1 00:00:08,200 --> 00:00:18,260 Czas i napisy zostały dostarczone przez Nice To Meet You Team@ Viki.com 2 00:00:23,200 --> 00:00:27,200 Spotkałem cię przez Gong Wuyue 3 00:00:27,200 --> 00:00:29,400 ♫ W chwili, gdy przechodzisz obok mnie ♫ 4 00:00:29,400 --> 00:00:31,600 ♫ Uśmiechnięty ♫ 5 00:00:31,600 --> 00:00:35,000 ♫ Wszedłeś do mojego serca ♫ 6 00:00:36,100 --> 00:00:41,800 ♫ Jakże jesteśmy szczęśliwi pod czystym niebem ♫ 7 00:00:44,700 --> 00:00:46,900 ♫ Obietnica, którą kiedyś złożyliśmy ♫ 8 00:00:46,900 --> 00:00:51,800 ♫ Jest jak pieśń miłosna rozbrzmiewająca echem w głębi serca ♫ 9 00:00:51,800 --> 00:00:54,600 ♫ Śmiech zastępuje ciszę ♫ 10 00:00:54,600 --> 00:00:58,900 ♫ Jak oślepiające fajerwerki ♫ 11 00:01:00,000 --> 00:01:04,400 ♫ Spotkanie z tobą w ten sposób, nieumyślne zbliżenie się do siebie ♫ 12 00:01:04,400 --> 00:01:09,200 ♫ Cisza rozpływa się, bo nie mogę nic na to poradzić ♫ 13 00:01:09,200 --> 00:01:12,000 ♫ To tak, jakbym czuł połączenie z tobą ♫ 14 00:01:12,000 --> 00:01:17,400 ♫ Ale nie chcę tak łatwo zaufać ♫ 15 00:01:17,400 --> 00:01:21,800 ♫ Spotkanie z tobą w ten sposób napełniło mnie niespodziankami ♫ 16 00:01:21,800 --> 00:01:27,000 ♫ Tak głęboko w mojej pamięci jest nasze wzajemne połączenie ♫ 17 00:01:27,000 --> 00:01:29,400 ♫ W moim życiu, ♫ 18 00:01:29,400 --> 00:01:34,700 ♫ Udało mi się cię poznać ♫ 19 00:01:39,900 --> 00:01:45,800 [Spotkanie z Tobą] 20 00:01:52,400 --> 00:01:53,800 Jestem wyczerpany. 21 00:01:53,800 --> 00:01:55,000 Mój Boże. 22 00:01:55,000 --> 00:01:58,400 Przodku, błagam Cię. 23 00:01:58,400 --> 00:01:59,800 - Nie pij więcej. - Dlaczego? 24 00:01:59,800 --> 00:02:01,400 - Przestań pić! Zatrzymywać się! Zatrzymywać się! 25 00:02:01,400 --> 00:02:02,500 Nie, nie, nie. 26 00:02:02,500 --> 00:02:04,200 - Pospiesz się, pospiesz się. - Powiem ci co. 27 00:02:04,200 --> 00:02:06,200 Odkryłem, że wino jest naprawdę dobre. 28 00:02:06,200 --> 00:02:08,200 Piję to pierwszy raz. 29 00:02:08,200 --> 00:02:09,800 - Wypij później, OK - Nie. 30 00:02:09,800 --> 00:02:10,900 Kupię ci nową butelkę wina. 31 00:02:10,900 --> 00:02:13,200 Przychodzić. Chodźmy na kanapę. 32 00:02:13,200 --> 00:02:14,800 Przyniosę ci nowy. 33 00:02:14,800 --> 00:02:15,900 OK, OK, OK. 34 00:02:15,900 --> 00:02:17,200 OK, chodźmy. 35 00:02:17,200 --> 00:02:18,900 Okłamujesz mnie. 36 00:02:19,700 --> 00:02:20,700 Nie, nie, nie. 37 00:02:20,700 --> 00:02:24,200 Potem usiądźmy na sofie i pij, dobrze? 38 00:02:24,200 --> 00:02:25,500 OK, pozwolę ci się napić. Pozwolę ci się napić. 39 00:02:25,500 --> 00:02:26,900 Usiądziemy i napijemy się. 40 00:02:26,900 --> 00:02:30,100 Dobrze, dobrze, dobrze. 41 00:02:30,100 --> 00:02:31,000 Schody. 42 00:02:31,000 --> 00:02:32,400 Przejdź się po schodach. Schody. 43 00:02:32,400 --> 00:02:35,700 Zejdź po schodach. Raz, dwa, idź. 44 00:02:35,700 --> 00:02:37,300 Dobra. 45 00:02:42,400 --> 00:02:44,400 Dobra, nie pijmy najpierw. Dobra? 46 00:02:44,400 --> 00:02:45,800 Nie ma mowy. 47 00:02:45,800 --> 00:02:47,600 Po prostu pij. 48 00:02:47,600 --> 00:02:49,800 Więc nie pijmy tego teraz. 49 00:02:49,800 --> 00:02:51,000 Za chwilę ci kupię, dobrze? 50 00:02:51,000 --> 00:02:52,800 - Kupię ci taki, który smakuje lepiej. - Nie. 51 00:02:52,800 --> 00:02:54,300 Xiarui kupił to dla mnie. 52 00:02:54,300 --> 00:02:56,600 Nikt nie może go ukraść. 53 00:02:58,400 --> 00:02:59,300 Powiedz mi. 54 00:02:59,300 --> 00:03:03,600 Dlaczego nikt nie może tego ukraść Xiarui kupuje dla ciebie? 55 00:03:15,000 --> 00:03:18,600 Ponieważ Xiarui jest mój. 56 00:03:18,600 --> 00:03:20,200 Nikt nie ma prawa jej porwać. 57 00:03:20,200 --> 00:03:22,300 Nikt też nie może go ukraść. 58 00:03:24,600 --> 00:03:25,800 Dobry chłopak. 59 00:03:25,800 --> 00:03:29,500 Xiarui powiedziała mi, że lubi dobre dzieci, które nie piją. 60 00:03:29,500 --> 00:03:31,600 Jeśli chcesz to dać butelka wina do Xiarui. 61 00:03:31,600 --> 00:03:33,200 - Xiarui będzie bardzo szczęśliwy. - Kto to powiedział? 62 00:03:33,200 --> 00:03:34,600 Nie rozumiesz Xiarui. 63 00:03:34,600 --> 00:03:35,800 Nie jesteś nawet Xiarui. 64 00:03:35,800 --> 00:03:38,000 Kto powiedział, że nie jestem Xiarui! 65 00:03:38,000 --> 00:03:40,500 Przyjrzyj się bliżej, czy jestem Xiarui! 66 00:03:40,500 --> 00:03:42,800 Dlaczego jesteś taki zawzięty? 67 00:03:53,800 --> 00:03:56,100 Nie jesteś Xiarui. 68 00:04:07,000 --> 00:04:10,900 Xiarui właśnie mi powiedziała, że chce aby zagrać z tobą w grę. 69 00:04:10,900 --> 00:04:12,500 Skończ słuchać zanim wypijesz. 70 00:04:12,500 --> 00:04:14,800 Czy chcesz zagrać? 71 00:04:14,800 --> 00:04:16,600 Xiarui to powiedział? 72 00:04:17,600 --> 00:04:19,200 Powiedziała, żeby zagrać w grę. 73 00:04:19,200 --> 00:04:22,000 Liczymy raz, dwa, trzy i w dół. 74 00:04:22,000 --> 00:04:25,800 Kto śpi najdłużej i zachowuje dla-- 75 00:04:30,000 --> 00:04:31,100 Dlaczego nie zagrasz? 76 00:04:31,100 --> 00:04:32,200 Gram. 77 00:04:32,200 --> 00:04:35,800 - Nie skończyłem zasad. - Trzy, dwa, jeden. 78 00:04:41,200 --> 00:04:42,600 Idę teraz spać. 79 00:04:42,600 --> 00:04:44,700 Mam zamiar wygrać. 80 00:04:48,760 --> 00:04:52,400 Dlaczego odczuwam lekkie zawroty głowy? 81 00:04:53,300 --> 00:04:54,600 Nie wolno rozmawiać. 82 00:04:54,600 --> 00:04:57,400 Stracisz, jeśli też będziesz mówić. 83 00:05:19,500 --> 00:05:20,700 Nanxi. 84 00:05:21,800 --> 00:05:23,400 Nanxi. 85 00:05:34,200 --> 00:05:35,800 Xiarui. 86 00:05:37,200 --> 00:05:39,800 Na pewno to zrobimy. 87 00:05:39,800 --> 00:05:45,400 Bądźcie razem na zawsze. 88 00:05:47,400 --> 00:05:50,400 Zawsze będziemy razem. 