10,560 --> 00:05:12,320 A végén bebörtönzött. 33 00:05:13,280 --> 00:05:15,240 Amíg börtönben voltam, Zsusui császára 34 00:05:15,320 --> 00:05:17,600 elengedte a földi állatokat, hogy pusztítást végezzenek. 35 00:05:17,680 --> 00:05:19,720 Számtalan élet a Hat Birodalomban elpusztult, 36 00:05:19,800 --> 00:05:21,360 és újra elterjedt a háború. 37 00:05:22,280 --> 00:05:25,000 A külvilágnak úgy tett, mintha elpusztította a tengeri állatokat 38 00:05:25,600 --> 00:05:27,040 és megmentőként viselkedett. 39 00:05:27,600 --> 00:05:29,560 Hogy valóban véget vessen a katasztrófának, 40 00:05:30,440 --> 00:05:34,080 Be kellett csalnom őt előadásra a Heartbond Array velem 41 00:05:34,160 --> 00:05:35,600 hogy leigázzák a földi állatokat. 42 00:05:37,760 --> 00:05:39,400 De előre tervezte. 43 00:05:39,920 --> 00:05:43,160 Tisztelgésként használt engem és meghamisította az ősi tiltott varázsigét, 44 00:05:43,240 --> 00:05:44,520 az Égnyelő tömb. 45 00:05:45,600 --> 00:05:48,760 Beállította az Égnyelő tömböt a Zhuojin-torony belsejében. 46 00:05:48,840 --> 00:05:51,280 Az aktiválását tervezte a Qingyun-torna alatt 47 00:05:52,240 --> 00:05:54,960 a forrás lefoglalásához a Kilenc Mennyből származó szellemi erő 48 00:05:55,040 --> 00:05:57,040 és elfogyasztja az összes Blessed Raint 49 00:05:57,120 --> 00:05:58,640 hogy irányíthassa a Hat Birodalmat. 50 00:06:03,920 --> 00:06:06,040 Az égnyelő tömb századig kell termeszteni. 51 00:06:06,120 --> 00:06:08,920 Kellett valaki a Bo klánból akik rendelkeztek a különleges lelki erekkel 52 00:06:09,520 --> 00:06:11,560 a mennyei bánatból született és az Aranyköles álom 53 00:06:11,640 --> 00:06:13,120 hogy valóban feloldja. 54 00:06:13,200 --> 00:06:16,080 Már elmentél, 55 00:06:16,800 --> 00:06:18,240 hanem a te lelki erőddel, 56 00:06:18,320 --> 00:06:20,320 lezártad az utolsót isteni tudatodról 57 00:06:20,400 --> 00:06:21,760 az Égnyelő tömb belsejében, 58 00:06:22,360 --> 00:06:24,280 mindezt azért, hogy megállítsák Zhushui császárát. 59 00:06:27,800 --> 00:06:28,720 Helyes. 60 00:06:31,800 --> 00:06:34,200 Csak aki hajlandó hogy feláldozzák magukat 61 00:06:34,280 --> 00:06:37,480 és felajánlják az életüket ahogy tribute lát engem. 62 00:06:38,200 --> 00:06:41,080 Csak akkor van esélyünk hogy megmentse Hexu Hat Birodalmát. 63 00:06:41,760 --> 00:06:42,800 Tündér Lin, 64 00:06:42,880 --> 00:06:46,400 ismerte-e Zhushui császárát mindenért téged hibáztattál? 65 00:06:47,000 --> 00:06:49,440 Azt állította, hogy tengeri állatokat neveltél és káoszt hozott. 66 00:06:49,520 --> 00:06:53,120 Minden lelki véna tündér utánad rossz előjelnek tekintették. 67 00:06:53,760 --> 00:06:54,920 Soha nem képzeltem 68 00:06:55,520 --> 00:06:58,120 hogy én leszek a kifogás hogy elítélje a jövő tündéreit. 69 00:06:59,800 --> 00:07:01,240 Milyen nevetséges. 70 00:07:02,360 --> 00:07:04,080 Az égnyelő tömb lezárásához, 71 00:07:05,000 --> 00:07:07,680 valaki a Transzcendens Színpadon meg kell halnia, hogy elpusztítsa. 72 00:07:08,760 --> 00:07:10,440 Mindketten a transzcendens színpadon vagytok. 73 00:07:10,520 --> 00:07:11,680 Szerencsére együtt léptetek be a tömbbe. 74 00:07:12,520 --> 00:07:14,280 Isteni tudatod összekapcsolódik, 75 00:07:14,360 --> 00:07:16,840 és ami a legfontosabb, a szívetek szinkronban van. 76 00:07:16,920 --> 00:07:18,040 Bíztok egymásban. 77 00:07:18,720 --> 00:07:19,800 Van egy tervem. 78 00:07:20,720 --> 00:07:24,120 Lelki erőm utolsó erejével, Össze tudom olvasztani lelki ereidet. 79 00:07:25,040 --> 00:07:27,600 Ez megadja neked az erőt a tökéletesített színpadról. 80 00:07:27,680 --> 00:07:30,800 Biztonságban megszökhetsz és elpusztíthatsz a Sky-Swallowing Array. 81 00:07:30,880 --> 00:07:33,000 Meg kell védened a Hat Birodalmat 82 00:07:33,560 --> 00:07:34,600 és változtasson meg mindent. 83 00:07:35,360 --> 00:07:36,200 Nem fogunk cserbenhagyni. 84 00:07:36,280 --> 00:07:40,520 A Hat Birodalom végre megérdemlik az igazságot. 