1
00:01:36,978 --> 00:01:39,640
كما تعلمون، إذا كان هذا هو الخاص بك
وثائقي، أنت تقوم بعمل سيء.
2
00:01:40,815 --> 00:01:43,181
لأنك تمسك بي عندما أكون
لا أريد أن أتحدث عن الأشياء.
3
00:01:45,887 --> 00:01:48,913
إعداده،
تنظيم وقت معي.
4
00:01:49,257 --> 00:01:51,088
ضع بعضًا معًا
المواد، رسائل البريد الإلكتروني،
5
00:01:51,159 --> 00:01:53,127
سوف نحصل على الفيسبوك
محادثة مطبوعة,
6
00:01:53,194 --> 00:01:54,718
وسنفعل ذلك حقًا
الحديث عن ذلك.
7
00:01:55,163 --> 00:01:57,563
ولكن هل تريد أن تكون هذا الموضوع
من هذا الفيلم الوثائقي أم لا؟
8
00:01:57,632 --> 00:02:01,591
لا أنا لا.
هذا بخصوص آبي
9
00:02:02,737 --> 00:02:04,364
هل تريد أن تكون
الموضوع المشترك؟
10
00:02:04,439 --> 00:02:07,738
لا، لا أرى السبب. أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنني مثيرة للاهتمام.
11
00:02:07,809 --> 00:02:10,676
أنا أقوم بعمل فيلم وثائقي
عن آبي من خلالك.
12
00:02:10,745 --> 00:02:13,236
هل يمكنك فهم ذلك؟
13
00:02:13,314 --> 00:02:15,748
ماذا تعتقد؟ انا ذاهب
للتحدث مع آبي الآن؟
14
00:02:15,817 --> 00:02:18,183
لا، أنا أفهم.
أنا فقط أقول.
15
00:03:59,820 --> 00:04:02,152
هذا بريد إلكتروني
من آبي التي حصلت عليها اليوم.
16
00:04:02,723 --> 00:04:04,418
"ماتت ثعباني زوي اليوم."
17
00:04:04,492 --> 00:04:05,754
لم أكن أعرف حتى
كان لديها ثعبان.
18
00:04:06,193 --> 00:04:08,627
"لقد فكرت نوعا ما
كانت مريضة منذ يوم الأحد
19
00:04:08,696 --> 00:04:10,561
"وهذا الصباح
كانت ميتة تقريبا.
20
00:04:10,631 --> 00:04:13,566
"بحلول الوقت الذي عدت فيه
المدرسة، لقد كانت ميتة حقًا.
21
00:04:13,634 --> 00:04:17,832
"هي لم تأكل وجبتها الأخيرة، لذلك
الآن لدي فأر أليف اسمه ماكس.
22
00:04:17,905 --> 00:04:19,668
"إنه لطيف للغاية."
23
00:04:19,740 --> 00:04:21,901
<ط> اعتقدت ذلك
كان مضحكا حقا.
24
00:04:21,976 --> 00:04:25,309
هذه طريقة إيجابية ل
النظر إلى الأشياء، هل تعلم؟
25
00:04:25,379 --> 00:04:28,974
حيوان أليف واحد للآخر.
دائرة الحياة.
26
00:05:23,404 --> 00:05:25,964
<ط> نعم.
بالنور.
27
00:05:29,944 --> 00:05:32,811
هل أنت مستعد؟ مستويات الصوت؟ كل شئ؟
28
00:05:32,880 --> 00:05:33,904
نعم.
29
00:05:33,981 --> 00:05:39,886
تمام. اليوم هو 9 أبريل،
2008، وأنا على وشك الافتتاح...
30
00:05:42,923 --> 00:05:46,552
أعتقد الثالث
أو الصندوق الرابع، الحزمة،
31
00:05:46,627 --> 00:05:49,824
أن أنجيلا
والدة آبي، أرسلت لي.
32
00:05:49,897 --> 00:05:52,092
دعونا نرى ما حصلنا عليه.
أنا متحمس.
33
00:05:52,333 --> 00:05:53,391
ما هي
هل تتوقع؟
34
00:05:53,467 --> 00:05:54,627
أعني،
أعرف أن هناك زوجين...
35
00:05:54,702 --> 00:05:58,331
زوجان من رسومات الباستيل التي قمت بإنشائها
أحب حقا، أن رأيت بالفعل.
36
00:05:58,406 --> 00:06:02,968
ولكن أعتقد أن هناك أيضًا بعض الصور
أو اللوحات التي لم أرها.
37
00:06:03,377 --> 00:06:06,813
دعونا نفتح هذا القميص أولاً.
هذه هي فرقة أخيها.
38
00:06:08,449 --> 00:06:10,246
"إلى Rel."
أوه، هذا لريل.
39
00:06:10,785 --> 00:06:12,810
بطاقة صغيرة. هل تريد ذلك
افتحه يا ريل أم يجب أن أفتحه؟
40
00:06:12,887 --> 00:06:13,911
لا، يمكنك فتحه.
من آبي.
41
00:06:16,824 --> 00:06:17,950
المضي قدما وقراءتها.
42
00:06:18,025 --> 00:06:19,253
يجب أن أفتحه.
43
00:06:22,530 --> 00:06:24,225
البطاقة.
44
00:06:32,973 --> 00:06:36,136
أعتقد أن هذا هو شقيقها
فرقة. الضحايا.
45
00:06:37,078 --> 00:06:43,381
"إلى نيف. تأكد من أن ريل يرتدي أ
دلو الدماغ عندما يتزلج. "
46
00:06:43,451 --> 00:06:46,852
"إنه يخيفني قليلاً.
السلام والحب، آبي. "
47
00:06:46,921 --> 00:06:50,880
لذا، ارتدي دلو دماغك. حسنًا،
الآن دعونا نلقي نظرة على هذه اللوحات.
48
00:07:20,488 --> 00:07:23,889
ما هو أكثر واحد من
هل بيعت لوحات آبي؟
49
00:07:38,305 --> 00:07:40,398
إنها تبدو لطيفة حقاً،
و عادي فقط
50
00:07:40,474 --> 00:07:42,237
وهو أمر مريح، لأن
في المرة الأولى التي تحدثنا فيها
51
00:07:42,309 --> 00:07:44,971
كان الأمر يتعلق فقط بحزمة
وكانت قصيرة.
52
00:07:45,045 --> 00:07:46,774
لكن...
53
00:07:47,848 --> 00:07:52,615
نعم، أعني، أنها حصلت، مثل،
الكثير من الأطفال يركضون.
54
00:07:52,686 --> 00:07:55,814
وكان ابنها يحرث. كان لديهم،
مثل قدم من الثلج أمس،
55
00:07:55,890 --> 00:07:59,291
وطرق السلطة
الخط الذي اصطدم بشجرة.
56
00:07:59,360 --> 00:08:02,193
لذا، كان عليهم أن يقطعوا هذا،
مثل شجرة قيقب عمرها 150 عامًا.
57
00:08:02,263 --> 00:08:06,927
لقد أحرق الإرسال
السيارة. لم يكن لديهم السلطة.
58
00:08:07,001 --> 00:08:10,835
الهواتف التي تم توصيلها
حصلت على ارتفاع والمقلية.
59
00:08:10,905 --> 00:08:14,602
وهي مثل،
كما تعلمون، التعامل معها.
60
00:08:14,675 --> 00:08:18,338
يجب أن تكون رائعة لأنها
أطفالها رائعون جدًا،
61
00:08:20,080 --> 00:08:22,776
على الأقل من الفيسبوك.
62
00:08:24,418 --> 00:08:26,750
عائلة الفيس بوك,
هذا ما سوف نسميهم.
63
00:09:27,581 --> 00:09:29,776
أختها ميغان فنانة،
وأيضا راقصة
64
00:09:29,850 --> 00:09:32,614
لكنها ليست كذلك
صنع قدر كبير من الفن...
65
00:09:33,053 --> 00:09:36,454
أو المشتركة فقط
هذه الصورة معي
66
00:09:36,523 --> 00:09:38,957
لأنني أعتقد أن لديها
سحق كبير لي.
67
00:09:39,026 --> 00:09:42,393
لذلك عندما أضع ذلك... صنعت ذلك
صورتي الشخصية على الفيسبوك,
68
00:09:42,463 --> 00:09:45,398
لقد أحببت ذلك حقًا
وأخبرني كم كان الأمر جميلاً،
69
00:09:45,466 --> 00:09:47,764
<ط>وأنها فكرت
كم سيكون جميلا
70
00:09:47,835 --> 00:09:50,565
لتضع رأسها على صدري
وتغفو.
71
00:09:51,171 --> 00:09:52,968
ثم قامت برسمها، وهي كذلك
في الواقع رسم جميل.
72
00:09:53,040 --> 00:09:54,769
<ط> نعم، هو كذلك.
إنه جيد حقًا.
73
00:09:56,110 --> 00:09:58,578
تعمل كطبيبة بيطرية،
لذا فهي تحب الحيوانات كثيرًا.
74
00:09:58,646 --> 00:10:03,310
أنا أحب الحيوانات. أنا لست مجنونا
محب للحيوانات، لكني أحب الحيوانات.
75
00:10:03,384 --> 00:10:07,878
إنها موسيقية.
أعتقد أنها تعزف على التشيلو
76
00:10:07,955 --> 00:10:10,423
وربما الجيتار أيضًا،
وهي تغني.
77
00:10:10,791 --> 00:10:15,421
أنا لست موسيقيًا حقًا، لكني
أعتقد أنه يمكنك القول أن لدينا
78
00:10:15,496 --> 00:10:18,397
تشابه هناك.
'السبب أنا... أيا كان.
79
00:10:18,465 --> 00:10:19,898
إنها راقصة.
80
00:10:20,534 --> 00:10:25,028
إنها تأخذ الباليه، وغيرها... أنا
أعتقد أنها تمارس الرقص الشرقي.
81
00:10:25,105 --> 00:10:27,403
مرة أخرى، ليس هذا أنا
افعل أيًا منهما،
82
00:10:27,541 --> 00:10:29,873
ولكن الرقص
جزء كبير من حياتي.
83
00:10:37,051 --> 00:10:38,780
أعني...
84
00:10:38,852 --> 00:10:41,377
أعتقد أنني لا أعرف
هذا الكثير عنها حتى الآن.
85
00:10:48,796 --> 00:10:49,922
مهلا ، ميغان؟
86
00:10:50,331 --> 00:10:52,060
مهلا، إنه نيف.
87
00:10:53,767 --> 00:10:56,201
صوتك ليس في
كل ما كنت أتوقع.
88
00:10:59,807 --> 00:11:02,867
لا، لا...إنها...إنها...
89
00:11:05,479 --> 00:11:07,845
حقاً، إنه صوت رائع، أنا فقط...
90
00:11:07,915 --> 00:11:11,043
لا أعرف، أعتقد أنك
لا تفكر أبدًا في الصوت
91
00:11:11,118 --> 00:11:14,747
عندما تعرف شخص ما فقط
بطريقة معينة.
92
00:11:16,457 --> 00:11:18,425
يحدث أن أفكر بصوتي
هو نوع من مزعج.
93
00:11:20,427 --> 00:11:21,894
شكرًا لك.
94
00:11:23,497 --> 00:11:25,488
لذا، إذا كنت في المنزل الآن،
95
00:11:25,566 --> 00:11:27,261
هل هذا يعني أنك، مثل،
في المنزل مع والدتك وأبي
96
00:11:27,334 --> 00:11:28,323
وجميع أفراد الأسرة؟
97
00:11:35,376 --> 00:11:38,004
إنها هناك، وهي تريد
لتعرف من تتحدث؟
98
00:11:39,947 --> 00:11:41,778
حسنًا، يجب أن تخبرها.
لقد تحدثت إلى والدتك.
99
00:11:45,886 --> 00:11:49,822
حزمة جديدة من ميشيغان.
كبيرة حقا، 35 جنيها.
100
00:11:51,658 --> 00:11:53,956
وأنا ذاهب للتحقق من ذلك.
أنا متحمس حقا.
101
00:11:54,028 --> 00:11:56,553
قيل لي أن لديهم
تستخدم المناشف الورقية لحزم.
102
00:11:56,630 --> 00:12:00,964
الآن ليس لدينا بعض،
ولكن طن من المناشف الورقية.
103
00:12:01,035 --> 00:12:03,299
ما هو السبب
لهذه الحزمة الجديدة؟
104
00:12:03,370 --> 00:12:06,396
مجرد لوحات جديدة. أنا لا
يعرف. دعونا نرى ما حصلنا عليه.
105
00:12:06,473 --> 00:12:08,737
ها نحن. هذا رائع.
106
00:12:08,809 --> 00:12:14,076
هذه هي لوحة أنجيلا ذلك
فعلت، وهو في الواقع جيد حقا.
107
00:12:14,148 --> 00:12:15,547
تلك هي الأم؟
108
00:12:15,616 --> 00:12:16,605
نعم.
109
00:12:17,885 --> 00:12:19,113
الآن؟
نعم.
110
00:12:19,620 --> 00:12:21,417
رائع.
أنا أعرف.
111
00:12:21,488 --> 00:12:22,853
إنها ساخنة.
112
00:12:22,923 --> 00:12:24,413
إنها جذابة للغاية.
113
00:12:24,691 --> 00:12:26,352
هل تعرف ما تعلمته للتو؟
114
00:12:26,427 --> 00:12:30,090
أن يضع آبي
خصلة من شعرها
115
00:12:30,164 --> 00:12:32,655
في كل لوحة زيتية
أنها تفعل
116
00:12:32,733 --> 00:12:36,931
لأنها تريد أن تكون قادرة
لإثبات أنها لها عن طريق الحمض النووي.
117
00:12:37,971 --> 00:12:43,273
مثل، كلما، أسفل الخط.
كما أنها تبصق في ألوانها المائية.
118
00:12:44,411 --> 00:12:46,106
هذه هي المطبوعات.
119
00:12:46,180 --> 00:12:48,171
كم منهم؟
وهنا الأصلي.
120
00:12:48,916 --> 00:12:51,077
هذا هو... يسوع.
121
00:12:51,151 --> 00:12:52,812
حسنًا، إنهم كذلك
كسب المال منهم.
122
00:12:52,886 --> 00:12:54,945
لقد باعوا كل الفنون،
باعوا.
123
00:12:57,791 --> 00:12:58,815
لهواة جمع العملات المحلية.
124
00:13:01,662 --> 00:13:04,893
الكثير من المناشف الورقية.
حسنًا، حزمة مذهلة.
125
00:13:05,299 --> 00:13:07,460
حسنا، سأعود.
126
00:13:13,006 --> 00:13:17,375
ماذا تعتقد؟
لا بأس. أحبها.
127
00:13:17,444 --> 00:13:19,105
غناء ميغان الاحتياطي.
128
00:13:26,820 --> 00:13:28,685
هذا هو
سينمائية حقا...