89 00:05:59,900 --> 00:06:02,500 ODCINEK 26 [NASZA OBIETNICA NIE MOŻE BYĆ ZŁAMANA] 90 00:06:20,300 --> 00:06:21,600 Obudziłem się? 91 00:06:21,600 --> 00:06:22,800 Tak. 92 00:06:32,200 --> 00:06:33,400 Czy nadal boli Cię głowa? 93 00:06:33,400 --> 00:06:34,600 Tak. 94 00:06:35,600 --> 00:06:37,600 Chodź, napij się. 95 00:06:38,600 --> 00:06:40,900 Wypij łyk, bądź grzeczny. 96 00:06:45,800 --> 00:06:47,600 Weź kolejny łyk. 97 00:06:47,600 --> 00:06:49,600 Weź kolejny łyk. 98 00:06:49,600 --> 00:06:51,800 Nie naleję ci już wody. 99 00:06:52,600 --> 00:06:54,600 Nie dla ciebie. 100 00:06:55,800 --> 00:06:57,600 Ostatni łyk. 101 00:06:59,400 --> 00:07:00,400 Pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się. 102 00:07:00,400 --> 00:07:02,300 Pij, pij, pij. 103 00:07:03,600 --> 00:07:05,400 To się nie liczy. 104 00:07:05,400 --> 00:07:07,100 Nie wypiłeś tego. 105 00:07:07,860 --> 00:07:10,060 Wypij trochę więcej. Jeszcze trochę. 106 00:07:10,100 --> 00:07:11,800 OK, OK, OK. 107 00:07:16,600 --> 00:07:18,600 - Ból głowy? - Tak. 108 00:07:18,600 --> 00:07:20,400 Czy będziesz nadal pić w przyszłości? 109 00:07:20,400 --> 00:07:21,200 Tak. 110 00:07:21,200 --> 00:07:23,500 - Co? - Nie. 111 00:07:24,400 --> 00:07:25,500 Tak. 112 00:07:26,400 --> 00:07:28,000 Nieposłuszny. 113 00:07:31,600 --> 00:07:33,400 Nanxi. 114 00:07:33,400 --> 00:07:35,200 Konkurs na projekt zakończony. 115 00:07:35,200 --> 00:07:36,700 My też daliśmy z siebie wszystko. 116 00:07:36,700 --> 00:07:40,000 Następnie poczekaj na wyniki konkursu, ok? 117 00:07:41,100 --> 00:07:42,400 A jeśli chodzi o mnie. 118 00:07:42,400 --> 00:07:43,900 Zacznę ciężko pracować. 119 00:07:43,900 --> 00:07:46,200 Na pewno nie pociągnie cię w dół. 120 00:07:46,200 --> 00:07:49,200 Kiedy kiedykolwiek pociągnąłeś mnie w dół? 121 00:07:49,200 --> 00:07:51,500 Muszę też pilnie uczyć się włoskiego. 122 00:07:51,500 --> 00:07:52,600 Staram się jak mogę, aby przystąpić do testów. 123 00:07:52,600 --> 00:07:56,000 Ciężko pracuj, aby pojechać z tobą do Włoch. 124 00:07:59,200 --> 00:08:01,200 Wymyśliłem nawet slogan. 125 00:08:02,200 --> 00:08:03,500 Co? 126 00:08:05,500 --> 00:08:06,800 Bardzo się postaram. 127 00:08:06,800 --> 00:08:07,800 Odniosę sukces. 128 00:08:07,800 --> 00:08:09,200 Jadę do Włoch. 129 00:08:09,200 --> 00:08:10,600 Co to za slogan? 130 00:08:10,600 --> 00:08:12,200 Ładny. Śpiewaj ze mną. 131 00:08:12,200 --> 00:08:13,600 Bardzo się postaram. Odniosę sukces. 132 00:08:13,600 --> 00:08:15,200 Jadę do Włoch. 133 00:08:15,200 --> 00:08:16,800 Nie, to zbyt głupie. 134 00:08:16,800 --> 00:08:18,200 Wstań, wstań. Wstań i intonuj. 135 00:08:18,200 --> 00:08:19,700 Bardzo się postaram. Odniosę sukces. 136 00:08:19,700 --> 00:08:20,700 To zbyt głupie. 137 00:08:20,700 --> 00:08:21,900 Nie, to nie jest głupie. 138 00:08:21,900 --> 00:08:23,000 Śpiewajcie to razem ze mną. 139 00:08:23,000 --> 00:08:24,400 Gotowy, idź. 140 00:08:24,400 --> 00:08:26,000 Bardzo się postaram. Odniosę sukces. 141 00:08:26,000 --> 00:08:28,100 Jadę do Włoch. 142 00:08:29,000 --> 00:08:30,800 Bądź ostrożny. 143 00:08:30,800 --> 00:08:32,700 Bardzo się postaram. Odniosę sukces. 144 00:08:32,700 --> 00:08:34,500 Jadę do Włoch. 145 00:08:34,500 --> 00:08:36,200 Bardzo się postaram. Odniosę sukces. 146 00:08:36,200 --> 00:08:37,700 Jadę do Włoch. 147 00:08:37,700 --> 00:08:40,600 Młynek... Młynek... 148 00:08:40,600 --> 00:08:44,200 Filiżanka kawy... Filiżanka kawy... 149 00:08:44,200 --> 00:08:46,400 Jeśli chcesz wypić ten kielich kawy w mojej dłoni. 150 00:08:46,400 --> 00:08:48,000 Przyjdź do Yami. 151 00:08:48,000 --> 00:08:49,600 Xiarui. 152 00:08:50,500 --> 00:08:54,200 Zawsze pojawiasz się w mojej transmisji na żywo. 153 00:08:54,200 --> 00:08:56,600 Moja popularność spadła. 154 00:08:56,600 --> 00:08:57,400 Co się stało? 155 00:08:57,400 --> 00:08:59,000 Czy jestem aż tak nieprzedstawialny? 156 00:08:59,000 --> 00:09:00,400 Kto zrobił ci kawę? 157 00:09:00,400 --> 00:09:02,200 Nie. Zrobiłeś to, ale... 158 00:09:02,200 --> 00:09:04,200 To ty tworzysz treść. 159 00:09:04,200 --> 00:09:05,500 A ja jestem sprzedawcą, prawda? 160 00:09:05,500 --> 00:09:06,700 To inna sprawa. 161 00:09:06,700 --> 00:09:10,000 Tak naprawdę to wciąż zestaw. 162 00:09:11,500 --> 00:09:13,400 Yufei. Jesteś tutaj. 163 00:09:13,400 --> 00:09:14,800 Co chcesz do picia? Zrobię to za ciebie. 164 00:09:14,800 --> 00:09:16,200 Przyszedłem przynieść Binziemu trochę materiałów. 165 00:09:16,200 --> 00:09:17,200 Właśnie w drodze. 166 00:09:17,200 --> 00:09:19,600 Czy nie mówiłem, że sam to odbiorę? 167 00:09:19,600 --> 00:09:21,600 Nawet doszedłeś na całość. 168 00:09:21,600 --> 00:09:23,400 Opłata za egzamin wstępny na uniwersytet? 169 00:09:23,400 --> 00:09:25,900 Binzi, chcesz iść na uniwersytet egzamin wstępny? 170 00:09:25,900 --> 00:09:27,200 To wspaniale, to wspaniale. 171 00:09:27,200 --> 00:09:29,400 Nie. Po prostu się nad tym zastanawiam. 172 00:09:29,400 --> 00:09:30,600 Xiarui, zachowaj to dla mnie w tajemnicy. 173 00:09:30,600 --> 00:09:32,800 Inaczej wszyscy będą mieli haj oczekiwania wobec mnie później. 174 00:09:32,800 --> 00:09:33,700 A jeśli tego nie zdam, 175 00:09:33,700 --> 00:09:35,200 lub zepsuć egzamin, to koniec. 176 00:09:35,200 --> 00:09:36,200 Nie ma mowy. 177 00:09:36,200 --> 00:09:37,200 Jest w porządku. 178 00:09:37,200 --> 00:09:38,300 Teraz zajmij się czesnego. 179 00:09:38,300 --> 00:09:39,400 Mogę Ci także pomóc. 180 00:09:39,400 --> 00:09:41,000 Zdecydowanie możemy. 181 00:09:41,900 --> 00:09:43,800 Jest taka sytuacja między wami. 182 00:09:43,800 --> 00:09:44,700 Brak sytuacji. 183 00:09:44,700 --> 00:09:46,800 Uczmy się włoskiego, dobrze. 