85 00:08:30,320 --> 00:08:34,799 A hat birodalom békéje most a kezetekben lesz, fiatalok. 86 00:08:59,680 --> 00:09:02,640 Ming Yi, élsz! 87 00:09:19,720 --> 00:09:21,240 Mit tettél? 88 00:09:21,320 --> 00:09:22,160 Csao Jüan. 89 00:09:23,200 --> 00:09:27,520 Minden a Zhushui Spirituális Állapot tettének ma véget kell érnie. 90 00:09:32,240 --> 00:09:33,480 Lehetetlen. 91 00:09:35,120 --> 00:09:37,520 Egyikőtök sem fog engem legyőzni. 92 00:09:45,400 --> 00:09:46,840 Senki ezen a világon 93 00:09:49,040 --> 00:09:51,480 soha többé nem fog túlszárnyalni engem! 94 00:10:11,520 --> 00:10:14,040 Hűséges lelkem veled él és hal meg. 95 00:10:14,640 --> 00:10:16,920 Hűséges lelkem veled él és hal meg. 96 00:10:23,760 --> 00:10:26,920 Tanúskodik! Őrizzük az Ősbirodalmat. 97 00:11:20,960 --> 00:11:22,840 - Mit? - Mi történik? 98 00:11:22,920 --> 00:11:24,080 - Nem tudom. - Fogalmam sincs. 99 00:11:25,280 --> 00:11:26,240 Felébred! 100 00:11:36,520 --> 00:11:37,360 - Mi történt? - Mi folyik itt? 101 00:11:37,440 --> 00:11:39,680 - Mi folyik itt? - Fogalmam sincs. 102 00:12:21,080 --> 00:12:22,160 Ming Yi. 103 00:12:26,320 --> 00:12:27,880 most már emlékszem. 104 00:12:29,440 --> 00:12:34,120 Az életem soha nem volt igazán értékes. 105 00:12:37,840 --> 00:12:39,240 De hát akkor 106 00:12:45,760 --> 00:12:47,320 találkoztam veled. 107 00:13:10,480 --> 00:13:13,480 Gondolod, hogy valaha is olyan lehetek, mint te? 108 00:13:22,040 --> 00:13:24,400 Az egész életem egy viccnek tűnik. 109 00:13:34,080 --> 00:13:35,080 Ming Yi. 110 00:13:36,280 --> 00:13:41,520 Emlékszel még az ígéretünkre? 111 00:13:45,920 --> 00:13:49,720 Halhatatlan szitu. A végén at Én tartoztam neked. 112 00:13:49,800 --> 00:13:53,000 Ming Yi, ígérj meg egy dolgot. 113 00:13:57,640 --> 00:13:59,000 Még nem döntöttem. 114 00:14:01,000 --> 00:14:02,720 De bármit is kérek, 115 00:14:05,120 --> 00:14:06,760 megcsinálod nekem, nem? 116 00:14:07,960 --> 00:14:08,920 Igaz? 117 00:14:33,320 --> 00:14:34,600 úgy döntöttem. 118 00:14:38,560 --> 00:14:39,840 A következő életben, 119 00:14:42,920 --> 00:14:44,960 találkozzunk újra és kezdjük elölről. 120 00:15:54,000 --> 00:15:57,920 Remélem, hogy a következő életében, magadnak fogsz élni. 121 00:16:09,920 --> 00:16:13,440 Zsusui császára Csao Heng és Csao Jüan koronaherceg 122 00:16:13,520 --> 00:16:16,320 megkísérelte irányítani a Hat Birodalmat a Qingyun-torna alatt 123 00:16:16,400 --> 00:16:18,040 az Égnyelő tömb manipulálásával. 124 00:16:18,120 --> 00:16:19,600 Bűneik megbocsáthatatlanok voltak. 125 00:16:19,680 --> 00:16:21,520 Mindkettő elérte a végét. 126 00:16:21,600 --> 00:16:24,680 Ez a bejelentés a Hexu számára készült hogy helyreállítsa a rekordot. 127 00:16:26,000 --> 00:16:28,880 {\an8}CSAO HENG A ZSUSHUI LELKI ÁLLAPOT 128 00:16:38,920 --> 00:16:40,040 Az Elsüllyedt mélység eltűnt. 129 00:16:40,920 --> 00:16:42,800 Megállítottuk Zhushui Spirituális Állam cselekményét. 130 00:16:43,320 --> 00:16:46,520 Ami Chao Henget illeti, megbuktatták az árulók. 131 00:16:46,600 --> 00:16:48,480 A jövőbeli Qingyun versenyeken, 132 00:16:48,560 --> 00:16:50,720 a csúcsharcos címet a hat birodalomból 133 00:16:51,360 --> 00:16:52,880 csak méltányossággal fogják eldönteni. 134 00:16:53,480 --> 00:16:56,720 Ezentúl a hat birodalom Az Áldott Esőt egyenlő arányban osztják meg 135 00:16:56,800 --> 00:16:58,600 a Felső és Alsó Birodalom között. 136 00:17:00,080 --> 00:17:01,160 Tündér Bo. 137 00:17:04,960 --> 00:17:08,240 Az igazság az, hogy az adósság közöttünk van soha nem lehet igazán rendezni. 138 00:17:10,640 --> 00:17:11,760 De én ezt tudom 139 00:17:13,480 --> 00:17:15,280 amikor először megkerestél, 140 00:17:16,280 --> 00:17:18,079 tényleg meg akartál menteni. 141 00:17:19,680 --> 00:17:20,960 És azt is tudom 142 00:17:22,560 --> 00:17:24,119 hogy megtanítottál mindennel, amije volt. 143 00:17:26,760 --> 00:17:28,480 Megvédtél a saját életeddel, 144 00:17:29,520 --> 00:17:31,000 hogy ki tudjam gyógyítani a mérget 145 00:17:32,400 --> 00:17:34,120 és élj biztonságban a mai napig 146 00:17:34,800 --> 00:17:39,000 és meglátom magam milyen is valójában ez a világ. 