1
00:01:50,840 --> 00:01:51,440
entonces

2
00:01:51,759 --> 00:01:53,560
¿Por qué no te sientas? Voy a darme una ducha rápida.

3
00:01:54,240 --> 00:01:55,560
¿Quieres ducharte con él?

4
00:01:57,680 --> 00:01:58,520
Vivo aquí.

5
00:01:59,120 --> 00:01:59,560
¿Tú?

6
00:01:59,640 --> 00:02:00,800
No puedo más. Apesto.

7
00:02:00,800 --> 00:02:01,560
No puedo soportar esto más.

8
00:02:01,640 --> 00:02:03,440
Esta noche todos estos hombres fumaron cerca de mí.

9
00:02:03,440 --> 00:02:04,560
No soporto en absoluto el olor a humo.

10
00:02:04,560 --> 00:02:05,480
Ponte cómodo.

11
00:02:56,440 --> 00:02:57,640
Tu celular acaba de sonar.

12
00:02:59,960 --> 00:03:00,760
Gracias.

13
00:03:02,240 --> 00:03:03,480
Era un niño pequeño.

14
00:03:04,360 --> 00:03:05,480
Ese debe ser mi hijo.

15
00:03:06,240 --> 00:03:07,160
Mi hijo.

16
00:03:09,000 --> 00:03:10,040
¿Es el hijo de Jin Chao?

17
00:03:10,360 --> 00:03:11,000
¿Qué?

18
00:03:11,600 --> 00:03:14,080
¿Jin Chao es el padre de tu hijo?

19
00:03:15,080 --> 00:03:15,920
¿De qué estás hablando?

20
00:03:15,920 --> 00:03:17,760
Mi hijo ya terminó sus estudios.

21
00:03:18,000 --> 00:03:18,880
Universidad.

22
00:03:21,840 --> 00:03:22,600
Lo siento.

23
00:03:22,800 --> 00:03:25,000
Se me ocurrió ver el fondo de pantalla de tu teléfono.

24
00:03:25,400 --> 00:03:27,880
Fue un niño de cinco o seis años el que te llamó.

25
00:03:30,000 --> 00:03:31,720
Mi hijo menor está en la imagen de fondo.

26
00:03:32,200 --> 00:03:33,440
En realidad tiene cinco o seis años.

27
00:03:34,880 --> 00:03:35,600
Entonces...

28
00:03:36,120 --> 00:03:37,920
El padre de tu hijo menor...

29
00:03:38,440 --> 00:03:39,480
¿Él es...?

30
00:03:39,600 --> 00:03:40,760
No es Jin Chao.

31
00:03:41,720 --> 00:03:43,600
Chica, ¿qué estás pensando?

32
00:03:44,079 --> 00:03:45,560
¿Sabes cuántos años tengo?

33
00:03:48,400 --> 00:03:49,120
32?

34
00:03:51,120 --> 00:03:52,480
Tengo casi 50 años.

35
00:03:52,760 --> 00:03:53,440
Si me esfuerzo mucho,

36
00:03:53,440 --> 00:03:55,440
Podría dar a luz a alguien de tu edad.

37
00:03:56,160 --> 00:03:57,960
¿Cómo podría tener algo que ver con Jin Chao?

38
00:04:03,240 --> 00:04:04,640
Te ves muy bien para tu edad.

39
00:04:06,480 --> 00:04:07,440
Pensé...

40
00:04:07,840 --> 00:04:08,680
Pensé que eras...

41
00:04:08,760 --> 00:04:10,200
¿Creías que era la esposa de Jin Chao?

42
00:04:18,120 --> 00:04:19,320
Tu nombre es...

43
00:04:20,040 --> 00:04:20,800
¿Mumu?

44
00:04:23,600 --> 00:04:24,640
No es de extrañar.

45
00:04:25,560 --> 00:04:27,880
Ya me parecías familiar en la puerta,

46
00:04:28,120 --> 00:04:29,520
pero no pude recordarlo de inmediato.

47
00:04:31,280 --> 00:04:32,040
Venga conmigo.

48
00:04:38,720 --> 00:04:40,760
Esta es la sala de terapia de Jin Chao. Por favor entra.

49
00:04:59,200 --> 00:05:00,800
¿Eres la niña de la foto?

50
00:05:07,920 --> 00:05:09,280
Déjame presentarme adecuadamente.

51
00:05:09,520 --> 00:05:11,600
Soy la doctora privada de Jin Chao, Julia.