184 00:09:46,800 --> 00:09:49,800 -Xiarui, uczysz się włoskiego? - Tak. 185 00:09:50,800 --> 00:09:52,600 Binzi, zrób mi proszę filiżankę kawy. 186 00:09:52,600 --> 00:09:53,800 Dobra. 187 00:09:53,800 --> 00:09:58,400 Podczas konkursu kawowego Xiarui był ręcznie zbierane przez włoskiego mistrza. 188 00:09:58,400 --> 00:09:59,800 Tak długo, jak potrafi opanować włoski, 189 00:09:59,800 --> 00:10:01,600 będzie mogła się uczyć tam przez rok. 190 00:10:01,600 --> 00:10:02,600 Naprawdę? 191 00:10:02,600 --> 00:10:04,000 Gratulacje. 192 00:10:04,000 --> 00:10:05,800 Nie jest potwierdzone, czy albo nie, idę. 193 00:10:05,800 --> 00:10:08,100 Zgłosiłam się na zajęcia z języka włoskiego. 194 00:10:08,100 --> 00:10:11,000 Ale intensywność klasa jest za wysoka. 195 00:10:11,000 --> 00:10:12,700 Możesz skorzystać z mojej pomocy. 196 00:10:13,800 --> 00:10:16,300 Włoskiego nauczyłam się na drugim roku studiów. 197 00:10:16,300 --> 00:10:17,400 Jeśli jesteś wolny, 198 00:10:17,400 --> 00:10:19,100 Mogę poświęcić godzinę lub dwie dziennie. 199 00:10:19,100 --> 00:10:20,900 Możemy rozmawiać po włosku. 200 00:10:20,900 --> 00:10:22,400 To powinno ci pomóc. 201 00:10:22,400 --> 00:10:24,200 Jesteś pewien, Yufei? 202 00:10:24,200 --> 00:10:27,300 Nie jestem zbyt bystrym uczniem. 203 00:10:27,300 --> 00:10:30,900 Bądź pewien. Jestem bardzo cierpliwym nauczycielem. 204 00:10:30,900 --> 00:10:33,200 Wtedy zapłacę Ci za lekcję. 205 00:10:33,200 --> 00:10:34,800 Dlaczego nie zrobisz mi karty VIP? 206 00:10:34,800 --> 00:10:36,900 Złożyć wniosek o kartę? 207 00:10:36,900 --> 00:10:38,600 Oczywiście, oczywiście, że możesz. 208 00:10:38,600 --> 00:10:40,600 Możesz nawet ubiegać się o kartę VVVIP. 209 00:10:40,600 --> 00:10:41,700 Wszystko na mój rachunek. 210 00:10:41,700 --> 00:10:43,500 To w takim razie obietnica. 211 00:10:43,500 --> 00:10:45,000 Xiarui. 212 00:10:45,000 --> 00:10:47,900 Po raz pierwszy mówisz do mnie Yufei. 213 00:10:49,660 --> 00:10:52,920 Chcę cię przeprosić. 214 00:10:52,920 --> 00:10:54,920 Bo też były wcześniej wiele nieporozumień. 215 00:10:54,920 --> 00:10:56,920 I pomogłeś mi usunąć poprzednie posty. 216 00:10:56,920 --> 00:10:58,100 Nawet ci za to nie podziękowałem. 217 00:10:58,100 --> 00:11:00,100 Nawet obiecałeś naucz mnie tym razem włoskiego. 218 00:11:00,100 --> 00:11:01,940 To nic. 219 00:11:01,940 --> 00:11:04,280 Szczerze mówiąc, kiedy byłem w liceum. 220 00:11:04,280 --> 00:11:05,320 Byłem o ciebie zazdrosny. 221 00:11:05,320 --> 00:11:07,480 A ja byłam bardzo ciekawa Twojej osoby. 222 00:11:07,480 --> 00:11:08,960 Zazdrościłeś mi? 223 00:11:08,960 --> 00:11:11,340 Nieważne kiedy, zawsze jesteś wolny i spokojny. 224 00:11:11,340 --> 00:11:14,600 I zawsze jest grupa bliscy przyjaciele wokół. 225 00:11:14,600 --> 00:11:16,700 Nawet nazwali cię szefem. 226 00:11:16,700 --> 00:11:20,200 Czy to dobre uczucie? 227 00:11:20,200 --> 00:11:22,840 P-P-Bardzo fajnie. 228 00:11:22,840 --> 00:11:25,420 A co z tobą? Nazywano cię najładniejszą dziewczyną. 229 00:11:25,420 --> 00:11:26,500 Czy to też dobre uczucie? 230 00:11:26,500 --> 00:11:28,700 Nigdy nie miałem takiego doświadczenia. 231 00:11:28,700 --> 00:11:31,100 Miło mi cię poznać. 232 00:11:31,100 --> 00:11:33,400 Xiarui. Ja też się cieszę, że Cię znam. 233 00:11:33,400 --> 00:11:35,080 Tak się składa, że ​​dzisiaj jestem wolny. 234 00:11:35,080 --> 00:11:37,940 Dlaczego nie zaczniemy się uczyć już teraz? 235 00:11:37,940 --> 00:11:39,620 Ucz się włoskiego? 236 00:11:39,620 --> 00:11:41,480 Czuje się dobrze. 237 00:11:41,480 --> 00:11:43,780 To znaczy, czuję się dobrze. 238 00:11:43,780 --> 00:11:46,420 Następne zdanie. Co robisz? 239 00:11:46,420 --> 00:11:47,600 Co robisz? 240 00:11:47,600 --> 00:11:49,820 Prawidłowy. To znaczy, co robisz. 241 00:11:49,820 --> 00:11:52,120 Połącz to wszystko i przeczytaj jeszcze raz. 242 00:11:52,120 --> 00:11:54,900 Co oni robią? To nie wydaje się takie trudne. 243 00:11:54,900 --> 00:11:57,500 A co z tym? 244 00:11:58,500 --> 00:12:00,620 ♫ Od chwili, gdy mnie minąłeś ♫ 245 00:12:00,620 --> 00:12:02,820 ♫ Moment, w którym się uśmiechnąłeś ♫ 246 00:12:02,820 --> 00:12:07,180 ♫ Wtopił się w moje serce ♫ 247 00:12:07,180 --> 00:12:13,240 ♫ Jesteśmy tacy szczęśliwi pod czystym niebem ♫ 248 00:12:15,920 --> 00:12:18,160 ♫ Obietnica złożona wcześniej ♫ 249 00:12:18,160 --> 00:12:20,280 ♫ Jak piosenka o miłości ♫ 250 00:12:20,280 --> 00:12:22,440 ♫ Na dnie mojego serca ♫ 251 00:12:22,440 --> 00:12:25,780 ♫ Uśmiech zastąpił ciszę ♫ 252 00:12:25,780 --> 00:12:31,200 ♫ Jak wspaniałe fajerwerki ♫ 253 00:12:31,200 --> 00:12:33,360 ♫ Spotkałem cię właśnie takiego ♫ 254 00:12:33,360 --> 00:12:35,560 ♫ Nieświadome zbliżanie się do siebie ♫ 255 00:12:35,560 --> 00:12:37,800 ♫ Rozpuściło ciszę ♫ 256 00:12:37,800 --> 00:12:40,400 ♫ Nie mnie to wyjaśniać ♫ 257 00:12:40,400 --> 00:12:43,500 ♫ Wygląda na to, że coś do ciebie czuję ♫ 258 00:12:43,500 --> 00:12:48,740 ♫ Ale nie mogłem w to łatwo uwierzyć ♫ 259 00:13:05,360 --> 00:13:06,700 Wow, wow. Wow. 260 00:13:06,700 --> 00:13:10,360 To rośnie. Zdobycie dużej liczby głosów. 261 00:13:10,360 --> 00:13:12,180 Taka duża przepaść do drugiego miejsca. 262 00:13:12,180 --> 00:13:15,540 Pierwsze miejsce Nanxi. Należy potwierdzić. 263 00:13:15,540 --> 00:13:19,220 Po feriach zimowych. musimy przygotować się na ceremonię wręczenia nagród. 264 00:13:19,220 --> 00:13:21,240 Co masz na myśli my? Nanxi, Nanxi. 265 00:13:21,240 --> 00:13:24,220 OK, OK, OK. Nasza Nanxi. W porządku? 266 00:13:24,220 --> 00:13:25,540 Zgadza się. 267 00:13:25,540 --> 00:13:28,400 Po Nowym Roku kolejny nowy rok. 268 00:13:28,400 --> 00:13:31,260 Więc nie wrócisz dzisiaj z nami? 269 00:13:31,260 --> 00:13:32,740 Mama okazała współczucie. 