1
00:00:00,000 --> 00:00:02,640
Stasera, sulla Maledizione di Oak Island.

2
00:00:02,880 --> 00:00:06,100
Il metallo che vediamo nell'acqua lo è
nel canale della soluzione.

3
00:00:06,560 --> 00:00:08,760
C'è del metallo sotterraneo che non lo è
naturale.

4
00:00:08,980 --> 00:00:09,980
Abbiamo trovato l'oro.

5
00:00:10,480 --> 00:00:11,640
Abbiamo ricevuto un segnale.

6
00:00:12,000 --> 00:00:14,920
Oh, eccolo. Che diavolo è quello?
fare qui?

7
00:00:15,140 --> 00:00:18,760
Questa qui è una chiave per la navigazione,
ma potrebbe essere una chiave per l’allineamento

8
00:00:18,760 --> 00:00:19,860
del mestiere di nessuno.

9
00:00:20,160 --> 00:00:24,180
Questa strada va dalla spiaggia al
fossa dei soldi. È sotto il fondo del

10
00:00:24,180 --> 00:00:26,120
canale della soluzione. Dove sei, piccolo?
moneta d'oro?

11
00:00:26,340 --> 00:00:27,900
Lo vedi? Avanti, ecco qua.

12
00:00:30,860 --> 00:00:36,500
C'è un'isola nel Nord Atlantico
dove le persone hanno cercato un

13
00:00:36,500 --> 00:00:39,700
tesoro incredibile per più di 200
anni.

14
00:00:40,540 --> 00:00:47,040
Finora hanno trovato una lastra di pietra
con strani simboli incisi, amico

15
00:00:47,040 --> 00:00:53,780
lavorazioni risalenti al medioevo
volte, e una croce di piombo la cui origine potrebbe

16
00:00:53,780 --> 00:00:55,780
collegato ai Cavalieri Templari.

17
00:00:56,100 --> 00:00:57,100
Ad oggi.

18
00:00:57,550 --> 00:01:00,590
Sei uomini sono morti cercando di risolvere il problema
mistero.

19
00:01:01,530 --> 00:01:08,130
E, secondo la leggenda, ce n'è ancora uno
devo morire davanti al tesoro

20
00:01:08,130 --> 00:01:09,410
può essere trovato.

21
00:01:22,550 --> 00:01:23,690
Signori? Ciao.

22
00:01:23,990 --> 00:01:26,570
Sembra che abbiamo appena toccato il fondo
il canale della soluzione qui.

23
00:01:27,410 --> 00:01:30,970
Mentre un nuovo mattino è ancora fresco
Isola della Quercia.

24
00:01:31,270 --> 00:01:34,070
Ora farà marcia indietro e prenderà
un'altra corsa dietro a questa solo per farlo

25
00:01:34,210 --> 00:01:35,210
Bene.

26
00:01:35,310 --> 00:01:40,570
Nella zona Money Pit, quella della squadra
l’operazione di perforazione potrebbe essere sempre più vicina

27
00:01:40,570 --> 00:01:43,830
le risposte di un mistero vecchio di 230 anni.

28
00:01:44,770 --> 00:01:48,410
Va bene, siamo 178 a 208. Abbiamo centrato
substrato roccioso a 205.

29
00:01:48,670 --> 00:01:52,930
Quindi tutto in questo nucleo diventa
molto interessante per noi. Sì.

30
00:01:54,190 --> 00:02:00,630
L'attuale pozzo, noto come F8 .5, è
situato in una zona dove precedente

31
00:02:00,630 --> 00:02:05,070
rivelati i test sulle acque sotterranee
prove di oggetti d'oro e d'argento.

32
00:02:06,670 --> 00:02:07,950
Ok, diamo un'occhiata.

33
00:02:08,350 --> 00:02:14,050
E ora la squadra ne ha collezionati 30
-nucleo del piede di materiali sfusi nel

34
00:02:14,050 --> 00:02:15,050
canale della soluzione.

35
00:02:15,330 --> 00:02:16,269
Stai andando in profondità?

36
00:02:16,270 --> 00:02:18,150
Ecco, prendila direttamente da me in quella,
anche.

37
00:02:20,430 --> 00:02:21,430
Andiamo, tesoro.