147 00:17:40,360 --> 00:17:41,600 Szóval látod, 148 00:17:43,120 --> 00:17:44,440 Nincs jogom utálni téged. 149 00:17:45,680 --> 00:17:47,600 Akár azért tetted, hogy engeszteld a bűneidet 150 00:17:48,280 --> 00:17:51,600 vagy kedvességből és hűségből, akárhogy is, 151 00:17:53,520 --> 00:17:54,800 Soha nem tudnám visszafizetni. 152 00:17:56,040 --> 00:17:56,960 Ettől a pillanattól kezdve 153 00:18:00,800 --> 00:18:02,040 nyugodhat békében. 154 00:18:13,360 --> 00:18:17,240 A javaslat értelmében a Jixing Abyss Tianji császárnéja, 155 00:18:17,320 --> 00:18:19,920 minden birodalom uralkodói közös döntésre jutottak. 156 00:18:20,000 --> 00:18:22,240 Mostantól a Qingyun torna 157 00:18:22,880 --> 00:18:25,600 csak egy utolsó fordulója lesz. 158 00:18:25,680 --> 00:18:29,440 A lelki erő próbái egyértelmű eredmény megjelenésekor véget ér. 159 00:18:29,520 --> 00:18:31,200 Nem számít az eredmény, 160 00:18:31,280 --> 00:18:34,960 mind a hat birodalom megosztja a Kilenc Ég Áldott Esője. 161 00:18:35,600 --> 00:18:36,600 - Remek! - Csodálatos! 162 00:18:36,680 --> 00:18:37,760 - Ez csodálatos. - Igen. 163 00:18:37,840 --> 00:18:39,840 Gyerünk. Mondd el nekünk Ming Yiről és Ji Bozairól. 164 00:18:39,920 --> 00:18:41,800 Még mindig a Jixing Abyss harcosa? 165 00:18:41,880 --> 00:18:43,280 – A döntő mérkőzés félbeszakadt. - Igen, hallottuk. 166 00:18:43,360 --> 00:18:44,200 A visszavágó a következő hónapban lesz. 167 00:18:44,280 --> 00:18:46,840 Ez Ming Yi-t jelent még egyszer találkozik Ji Bozaival? 168 00:18:46,920 --> 00:18:48,320 - Pontosan. - Így van. 169 00:18:48,400 --> 00:18:49,840 - Igaz. - Az a Ji Bozai tényleg valami. 170 00:18:49,920 --> 00:18:51,840 Gondtalan és meggondolatlan, mint mindig. 171 00:18:52,640 --> 00:18:56,200 Amikor Yaoguang császára megkérdezte, mik a jövőbeli tervei, 172 00:18:57,000 --> 00:19:00,360 azt mondta, csak maradni akar egy harcos a harcosok soraiban. 173 00:19:01,640 --> 00:19:02,480 - Hogyan? - Miért? 174 00:19:02,560 --> 00:19:06,120 Yaoguang császára persze dühös volt emiatt. 175 00:19:06,200 --> 00:19:08,200 De Ji Bozai azt mondta neki: 176 00:19:08,280 --> 00:19:12,240 "Felség, még mindig a legjobb állapotban van. 177 00:19:12,320 --> 00:19:16,320 Mindig emelhetsz egy másik koronaherceg." 178 00:19:17,560 --> 00:19:19,080 Pontosan ezt mondaná Ji Bozai. 179 00:19:19,160 --> 00:19:22,520 Csak ő jöhetett fel valami ilyesmivel. 180 00:19:22,600 --> 00:19:24,040 Te mondod nekem. 181 00:19:24,120 --> 00:19:25,280 - Pontosan. - Teljesen. 182 00:19:25,360 --> 00:19:26,320 Tehát a Yaoguang-hegyen él, 183 00:19:26,400 --> 00:19:28,760 Ming Yi-n kívül ki van most a Jixing Abyss-ben? 184 00:19:29,360 --> 00:19:30,200 így van. 185 00:19:30,280 --> 00:19:33,040 Ji Bozai-nak még mindig megvan a Spirit Well. 186 00:19:34,320 --> 00:19:35,640 - Valóban. - Így van. 187 00:19:35,720 --> 00:19:37,080 Magát a teret is meg tudja hajlítani. 188 00:19:37,680 --> 00:19:40,240 Szóval a találkozás egyáltalán nem probléma. 189 00:19:40,320 --> 00:19:43,760 Ők ketten tényleg nagyon jó párost alkotnak. 190 00:19:43,840 --> 00:19:45,400 Egy pillanatra szerelmesek lehetnek, 191 00:19:45,480 --> 00:19:46,560 majd küzdj egymás mellett a következővel. 192 00:19:47,160 --> 00:19:49,600 Mindkettőt sikerül megvalósítaniuk ütem nélkül. 193 00:19:49,680 --> 00:19:50,520 - Pontosan. - Igen. 194 00:19:50,600 --> 00:19:55,560 Tényleg csodálkozom melyikük kettejük közül 195 00:19:55,640 --> 00:19:57,680 a legerősebb mind a hat birodalomban. 196 00:19:57,760 --> 00:19:59,680 - Jövő hónapban megtudjuk. - Igen, hamarosan megtudjuk. 197 00:19:59,760 --> 00:20:01,640 Alig várom, hogy lássam, ki fog valójában nyerni. 198 00:20:01,720 --> 00:20:03,480 Apropó Ming Yi, 199 00:20:03,560 --> 00:20:06,200 lelki ereit mondják hogy a legtisztább és legerősebb legyen az összes közül. 200 00:20:06,280 --> 00:20:07,320 Egyszerűen páratlan. 