1
00:02:21,340 --> 00:02:22,560
Raak de vloer niet aan.

2
00:02:23,260 --> 00:02:25,840
Ik kan je niet pakken als je de knop niet aanraakt
verdieping.

3
00:02:36,900 --> 00:02:38,320
Er ligt niets onder je bed.

4
00:02:39,020 --> 00:02:40,740
Niets dan stofkonijntjes. Ik weet.

5
00:02:41,840 --> 00:02:42,840
Ik zal je opeten.

6
00:02:44,740 --> 00:02:45,860
Ga slapen, Aurora.

7
00:04:35,210 --> 00:04:36,210
Ja.

8
00:13:26,510 --> 00:13:27,750
Wat doe je daarbuiten?

9
00:14:14,490 --> 00:14:16,250
Alles waar je bang voor bent, zal gebeuren.

10
00:14:16,950 --> 00:14:18,350
Stop het allemaal in mijn zak.

11
00:14:42,000 --> 00:14:44,480
Je bent te oud om op je knokkel te zuigen.
Je krijgt boktanden.

12
00:15:34,480 --> 00:15:35,480
Hallo?

13
00:26:55,600 --> 00:26:56,600
Is dat genoeg geld?

14
00:26:58,320 --> 00:26:59,320
Waarvoor?

15
00:26:59,740 --> 00:27:01,080
Om uw diensten in te kopen.

16
00:27:01,960 --> 00:27:03,160
Ik heb het niet geteld.

17
00:27:06,340 --> 00:27:07,720
Hoe ken je het woord verwerven?

18
00:27:09,440 --> 00:27:10,540
Voor de dagkalender.

19
00:27:31,180 --> 00:27:32,159
Wat is je naam?

20
00:27:32,160 --> 00:27:34,100
Of is A jouw naam?

21
00:27:34,900 --> 00:27:35,900
Ik weet het niet.

22
00:27:36,880 --> 00:27:37,880
Wat is je naam?

23
00:27:42,940 --> 00:27:48,520
Ik heb hier $327.42.

24
00:27:48,920 --> 00:27:51,320
Waarom krijg je al dit geld?

25
00:27:52,760 --> 00:27:53,960
Ik ben naar de kerk.

26
00:27:55,420 --> 00:27:57,460
Is dat genoeg om op de kerk te rekenen?

27
00:28:00,010 --> 00:28:01,470
Waarom denk je dat ik monsters heb gedood?

28
00:28:02,650 --> 00:28:03,750
Ik zag dat je er één doodde.

29
00:28:06,390 --> 00:28:07,390
Wat heb je gezien?

30
00:28:09,190 --> 00:28:10,270
In Tri-Pow.

31
00:28:11,830 --> 00:28:13,010
Achter het dansvloerrestaurant.

32
00:28:14,490 --> 00:28:15,570
Ik zag een draak.

33
00:28:17,510 --> 00:28:18,670
En toen hebben we het vermoord.

34
00:28:21,030 --> 00:28:22,410
Je zag mij een draak doden.

35
00:28:27,510 --> 00:28:29,350
Hoe heb ik het vermoord? Onthoud, hè?

36
00:28:30,640 --> 00:28:36,500
Hij gleed gewoon over je buik, snapte het
een vis, en dan hakte je zijn hoofd af.

37
00:28:39,660 --> 00:28:40,740
Is dat enige verbeelding?

38
00:28:42,100 --> 00:28:43,100
Ik heb twee ogen.

39
00:28:46,420 --> 00:28:47,420
Het leven is onwerkelijk.

40
00:28:47,820 --> 00:28:48,820
Ja, dat zijn ze.

41
00:28:50,040 --> 00:28:51,040
Doe niet alsof.

42
00:28:52,060 --> 00:28:53,120
Volwassenen doen niet alsof.

43
00:28:53,600 --> 00:28:54,920
Volwassenen doen alsof ze niet bang zijn.

44
00:28:55,580 --> 00:28:56,660
Maar dat zijn ze wel.

45
00:28:57,180 --> 00:28:58,180
De hele tijd.

46
00:29:03,790 --> 00:29:09,470
je moet pizza Aurora Aurora rollen

47
00:29:09,470 --> 00:29:15,150
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

48
00:29:15,150 --> 00:29:15,150
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

49
00:29:15,150 --> 00:29:15,150
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

50
00:29:15,150 --> 00:29:15,170
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

51
00:29:15,170 --> 00:29:15,210
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

52
00:29:15,210 --> 00:29:17,010
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

53
00:29:17,010 --> 00:29:17,010
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

54
00:29:17,010 --> 00:29:17,010
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

55
00:29:17,010 --> 00:29:20,970
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

56
00:29:20,970 --> 00:29:21,710
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

57
00:29:21,710 --> 00:29:22,430
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

58
00:29:22,430 --> 00:29:22,670
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

59
00:29:22,670 --> 00:29:22,850
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

60
00:29:22,850 --> 00:29:23,290
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

61
00:29:23,290 --> 00:29:23,290
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

62
00:29:23,290 --> 00:29:23,290
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

63
00:29:23,290 --> 00:29:25,910
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

64
00:29:25,910 --> 00:29:25,910
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

65
00:29:25,910 --> 00:29:27,330
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora Aurora

66
00:29:27,330 --> 00:29:29,350
Aurora Aurora Aurora Aurora
Aurora Aurora Aurora

67
00:29:33,680 --> 00:29:36,320
Vroeger deden ze dat niet, maar nu wel.

68
00:29:36,700 --> 00:29:40,520
Het is moeilijk om ergens niet in te geloven
als het je opeet, at het je op.

69
00:29:44,920 --> 00:29:46,320
Heeft dat monster je ouders opgegeten?

70
00:29:48,440 --> 00:29:49,440
Ja.

71
00:29:50,300 --> 00:29:54,620
Zoals degene waarvan je denkt dat je me zag glijden
door dat morsen, als een vis geworden?

72
00:29:54,900 --> 00:29:55,900
Ja.

73
00:29:57,360 --> 00:29:59,320
En dit monster woont onder jouw bed?

74
00:29:59,780 --> 00:30:00,780
Ja.

75
00:30:37,070 --> 00:30:38,310
Heb je gezien dat het je broek opvreet?

76
00:30:39,190 --> 00:30:40,350
Ik lag onder mijn deken.

77
00:30:41,670 --> 00:30:43,230
Je hoorde ze net binnenkomen.

78
00:30:44,910 --> 00:30:47,850
Ik hoorde net dat ze gepakt werden.

79
00:30:54,310 --> 00:30:55,490
Dat is de kamer van mijn vader en moeder.

80
00:30:56,270 --> 00:30:57,750
Ik denk dat ze zich daar probeerden te verstoppen.

81
00:31:12,360 --> 00:31:13,360
Er is geen bloed.

82
00:31:14,280 --> 00:31:16,160
Normaal gesproken, als er iets gegeten wordt,
er is bloed.

83
00:31:16,720 --> 00:31:17,920
Het is geen gat.

84
00:31:25,360 --> 00:31:27,060
Hadden jouw vader en moeder een pistool?

85
00:31:29,440 --> 00:31:30,440
Iemand had een pistool.

86
00:31:30,820 --> 00:31:31,920
Er ging een pistool af?

87
00:31:45,960 --> 00:31:46,960
Ik heb het je verteld.

88
00:31:50,320 --> 00:31:53,720
Het lijkt er dus op dat hij wat lawaai maakte.
Hebben je ouders niet om hulp gebeld?

89
00:31:57,920 --> 00:31:58,920
Je hebt buren.

90
00:32:00,220 --> 00:32:01,220
Niemand heeft dat gehoord.