129
00:13:37,831 --> 00:13:39,196
أعني،
هذا أمر لا يحتاج إلى تفكير، أليس كذلك؟
130
00:13:40,968 --> 00:13:44,404
لست متأكدًا من الذي نشرها،
لكن أليكس أرسل لي رسالة.
131
00:13:53,981 --> 00:13:58,475
"لماذا؟ ليس لدي أي فكرة. أنا أشك
سوف نقدر ذلك قليلا. ''
132
00:13:58,552 --> 00:13:59,849
جيز.
أنا أعلم.
133
00:13:59,920 --> 00:14:02,081
والآن، هذا مثير للاهتمام.
لا أعرف ما هو هذا الأمر،
134
00:14:02,156 --> 00:14:05,648
لكني أرى أن أنجيلا فقط،
كتبت الأم على جدار أليكس،
135
00:14:06,126 --> 00:14:07,957
"أنت حقا بحاجة إلى ذلك
البقاء بعيدا عن ذلك، من فضلك. ''
136
00:14:08,028 --> 00:14:10,053
الآن، أنا لا أعرف، يمكن أن يكون ذلك
في إشارة إلى شيء آخر،
137
00:14:10,130 --> 00:14:13,861
لكني أشعر أن هذا
ربما في إشارة إلى ...
138
00:14:13,934 --> 00:14:16,027
لقد ذكرت لميغان
أنه أرسل لي رسالة.
139
00:14:22,042 --> 00:14:24,272
الليلة الماضية كان لدينا عظيم
تحدث. قالت لي عن...
140
00:14:24,344 --> 00:14:27,507
هل عرفتم هذا يا رفاق؟ دجاج.
لديها الآن ستة دجاجات.
141
00:14:27,581 --> 00:14:31,642
أعطتها جارتها لها
كهدية لتدفئة المنزل.
142
00:14:31,718 --> 00:14:37,486
دجاجة تصنع بيضة كل
يوم. هل تعلم ذلك؟ كل يوم.
143
00:14:37,558 --> 00:14:40,686
مثل التبويض.
يقومون بإباضة البيض.
144
00:14:40,761 --> 00:14:41,785
نعم.
145
00:14:41,862 --> 00:14:43,625
مجنون.
كل يوم؟
146
00:14:43,697 --> 00:14:45,631
كل يوم
الدجاجة تصنع بيضة واحدة.
147
00:14:45,699 --> 00:14:47,667
لديها الدجاج؟
لديها الآن دجاج.
148
00:14:47,734 --> 00:14:48,723
<ط> أخبرنا
الهدايا التي حصلت عليها.
149
00:14:49,903 --> 00:14:51,564
لذلك، اشترت منزلاً،
150
00:14:51,638 --> 00:14:54,766
وكان أحد الهدايا
أن آبي حصلت لها على عنزة صغيرة.
151
00:14:56,109 --> 00:14:59,601
إذن فقد حصلت على عنزة الآن. هي
لديه خيول تعيش هناك.
152
00:14:59,680 --> 00:15:04,310
جاء جزء من شراء المنزل
هذه الخيول المحتجزة هناك،
153
00:15:04,384 --> 00:15:06,545
كما تعلم، مثل الاسطبلات.
154
00:15:11,391 --> 00:15:12,380
لا أستطيع.
155
00:15:15,963 --> 00:15:18,090
لا شئ.
أنت لا تريد هذا.
156
00:15:19,099 --> 00:15:20,430
أنا جيد جدًا.
أنا بخير.
157
00:15:42,956 --> 00:15:44,184
أنا متأكد من أنه كذلك.
158
00:15:56,003 --> 00:15:57,129
الوداع.
159
00:16:07,514 --> 00:16:09,414
كم من الوقت كنت
يدعون بعضهم البعض "فاتنة"؟
160
00:16:10,450 --> 00:16:12,213
بضعة أسابيع.
ربما أسبوعين.
161
00:16:13,587 --> 00:16:16,818
إذن أنت مكتمل الخروج؟ هذا
هي علاقة بعيدة المدى؟
162
00:16:16,890 --> 00:16:19,017
لا، نحن لسنا كذلك. نحن لسنا كذلك.
163
00:16:19,726 --> 00:16:22,854
لكن، كما تعلمون،
إذا التقينا ببعضنا البعض
164
00:16:24,765 --> 00:16:26,756
والجذب
موجود في الحياة الحقيقية،
165
00:16:26,833 --> 00:16:29,825
سيكون، مثل،
علاقة لحظية.
166
00:16:32,839 --> 00:16:35,399
لكن لا يمكنك ذلك فقط
اصنعها وأرسلها إلى المنزل.
167
00:16:35,475 --> 00:16:36,533
أنا أعرف.
168
00:16:36,610 --> 00:16:38,407
وأخذ عذريتها.
169
00:16:38,478 --> 00:16:41,811
حسنا، هذا ما
يتعلق الأمر ب.
170
00:16:41,882 --> 00:16:47,149
سأضطر إلى ذلك
كن حذرًا جدًا حقًا.
171
00:16:47,220 --> 00:16:52,283
لأنه حتى لو كان هناك
هناك الكثير من الكيمياء،
172
00:16:52,926 --> 00:16:54,723
لا تزال تفعل ذلك
العيش في ميشيغان.
173
00:16:56,296 --> 00:17:00,392
"ميغان، هذه هي الأولى
الرسالة التي أرسلتها لك، من أي وقت مضى.
174
00:17:00,467 --> 00:17:03,265
"إنه شعور غريب بعض الشيء
منذ جميع اتصالاتنا
175
00:17:03,337 --> 00:17:05,897
"تم
افتراضية حتى الآن.
176
00:17:05,972 --> 00:17:09,806
"لقد صنعت اثنين من هذه البنسات،
واحدة لك وواحدة لي.
177
00:17:09,876 --> 00:17:12,470
"ليس لديك أي فكرة
كم أنا متحمس لمقابلتك.
178
00:17:14,948 --> 00:17:16,677
"لك يا نيف."
179
00:18:00,360 --> 00:18:01,418
الرسالة.
180
00:18:06,400 --> 00:18:09,836
مهلا ميغان.
نيف، 6:00، الأحد.
181
00:18:09,903 --> 00:18:12,394
نعم، أعتقد أنك فقط
تم طردك من G-Chat.
182
00:18:12,939 --> 00:18:15,430
سأغادر غدا
لفيل.
183
00:18:15,509 --> 00:18:17,943
أنا لا أعرف ما هو الجدول الزمني الخاص بك
مثل الاسبوعين القادمين
184
00:18:18,011 --> 00:18:21,242
لكن ريل وهنري وأنا سنذهب
أن أكون هناك حتى التاسع
185
00:18:21,448 --> 00:18:24,542
للفيل
مهرجان الرقص، لذا...
186
00:18:24,618 --> 00:18:28,213
لا أعرف، ربما أنت و
والدتك وآبي وجويل
187
00:18:28,288 --> 00:18:30,518
يجب أن يخرج
لعطلة نهاية الأسبوع.
188
00:18:31,224 --> 00:18:33,658
أنت مثل،
نوعًا ما، في منتصف الطريق.
189
00:18:33,727 --> 00:18:37,527
سافر إلى دنفر. أنا لا أفعل ذلك
أعلم أنها فكرة.
190
00:18:37,597 --> 00:18:40,964
لذا، يمكنك الاتصال بي
في المكتب أو في زنزانتي.
191
00:18:41,034 --> 00:18:42,968
<ط> أحب أن أتحدث إليكم
قبل أن أغادر الليلة، إلى اللقاء.
192
00:18:51,511 --> 00:18:53,775
<ط> المضيفات
استعد للهبوط من فضلك.
193
00:18:57,384 --> 00:19:01,946
حذرا، مشاهدة الرؤوس.
حسناً، ونحن على حد سواء نتدحرج...
194
00:19:02,022 --> 00:19:03,580
لذا، عليك أن تفعل ذلك
اجلس بين...
195
00:19:04,524 --> 00:19:06,958
حسنا، أنا أتدحرج على بلدي
كاميرتين. حسنا، المتداول.
196
00:19:08,728 --> 00:19:11,697
تتلقى ميغان الطلبات و
ستقوم بتسجيل أغنية الآن.
197
00:19:11,765 --> 00:19:12,754
الخيول البرية؟
198
00:19:14,434 --> 00:19:15,662
الفحل الفضي؟
199
00:19:16,803 --> 00:19:18,134
أي أغاني الخيل الأخرى
يمكننا التفكير في؟
200
00:19:20,607 --> 00:19:21,631
مربط تينيسي؟
201
00:19:27,781 --> 00:19:30,978
إنها تكتب.
"أعتقد أنني أستطيع التعامل مع ذلك."
202
00:19:39,159 --> 00:19:40,922
أتمنى أن تغني.
203
00:19:44,564 --> 00:19:45,553
هذا جيد.
204
00:19:48,535 --> 00:19:49,934
هذا جيد حقا.
205
00:20:00,280 --> 00:20:01,338
انها ساخنة جدا.
206
00:20:01,414 --> 00:20:03,712
هل يمكننا ذلك؟
طلب المزيد من الأغاني؟
207
00:20:03,783 --> 00:20:08,049
هذا ممتع. يمكنك فقط
طلب لوحات لآبي للقيام بها
208
00:20:08,121 --> 00:20:10,112
والأغاني ل
ميغان للغناء.
209
00:20:10,190 --> 00:20:11,487
كان ذلك جيدًا جدًا.
210
00:20:11,558 --> 00:20:13,651
كان ذلك
جيد حقا.
211
00:20:13,727 --> 00:20:15,524
كان ذلك جيدًا.
212
00:20:17,063 --> 00:20:18,997
لقد فعلت ذلك للتو.
213
00:20:21,201 --> 00:20:23,533
لذلك، على أنجيلا
موقعها على الفيسبوك،
214
00:20:23,603 --> 00:20:25,230
هل لديها
جميع أغانيها تصل؟
215
00:20:25,305 --> 00:20:26,329
لقد حصلت
حفنة منهم.
216
00:20:26,406 --> 00:20:28,533
مثل فنان منشور؟
مثل موسيقي؟
217
00:20:30,143 --> 00:20:32,839
هذا مريض،
لكنه الآخر.
218
00:20:35,382 --> 00:20:39,910
أخبرها كم نحب
أغنية أخرى حيث تعزف على الجيتار.
219
00:20:49,129 --> 00:20:51,461
والآخر، لا أستطيع
تذكر ما يطلق عليه.
220
00:20:55,835 --> 00:20:59,066
هاه.
هذا ليس جيدا.
221
00:21:10,650 --> 00:21:11,639
يبحث.
222
00:21:17,357 --> 00:21:21,418
نوع من الأصوات مثل ذلك،
مختلفة قليلا بالرغم من ذلك.
223
00:21:31,671 --> 00:21:33,263
إنها مشابهة حقًا.
224
00:21:33,340 --> 00:21:38,243
انها ليست جيدة.
أنجيلا أفضل.
225
00:21:38,311 --> 00:21:39,300
نعم.
226
00:21:40,614 --> 00:21:42,809
حسنًا، استمع،
لا يمكنك الاحتفاظ بها ضدها.
227
00:21:42,882 --> 00:21:44,110
ولم تقل،
"مهلا، لقد كتبت هذه الأغنية."
228
00:21:44,184 --> 00:21:45,674
لا يهم، إنها كذلك
ما زال... نعم. نعم.
229
00:21:45,752 --> 00:21:48,653
وما زال صوتها 10
مرات أفضل من هذه الفتاة.
230
00:21:50,223 --> 00:21:51,952
وهي واضحة
فنان بسبب
231
00:21:52,025 --> 00:21:54,653
التي جاءت من العمق
التعبير والشعور.
232
00:21:54,728 --> 00:21:57,219
وجدت أغنية، نوعا ما
غامضة...قامت بتغطية أغنية.
233
00:21:57,297 --> 00:21:59,891
نعم. الناس يصنعون وظائف من ذلك.
234
00:21:59,966 --> 00:22:01,831
إذن، أنت فقط
تشغيل هذا قبالة الفيسبوك؟
235
00:22:01,901 --> 00:22:04,426
لا، أنا لست كذلك،
أنا ألعب هذا... انظر.
236
00:22:09,075 --> 00:22:10,167
ايمي كوني.
237
00:22:13,413 --> 00:22:14,937
هذا كل شيء.
238
00:22:17,017 --> 00:22:18,575
لدي طعام
في فمي.
239
00:22:20,053 --> 00:22:22,988
يعني أليس هذا
نفس التسجيل بالضبط؟
240
00:22:23,056 --> 00:22:24,546
لست متأكدا.
241
00:22:34,401 --> 00:22:36,767
يبدو
مختلفة قليلا.
242
00:22:38,538 --> 00:22:39,630
بالتأكيد.
243
00:22:39,939 --> 00:22:42,806
لقد نشروها على الإنترنت.
أنا أعرف.
244
00:22:42,876 --> 00:22:45,970
لقد نشرت
موسيقى شخص آخر.
245
00:22:46,046 --> 00:22:47,035
هل نشرتها...؟
246
00:22:47,113 --> 00:22:50,640
الآن، هذا لا يعني أنها لا تفعل ذلك
فقط ضع أغنية تحبها. بخير.
247
00:22:50,717 --> 00:22:53,208
ولكن يطلق عليه...
الفنانين هم "أمي وميغان".
248
00:22:53,286 --> 00:22:54,651
وأنا أثنت
وقالت لها
249
00:22:54,721 --> 00:23:00,523
"شكرا لاستماعك لي السعال
الغبار عن أحبالي الصوتية. ''
250
00:23:00,593 --> 00:23:06,589
وردت على عدد من
المجاملات التي أعطيتها لها
251
00:23:06,666 --> 00:23:09,226
عن الاغنية و
كم أعجبني ذلك،
252
00:23:09,302 --> 00:23:13,705
وانها ليست حتى
غنائها.
253
00:23:13,773 --> 00:23:15,832
إنه مجرد تسجيل
من أغنية شخص آخر.
254
00:23:15,909 --> 00:23:17,274
هل نحن متأكدون
عن ذلك؟
255
00:23:17,343 --> 00:23:18,674
نعم.
256
00:23:29,255 --> 00:23:32,713
يبدو الكثير من هذا القبيل
فتاة أخرى، أليس كذلك؟
257
00:23:35,028 --> 00:23:36,052
ما هو اسمها؟
258
00:23:40,900 --> 00:23:42,390
نعم، هيا.
259
00:23:42,469 --> 00:23:43,663
ماذا "هيا"؟
260
00:23:43,737 --> 00:23:45,204
هل تعتقد أن هذه ميغان؟
261
00:23:45,338 --> 00:23:46,828
لا أعرف.
262
00:23:46,906 --> 00:23:51,570
لا أعرف. أعني، كنت سأفعل
لم أخمن ذلك أبداً، لكن...
263
00:23:51,644 --> 00:23:54,807
<ط> ولكن أين وجدت غطاء
من مربط تينيسي في نصف ساعة؟
264
00:24:02,589 --> 00:24:05,717
انتظر. من ذاك؟
265
00:24:07,460 --> 00:24:10,088
يا إلهي!