201 00:20:07,400 --> 00:20:08,960 Miért fogtál olyan kevés halat? 202 00:20:09,040 --> 00:20:11,400 Ha legközelebb horgászni mész, vigyél magaddal. 203 00:20:11,480 --> 00:20:13,560 Egyébként hol fogtad őket? 204 00:20:13,640 --> 00:20:15,480 Szárítás után csodálatos az ízük. 205 00:20:15,560 --> 00:20:17,920 Soha nem hagyod abba az evést vagy a beszélgetést. Csukd be. 206 00:20:20,640 --> 00:20:22,800 Sokáig bent voltam a harangban. 207 00:20:22,880 --> 00:20:24,840 Még egy szárított halat sem tudtam megenni. 208 00:20:24,920 --> 00:20:27,520 Most csak pótolni akarom magamnak. Mi a baj ezzel? 209 00:20:29,120 --> 00:20:31,320 Holnap elkapok egy egész vödröt. 210 00:20:31,400 --> 00:20:32,520 jössz velem? 211 00:20:32,600 --> 00:20:34,200 Természetesen én. 212 00:20:34,280 --> 00:20:36,920 A szárított halat, amit eszem nekem kell kiválasztanom. 213 00:20:37,000 --> 00:20:38,400 Csak elkapod őket nekem. 214 00:20:39,120 --> 00:20:40,440 Ez valami meggondolatlanság… 215 00:20:40,520 --> 00:20:43,200 Szóval szerinted ki fog nyerni? 216 00:20:43,280 --> 00:20:44,280 Ji Bozai vagy Ming Yi? 217 00:20:44,360 --> 00:20:47,200 - Ez nyilvánvaló… - Persze, hogy Ming Yi, igaz? 218 00:20:47,280 --> 00:20:49,800 - Én… - Megmondtam. Gondolj bele. 219 00:20:49,880 --> 00:20:53,160 Ming Yi legyőzte minden ellenfél a Hat Birodalomban. 220 00:20:53,240 --> 00:20:55,520 Ha nem lenne az égi bánat, ő nyert volna. 221 00:20:55,600 --> 00:20:56,800 nem lennék olyan biztos benne. 222 00:20:57,400 --> 00:20:59,480 Az ő lordsága lelki erek helyreálltak. 223 00:20:59,560 --> 00:21:01,520 Neki is van Szellemkútja. 224 00:21:01,600 --> 00:21:02,640 Mi a helyzet a Szellemkúttal? 225 00:21:03,200 --> 00:21:04,560 Tényleg olyan erős? 226 00:21:04,640 --> 00:21:06,880 Felülmúlhatja Ming Yi rendkívüli erei? 227 00:21:07,480 --> 00:21:10,600 Ráadásul verhetetlen is társ vadállat, Huszonhét. 228 00:21:11,640 --> 00:21:12,840 - Akkor ne egyél a szárított halaidat. - Bravó! 229 00:21:12,920 --> 00:21:15,200 - Lenyűgöző! - Onnan látjuk… 230 00:21:15,280 --> 00:21:17,160 - Rendben, nem fogom. - Ji Bozai és Ming Yi. 231 00:21:17,240 --> 00:21:19,880 Erősségük azonban egyenlő. 232 00:21:19,960 --> 00:21:21,200 Ming Yi biztosan nyerni fog. 233 00:21:21,280 --> 00:21:22,600 Nem, az Ő Urasága fogja. 234 00:21:23,200 --> 00:21:24,560 - Ming Yi fog nyerni. - Ő urasága győzni fog. 235 00:21:24,640 --> 00:21:25,920 - Ming Yi fog nyerni. - Azt mondtam, az ő urasága győzni fog. 236 00:21:26,000 --> 00:21:27,360 - Biztosan Ming Yi! - Egyértelműen az Ő urasága. 237 00:21:27,440 --> 00:21:28,520 Gyere és nézd meg! 238 00:21:28,600 --> 00:21:30,600 Gyere be! Nézze meg. 239 00:21:30,680 --> 00:21:32,840 Hölgyeim, ha van ékszer tetszik, mondd csak. 240 00:21:32,920 --> 00:21:35,320 Leütök néhány szellemkövet le az árból ma. 241 00:21:35,840 --> 00:21:37,600 - Gyere be! - Ez szép. 242 00:21:39,120 --> 00:21:40,600 Ó, istenem! 243 00:21:40,680 --> 00:21:42,480 Ikrek születnek! 244 00:21:42,560 --> 00:21:44,600 - Tudnál óvatosabb lenni? - Jól van. 245 00:21:44,680 --> 00:21:46,760 Elmentél a bódétól hogy legyen egy üzlet. 246 00:21:46,840 --> 00:21:48,280 Most még több Blessed Rain-t kapsz, 247 00:21:48,360 --> 00:21:49,920 de ez nem azt jelenti túlságosan izgulnod kellene. 248 00:21:50,000 --> 00:21:51,400 Nem vagyok olyan törékeny. 249 00:21:51,480 --> 00:21:52,760 Tianji császárné rendeletet adott ki. 250 00:21:52,840 --> 00:21:54,920 Még a nem harcosok is beléphet a Külső Birodalomba. 251 00:21:55,520 --> 00:21:58,760 Ming Yi, Ji Bozai, Zheng Tiao, és most már szabadon utazhatok. 252 00:21:58,840 --> 00:21:59,680 Természetesen örülök neki. 253 00:22:01,400 --> 00:22:02,360 szerelmem. 254 00:22:02,880 --> 00:22:03,960 hiányoztál. 255 00:22:04,040 --> 00:22:05,040 nekem is hiányoztál. 256 00:22:06,160 --> 00:22:07,400 visszamegyek dolgozni. 257 00:22:09,440 --> 00:22:10,280 Csak nyugodtan. 258 00:22:12,720 --> 00:22:15,680 Ming Yi azt mondta, hogy a holnap maradjon szabad. 