52
00:05:11,760 --> 00:05:12,360
Hola.

53
00:05:13,640 --> 00:05:14,240
Privado...

54
00:05:15,120 --> 00:05:15,840
Hola.

55
00:05:20,200 --> 00:05:22,240
En los primeros dos años después del accidente de Jin Chao

56
00:05:23,280 --> 00:05:24,600
su estado era muy grave.

57
00:05:25,080 --> 00:05:26,760
A menudo tenía dolores en todo el cuerpo.

58
00:05:28,200 --> 00:05:29,400
Durante los peores ataques

59
00:05:30,360 --> 00:05:31,720
Le di sedantes.

60
00:05:33,159 --> 00:05:35,080
Si no estaba completamente consciente,

61
00:05:36,880 --> 00:05:38,440
siguió murmurando algo.

62
00:05:38,880 --> 00:05:39,560
Mumu.

63
00:05:41,360 --> 00:05:42,080
Mumu.

64
00:05:43,240 --> 00:05:44,840
No entendí en ese entonces

65
00:05:45,440 --> 00:05:46,480
pensé que era

66
00:05:46,600 --> 00:05:49,280
la palabra inglesa para luna: 'Luna'.

67
00:05:51,240 --> 00:05:52,640
Alguien más tarde me explicó

68
00:05:53,560 --> 00:05:54,520
que en realidad es...

69
00:05:56,720 --> 00:05:58,320
es el nombre de una niña.

70
00:05:59,120 --> 00:05:59,960
Jiang Mu.

71
00:06:02,680 --> 00:06:03,560
Tu nombre es Jiang Mu.

72
00:06:20,400 --> 00:06:21,560
¿Qué tiene?

73
00:06:23,880 --> 00:06:25,480
soportado todos estos años?

74
00:06:32,560 --> 00:06:34,000
Sólo actúo en nombre de mí mismo.

75
00:06:34,720 --> 00:06:36,440
Lin Sui me trajo de Canadá

76
00:06:36,720 --> 00:06:38,360
para supervisar la recuperación de Jin Chao

77
00:06:39,280 --> 00:06:40,720
Estuve con él en Chaguo durante un año.

78
00:06:41,400 --> 00:06:43,080
también fue su peor año

79
00:06:43,880 --> 00:06:44,800
puedes decir

80
00:06:46,800 --> 00:06:47,800
su vida pendía de un hilo

81
00:06:49,480 --> 00:06:50,240
Más tarde

82
00:06:50,440 --> 00:06:52,200
cuando se sintió un poco mejor

83
00:06:52,600 --> 00:06:54,520
insistió en regresar a China, a Nanjing

84
00:06:55,400 --> 00:06:56,720
Lin Sui y yo estábamos en contra.

85
00:06:57,600 --> 00:06:59,640
Lin Sui habló con él varias veces.

86
00:07:00,440 --> 00:07:01,920
pero él permaneció terco

87
00:07:02,760 --> 00:07:03,920
Así que consultamos

88
00:07:04,080 --> 00:07:05,120
que vuelvo con el

89
00:07:05,880 --> 00:07:07,200
vivir con el

90
00:07:07,720 --> 00:07:08,480
y cuidarlo

91
00:07:09,080 --> 00:07:10,200
viví en la habitación de invitados

92
00:07:12,200 --> 00:07:13,320
En aquel entonces

93
00:07:14,000 --> 00:07:15,600
su condición era muy inestable

94
00:07:16,440 --> 00:07:18,280
Estuve disponible prácticamente las 24 horas

95
00:07:22,080 --> 00:07:23,720
Si tan solo no me hubiera agotado tanto

96
00:07:24,480 --> 00:07:26,160
Probablemente me vería más joven

97
00:07:26,960 --> 00:07:28,040
me vería bien

98
00:07:29,160 --> 00:07:30,400
como un chico de veintiocho años

99
00:07:40,880 --> 00:07:41,560
Jin Chao

100
00:07:49,520 --> 00:07:50,280
Jin Chao

101
00:07:52,600 --> 00:07:54,280
Te traje toda la medicina que necesitas

102
00:07:54,440 --> 00:07:56,080
y también anotó las instrucciones

103
00:07:58,600 --> 00:07:59,880
no voy a volver a canada

104
00:08:02,680 --> 00:08:03,520
Por supuesto

105
00:08:04,160 --> 00:08:05,840
si no me necesitas

106
00:08:05,920 --> 00:08:06,920
cuando alguien más está contigo

107
00:08:07,400 --> 00:08:09,600
No me importaría tomarme unas vacaciones

108
00:08:10,120 --> 00:08:11,040
mi mayor

109
00:08:11,200 --> 00:08:12,560
lleva mucho tiempo quejándose de su ceremonia de graduación