ماذا؟
266
00:24:11,397 --> 00:24:13,661
هل هذا هو؟
نعم!
267
00:24:13,733 --> 00:24:15,860
لا، لا، لا. العب خاصتك،
العب لك. هذا هو!
268
00:24:15,935 --> 00:24:17,664
العب لك! العب لك.
269
00:24:17,737 --> 00:24:22,174
هذا هو، ريل.
أنا 100%.
270
00:24:25,678 --> 00:24:26,838
اسمحوا لي أن أسمع لك.
271
00:24:26,913 --> 00:24:29,381
إنها نفس الأغنية، ريل.
272
00:24:34,521 --> 00:24:36,079
يا إلهي.
273
00:24:39,192 --> 00:24:41,183
يا إلهي.
274
00:24:43,863 --> 00:24:49,392
إنهم مرضى نفسيين كاملين.
إنهم مرضى نفسيين كاملين.
275
00:24:49,469 --> 00:24:51,869
ربما كنت أدردش
مع رجل طوال هذا الوقت.
276
00:24:53,840 --> 00:24:55,569
يا إلهي!
277
00:24:56,142 --> 00:24:58,406
فقط لأطلب منها ذلك
اشرح ما يحدث.
278
00:25:07,220 --> 00:25:08,710
قل: هل
استمعت للاثنين؟"
279
00:25:10,623 --> 00:25:14,650
أعني أن هذا يكفي بالنسبة لي
فقط لا تتحدث معهم مرة أخرى أبدًا.
280
00:25:14,727 --> 00:25:16,752
لماذا ينبغي لي
إضاعة الوقت مع هذا؟
281
00:25:16,830 --> 00:25:22,530
أعني، إذا كانت ستحاول أن تقول ذلك
لي أن هذه ليست نفس الأغنية...
282
00:25:22,602 --> 00:25:24,593
كل ما أقوله هو،
283
00:25:24,671 --> 00:25:27,299
إذا خرجت غاضبًا جدًا،
ثم يمكنهم التظاهر
284
00:25:27,373 --> 00:25:30,206
بأنهم قطعوا العلاقة
معك لأنك تفزع.
285
00:25:31,110 --> 00:25:33,237
نعم، أنا أشعر بالذعر.
لقد كذبوا...
286
00:25:33,313 --> 00:25:34,905
أنت لا تعرف ذلك.
287
00:25:34,981 --> 00:25:37,245
ألا تريد أن تحصل
إلى أسفل هذا؟
288
00:25:37,317 --> 00:25:40,377
سيقتلني إذا
لقد تركت هكذا.
289
00:25:40,453 --> 00:25:43,081
لا أستطيع الآن، إنه كذلك
متأخرا. كل هذا هراء.
290
00:25:44,023 --> 00:25:45,581
لا أريد أن
كن جزءا من هذا.
291
00:25:45,658 --> 00:25:47,853
نحن لا نعرف
كم منه هراء.
292
00:25:47,927 --> 00:25:50,953
ولا يعرفون كم
منه كما تعلمون هو هراء.
293
00:25:51,030 --> 00:25:53,624
لقد وجدت للتو، مثل،
غيض من فيض.
294
00:25:53,700 --> 00:25:56,601
أعني أنني تحدثت مع شخص ما
الهاتف، شخصان مختلفان.
295
00:25:56,669 --> 00:25:58,534
أنت أبدا
هل تحدثت مع آبي؟
296
00:25:58,605 --> 00:26:02,905
لا، وهو أمر غريب أيضًا، لأن الجميع
الوقت الذي اتصلت فيه، كان الأمر مثل،
297
00:26:02,976 --> 00:26:05,809
"لقد ذهبت للنوم للتو،" أو،
"دعني أرى إذا كان بإمكاني إيقاظها.
298
00:26:05,879 --> 00:26:06,937
"إنها متعبة للغاية. ''
299
00:26:15,788 --> 00:26:18,848
هل هناك، مثل، صحيفة
مقالات عن آبي وجود عرض؟
300
00:26:18,925 --> 00:26:21,223
لا، لم يسبق لأحد أن بحث في جوجل عن آبي، حتى الآن.
301
00:26:21,294 --> 00:26:23,057
فعلتُ. اسمها
أبيجيل. لكن كان عليها...
302
00:26:23,129 --> 00:26:25,689
يزعمون أن لديها العروض
وهي تبيع لوحاتها.
303
00:26:25,765 --> 00:26:27,494
لقد كان لديها معرضها فقط...
304
00:26:27,567 --> 00:26:30,263
عرض كبير الليلة لجميع
اللوحات التي رسمتها لميغان.
305
00:26:30,837 --> 00:26:34,034
لن يتم كتابة هذا
في مكان ما؟ نعم، ربما، في الواقع.
306
00:26:42,181 --> 00:26:45,116
هل هذه هي الطريقة التي تعويذة الخاص بك
اسمها A-B-B-Y؟ نعم.
307
00:26:45,184 --> 00:26:46,515
ميشيغان؟
ط ط ط-هم.
308
00:26:48,688 --> 00:26:50,918
لا يوجد شيء
على آبي، في أي مكان.
309
00:27:01,034 --> 00:27:02,296
ما هو إيسبيمينج؟
310
00:27:02,435 --> 00:27:03,697
مدينة إيشبيمنج.
311
00:27:03,770 --> 00:27:06,330
نعم،
لنبدأ بذلك.
312
00:27:06,406 --> 00:27:08,101
إيشبيمينج.
313
00:27:08,675 --> 00:27:11,109
هل تعرف أين آبي
كان يعرض لوحاتها؟
314
00:27:11,177 --> 00:27:13,372
في معرضها.
ما هو هذا المعرض؟
315
00:27:13,880 --> 00:27:16,542
ليس له اسم حتى الآن.
يمكنني أن أعطيك العنوان.
316
00:27:16,616 --> 00:27:18,675
إنه معرض أنها...
لقد اشترت المبنى.
317
00:27:18,918 --> 00:27:20,112
أوه.
318
00:27:21,254 --> 00:27:23,279
ما هو العنوان؟
أستطيع أن أقول لك.
319
00:27:23,356 --> 00:27:24,823
أخبرني.
إنه مجرد مبنى.
320
00:27:24,891 --> 00:27:25,880
ربما هذا هو الحال
عنوان حقيقي.
321
00:27:25,959 --> 00:27:27,756
دعونا جوجل رسم خريطة لها.
تحقق من ذلك.
322
00:27:29,562 --> 00:27:31,189
لقد وجدت
المبنى في بريدي الإلكتروني.
323
00:27:31,264 --> 00:27:33,789
لقد بحثت عن
"مبنى معرض آبي"
324
00:27:34,434 --> 00:27:38,871
ولقد وجدت الرابط انها
أرسل لي. كان 30 ألف دولار.
325
00:27:41,040 --> 00:27:44,339
رائع. على الزاوية...
انها على شمال الرئيسية.
326
00:27:44,410 --> 00:27:47,379
انتظر ثانية. "القوائم
آخر تحديث في 4 أغسطس. ''
327
00:27:49,415 --> 00:27:51,007
انها لا تزال مدرجة.
328
00:27:53,453 --> 00:27:55,944
ربما ينبغي لي أن أتصل و
معرفة ما إذا كان لا يزال للبيع.
329
00:27:56,022 --> 00:27:57,148
نعم.
نعم.
330
00:27:57,724 --> 00:28:01,091
لذا، كنت أتصل
حول تلك المساحة المتوفرة لديك،
331
00:28:01,160 --> 00:28:03,958
أعتقد أنه كذلك
100 شارع رئيسي.
332
00:28:07,433 --> 00:28:09,196
صحيح، JCPenny القديم.
333
00:28:09,268 --> 00:28:12,203
لقد تم تصنيعهم بالكامل
التجديد بأكمله.
334
00:28:12,271 --> 00:28:13,363
كم من الوقت كان عليه
كانت فارغة؟
335
00:28:13,439 --> 00:28:14,997
أربع سنوات.
336
00:28:15,308 --> 00:28:16,297
مرحبًا؟
337
00:28:18,578 --> 00:28:19,567
مهلا، أنجيلا.
338
00:28:22,715 --> 00:28:24,842
لا شيء، فقط مع
ريل وهنري هنا،
339
00:28:24,917 --> 00:28:28,717
نحن نستعد للتوجه
أكثر للذهاب لتصوير بعض الرقص.
340
00:28:29,956 --> 00:28:30,980
حسنًا.
341
00:28:35,194 --> 00:28:38,254
بدا وكأنه المعرض
كان الافتتاح ناجحا.
342
00:28:50,843 --> 00:28:54,506
مجرد كاذب. كيف يمكنها ذلك؟
فقط تكذب علي هكذا؟
343
00:29:03,656 --> 00:29:05,487
لا أستطيع أن أصدق
لقد صدقتها.
344
00:29:14,667 --> 00:29:19,297
لا أستطيع أن أصدق أنني كنت كذلك
ساذج. أنا محرج جدا.
345
00:30:15,928 --> 00:30:17,862
ها هو. ها هو.
346
00:30:21,033 --> 00:30:22,022
مرحبًا؟
347
00:30:24,637 --> 00:30:26,298
<ط> مرحبا.
مرحبًا نيف.
348
00:30:27,874 --> 00:30:28,863
آبي.
349
00:30:30,409 --> 00:30:31,501
اهلا كيف حالك؟
350
00:30:32,345 --> 00:30:33,334
جيد.
351
00:30:34,981 --> 00:30:36,505
عيد ميلاد سعيد.
352
00:30:38,518 --> 00:30:41,351
لقد حصلت على دمية كاتي
بمناسبة عيد ميلادي.
353
00:30:42,755 --> 00:30:45,246
ماذا؟ لا أستطبع
أسمعك جيدًا.
354
00:30:49,462 --> 00:30:52,920
إذّا, ماذا تفعلون؟
هل لديك نوم كبير؟
355
00:31:04,343 --> 00:31:05,435
ماذا قلت؟
356
00:31:06,746 --> 00:31:12,412
لديها أشخاص هنا، لذا... إنها
أنجيلا. أنا آسف، الوقت سيء للاتصال.
357
00:31:12,485 --> 00:31:15,420
لكنني لم أرغب في الحصول عليها
وضعك في وضع أطول من اللازم.
358
00:31:15,488 --> 00:31:17,251
<ط> هل هناك وقت لذلك
هل يمكننا معاودة الاتصال لاحقًا؟
359
00:31:20,993 --> 00:31:23,461
أنا فقط أقول... أتحرك
إلى الأمام. أنا فقط أحتفظ بسجل.
360
00:31:23,529 --> 00:31:25,360
بخير. المضي قدما.
يستغرق ثانيتين.
361
00:31:25,431 --> 00:31:28,832
أنا أكثر انخراطا قليلا مع
هذا مما أود أن أكون عليه الآن.
362
00:31:28,901 --> 00:31:32,337
وقد أصبح الأمر أشبه بـ
عمل روتيني، لذلك فقط اسمحوا لي أن أفعل الشيء الخاص بي.
363
00:31:34,640 --> 00:31:36,835
لا، ليس كذلك. نعم،
إلا أنها ليست حياتك.
364
00:31:38,044 --> 00:31:42,174
نعم، لهذا السبب يحصل قليلا
محبط ، عندما يجب أن أعود ...
365
00:31:42,248 --> 00:31:45,547
أنا فقط أقول. أنا آسف، أنا
أعتقد أنني كنت غاضبًا بعض الشيء، لكن...
366
00:31:45,618 --> 00:31:47,586
حاول أن تكون أكثر من ذلك بقليل
فهم لحقيقة ذلك
367
00:31:53,859 --> 00:31:55,258
يمكنك التوقف يا نيف.
368
00:31:59,198 --> 00:32:02,258
لذا توقف الآن.
توقف فقط.
369
00:32:06,672 --> 00:32:09,140
نعم، فماذا أنت
يعطيني؟ الكسل الأساسي؟
370
00:32:15,414 --> 00:32:16,745
أنا توجيهك
في فيلم.
371
00:32:19,885 --> 00:32:22,115
كل ما أقوله هو،
يرجى نقدر ذلك.
372
00:32:22,188 --> 00:32:24,622
لقد قمت بالتسجيل للحصول على فيلم
أي 24 ساعة في اليوم.
373
00:32:31,364 --> 00:32:35,425
لا أعرف. ما هو التالي
تحرك؟ هل لدى أي شخص أي فكرة؟
374
00:32:35,501 --> 00:32:37,264
نعم.
ماذا؟
375
00:32:37,336 --> 00:32:41,670
أعتقد أننا انتهينا من
فيل، ثم سنقود إلى ميشيغان.
376
00:32:42,908 --> 00:32:43,897
تمام.
377
00:32:47,680 --> 00:32:51,446
ونحن نكتشف ذلك للتو.
سنذهب إلى منزلهم فحسب
378
00:32:51,517 --> 00:32:56,580
وقل فقط، "مرحبًا. من
حقيقي في هذه الحالة؟
379
00:32:56,656 --> 00:32:58,055
"أريد أن أقابل آبي. ''
380
00:33:41,600 --> 00:33:44,194
لقد تحدثت على شبكة الإنترنت
مع اثنين من الناس.
381
00:33:44,270 --> 00:33:48,104
أنا أعرف صديقتي، هي في الواقع
التقيت للتو برجل في اليوم الآخر
382
00:33:48,174 --> 00:33:50,972
خارج الإنترنت و
لقد كان غريب الأطوار تمامًا.
383
00:33:51,043 --> 00:33:53,011
التقيا، ومثل،
لقد كان مثل...
384
00:33:53,079 --> 00:33:54,979
أعتقد أن الصور
التي كانوا يرسلونها
385
00:33:55,047 --> 00:33:57,572
بعضهم البعض كانوا من،
مثل، قبل ثلاث سنوات.
386
00:33:57,650 --> 00:34:00,210
لذلك لم يفعل
حتى تبدو نفسها،
387
00:34:00,353 --> 00:34:02,913
وكان مجرد، مثل،
الثقب في كل مكان.
388
00:34:02,988 --> 00:34:06,446
مثل، تسعة ياردات كاملة.
كانت مثل ، "يا إلهي."
389
00:34:44,063 --> 00:34:46,725
نعم، نحن نقترب
على ولاية ميشيغان.
390
00:35:33,245 --> 00:35:34,439
وداعا.
391
00:35:34,513 --> 00:35:35,639
وداعا.
392
00:35:40,019 --> 00:35:44,752
ميغان في
منزلها في جلادستون.
393
00:35:44,824 --> 00:35:48,555
على ما يبدو أحد خيولها،
الذي كنت أعرفه، هو في المخاض.
394
00:35:48,627 --> 00:35:51,858
أحد الخيول التي تعيش في
مزرعة. لذا، عليها أن تبقى هناك.