259 00:22:16,360 --> 00:22:17,680 Valószínűleg tervezett valamit. 260 00:22:23,040 --> 00:22:26,880 Azt hallottam, hogy Halhatatlan Ji javasolta Fairy Ming Yi-nek többször, 261 00:22:27,760 --> 00:22:28,920 de a lány visszautasította. 262 00:22:30,240 --> 00:22:31,520 Szóval mi van? 263 00:22:31,600 --> 00:22:34,400 Ming Yi-nek nem kell igent mondania csak mert ő javasolta. 264 00:22:34,480 --> 00:22:37,320 Ha engem kérdezel, én sem akarnék férjhez menni. 265 00:22:38,120 --> 00:22:39,720 A házasság csak leköti az embereket. 266 00:22:39,800 --> 00:22:42,400 Puhává teszi őket. Hogyan tudsz így a karrieredre koncentrálni? 267 00:22:47,160 --> 00:22:48,000 Felség, ne aggódjon. 268 00:22:48,080 --> 00:22:51,040 Mindent megteszek, hogy segítsek. 269 00:22:51,120 --> 00:22:52,680 Megvédem Jixing Abysst 270 00:22:53,360 --> 00:22:57,280 és soha egy pillanatra sem hagyja megingatni. 271 00:23:06,040 --> 00:23:08,200 Meglepően megértő vagy. 272 00:23:08,720 --> 00:23:10,040 Hát akkor… 273 00:23:11,240 --> 00:23:13,640 megteszed, még név és cím nélkül is? 274 00:23:15,120 --> 00:23:16,360 azt hiszem 275 00:23:19,440 --> 00:23:20,480 ez jó nekem. 276 00:24:28,560 --> 00:24:30,480 Ha valóban eljön az a nap, 277 00:24:31,560 --> 00:24:36,120 amikor igazságossá válsz egy pillangó a milliók között, 278 00:24:37,320 --> 00:24:39,520 nem különbözik a többitől, 279 00:24:41,520 --> 00:24:43,280 akkor is felismernélek. 280 00:24:56,760 --> 00:24:57,960 - Nagyon jó ez a borod. - Tündér Ming Yi. 281 00:24:58,040 --> 00:25:00,600 - Áldásvirággal főztem neked. - Te! 282 00:25:00,680 --> 00:25:01,720 Igazán? 283 00:25:01,800 --> 00:25:03,440 El meri lopni az ételemet? 284 00:25:03,520 --> 00:25:05,360 - Miért veszekszel egy gyerekkel? - Ne állíts meg! 285 00:25:05,440 --> 00:25:06,800 Miért harcolsz a testvéreddel? 286 00:25:06,880 --> 00:25:08,720 Nincs sajátod? 287 00:25:08,800 --> 00:25:09,840 - Olyan igazságtalan. - Hogy ez igazságtalan? 288 00:25:09,920 --> 00:25:11,800 Bor! 289 00:25:13,040 --> 00:25:15,040 A macska nem ihat ilyet. 290 00:25:15,120 --> 00:25:16,440 - Ming Yi. - Vigyázz, oké? 291 00:25:17,640 --> 00:25:18,920 Zhang Tai! 292 00:25:21,080 --> 00:25:22,120 Nem. 293 00:25:22,200 --> 00:25:23,480 Vigyázat, baba. 294 00:25:23,560 --> 00:25:24,560 - Elfelejtettem. - Jól van. 295 00:25:24,640 --> 00:25:25,480 Elnézést. 296 00:25:25,560 --> 00:25:26,600 Boldog születésnapot. 297 00:25:26,680 --> 00:25:28,640 Nem kellett ajándékot vinni. 298 00:25:28,720 --> 00:25:30,880 - Zhang Tai gondosan választott. - Nem? 299 00:25:30,960 --> 00:25:32,880 Gyere ki gyorsan. Ne nyugtalanítsd anyádat. 300 00:25:32,960 --> 00:25:34,680 - Gyere játszani a bátyáddal. - Most már látom. 301 00:25:36,680 --> 00:25:38,240 Szóval ezért kérdezted meg hogy a mai nap szabad maradjon. 302 00:25:38,320 --> 00:25:39,960 Ma van a születésnapod. 303 00:25:43,120 --> 00:25:44,080 Császárnő. 304 00:25:44,160 --> 00:25:45,880 Csak egy ajándékot készítettél? 305 00:25:45,960 --> 00:25:48,440 - Nem én vagyok az egyetlen, aki ma ünnepel. - Mi ez? 306 00:25:48,520 --> 00:25:49,560 Próbáljunk meg néhányat. 307 00:25:49,640 --> 00:25:50,600 De ne egyél túl sokat. 308 00:25:56,880 --> 00:25:59,360 Elfogadom a nevében. 309 00:25:59,920 --> 00:26:02,000 Ming Yi mesteren kívül kinek van még ma születésnapja? 310 00:26:03,640 --> 00:26:04,480 Chen Xi. 311 00:26:06,200 --> 00:26:08,680 - Nem vagy olyan gyors észjárású, mint én most. - Hol van? 312 00:26:08,760 --> 00:26:09,840 Természetesen ő… 313 00:26:13,560 --> 00:26:15,400 Halhatatlan Ji, boldog születésnapot. 314 00:26:26,600 --> 00:26:27,680 Hé, maradj nyugodtan. 315 00:26:37,320 --> 00:26:40,040 - Halhatatlan Ji, Fairy Ming Yi. - Halhatatlan Ji, Fairy Ming Yi. 316 00:26:40,120 --> 00:26:41,640 - Boldog születésnapot. - Boldog születésnapot. 317 00:26:43,960 --> 00:26:44,960 Boldog születésnapot. 318 00:26:46,680 --> 00:26:47,920 Jó egészséget kívánok. 