38
00:02:25,100 --> 00:02:26,760
Dove sei, piccola moneta d'oro?

39
00:02:27,200 --> 00:02:28,200
Dai.

40
00:02:30,460 --> 00:02:31,740
Oh, hai qualcosa lì.

41
00:02:32,720 --> 00:02:35,400
Oh, penso che ci sia qualcosa lì dentro.
Vediamo.

42
00:02:38,900 --> 00:02:39,900
Proprio lì?

43
00:02:43,880 --> 00:02:45,000
Dove diavolo è finito?

44
00:02:46,720 --> 00:02:48,780
Lascialo. Possiamo far venire Gary
con questo grande rilevatore.

45
00:02:49,220 --> 00:02:50,220
Potrebbe anche essere così.

46
00:02:51,280 --> 00:02:53,120
Prendiamo questo. Porta questo, dottore.

47
00:02:53,750 --> 00:02:54,750
Prendiamo questo.

48
00:02:55,390 --> 00:03:00,730
Quando il localizzatore si spegne nel nucleo
cioè dal canale della soluzione, lo sono

49
00:03:00,730 --> 00:03:01,730
molto eccitato.

50
00:03:02,010 --> 00:03:03,090
Molto, molto emozionato.

51
00:03:05,110 --> 00:03:06,250
Ecco il tuo ragazzo di riferimento.

52
00:03:06,550 --> 00:03:07,570
Ti voglio lassù.

53
00:03:07,770 --> 00:03:08,910
Va bene, Gary. Ehi, Gary.

54
00:03:09,710 --> 00:03:11,310
Abbiamo avuto un riscontro fantasma qui.

55
00:03:11,750 --> 00:03:16,310
Va bene. E quindi ci chiediamo se tu
potrebbe vedere se era davvero fantasma o

56
00:03:16,350 --> 00:03:18,250
Ok. Non ci sono chiodi su questo tavolo.

57
00:03:18,690 --> 00:03:19,690
Ok, fantastico.

58
00:03:21,900 --> 00:03:26,340
Siamo così intensi in quel momento,
volere che ci sia qualcosa lì.

59
00:03:26,640 --> 00:03:28,980
Spero solo che nasconda ciò in cui crediamo
si nasconde.

60
00:03:32,400 --> 00:03:33,400
È pulita, eh?

61
00:03:33,840 --> 00:03:34,840
Pulito come un fischio.

62
00:03:35,320 --> 00:03:36,320
Va bene.

63
00:03:36,520 --> 00:03:37,880
Che diavolo gli è successo?

64
00:03:39,360 --> 00:03:42,860
In ogni caso, prenderemo il set e la borsa
esso. Sì.

65
00:03:43,360 --> 00:03:46,360
Quindi voglio inviare quel campione e vedere
cosa c'è lì dentro.

66
00:03:46,840 --> 00:03:47,840
È una buona idea.

67
00:03:48,990 --> 00:03:53,090
Abbiamo trovato il localizzatore proprio dove eravamo
pensavo che i metalli sarebbero dovuti cadere

68
00:03:53,090 --> 00:03:54,049
a, giusto?

69
00:03:54,050 --> 00:03:55,090
E questo è frustrante.

70
00:03:55,730 --> 00:03:59,410
Quindi penso che sia giusto saggiare i terreni
per i metalli preziosi per vedere se il

71
00:03:59,410 --> 00:04:00,670
il colpo di precisione era reale.

72
00:04:01,370 --> 00:04:02,930
Siamo molto vicini a due siti.

73
00:04:03,150 --> 00:04:05,670
Avevamo tra i più alti valori d'oro
nell'acqua.

74
00:04:05,910 --> 00:04:08,230
Sì. Avevamo numeri d'argento scandalosi.

75
00:04:08,530 --> 00:04:12,430
Forse una delle cose che sono quaggiù
questo sta creando il nostro oro e argento

76
00:04:12,430 --> 00:04:14,450
l'anomalia è la polvere d'oro che non è naturale.

77
00:04:15,190 --> 00:04:18,029
Gary, se ci fosse polvere d'oro lì dentro
ed è stato tra un po'...