395
00:35:51,931 --> 00:35:55,992
لكن كل يوم أحد
هو إفطار عائلي
396
00:35:57,369 --> 00:35:59,837
في منزل أنجيلا.
لقد نسيت ذلك.
397
00:35:59,905 --> 00:36:01,167
ما هو الوقت
إفطار عائلي؟
398
00:36:01,240 --> 00:36:02,673
قالت حوالي الساعة 8:00.
399
00:36:02,975 --> 00:36:03,964
ماذا؟
400
00:36:04,577 --> 00:36:05,566
يوم الأحد؟
401
00:36:06,111 --> 00:36:07,510
أنا أعرف.
402
00:36:08,013 --> 00:36:10,072
أليس هذا
يوم الراحة؟
403
00:36:10,716 --> 00:36:14,083
أعتقد أننا يجب أن ننهض فحسب
في وقت مبكر جدًا، اذهب إلى المزرعة،
404
00:36:14,153 --> 00:36:16,383
واعتمادا على
ماذا يحدث،
405
00:36:16,455 --> 00:36:19,618
ثم قم بالقيادة حتى
Ishpeming وتحطم
406
00:36:19,692 --> 00:36:25,528
إفطار عائلي. أحضر
بعض الجريدة الرسمية وتظهر فقط.
407
00:36:33,372 --> 00:36:34,532
واو،
نحن ثلاثة أميال...
408
00:36:34,607 --> 00:36:39,510
نحن على بعد ثلاثة أميال من أ
بدوره من شأنه أن يأخذنا بعد ذلك
409
00:36:39,578 --> 00:36:42,069
بضعة أميال أخرى
إلى مزرعة ميغان.
410
00:36:42,781 --> 00:36:44,408
أود فقط
للقيام بالقيادة.
411
00:36:44,483 --> 00:36:46,474
نعم، أعتقد أننا يجب أن
رحلة بحرية كاملة.
412
00:36:47,686 --> 00:36:51,622
أعني أننا هنا. لا أريد
فقط للوصول إلى هنا والذهاب إلى النوم.
413
00:36:51,690 --> 00:36:53,180
دعونا نرفع بعض الغبار.
نعم.
414
00:36:57,830 --> 00:36:59,889
2.9 ميل.
415
00:37:00,566 --> 00:37:03,000
إذن هذه هي، أليس كذلك؟
نعم.
416
00:37:03,068 --> 00:37:05,366
وهذا يعني أننا نأخذ فقط حقا
يسار سريع ونحن هناك.
417
00:37:10,242 --> 00:37:12,802
أشعر أننا على وشك
للحصول على نتائج اختبار SAT لدينا.
418
00:37:14,914 --> 00:37:19,112
نحن هنا.
شارع ميغان.
419
00:37:19,184 --> 00:37:20,446
هذا هو، هاه؟
420
00:37:20,519 --> 00:37:21,747
سوف تفعل
إطفاء الضوء؟
421
00:37:21,820 --> 00:37:22,878
لا،
نحن لسنا هناك بعد.
422
00:37:22,955 --> 00:37:23,944
ما هو الاسم
من الشارع؟
423
00:37:24,023 --> 00:37:27,151
أعتقد أنه يوم 21..
إنه هنا.
424
00:37:27,226 --> 00:37:28,386
ليس لدي أي فكرة.
425
00:37:28,460 --> 00:37:29,688
أعتقد أن هذا هو.
426
00:37:30,729 --> 00:37:32,822
هناك شيء.
427
00:37:34,433 --> 00:37:36,128
هذا يمكن أن يكون عليه.
428
00:37:36,201 --> 00:37:39,568
هذا كل شيء. أعتقد أن هذا هو
ذلك. هذا هو، هذا هو.
429
00:37:40,306 --> 00:37:41,739
ماذا تقصد،
قالت هل كان هناك ضوء؟
430
00:37:41,807 --> 00:37:44,742
قالت ذلك لأن واحدا من
كانت الخيول تلد.
431
00:37:44,810 --> 00:37:47,005
فقط اسحب. أنا لست خائفا. ماذا؟
432
00:37:47,079 --> 00:37:49,343
تريد أن تقود سيارتك إلى
الممر؟ نعم.
433
00:37:51,617 --> 00:37:54,085
هناك صندوق بريد.
اسحب إلى صندوق البريد،
434
00:37:55,187 --> 00:37:56,848
حتى أتمكن من الحصول عليه
من نافذتي.
435
00:37:57,790 --> 00:38:00,224
من فضلك، من فضلك، من فضلك.
436
00:38:04,797 --> 00:38:10,394
نعم! نعم! البطاقات البريدية
هنا! يا إلهي.
437
00:38:13,939 --> 00:38:16,999
"العودة إلى هذا العنوان
للتصرف السليم. ''
438
00:38:22,715 --> 00:38:28,278
اسحب إلى الممر.
احتياطيًا، ادخل إلى الممر.
439
00:38:29,555 --> 00:38:30,681
لا ينبغي ذلك
أعطيك تزحف.
440
00:38:30,756 --> 00:38:32,747
نحن في مكان جميل
جزء من البلاد،
441
00:38:32,825 --> 00:38:36,693
مزرعة خيول. لا، لا،
لا. سحب إلى الأمام.
442
00:38:36,762 --> 00:38:38,923
ماذا؟
ماذا، هل أنت مجنون، هنري؟
443
00:38:38,998 --> 00:38:41,558
ماذا تقصد؟
قم بالقيادة في الممر.
444
00:38:42,768 --> 00:38:44,292
ماذا تقصد؟ لا تفعل ذلك
العودة إلى الممر.
445
00:38:44,370 --> 00:38:45,667
لا تعود إلى ذلك.
ولم لا؟
446
00:38:45,738 --> 00:38:48,798
لأننا بعد ذلك لا نستطيع أن نرى
ما هو أمامنا.
447
00:38:53,512 --> 00:38:54,501
تمام.
448
00:38:55,414 --> 00:38:57,507
إنه بالتأكيد
مزرعة خيول.
449
00:39:01,920 --> 00:39:03,979
تمام.
يستمر في التقدم. يستمر في التقدم.
450
00:39:04,056 --> 00:39:06,024
هل نريد أن...يمكنك ذلك
اسحب على الجانب الآخر.
451
00:39:06,091 --> 00:39:08,491
سأقوم بالقيادة. نعم.
452
00:39:13,198 --> 00:39:14,825
كل هذا يبدو مألوفا.
453
00:39:14,967 --> 00:39:16,594
ربما فقط
من الصور.
454
00:39:18,504 --> 00:39:20,131
توقف، توقف، توقف.
455
00:39:20,272 --> 00:39:21,933
لا يمكننا الخروج بهذه الطريقة.
456
00:39:22,007 --> 00:39:23,474
فقط استدر.
كل شيء على ما يرام.
457
00:39:23,609 --> 00:39:25,076
ذلك فراغ...
458
00:39:25,144 --> 00:39:27,544
اسمحوا لي أن أدخل، اسمحوا لي
فقط اذهب وانظر في النافذة
459
00:39:27,613 --> 00:39:30,878
والتأكد من عدم وجود خيول
هناك. هيا خارجا. دعنا نذهب.
460
00:39:47,299 --> 00:39:50,325
نعم، انها فارغة.
لا خيول.
461
00:39:52,838 --> 00:39:54,703
لا يمكنك رؤية أي شيء.
462
00:39:59,878 --> 00:40:06,545
حسنًا، نحن نعرف ذلك
ميغان لا تعيش هنا.
463
00:40:10,189 --> 00:40:11,918
ما يفاجئني أكثر
464
00:40:11,990 --> 00:40:16,086
هو أن تذهب إلى المتاعب ل
يكذبون بشكل متقن كما فعلوا،
465
00:40:17,029 --> 00:40:21,864
بالنسبة لها ليس فقط القيادة هنا والاختيار
حتى البريد يبدو مجنونا، أليس كذلك؟
466
00:40:21,934 --> 00:40:25,563
مثلا، لقد قطعنا مسافة 400 ميل فقط
والتقط البريد.
467
00:40:26,105 --> 00:40:29,040
كل ما كان عليها أن تفعله
ما فعله كان محرك 50.
468
00:40:29,742 --> 00:40:33,178
كيف يمكن أن تكون كسولة جدا؟
أليس كذلك...
469
00:40:33,245 --> 00:40:35,042
أعني،
كسول جدا أنهم خدعوك
470
00:40:35,114 --> 00:40:37,514
لمدة ثمانية أشهر.
هذا جيد جدًا.
471
00:40:38,217 --> 00:40:39,343
لم يخدعوني،
472
00:40:39,418 --> 00:40:43,218
لقد أخبروني للتو بأشياء
لم أهتم بالسؤال أبداً
473
00:40:43,722 --> 00:40:45,053
يمين.
هذا ليس خداع.
474
00:40:45,124 --> 00:40:48,423
هذا ليس مثل...
أعني...
475
00:40:51,396 --> 00:40:56,129
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنني تحدثت إلى
هذا الشخص وأخبرها بأشياء
476
00:40:56,201 --> 00:40:57,566
وكان حقيقيا
محادثات معها
477
00:40:57,636 --> 00:40:59,900
عن الحياة و,
كما تعلمون، المشاعر.
478
00:41:03,242 --> 00:41:05,642
كانت هناك لحظات حيث
لقد شعرت حقا بالصدق..
479
00:41:05,711 --> 00:41:09,203
وكأنني اهتممت حقًا
عن هذه الفتاة.
480
00:41:09,281 --> 00:41:12,648
الآن لا أعرف
حتى ما تشعر به.
481
00:41:29,034 --> 00:41:31,025
هل يجب أن أقرأ لك
الاشياء العصير
482
00:41:31,103 --> 00:41:33,799
من محادثتنا النصية الآن
أننا على وشك مقابلتها؟
483
00:41:33,872 --> 00:41:35,032
أعتقد أن الوقت قد حان، أليس كذلك؟
484
00:41:35,107 --> 00:41:36,199
نعم.
485
00:41:38,410 --> 00:41:39,672
هل حصلت على البطارية لذلك؟
486
00:41:39,812 --> 00:41:41,609
قطعاً.
487
00:41:42,581 --> 00:41:44,708
هل الضوء بخير؟
هل هي لقطة جيدة؟
488
00:41:44,850 --> 00:41:46,977
نعم.
أنت التجنيب في.
489
00:41:51,623 --> 00:41:53,147
لا بد لي من التمرير للأعلى.
490
00:41:54,860 --> 00:41:58,557
تمام. 3 يوليو، 4:33 ص. م.
491
00:41:58,630 --> 00:42:00,063
ميغان،
492
00:42:00,132 --> 00:42:04,034
"سأفعل ذلك.
آبي متحمسة جدًا اليوم.
493
00:42:04,102 --> 00:42:06,798
"أنا في المنزل الآن،
فطائر الخبز.
494
00:42:06,872 --> 00:42:08,032
"سيكونون هنا في وقت لاحق.
495
00:42:08,106 --> 00:42:11,598
"أتمنى لو كنت هنا،
أتمنى أن يكون يومك جميلا. ''
496
00:42:11,677 --> 00:42:13,907
أنا، "احتفظ بالفطيرة لي."
497
00:42:15,280 --> 00:42:16,645
في اليوم التالي.
498
00:42:16,782 --> 00:42:21,879
"يا عزيزتي، لم أستطع أن أفهم
الكلمة التي قلتها على الجهاز الافتراضي لقد تركتني للتو.
499
00:42:21,954 --> 00:42:24,218
"لقد ركلت للتو
الجميع خارج والآن
500
00:42:24,289 --> 00:42:26,519
"أنا في حوض الاستحمام،
أفكر فيك. ''
501
00:42:28,126 --> 00:42:31,254
"مضحك، كنت أفكر في ذلك
كنت في الحمام في وقت سابق. ''
502
00:42:32,197 --> 00:42:35,428
ميغان، "ط ط ط، أنا أحب
لسماع ذلك.
503
00:42:35,500 --> 00:42:38,298
"بالمناسبة، سأفعل ذلك دائمًا
هل لديك فطيرة لك، عزيزتي. ''
504
00:42:39,705 --> 00:42:45,041
أنا "الكرز؟"
الفضاء، الفضاء، الفضاء، الفضاء.
505
00:42:45,110 --> 00:42:48,341
"لا أستطيع أن أصدق أنني كتبت للتو
ذلك، آسف. اضطررت إلى ذلك. ''
506
00:42:48,413 --> 00:42:53,180
ميغان ، "الكرز. جسدي هو
أشتهي لمسة الخاص بك الليلة. ''
507
00:42:54,119 --> 00:42:57,282
أنا: "ماذا سيكون بالضبط
هل ستفعل لو كنت معي هناك؟"
508
00:42:58,290 --> 00:43:03,284
ميغان، "كنت سأضعك في
حوض معي، بين ساقي.
509
00:43:03,362 --> 00:43:05,762
"سأقبلك على رقبتك
وأهمس في أذنك
510
00:43:05,831 --> 00:43:08,629
"أرجوك أن
اجعل الحب لي. ''
511
00:43:09,968 --> 00:43:11,026
أنا،
512
00:43:11,103 --> 00:43:13,298
"التسول ليس شيئًا
سوف تحتاج إلى القيام به.
513
00:43:13,372 --> 00:43:15,363
"في الواقع، أنا على استعداد
للمراهنة على أنه، إذا كان هناك أي شيء،
514
00:43:15,440 --> 00:43:16,771
"قد تضطر إلى ذلك
أتوسل لي أن أتوقف. ''
515
00:43:17,676 --> 00:43:18,802
ميغان،
516
00:43:18,877 --> 00:43:22,745
"سآخذك إلى غرفتي وأجفف
أنت خارج، ولمس كل شبر منك،
517
00:43:24,950 --> 00:43:30,286
"أقبلك طويلاً...'' انتظر،
آسف. "أقبلك طويلاً وبشدة،
518
00:43:30,355 --> 00:43:31,947
"لتلتقط أنفاسك."
519
00:43:33,358 --> 00:43:35,258
نيف.
520
00:43:36,161 --> 00:43:40,120
لا أستطيع أن أصدق أنني كتبت هذا. "لا أستطيع
انتظر حتى أملأ أصابعي بشعرك،
521
00:43:40,198 --> 00:43:43,395
"وأدير ظهرك لي،
يسحبك ضدي،
522
00:43:43,468 --> 00:43:45,698
"ويجري لساني
على طول الطريق حتى رقبتك،
523
00:43:45,771 --> 00:43:48,865
"أعض أذنيك وأنا أملأ
يدي مع ثدييك. ''
524
00:43:57,950 --> 00:44:00,976
هذا يبدو سيئا
كتاب إباحي، أليس كذلك؟
525
00:44:04,489 --> 00:44:06,650
"لكن دعونا لا نصل
أمام أنفسنا.
526
00:44:06,792 --> 00:44:08,953
"أخذ الأمر ببطء،
على الرغم من صعوبة،
527
00:44:09,027 --> 00:44:12,394
"سيكون مهمًا جدًا بالنسبة لنا إذا
هذا سوف يحدث حقا. ''
528
00:44:12,464 --> 00:44:14,523
انتظر، هل هذا لا يزال أنت؟ أنا.