91
00:32:02,480 --> 00:32:04,400
Het eet alles.

92
00:32:05,800 --> 00:32:07,220
Het eet zelfs je scherm op.

93
00:32:38,080 --> 00:32:39,720
Waarom ben je niet naar de politie gegaan?

94
00:32:40,320 --> 00:32:41,980
Waarom ga je nu niet naar de politie?

95
00:32:47,880 --> 00:32:51,220
Ik zou hem kunnen vertellen dat er een klein meisje is
die door haar ouders in de steek is gelaten.

96
00:32:52,100 --> 00:32:53,140
Dat zou je hem kunnen vertellen.

97
00:32:54,600 --> 00:32:55,600
Nadat je hem hebt vermoord.

98
00:33:00,220 --> 00:33:03,080
Ik probeer dit op deze manier te begrijpen
Je begrijpt dit, kleine meid.

99
00:33:05,620 --> 00:33:07,760
Het monster waarvan je denkt dat je mij zag doden.

100
00:33:08,040 --> 00:33:09,600
Ik weet dat ik je het zag vermoorden.

101
00:33:11,280 --> 00:33:12,760
Jouw monster. Is het zo?

102
00:33:13,860 --> 00:33:14,880
Daarom heb ik je ingehuurd.

103
00:33:17,840 --> 00:33:18,900
Ik heb er niet mee ingestemd om aangenomen te worden.

104
00:33:22,080 --> 00:33:25,340
Ik weet niet wat je daarachter zag
Benson restaurant, maar ik heb er geen vermoord

105
00:33:25,340 --> 00:33:26,340
monsters.

106
00:33:27,060 --> 00:33:28,340
Ik heb niets vermoord.

107
00:33:31,420 --> 00:33:33,940
Dat is eigenlijk de reden dat ik niet naar de
politie.

108
00:33:35,580 --> 00:33:37,380
Dingen doden is tegen de wet.

109
00:33:38,360 --> 00:33:43,340
Als je veel dingen hebt gedood, jij
het voelt alsof je veel dingen hebt gedood.

110
00:33:51,440 --> 00:33:56,640
In mijn ervaring, het soort monster
die een persoon heel kan eten en niet

111
00:33:56,640 --> 00:33:59,240
een drop wordt niet zo willekeurig opgebouwd.

112
00:33:59,860 --> 00:34:01,500
Ben je nu klaar met doen alsof?

113
00:34:02,920 --> 00:34:05,080
Ik zie de dingen zoals jij de dingen ziet.

114
00:34:07,160 --> 00:34:09,620
Waarom zou een monster je familie opeten?

115
00:34:11,219 --> 00:34:12,219
Belang is oorlog.

116
00:34:14,460 --> 00:34:18,440
Als jouw monster op het mijne lijkt, is dat niet het geval
eet mensen op omdat ze over de vloer lopen.

117
00:34:19,760 --> 00:34:21,520
Waarom gooide je moeder er een naar je?

118
00:34:27,600 --> 00:34:29,159
Omdat ik monsters dood.

119
00:34:33,400 --> 00:34:34,960
Ga dan, ga.

120
00:34:35,360 --> 00:34:37,719
Er ligt iets onder mijn bed
wil mij opeten.

121
00:34:38,620 --> 00:34:40,520
En raak de vloer niet aan.

122
00:35:13,900 --> 00:35:20,020
Ik denk dat ik je weer zie, ik zou je knuffelen, maar...
zoals je weet doe ik er echt geen moeite voor

123
00:35:20,020 --> 00:35:20,920
in zulke dingen

124
00:35:20,920 --> 00:35:27,600
je hebt een besteld

125
00:35:27,600 --> 00:35:32,160
sandwich, ik wilde dat je de helft wilde

126
00:35:43,600 --> 00:35:44,800
Ik probeer mijn kaak te ontspannen.

127
00:35:46,500 --> 00:35:53,080
Het bevindt zich in een voortdurende staat van samenklemming, dus
Ik moet het loslaten

128
00:35:53,080 --> 00:35:57,220
zodat het niet uit mijn schedel springt als ik
neem een hapje eten.

129
00:36:15,850 --> 00:36:16,850
Mm. Mm.

130
00:36:19,450 --> 00:36:21,850
Mm. Mm. Mm. Mm. Mm. Mm. Mm. Mm.

131
00:36:23,410 --> 00:36:24,410
Mm. Mm. Mm.

132
00:36:25,530 --> 00:36:26,530
Mm. Mm. Mm. Mm.

133
00:36:26,890 --> 00:36:27,890
Mm. Mm. Mm. Mm. Mm. Mm.

134
00:36:35,890 --> 00:36:36,890
Mm.

135
00:36:44,170 --> 00:36:45,430
Je zoekt naar een monster.

136
00:36:46,370 --> 00:36:47,870
Het monster zoekt mij.

137
00:36:48,390 --> 00:36:50,590
En ik denk dat dat monster ongelijk had
appartement.

138
00:36:51,110 --> 00:36:53,350
Het monster heeft geluk dat het fout is gegaan
appartement.

139
00:36:53,850 --> 00:36:55,990
Het monster brak in en besefte hun
fout.

140
00:36:56,790 --> 00:36:58,590
Ze moesten de baronnen doden en zien
zij.

141
00:36:59,310 --> 00:37:01,450
Het meisje zag niets. Ze lieten
haar leven.

142
00:37:02,970 --> 00:37:04,030
Ik zal deze eens bekijken.

143
00:37:09,710 --> 00:37:12,250
Hoe weet je dat het kleine meisje dat niet deed?
zie je iets?

144
00:37:14,090 --> 00:37:15,310
Ze vertelde me dat ze niets had gezien.

145
00:37:16,170 --> 00:37:17,170
Ze heeft je gezien.

146
00:37:18,690 --> 00:37:20,710
Er is een klein meisje dat jouw kent
gezicht.

147
00:37:21,630 --> 00:37:22,970
Weet zij wat je doet?

148
00:37:23,290 --> 00:37:24,330
Ze weet niets.

149
00:37:24,650 --> 00:37:25,650
Ze zag monsters.

150
00:37:25,690 --> 00:37:26,690
Ze geloofde in monsters.

151
00:37:26,950 --> 00:37:27,950
Je bent een monster.

152
00:37:28,390 --> 00:37:29,650
Gelooft ze in jou?

153
00:37:31,270 --> 00:37:33,230
Ik ga geen klein meisje vermoorden.

154
00:37:34,250 --> 00:37:36,130
Omdat je haar ouders al hebt vermoord.

155
00:37:37,330 --> 00:37:39,390
Je hebt de ouders van dat meisje niet vermoord.

156
00:37:40,090 --> 00:37:43,090
Ik zal zeker een plek vinden om ruzie te maken
daarmee.

157
00:37:46,890 --> 00:37:51,290
De cheetah doodt een baviaan, ontdekt
het is een schatje, maar het is nog steeds schoon, dat is het

158
00:37:51,290 --> 00:37:52,470
dode moeder. Wat doet de cheetah?

159
00:37:52,950 --> 00:37:54,110
Het eet de baby niet op.

160
00:37:54,950 --> 00:37:57,850
Zelfs de cheetah weet dat hij een klootzak is,
denkt aan het kind.

161
00:37:58,310 --> 00:38:00,150
Ja, dat zag ik in die show.

162
00:38:01,650 --> 00:38:02,650
Misschien stierf hij toch.

163
00:38:04,490 --> 00:38:05,490
Hij is een onbeschofte hond.

164
00:39:27,939 --> 00:39:29,620
Het monster komt eraan. Ga onder je
bed.

165
00:39:30,020 --> 00:39:31,240
Er zit een monster onder mijn bed.