319 00:26:48,720 --> 00:26:49,640 Várjon. 320 00:26:51,520 --> 00:26:52,880 Milyen élénk tömeg. 321 00:26:53,920 --> 00:26:56,920 Ti sok gazember, mindannyian felháborítóan viselkedtek. 322 00:26:57,000 --> 00:26:59,560 Hogyan tudna inni anélkül, hogy meghívott volna? 323 00:27:00,920 --> 00:27:01,760 Apa. 324 00:27:01,840 --> 00:27:05,760 Drága lányom, boldog születésnapot. 325 00:27:07,680 --> 00:27:08,600 És neked is boldog szülinapot. 326 00:27:09,560 --> 00:27:12,800 Eredetileg én intéztem Cangwu császárral 327 00:27:12,880 --> 00:27:14,720 menni tanítani a gyerekeket művelni lelki erejük az ő helyén. 328 00:27:14,800 --> 00:27:17,560 De amikor megkaptam ezt a meghívást mondván, ez volt a születésnapi banketted, 329 00:27:17,640 --> 00:27:18,640 hogy hiányozhattam volna? 330 00:27:18,720 --> 00:27:20,960 Egyszerre változtattam a terveimen és ide sietett. 331 00:27:21,600 --> 00:27:25,840 A következő hónapban ti ketten visszatértek a döntő arénájába. 332 00:27:26,400 --> 00:27:30,720 Te kis ördög, mondom neked, tavaly a lányom a Mennyei bánatot rajzolta. 333 00:27:30,800 --> 00:27:31,840 Ez nem számít. 334 00:27:31,920 --> 00:27:33,680 Idén muszáj tényleg versenyezzen rendesen. 335 00:27:35,280 --> 00:27:38,400 Előbb figyelmeztetlek. Ne személyes érzései miatt 336 00:27:38,480 --> 00:27:39,720 hadd nyerjen. 337 00:27:39,800 --> 00:27:41,400 - Mester Igaza van. - Én… 338 00:27:41,480 --> 00:27:43,760 Ne bánj velem. 339 00:27:46,600 --> 00:27:47,560 Apa. 340 00:27:47,640 --> 00:27:50,160 A férfiak nem lassítják a sebességemet kardot kirántani. 341 00:27:50,240 --> 00:27:51,960 Ez az én drága lányom. 342 00:27:53,280 --> 00:27:55,520 Majd szedegeti a fogát a földről. 343 00:27:57,720 --> 00:27:59,880 Valaki a vejem akar lenni? 344 00:28:01,800 --> 00:28:04,200 De ez nem olyan egyszerű. 345 00:28:04,280 --> 00:28:06,520 Át kell menned a vizsgámon. 346 00:28:07,680 --> 00:28:10,040 Apa, ne kezdj bele. Senkit nem érdekel a játékod. 347 00:28:10,120 --> 00:28:10,960 - Te… - Itt. 348 00:28:11,040 --> 00:28:12,480 Mersz? 349 00:28:12,560 --> 00:28:13,920 Ha mersz, gyere velem. 350 00:28:14,920 --> 00:28:16,400 - Gyerünk. - Ne kezdj bele. 351 00:28:19,160 --> 00:28:21,680 Ezt Meng Yangqiu főzte. 352 00:28:21,760 --> 00:28:24,600 Csak humorizáld őt. Ne vedd komolyan. 353 00:28:25,240 --> 00:28:26,160 Próbáld ki. 354 00:28:26,760 --> 00:28:28,960 - Nagyon finom. - Huszonhét. 355 00:28:29,040 --> 00:28:30,200 Annyit ettél és még mindig eszel? 356 00:28:30,280 --> 00:28:31,600 Az enyémet kétszer is elvetted. 357 00:28:35,800 --> 00:28:37,840 Hogyan ittasd le ezt? 358 00:28:38,560 --> 00:28:42,120 Apám borképességével, senki sem tudott volna kimászni. 359 00:28:42,200 --> 00:28:43,080 errefelé. 360 00:28:43,160 --> 00:28:45,280 Szóval akkor biztosan könnyedén ment veled. 361 00:28:45,360 --> 00:28:47,560 mennyit ittál? Körülbelül két üveggel? 362 00:28:48,360 --> 00:28:49,840 ittam… 363 00:28:51,000 --> 00:28:52,120 Hány volt az? 364 00:28:59,320 --> 00:29:00,720 Lassítson. 365 00:29:00,800 --> 00:29:02,040 Nem, ne hazudj itt. 366 00:29:02,640 --> 00:29:03,920 Csak még néhány lépés. 367 00:29:04,000 --> 00:29:04,960 Gyerünk. 368 00:29:07,920 --> 00:29:09,080 hogy érted? 369 00:29:10,440 --> 00:29:11,720 Egy falat. 370 00:29:12,960 --> 00:29:14,240 Egy egész falat bor? 371 00:29:14,960 --> 00:29:16,920 Egy borfal, ti ketten… 372 00:29:17,000 --> 00:29:17,840 Hát… 373 00:29:17,920 --> 00:29:20,880 Az apósom mondta próbára akarta tenni a jellememet. 374 00:29:21,440 --> 00:29:23,080 Hogyan veszíthetnék el? 375 00:29:23,160 --> 00:29:24,920 Persze innom kellett. 376 00:29:26,840 --> 00:29:29,880 Mutathattál volna egy kicsit a gyengeségtől. Nem ölne meg. 377 00:29:35,320 --> 00:29:36,880 Mi az? 378 00:29:45,600 --> 00:29:46,480 mi vagy te… 379 00:29:47,080 --> 00:29:49,480 Várj. Nem, kint vagyunk. Ez nem helyénvaló. 380 00:29:49,560 --> 00:29:50,960 én… 381 00:29:51,480 --> 00:29:52,520 Hol… 382 00:29:59,200 --> 00:30:00,320 Mogyoróhagyma palacsinta. 