529
00:44:14,599 --> 00:44:18,194
ميغان: "أريدك بشدة
جسدي يتألم من أجلك. ''
530
00:44:19,271 --> 00:44:22,172
نيف "خمسة عشر يومًا
وأنا كل شيء لك. ''
531
00:44:22,941 --> 00:44:26,502
ميغان: "أنا لا أفهم
عقد لديك على قلبي.
532
00:44:26,578 --> 00:44:29,103
"لا يوجد شيء
لن أفعل ذلك من أجلك يا عزيزتي. ''
533
00:44:29,181 --> 00:44:31,581
نيف "سأفعل
عقد لكم على ذلك.
534
00:44:31,717 --> 00:44:34,151
"احصل على بعض النوم.
يوم كبير غدا.
535
00:44:35,220 --> 00:44:37,381
"رابعة سعيدة. ياي الحرية."
536
00:44:42,761 --> 00:44:49,132
ميغان: "أحلام سعيدة لي. سأفعل
أن أحلم بك. أنا أعشقك. ''
537
00:44:49,601 --> 00:44:51,626
نيف: "ليلة سعيدة يا سكر."
538
00:44:55,007 --> 00:44:55,996
ها هو.
539
00:45:15,494 --> 00:45:17,257
لا أستطيع رؤية أي شيء، أليس كذلك؟
لا.
540
00:45:17,329 --> 00:45:20,594
هل تعتقد أنك يمكن أن تشعر به؟
إذا قاموا بحضنك؟
541
00:45:20,665 --> 00:45:22,895
مرحبًا! لا.
لا شيء، أليس كذلك؟
542
00:45:23,068 --> 00:45:24,160
لا.
543
00:45:24,236 --> 00:45:26,761
أين هو؟ الحق في
صغير صدري .
544
00:45:26,838 --> 00:45:28,203
عليك أن تعقد
الشيء في الميكروفون،
545
00:45:28,273 --> 00:45:29,604
وإلا أنت
لن أسمع ذلك، هنري.
546
00:45:30,108 --> 00:45:31,405
عليك أن تدفع
سماعات الرأس في.
547
00:45:31,476 --> 00:45:33,239
أستطيع سماعك!
حقًا؟
548
00:45:33,311 --> 00:45:35,142
تمام. هكذا يبدو
جيد جدا؟
549
00:45:35,213 --> 00:45:37,272
واحد اثنين ثلاثة.
واحد اثنين ثلاثة.
550
00:45:37,349 --> 00:45:39,317
هل تستطيع سماعي جيداً؟
واضح تماما.
551
00:45:42,320 --> 00:45:44,049
نحن قريبون.
552
00:45:45,490 --> 00:45:48,152
نحن في
مدينة إيشبيمنج,
553
00:45:48,226 --> 00:45:52,629
وأعتقد أنه ربما مجرد واحد آخر
انعطف ثم نحن في الشارع الرئيسي.
554
00:45:53,432 --> 00:45:55,627
ثم هناك هو،
المنزل.
555
00:45:58,437 --> 00:46:00,962
لن يلاحظنا أحد.
فقط كن هادئا.
556
00:46:03,508 --> 00:46:06,409
هذا يبدو وكأنه القديم
جي سي بيني، هنا. هذا كل شيء.
557
00:46:06,578 --> 00:46:10,810
هذا هو JCPenny القديم
بناء. هنا.
558
00:46:12,250 --> 00:46:15,219
بالتأكيد ليس معرضا.
559
00:46:16,855 --> 00:46:18,322
حلم جميل، رغم ذلك.
560
00:46:19,157 --> 00:46:23,093
احتفظ بها أكثر من ذلك بقليل
خفية يا شباب. يسوع المسيح.
561
00:46:23,161 --> 00:46:25,026
أعتقد أن هذا... ذلك
يمكن أن يكون ذلك، هناك.
562
00:46:27,699 --> 00:46:29,360
شمال الشارع الرئيسي. كان ذلك
ذلك، هناك على الزاوية.
563
00:46:43,849 --> 00:46:46,818
نحن في
مشهد واضح الآن.
564
00:46:50,856 --> 00:46:53,086
تأكد من الخاص بك
الهاتف الخليوي قيد التشغيل.
565
00:46:53,725 --> 00:46:55,352
سأغادر
تشغيل السيارة.
566
00:46:55,427 --> 00:46:57,452
نعم.
والأبواب مفتوحة.
567
00:46:58,463 --> 00:47:00,863
دعونا الحصول على المقاعد
على استعداد للقفز في.
568
00:47:03,602 --> 00:47:06,230
وأن تفتح النوافذ،
ربما حتى أيضا.
569
00:47:06,304 --> 00:47:08,636
قد يكون كذلك
هذا النوع من الهروب.
570
00:47:09,341 --> 00:47:12,970
ريل، هل أنت مستعد؟ دعونا لا
تضيع أي وقت. علينا أن نذهب.
571
00:47:59,124 --> 00:48:00,284
مرحبًا؟
572
00:48:15,006 --> 00:48:16,906
لا، فقط كن قوياً.
573
00:48:18,109 --> 00:48:19,701
ابق قويا.
574
00:48:21,046 --> 00:48:23,207
مرحبًا؟
مرحبًا؟
575
00:48:23,782 --> 00:48:24,806
أهلاً.
576
00:48:29,087 --> 00:48:31,180
أهلاً.
أنجيلا؟
577
00:48:31,256 --> 00:48:32,883
نعم.
يانيف.
578
00:48:32,958 --> 00:48:34,687
مرحبا، من الجميل أن أراك.
كيف حالك؟
579
00:48:34,759 --> 00:48:36,056
من الجيد رؤيتك.
آبي ليست هنا.
580
00:48:36,127 --> 00:48:37,788
كنا نظن أننا سوف مفاجأة لك.
جلبنا لك بعض الزهور...
581
00:48:37,862 --> 00:48:40,330
يا إلهي.
آبي ليست هنا.
582
00:48:40,398 --> 00:48:42,093
.. وبعض الهدايا
ل...
583
00:48:42,167 --> 00:48:43,327
مرحبا كيف حالك؟
584
00:48:43,401 --> 00:48:44,698
جيد. كيف حالك؟
585
00:48:44,769 --> 00:48:46,100
أنا ارييل.
586
00:48:46,238 --> 00:48:47,569
ماذا يا رفاق
تفعل هنا؟
587
00:48:47,639 --> 00:48:51,131
كنا نطير عبر شيكاغو و
أحسب، منذ آبي لا يمكن أن يأتي
588
00:48:51,209 --> 00:48:52,506
وكان عيد ميلادها
نحن نفعل ذلك
589
00:48:52,577 --> 00:48:54,568
فقط قم بالقيادة للأعلى
وفاجئها.
590
00:48:54,646 --> 00:48:56,045
أنتم يا رفاق
رائع جدا.
591
00:48:56,114 --> 00:48:57,672
هنا، وهذا هو لك.
هذا واحد هناك.
592
00:48:57,749 --> 00:48:59,046
حسنا، شكرا لك،
شكرا جزيلا لك.
593
00:48:59,117 --> 00:49:00,379
نعم.
ما اسمك؟
594
00:49:00,452 --> 00:49:02,249
اسمي فينس.
595
00:49:02,387 --> 00:49:04,218
يا. ارييل.
596
00:49:04,289 --> 00:49:05,916
أهلاً.
أهلاً. كيف حالك؟
597
00:49:05,991 --> 00:49:07,686
كم هو لطيف أن أراك.
مرحبا، من الجميل أن أراك.
598
00:49:07,759 --> 00:49:09,522
يا رفاق
لا ينبغي أن يأتي.
599
00:49:09,594 --> 00:49:10,959
يا إلهي.
600
00:49:11,096 --> 00:49:12,495
كنا قريبين.
601
00:49:12,564 --> 00:49:13,861
رائع.
602
00:49:13,932 --> 00:49:15,297
لذلك، هذا هو حقا
شيء جميل هنا لآبي.
603
00:49:15,367 --> 00:49:17,835
النزول، سبوت.
شكرًا لك.
604
00:49:18,870 --> 00:49:20,064
هل ترغب
للدخول؟
605
00:49:20,138 --> 00:49:21,298
بالتأكيد.
606
00:49:21,640 --> 00:49:24,507
اسمحوا لي أن أتعامل مع هذا الكلب.
انه شرير.
607
00:49:30,915 --> 00:49:33,713
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق جئتم.
هذا حلو جدا.
608
00:49:35,387 --> 00:49:37,981
إنه لمن دواعي سرورنا. أنت
الرجال هم عائلة لطيفة،
609
00:49:38,056 --> 00:49:41,423
كنا متحمسين لمقابلتك
وظلت الفرص الضائعة.
610
00:49:44,529 --> 00:49:48,021
يا رفاق لا ينبغي أن تأتي.
يا رفاق بحاجة إلى العمل.
611
00:49:48,533 --> 00:49:50,501
كما تعلمون، كنا نظن ذلك
ستكون رحلة برية ممتعة.
612
00:49:50,568 --> 00:49:51,660
هذا لكلبك.
613
00:49:51,736 --> 00:49:52,828
هذا للكلب.
لعبة كلب صغير.
614
00:49:52,904 --> 00:49:55,168
أوه. هذا حلو جدا.
615
00:49:56,308 --> 00:49:58,276
لدي شيء
هنا لميغان أيضًا.
616
00:50:01,980 --> 00:50:03,880
هل هي في المدينة؟
617
00:50:13,191 --> 00:50:14,180
ادخل.
ادخل.
618
00:50:14,259 --> 00:50:15,692
منزلك جميل.
619
00:50:15,760 --> 00:50:18,228
شكرًا لك. و
هذه المدينة جميلة حقا.
620
00:50:20,065 --> 00:50:21,760
مهلا يا شباب.
مهلا يا شباب.
621
00:50:24,269 --> 00:50:25,896
أين فعلت
تحصل على هذه؟
622
00:50:26,438 --> 00:50:27,905
لقد اخترنا للتو
بهم على الطريق.
623
00:50:27,972 --> 00:50:30,031
مرحبًا.
ماذا يحدث؟
624
00:50:30,108 --> 00:50:31,803
حاولنا العثور على زهرة
متجر، ولكن لم نتمكن من ذلك.
625
00:50:31,876 --> 00:50:33,810
يا رجل، أنا آرييل.
مهلا يا شباب.
626
00:50:40,518 --> 00:50:43,146
تمام.
إذن...رائع.
627
00:50:44,189 --> 00:50:45,986
إذن، أين أنت
الرجال البقاء الليلة؟
628
00:50:47,492 --> 00:50:49,824
في الواقع،
لم نكتشف ذلك.
629
00:50:49,894 --> 00:50:52,158
لقد اعتقدنا أننا سنجد
فندق أو شيء من هذا.
630
00:50:52,464 --> 00:50:53,453
يا.
631
00:51:02,707 --> 00:51:03,696
ادخل.
632
00:51:07,479 --> 00:51:10,243
إنهم ليسوا كذلك... أنا لا أفعل ذلك
حتى تعرف من أين تبدأ.
633
00:51:12,083 --> 00:51:14,176
<ط> أنجيلا لا تفعل ذلك
تبدو مثل أنجيلا.
634
00:51:14,719 --> 00:51:19,053
فينس لا يبدو مثل فينس.
وهناك لوحة قيد المعالجة.
635
00:51:26,431 --> 00:51:27,591
نعم.
636
00:51:31,970 --> 00:51:32,994
أعدك.
كأنها انفجار...
637
00:51:34,406 --> 00:51:37,842
إنها كالشمس المحروقة لماذا؟
هل ستقصين شعرك؟
638
00:51:39,878 --> 00:51:41,345
أوه لا. متى؟
639
00:51:42,580 --> 00:51:43,945
أي نوع من...
لديك سرطان؟
640
00:51:46,551 --> 00:51:48,849
يا رجل، هذا مقرف.
أنا آسف حقا لسماع ذلك.
641
00:51:57,695 --> 00:51:58,889
انتظر
القليل من الرياح،
642
00:51:58,963 --> 00:52:00,828
وسوف نحصل
شعرك في الهواء.
643
00:52:18,383 --> 00:52:19,475
نعم نعم.
644
00:52:37,101 --> 00:52:38,864
يا! ماذا؟
645
00:53:17,442 --> 00:53:19,967
في البداية،
كان آبي في حالة ذهول.
646
00:53:20,044 --> 00:53:23,138
ثم وضعت صديقتها
لورين على الهاتف...
647
00:53:23,248 --> 00:53:24,340
نحن ذاهبون فقط
للذهاب لمقابلتها.
648
00:53:26,718 --> 00:53:28,117
دعونا نحتفظ فقط
اللعب بها رائع حقًا.
649
00:53:28,186 --> 00:53:29,551
سأفعل
ضع هذا هنا.
650
00:53:29,621 --> 00:53:31,350
ولكن لا تظن
سيكون أفضل
651
00:53:31,422 --> 00:53:32,946
أن لدينا سيارتنا معنا؟ نعم.
652
00:53:33,024 --> 00:53:34,252
لذلك، دعونا نأخذ سيارتنا.
653
00:53:34,325 --> 00:53:35,587
هنري،
تريد المتابعة؟
654
00:53:37,028 --> 00:53:38,290
أعني أنك تريدني
أن أتركك هناك؟
655
00:53:38,363 --> 00:53:39,887
أنت بحاجة إلى ذلك
هدئ أعصابك قليلا.
656
00:53:39,964 --> 00:53:43,661
نعم، أعتقد الآن، نعم، الأشياء
هي بالتأكيد غريبة، ولكن أنا لست كذلك.
657
00:53:45,904 --> 00:53:46,996
نعم.
658
00:53:47,071 --> 00:53:48,595
أنا لا أشعر
مهدد على الإطلاق.
659
00:53:48,673 --> 00:53:51,335
لا أعتقد أن هناك
أي شعور لها
660
00:53:51,409 --> 00:53:54,037
هذا مثل، "يا إلهي.
علينا أن نهاجم. ''
661
00:53:54,112 --> 00:53:55,807
مثل، على ما يبدو
إنها في موقف دفاعي.
662
00:53:55,880 --> 00:53:57,211
لا،
لا أريد الهجوم.
663
00:53:58,249 --> 00:53:59,477
مجرد محاولة البقاء في الخلف.
664
00:53:59,551 --> 00:54:02,520
دعنا نتدحرج فقط، ريل. إذا نحن
لا تدخل في هذه التجربة
665
00:54:02,587 --> 00:54:05,613
ليس هناك سبب لوجودي هنا.
دعونا نركب معهم.
666
00:54:16,034 --> 00:54:18,264
قاعة مشاهير التزلج الوطنية الأمريكية؟ نعم.
667
00:54:18,336 --> 00:54:19,564
رائع.
668
00:54:37,322 --> 00:54:38,755
نعم بالتأكيد.