166
00:39:32,160 --> 00:39:33,380
Ga dan de kast in.

167
00:44:25,480 --> 00:44:26,480
Was er hier iemand?

168
00:44:28,320 --> 00:44:29,580
Ze ontsnappen voordat ik ontsnap.

169
00:44:31,180 --> 00:44:32,280
Ze werd gepakt.

170
00:44:35,380 --> 00:44:36,380
Jouw monster.

171
00:44:40,980 --> 00:44:42,960
Ik raak de vloer aan. Waar is jouw
monster nu?

172
00:44:43,780 --> 00:44:44,780
Waarom is het hier niet?

173
00:45:14,540 --> 00:45:17,480
Er was iemand in je kamer, en zij
weggekomen. Ze zullen terugkomen.

174
00:45:19,960 --> 00:45:20,960
Ze zijn niet weggekomen.

175
00:45:23,800 --> 00:45:24,800
Blijf daar.

176
00:47:04,430 --> 00:47:05,430
Wat ben je aan het doen?

177
00:47:16,950 --> 00:47:20,410
Ik zuig zijn vocht af, dus toen ik hem sneed
in stukken zal het niet rommelig zijn.

178
00:47:21,210 --> 00:47:22,550
Waarom moest je hem in stukken snijden?

179
00:47:24,310 --> 00:47:25,770
Ik moet het lichaam kwijt.

180
00:47:26,630 --> 00:47:28,890
Waarom zet je het niet gewoon in mijn kamer?

181
00:47:29,750 --> 00:47:30,850
Laat het monster hem opeten.

182
00:47:37,290 --> 00:47:38,470
Ben jij wel eens bij een slager geweest?

183
00:47:38,950 --> 00:47:39,950
Ja.

184
00:47:40,970 --> 00:47:45,470
Wat ik moet doen, is zoals zij doen
met varkens en koeien bij een slager, maar

185
00:47:45,470 --> 00:47:46,470
een persoon.

186
00:47:47,050 --> 00:47:50,690
Alleen proberen we hem in een gevangenis te krijgen
koffer, niet onze magen. Ik hou van varkens.

187
00:47:51,110 --> 00:47:52,410
Een koe dus.

188
00:47:54,130 --> 00:47:57,690
Is er iets waar jij je prettig bij voelt?
met een koe aangedaan worden? Vroeger was dat zo

189
00:47:57,690 --> 00:47:58,690
als we het deze man zouden aandoen.

190
00:47:59,650 --> 00:48:00,650
Zeg wat?

191
00:48:52,890 --> 00:48:56,730
We moeten stoppen met praten over monsters.

192
00:48:57,050 --> 00:48:58,650
De monsters hebben je ouders nodig.

193
00:48:59,350 --> 00:49:00,630
Je ouders zullen ons vermoorden.

194
00:49:05,950 --> 00:49:07,670
Heeft iemand ze in stukken gesneden?

195
00:49:16,290 --> 00:49:17,450
Hij kwam om mij te vermoorden.

196
00:49:19,130 --> 00:49:20,130
Of jij.

197
00:49:21,150 --> 00:49:22,710
Hij kwam om een ​​van ons te vermoorden.

198
00:49:23,330 --> 00:49:24,430
Ik om mijn redenen.

199
00:49:24,790 --> 00:49:26,030
Jij voor mijn fout.

200
00:49:27,850 --> 00:49:29,050
Waarom zou hij mij willen vermoorden?

201
00:49:33,870 --> 00:49:35,910
Er was geen monster in Chinatown.

202
00:49:36,130 --> 00:49:37,130
Dat waren mannen.

203
00:49:37,610 --> 00:49:42,070
Een monster heeft je ouders niet vermoord.
Dat waren mannen die mij wilden vermoorden

204
00:49:42,070 --> 00:49:45,910
van monsters. Ik heb monsters gedood die
waren mannen.

205
00:49:48,130 --> 00:49:51,670
Je hoeft je niet slecht te voelen omdat a
monster heeft mijn ouders opgegeten. Houd op met zeggen

206
00:49:52,130 --> 00:49:55,270
Gewoon omdat jij dat niet wilt
die manier betekent niet dat het niet zal gebeuren

207
00:49:55,270 --> 00:49:58,850
op die manier. Want zo is het.
Een monster heeft mijn ouders opgegeten.

208
00:49:59,050 --> 00:50:01,230
Een monster zal mijn ouders altijd opeten.

209
00:50:01,510 --> 00:50:02,590
Tenzij je het doodt.

210
00:50:03,380 --> 00:50:06,220
Ik zou graag willen geloven dat er een monster was
onder je bed, kleine meid.

211
00:50:07,500 --> 00:50:09,920
Het gelukkigste dat ik ooit ben geweest, was geloven
iets onmogelijks.

212
00:50:10,240 --> 00:50:11,480
Je zult heel gelukkig zijn.

213
00:50:30,600 --> 00:50:32,900
Ik ben Brenda Bautista met kind en
Familiediensten.

214
00:50:33,820 --> 00:50:34,820
Bent u Aurora?

215
00:50:35,120 --> 00:50:36,120
Ja.

216
00:50:36,860 --> 00:50:37,860
Hallo, Aurora.

217
00:50:38,740 --> 00:50:39,740
Hoi.

218
00:50:41,500 --> 00:50:42,560
We hadden een afspraak.

219
00:50:46,020 --> 00:50:47,020
Wij deden?

220
00:50:47,440 --> 00:50:51,160
Als je wilt, kan ik je er een paar geven
minuten om bij elkaar te komen.

221
00:50:54,040 --> 00:50:56,280
Dit komt niet snel samen.

222
00:50:56,560 --> 00:50:57,840
We zullen een nieuwe afspraak moeten maken.

223
00:50:59,790 --> 00:51:01,670
Het is een uitdaging om ouder te zijn.

224
00:51:02,510 --> 00:51:04,590
Vooral als pleegouder.

225
00:51:08,410 --> 00:51:10,850
Vooral als pleegouder.

226
00:51:12,350 --> 00:51:18,130
Wij zijn de eerste familie die bij haar komt wonen
leven sinds wat er is gebeurd.

227
00:51:19,810 --> 00:51:22,190
Vertrouwen is niet gemakkelijk in de beste van
omstandigheden.

228
00:51:25,170 --> 00:51:26,170
Derde familie.

229
00:51:27,510 --> 00:51:28,510
Jij bent een derde?

230
00:51:28,970 --> 00:51:34,430
pleeggezin met wie ze dat wel hebben besproken
je hebt gelijk, je weet dat ja van

231
00:51:34,430 --> 00:51:38,930
Natuurlijk, natuurlijk, ik spreek in
waar wij de eerste gezinnen zijn die binnenkomen

232
00:51:38,930 --> 00:51:44,770
je leven sinds de laatste familie dat deed
en dat ben ik altijd geweest

233
00:51:44,770 --> 00:51:51,230
Sorry, ik ben onder het weer, we zijn allemaal
onder het weer hier zou je dat niet moeten doen

234
00:51:51,230 --> 00:51:54,670
dichterbij of binnen hoopte ik dat ik
zou uw toilet kunnen gebruiken

235
00:51:58,090 --> 00:52:02,510
Ik zou het je moeten vertellen, en ik haat het om het te vertellen
jij dit, omdat ik weet hoe het klinkt,

236
00:52:02,590 --> 00:52:07,970
maar als je er niet in slaagt je te houden
afspraak, het gaat wel op jouw

237
00:52:08,970 --> 00:52:11,090
Brenda, je weet hoe dat klinkt.

238
00:52:11,310 --> 00:52:13,270
En toch zei je het nog steeds. Ik weet.