270 00:13:32,740 --> 00:13:34,940 Prowadziła. Żeby nas odebrać i odwieźć. 271 00:13:34,940 --> 00:13:36,760 Nanxi jest ze mną. 272 00:13:42,600 --> 00:13:46,180 Mam niespodziankę. 273 00:13:48,640 --> 00:13:53,400 -Rozmawiałem z Jingiem. - Omówiono z siostrą Jing. 274 00:13:57,640 --> 00:14:00,380 - Świętujcie razem tegoroczny Nowy Rok? - Świętujcie razem tegoroczny Nowy Rok? 275 00:14:00,380 --> 00:14:02,500 Jest taka sytuacja. 276 00:14:02,500 --> 00:14:04,840 Siostra Jing jest teraz taka znajoma. 277 00:14:04,840 --> 00:14:07,160 Z tego skopiuj i wklej tekst śledzenia. 278 00:14:07,160 --> 00:14:08,760 Powinni być razem. 279 00:14:08,760 --> 00:14:09,540 Xiarui. Kiedy planujesz przekazać nam dobre wieści? 280 00:14:12,140 --> 00:14:13,140 Jakie dobre wieści? Zajmij się najpierw swoim biznesem. 281 00:14:13,140 --> 00:14:14,820 Zajmij się najpierw swoim biznesem. 282 00:14:20,560 --> 00:14:21,700 Szczęśliwego nowego roku. 283 00:14:21,700 --> 00:14:23,240 Witamy, witamy, witamy. 284 00:14:23,240 --> 00:14:25,140 Jak to możliwe, że przyjechałeś dopiero teraz? 285 00:14:25,140 --> 00:14:29,180 Przepraszam. Pierwszy garnek z kluskami będzie się sklejał, jeśli nie będzie ugotowany. 286 00:14:30,340 --> 00:14:33,500 Czy gdyby nie Ty oglądałeś telewizję, czy te kluski utknęłyby? 287 00:14:33,500 --> 00:14:36,800 Jeśli nie mówisz, ludzie nadal mogą cię traktować jak niemę. 288 00:14:36,800 --> 00:14:38,780 Pospiesz się, pospiesz się, idź. Ugotuj kluski, pospiesz się. 289 00:14:38,780 --> 00:14:40,800 Chen Hao. Wszyscy goście są tutaj. 290 00:14:40,800 --> 00:14:42,520 Nie żartuj już. 291 00:14:45,740 --> 00:14:46,720 Szczęśliwego Nowego Roku ciociu. 292 00:14:46,720 --> 00:14:49,080 Szczęśliwego Nowego Roku Nanxi. 293 00:14:49,080 --> 00:14:51,160 Dwustronna twarz. 294 00:14:51,160 --> 00:14:52,740 Nie opowiadaj bzdur, jeśli tak nie rozumiem idiomów. 295 00:14:52,740 --> 00:14:54,940 Jak możesz tak mówić twoja siostra ma podwójną twarz? 296 00:14:54,940 --> 00:14:56,240 To jest... 297 00:14:56,240 --> 00:14:59,120 Co najwyżej jest dobrze wychowany osoba przed ludźmi. 298 00:14:59,120 --> 00:15:01,120 Och... To hipokryzja. 299 00:15:01,120 --> 00:15:03,320 - Ty frajerze. - Mama. 300 00:15:03,320 --> 00:15:04,760 Witamy, witamy. 301 00:15:04,760 --> 00:15:07,320 - Witaj, Nanxi. Powitanie. - Cześć ciociu. 302 00:15:07,320 --> 00:15:09,960 Twój dom jest taki żywy. Dziękuję za zaproszenie. 303 00:15:09,960 --> 00:15:11,940 Dlaczego jesteś taki grzeczny? 304 00:15:11,940 --> 00:15:14,660 Nasz Xiarui. Wymaga opieki Nanxi. 305 00:15:14,660 --> 00:15:18,080 Nie, nie, nie. Pomaga Xiarui Ja zaopiekuję się Nanxi. 306 00:15:18,140 --> 00:15:19,060 Znam to wszystko. 307 00:15:19,060 --> 00:15:19,680 Hej, hej, hej. 308 00:15:19,680 --> 00:15:21,040 Mówię, te dwie piękności. 309 00:15:21,040 --> 00:15:22,700 Wy dwoje powinniście już prawie skończyć. 310 00:15:22,700 --> 00:15:26,240 Obydwoje nasze dzieci są rozsądne. Dbajcie o siebie nawzajem, ok? 311 00:15:26,240 --> 00:15:29,860 Tak, tak, tak. Jeśli nie ma nic innego, pomóż. Skończ zawijać te pierogi. 312 00:15:29,860 --> 00:15:30,960 Dzieci są już głodne. 313 00:15:30,960 --> 00:15:32,780 - OK, OK, OK. - Jasne, jasne, jasne. Pójdę i umyję ręce. 314 00:15:32,780 --> 00:15:35,040 Przyniosę ci, przyprowadzę cię. 315 00:15:35,040 --> 00:15:38,980 Kobieca przyjaźń. Jest po prostu taki nieregularny. 316 00:15:38,980 --> 00:15:42,120 Dwa miesiące temu. Słyszałem, że mama była pijana. 317 00:15:42,120 --> 00:15:46,200 Zadzwoniła do Prezydenta Rena i powiedziała. Na początku prosiłem Cię, abyś wyjechał za granicę. 318 00:15:46,200 --> 00:15:47,640 Upierasz się, że nie jedziesz. 319 00:15:47,640 --> 00:15:51,400 A teraz na koniec Nanxi zaczepił cię swoim małym palcem. 320 00:15:51,400 --> 00:15:53,740 A ty chcesz jechać do Włoch. 321 00:15:53,740 --> 00:15:56,040 Naprawdę to powiedziała moja mama? 322 00:15:56,040 --> 00:16:01,740 Nie tylko to. Powiedziała też: Wychowałam córkę, a ona marnowała to przez osiemnaście lat. 323 00:16:01,740 --> 00:16:04,700 Nagle po prostu wychodzę z innymi. Jak ona ma na to ochotę? 324 00:16:04,700 --> 00:16:08,300 Dlaczego czuję, że te słowa nie pochodzi od mamy? 325 00:16:08,300 --> 00:16:10,200 To prawie jak-- 326 00:16:10,200 --> 00:16:11,780 Czy wiesz jak zrobić pierogi? 327 00:16:11,780 --> 00:16:12,820 Nigdy nie próbowałem. 328 00:16:12,820 --> 00:16:14,140 Nauczę cię. 329 00:16:14,140 --> 00:16:17,040 Chcesz uczyć ze swoim poziom przygotowania pierogów? 330 00:16:17,040 --> 00:16:19,180 Przyjdź, przyjdź, przyjdź. Przygotowywać. 331 00:16:19,180 --> 00:16:23,740 Szczęśliwego nowego roku! 332 00:16:27,000 --> 00:16:30,100 Przyjdź, zacznij, zacznij. 333 00:16:30,100 --> 00:16:32,640 Nanxi. Ta czerwona paczka jest od dziadka. 334 00:16:32,640 --> 00:16:35,360 Wujku, jesteś zbyt hojny. 335 00:16:35,360 --> 00:16:36,520 - Jest w porządku. - Nie ma za co. 336 00:16:36,520 --> 00:16:39,480 Hej, dziadku? Gdzie jest mój? 337 00:16:39,480 --> 00:16:41,680 Dziadku, jesteś stronniczy. 338 00:16:41,680 --> 00:16:45,820 Dlaczego się tu kręcisz? Już tak wiele wykorzystujesz. Nie sprawiaj kłopotów. 339 00:16:45,820 --> 00:16:47,680 Dziadku, jeszcze nie skończyliśmy jeść. 340 00:16:47,680 --> 00:16:49,600 A także tego nie zrobiliśmy kłaniam się jeszcze (chiński zwyczaj). 341 00:16:49,600 --> 00:16:51,080 Dziadek jest dziś szczęśliwy. 342 00:16:51,080 --> 00:16:52,680 Nanxi, przyjmij czerwoną paczkę. 343 00:16:52,680 --> 00:16:54,180 Wtedy poczuję się komfortowo. 