669
00:54:46,230 --> 00:54:48,698
هذا منزل والد لورين.
منزل الشاطئ.
670
00:54:59,577 --> 00:55:00,908
أهلاً!
671
00:55:05,750 --> 00:55:07,945
يا.
ماذا تفعلون يا رفاق؟
672
00:55:08,820 --> 00:55:09,912
لا شئ؟
673
00:55:09,988 --> 00:55:11,250
هل ستقول مرحبا؟
آبي.
674
00:55:11,322 --> 00:55:13,847
أهلاً. لم نلتق قط. أنا يانيف.
675
00:55:14,592 --> 00:55:19,427
سعيد بلقائك.
أعطني عناق.
676
00:55:21,165 --> 00:55:23,963
ماذا يحدث؟ أنا ارييل. أخي.
677
00:55:24,135 --> 00:55:26,000
مهلا، أنا ارييل.
أهلاً.
678
00:55:26,070 --> 00:55:28,903
يانيف.
هل أنت عصبي؟ لا؟
679
00:55:28,973 --> 00:55:31,305
نيف هو.
إنه عصبي.
680
00:55:31,376 --> 00:55:35,005
أنت مثل... أنت مثل
رسام مشهور، هل تعلم؟
681
00:55:35,079 --> 00:55:36,944
أنا متحمس جدا
لمقابلتك.
682
00:55:37,815 --> 00:55:38,975
يا رفاق تريد
للخروج؟
683
00:55:39,050 --> 00:55:40,642
تمام.
دعنا نذهب.
684
00:55:46,724 --> 00:55:49,693
آبي، أنها لا تفعل ذلك حقاً
طلاء. والدتها ترسم كثيرا
685
00:55:49,761 --> 00:55:51,228
لكن آبي لا يفعل ذلك
الطلاء بهذا القدر.
686
00:55:51,329 --> 00:55:53,490
هاه. ماذا عن
أختها ميغان؟
687
00:55:54,365 --> 00:55:57,391
مهلا، آبي، هل ترين
أختك الكبرى ميغان؟
688
00:55:59,070 --> 00:56:00,162
أوه حقًا؟
689
00:56:00,772 --> 00:56:01,864
أين تعيش؟
690
00:56:15,019 --> 00:56:16,418
هاه؟
هاه؟
691
00:56:16,621 --> 00:56:18,179
هاه؟
هاه؟
692
00:56:32,303 --> 00:56:34,533
حسنا،
هناك الاعتراف.
693
00:56:34,605 --> 00:56:39,838
سمعت ذلك بوضوح تام
من صديق آبي.
694
00:56:40,712 --> 00:56:43,408
انها لم تر قط
ميغان قبل,
695
00:56:43,481 --> 00:56:46,507
ولا تعرف أين تعيش،
ولا يستطيع التحدث معها
696
00:56:46,584 --> 00:56:48,643
ولا حقا
الطلاء بهذا القدر.
697
00:57:51,916 --> 00:57:53,178
حسنا، نحن في طريقنا إلى
أراك لتناول العشاء.
698
00:57:56,420 --> 00:57:59,116
حسنًا، إنها هنا الآن، لذا لن يحدث ذلك
تفعل لنا أي خير على أي حال. لذلك سنذهب،
699
00:57:59,190 --> 00:58:00,851
سوف نتغير، سوف نستحم،
ثم سنلتقي بك
700
00:58:00,925 --> 00:58:02,483
وسوف نحصل على فرصة
للتسكع. تمام.
701
00:58:02,560 --> 00:58:06,257
تمام. ربما يا رفاق يمكن أن تأتي
العودة إلى المنزل والتسكع.
702
00:58:10,368 --> 00:58:12,359
حسنا...رائع. سأتحدث إليكم قريبا.
703
00:58:12,436 --> 00:58:14,734
حسنًا.
شكرًا لك مرة أخرى.
704
00:58:16,908 --> 00:58:18,307
لذا...
705
00:58:19,310 --> 00:58:20,777
ما رأيكم يا رفاق؟
706
00:58:23,181 --> 00:58:24,648
امسكها وإلا ستسقط.
707
00:58:24,949 --> 00:58:26,746
أنجيلا في الحب معك.
708
00:58:26,818 --> 00:58:28,786
أنجيلا في الحب معي.
709
00:58:30,621 --> 00:58:32,248
يمين.
نعم.
710
00:58:32,323 --> 00:58:33,688
يمكنك رؤيته. هل
انظر كم كان الأمر محرجًا
711
00:58:33,758 --> 00:58:36,056
عندما كنت سأغادر و
كانت تتكئ على السيارة؟
712
00:58:36,127 --> 00:58:39,028
إنها لا تعتقد أننا كذلك
يعود. يمين.
713
00:58:39,096 --> 00:58:40,427
بالطبع لا
أعتقد أننا نعود.
714
00:58:40,498 --> 00:58:41,726
إنها مثل "لا تذهب".
715
00:58:41,799 --> 00:58:44,927
لا، لا.
معظم الناس لن يعودوا.
716
00:58:45,036 --> 00:58:50,975
لذا، أنا متأكد بنسبة 90% الآن من ذلك
أنجيلا هي صوت ميغان.
717
00:58:51,642 --> 00:58:52,631
نعم.
718
00:58:52,710 --> 00:58:54,439
وأنني كنت أرسل الرسائل النصية
ووجود هذه القضية الغريبة
719
00:58:54,512 --> 00:58:56,946
مع هذا الغريب
امرأة تبلغ من العمر 40 عاما.
720
00:58:59,283 --> 00:59:00,409
أليس كذلك؟
721
00:59:01,452 --> 00:59:04,012
لأن صوتها
مشابهة جدا. ط ط ط-هم.
722
00:59:04,088 --> 00:59:05,851
انها مجرد مثل
قليلا...
723
00:59:05,923 --> 00:59:07,049
بطيء ومتعب.
يمين.
724
00:59:07,124 --> 00:59:11,083
إذا أبطأت الأمر و
خففته، سيكون نفس الصوت.
725
00:59:11,963 --> 00:59:13,362
وبالطبع لا نستطيع ذلك
اتصل بها على الهاتف
726
00:59:13,431 --> 00:59:14,557
لأنها
واقفاً على حق...
727
00:59:14,632 --> 00:59:16,156
كما تعلمون، انها لها.
يمين.
728
00:59:16,234 --> 00:59:18,395
لكنها... كانت ستفعل
أن يكون لديك هاتفين خلويين،
729
00:59:18,469 --> 00:59:20,164
وهو ما أعتقد أنها تفعله.
لقد اتصلت بك ميغان
730
00:59:20,238 --> 00:59:22,172
صحيح، بينما نحن
كنت مع أنجيلا؟
731
00:59:22,240 --> 00:59:24,140
<ط> نعم،
ولكن لم يكن هناك أحد.
732
00:59:24,208 --> 00:59:25,971
أعتقد أنها قد تكون كذلك
اتصلت به للتو.
733
00:59:26,043 --> 00:59:27,738
كانت هناك على الشاطئ،
وقد يكون لديها فقط...
734
00:59:27,812 --> 00:59:29,473
كنت نوعًا ما
ينظر إليها.
735
00:59:30,681 --> 00:59:32,581
وأرسلت لها أيضًا رسالة نصية،
وبعد ذلك بوقت قصير
736
00:59:32,650 --> 00:59:34,481
بعد ذلك أنجيلا،
مثل نظرت إلى هاتفها.
737
00:59:35,820 --> 00:59:37,310
تريد أن تسمع
نظريتي؟
738
00:59:37,388 --> 00:59:41,324
ميغان في الصور، أنجيلا
لا يعرف هذا الشخص.
739
00:59:41,993 --> 00:59:43,119
لا، صحيح.
740
00:59:43,194 --> 00:59:47,221
لقد عثرت بطريقة أو بأخرى على مجموعة من الكنوز
من صور هذه الفتاة...
741
00:59:47,298 --> 00:59:48,492
الحق...من هو،
مثل، نموذج الهواة.
742
00:59:48,566 --> 00:59:51,729
لكن لديها فتاة تبلغ من العمر 19 عامًا
الابنة، أو الابنة الكبرى. يمين؟
743
00:59:51,936 --> 00:59:55,531
يمين. وهي فقط
وجدت في هذه الصور ,
744
00:59:55,606 --> 00:59:59,007
هذه الصورة لامرأة أخرى
من يشبهها.
745
00:59:59,076 --> 01:00:00,373
من ليس حتى امرأة،
من هي مجرد فتاة.
746
01:00:00,444 --> 01:00:01,706
<ط> تلك المرأة
لا تشبهها.
747
01:00:01,779 --> 01:00:03,872
من هي الفتاة،
ووصفتها للتو.
748
01:00:04,248 --> 01:00:06,375
دعنا نقول فقط،
يمكن أن آخذ...
749
01:00:07,852 --> 01:00:10,844
كما تعلمون، يمكنني أن آخذ كل ما تبذلونه من
صورك وكل صورك..
750
01:00:10,922 --> 01:00:13,516
وتنزيلها؟ تحميل
لهم، وإنشاء ملفات تعريف جديدة
751
01:00:13,591 --> 01:00:16,116
بأسماء مختلفة تمامًا،
ولا تكوّن صداقات أبدًا
752
01:00:16,193 --> 01:00:18,058
مع الأشخاص الذين عرفوك.
753
01:00:18,129 --> 01:00:20,188
وفقط قم بإنشاء
شبكة من الأصدقاء
754
01:00:20,264 --> 01:00:23,290
التي هي في الواقع واقع الحياة
أصدقاء، لكنك لا تعرفهم.
755
01:00:24,769 --> 01:00:26,600
أعني أن هناك الكثير مما...
أين تجد هؤلاء؟
756
01:00:26,671 --> 01:00:29,105
...هذا لا يزال لا يفسر،
يا شباب. لا، لا يفسر...
757
01:00:29,173 --> 01:00:31,107
أعني أيضًا،
ما أريد أن أعرفه هو،
758
01:00:31,175 --> 01:00:32,540
ماذا عن الباقي
من هؤلاء الناس؟
759
01:00:32,610 --> 01:00:34,635
<ط> ماذا عن
ريان ايفرسون وتيم؟
760
01:00:35,413 --> 01:00:37,813
إذا صورة ميغان
لا يعرف آبي، صحيح،
761
01:00:37,882 --> 01:00:39,179
وآبي
لا يعرف ميغان.
762
01:00:39,250 --> 01:00:40,512
صحيح، ربما هذه
الأطفال الآخرون لا يفعلون ذلك.
763
01:00:40,584 --> 01:00:43,747
ثم هؤلاء الأطفال الآخرون، هم
تحدث عن آبي أيضاً، أليس كذلك؟
764
01:00:43,821 --> 01:00:45,516
<ط> أنهم جميعا يتحدثون عن آبي.
إذن فهم لا يعرفون آبي.
765
01:00:45,589 --> 01:00:47,454
صديقتهم ميغان لا تفعل ذلك
تعرف آبي. يمين. أختها.
766
01:00:47,525 --> 01:00:51,723
لكن أليكس يجب أن يكون كذلك
وهمية، إذا كانت ميغان وهمية.
767
01:00:51,796 --> 01:00:54,264
إنهم جميعا تتعلق
لك من خلال ميغان.
768
01:00:54,332 --> 01:00:56,459
<ط>إذا لم يكن هناك ميغان،
إذن لا علاقة لهم بك.
769
01:00:57,101 --> 01:00:58,830
<ط> لأنها ليست كذلك
خداعهم أيضًا.
770
01:00:58,903 --> 01:01:00,427
<ط>أعني،
ربما هي...
771
01:01:00,504 --> 01:01:01,664
ماذا عن كل شيء
هؤلاء الناس الآخرين؟
772
01:01:01,739 --> 01:01:02,831
هي كلهم.
773
01:01:02,907 --> 01:01:04,204
يمكن أن تكون كذلك
كل منهم.
774
01:01:04,275 --> 01:01:05,537
يمين.
775
01:01:05,609 --> 01:01:07,770
أشعر جدا
واعية، مثل،
776
01:01:08,746 --> 01:01:11,271
يحرجها، وليس... صحيح.
777
01:01:11,349 --> 01:01:14,841
مثل، أنا حقا لا
تريد أن تؤذي هذه العائلة.
778
01:01:15,820 --> 01:01:16,809
أنت تعرف؟
779
01:01:16,887 --> 01:01:18,411
حسنا، إنها تحتاج
مكالمة إيقاظ.
780
01:01:18,489 --> 01:01:20,957
أعلم، لكني فقط أشعر
كأن الأمر ليس كذلك...
781
01:01:21,025 --> 01:01:23,289
انها ليست ضارة.
إنه أمر محزن فقط.
782
01:01:23,361 --> 01:01:24,692
يمين. لا، نحن لسنا كذلك
هنا ليكون...
783
01:01:24,762 --> 01:01:26,252
هل تعلم؟
784
01:01:26,330 --> 01:01:28,264
اسمع، أعتقد أنها...
نحن لسنا هنا لإيذاءها،
785
01:01:28,332 --> 01:01:29,424
نحن هنا للمساعدة.
786
01:01:29,500 --> 01:01:30,694
نحن نستحق أن نهز
الحقيقة منها.
787
01:01:30,768 --> 01:01:32,827
يمين. من أجلنا، من أجل نيف.
788
01:01:32,903 --> 01:01:36,236
أعتقد أن ما نحن
يجب أن نفعل بينما نحن هنا
789
01:01:36,307 --> 01:01:40,971
هو نيف ينبغي بلطف
مواجهتها في هذا الشأن.
790
01:01:41,045 --> 01:01:43,639
لا أعتقد أنه ينبغي أن يكون،
"أنت كاذب!"
791
01:01:44,648 --> 01:01:48,049
ميغان فاشيو. "هل أنت
بجدية في أمي؟
792
01:01:48,119 --> 01:01:50,747
"ابق هناك، أنا قادم
المنزل. '' علامة التعجب.
793
01:01:51,689 --> 01:01:53,054
لماذا لم تتصل بي؟
794
01:01:59,597 --> 01:02:01,394
لا، أعني
بقدر الطلاء.
795
01:02:01,732 --> 01:02:04,292
هل تحب الباستيل الزيتية؟
796
01:02:11,776 --> 01:02:14,074
الوداع.
الوداع. شكرا لكم يا شباب.
797
01:02:14,145 --> 01:02:16,079
حسنا، اللحاق
معكم يا رفاق في وقت لاحق.
798
01:02:17,415 --> 01:02:21,181
حسنًا، على ما يبدو
بينما كنا نيام،
799
01:02:21,252 --> 01:02:25,018
شخص ما قرر ذلك
لقد حان الوقت لقول الحقيقة.
800
01:02:26,957 --> 01:02:29,858
الآن، إليكم النصين اللذين كتبتهما
استيقظت من ميغان فاسيو.
801
01:02:39,170 --> 01:02:41,968
"الآن أنت تعرف
أمي مريضة جدا.