110
00:08:12,560 --> 00:08:13,840
claro que quiero ir

111
00:08:16,360 --> 00:08:17,360
no creo que lo hagas

112
00:08:17,440 --> 00:08:19,000
puedes cuidar de ti mismo

113
00:08:22,920 --> 00:08:23,600
bueno

114
00:08:24,480 --> 00:08:26,080
Sin esta vieja bruja aquí

115
00:08:28,280 --> 00:08:29,960
puedes ir con tu angelito

116
00:08:33,559 --> 00:08:34,919
Está bien, adiós

117
00:08:42,840 --> 00:08:43,919
Jin Chao lo tenía

118
00:08:44,600 --> 00:08:45,920
no es fácil en los últimos años

119
00:08:47,120 --> 00:08:48,800
Que volviste con el otra vez

120
00:08:49,320 --> 00:08:50,200
es realmente bueno

121
00:09:07,320 --> 00:09:09,040
Jin Chao es realmente muy fuerte.

122
00:09:09,720 --> 00:09:12,120
Tiene una fuerza de voluntad inalcanzable para la gente normal.

123
00:09:12,840 --> 00:09:14,280
No debes renunciar a él bajo ninguna circunstancia.

124
00:09:31,120 --> 00:09:31,760
Nana.

125
00:09:32,560 --> 00:09:33,680
Esto es del director Wang para usted.

126
00:09:33,760 --> 00:09:34,520
Para la reunión del lunes.

127
00:09:34,600 --> 00:09:35,480
Comprendido.

128
00:09:36,360 --> 00:09:36,960
Mumu.

129
00:09:37,320 --> 00:09:38,560
Ese es nuestro plan.

130
00:09:38,800 --> 00:09:40,320
Tenemos que volver el lunes.

131
00:09:40,320 --> 00:09:41,360
Revisar el diseño del lugar.

132
00:09:41,480 --> 00:09:42,680
Quizás tengamos que reconciliar todo nuevamente.

133
00:09:43,160 --> 00:09:43,600
Bien.

134
00:09:43,600 --> 00:09:44,320
Eso fue todo entonces.

135
00:10:06,280 --> 00:10:07,000
Tú...

136
00:10:27,720 --> 00:10:28,760
Hola a Manshi por favor.

137
00:10:28,840 --> 00:10:30,080
Vale, un momento por favor.

138
00:10:33,800 --> 00:10:35,240
¿Tienes equipaje para facturar?

139
00:10:37,720 --> 00:10:38,680
La puerta está por aquí.

140
00:10:38,680 --> 00:10:39,840
Te deseo un agradable viaje. Gracias.

141
00:10:54,800 --> 00:10:55,680
Eres Jiang Mu, ¿verdad?

142
00:10:56,520 --> 00:10:57,320
Esto es de la Dra. Julia.

143
00:10:57,320 --> 00:10:59,160
Ella me pidió que le diera estos registros médicos.

144
00:10:59,680 --> 00:11:00,360
Gracias.

145
00:11:51,720 --> 00:11:52,360
Jiang Mu.

146
00:11:53,880 --> 00:11:55,840
Sé que estás en Chaguo ahora.

147
00:11:59,920 --> 00:12:01,560
¿Por qué no sé nada?

148
00:12:02,920 --> 00:12:05,280
Ahora que lo sabes todo,

149
00:12:05,760 --> 00:12:08,200
¿Cómo decidirás?

150
00:12:39,320 --> 00:12:40,320
Jin Chao,

151
00:12:40,800 --> 00:12:41,800
¿Hay alguna noticia de él?

152
00:12:44,520 --> 00:12:45,520
No volvió.

153
00:12:46,640 --> 00:12:47,760
Hace mucho que no sé nada de él.

154
00:12:48,400 --> 00:12:50,920
Sí, no ha vuelto en tantos años.

155
00:12:51,240 --> 00:12:52,160
quien sabe

156
00:12:52,640 --> 00:12:54,360
tal vez ya se haya instalado en otro lugar.