344 00:16:54,180 --> 00:16:56,340 Będzie smaczniejsze, kiedy zjem. 345 00:16:56,340 --> 00:16:58,800 Dziadek udaje demencję. 346 00:16:58,800 --> 00:17:01,160 Właściwie rozpoznaje jego wnuk. 347 00:17:01,160 --> 00:17:03,320 Nie wytrącaj mnie z równowagi. 348 00:17:03,320 --> 00:17:05,100 OK, OK. Skoro dziadek to dał, to po prostu to weź. 349 00:17:05,100 --> 00:17:08,140 Dziękuję dziadku. Dziękuję dziadku. Szczęśliwego nowego roku. 350 00:17:08,140 --> 00:17:11,760 Od teraz będziemy rodziną. 351 00:17:11,760 --> 00:17:14,700 Xiarui. Ciocia również przygotowała dla Ciebie prezent. 352 00:17:14,700 --> 00:17:16,760 Nic cennego. 353 00:17:16,760 --> 00:17:18,420 Tylko zestaw ręcznie robionych dzbanków do kawy. 354 00:17:18,420 --> 00:17:19,520 Nie wiem, czy ci się spodoba. 355 00:17:19,520 --> 00:17:22,940 Podoba mi się to. Oczywiście, że mi się to spodoba. 356 00:17:22,940 --> 00:17:26,140 Dziękuję ciociu. Dajecie różne rzeczy tu i tam. 357 00:17:26,140 --> 00:17:28,220 Wszystkie kluski są zimne. Wszystkie potrawy są ugotowane. Szybko jedz. 358 00:17:28,220 --> 00:17:29,180 Szybko jedz. 359 00:17:29,180 --> 00:17:32,600 Przyjdź, przyjdź, przyjdź. Weź więcej. 360 00:17:33,920 --> 00:17:37,080 Chen Hao, tu jest miska zupy. 361 00:17:52,960 --> 00:17:54,420 Xiarui. 362 00:17:54,420 --> 00:17:57,360 Ciotka. Chciałbym z tobą porozmawiać. 363 00:17:57,360 --> 00:17:58,880 Jasne. 364 00:17:59,680 --> 00:18:03,840 Xiarui. Naprawdę chciałbym ci podziękować. 365 00:18:05,120 --> 00:18:06,580 Nanxi wróciła tym razem. 366 00:18:06,580 --> 00:18:09,080 Uśmiecham się dużo częściej niż wcześniej. 367 00:18:09,080 --> 00:18:10,980 To wszystko twoja zasługa. 368 00:18:10,980 --> 00:18:12,920 Nie mów tak ciociu. 369 00:18:12,920 --> 00:18:16,380 Ja też bardzo się cieszę móc spotkać Nanxi. 370 00:18:17,940 --> 00:18:20,780 Kiedyś się martwiłem... 371 00:18:21,920 --> 00:18:23,600 o was dwojgu. 372 00:18:23,600 --> 00:18:28,100 Ale teraz... Chcę ci przekazać Nanxi. 373 00:18:33,480 --> 00:18:36,060 Kiedyś leczyłam Nanxi... 374 00:18:38,560 --> 00:18:41,800 Nigdy nie zapytałem Nanxi, czego potrzebuje. 375 00:18:41,800 --> 00:18:45,120 Ja też nie byłam z nim blisko ani go nie rozumiał. 376 00:18:47,940 --> 00:18:51,840 To ty mnie stworzyłeś poznać Nanxi od nowa. 377 00:18:51,840 --> 00:18:56,220 Ciociu, nie mów tak. To zbyt poważne. 378 00:18:56,220 --> 00:18:58,980 Nie mogę być z nim wiecznie. 379 00:18:58,980 --> 00:19:02,180 Nie mogę być przy nim opiekuj się nim cały czas. 380 00:19:02,180 --> 00:19:05,880 Ale widzę, że Nanxi jest wobec ciebie szczera. 381 00:19:05,880 --> 00:19:08,700 Jesteś także szczery wobec on i jego uczucia. 382 00:19:09,680 --> 00:19:12,020 Więc mając cię u swego boku, 383 00:19:12,020 --> 00:19:14,620 Naprawdę mi ulżyło. 384 00:19:14,620 --> 00:19:17,420 Ciociu, naprawdę możesz być pewna. 385 00:19:17,420 --> 00:19:20,200 Nanxi jest po mojej stronie. Nie pozwolę nikomu go dręczyć. 386 00:19:20,200 --> 00:19:22,440 Zaopiekuję się nim. 387 00:19:27,800 --> 00:19:30,320 Widzowie przed telewizorem i tutaj na żywo. 388 00:19:30,320 --> 00:19:32,320 Czy jesteście gotowi? 389 00:19:32,320 --> 00:19:34,900 Gotowy! 390 00:19:34,900 --> 00:19:38,400 Odliczmy razem. 391 00:19:38,400 --> 00:19:43,180 Dziesięć, dziewięć, osiem, siedem, sześć. 392 00:19:43,180 --> 00:19:48,560 Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden. 393 00:19:50,780 --> 00:19:52,360 Szczęśliwego nowego roku! Szczęśliwego nowego roku! 394 00:19:52,360 --> 00:19:54,760 Dziadku, szczęśliwego Nowego Roku. 395 00:19:54,760 --> 00:19:56,260 Dobrze, dobrze, dobrze. 396 00:19:56,260 --> 00:19:58,140 Dziękuję dziadku. 397 00:19:58,140 --> 00:19:59,760 Babciu, szczęśliwego Nowego Roku. 398 00:19:59,760 --> 00:20:01,960 Przyszedłeś po czerwoną paczkę. 399 00:20:01,960 --> 00:20:03,840 - Dziękuję babciu. - Ten dzieciak... 400 00:20:03,840 --> 00:20:05,580 Ciociu, szczęśliwego Nowego Roku. 401 00:20:05,580 --> 00:20:07,520 Szczęśliwego nowego roku. Daj cioci buziaka. 402 00:20:07,520 --> 00:20:10,140 - Taki dobry chłopak. Tutaj. - Dziękuję. 403 00:20:10,140 --> 00:20:12,420 Szybko, szybko, przyjdź do taty. 404 00:20:12,420 --> 00:20:13,720 Tatuś czeka na ciebie. 405 00:20:13,720 --> 00:20:15,060 Szczęśliwego nowego roku. 406 00:20:15,060 --> 00:20:18,060 Szczęśliwego Nowego Roku Nanxi. 407 00:20:18,060 --> 00:20:20,120 Lubię cię. 408 00:20:22,900 --> 00:20:25,620 Ja też cię lubię. 409 00:21:05,380 --> 00:21:07,300 Pozwól mi zobaczyć. 410 00:21:10,820 --> 00:21:12,560 Dlaczego nie założyć tego jutro. 411 00:21:12,560 --> 00:21:13,720 Dobra. Musisz wyglądać przystojnie na scenie. 412 00:21:15,480 --> 00:21:16,740 Pamiętaj, żeby się nie denerwować. 413 00:21:16,740 --> 00:21:18,940 Będę Cię wspierać spod sceny. 414 00:21:18,940 --> 00:21:20,560 Nie martw się. 415 00:21:20,560 --> 00:21:22,640 W takim razie co mam założyć? 416 00:21:39,320 --> 00:21:41,000 Ładny. 417 00:21:45,200 --> 00:21:48,260 Pozwól mi rzucić okiem na ten zestaw. 418 00:21:49,400 --> 00:21:50,100 A co powiesz na to? 419 00:21:50,100 --> 00:21:51,920 Tak też wygląda dobrze. 420 00:22:00,500 --> 00:22:04,060 Usunąłem filtr z obiektywu. Spójrz jeszcze raz. 421 00:22:10,100 --> 00:22:12,320 Będziesz wyglądać dobrze niezależnie od tego, jak się ubierzesz. 422 00:22:13,420 --> 00:22:15,000 Xiarui. 423 00:22:16,300 --> 00:22:19,980 Patrzeć. Naprawdę dobrze wyglądasz. 424 00:22:21,220 --> 00:22:23,640 Słodkie rozmowy. 425 00:22:25,720 --> 00:22:28,460 Spójrz na to. 426 00:22:30,960 --> 00:22:32,480 Trzymaj to. 427 00:22:33,220 --> 00:22:34,760 Pozwól mi zobaczyć. 428 00:22:38,840 --> 00:22:41,380 Założę to jutro. 