78
00:04:19,729 --> 00:04:23,210
Sì. E ottengo un successo, e poi inizio
spostandolo, scomparirebbe? Oppure

79
00:04:23,210 --> 00:04:25,710
lo avresti raccolto? Non lo farei
l'ho ripreso con questo, però

80
00:04:25,710 --> 00:04:28,990
Sono in modalità prospettiva su
Manticora in questo momento.

81
00:04:29,450 --> 00:04:31,930
Non lo avrei rilevato. Va bene.

82
00:04:32,470 --> 00:04:35,510
Va bene, forse ce n'è qualcuno
vero oro in quella borsa.

83
00:04:35,770 --> 00:04:36,770
Sì.

84
00:04:37,270 --> 00:04:42,330
È possibile che tracce di
l'oro di un tesoro sepolto no

85
00:04:42,330 --> 00:04:47,590
diffondersi nell'acqua in profondità nel denaro
fossa, ma anche i terreni nella soluzione

86
00:04:47,590 --> 00:04:48,590
canale?

87
00:04:48,940 --> 00:04:53,200
Tutti quei test sul terreno potrebbero richiederne diversi
settimane per completarlo. Se il Dott.

88
00:04:53,420 --> 00:04:58,300
Spooner ottiene risultati positivi, lo farà
offrire ulteriore conferma che il

89
00:04:58,300 --> 00:05:00,440
il tesoro potrebbe trovarsi in quest'area.

90
00:05:02,100 --> 00:05:09,080
Tali risultati indicano o confermano
metalli preziosi o per valori metallici elevati

91
00:05:09,080 --> 00:05:09,999
il suolo.

92
00:05:10,000 --> 00:05:13,900
Richiederebbe quasi necessariamente un big
scavare.

93
00:05:15,080 --> 00:05:19,600
Qualunque cosa fosse sopra, ora ci crediamo
sarebbe potuto facilmente cadere su questi

94
00:05:19,600 --> 00:05:20,600
profondità.

95
00:05:20,880 --> 00:05:23,940
Quindi, guarda, dobbiamo andare avanti.

96
00:05:24,320 --> 00:05:25,320
Va bene.

97
00:05:25,680 --> 00:05:28,020
Va bene, allora passiamo al
il prossimo.

98
00:05:31,200 --> 00:05:32,320
Più tardi quella mattina.

99
00:05:33,880 --> 00:05:37,380
Signore e signori, siamo qui oggi
per sentire il calore.

100
00:05:37,620 --> 00:05:42,640
E quello che intendo è che ho avuto
ha chiesto Steve, lavorando con Emma e

101
00:05:43,880 --> 00:05:44,880
Preparare una mappa termica.

102
00:05:44,980 --> 00:05:49,680
Rick, Marty e Craig si incontrano con altri
membri della squadra nella stanza della guerra.

103
00:05:50,280 --> 00:05:54,960
Erano accusati di aver guardato tutto
i manufatti che sono stati ritrovati

104
00:05:54,960 --> 00:05:59,980
l’isola nel corso degli anni, e cioè,
ovviamente, molto. E poi indossateli

105
00:05:59,980 --> 00:06:04,340
la mappa dell'isola in base alla probabilità
sono vecchi.

106
00:06:04,740 --> 00:06:09,680
Negli ultimi anni, la squadra ha trovato
numerosi manufatti.

107
00:06:10,330 --> 00:06:13,570
che precedono la scoperta del denaro
fossa nel 1795.

108
00:06:14,290 --> 00:06:21,130
Questi includono sei monete romane trovate su
Lotto 5 che risale a ben 2.000 anni

109
00:06:21,130 --> 00:06:22,130
vecchio.

110
00:06:22,270 --> 00:06:28,610
E proprio quest'anno è stato mostrato loro un
Moneta d'argento portoghese del XIV secolo, uno

111
00:06:28,610 --> 00:06:32,110
secondo quanto riferito, è stato trovato nella fossa dei soldi
nel 1849.

112
00:06:33,450 --> 00:06:38,130
Segnando le scoperte più antiche del team
una griglia o una mappa termica dell'isola

113
00:06:38,130 --> 00:06:42,170
suggerisce... dove ancora più importante
gli indizi possono essere trovati successivamente.

114
00:06:43,430 --> 00:06:45,850
Quindi abbiamo preparato una leggenda.