157
00:12:54,840 --> 00:12:56,520
Lamentablemente, tengo que darte una mala noticia.

158
00:12:58,200 --> 00:12:58,880
¿Qué pasa?

159
00:13:00,480 --> 00:13:01,560
El rayo se escapó.

160
00:13:02,960 --> 00:13:03,680
¿Lejos?

161
00:13:03,880 --> 00:13:05,520
De repente recibí una llamada de un número desconocido.

162
00:13:05,720 --> 00:13:06,560
Dijo que tenía bienes.

163
00:13:06,840 --> 00:13:08,680
y me dio un precio.

164
00:13:08,960 --> 00:13:10,000
Pensé que el tipo era un estafador.

165
00:13:10,080 --> 00:13:11,880
así que concerté una reunión personal con él.

166
00:13:12,160 --> 00:13:13,120
Pero nunca pensé...

167
00:13:13,360 --> 00:13:14,520
Youjiu.

168
00:13:15,000 --> 00:13:16,000
Aún eres joven.

169
00:13:18,560 --> 00:13:20,440
Todavía tenemos mucho tiempo en el futuro.

170
00:13:22,160 --> 00:13:23,520
Pero tu madre no puede esperar.

171
00:13:24,400 --> 00:13:26,200
Después de una cirugía mayor

172
00:13:27,120 --> 00:13:28,680
el estado de ánimo es lo más importante.

173
00:13:29,400 --> 00:13:30,760
Cuando estás con ella,

174
00:13:31,040 --> 00:13:32,360
ella se siente más cómoda.

175
00:13:33,280 --> 00:13:34,640
Esto ayuda con la recuperación.

176
00:13:57,920 --> 00:13:58,680
¿Estás ocupado?

177
00:14:00,640 --> 00:14:01,320
Estoy en casa.

178
00:14:02,440 --> 00:14:03,880
¿Tienes tiempo para reunirte conmigo en un futuro próximo?

179
00:14:04,960 --> 00:14:05,880
Tengo algo para ti.

180
00:14:09,040 --> 00:14:09,840
No hay tiempo.

181
00:14:13,400 --> 00:14:14,560
¿Cuándo tienes tiempo?

182
00:14:17,880 --> 00:14:19,120
Ven a caminar conmigo el fin de semana.

183
00:14:24,640 --> 00:14:25,680
Si no quieres, olvídalo.

184
00:14:26,560 --> 00:14:27,560
Al menos lo hiciste en aquel entonces

185
00:14:28,120 --> 00:14:29,960
Prometió sacarme y no lo hizo.

186
00:14:30,560 --> 00:14:31,440
No lo he olvidado.

187
00:14:37,800 --> 00:14:39,720
¿Un paseo te tranquilizaría?

188
00:14:40,360 --> 00:14:41,080
No.

189
00:14:45,000 --> 00:14:46,040
¿Sigues yendo?

190
00:14:50,760 --> 00:14:51,320
si,

191
00:14:52,280 --> 00:14:53,120
Iré allí el fin de semana.

192
00:15:36,800 --> 00:15:38,120
¿Por qué estás ahí parado tan inmóvil?

193
00:15:41,680 --> 00:15:43,400
Veo que no has cambiado mucho.

194
00:15:44,120 --> 00:15:44,920
¿Y yo?

195
00:15:45,120 --> 00:15:46,120
¿He cambiado mucho?

196
00:15:54,280 --> 00:15:55,000
Bastante fuerte.

197
00:15:57,360 --> 00:15:59,320
¿Era más bonita antes o ahora?

198
00:16:01,080 --> 00:16:02,680
Sólo quiero escuchar una respuesta de tres palabras.

199
00:16:05,120 --> 00:16:06,000
Ambos hermosos.

200
00:16:21,240 --> 00:16:22,160
hermano,

201
00:16:22,400 --> 00:16:24,840
¿Cuándo estamos allí? Estoy tan cansado.

202
00:16:26,000 --> 00:16:26,640
Pronto,

203
00:16:26,800 --> 00:16:28,040
Sólo unos pocos pasos más y podremos ver la puesta de sol.

204
00:16:28,200 --> 00:16:30,720
Pero hermano, realmente no puedo seguir más.

205
00:16:31,000 --> 00:16:31,840
No voy más.

206
00:16:32,240 --> 00:16:33,040
Me sentaré aquí.