239
00:52:14,050 --> 00:52:15,110
Het is geen bedreiging.

240
00:52:15,390 --> 00:52:16,390
Ik weet.

241
00:52:16,710 --> 00:52:19,450
Laten we een nieuwe afspraak maken. Sorry voor wat dan ook
ongemak. Tot ziens.

242
00:52:20,630 --> 00:52:21,630
Je moet je handen wassen.

243
00:52:54,680 --> 00:52:57,080
Dit is dus je derde familie.

244
00:52:59,690 --> 00:53:01,530
Hoeveel van uw gezinnen helpen Martha?
Eden?

245
00:53:03,270 --> 00:53:04,270
Allemaal.

246
00:53:04,450 --> 00:53:05,450
Allemaal?

247
00:53:05,750 --> 00:53:06,990
En niemand gelooft je?

248
00:53:07,950 --> 00:53:08,950
Nee.

249
00:53:15,870 --> 00:53:17,930
Misschien benaderen we dit wetenschappelijk.

250
00:53:18,230 --> 00:53:19,230
Kinderen zijn wetenschappers.

251
00:53:19,510 --> 00:53:20,510
Je speelt niet.

252
00:53:21,110 --> 00:53:22,110
Jij experimenteert.

253
00:53:22,550 --> 00:53:23,550
Verzamel gegevens.

254
00:53:23,830 --> 00:53:27,170
Analyseer waar u op wacht. Zo vol
van stront en Sinterklaas, je kent het niet

255
00:53:27,170 --> 00:53:28,170
wat is echt.

256
00:53:30,800 --> 00:53:31,960
Ik weet wat echt is. Nee.

257
00:53:32,860 --> 00:53:33,980
Je denkt dat je het weet.

258
00:53:35,160 --> 00:53:36,300
Je denkt dat je het weet.

259
00:53:41,180 --> 00:53:44,240
Waar kwam het monster vandaan?

260
00:53:45,880 --> 00:53:46,960
Ik verlangde ernaar.

261
00:53:49,220 --> 00:53:50,940
Ik wenste een vallende ster.

262
00:53:52,580 --> 00:53:54,660
Alsof ik wenste dat je het zou doden.

263
00:53:56,040 --> 00:53:59,680
Wensen is niet wetenschappelijk verantwoord,
op bewijs gebaseerd denken, Hugo.

264
00:54:16,840 --> 00:54:17,840
Waarom wenste u dit?

265
00:54:18,740 --> 00:54:20,320
Ik wilde dat het mijn ouders zou opeten.

266
00:54:22,260 --> 00:54:24,060
Waarom wilde je dat een monster je opeet?
ouders?

267
00:54:26,220 --> 00:54:27,940
Ze waren niet erg aardig tegen mij.

268
00:54:30,300 --> 00:54:34,700
Je bent boos op mama en papa. Jij wenste
ze zouden weggaan, dus je wenste je een wens

269
00:54:34,700 --> 00:54:35,700
wenste dat je het niet had gewild.

270
00:54:38,840 --> 00:54:40,780
Waren al je ouders niet erg aardig?

271
00:54:42,300 --> 00:54:43,300
Sommigen van hen waren aardig.

272
00:54:44,340 --> 00:54:46,140
Waarom at het monster ze dan op?

273
00:54:47,660 --> 00:54:49,500
Hij probeert mij op te eten.

274
00:54:53,040 --> 00:54:54,040
Wat heb je gedaan?

275
00:54:55,380 --> 00:54:58,860
Heb je iets gezien wat je niet had moeten doen?
gezien?

276
00:55:01,700 --> 00:55:03,800
Wat maakt jou zo lekker, Aurora?

277
00:55:04,360 --> 00:55:05,360
Aurora.

278
00:55:05,640 --> 00:55:06,640
Aurora.

279
00:55:07,120 --> 00:55:08,120
Aurora.

280
00:55:08,480 --> 00:55:09,480
Aurora. Aurora.

281
00:55:09,800 --> 00:55:10,800
Ja.

282
00:55:16,750 --> 00:55:17,729
Ik ben slecht.

283
00:55:17,730 --> 00:55:18,930
Wie zei dat je slecht was?

284
00:55:20,450 --> 00:55:23,070
Het weet dat ik slecht ben.

285
00:55:23,970 --> 00:55:28,370
Het blijft mijn familie opeten omdat ik
verdienen geen gezin.

286
00:55:30,830 --> 00:55:31,910
Ik heb slechte mensen ontmoet.

287
00:55:32,330 --> 00:55:33,730
Geloof me, je bent niet slecht.

288
00:55:38,410 --> 00:55:39,430
Waar is je moeder nu?

289
00:55:57,900 --> 00:55:58,940
Overdag slaapt hij.

290
00:55:59,480 --> 00:56:00,480
Onder je bed?

291
00:56:01,800 --> 00:56:03,900
Onder de vloer, onder mijn bed.

292
00:56:04,200 --> 00:56:07,560
Het komt meestal 's nachts naar buiten en probeert het
om mij op te eten.

293
00:56:07,900 --> 00:56:10,640
Het stopt niet totdat het mij opeet.

294
00:56:11,220 --> 00:56:13,060
Dood het alsjeblieft voordat het dat kan doen.

295
00:56:14,720 --> 00:56:16,260
Heb je geprobeerd het weg te verspillen?

296
00:56:16,840 --> 00:56:18,460
Het werkte niet, dat is duidelijk.

297
00:56:27,950 --> 00:56:30,790
Zeg dan dat ze je monster doden
wat?

298
00:56:31,610 --> 00:56:32,610
Waar ga je heen?

299
00:56:34,850 --> 00:56:38,010
Er zijn plaatsen waar kinderen in je
positie gaat meestal.

300
00:56:38,750 --> 00:56:39,870
Als ze mij pakken.

301
00:56:44,130 --> 00:56:45,630
Heb je geen andere familie?

302
00:56:47,050 --> 00:56:48,050
Nee.

303
00:56:49,510 --> 00:56:50,510
Jij?

304
00:56:52,090 --> 00:56:54,910
Niemand zou je missen als je er niet meer was.

305
00:56:58,830 --> 00:57:00,310
Nee. Ze zijn allemaal opgegeten.

306
00:57:03,390 --> 00:57:05,330
Als dat zo was, had iemand je gemist
weg?

307
00:57:13,950 --> 00:57:15,650
Ik zou je missen als je weg was.

308
00:57:35,820 --> 00:57:36,820
Wat zit er in de koffer?

309
00:57:37,140 --> 00:57:38,140
Wie zit er in de koffer?

310
00:57:39,660 --> 00:57:40,860
Is het de kleine?

311
00:57:41,280 --> 00:57:42,280
Dat is de grote.

312
00:57:43,160 --> 00:57:44,220
Dit is de kleine.

313
00:57:44,820 --> 00:57:46,240
Hij heeft haar vermoord.

314
00:57:47,560 --> 00:57:48,600
Jij hebt hem vermoord.

315
00:57:50,040 --> 00:57:51,040
Keer terug naar het midden.

316
00:57:51,700 --> 00:57:53,080
Ik heb er twee gestuurd.

317
00:57:54,060 --> 00:57:55,980
Ik heb het hem pas verteld toen je hem wilde vermoorden
ik.

318
00:57:59,580 --> 00:58:01,380
Ik heb dingen om hem te laten zien. Jij wilt
sommigen?

319
00:58:01,780 --> 00:58:02,780
Ja, alsjeblieft.

320
00:58:05,390 --> 00:58:07,690
Ik heb niemand gestuurd om je te vermoorden.

321
00:58:08,530 --> 00:58:10,970
Nu vraag ik je om eerlijk te zijn.

