1
00:00:05,130 --> 00:00:07,450
ริค นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

2
00:00:09,450 --> 00:00:11,950
แม่ฉันรักเธอ

3
00:00:13,310 --> 00:00:16,210
ฉันอยากออกไปข้างนอกกับเธอจริงๆ

4
00:00:20,490 --> 00:00:25,570
คุณงี่เง่า!

5
00:00:28,390 --> 00:00:31,830
คุณไม่สามารถให้แม่ของคุณรู้ว่าคุณ
รักเธอ!

6
00:00:33,560 --> 00:00:36,860
คุณมีแม่แล้วไม่ใช่เหรอ? มีอะไรบ้าง
คุณไม่พอใจกับ?

7
00:00:38,480 --> 00:00:40,640
เราเป็นพ่อแม่ไม่ใช่เหรอ?

8
00:00:41,480 --> 00:00:42,540
แล้วอะไรล่ะ?

9
00:00:43,300 --> 00:00:44,680
การเป็นพ่อแม่ผิดอะไร?

10
00:00:45,520 --> 00:00:49,260
เพราะเป็นการผิดกฎหมายที่ผู้ปกครองจะทำ
มีความสัมพันธ์ทางเพศ

11
00:00:52,120 --> 00:00:56,100
หมายความว่าไงที่ผิดกฎหมาย?

12
00:00:58,200 --> 00:00:59,200
กลัวเพราะผิดกฎหมายเหรอ?

13
00:01:03,180 --> 00:01:04,180
นั่นไม่ใช่วิธีที่มันเป็น

14
00:03:09,930 --> 00:03:12,350
ริคุ สิ่งที่คุณต้องทำคือมองดูตัวคุณเอง
แม่.

15
00:03:15,130 --> 00:03:16,470
คุณโตขึ้นมาก

16
00:03:20,610 --> 00:03:21,990
คุณมีปฏิกิริยาตอบสนองได้ดี

17
00:04:49,400 --> 00:04:51,600
ฉันทำไม่ได้

18
00:05:16,770 --> 00:05:19,570
เอ่อเอ่อ

19
00:06:02,510 --> 00:06:05,310
เอิ่ม เอิ่ม

20
00:06:21,640 --> 00:06:22,640
เอ่อ...

21
00:06:53,900 --> 00:06:54,900
อ่า!

22
00:10:11,180 --> 00:10:13,660
เอ่อเอ่อ

23
00:10:57,319 --> 00:10:58,319
ขอบคุณ.

24
00:13:41,910 --> 00:13:42,910
เอ่อฮะ.

25
00:14:15,760 --> 00:14:16,760
ฮึ.

26
00:20:54,860 --> 00:20:58,140
พ่อครับ ผมทนไม่ไหวแล้ว

27
00:21:00,040 --> 00:21:04,500
ถ้าฉันไปกับแม่ฉันจะเป็นเหมือน
คุณ.

28
00:21:21,610 --> 00:21:22,610
ฉันจะออกไปจากที่นี่

29
00:21:41,510 --> 00:21:43,370
วันนี้กลับมาอย่างปลอดภัย

30
00:21:44,230 --> 00:21:46,050
ริคุที่รักของฉัน

31
00:21:58,830 --> 00:21:59,830
ฉันไม่อยากเป็นของเล่นของคุณ

32
00:22:28,440 --> 00:22:29,440
ไม่ใช่เหรอ?

33
00:23:06,440 --> 00:23:07,440
ฉันกลายเป็นกบฏ

34
00:23:11,960 --> 00:23:14,500
ฉันอยากจะแสดงให้คุณดู

35
00:23:17,260 --> 00:23:20,880
มันดู

36
00:23:20,880 --> 00:23:27,400
เหมือนคุณมีสายเลือดเดียวกัน

37
00:23:27,400 --> 00:23:28,640
เหมือนฉัน

38
00:23:35,400 --> 00:23:37,140
ฉันรู้สึกว่าฉันจะมีจำนวนมาก
สนุกตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป

39
00:23:57,740 --> 00:24:00,100
มิคุ ขอให้โชคดีกับการเรียนนะ

40
00:24:08,910 --> 00:24:09,910
ฉันจะไปเรียน

41
00:24:10,070 --> 00:24:11,070
กรุณาออก.