207
00:16:34,440 --> 00:16:35,080
vamos,

208
00:16:35,840 --> 00:16:37,040
sin miedo. Tu hermano está contigo.

209
00:16:37,320 --> 00:16:38,320
Te ayudaré a escalar.

210
00:16:52,040 --> 00:16:52,720
Estamos ahí.

211
00:17:06,640 --> 00:17:07,319
Aquí, para ti.

212
00:17:11,200 --> 00:17:12,200
¿Por qué me das un teléfono celular?

213
00:17:12,520 --> 00:17:14,359
¿No dijiste que has estado usando tu teléfono durante años y quieres uno nuevo?

214
00:17:15,640 --> 00:17:16,680
Dado que a menudo estás en movimiento,

215
00:17:16,960 --> 00:17:17,920
deberías tener algo mejor.

216
00:17:25,200 --> 00:17:26,119
¿Es eso tan gracioso?

217
00:17:26,599 --> 00:17:28,640
¿De verdad crees todo lo que digo?

218
00:17:28,960 --> 00:17:29,880
Tal como eres,

219
00:17:30,080 --> 00:17:32,560
Otras chicas te estafarán fácilmente con tu dinero.

220
00:17:34,480 --> 00:17:35,640
Eres una chica diferente también.

221
00:17:36,720 --> 00:17:37,680
¿Qué soy entonces?

222
00:17:51,080 --> 00:17:51,720
Por cierto,

223
00:17:51,960 --> 00:17:54,120
Antes de empezar, necesito aclarar algo:

224
00:17:54,440 --> 00:17:55,840
Sigues soltera, ¿verdad?

225
00:17:58,000 --> 00:17:59,320
¿Qué tiene esto que ver con estar soltero?

226
00:17:59,480 --> 00:18:00,560
¡Por supuesto que eso tiene algo que ver!

227
00:18:01,000 --> 00:18:02,600
Soy una persona de principios.

228
00:18:02,840 --> 00:18:04,480
Nunca intervendría en una relación.

229
00:18:04,840 --> 00:18:05,920
Por eso necesito saber esto.

230
00:18:12,160 --> 00:18:13,200
¿No queríamos simplemente salir a caminar?

231
00:18:14,440 --> 00:18:15,160
¿Qué pasa?

232
00:18:16,000 --> 00:18:17,800
¿Qué haces aquí conmigo?

233
00:18:18,320 --> 00:18:20,680
¿Qué estás hablando de intervenir en las relaciones?

234
00:18:28,000 --> 00:18:30,080
Realmente no estás preocupado, ¿verdad?

235
00:18:30,480 --> 00:18:31,760
¿No tienes miedo de que si me das un celular,

236
00:18:31,840 --> 00:18:33,120
¿Mi amigo podría oponerse?

237
00:18:33,480 --> 00:18:34,840
Si le molesta, él mismo puede comprarte uno.

238
00:18:35,240 --> 00:18:36,240
su dinero

239
00:18:36,560 --> 00:18:39,080
Pero lo necesita para su equipo de juego.

240
00:18:50,240 --> 00:18:51,480
¿Por qué sigues solo?

241
00:18:53,400 --> 00:18:54,600
¿Has escalado alguna vez esta montaña?

242
00:18:56,840 --> 00:18:57,600
No.

243
00:18:59,280 --> 00:19:01,080
La cafetería está muy cerca,

244
00:19:01,360 --> 00:19:02,480
¿Por qué nunca viniste aquí?

245
00:19:04,800 --> 00:19:05,720
Sin ningún motivo concreto.

246
00:19:50,200 --> 00:19:52,080
¿Desde cuándo te interesa la fotografía?

247
00:19:59,880 --> 00:20:00,880
¿Qué estás fotografiando?

248
00:20:03,080 --> 00:20:03,880
Tienes que sentir eso.

249
00:20:09,880 --> 00:20:10,840
No puedo sentirlo.

250
00:20:13,200 --> 00:20:14,480
Capturando el alma de la naturaleza.

251
00:20:17,920 --> 00:20:19,440
¿Cómo no pude darme cuenta antes?

252
00:20:19,520 --> 00:20:20,600
¿Que sabes decir tonterías tan bien?

253
00:20:38,280 --> 00:20:39,880
Lo noté en el café.

254
00:20:48,960 --> 00:20:50,160
¿Por qué lo usas todo el tiempo?

255
00:21:04,760 --> 00:21:05,640
hagamos una carrera

256
00:21:05,800 --> 00:21:06,760
¿Quién puede subir más rápido?