429 00:23:19,180 --> 00:23:22,460 Jest tu tak wielu ludzi. 430 00:23:22,460 --> 00:23:25,500 Boże, Nan, jeśli będziesz się później denerwować. 431 00:23:25,500 --> 00:23:27,340 to po prostu udawaj, że publiczność to ja. 432 00:23:27,340 --> 00:23:30,380 Jeśli mnie zobaczysz, nie będziesz się już denerwować. Jakbym to był ja. 433 00:23:30,380 --> 00:23:34,220 Jeśli naprawdę nie możesz, pomogę Ci wyjść na scenę i odebrać nagrodę. 434 00:23:34,220 --> 00:23:36,260 Patrzenie na ciebie sprawia, że ​​jestem zdenerwowany. 435 00:23:36,260 --> 00:23:37,940 Hej, hej. Przestań się trząść. Przestań się trząść. 436 00:23:37,940 --> 00:23:39,540 Tak bardzo się trzęsiesz też mnie to wzrusza. 437 00:23:39,640 --> 00:23:40,220 Jest w porządku. Wszyscy jesteśmy pod sceną. 438 00:23:40,220 --> 00:23:41,400 Wszyscy jesteśmy pod sceną. 439 00:23:41,400 --> 00:23:43,400 Wszystko będzie w porządku, jeśli tylko spójrz na nas dwoje. 440 00:23:43,400 --> 00:23:45,040 Weź ze mną głęboki oddech. Wydychać. 441 00:23:45,040 --> 00:23:46,280 Wydychać. 442 00:23:47,880 --> 00:23:49,520 Wdech. 443 00:23:50,400 --> 00:23:52,260 Zrób wydech. 444 00:23:53,120 --> 00:23:55,420 Wdech. 445 00:23:55,420 --> 00:23:56,720 Hej, Xiarui. 446 00:23:56,720 --> 00:23:58,820 Mówisz tak, jakby Nanxi rodzi. 447 00:23:58,820 --> 00:24:00,980 To nie zadziała, to nie zadziała. 448 00:24:00,980 --> 00:24:05,120 Hej, musisz pamiętać. Musisz podziękować wszystkim w późniejszym przemówieniu akceptacyjnym. 449 00:24:05,120 --> 00:24:08,140 Profesor Gu. Sponsorzy. I... to... 450 00:24:08,140 --> 00:24:10,100 W porządku. Ja wiem. 451 00:24:10,100 --> 00:24:13,640 Zrób to jeszcze raz, zrób to jeszcze raz. Wydychać. 452 00:24:13,640 --> 00:24:15,240 Wdech. 453 00:24:15,240 --> 00:24:18,300 - Wydech. - Drodzy goście, witam. 454 00:24:18,300 --> 00:24:19,860 Wielkie dzięki. 455 00:24:19,860 --> 00:24:25,420 za udział w ceremonii wręczenia nagród im Konkurs Twórczego Projektu Studenckiego. 456 00:24:25,420 --> 00:24:28,420 Tutaj w imieniu organizatora, 457 00:24:28,420 --> 00:24:32,580 dziękuję wszystkim za przybycie dzisiaj. 458 00:24:44,000 --> 00:24:47,460 Przepraszam wszystkich. Proszę poczekać chwilę. 459 00:24:54,100 --> 00:24:54,900 Dlaczego, co jest nie tak? 460 00:24:54,900 --> 00:24:58,020 Profesorze Gu, co się stało? 461 00:24:58,020 --> 00:25:03,220 Nanxi. Niektórzy projektanci pozywają Cię za naruszenie. 462 00:25:03,220 --> 00:25:05,300 Twój limit zgłoszeń został anulowany. 463 00:25:05,300 --> 00:25:08,600 Twój ranking i premia również zostaną odwołane. 464 00:25:08,600 --> 00:25:10,500 Co masz na myśli, profesorze Gu? 465 00:25:10,500 --> 00:25:11,880 Jaki jest powód? 466 00:25:11,880 --> 00:25:13,980 Profesorze Gu, to niemożliwe. 467 00:25:13,980 --> 00:25:15,520 Jak mógłbym naruszyć? 468 00:25:15,520 --> 00:25:17,840 Co to znaczy? Jak Nanxi może dokonać plagiatu? 469 00:25:17,840 --> 00:25:20,500 K-k-kto to powiedział? Czy istnieją dowody? 470 00:25:24,580 --> 00:25:25,680 To... To niemożliwe. 471 00:25:25,680 --> 00:25:28,320 Jak Nanxi może plagiatować, profesorze Gu? Wiesz to. 472 00:25:28,320 --> 00:25:29,740 Muszą się mylić. To musi być błąd. 473 00:25:29,740 --> 00:25:32,660 Stało się to nagle. Ty też nie martw się zbytnio. 474 00:25:32,660 --> 00:25:35,540 Usiądźmy i porozmawiajmy o tym po zakończeniu ceremonii wręczenia nagród. 475 00:25:35,540 --> 00:25:37,260 Nie możemy się doczekać ceremonia wręczenia nagród dobiega końca. 476 00:25:37,260 --> 00:25:40,200 Pierwsze miejsce pierwotnie należało do Nanxi. Jak można go przyznać innym? 477 00:25:40,200 --> 00:25:43,940 Ktoś najwyraźniej go wrabia. Nanxi nie powinna ponosić winy. 478 00:25:43,940 --> 00:25:45,580 Komitet organizacyjny zdecydował się ogłosić 479 00:25:45,580 --> 00:25:48,780 że Nanxi odejdzie konkurs później. 480 00:25:48,780 --> 00:25:51,220 - Profesorze Gu. - Proszę wyjść za kulisy. Nie zakłócaj porządku. 481 00:25:51,220 --> 00:25:54,140 Nie, nie. Jak możesz to po prostu zrobić? 482 00:25:54,140 --> 00:25:56,840 - Wróć pierwszy, Xiarui. - Masz dowody? 483 00:25:56,840 --> 00:26:00,160 Nie ma mowy. Wyjąłeś magazyn ot tak. Nie ma mowy, naprawdę. 484 00:26:00,160 --> 00:26:03,540 Nanxi. Najpierw wróć. 485 00:26:03,540 --> 00:26:06,540 Sprawa na pewno się wyjaśni. 486 00:26:19,260 --> 00:26:20,640 - Co wy robicie? - Dość Xiarui. 487 00:26:20,640 --> 00:26:22,640 - Chodźmy, wszyscy to laski. - Porozmawiam z nimi. 488 00:26:22,640 --> 00:26:24,020 Dlaczego mnie odciągacie? 489 00:26:24,080 --> 00:26:26,820 Wszyscy są pracownikami. Jak zamierzasz z nimi przemówić? 490 00:26:26,820 --> 00:26:28,520 OK, OK. 491 00:26:28,520 --> 00:26:32,800 Zgadza się. Wszyscy są pracownikami. Jak mogę z nimi przemówić? 492 00:26:32,800 --> 00:26:35,860 Powinienem udać się do organizatora lub profesor Gu. 493 00:26:35,860 --> 00:26:38,680 Xiarui, przestań sprawiać kłopoty. 494 00:26:44,200 --> 00:26:46,990 Dobra. Pójdę z nim porozmawiać. 495 00:26:48,920 --> 00:26:51,420 Nanxi... Nanxi. To wszystko nieporozumienie. 496 00:26:51,420 --> 00:26:53,640 Sprawię, że dokładnie to zbadają i oczyść swoje imię. 497 00:26:53,640 --> 00:26:56,960 I to pierwsze miejsce. Nie chcemy takiej nagrody, która jest jednocześnie prawdziwa i pozorna! 498 00:26:56,960 --> 00:26:58,480 Nie chciejmy tego. 499 00:27:01,740 --> 00:27:05,760 Ale Nanxi może dokonać jedynie wymiany za granicą, jeśli zdobędzie pierwsze miejsce. 500 00:27:08,060 --> 00:27:10,500 Ale polegając na własnych możliwościach Nanxi, nie ma problemu z wyjazdem za granicę. 501 00:27:10,700 --> 00:27:12,380 Nie będziemy więc częścią tej zepsutej konkurencji! Nie weźmiemy udziału. 