115
00:06:46,070 --> 00:06:48,590
Quindi ne butterò fuori alcuni, così anche tu
puoi dare un'occhiata così sai quali colori

116
00:06:48,590 --> 00:06:49,590
stai guardando.

117
00:06:50,010 --> 00:06:55,710
Quindi vedrai rosa, blu, arancione e
verde. Il rosa rappresenta la possibilità

118
00:06:55,710 --> 00:07:01,630
un deposito perché è del 1725 e precedente.
E blu, che va dal 1800 ad oggi, che

119
00:07:01,630 --> 00:07:02,710
significa che è il ricercatore.

120
00:07:03,070 --> 00:07:07,790
Va bene. Tutto il resto, come gli anni Trenta del Settecento,
Anni '40 e '50, inizia quel colore arancione

121
00:07:07,790 --> 00:07:08,679
apparire.

122
00:07:08,680 --> 00:07:09,680
Va bene, va bene.

123
00:07:09,960 --> 00:07:15,860
Quindi in questo momento, le due aree calde dove
i depositanti avrebbero potuto essere con il Lotto 5

124
00:07:15,860 --> 00:07:18,860
l'archeologo e la fossa dei soldi.

125
00:07:19,480 --> 00:07:23,060
Ovviamente li stiamo ancora cercando
aree, ma le abbiamo trovate molto antiche

126
00:07:23,060 --> 00:07:24,580
manufatti anche in altri luoghi.

127
00:07:25,340 --> 00:07:29,580
Che mi dici degli strani puntini rosa laggiù?
sulla testa dell'elefante?

128
00:07:29,860 --> 00:07:30,880
Questo è il lotto 15.

129
00:07:31,440 --> 00:07:37,640
Anche nei colori arancioni, andrai
risalenti alla metà del 1700. Potrebbe essere...

130
00:07:37,790 --> 00:07:44,510
Sì. Quando vedi quelli più grandi in piedi
lì, nel Lotto 15, I

131
00:07:44,510 --> 00:07:46,690
penso che ci sia ancora molto lavoro da fare
lì.

132
00:07:46,930 --> 00:07:50,170
Sì. Sono d'accordo. Sì, dobbiamo andare
Gary là fuori. Sì.

133
00:07:52,510 --> 00:07:59,230
Situato a circa 200 metri a nord-ovest del
Zona Money Pit, Lotto 15 ne ha prodotti alcuni

134
00:07:59,230 --> 00:08:04,510
degli artefatti più intriganti del team,
compreso il carbone bruciato che potrebbe

135
00:08:04,510 --> 00:08:06,570
risalgono al XIV secolo.

136
00:08:07,600 --> 00:08:11,960
Una moneta cinese che potrebbe valere più di 1
.000 anni.

137
00:08:12,900 --> 00:08:18,940
E un pezzo, un cannone anteriore al XVII secolo
pallottola di pietra originaria delle Azzorre

138
00:08:18,940 --> 00:08:20,040
Isole del Portogallo.

139
00:08:21,120 --> 00:08:26,600
Vedendo questo gruppo di reperti raggruppati
la mappa termica rende il Lotto 15 un obiettivo primario

140
00:08:26,600 --> 00:08:28,080
per nuove indagini.

141
00:08:29,040 --> 00:08:33,240
Perché guardo i punti nel lotto 15
e, sai, tocchiamo a malapena il

142
00:08:33,400 --> 00:08:35,880
giusto? Sì. Ha senso farlo
concentrati lì.

143
00:08:36,270 --> 00:08:40,830
Sì, beh, non hai ancora visto niente.
Cambieremo questi colori in

144
00:08:40,830 --> 00:08:41,830
oro e argento.

145
00:08:43,190 --> 00:08:46,810
Ora siamo convinti che il mistero lo sia
in tutta l'isola.

146
00:08:47,050 --> 00:08:50,170
Torni dove sei stato
successo prima.

147
00:08:51,130 --> 00:08:55,250
Quindi penso che sia altamente appropriato
inizia dal lotto 15.

148
00:08:55,870 --> 00:08:58,070
Ok. Grazie mille. Sì.

149
00:08:58,410 --> 00:09:00,730
Io dico che torniamo a farlo. Sono d'accordo.