383 00:30:04,440 --> 00:30:05,880 Ez az íz… 384 00:30:05,960 --> 00:30:10,080 Yaoguang császárnéja volt aki megkért, hogy hozzam el neked. 385 00:30:11,280 --> 00:30:14,840 Azt is akarta, hogy elmondjam neked, boldog születésnapot. 386 00:30:18,320 --> 00:30:19,280 Hogy van? 387 00:30:20,640 --> 00:30:21,880 Ő… 388 00:30:22,440 --> 00:30:24,240 Őfelsége már… 389 00:30:24,320 --> 00:30:28,120 már feloldotta a bezártságát. 390 00:30:30,000 --> 00:30:33,840 De még mindig nem mer látni téged. 391 00:30:42,280 --> 00:30:44,480 Pár nap múlva megyek hozzá. 392 00:30:52,280 --> 00:30:54,920 Még soha nem láttalak ilyennek. 393 00:30:55,000 --> 00:30:58,000 Lehetnél ilyen gyakrabban? 394 00:30:59,200 --> 00:31:00,320 Mint mi? 395 00:31:02,240 --> 00:31:06,560 Csak néha mutasd meg ezt az oldaladat. 396 00:31:09,960 --> 00:31:10,840 Egy kis. 397 00:31:17,840 --> 00:31:18,760 Ez csiklandoz. 398 00:31:21,640 --> 00:31:22,560 Ming Yi. 399 00:31:24,760 --> 00:31:26,040 Valójában… 400 00:31:26,760 --> 00:31:27,800 én… 401 00:31:28,920 --> 00:31:29,760 én… 402 00:31:29,840 --> 00:31:32,560 Még mindig tartozom egy bocsánatkéréssel. 403 00:31:36,040 --> 00:31:37,120 azt mondtam, 404 00:31:38,720 --> 00:31:40,360 Még mindig tartozom egy bocsánatkéréssel. 405 00:31:40,960 --> 00:31:43,160 Az Égnyelő tömb, ugye? 406 00:31:43,720 --> 00:31:45,800 Valóban, nem kellene eltitkolták előlem. 407 00:31:47,000 --> 00:31:48,160 Szóval, mit tegyünk? 408 00:31:51,400 --> 00:31:54,080 De korábban is hazudtam neked. 409 00:31:54,760 --> 00:31:56,280 Szóval én is tartozom egy bocsánatkéréssel. 410 00:31:56,880 --> 00:31:59,040 Ez kiegyenlít bennünket. 411 00:31:59,840 --> 00:32:04,320 De meg kell ígérnünk hogy soha többé ne csapják be egymást. 412 00:32:06,920 --> 00:32:08,320 Soha ne tévessze meg egymást. 413 00:32:12,480 --> 00:32:13,880 mit csinálsz? 414 00:32:13,960 --> 00:32:15,040 Mit… Mit csinálsz? 415 00:32:15,960 --> 00:32:17,120 ezt akarom csinálni. 416 00:32:18,000 --> 00:32:19,440 Mi? 417 00:32:21,440 --> 00:32:22,520 akarom. 418 00:32:26,360 --> 00:32:27,560 Ezt akarod csinálni? 419 00:32:27,640 --> 00:32:28,800 ez tetszik. 420 00:32:34,720 --> 00:32:35,560 tetszel nekem. 421 00:32:37,560 --> 00:32:39,880 Soha nem mondtam még neked. 422 00:32:40,480 --> 00:32:41,680 tetszel nekem. 423 00:32:42,280 --> 00:32:44,840 Nagyon-nagyon kedvellek téged. 424 00:32:45,480 --> 00:32:49,600 Veled akarok lenni, örökkön-örökké. 425 00:32:50,920 --> 00:32:54,000 maradni akarok melletted örökkön-örökké. 426 00:32:55,120 --> 00:32:56,520 Vajon… 427 00:32:57,960 --> 00:33:00,200 Nem fogsz soha, 428 00:33:01,320 --> 00:33:02,800 elhagysz valaha? 429 00:33:06,720 --> 00:33:07,720 Minden rendben. 430 00:33:10,320 --> 00:33:11,360 Igazán? 431 00:33:14,280 --> 00:33:16,960 Te… Elfogadtad az ajánlatomat? 432 00:33:18,920 --> 00:33:19,800 Várjon. 433 00:33:20,400 --> 00:33:24,600 Ez most egy javaslat volt? 434 00:33:24,680 --> 00:33:26,280 Csak ennyi kell? 435 00:33:34,640 --> 00:33:39,280 Akkor átírhatnánk a nevünket együtt a Házasság kövén? 436 00:33:47,240 --> 00:33:50,440 Én… kérdezlek. 437 00:33:50,960 --> 00:33:53,080 Át akarom írni a nevünket a házasság kövön… 438 00:33:56,520 --> 00:33:57,840 Miért nem válaszolsz nekem? 439 00:33:57,920 --> 00:34:00,000 már megvan. 440 00:34:36,639 --> 00:34:37,520 mit csinálsz? 441 00:34:37,600 --> 00:34:38,800 Ön szerint lehallgathatod az Ő uraságát? 442 00:34:39,400 --> 00:34:41,679 Tudod, a Qingyun torna befejezése után, 443 00:34:41,760 --> 00:34:43,800 utazni fogsz a Hat Birodalmon keresztül. 444 00:34:43,880 --> 00:34:44,920 Nem lesz újabb lehetőség a lehallgatásra. 445 00:34:46,960 --> 00:34:52,040 Jelenleg a gazdád utolsó nagy próbatétel az életben. 446 00:34:53,360 --> 00:34:55,239 Az élet utolsó nagy próbatétele? 447 00:34:55,320 --> 00:34:56,480 Van értelme. 448 00:35:11,040 --> 00:35:13,360 Ne kukucskálj, gyerekek. Mit néztek itt ketten? 449 00:35:14,160 --> 00:35:15,520 - Én… - Menj vissza gyorsan. 