502 00:27:12,380 --> 00:27:13,260 Nie weźmiemy udziału. 503 00:27:13,340 --> 00:27:15,120 Ale plagiat nie jest małym przestępstwem. 504 00:27:15,120 --> 00:27:16,760 Gdy sprawa ta zostanie udowodniona, 505 00:27:16,760 --> 00:27:20,200 może to mieć wpływ nie tylko na studia Nanxi, ale także na jego przyszłą karierę. 506 00:27:20,200 --> 00:27:22,140 Nanxi nie popełniła plagiatu! 507 00:27:22,140 --> 00:27:23,680 Cheng Erluo. Nie bądź impulsywny. 508 00:27:23,680 --> 00:27:25,940 Oczywiście, że to wiemy Nanxi nie popełniła plagiatu. 509 00:27:25,940 --> 00:27:27,980 Ale najważniejsze jest to, jak się mają zamierzamy to udowodnić. 510 00:27:27,980 --> 00:27:30,180 że ten stół należy do Nanxi oryginalne rękodzieło. 511 00:27:30,180 --> 00:27:31,980 Aby szkoła i ludzie na zewnątrz wierzą. 512 00:27:31,980 --> 00:27:34,480 Niech ludzie na zewnątrz uwierzą... 513 00:27:37,120 --> 00:27:38,780 Schemat projektu. 514 00:27:42,600 --> 00:27:45,780 Dlaczego? Czego szukasz, Nanxi? 515 00:27:45,780 --> 00:27:47,520 Przyjdź, przyjdź. 516 00:27:53,240 --> 00:27:55,580 Wiedziałem, że wszyscy tu będą. Czy potrzebna jest jakaś pomoc? 517 00:27:55,580 --> 00:27:57,020 Schemat projektu. 518 00:27:57,020 --> 00:27:58,620 Schemat projektowy stołu płynącego wody. 519 00:27:58,620 --> 00:28:00,560 Znajdźmy to razem. 520 00:28:14,980 --> 00:28:16,620 Jak to jest? 521 00:28:18,760 --> 00:28:20,120 Brakuje schematu projektu. 522 00:28:20,120 --> 00:28:21,700 Zaginiony? 523 00:28:21,700 --> 00:28:23,080 Co wtedy zrobić? 524 00:28:23,080 --> 00:28:25,380 Pośpiesz się, spójrz, chłopaki! 525 00:28:25,380 --> 00:28:27,380 Nanxi znów jest na forum kampusu. 526 00:28:27,380 --> 00:28:28,420 Ktoś przekazał tę wiadomość. 527 00:28:28,420 --> 00:28:31,720 Nagroda Nanxi została anulowana z powodu... plagiatu. 528 00:28:31,720 --> 00:28:33,440 To.. Nie uwierzysz w to, prawda? 529 00:28:33,440 --> 00:28:35,720 Jestem Hao Tian. Nie głupie. 530 00:28:35,720 --> 00:28:38,400 Widziałem, jak Nanxi robi stół płynący wodą. 531 00:28:38,400 --> 00:28:41,560 Nie ma sensu tego mówić. Zmierz się z prawdą. Musimy wykorzystać czas, który mamy. 532 00:28:41,560 --> 00:28:43,620 Kiedyś sprawa plagiatu jest głęboka zakorzenione w umysłach innych. 533 00:28:43,620 --> 00:28:47,320 Nawet jeśli w przyszłości przedstawimy dowody, nikt w nie nie uwierzy. 534 00:28:47,320 --> 00:28:50,620 Teraz jest tylko jedna osoba, która może nam pomóc. 535 00:28:50,620 --> 00:28:52,380 Kto? 536 00:28:55,780 --> 00:28:57,580 Profesor Gu. 537 00:28:57,580 --> 00:29:00,480 Profesor Gu. Spójrz, schemat projektowy był w tym momencie skradziony. 538 00:29:00,480 --> 00:29:04,660 Musi być coś podejrzanego. Musisz zaufać Nanxi. 539 00:29:05,260 --> 00:29:06,820 Oczywiście, że ci wierzę. 540 00:29:06,820 --> 00:29:11,120 Przez ostatnie kilka lat widziałem rozwój Nanxi. 541 00:29:11,120 --> 00:29:12,960 Ale to nie ma znaczenia. 542 00:29:12,960 --> 00:29:14,120 Najważniejsze są dowody. 543 00:29:14,120 --> 00:29:15,920 Dowód. 544 00:29:15,920 --> 00:29:18,480 Co się stanie, jeśli znajdę schemat projektu? 545 00:29:18,480 --> 00:29:21,580 Lub. A może Nanxi przerysuje kolejny? 546 00:29:21,580 --> 00:29:24,580 Na pewno pomyślą o pomysłach, o których Ty pomyślałeś. 547 00:29:24,580 --> 00:29:28,500 Nawet jeśli Nanxi wyda kopię prawdziwy schemat projektu. 548 00:29:28,500 --> 00:29:30,600 Nie może tego udowodnić, Nanxi też nie popełnił plagiatu. 549 00:29:30,600 --> 00:29:33,000 Ponieważ ten schemat projektu może być sprzed lat. 550 00:29:33,000 --> 00:29:35,080 Albo można to zrobić wczoraj. 551 00:29:35,080 --> 00:29:36,740 Więc na pewno będą nalegać, żebyś popełnił plagiat. 552 00:29:36,740 --> 00:29:38,160 że dokonałeś plagiatu. 553 00:29:41,640 --> 00:29:45,380 Jaka jest geneza tego magazynu? 554 00:29:45,380 --> 00:29:49,240 Jak mogą zaprojektować stół to jest dokładnie to samo? Ten. 555 00:29:49,240 --> 00:29:51,540 Magazyn „Ge Wu” zawsze miał swoją rubrykę. 556 00:29:51,540 --> 00:29:53,840 Pozyskiwanie prac projektowych od czytelników. 557 00:29:53,840 --> 00:29:58,140 Osoba, która wykonała ten stół płynący wodą, powinna być prywatnym, niezależnym projektantem. 558 00:29:58,140 --> 00:30:00,620 Gdybyśmy go znaleźli i zapytaj go bezpośrednio? 559 00:30:00,620 --> 00:30:04,880 Jednak autor nie przedstawił się. 560 00:30:05,520 --> 00:30:07,300 Oznacza to, że niezależnie od zastosowanej metody. 561 00:30:07,300 --> 00:30:10,600 Nie będzie sposobu, żeby się tego dowiedzieć. Kto to wszystko robi małe sztuczki za naszymi plecami? 562 00:30:10,600 --> 00:30:15,699 Właściwie nie ma znaczenia, kto to jest. Patrzeć. 563 00:30:15,699 --> 00:30:19,060 Magazyn ten ukazał się tydzień temu. 564 00:30:19,060 --> 00:30:21,320 Plus czas na druk. 565 00:30:21,320 --> 00:30:27,960 Jeśli udowodnimy, że pomysł Nanxi na stół z płynącą wodą powstał dwa miesiące temu. 566 00:30:27,960 --> 00:30:31,020 Wtedy może pomóc Nanxi oczyścić jego imię. 567 00:30:31,020 --> 00:30:33,920 Jak to udowodnić? 568 00:30:33,920 --> 00:30:37,260 Czy nie powiedziałeś, że czas rysunku nie można zweryfikować? 569 00:30:37,260 --> 00:30:41,160 Tak. Naprawdę ciężko to zweryfikować. 570 00:30:41,160 --> 00:30:44,360 Ale na szczęście plagiatu również nie można zweryfikować. 571 00:30:44,360 --> 00:30:46,100 Poza tym to dzieło sztuki. 572 00:30:46,100 --> 00:30:48,320 Uczenie się od siebie nawzajem. Odniesienia krzyżowe. 573 00:30:48,320 --> 00:30:50,160 To nieuniknione, że istnieją podobne wyobrażenia. 574 00:30:50,160 --> 00:30:52,840 Profesor Gu. Co masz na myśli przez to, co właśnie powiedziałeś? 