150
00:09:02,970 --> 00:09:04,210
Dopo il loro incontro.

151
00:09:05,900 --> 00:09:11,240
Farò un metal detector sopra
di questa zona arata, e abbiamo a

152
00:09:11,240 --> 00:09:15,380
di trovare alcuni grandi artefatti su questo
collina. Sono entusiasta di vedere cosa farai

153
00:09:15,380 --> 00:09:16,059
trova oggi.

154
00:09:16,060 --> 00:09:19,620
Rick, Gary e Steve iniziano a cercare
lotto 15.

155
00:09:19,920 --> 00:09:23,560
Mi aspetto una buona giornata. Sì, avendo
detto questo, dico che andiamo.

156
00:09:23,780 --> 00:09:24,920
Sì. Ok, amico.

157
00:09:25,220 --> 00:09:26,220
Rimani bloccato.

158
00:09:26,460 --> 00:09:27,460
Ok, doke.

159
00:09:28,000 --> 00:09:32,500
Prima del loro arrivo, Billy ne usava un due
-e -un trattore da mezza tonnellata.

160
00:09:32,970 --> 00:09:37,250
per tirare un aratro a tre fondi
la superficie per aiutarli a cercare

161
00:09:37,250 --> 00:09:43,910
artefatti. Questa idea di arare in alto
-aree di valore sul vecchio avvolgimento, questo arriva

162
00:09:43,910 --> 00:09:48,190
dalla mia esperienza con il metal detector in poi
terreni agricoli in Inghilterra.

163
00:09:48,750 --> 00:09:55,010
I contadini girano i campi
arando, e invecchiano

164
00:09:55,010 --> 00:09:59,350
più vicino alla superficie e renderli di più
rilevabile.

165
00:10:07,190 --> 00:10:08,210
Controlla questo.

166
00:10:10,710 --> 00:10:11,710
Sì.

167
00:10:13,450 --> 00:10:14,450
Quello è carbone?

168
00:10:17,330 --> 00:10:21,430
È davvero leggero, eh? Sì. Se è così
carbone, sarebbe decisamente fuori luogo.

169
00:10:21,710 --> 00:10:22,710
Sembra che potrebbe essere.

170
00:10:22,930 --> 00:10:24,490
Cosa ne pensi, Rick? Un modo per
raccontare.

171
00:10:34,010 --> 00:10:34,649
Giusto.

172
00:10:34,650 --> 00:10:35,650
Direi di sì, sì.

173
00:10:37,200 --> 00:10:39,800
Che diavolo ci fa qui? Molto
fuori posto.

174
00:10:40,180 --> 00:10:44,840
Potrebbe essere quel tipo di carbone che era
trovato sulla strada di pietra. Sì.

175
00:10:46,500 --> 00:10:50,580
Perché la squadra ha trovato pezzi di carbone
quando scoprirono il creduto

176
00:10:50,580 --> 00:10:52,620
Strada di pietra portoghese nella palude.

177
00:10:53,360 --> 00:10:56,560
Lo metto nella borsa. IO
volevo. E dallo ad Emma.

178
00:10:57,540 --> 00:11:03,040
È possibile che sia stata fatta questa scoperta
dove hanno trovato anche il portoghese

179
00:11:03,040 --> 00:11:04,040
colpo di pietra?

180
00:11:04,250 --> 00:11:08,270
potrebbe suggerire una connessione tra il
palude e lotto 15.

181
00:11:09,310 --> 00:11:11,990
Buona scoperta, Gary. Buona scoperta, Gary. Su
in alto qui.

182
00:11:12,690 --> 00:11:14,930
Giusto, continuerò a venire. Troviamolo
qualcosa.

183
00:11:23,530 --> 00:11:27,710
Ecco qua. Sì. Ottima idea.
Sì. Guarda là dentro, Rick.

184
00:11:34,250 --> 00:11:40,150
Fammi vedere se riesco a individuare cosa abbiamo ottenuto
qui.

185
00:11:41,310 --> 00:11:43,070
Oh, guarda quello. Oh.

186
00:11:46,150 --> 00:11:48,250
Oh, cosa abbiamo qui.

187
00:11:51,110 --> 00:11:52,610
Vedi quelle sfaccettature?