802
01:02:42,373 --> 01:02:45,774
"ولا أستطيع الاستمرار في القيام بذلك
لها، ولا يستطيع أليكس ذلك. ''
803
01:02:54,652 --> 01:02:59,089
وبعد ذلك، تحقق من هذه الرسالة
من ريان ايفرسون على الفيسبوك.
804
01:03:00,191 --> 01:03:02,557
"أحتاج أن أخبرك بذلك
سبب مجيئي إلى هنا
805
01:03:02,626 --> 01:03:06,392
"لم يكن من الممكن إعادة ميغان إلى المنزل،
كما طلبت أنجيلا.
806
01:03:06,464 --> 01:03:08,398
"أنا آخذها،
أليكس، وبن ل
807
01:03:08,466 --> 01:03:11,299
"مزارع الفجر ل
علاج المرضى الداخليين. ''
808
01:03:15,306 --> 01:03:19,037
أعني أنها فعلت ذلك..
هذه مسرحية ذكية حقًا،
809
01:03:20,945 --> 01:03:24,813
أن ميغان مدمنة على الكحول.
على الرغم من أنني أعرف أنها شربت،
810
01:03:24,882 --> 01:03:28,648
فجأة
ذهبت إلى إعادة التأهيل.
811
01:03:29,987 --> 01:03:32,285
صحيح، إنه ذكي حقًا.
812
01:03:32,356 --> 01:03:35,325
وأليكس. وهذا
لماذا ذهبوا إلى أسفل الولاية.
813
01:03:35,392 --> 01:03:38,987
أنت تعرف؟ ولهذا السبب ريان
ذهب، لأنه ذهب ليأخذهم.
814
01:03:40,498 --> 01:03:41,624
و...
815
01:03:46,837 --> 01:03:49,601
نعم، حسنًا، سوف نصل
لها أن تقول لنا الحقيقة فقط.
816
01:04:02,820 --> 01:04:07,519
أعتقد أن في
نقطة ما اليوم،
817
01:04:08,325 --> 01:04:12,455
ربما ينبغي علينا،
كما تعلمون، حديث حقيقي.
818
01:04:12,530 --> 01:04:17,365
تمام. كما تعلمون، جيدة
محادثة الجلوس.
819
01:04:22,540 --> 01:04:26,203
لنوع من الذهاب إلى أكثر من بضع
الأشياء، ومسح بعض الأشياء.
820
01:04:26,277 --> 01:04:27,266
تمام.
821
01:04:30,147 --> 01:04:33,310
وأعتقد أنك تفهم
الضرورة من جانبنا
822
01:04:33,384 --> 01:04:35,784
إلى حد ما تظهر فقط.
نعم.
823
01:04:35,853 --> 01:04:40,313
لأن اتخاذ الترتيبات
من الواضح أنه لم يكن يعمل.
824
01:04:40,391 --> 01:04:41,858
لا، لم يكن كذلك.
825
01:04:42,826 --> 01:04:44,521
ولم يكن هناك حقا
يبدو أن يكون بأي شكل من الأشكال
826
01:04:44,595 --> 01:04:46,256
للحصول على الجميع
في نفس المكان.
827
01:04:47,164 --> 01:04:49,496
لكني أود فقط،
نوعًا ما، تعرف على أنجيلا.
828
01:04:52,937 --> 01:04:53,995
انظر ماذا لديها لتقوله.
829
01:05:02,213 --> 01:05:06,309
كل شيء على ما يرام.
لا بأس.
830
01:05:07,751 --> 01:05:12,916
لا يوجد شيء ينزعج منه.
لديك خيال عظيم.
831
01:05:14,858 --> 01:05:16,155
أنت تعرف؟
نعم.
832
01:05:16,227 --> 01:05:17,717
إنه أمر رائع جدًا.
833
01:05:18,796 --> 01:05:23,324
ولكن يمكنك أن تتخيل الآن، في هذا
النقطة، لقد جمعنا معظمها معًا.
834
01:05:23,400 --> 01:05:25,391
ليس كل شيء،
ولكن كل شيء إلى حد كبير.
835
01:05:25,469 --> 01:05:28,199
نحن نعلم أنه لا يوجد تيم،
نحن نعرف على الأرجح
836
01:05:28,272 --> 01:05:30,365
لا يوجد أي من
هؤلاء الناس، حقا.
837
01:05:30,441 --> 01:05:32,409
ابنتي.
هناك ميغان.
838
01:05:32,476 --> 01:05:33,966
هناك ميغان؟
هناك ميغان.
839
01:05:34,044 --> 01:05:35,841
لكنها ليست في الجوار.
انها ليست في الجوار.
840
01:05:35,913 --> 01:05:38,177
حسنًا. ما هي، 19؟ عمرها 19.
841
01:05:38,249 --> 01:05:39,273
أين تعيش؟
842
01:05:39,350 --> 01:05:42,376
إنها تعيش في وسط المدينة وهي كذلك
في مزارع الفجر. هذا صحيح.
843
01:05:42,453 --> 01:05:44,011
واو، إلى متى
هل كانت هناك؟
844
01:05:44,088 --> 01:05:48,525
لقد كانت هناك منذ حوالي
أربعة أشهر الآن، لذلك...
845
01:05:48,592 --> 01:05:50,457
لكنني لم أتحدث معها قط.
لا.
846
01:05:50,527 --> 01:05:52,051
صحيح.
لا.
847
01:05:53,964 --> 01:05:55,022
أشعر بالفزع.
848
01:05:55,099 --> 01:05:57,033
ومن هي الفتاة
في الصور؟
849
01:05:57,101 --> 01:05:59,262
فقط...
هذا صديق العائلة.
850
01:05:59,336 --> 01:06:01,998
لذلك، أشعر بذلك
لقد خنتها.
851
01:06:04,808 --> 01:06:07,140
سنراك لاحقا. نحن سوف
أراك في غضون أسبوعين، آبي.
852
01:06:08,045 --> 01:06:09,478
أين ذهبت أمي؟
853
01:06:10,514 --> 01:06:12,345
أعتقد أنها ونيف
خارج، شنقا.
854
01:06:12,416 --> 01:06:15,249
حسنًا، فينس موجود بالفعل في
المنزل، يراقب الأولاد بالنسبة لي.
855
01:06:15,319 --> 01:06:16,843
ويفعل فينس
تعرف كل شيء عن هذا؟
856
01:06:36,340 --> 01:06:38,308
ابتسم مع القليل من الأسنان.
857
01:06:38,375 --> 01:06:42,869
ابتسم مع القليل من الأسنان.
لديك أسنان جميلة.
858
01:06:42,946 --> 01:06:44,140
أسنان جميلة.
859
01:06:56,260 --> 01:06:57,557
أوه، جولي.
860
01:06:58,429 --> 01:07:01,830
ميغان. ريان.
ثم كان لريان شقيقتان.
861
01:07:03,334 --> 01:07:09,068
ايمي وسارة آن، من هو
فتاة هنا في المدينة أيضاً
862
01:07:09,139 --> 01:07:11,733
أحد أصدقاء جويل. هذا
كيف احصل على صور لهم معا.
863
01:07:15,312 --> 01:07:19,009
جوش هو شقيق جويل، و... صحيح.
864
01:07:19,083 --> 01:07:21,017
في الحياة الحقيقية، لا.
انت تتحدث عن...
865
01:07:21,085 --> 01:07:26,819
نعم، في الحياة الحقيقية أيضًا.
وأليكس وتيم،
866
01:07:26,890 --> 01:07:30,291
وصوفيا وأنا
أعتقد أن هذا كل شيء. صوفيا.
867
01:07:30,361 --> 01:07:32,522
هذا كل شيء. أظن.
868
01:07:32,596 --> 01:07:35,565
رقم ثم نيك و...
أوه نعم.
869
01:07:35,632 --> 01:07:37,623
يجب أن يكون هؤلاء الرجال.
كان لا بد من وجود بعض أبناء العمومة
870
01:07:37,701 --> 01:07:40,602
فقط لجعل الحياة مثيرة للاهتمام، إذا
من أي وقت مضى كنت أشعر بالملل قليلا.
871
01:07:45,976 --> 01:07:48,740
كيف يمكنك تتبع
عما كان يفعله الجميع؟
872
01:07:48,812 --> 01:07:50,177
لحسن الحظ،
كان ذلك على الفيسبوك،
873
01:07:50,247 --> 01:07:53,148
ويمكنني العودة و
إعادة قراءة من كان يفعل ماذا.
874
01:07:53,217 --> 01:07:56,914
لأنني لم أفعل ذلك بصعوبة
حذف أي شيء من أي وقت مضى.
875
01:07:56,987 --> 01:08:00,548
وأعتقد، في الجزء الخلفي من بلدي
العقل، كنت أعرف أن هذا سيحدث.
876
01:08:02,025 --> 01:08:04,926
أعتقد عندما ميغان
وقال شيئا عن ذلك،
877
01:08:04,995 --> 01:08:07,987
كنت مثل ، "حسنًا ،
مجرد ترك كل شيء. ''
878
01:08:08,065 --> 01:08:11,523
لأنه في وقت ما كنت
سأبدأ في خلع الأشياء،
879
01:08:11,602 --> 01:08:13,035
وكنت مثل،
"ربما سأفعل ذلك فقط
880
01:08:13,103 --> 01:08:15,128
"ضبط بعض الأشياء
حيث تكون خاصة."
881
01:08:15,205 --> 01:08:17,639
ولكن كل شيء لا يزال
على حسابات الفيسبوك.
882
01:08:20,210 --> 01:08:25,113
كان لدي شعور بأنكم يا رفاق
ربما تفعل شيئا مع هذا.
883
01:08:34,591 --> 01:08:38,220
أنا لا أعتقد ذلك. أنا لست كذلك
متأكد من أنني أريد أن أكون الآن،
884
01:08:38,295 --> 01:08:42,095
لكنني سأوافق عليه لأنني أشعر
وكأنني مدين لك بذلك. أنا حقا أفعل.
885
01:08:42,166 --> 01:08:43,997
لديك مثل هذا
ابتسامة جميلة.
886
01:08:47,304 --> 01:08:51,468
سأستمر في تغيير ابتسامتك، لأن
تستمر في تغيير ابتسامتك.
887
01:08:52,609 --> 01:08:54,600
لكنها جميلة.
888
01:08:57,080 --> 01:08:58,980
هل يمكنك أن تريني
بعض الأشياء الخاصة بك؟
889
01:08:59,049 --> 01:09:02,143
حسنا يا أمي
رسمت تلك اللوحة.
890
01:09:02,286 --> 01:09:05,414
وهذا ما فعلته أمي.
أمي فعلت ذلك.
891
01:09:07,691 --> 01:09:09,352
هل تحب تلك اللوحة؟
نعم.
892
01:09:15,566 --> 01:09:20,367
أعتقد أنني أستطيع رؤية قاعة المدينة من
هنا. اسمحوا لي أن أستلقي على سريري
893
01:09:23,907 --> 01:09:26,501
أعتقد أنني تقدمت
على أحد الدببة بلدي
894
01:09:26,577 --> 01:09:29,137
بينما كانوا نائمين.
كنت أعرف أنه كان أنت.
895
01:09:33,250 --> 01:09:36,981
أنا لست دب!
أنا أرنب.
896
01:09:43,560 --> 01:09:45,289
متى كانت آخر مرة
هل قمت بتنظيف غرفتك؟
897
01:09:45,529 --> 01:09:48,020
اه...
898
01:09:49,967 --> 01:09:50,991
لا أعرف.
899
01:10:00,043 --> 01:10:02,568
مهلا يا عزيزي.
أعرف ما هو الخطأ.
900
01:10:02,646 --> 01:10:04,375
تريد الخاص بك
عودة التلفزيون؟
901
01:10:10,954 --> 01:10:13,616
أنت لست سعيدا اليوم؟
لقد خلعت قميصك.
902
01:10:18,529 --> 01:10:21,191
عليك أن حزام
هذا وصولاً إلى الأرض،
903
01:10:21,265 --> 01:10:24,598
لأنه كان البقشيش
نفسه على الكرسي
904
01:10:25,369 --> 01:10:26,859
لقد حصلنا على هذا للتو
كرسي متحرك جديد,
905
01:10:26,937 --> 01:10:28,734
ولها عالية جدا
من مركز الثقل.
906
01:10:32,709 --> 01:10:33,971
ماذا؟
907
01:10:35,612 --> 01:10:37,807
ذراعي لا
انحنى بهذه الطريقة يا عزيزي.
908
01:10:38,949 --> 01:10:41,417
سيكون عليك البقاء هناك
لفترة أطول قليلا، والعسل.
909
01:10:44,254 --> 01:10:47,553
جميع أدويته
اذهب أيضًا من خلال G-Tube الخاص به.
910
01:10:49,493 --> 01:10:51,961
هذا هو ريسبردال،
911
01:10:52,029 --> 01:10:54,793
وهذا يساعد في
سلوكه المسيء إلى نفسه.
912
01:10:54,865 --> 01:10:59,165
يساعد على تهدئته،
منعه من إيذاء نفسه.
913
01:11:02,506 --> 01:11:04,667
<ط> لماذا تعتقد
أنه يفعل ذلك؟
914
01:11:05,309 --> 01:11:08,801
إنه تحفيز ذاتي.
انها مجرد حقا،
915
01:11:09,713 --> 01:11:12,682
متخلف حقا. أنا لا أفعل ذلك
أعرف كيف أقول لك.
916
01:11:12,749 --> 01:11:16,708
مرحبًا أنتوني. لحسن الحظ أنتوني
لا يتسلل عليك.
917
01:11:16,787 --> 01:11:18,584
يعطيك
تحذير قليلا.
918
01:11:19,489 --> 01:11:21,923
لذلك عليك أن تحلق له
وكل شيء؟ كل شئ.
919
01:11:22,859 --> 01:11:27,523
إنهم في حفاضات. إنهم كذلك
فقط تعتمد بشكل كامل.
920
01:11:32,836 --> 01:11:35,270
سوف يضربني
حتى الموت مع المقلاة هنا
921
01:11:35,339 --> 01:11:37,102
إذا لم أستيقظ
وافعل شيئا.
922
01:11:37,441 --> 01:11:38,430
صلصة.
923
01:11:45,449 --> 01:11:48,816
نعم، أعني، أنها حصلت على، مثل،
الكثير من الأطفال يركضون.
924
01:11:48,885 --> 01:11:50,512
كان ابنها يحرث.
925
01:11:50,587 --> 01:11:53,420
لقد اصطدم بخط كهرباء
التي اصطدمت بشجرة.
926
01:11:53,490 --> 01:11:56,459
لذا، كان عليهم أن يقطعوا هذا،
مثل شجرة قيقب عمرها 150 عامًا.
927
01:11:56,526 --> 01:11:59,620
إنها، مثل، كما تعلمون،
التعامل معها.
928
01:11:59,696 --> 01:12:03,655
يجب أن تكون رائعة لأنها
أطفالها رائعون جدًا،
929
01:12:05,102 --> 01:12:07,502
على الأقل من الفيسبوك.