257
00:21:08,160 --> 00:21:08,800
No.

258
00:21:09,120 --> 00:21:09,920
¿Por qué no?

259
00:21:14,520 --> 00:21:15,320
Entonces sigue adelante,

260
00:21:15,920 --> 00:21:16,720
Te alcanzaré.

261
00:21:20,480 --> 00:21:21,440
Te espero arriba.

262
00:22:19,880 --> 00:22:20,920
Eso es suficiente hasta este momento.

263
00:22:21,400 --> 00:22:22,760
Debería poder seguirme.

264
00:22:25,520 --> 00:22:26,280
chaochao,

265
00:22:27,160 --> 00:22:28,600
¿Por qué no me quieres nada?

266
00:22:28,680 --> 00:22:29,920
decir sobre tu salud?

267
00:22:59,120 --> 00:22:59,840
¡Jin Chao!

268
00:23:08,880 --> 00:23:09,920
¿Quieres esconderte de por vida?

269
00:23:33,840 --> 00:23:34,640
Jin Chao

270
00:23:37,680 --> 00:23:38,960
¿Quieres esconderte para siempre?

271
00:23:47,760 --> 00:23:49,120
Cuando estuve contigo el otro día,

272
00:23:50,560 --> 00:23:52,880
¿La Dra. Julia me lo ha contado todo?

273
00:23:57,920 --> 00:23:59,360
Yo también estuve en Man City.

274
00:24:02,120 --> 00:24:04,640
y vi sus registros médicos.

275
00:24:09,240 --> 00:24:10,960
¿Por qué no me lo dijiste?

276
00:24:21,360 --> 00:24:23,160
Si no hubiera venido a ti,

277
00:24:26,000 --> 00:24:28,240
¿Cuánto tiempo quisiste ocultármelo?

278
00:24:29,640 --> 00:24:31,400
¿Para siempre?

279
00:24:39,440 --> 00:24:40,320
Lo lamento.

280
00:24:43,640 --> 00:24:44,800
pensé

281
00:24:47,360 --> 00:24:48,800
cuando me siento mejor,

282
00:24:50,040 --> 00:24:51,040
Yo te buscaría.

283
00:24:56,880 --> 00:24:58,000
¿Por qué?

284
00:25:01,800 --> 00:25:05,040
¿Por qué me lo ocultaron todos?

285
00:25:06,440 --> 00:25:08,360
¿Por qué no me lo dijiste?

286
00:25:09,960 --> 00:25:11,040
No importa lo que pasó,

287
00:25:11,400 --> 00:25:13,640
Al menos deberías habérmelo dicho.

288
00:25:29,800 --> 00:25:31,200
Eras tan joven en aquel entonces

289
00:25:32,560 --> 00:25:33,600
Simplemente no pude hacerlo.

290
00:25:34,400 --> 00:25:36,800
¿Pero no pudiste soportar ni siquiera contactarme?

291
00:25:43,000 --> 00:25:43,800
Jin Chao,

292
00:25:48,960 --> 00:25:50,560
Eres tan desalmado.

293
00:26:23,600 --> 00:26:24,520
al principio

294
00:26:28,720 --> 00:26:29,880
Me sentí muy mal.

295
00:26:33,040 --> 00:26:35,080
No sabía si sobreviviría.

296
00:26:36,880 --> 00:26:38,400
Por eso le pedí a Sanlai que me prometiera

297
00:26:38,520 --> 00:26:39,760
para no decirte la verdad.

298
00:26:42,120 --> 00:26:43,440
después me sentí mejor

299
00:26:45,240 --> 00:26:47,240
pero ni siquiera tenía un lugar donde vivir.

300
00:26:48,680 --> 00:26:49,800
Bajo estas circunstancias

301
00:26:51,480 --> 00:26:52,720
No pude contactar contigo.

302
00:26:53,040 --> 00:26:53,680
Entonces ¿por qué estás?

303
00:26:53,680 --> 00:26:55,920
¿Apareció de repente en mi vida otra vez?

304
00:27:19,080 --> 00:27:19,800
Desear

305
00:27:21,400 --> 00:27:23,080
¿Harás las paces conmigo otra vez?

306
00:28:24,760 --> 00:28:25,520
Más tarde,

307
00:28:25,720 --> 00:28:27,480
cuando se sintió un poco mejor,

308
00:28:27,880 --> 00:28:29,840
Insistió en regresar a China, a Nanjing.