322
00:58:11,450 --> 00:58:13,370
Wie probeerde wie te vermoorden?

323
00:58:13,630 --> 00:58:16,750
En is daar een argument voor aan te voeren?
zelfverdediging?

324
00:58:17,470 --> 00:58:19,390
Omdat niemand je mocht vermoorden.

325
00:58:21,910 --> 00:58:24,310
Misschien heb ik de eerste naar je gegooid.

326
00:58:25,530 --> 00:58:27,850
Nou, ik probeerde eigenlijk alleen maar te helpen.

327
00:58:28,370 --> 00:58:30,990
Ik zag het gebaar als een professional
hoffelijkheid.

328
00:58:31,690 --> 00:58:34,590
Ik dacht dat ik grootmoedig was.

329
00:58:35,970 --> 00:58:40,450
Iemand sturen om een ​​klein meisje te vermoorden.
Iemand sturen om een getuige te vermoorden

330
00:58:40,450 --> 00:58:42,650
kent uw geloof en weet wat u doet.

331
00:58:43,770 --> 00:58:48,230
Als je mij wilt beoordelen op het gemak waarmee
waarmee ik een kind kan doden, erbij kan hebben. ik

332
00:58:48,230 --> 00:58:50,690
Ik eet een speenvarken-theesandwich.

333
00:58:52,530 --> 00:58:54,530
Ik was niet blij dat ik zo weinig verdiende
bloed.

334
00:58:55,590 --> 00:58:56,590
Je lijkt getriggerd.

335
00:58:57,030 --> 00:59:01,330
Dat kleine meisje heeft je duidelijk getriggerd.
De cheeta's en de bavianen tenminste

336
00:59:01,330 --> 00:59:03,130
nam plaats. De daad zou gedaan zijn.

337
00:59:03,720 --> 00:59:08,500
En als het echter Depress of Wallow is
Als je ervoor kiest, zou het een ding minder zijn

338
00:59:08,500 --> 00:59:09,500
van hun kant.

339
00:59:14,380 --> 00:59:15,380
Graag gedaan.

340
00:59:18,160 --> 00:59:19,160
Bedankt.

341
00:59:20,740 --> 00:59:21,740
Graag gedaan.

342
00:59:22,740 --> 00:59:26,900
Echt waar, deze keer was dat de eerste
meestal sarcasme.

343
00:59:31,820 --> 00:59:34,120
Wat gebeurde er met het tweede pakket I
verzonden?

344
00:59:35,540 --> 00:59:37,000
Heb jij haar ook vermoord?

345
00:59:38,280 --> 00:59:40,620
Wat ga ik deze mensen vertellen
gezinnen?

346
00:59:41,220 --> 00:59:42,640
Het tweede pakket heb ik nooit gezien.

347
00:59:43,080 --> 00:59:44,720
Monster onder het bed, pak haar.

348
00:59:45,060 --> 00:59:46,060
Ja, wel, ja.

349
00:59:47,920 --> 00:59:49,720
Niemand heeft van de ouders gehoord.

350
00:59:50,700 --> 00:59:54,640
Niemand weet daarbuiten iets over hen
de meest vervelende details.

351
00:59:56,440 --> 00:59:57,700
Het was niet eens hun dochter.

352
00:59:58,640 --> 00:59:59,640
Fosteren om te adopteren.

353
01:00:00,810 --> 01:00:02,090
Wat is er met haar geboortepas gebeurd?

354
01:00:02,370 --> 01:00:03,730
Ze lieten haar in de steek.

355
01:00:04,270 --> 01:00:06,070
Ingepakt, haar achtergelaten.

356
01:00:06,690 --> 01:00:07,910
Zie jij een patroon?

357
01:00:08,370 --> 01:00:09,470
Ik zie een patroon.

358
01:00:09,850 --> 01:00:12,550
Ik denk dat we weten wie het echte monster is
was.

359
01:00:16,170 --> 01:00:17,310
Ze hebben Elizabeth vermoord.

360
01:00:18,470 --> 01:00:20,170
Niemand volgde je naar huis.

361
01:00:20,450 --> 01:00:23,450
Niemand weet waar je woont, hoewel ik
zou toch verhuizen.

362
01:00:24,190 --> 01:00:26,390
En ik heb ontdekt wie probeert te vermoorden
jij.

363
01:00:35,630 --> 01:00:39,290
om je te vermoorden is opmerkelijk en in je
werkgebied echter onvermijdelijk

364
01:00:39,290 --> 01:00:42,870
gefeliciteerd en condoleances

365
01:00:42,870 --> 01:00:50,070
wij

366
01:00:50,070 --> 01:00:57,030
kon niet

367
01:00:57,030 --> 01:01:03,870
stop hem allemaal in mijn tas, dat zei ik je toch
om op te wachten

368
01:01:03,870 --> 01:01:05,840
ik thuis. Je kwam niet naar huis.

369
01:01:06,260 --> 01:01:07,300
Je zou mij verlaten.

370
01:01:07,900 --> 01:01:10,260
Dat lijkt haar vaker te gebeuren.

371
01:01:11,080 --> 01:01:13,140
Aurora, kom hier.

372
01:01:14,200 --> 01:01:15,200
Ga naast mij zitten.

373
01:01:15,580 --> 01:01:16,580
Ik ken je niet.

374
01:01:26,980 --> 01:01:28,040
Je zou mij verlaten.

375
01:01:28,460 --> 01:01:29,780
Ik heb je nooit verteld dat ik weg mocht.

376
01:01:30,880 --> 01:01:33,420
Ik heb je ingehuurd en mijn geld afgepakt.

377
01:01:34,000 --> 01:01:39,440
Aurora, weet je dat die er zijn?
culturen die het niet eens willen erkennen

378
01:01:39,440 --> 01:01:42,520
jouw leeftijd is een persoon?

379
01:01:43,960 --> 01:01:48,940
Uitgestelde persoonlijkheid, noemen ze dat. Jij bent
gewoon een klein lichaam met een ziel langzaam

380
01:01:48,940 --> 01:01:54,920
er uiteindelijk in groeien
een persoon worden, maar nog geen persoon.

381
01:01:55,200 --> 01:01:57,240
Dus je moet de echte persoon laten praten.

382
01:01:57,800 --> 01:01:59,880
Ik ben. Nee, hou je mond.

383
01:02:05,360 --> 01:02:12,180
jij wilt een broodje dat zij niet nodig heeft
varkensvlees, je was duidelijk

384
01:02:12,180 --> 01:02:18,840
Ik ga hier door iets heen, ik kan het zien
dat een kindertrauma stopt

385
01:02:18,840 --> 01:02:25,780
dat dit kleine meisje niet de kleine jij is
en haar thuis helpen zal niet lukken

386
01:02:25,780 --> 01:02:30,150
Ik weet dat ze zeggen dat je dat niet echt kunt
kindertrauma verwerken zonder

387
01:02:30,150 --> 01:02:34,990
een eigen kind krijgen, wat impliceert
kinderloze mensen zijn gebroken. Een punt van

388
01:02:34,990 --> 01:02:38,970
bekijken Ik ben niet geabonneerd. Er is geen
deze trein tegenhouden. Het gaat allemaal

389
01:02:38,970 --> 01:02:39,970
naar het station.

390
01:02:42,690 --> 01:02:44,090
Een kind inhuren, waarvoor?

391
01:02:48,250 --> 01:02:49,990
Om het monster te doden en beter te sterven.

392
01:02:51,270 --> 01:02:54,070
Het monster dat haar pleegouders heeft opgegeten?

393
01:02:54,550 --> 01:02:55,550
En haar biologische ouders.