930
01:12:10,774 --> 01:12:11,763
يا!
931
01:12:13,577 --> 01:12:14,601
لا عادل!
932
01:12:18,715 --> 01:12:20,876
مرحبًا ميغان؟
933
01:12:22,219 --> 01:12:23,652
مهلا، إنه نيف.
934
01:12:24,888 --> 01:12:27,015
صوتك ليس في
كل ما كنت أتوقع.
935
01:12:31,528 --> 01:12:34,019
انتظر، كان ذلك سيئًا...
نكتة سيئة أخرى.
936
01:12:35,632 --> 01:12:38,192
لكنك لا تفعل ذلك حتى
توقف لتخبرني
937
01:12:38,268 --> 01:12:41,032
أنها مزحة سيئة.
أنت فقط تتجاهل ذلك.
938
01:12:43,573 --> 01:12:45,404
لقد حصلت على حقا
صوت جميل، أليس كذلك؟
939
01:12:45,475 --> 01:12:47,067
مثل الناعمة وال...
940
01:12:51,314 --> 01:12:53,714
ناضجة,
صوت ناضج جدا
941
01:12:54,685 --> 01:12:58,212
من الصعب أن أقول أي شيء حتى
نلتقي، وبعد ذلك... أيا كان.
942
01:12:58,288 --> 01:13:04,227
لا أعرف. أعتقد أنني أستطيع
توافق على عدم التدخل،
943
01:13:04,294 --> 01:13:06,694
وهو على الأرجح
ماذا يجب أن أفعل.
944
01:13:06,763 --> 01:13:09,197
لماذا أنجيلا
أريدك أن توافق على ذلك؟
945
01:13:10,133 --> 01:13:13,330
لأنني لا أشعر
مثل، واقعيا،
946
01:13:13,403 --> 01:13:15,530
هناك أي طريقة لذلك
ميغان وأنا يمكن أن نخرج،
947
01:13:15,605 --> 01:13:17,596
أو نكون معاً
دون أن تتأذى.
948
01:13:19,409 --> 01:13:20,933
أنا لا أتأذى.
949
01:13:31,922 --> 01:13:37,258
هذه هي الطريقة التي أقضيها عادةً
ابتداء من الساعة 11:00 مساءا كل يوم
950
01:13:37,327 --> 01:13:41,320
رؤية من سيتصل.
951
01:13:43,700 --> 01:13:45,327
لذا،
أي واحد هو؟
952
01:13:45,402 --> 01:13:49,702
هذا هو 1211، وهذا هو الهاتف
الرقم الذي كان لميغان.
953
01:13:49,773 --> 01:13:53,732
وهذا هو 0580،
وكان هذا لي.
954
01:13:53,810 --> 01:13:55,038
هاتف منزلك.
955
01:13:55,112 --> 01:13:58,411
هذا...
هاتف المنزل هناك.
956
01:13:58,482 --> 01:14:01,883
أضف ذلك أيضًا. لذلك، كنا
استخدم ذلك أحيانًا أيضًا.
957
01:14:02,252 --> 01:14:04,117
ماذا لو
التقطت فينس؟
958
01:14:05,055 --> 01:14:07,990
لا يجيب على الهاتف أبدًا.
أعني، نادرا من أي وقت مضى.
959
01:14:08,058 --> 01:14:11,118
يجب أن أقول له
للرد على الهاتف.
960
01:14:11,194 --> 01:14:15,255
لذلك ليس هناك الكثير حقًا
التحدي هناك، مع ذلك.
961
01:14:15,866 --> 01:14:19,302
ماذا قالت لك عنا
العلاقة مع صوري؟
962
01:14:21,004 --> 01:14:24,201
حسنا، أنت لها
العميل الأساسي.
963
01:14:24,274 --> 01:14:26,742
يمين.
أساسي.
964
01:14:26,810 --> 01:14:30,302
سعيد جدا مع
تلك العلاقة.
965
01:14:32,215 --> 01:14:36,709
في الواقع، بمعنى ما،
في غاية التقدير
966
01:14:36,787 --> 01:14:40,348
مما لديك
القيام به بالنسبة لها.
967
01:14:40,423 --> 01:14:43,256
لأنه ليس فقط
إنها فنانة جيدة
968
01:14:43,326 --> 01:14:48,628
ولكن الأمر يتطلب شخص ما
يقدر الفن، هل تعلم؟
969
01:14:48,698 --> 01:14:53,795
أستطيع أن أقود السيارة إلى وسط المدينة،
وسط المدينة في آن أربور,
970
01:14:53,870 --> 01:14:59,001
وشاهد الفنانين الجائعين في كل مكان
شاحنات صغيرة من Elvises المطلية بالمخمل.
971
01:14:59,709 --> 01:15:06,512
كما تعلمون، فإنه لن يحدث
في أي مكان. ولقد قلت لها هذا.
972
01:15:06,583 --> 01:15:09,575
"لقد تم إعطاؤك
فرصة العمر.
973
01:15:11,688 --> 01:15:13,485
"ليس لدى الكثير من الناس هذا. ''
974
01:15:14,724 --> 01:15:17,716
ولكن في الحقيقة...ولكنك قلت
له الذي كنت التكليف.
975
01:15:17,794 --> 01:15:19,352
نعم.
كل قطعة.
976
01:15:19,429 --> 01:15:21,488
نعم.
977
01:15:21,565 --> 01:15:23,726
كم قلت له
كنت أدفع لهم؟
978
01:15:23,800 --> 01:15:26,826
لقد تنوعت فقط. أيا كان
جاء من أعلى رأسي.
979
01:15:26,903 --> 01:15:29,804
وكان ذلك جزءاً من مشكلتي،
أيضًا، لأنني لم أكتب ذلك أبدًا.
980
01:15:29,873 --> 01:15:31,898
لذلك فهو مثل، "كم
هل دفعت ثمن ذلك؟"
981
01:15:31,975 --> 01:15:35,342
سأكون مثل،
«لا أتذكر».
982
01:15:35,412 --> 01:15:38,347
لذلك، فهو يعتقد أنني فظيعة
النسيان فجأة.
983
01:15:41,017 --> 01:15:43,747
أعني أنه كان
مراسلات مذهلة.
984
01:15:43,820 --> 01:15:45,879
<ط> نعم.
هل تعلم؟
985
01:15:47,357 --> 01:15:51,225
<ط> لقد كان حقيقيا، أنت
أعرف، الصداقة... نعم.
986
01:15:51,294 --> 01:15:54,195
...أنني كنت أيضًا
أبحث عن نفسي.
987
01:15:55,265 --> 01:15:57,324
ولم أرغب في ذلك
تفقد الصداقة.
988
01:15:57,400 --> 01:16:00,062
<ط> وكانت هناك أوقات شعرت فيها
وكأنني تجاوزت الأمر حقًا،
989
01:16:00,136 --> 01:16:03,105
وسأحاول إعادته
من خلال أن تكون مثل،
990
01:16:03,173 --> 01:16:04,765
"لا أريد ذلك
تفقد الصداقة. "
991
01:16:04,841 --> 01:16:06,035
صحيح.
992
01:16:06,109 --> 01:16:09,078
مهما حدث. لم أكن أريد أن
تفقد ذلك، ولكن بعد ذلك كنت مثل،
993
01:16:09,145 --> 01:16:12,546
"إذا كنت أكذب، فهو ليس كذلك
حقا صداقة على أي حال. ''
994
01:16:13,250 --> 01:16:14,649
لذا، أصبح الأمر أكثر صعوبة.
995
01:16:21,024 --> 01:16:23,618
واعتقدت حقا
سوف ينتهي بك الأمر إلى كرهي.
996
01:16:31,902 --> 01:16:35,269
كنت قادرًا على إظهار الأشياء لي
التي لا أستطيع الوصول إليها.
997
01:16:35,338 --> 01:16:37,203
<ط> ليس لدينا إمكانية الوصول
أن أرقص هكذا.
998
01:16:38,208 --> 01:16:40,574
لذلك، كان الأمر رائعًا حقًا.
999
01:16:41,878 --> 01:16:44,972
كان الرقص جزءًا مهمًا
من حياتي عندما كنت أصغر سنا،
1000
01:16:45,048 --> 01:16:47,414
وأردت دائمًا أن أكون كذلك
راقصة محترفة.
1001
01:16:52,522 --> 01:16:56,788
لقد رميتها بعيدًا حقًا.
1002
01:17:00,297 --> 01:17:02,595
رميها بعيدا ل
أتمنى لك وقتا طيبا.
1003
01:17:05,235 --> 01:17:11,196
لذلك، الكثير من الشخصيات التي
خرجت كانت مجرد شظايا من نفسي.
1004
01:17:14,511 --> 01:17:18,914
شظايا من الأشياء التي اعتدت عليها
يكون. أراد أن يكون، لا يمكن أن يكون.
1005
01:17:22,419 --> 01:17:25,320
هذا كل ما أريده
ليقول عن ذلك.
1006
01:17:34,497 --> 01:17:39,935
كما تعلمون، عندما التقيت الأولاد، كنت أعرف
لقد كنت أضحي بحياتي،
1007
01:17:40,003 --> 01:17:43,370
لكنني لم أحسب
تكلفة الأشياء
1008
01:17:43,440 --> 01:17:45,601
أنني كنت ذاهبا
أن يستسلم.
1009
01:17:45,675 --> 01:17:48,235
أنا نوع من الاستقالة
لبقية حياتي.
1010
01:17:49,646 --> 01:17:53,013
وهذا العام،
عندما استقلت من مسيرتي المهنية،
1011
01:17:57,921 --> 01:18:02,381
لا أعرف، إنه مثل
لقد تخليت عن الكثير من نفسي.
1012
01:18:04,527 --> 01:18:06,791
وأنا لا أعرف
معظم الأيام من أنا.
1013
01:18:08,465 --> 01:18:09,864
لقد عبرت عن بعض
1014
01:18:12,602 --> 01:18:16,368
ربما قمعت
خيبة الأمل، ولو بشكل بسيط،
1015
01:18:16,439 --> 01:18:19,931
في عدم القدرة
لمتابعة بعض
1016
01:18:20,010 --> 01:18:22,308
أحلام أنها قد
لقد كبرت.
1017
01:18:22,379 --> 01:18:24,370
هل تحدثت من أي وقت مضى
عن ذلك معها؟
1018
01:18:24,447 --> 01:18:25,778
هل فعلت ذلك من أي وقت مضى
أعرب لك ذلك؟
1019
01:18:25,849 --> 01:18:28,181
نعم، كما تقول
أشياء من هذا القبيل بالنسبة لي.
1020
01:18:28,251 --> 01:18:32,688
نعم وبعد ذلك
وأذكرها مرة أخرى
1021
01:18:32,756 --> 01:18:36,658
"ما الذي تريده في الحياة؟
لأنه لا يمكنك الحصول على كل شيء. ''
1022
01:18:40,030 --> 01:18:43,056
ثم تعود قائلة: "أنا
تريد أن تكون مع هذه العائلة.
1023
01:18:43,133 --> 01:18:48,036
"أريد منزلي، أريد الأمان،
وهذا ما أريد. ''
1024
01:18:48,905 --> 01:18:51,840
ثم، هذا ما
تطلق النار من أجل.
1025
01:18:51,908 --> 01:18:53,432
لأنه إذا كان هناك
شيء آخر تريده،
1026
01:18:53,510 --> 01:18:55,102
فأنت بحاجة إلى ذلك
اذهب للبحث عن ذلك.
1027
01:18:58,114 --> 01:19:00,605
أعني أنني أردت ذلك
اطلب من أنجيلا أن
1028
01:19:00,683 --> 01:19:03,413
تحدث معي باسم ميغان
لفترة قصيرة.
1029
01:19:04,020 --> 01:19:07,080
يا إلهي. لا أعرف
إذا استطعت. أعتقد أنك تستطيع.
1030
01:19:10,860 --> 01:19:13,385
هنا، يمكنك استخدام هذا.
1031
01:19:22,839 --> 01:19:23,897
هذا بارد.
1032
01:20:17,360 --> 01:20:18,588
لا أعرف.
1033
01:20:23,199 --> 01:20:24,291
لقد كانت رحلة طويلة.
1034
01:20:25,101 --> 01:20:26,125
مؤلم؟
1035
01:20:40,917 --> 01:20:44,045
لقد كان هذا هو الأصعب
رسمة رسمتها في حياتي
1036
01:20:44,120 --> 01:20:45,678
لأسباب عديدة.
1037
01:20:49,626 --> 01:20:50,957
حسنا، هذا أفضل
كن جيدًا.
1038
01:20:51,094 --> 01:20:52,425
من الأفضل أن تكون.
1039
01:21:00,069 --> 01:21:01,730
هذا هو.
1040
01:21:32,802 --> 01:21:33,826
ابدأ من جديد.
1041
01:21:36,005 --> 01:21:37,768
انها...
ماذا تريد مني...
1042
01:21:39,142 --> 01:21:41,007
أنا أعرف ما هو في الداخل.
ماذا يوجد بالداخل؟
1043
01:21:41,077 --> 01:21:43,511
ماذا يوجد بالداخل؟ لماذا لا
نحن فقط نفتحه ونرى؟
1044
01:21:55,191 --> 01:22:01,687
لقد اعتادوا على خزان سمك القد من
ألاسكا على طول الطريق إلى الصين.
1045
01:22:02,498 --> 01:22:04,523
كانوا يبقونهم في الأوعية
في السفينة.
1046
01:22:06,402 --> 01:22:09,428
<ط>بحلول الوقت
وصل سمك القد إلى الصين،
1047
01:22:09,505 --> 01:22:14,533
كان اللحم الهريسة
ولا طعم له.
1048
01:22:15,812 --> 01:22:22,445
لذلك جاء هذا الرجل بفكرة ذلك
إذا وضعت سمك القد هذا في هذه الأوعية الكبيرة،
1049
01:22:22,518 --> 01:22:28,150
ضع بعض سمك السلور معهم، و
سوف يحافظ سمك السلور على سمك القد رشيقًا.
1050
01:22:35,798 --> 01:22:39,097
وهناك هؤلاء الناس
من هم سمك السلور في الحياة،
1051
01:22:39,168 --> 01:22:41,534
ويحتفظون بك
على أصابع قدميك.
1052
01:22:41,604 --> 01:22:44,971
إنهم يبقونك في حالة تخمين، ويحافظون على ذلك
كما تعتقد، فإنها تبقيك منتعشًا.
1053
01:22:50,146 --> 01:22:51,443
انها جيدة حقا.
1054
01:22:59,389 --> 01:23:04,224
وأنا أشكر الله على
سمك السلور، لأننا سنكون مضحكين،
1055
01:23:04,294 --> 01:23:07,855
مملة ومملة إذا لم نفعل ذلك
لدينا شخص ما يقضم زعانفنا.
1056
01:23:31,454 --> 01:23:32,944
لا حقا
أشعر بذلك.