42
00:24:13,970 --> 00:24:14,970
โอ้จริงเหรอ?

43
00:24:15,430 --> 00:24:19,210
แต่วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันจึงต้องไป
ดูแลคุณ

44
00:24:20,530 --> 00:24:21,950
ฉันจะดูแลริคุแทนคุณ

45
00:24:37,900 --> 00:24:40,640
นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่ชอบเกี่ยวกับคุณ

46
00:24:41,380 --> 00:24:42,640
ฉันไม่ใช่ของเล่นของคุณ!

47
00:24:47,220 --> 00:24:52,240
ริคุ...จะบ้าแล้ว!

48
00:24:53,940 --> 00:24:56,260
ไม่มีแม่คนไหนที่จะรับได้
ดูแลลูกชายของเธอ!

49
00:24:58,920 --> 00:25:00,980
ฉันจะไปตามทางของฉันเอง!

50
00:25:18,990 --> 00:25:19,990
สำหรับฉัน?

51
00:25:22,890 --> 00:25:26,450
แม้ว่าฉันจะจัดการแม่ของฉัน

52
00:25:27,210 --> 00:25:29,850
ฉันไม่สามารถบ่นได้

53
00:25:30,610 --> 00:25:31,610
ใช่มั้ย?

54
00:26:07,790 --> 00:26:08,850
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

55
00:26:09,730 --> 00:26:11,650
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

56
00:27:08,360 --> 00:27:14,600
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะจบลงแบบนี้
นี้ ช่างเป็นคนเลวทราม!

57
00:29:11,560 --> 00:29:12,560
มะวะ!

58
00:36:02,490 --> 00:36:05,090
ฉันทนกับมันมานานแล้ว
เวลา.

59
00:36:41,390 --> 00:36:42,390
จับตาดูสิ่งนั้น

60
00:37:36,010 --> 00:37:37,010
โอ้!

61
00:48:00,840 --> 00:48:01,980
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าขโมยมัน

62
00:48:05,960 --> 00:48:06,980
ฉันเสียใจ.

63
00:48:09,920 --> 00:48:14,720
ฉันเสียใจ.

64
00:48:15,060 --> 00:48:18,640
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าขโมยมัน

65
00:48:35,020 --> 00:48:36,020
ฉันทนไม่ไหวแล้ว

66
00:48:36,720 --> 00:48:39,000
ฉันทนไม่ได้แล้ว

67
00:51:50,800 --> 00:51:52,840
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันเป็นเหมือนคุณ?

68
01:03:03,150 --> 01:03:04,590
มันเจ็บมันเจ็บ

69
01:03:05,830 --> 01:03:07,590
แม่ มันเจ็บนะ

70
01:03:08,470 --> 01:03:09,650
คุณกำลังทำอะไร?

71
01:03:10,690 --> 01:03:15,270
ฉันดีใจที่ริคุโตขึ้น

72
01:03:16,050 --> 01:03:18,450
คุณกำลังพูดอะไร?

73
01:03:20,690 --> 01:03:22,710
แม่ใจเย็นๆ

74
01:03:24,330 --> 01:03:25,850
ใจเย็นๆ นะแม่

75
01:03:28,590 --> 01:03:29,590
แม่

76
01:03:30,050 --> 01:03:31,930
มันเป็นเรื่องปกติ

77
01:04:08,859 --> 01:04:11,660
โอ้ที่รัก

78
01:04:12,170 --> 01:04:13,890
คุณทำอะไร?

79
01:04:47,290 --> 01:04:49,230
เอิ่ม เอิ่ม

80
01:05:50,200 --> 01:05:53,280
ฉันไม่รู้

81
01:06:20,490 --> 01:06:21,490
ขอบคุณ

82
01:07:00,540 --> 01:07:03,340
เอิ่ม เอิ่ม

83
01:07:48,910 --> 01:07:50,130
เกิดอะไรขึ้น?

84
01:08:54,639 --> 01:08:55,720
ขอบคุณ

85
01:09:16,390 --> 01:09:17,390
อา.

86
01:14:46,760 --> 01:14:47,760
ดังนั้น...