394
01:02:56,130 --> 01:02:57,089
En wat?

395
01:02:57,090 --> 01:02:58,090
Alle ouders.

396
01:02:58,250 --> 01:03:00,830
De dame met het pistool kroop naar mij toe
slaapkamer raam.

397
01:03:01,330 --> 01:03:03,130
Ik heb haar nooit gezien. Ik zag haar.

398
01:03:03,710 --> 01:03:04,710
Ik zag dat ze geslagen werd.

399
01:03:06,190 --> 01:03:07,870
Ik weet niet wat ik hiermee moet doen.

400
01:03:08,230 --> 01:03:09,230
Is het?

401
01:03:11,850 --> 01:03:15,430
Wie heeft de dame met het pistool vermoord?
naar je slaapkamerraam gekropen?

402
01:03:15,810 --> 01:03:16,890
Degene die naar mijn bed kroop.

403
01:03:21,730 --> 01:03:25,030
Je bent niet de enige met een monster
onder haar bed, Aurora.

404
01:03:25,860 --> 01:03:30,860
Iedereen, iedereen die het probeert
om je te vermoorden, ze zullen nooit stoppen

405
01:03:30,860 --> 01:03:33,920
proberen je te vermoorden totdat ze gedood hebben
jij of je bent vermoord.

406
01:03:34,780 --> 01:03:37,300
Je kunt nooit in hetzelfde bed slapen
tweemaal.

407
01:03:38,160 --> 01:03:39,520
Ik kan niet in mijn bed slapen.

408
01:03:40,520 --> 01:03:41,740
Ik kom meteen verder.

409
01:03:48,280 --> 01:03:49,280
Ga nu weg.

410
01:03:49,780 --> 01:03:51,020
Ga de stad uit.

411
01:03:51,280 --> 01:03:53,800
Ga niet naar huis. Neem geen dimsum.

412
01:03:54,020 --> 01:03:55,240
Ga gewoon weg.

413
01:03:55,600 --> 01:03:57,380
Ga uit de baan.

414
01:04:20,900 --> 01:04:23,120
Hallo, welkom terug bij normaal.

415
01:04:23,440 --> 01:04:24,440
Ja, alsjeblieft.

416
01:04:27,790 --> 01:04:29,310
Die dame zei dat je problemen hebt.

417
01:04:31,150 --> 01:04:33,010
Ik heb twee problemen.

418
01:04:33,530 --> 01:04:34,530
Vertel me waar.

419
01:04:34,950 --> 01:04:35,950
Een van hen.

420
01:04:49,610 --> 01:04:51,890
Je zou zomaar mijn vader kunnen zijn.

421
01:04:56,560 --> 01:04:59,020
Je zult een goede vader zijn. Ik wil het niet zijn
een van je vaders, Aurora.

422
01:04:59,300 --> 01:05:00,400
Al je vaders zijn gestorven.

423
01:05:02,260 --> 01:05:03,260
Aurora.

424
01:05:14,660 --> 01:05:18,380
Ik weet nog dat ik dacht dat mijn moeder de...
mooiste vrouw ter wereld.

425
01:05:19,300 --> 01:05:22,480
En op een dag keek ik goed en
besefte dat ze dat niet is.

426
01:05:23,080 --> 01:05:24,080
Echt.

427
01:05:25,360 --> 01:05:27,980
Maar mijn brein wilde dat ik dat dacht.

428
01:05:31,120 --> 01:05:32,120
Is dat niet iets?

429
01:05:35,540 --> 01:05:40,160
Dus wat je denkt dat je wilt of nodig hebt
van mij is niet echt wat je denkt.

430
01:05:40,160 --> 01:05:41,620
wat je hersenen willen dat je denkt.

431
01:05:42,620 --> 01:05:46,860
En wat ik denk dat ik wil of nodig heb
jij... Het is precies wat je brein wil

432
01:05:46,860 --> 01:05:47,738
jij om na te denken.

433
01:05:47,740 --> 01:05:48,740
Precies.

434
01:05:49,560 --> 01:05:51,000
Wij kennen elkaar niet echt.

435
01:05:54,220 --> 01:05:56,120
Ik verlangde naar jou. Ja, dat heb je gedaan.

436
01:05:56,380 --> 01:05:59,180
Maar je had er eigenlijk geen controle over
dat gebeurt.

437
01:05:59,460 --> 01:06:00,640
Ja, dat deed ik. Nee.

438
01:06:00,900 --> 01:06:04,460
Nee, dat deed je niet. Ja, dat deed ik. Nee, jij
deed het niet. Dat deed ik.

439
01:06:04,740 --> 01:06:05,740
Nee.

440
01:06:06,200 --> 01:06:09,160
Dat deed ik. Nou, dat wist je niet.

441
01:06:09,480 --> 01:06:10,480
Dat deed ik.

442
01:06:38,320 --> 01:06:39,320
Doe het dan niet.

443
01:06:47,600 --> 01:06:51,060
Garnalenshumai, champignonknoedel, zwart
sesam rijkoekje.

444
01:06:55,660 --> 01:06:58,880
Eerste knoedel, soepknoedel, konijn
strontknoedel met garnalen.

445
01:07:04,680 --> 01:07:06,380
Ik neem aan dat je weet waarom.

446
01:07:07,120 --> 01:07:09,240
Ik neem aan dat ik de reden ben waarom je hier bent. Jij bent.

447
01:07:10,380 --> 01:07:11,380
Dat is zij niet.

448
01:07:17,320 --> 01:07:18,640
Je kunt haar gewoon negeren.

449
01:07:24,180 --> 01:07:26,000
Misschien kunnen we buiten praten.

450
01:07:27,540 --> 01:07:28,820
We hebben net ons eten gekregen.

451
01:07:32,720 --> 01:07:34,440
Maar hier zijn helpt niets.

452
01:07:35,460 --> 01:07:36,480
Het zal goed gaan.

453
01:07:36,970 --> 01:07:37,970
Kom hier.

454
01:07:41,770 --> 01:07:43,410
Niemand weet dat ik je nog heb gezien.

455
01:07:45,210 --> 01:07:46,210
Moet je het hem vertellen?

456
01:07:49,150 --> 01:07:50,150
Vertel wat?

457
01:07:51,010 --> 01:07:52,990
Waarom ze deze realiteit op jou heeft
kant.

458
01:07:53,630 --> 01:07:55,410
We bespreken wat we moeten bespreken.

459
01:07:56,890 --> 01:07:57,890
Hoe?

460
01:07:58,130 --> 01:07:59,330
We moeten het bespreken.

461
01:08:00,250 --> 01:08:01,250
Hoe zit dat?

462
01:08:20,970 --> 01:08:22,229
Kunnen we het kobalt compleet bereiken?

463
01:09:24,260 --> 01:09:27,140
Hallo Aurora, mag ik binnenkomen?

464
01:10:11,600 --> 01:10:12,600
Bedankt dat je zo snel terugkwam.

465
01:10:14,200 --> 01:10:16,220
Mijn excuses voor deze ochtend.

466
01:10:17,480 --> 01:10:20,280
Ik hoop dat het allemaal logisch wordt zodra ik
uitleggen.

467
01:10:20,620 --> 01:10:22,100
Je was niet in de weer.

468
01:10:23,600 --> 01:10:24,600
Raak de vloer niet aan.

469
01:10:25,840 --> 01:10:26,840
Is het lava?

470
01:10:27,500 --> 01:10:31,060
Nee, het is geen lava. Een monster zal eten
als je de vloer aanraakt.

471
01:10:31,400 --> 01:10:32,400
Oh?

472
01:10:33,120 --> 01:10:34,780
Ik beschouw mezelf als gewaarschuwd.