188
00:11:53,110 --> 00:11:58,710
Durante il rilevamento dei metalli sul lotto 15, il
ha appena fatto una curiosa scoperta.

189
00:11:59,190 --> 00:12:01,810
Mi chiedo se fosse una punta a rosetta.

190
00:12:02,510 --> 00:12:03,990
Potrebbe benissimo essere. Potrebbe essere.

191
00:12:04,310 --> 00:12:07,350
Risalgono fino al 1500.
Oh.

192
00:12:07,810 --> 00:12:09,770
Ne abbiamo trovati alcuni nella fossa dei soldi.

193
00:12:09,970 --> 00:12:11,070
Sì. Mmm-hmm.

194
00:12:12,470 --> 00:12:18,430
Realizzato per la prima volta nel XVI secolo a
In Europa, le punte delle rose sono forzate a mano

195
00:12:18,430 --> 00:12:23,370
viteria in ferro con testa martellata
somiglianti ai petali di un fiore.

196
00:12:24,350 --> 00:12:29,790
Erano comunemente utilizzati fino al
XVIII secolo prima dei chiodi fatti a macchina

197
00:12:29,790 --> 00:12:30,790
li hanno sostituiti.

198
00:12:32,040 --> 00:12:37,100
E il team ne ha trovati diversi
punte di rosehead, entrambe vicino alla superficie

199
00:12:37,100 --> 00:12:43,240
Isola e più di 150 piedi di profondità
l'area di Money Pit, lo sono state tutte

200
00:12:43,240 --> 00:12:45,780
databile prima del 1750.

201
00:12:46,560 --> 00:12:47,560
È geniale.

202
00:12:47,780 --> 00:12:49,300
Ecco qua. Lo imballeremo.

203
00:12:49,500 --> 00:12:50,500
Va bene.

204
00:12:51,680 --> 00:12:56,320
E questo, non ho dubbi, andrà
al tuo raccolto, Matt. Lo sarà. Spero

205
00:12:56,320 --> 00:12:57,320
quindi, comunque.

206
00:12:57,450 --> 00:13:03,930
Abbiamo visto molte volte le punte delle rose
a Oak Island, particolarmente connesso

207
00:13:03,930 --> 00:13:07,230
alle vecchie caratteristiche e alle vecchie aree.

208
00:13:07,550 --> 00:13:09,390
Questi sono reperti preziosi.

209
00:13:09,610 --> 00:13:14,030
Potremmo avere una connessione qui tra
Lotto 15 e la fossa dei soldi.

210
00:13:18,090 --> 00:13:19,270
È scavabile.

211
00:13:20,230 --> 00:13:23,750
Proprio lì, amico. Proprio lì?

212
00:13:23,970 --> 00:13:24,970
Sì.

213
00:13:42,890 --> 00:13:44,810
Ora vediamo se riesco a individuare...

214
00:13:44,810 --> 00:13:51,750
Oh, cosa c'è?

215
00:13:51,750 --> 00:13:52,750
siamo arrivati qui?

216
00:13:55,090 --> 00:13:58,370
Credo che questo si chiami pintle.

217
00:13:58,970 --> 00:14:00,410
Questo è figo. È? Sì.

218
00:14:00,970 --> 00:14:07,930
Il perno era usato come cancello o porta
appendiabiti, e avrebbe potuto facilmente esserlo

219
00:14:07,930 --> 00:14:11,590
appendere una lanterna, o anche nelle miniere
quando stavano scavando.

220
00:14:12,520 --> 00:14:15,160
I pozzi per la fossa delle mummie. Ne hai bisogno
un po' di luce.

221
00:14:16,940 --> 00:14:19,480
Questo ha davvero bisogno di andare al
laboratorio.

222
00:14:19,980 --> 00:14:21,180
Potrebbe essere significativo.

223
00:14:21,540 --> 00:14:24,820
Penso che sia davvero una bella scoperta
potrebbe tornare indietro nel tempo.

224
00:14:25,540 --> 00:14:28,300
Va bene. Lo metteremo nella borsa e
metterci una bandiera.

225
00:14:29,600 --> 00:14:30,600
Buona scoperta, Gary.

226
00:14:31,420 --> 00:14:33,360
È interessante sapere da dove viene questo ferro.