450 00:35:16,640 --> 00:35:17,800 Menj vissza. 451 00:35:20,880 --> 00:35:23,520 Még mindig nézed? Mit kell látni? Menj vissza. 452 00:35:23,600 --> 00:35:24,880 Siess vissza. 453 00:35:30,320 --> 00:35:31,720 Menjünk vissza, Xun nagyi. 454 00:35:31,800 --> 00:35:32,640 Menjünk vissza! 455 00:35:32,720 --> 00:35:33,840 - Menjünk. - Ti kis köcsögök, 456 00:35:33,920 --> 00:35:35,240 majd később foglalkozom veled. 457 00:35:48,920 --> 00:35:51,040 Pontosan mit kell faragnunk a Házasság kövén 458 00:35:51,120 --> 00:35:53,480 hogy megbizonyosodjon arról nem büntetnek minket az égiek? 459 00:35:53,560 --> 00:35:56,320 Ming Yi és Ming Xian faragása? 460 00:35:56,880 --> 00:35:58,080 Ez túl furcsán hangzik. 461 00:36:03,720 --> 00:36:05,840 Nem akarom, hogy megváltozol a neved vissza Ming Xiannak. 462 00:36:05,920 --> 00:36:08,200 Elég sokáig voltam féltékeny arra a srácra. 463 00:36:10,960 --> 00:36:13,880 Akkor nem tudunk faragni Megint Ji Bozai és Ming Yi, igaz? 464 00:36:15,920 --> 00:36:16,760 Hadd gondolkodjam. 465 00:36:18,400 --> 00:36:20,920 Talán ezúttal, minden gond nélkül működni fog. 466 00:36:21,000 --> 00:36:24,560 Végül is, amikor utoljára itt jártunk, mindketten visszatartottunk valamit. 467 00:36:24,640 --> 00:36:26,040 Főleg téged. 468 00:36:26,760 --> 00:36:29,080 Te komplett hazug. 469 00:36:31,760 --> 00:36:33,120 Akkor próbáljuk meg újra. 470 00:36:33,200 --> 00:36:34,480 Ezúttal én fogom a faragást. 471 00:36:34,560 --> 00:36:37,880 Hiszen a Házasság Köve így tanítja a párokat. 472 00:36:37,960 --> 00:36:41,240 Még az isteni büntetés is felváltva kell venni. 473 00:36:42,760 --> 00:36:43,800 Gyerünk. 474 00:36:52,360 --> 00:36:53,200 viccelek. 475 00:36:53,960 --> 00:36:54,840 megteszem. 476 00:37:13,440 --> 00:37:19,320 JI BOZAI 477 00:37:34,040 --> 00:37:38,120 JI BOZAI, MING YI 478 00:37:46,400 --> 00:37:48,880 - Gratulálunk - Gratulálunk 479 00:37:48,960 --> 00:37:50,080 - ez az idős házaspár - ez az idős házaspár 480 00:37:50,160 --> 00:37:53,200 - megújult szerelmi kötelékükön! - megújult szerelmi kötelékükön! 481 00:37:55,520 --> 00:37:56,480 Szóval tényleg igaz. 482 00:37:57,280 --> 00:37:59,440 Látod? Mondtam, hogy ez így lesz. 483 00:37:59,520 --> 00:38:02,400 Ha akkor adtál volna nekem még egy kicsit őszintébb, 484 00:38:02,480 --> 00:38:03,600 Nem kellett volna szembenéznem a villámnyomorúság. 485 00:38:12,640 --> 00:38:13,640 Ji Bozai. 486 00:38:14,360 --> 00:38:16,840 Én… csak vicceltem veled. 487 00:38:16,920 --> 00:38:19,160 Nem gondoltam komolyan. 488 00:38:19,240 --> 00:38:20,640 Tényleg dühös? 489 00:38:20,720 --> 00:38:22,960 A neveket csak kifaragták és máris… 490 00:38:23,520 --> 00:38:25,280 Rendben. Az én hibám, rendben? 491 00:38:25,360 --> 00:38:27,080 bocsánatot kérek tőled. 492 00:38:27,160 --> 00:38:29,040 Ji Bozai, én már… 493 00:39:55,280 --> 00:39:56,120 - Győztes? - Szerinted ki fog nyerni? 494 00:39:56,200 --> 00:39:57,240 - Szerintem Ming Yi ígéretesnek tűnik. - Mit gondolsz? 495 00:39:57,320 --> 00:39:58,600 - Lefogadom, hogy Ming Yi nyer. - Lefogadom, Ji Bozai nyer. 496 00:39:58,680 --> 00:40:00,760 - Ming Yi-re fogadok. - Egymás után hét évet nyert. 497 00:40:00,840 --> 00:40:03,560 Az egyetlen alkalom, amikor elveszett az égi bánat miatt volt. 498 00:40:03,640 --> 00:40:04,840 - Helyes. - Nem vagyok benne biztos. 499 00:40:04,920 --> 00:40:06,680 Hallottam Ji Bozait az utóbbi időben áttörést ért el. 500 00:40:06,760 --> 00:40:08,680 Elérkezett a Tökéletesített Stádiumhoz. 501 00:40:08,760 --> 00:40:10,480 Akkor mi is nyerhetünk. 502 00:40:10,560 --> 00:40:13,120 Ming Yi is elérte a Tökéletesített Színpad. 503 00:40:13,200 --> 00:40:14,600 - Ji Bozai biztosan. - Hihetetlen. 504 00:40:14,680 --> 00:40:17,080 - Nem, Ming Yi biztosan nyerni fog. - Biztos Ji Bozai. 505 00:40:44,680 --> 00:40:47,520 Tündér Ming Yi, kérlek. 506 00:40:48,560 --> 00:40:52,000 Halhatatlan Ji Bozai, kérem, adjon útmutatást. 507 00:40:58,400 --> 00:41:02,480 {\an8}A VÉGE