473
01:10:36,360 --> 01:10:37,360
Jij zou de eerste zijn.

474
01:10:37,680 --> 01:10:39,140
Aurora. Aurora.

475
01:10:39,920 --> 01:10:42,520
Aurora. Aurora. Precies wat ik zei.

476
01:10:43,100 --> 01:10:46,400
Je zou haar waarschijnlijk niet moeten verwennen. Zij
denkt dat een monster haar helemaal kan opeten

477
01:10:46,580 --> 01:10:48,240
Een monster heeft mijn hele familie opgegeten.

478
01:10:49,740 --> 01:10:50,900
Ga jezelf inpraten.

479
01:10:51,800 --> 01:10:52,840
Net zoals ik je liet zien.

480
01:11:35,820 --> 01:11:36,820
Ik heb zoveel gedachten.

481
01:11:37,020 --> 01:11:40,160
Haal maar één gedachte uit de lucht.

482
01:11:41,620 --> 01:11:45,280
Grijp het terwijl het over je hoofd gaat en
zeg het hardop.

483
01:11:46,400 --> 01:11:47,540
Grijp het en zeg het.

484
01:11:47,860 --> 01:11:48,860
We gaan allemaal dood.

485
01:11:49,700 --> 01:11:50,700
Dat is een grote gedachte.

486
01:11:50,920 --> 01:11:53,940
Ik geloof niet dat dat kleine meisje dat is
familie liet haar in de steek.

487
01:11:54,760 --> 01:11:56,000
Niet haar eerste familie.

488
01:11:56,520 --> 01:11:58,740
Niet haar tweede. Zeker niet die laatste
mensen.

489
01:12:00,640 --> 01:12:04,520
Ik denk niet dat ze allemaal zomaar zijn vertrokken. ik
denk dat ze allemaal dood zijn.

490
01:12:05,660 --> 01:12:06,860
Twee gezinnen? Drie.

491
01:12:07,260 --> 01:12:08,420
Ik ben niet de vader van dit meisje.

492
01:12:08,660 --> 01:12:11,520
Ik woon aan de overkant van de gang, 5B. Waarom deed je
liegen?

493
01:12:11,800 --> 01:12:13,060
Nou, ik heb niet tegen dat kleine meisje gelogen.

494
01:12:13,320 --> 01:12:14,620
Ze kan heel goed liegen.

495
01:12:15,640 --> 01:12:19,780
Ik heb haar net ontmoet. Ze vertelde me een monster
at haar ouders op, en toen belde jij

496
01:12:19,780 --> 01:12:20,780
bel.

497
01:12:21,160 --> 01:12:24,620
Ik geloof dat zij gelooft dat er een
monster. Ik denk niet dat ze liegt

498
01:12:24,840 --> 01:12:30,620
Ze is gewoon... Er is iets aan de hand
iets,

499
01:12:30,880 --> 01:12:33,620
en daar moet je iets aan doen.

500
01:12:35,310 --> 01:12:39,930
Als er iemand is die je kunt bellen, ben jij dat
moet hen vertellen dat de omstandigheden zo zijn

501
01:12:39,930 --> 01:12:44,350
wanhopig en onmiddellijk. Je zou het moeten vertellen
hen dat nu, zoals nu, omdat

502
01:12:44,350 --> 01:12:48,650
we zijn momenteel in gevaar. Jij, ik, en
dat lieve kleine meisje.

503
01:12:49,650 --> 01:12:51,090
Waarom denk je dat we in gevaar zijn?

504
01:12:53,150 --> 01:12:54,590
Waarom heb je het licht uitgedaan?

505
01:12:55,910 --> 01:13:01,450
Ze volgden ons huis.

506
01:13:02,530 --> 01:13:03,710
Ze houden het gebouw in de gaten.

507
01:13:05,200 --> 01:13:06,420
In eerste instantie ontbreken de ouders.

508
01:13:09,180 --> 01:13:10,180
O, dat soort dingen.

509
01:13:13,160 --> 01:13:14,240
Hé, het is Bautista.

510
01:13:16,020 --> 01:13:17,260
Is er iets aan de hand daarbuiten?

511
01:13:18,760 --> 01:13:21,320
Ja, er is hier iets aan de hand.

512
01:13:28,420 --> 01:13:29,480
Je zou hier moeten opstaan.

513
01:13:30,000 --> 01:13:34,100
Kopieer dat. Ik denk dat ze haar ouders heeft gezien
krijgen. Ik weet dat er een scène in zit.

514
01:13:34,120 --> 01:13:35,120
Wat is dit?

515
01:13:35,210 --> 01:13:37,110
En dat zijn de monsters.

516
01:13:38,330 --> 01:13:41,670
Zij kan dit waarschijnlijk beter uitleggen
in haar eigen woorden omdat het gebeurde

517
01:13:41,670 --> 01:13:43,170
haar. En het heeft niets met mij te maken.

518
01:13:44,990 --> 01:13:46,030
En ik vermoed.

519
01:13:47,990 --> 01:13:50,930
Ondertussen ook volkomen los van
ik.

520
01:13:55,570 --> 01:13:56,570
Ga je dat halen?

521
01:13:58,230 --> 01:13:59,230
Ik ben aan het debatteren.

522
01:14:00,510 --> 01:14:01,510
Wil je dat ik het krijg?

523
01:14:05,130 --> 01:14:06,130
Kijk naar hem.

524
01:14:07,190 --> 01:14:10,610
Ga van de vloer. Ga terug of ik maak het
je een speciale deken.

525
01:14:23,510 --> 01:14:25,870
Waarom ben je hier?

526
01:14:26,630 --> 01:14:27,790
Waarom ben je hier?

527
01:14:28,610 --> 01:14:32,010
Er zijn minstens een half dozijn mensen
beneden.

528
01:14:32,890 --> 01:14:39,790
wiens doel deze avond is om te draaien
je in een karkas. En jij leidde

529
01:14:39,790 --> 01:14:41,950
ze hier, zoals de rattenvanger.

530
01:14:43,290 --> 01:14:44,570
Had jij een fluit?

531
01:14:44,930 --> 01:14:45,970
Geen letterlijke fluit.

532
01:14:47,190 --> 01:14:48,330
Dit is een hinderlaag.

533
01:14:48,790 --> 01:14:50,670
Ik doe de hinderlaag.

534
01:14:50,990 --> 01:14:52,130
Ik ben de boswachter.

535
01:14:52,890 --> 01:14:56,310
En wat ze doen is minder hinderlaag
en meer een belegering.

536
01:14:56,570 --> 01:14:59,010
Ja, dat jochie overleeft een...
beleg.

537
01:14:59,250 --> 01:15:00,139
Het gaat goed met haar.

538
01:15:00,140 --> 01:15:03,260
Ik heb de FBI binnen, en dat is zo
het inschakelen van versterkingen.

539
01:15:03,560 --> 01:15:05,060
Ik ben slechts de bezorgde buurman.

540
01:15:05,840 --> 01:15:08,200
5B is perfect.

541
01:15:09,500 --> 01:15:16,200
Oh, mijn

542
01:15:16,200 --> 01:15:17,200
God.

543
01:15:17,680 --> 01:15:20,840
Ik heb hier veel over nagedacht.
Echt? Veel nadenken?

544
01:15:21,220 --> 01:15:26,420
Hoe kwantificeer je veel?
dacht? Op aantal of op kwaliteit? Omdat

545
01:15:26,420 --> 01:15:28,760
Ik heb heel weinig gedachten gehoord, en geen daarvan
ze goed.