227
00:14:34,880 --> 00:14:35,880
Pronto? Sì.

228
00:14:37,020 --> 00:14:38,020
Va bene.

229
00:14:42,440 --> 00:14:43,440
La mattina dopo.

230
00:14:45,580 --> 00:14:46,940
Terremo gli occhi aperti.

231
00:14:47,260 --> 00:14:48,700
Stiamo andando più in profondità. Molto più in basso.

232
00:14:48,980 --> 00:14:50,900
Lo stiamo portando alla base della roccia. Sì.

233
00:14:51,120 --> 00:14:56,100
Quando viene perforato un nuovo pozzo nel
Zona Money Pit, e la squadra aspetta

234
00:14:56,100 --> 00:14:57,100
risultati dei test sul terreno.

235
00:14:58,220 --> 00:15:00,440
Gran parte dell'anno è la palude
lavoro.

236
00:15:00,760 --> 00:15:05,300
Sì. E guardi questa mappa e tu
capire perché è così.

237
00:15:05,880 --> 00:15:10,980
Avendo ricevuto nuove autorizzazioni per
esplorazione nella palude, Rick incontra

238
00:15:10,980 --> 00:15:15,660
e Billy nel centro di ricerca per pianificare
la loro prossima fase di scavo nel

239
00:15:15,660 --> 00:15:16,820
caratteristica a forma di triangolo.

240
00:15:17,780 --> 00:15:22,500
Tutto ciò che abbiamo trovato continua a farlo
stupirci, e la speranza è che la novità

241
00:15:22,500 --> 00:15:26,060
le aree consentite aiuteranno a spiegarne alcune
delle domande che abbiamo nella palude.

242
00:15:26,380 --> 00:15:30,360
Abbiamo già completato il cosiddetto
Posizione della collina ovest.

243
00:15:30,780 --> 00:15:32,720
Steve, se vuoi sollevare l'argomento.
Sicuramente lo farà.

244
00:15:33,900 --> 00:15:38,960
Durante i recenti scavi a ovest
confine della palude, il

245
00:15:38,960 --> 00:15:45,860
squadra ha scoperto una serie di tagli a mano
rilievo in legno

246
00:15:45,860 --> 00:15:52,620
paletti che rivestono ciò che credono essere a
lunga strada, oltre che una strana caratteristica

247
00:15:52,620 --> 00:15:54,100
fatto di ciottoli.

248
00:15:54,480 --> 00:15:59,440
Ai margini, sembra molto simile a
la strada di pietra. Sembra molto simile.

249
00:16:01,870 --> 00:16:07,390
Ma la scoperta più avvincente è stata una mano
cannone di origine europea che potrebbe

250
00:16:07,390 --> 00:16:09,450
risalgono al XIII secolo.

251
00:16:10,290 --> 00:16:15,230
E abbiamo scelto quella zona perché forse
i depositanti potenzialmente lo avrebbero fatto

252
00:16:15,230 --> 00:16:18,490
spinto e aveva un percorso attraverso la palude
stessa perché la strada che usiamo

253
00:16:18,490 --> 00:16:20,450
intorno alla palude non esisteva nemmeno
punto nel tempo.

254
00:16:20,810 --> 00:16:26,670
Ora, dopo averlo cercato a fondo
posizione, la squadra deve decidere dove andare

255
00:16:26,670 --> 00:16:30,910
successivo. Penso di trovare la piattaforma di Kabul
e trovare la posta in gioco.

256
00:16:31,420 --> 00:16:35,620
E quella che sembra essere una strada, ma non lo è
trovarlo a nord, rende tanto

257
00:16:35,620 --> 00:16:37,920
importante che ci siamo spostati a sud adesso o
sud-ovest.

258
00:16:40,160 --> 00:16:42,140
E abbiamo lavorato pochissimo con il
sud-ovest.

259
00:16:42,640 --> 00:16:44,880
Puoi vederlo chiamato Area di autorizzazione 25 -1.

260
00:16:45,520 --> 00:16:46,520
Mmm-hmm.

261
00:16:47,280 --> 00:16:51,080
Ebbene, in tempi più secchi, la gente lo avrebbe fatto
sei passato di lì, vero?