575 00:30:52,840 --> 00:30:56,100 Czy to oznacza, że Nanxi musi rysować według prac innych? 576 00:30:56,100 --> 00:30:58,040 Nie, nie, nie. Nie to miałem na myśli. 577 00:30:58,040 --> 00:31:02,500 Mam na myśli. Zwrócę się do szkoły z tym problemem. 578 00:31:02,500 --> 00:31:04,300 Najpierw utrzymuj tę kwestię na niskim poziomie. 579 00:31:04,300 --> 00:31:06,100 Nie dopuścić do wtrącania się instytucji. 580 00:31:06,100 --> 00:31:08,460 Kiedyś wydział prowadzi dochodzenie, 581 00:31:08,460 --> 00:31:11,480 a jeśli skutki plagiatu okazały się prawdziwe, 582 00:31:11,480 --> 00:31:14,580 Nanxi zostanie wydalona i również pozwana. 583 00:31:14,580 --> 00:31:18,340 Wydalony? A nawet pozwany? 584 00:31:21,760 --> 00:31:23,820 Niech zbadają. 585 00:31:29,580 --> 00:31:32,000 Co masz na myśli mówiąc „nie boję się”. bycia pozwanym”, Nanxi? 586 00:31:32,000 --> 00:31:35,000 Nie mamy na to żadnych dowodów przewagę w zasięgu ręki. 587 00:31:35,000 --> 00:31:38,460 Jeśli szkoła w nas nie uwierzy, zostanie wyrzucona lub pozwana, 588 00:31:38,460 --> 00:31:41,120 to koniec twojej przyszłości. 589 00:31:42,120 --> 00:31:44,040 Nie przeszkadza mi to. 590 00:31:44,040 --> 00:31:45,000 Nie popełniłem plagiatu. 591 00:31:45,000 --> 00:31:48,352 Oczywiście, że wiemy. 592 00:31:48,352 --> 00:31:49,640 Więc powiedz mi. 593 00:31:49,640 --> 00:31:52,760 Twoja gotowość do poddania się śledztwu ma na celu udowodnienie Twojej niewinności. 594 00:31:52,760 --> 00:31:55,860 A może dlatego, że nadal chcesz wyjechać ze mną za granicę? 595 00:31:59,620 --> 00:32:01,800 Jeśli to dlatego, że tego chcesz wyjedź ze mną za granicę 596 00:32:01,800 --> 00:32:03,500 wtedy nie ma takiej potrzeby. 597 00:32:03,500 --> 00:32:06,267 Nigdy nie myślałem, że muszę iść Włochy od początku. 598 00:32:06,267 --> 00:32:09,100 Czyż nie jesteśmy jeszcze razem? jeśli jesteśmy w Chinach? 599 00:32:09,100 --> 00:32:10,960 Nie chcesz jechać do Włoch? 600 00:32:10,960 --> 00:32:12,340 Więc powiedz mi. 601 00:32:12,340 --> 00:32:15,600 Te, jakie to są? 602 00:32:17,560 --> 00:32:21,280 To nie tak, że nie wiesz. Lubię kupuję mnóstwo książek za każdym razem, gdy się uczę. 603 00:32:21,280 --> 00:32:23,160 Xiarui. 604 00:32:23,900 --> 00:32:25,700 Nie możesz mnie oszukać. 605 00:32:25,700 --> 00:32:27,540 Wiem, jakie to ważne żebyś pojechał do Włoch. 606 00:32:27,540 --> 00:32:31,420 Więc. Nie chcę łamać naszej obietnicy. 607 00:32:32,300 --> 00:32:34,720 Mimo to nie możemy tak po prostu na to pozwolić po prostu nas sprawdzają. 608 00:32:34,720 --> 00:32:36,900 Możemy zrobić to, co powiedział profesor Gu. 609 00:32:36,900 --> 00:32:40,240 Poczekaj, aż ta sprawa minie. Następnie sami aplikuj na studia we Włoszech. 610 00:32:40,240 --> 00:32:42,580 Ja wiem. Jeśli ta sprawa nie ustąpi. 611 00:32:42,580 --> 00:32:44,680 Tamtejszej szkole jest to trudne zaakceptuj naszą aplikację. 612 00:32:44,680 --> 00:32:48,040 Ale jeśli czas... ♫ Poczekaj na następne wakacje ♫ 613 00:32:48,040 --> 00:32:51,400 ♫ Poczekaj na następną podróż ♫ 614 00:32:51,400 --> 00:32:58,080 ♫ Czekam na kolejne skrzyżowanie, na którym wręczę Ci list ♫ 615 00:32:58,080 --> 00:33:01,340 ♫ Lato po ukończeniu studiów ♫ 616 00:33:01,340 --> 00:33:06,340 ♫ Wewnątrz dziury pod drzewem obok boiska ♫ 617 00:33:06,340 --> 00:33:09,900 ♫ Przechowuj wspomnienia o Tobie ♫ 618 00:33:09,900 --> 00:33:15,100 ♫ Jesteś najpiękniejszą scenerią moich wspomnień ♫ 619 00:33:15,100 --> 00:33:18,600 Czas i napisy zostały dostarczone przez Nice To Meet You Team@ Viki.com 620 00:33:19,160 --> 00:33:24,210 ♫ Dźwięk szkolnego dzwonka jest zawsze cudowny ♫ 621 00:33:25,610 --> 00:33:30,600 ♫ Jutro historia będzie taka sama ♫ 622 00:33:30,600 --> 00:33:33,840 ♫ Nosisz słuchawki ♫ 623 00:33:33,840 --> 00:33:37,570 ♫ Pcham rower, żeby na ciebie czekał ♫ 624 00:33:37,570 --> 00:33:42,480 ♫ Nie ma potrzeby używania języka, nadal czujemy ciepło ♫ 625 00:33:42,480 --> 00:33:45,760 ♫ Czekam na kolejne wakacje ♫ 626 00:33:45,760 --> 00:33:49,000 ♫ Czekam na następną podróż ♫ 627 00:33:49,000 --> 00:33:55,560 ♫ Czekam na kolejne skrzyżowanie, na którym wręczę Ci list ♫ 628 00:33:55,560 --> 00:33:58,840 ♫ Lato po ukończeniu studiów ♫ 629 00:33:58,840 --> 00:34:03,710 ♫ Wewnątrz dziury pod drzewem obok boiska ♫ 630 00:34:03,710 --> 00:34:07,200 ♫ Przechowuj wspomnienia o Tobie ♫ 631 00:34:07,200 --> 00:34:13,210 ♫ Jesteś najpiękniejszą scenerią moich wspomnień ♫ 632 00:34:44,120 --> 00:34:49,300 ♫ Cykady śpią na biurkach ♫ 633 00:34:50,630 --> 00:34:55,590 ♫ Podręczniki są odciśnięte na mojej twarzy ♫ 634 00:34:55,590 --> 00:34:58,870 ♫ Kreda nauczyciela ♫ 635 00:34:58,870 --> 00:35:02,590 ♫ Zostałem ukarany za stanie pod ścianą ♫ 636 00:35:02,590 --> 00:35:08,980 ♫ Twoje oczy obserwują mnie, potajemnie śmiejąc się ♫ 637 00:35:10,300 --> 00:35:15,190 ♫ Dźwięk szkolnego dzwonka jest zawsze cudowny ♫ 638 00:35:16,850 --> 00:35:21,720 ♫ Jutro historia będzie taka sama ♫ 639 00:35:21,720 --> 00:35:25,030 ♫ Nosisz słuchawki ♫ 640 00:35:25,030 --> 00:35:28,710 ♫ Pcham rower, żeby na ciebie czekał ♫ 641 00:35:28,710 --> 00:35:33,620 ♫ Nie ma potrzeby używania języka, nadal czujemy ciepło ♫ 642 00:35:33,620 --> 00:35:36,830 ♫ Czekam na kolejne wakacje ♫ 643 00:35:36,830 --> 00:35:40,140 ♫ Czekam na następną podróż ♫ 644 00:35:40,140 --> 00:35:46,720 ♫ Czekam na kolejne skrzyżowanie, na którym wręczę Ci list ♫ 645 00:35:46,720 --> 00:35:49,980 ♫ Lato po ukończeniu studiów ♫ 646 00:35:49,980 --> 00:35:54,850 ♫ Wewnątrz dziury pod drzewem obok boiska ♫ 647 00:35:54,850 --> 00:35:58,290 ♫ Przechowuj wspomnienia o Tobie ♫ 648 00:35:58,290 --> 00:36:05,040 ♫ Jesteś najpiękniejszą scenerią moich wspomnień ♫