546
01:15:31,430 --> 01:15:37,150
op de rand, zo niet over de rand van
hen ervan te overtuigen dat ze verdwenen zijn

547
01:15:37,150 --> 01:15:43,410
zijn het werk van professionals, dus dit
zou heel mooi voor mij kunnen aansluiten, dat ben ik

548
01:15:43,410 --> 01:15:50,310
Peter zover krijgen dat hij Paul vermoordt, ik weet het niet
Hoe kan ik duidelijker zijn dan ik?

549
01:15:50,310 --> 01:15:56,570
al geweest, je kunt dit kleine beetje niet redden
meisje, ze heeft je gezicht gezien

550
01:15:56,570 --> 01:16:03,300
ze heeft mijn gezicht gezien, ze moet allemaal sterven
wat je kunt doen is opslaan

551
01:16:03,300 --> 01:16:04,300
jezelf.

552
01:16:23,340 --> 01:16:24,680
Ik heb mijn deel gedaan.

553
01:16:42,000 --> 01:16:43,000
Collega bezorgde buurman.

554
01:16:47,000 --> 01:16:48,900
Ik ben niet van de kinder- en gezinsdiensten.

555
01:16:51,340 --> 01:16:52,500
Ik ben bij de FBI.

556
01:16:55,060 --> 01:16:59,440
We hebben onderzoek gedaan naar de
verdwijning van Aurora's familie en

557
01:17:03,480 --> 01:17:07,700
Wat gebeurt er bij dit arme meisje
leven dat de FBI onderzoekt?

558
01:17:21,460 --> 01:17:24,260
Hoe vreemd.

559
01:17:40,010 --> 01:17:41,490
Hoe het daar terecht is gekomen, weet niemand.

560
01:17:43,630 --> 01:17:45,050
Misschien werd er een moord gepleegd.

561
01:17:46,930 --> 01:17:47,930
Het is niet bepaald.

562
01:17:53,130 --> 01:17:54,590
Ik raakte de vloer niet plotseling aan.

563
01:17:56,430 --> 01:17:58,290
Raak de vloer niet aan. Het zal je opeten.

564
01:17:59,450 --> 01:18:04,930
Ga van de vloer. Ga van de vloer.
Ga van de vloer. Ga van de vloer.

565
01:18:04,930 --> 01:18:05,930
van de vloer.

566
01:18:16,590 --> 01:18:17,670
Geloof je er echt in?

567
01:18:18,710 --> 01:18:19,710
Ja.

568
01:18:20,570 --> 01:18:21,710
Dat kan ik zien.

569
01:18:30,110 --> 01:18:32,030
Kruip onder uw speciale dekens.

570
01:18:32,830 --> 01:18:34,730
Kom niet meer naar buiten totdat ik het je vertel
zo.

571
01:19:04,610 --> 01:19:05,610
Ben jij dat?

572
01:19:50,060 --> 01:19:51,060
Wauw!

573
01:20:28,170 --> 01:20:28,809
Hoeveel buiten?

574
01:20:28,810 --> 01:20:32,330
Ik telde er twee. Hoeveel binnen?

575
01:20:32,630 --> 01:20:33,670
Ik telde er twee

576
01:22:43,240 --> 01:22:44,240
Er zit hier een dier.

577
01:22:44,860 --> 01:22:45,860
Wat?

578
01:22:47,000 --> 01:22:48,000
Doe mij niet.

579
01:26:57,420 --> 01:26:59,820
Dat is het monster dat onder ons leeft
regels bed.

580
01:27:06,400 --> 01:27:07,940
Nu op de grond!

581
01:27:08,700 --> 01:27:09,820
Laat je wapens vallen!

582
01:27:10,300 --> 01:27:11,440
Nu op de grond!

583
01:27:13,280 --> 01:27:14,280
Op de vloer!

584
01:27:14,640 --> 01:27:18,900
Nee, dat kan ik niet doen. Nee, het gaat niet
gebeuren. Op de vloer!

585
01:27:19,200 --> 01:27:21,460
Er zit iets in de vloer!

586
01:27:25,390 --> 01:27:27,030
Ik maak me zorgen, buurman. Ben je?

587
01:27:33,310 --> 01:27:34,309
Je moet gaan.

588
01:27:34,310 --> 01:27:35,310
Ik moet gaan.

589
01:27:37,050 --> 01:27:40,870
Ik wil mij oprecht verontschuldigen voor mijn
toon eerder. Het was niet professioneel.

590
01:27:41,450 --> 01:27:44,150
Tijd om te gaan. We moeten gaan. Laten we gaan. Neem
mij van de vloer.

591
01:27:44,690 --> 01:27:45,910
Waar gaan we naar de auto?

592
01:27:46,150 --> 01:27:47,150
Laat mij naar de auto gaan.

593
01:27:49,410 --> 01:27:51,170
Er zit iets in de vloer. Oh, mijn
God.

594
01:27:51,610 --> 01:27:52,610
O, mijn God.

595
01:27:52,810 --> 01:27:53,930
Er zit iets in de vloer.

596
01:27:55,100 --> 01:27:57,760
Er is iets aan de hand. Er gaat iets
op.

597
01:29:12,160 --> 01:29:13,360
Niet iedereen.

598
01:29:14,500 --> 01:29:15,920
Gewoon alle anderen.

599
01:29:17,180 --> 01:29:19,420
Nee, blijf. Blijf weg, Lana.

600
01:29:24,980 --> 01:29:26,320
Geloof je mij nu?

601
01:29:30,280 --> 01:29:31,280
Ja.

602
01:29:33,520 --> 01:29:36,520
Ben jij de gelukkigste die je ooit bent geweest?

603
01:29:39,790 --> 01:29:41,230
Dat betekent niet het woord dat ik zal gebruiken.

604
01:29:48,670 --> 01:29:51,230
We gaan door het raam naar beneden
brandtrap.

605
01:30:43,500 --> 01:30:44,500
Geweldig.

606
01:32:51,820 --> 01:32:52,860
Hallo, Aurora.

607
01:32:54,860 --> 01:32:55,900
Kom hier niet binnen.

608
01:33:00,020 --> 01:33:01,600
Ik kom Aurora redden.

609
01:33:03,020 --> 01:33:04,740
Aurora, je kunt hier niet blijven.

610
01:33:05,240 --> 01:33:06,440
Het is niet veilig.

611
01:33:09,580 --> 01:33:10,680
Kom met mij mee.

612
01:33:11,520 --> 01:33:12,920
Ik zal voor je zorgen.

613
01:33:22,380 --> 01:33:24,160
Ik moet doen wat jij moet doen.

614
01:33:24,980 --> 01:33:26,800
Maar je moet wel van de vloer komen.

615
01:33:27,060 --> 01:33:33,220
Aurora, het is makkelijker voor jou dan het is
voor hem. Mam, ga van de vloer.

616
01:33:33,500 --> 01:33:34,640
Noem mij niet zo.

617
01:33:35,480 --> 01:33:36,620
Het is pijnlijk.

618
01:35:16,340 --> 01:35:17,740
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

619
01:36:06,350 --> 01:36:07,350
Ik haat je, Aurora.

620
01:36:09,270 --> 01:36:10,270
Het is jouw monster.

621
01:36:14,230 --> 01:36:15,250
Het is mijn monster.

622
01:36:19,370 --> 01:36:20,370
Je wenst het.

623
01:36:22,470 --> 01:36:23,610
Je moet ermee leven.

624
01:36:26,830 --> 01:36:29,430
Ik wens het jou ook.

625
01:36:44,260 --> 01:36:45,820
Ik weet niet eens je naam.

626
01:36:48,640 --> 01:36:50,120
Je zult wel iets bedenken om mij te bellen.

627
01:36:52,820 --> 01:36:54,480
Ik bel je gewoon. Ga alsjeblieft.