309
00:28:30,640 --> 00:28:32,000
Lin Sui y yo estábamos en contra.

310
00:28:32,360 --> 00:28:33,360
Lin Sui lo ha estado intentando durante mucho tiempo.

311
00:28:33,360 --> 00:28:34,560
para cambiar de opinión.

312
00:28:35,480 --> 00:28:37,200
Pero él estaba muy decidido.

313
00:28:39,040 --> 00:28:40,920
¿Por qué insistió en volver?

314
00:28:41,720 --> 00:28:43,320
¿Y hasta compraste la casa vieja?

315
00:28:56,960 --> 00:28:59,440
¿Conocer a Jiang Xiaomu? ¿Estás loco o lo estoy yo?

316
00:29:01,200 --> 00:29:02,360
Tu madre está enferma

317
00:29:02,680 --> 00:29:03,880
y Mumu tiene que ir a Canadá.

318
00:29:04,840 --> 00:29:06,800
Necesito hacerle saber a Mumu que estoy bien.

319
00:29:07,320 --> 00:29:09,600
para que pueda quedarse en Canadá con tranquilidad

320
00:29:09,920 --> 00:29:11,400
y puede acompañar a su madre durante los exámenes.

321
00:29:15,200 --> 00:29:15,920
youjiu

322
00:29:17,640 --> 00:29:18,760
Dime, ¿cómo quieres conocerla?

323
00:29:20,160 --> 00:29:20,800
¿Entonces?

324
00:29:21,200 --> 00:29:21,800
¿Entonces?

325
00:29:22,200 --> 00:29:23,040
¿O cómo?

326
00:29:24,040 --> 00:29:24,720
con tu mirada

327
00:29:24,720 --> 00:29:26,200
Asustarás a Jiang Xiaomu hasta la muerte.

328
00:29:29,360 --> 00:29:31,480
Además, el médico nunca lo permitirá.

329
00:29:31,800 --> 00:29:33,160
No te preocupes por el doctor

330
00:29:33,720 --> 00:29:35,360
El policía Lu nos ayudará.

331
00:29:36,440 --> 00:29:37,880
¿Qué tienes que hacer por mí ahora?

332
00:29:38,240 --> 00:29:39,760
es llevarme al cafe

333
00:29:40,360 --> 00:29:41,600
y luego recoger a Mumu.

334
00:29:45,920 --> 00:29:46,600
youjiu

335
00:29:47,080 --> 00:29:48,440
Repensamos eso.

336
00:29:50,080 --> 00:29:52,120
Acabas de sobrevivir,

337
00:29:53,360 --> 00:29:55,160
¿Qué pasa si algo sale mal?

338
00:29:57,440 --> 00:29:58,240
sanlai

339
00:30:00,520 --> 00:30:01,600
Lo he decidido.

340
00:30:57,600 --> 00:30:58,280
youjiu

341
00:30:59,360 --> 00:31:00,520
¿Todo bien? Ponerse de pie.

342
00:31:01,760 --> 00:31:02,360
Vamos.

343
00:31:12,400 --> 00:31:13,000
Vamos.

344
00:31:13,320 --> 00:31:14,240
Te llevaré al hospital.

345
00:31:17,320 --> 00:31:19,080
Cuando vi sus ojos llorosos,

346
00:31:20,280 --> 00:31:21,600
Tenía tantas ganas de abrazarla.

347
00:31:22,840 --> 00:31:23,880
Pero no puedo.

348
00:31:25,200 --> 00:31:26,560
Sólo quiero que ella sea feliz.

349
00:31:27,960 --> 00:31:29,360
Incluso si en esta felicidad

350
00:31:30,800 --> 00:31:31,760
no estoy allí

351
00:32:04,520 --> 00:32:06,280
La rehabilitación de Jin Chao es muy extenuante.

352
00:32:06,600 --> 00:32:07,680
Deberías animarlo más

353
00:32:08,000 --> 00:32:09,160
Observa sus reacciones físicas.

354
00:32:10,120 --> 00:32:10,920
Cuidado con Jin Caos

355
00:32:11,000 --> 00:32:12,840
complexión y si su respiración es inusual

356
00:32:13,480 --> 00:32:15,240
Si se producen mareos o dolor intenso.

357
00:32:15,560 --> 00:32:17,200
detente inmediatamente y contáctame

358
00:32:52,120 --> 00:32:53,480
Mu Mu, me iré ahora

359
00:32:53,840 --> 00:32:54,560
Nos vemos mañana

360
00:32:55,560 --> 00:32:56,120
nana

361
00:32:56,760 --> 00:32:58,440
Hoy es el Festival del Medio Otoño, salgamos a comer juntos.

362
00:32:58,600 --> 00:32:59,200
Con mucho gusto

363
00:33:05,200 --> 00:33:05,800
vamos

364
00:33:38,560 --> 00:33:40,120
Hoy ya es el Festival del Medio Otoño.

365
00:33:40,600 --> 00:33:41,960
mi familia esta en canada

366
00:33:42,200 --> 00:33:43,360
estoy solo aquí

367
00:33:45,080 --> 00:33:46,040
lo siento

368
00:33:46,760 --> 00:33:47,600
que no puedo estar contigo

369
00:33:54,640 --> 00:33:55,560
tengo algo que hacer durante el dia

370
00:34:07,640 --> 00:34:09,120
¿Está abierto el café hoy?

371
00:34:12,719 --> 00:34:13,520
Hasta las cuatro

372
00:35:16,760 --> 00:35:17,440
en casa

373
00:35:21,960 --> 00:35:23,120
Creo que se me olvidó echarle vinagre.

374
00:35:23,360 --> 00:35:24,880
No importa, es bueno que tengamos algo para comer.

375
00:35:25,000 --> 00:35:26,240
Huele muy bien, pruébalo.

376
00:35:26,240 --> 00:35:26,800
¿En serio?

377
00:35:26,880 --> 00:35:27,760
mira que amarillo es

378
00:35:29,080 --> 00:35:29,760
Eso no está nada mal

379
00:35:29,840 --> 00:35:30,480
¿No es así?

380
00:35:32,480 --> 00:35:33,400
Has venido al lugar correcto

381
00:35:33,600 --> 00:35:34,560
¿Quieres comer cangrejos?

382
00:35:39,760 --> 00:35:40,240
No, gracias

383
00:35:40,360 --> 00:35:41,520
te traje pasteles de luna

384
00:35:44,400 --> 00:35:45,800
¿De dónde vienen todos estos cangrejos?

385
00:35:46,000 --> 00:35:47,840
Todos fueron entregados al jefe por otros clientes.

386
00:35:48,040 --> 00:35:49,840
Pero el jefe está resfriado y tiene fiebre.

387
00:35:49,840 --> 00:35:50,840
No puede comer nada frio.

388
00:35:51,080 --> 00:35:52,520
Así que tenemos suerte y los conseguimos.

389
00:35:53,320 --> 00:35:54,520
¿Tu jefe está enfermo?

390
00:35:55,400 --> 00:35:57,160
Debe haberse resfriado el fin de semana.

391
00:35:57,160 --> 00:35:58,360
y por eso enfermé

392
00:36:06,160 --> 00:36:06,920
¿Das la bienvenida a los invitados?

393
00:36:17,720 --> 00:36:18,880
¿Me pagarás un salario por esto?

394
00:36:23,160 --> 00:36:23,920
no puedo permitírmelo

395
00:36:25,560 --> 00:36:27,520
Ya estás diciendo que no puedes permitírtelo incluso antes de que te preguntara el precio.

396
00:36:38,080 --> 00:36:38,800
jefe

397
00:36:39,360 --> 00:36:40,320
¿Ya está lista la infusión?

398
00:36:40,520 --> 00:36:41,680
¿Tan temprano hoy?

399
00:36:42,640 --> 00:36:43,320
esta bien

400
00:36:43,840 --> 00:36:44,800
Eh

401
00:36:45,320 --> 00:36:46,680
Vuelve a casa temprano y celebra el festival.

402
00:36:47,400 --> 00:36:48,560
gracias jefe

403
00:36:50,160 --> 00:36:51,760
Dijo que tenía algo que hacer durante el día.

404
00:36:52,480 --> 00:36:54,920
y ese 'algo' en realidad iba al hospital por una infusión

405
00:36:55,800 --> 00:36:57,560
Ir solo al hospital en unas vacaciones tan importantes.

406
00:36:58,440 --> 00:37:00,200
Si hubiera sabido eso, habría ido con él.

407
00:37:04,920 --> 00:37:05,920
¿Todavía tienes fiebre?

408
00:37:59,800 --> 00:38:00,640
Siéntelo