262
00:16:51,300 --> 00:16:52,300
Mmm-hmm.

263
00:16:52,900 --> 00:16:55,080
Sicuramente dovrebbe essere un bel posto
per il traffico di persone.

264
00:16:55,500 --> 00:16:56,500
Penseresti.

265
00:16:56,520 --> 00:16:57,920
Non abbiamo fatto nulla da lì in poi.

266
00:16:58,160 --> 00:17:00,040
Quindi c'è un'area molto vasta che noi...

267
00:17:00,350 --> 00:17:03,010
Forse non ne sappiamo molto, ma lo siamo
ne sapremo di più nell'angolo successivo,

268
00:17:03,130 --> 00:17:03,869
giusto? Sì.

269
00:17:03,870 --> 00:17:09,089
Ci sono aree molto selezionate nella palude
dove le persone molto tempo fa lavoravano.

270
00:17:09,430 --> 00:17:13,829
Mentre ci dirigevamo verso nord, non lo facemmo
incontrare la pietra.

271
00:17:14,250 --> 00:17:19,530
La speranza è che continuiamo a muoverci
verso l'angolo sud-ovest, lo faremo

272
00:17:19,530 --> 00:17:25,170
trovare artefatti e/o paletti che potrebbero
aiutare a fornire una spiegazione in merito a

273
00:17:25,170 --> 00:17:26,310
scopo di queste funzionalità.

274
00:17:26,730 --> 00:17:29,550
È una grande area aperta di cui abbiamo bisogno...

275
00:17:29,930 --> 00:17:33,630
Dai un'occhiata. Ma per fare
quello, devi entrare nel

276
00:17:33,790 --> 00:17:35,270
Esattamente. È stato bello.

277
00:17:35,470 --> 00:17:37,190
Va bene. E i tuoi stivali di gomma.

278
00:17:37,470 --> 00:17:38,730
E i tuoi stivali di gomma, appunto.

279
00:17:39,310 --> 00:17:40,350
Va bene. Grazie, Steve.

280
00:17:42,390 --> 00:17:43,390
A seguito dell'incontro.

281
00:17:44,590 --> 00:17:46,010
Ehi, Billy. Mattina. Ciao, Mike.

282
00:17:46,490 --> 00:17:48,170
Pronti a saltare dentro. Oh, sì.

283
00:17:48,490 --> 00:17:52,210
La squadra si mette al lavoro nel sud-ovest
angolo della palude.

284
00:17:52,910 --> 00:17:54,390
Abbiamo un'area piuttosto vasta qui.

285
00:17:55,630 --> 00:17:59,030
Sarà uno dei nostri più grandi
aree di autorizzazione che abbiamo mai fatto. Puoi

286
00:17:59,030 --> 00:17:59,829
la posta in gioco.

287
00:17:59,830 --> 00:18:02,570
Iniziamo da qui. Ne guidiamo un paio di centinaia
piedi a nord lungo la riva.

288
00:18:02,770 --> 00:18:05,690
Sì. Sai, più vicino all'albero potrebbe
essere l'effetto più evidente.

289
00:18:06,030 --> 00:18:07,710
Sì. Va bene. Veniamo al dunque.

290
00:18:07,930 --> 00:18:08,970
Sì. Diamo un'occhiata.

291
00:18:18,410 --> 00:18:21,610
Va bene, ragazzi. Ne ho un po'
di lavoro da fare, quindi tornerò. Ok,

292
00:18:21,630 --> 00:18:22,630
Mike. Suona bene.

293
00:18:24,270 --> 00:18:28,630
Ovviamente la palude ne ha forniti alcuni
scoperte davvero uniche.

294
00:18:29,930 --> 00:18:35,510
E ne abbiamo ben poca comprensione
ciò che rappresentano in termini di è

295
00:18:35,510 --> 00:18:38,130
c'è qualche associazione con la fossa del denaro
mistero.

296
00:18:39,890 --> 00:18:44,190
Con il Southwest Corner mi sento molto bene
spero in risposte.

297
00:18:47,550 --> 00:18:48,710
Tanta roccia.

298
00:18:48,910 --> 00:18:49,910
Sì.

299
00:19:00,300 --> 00:19:02,580
Sembra davvero una linea di rocce
lì.

300
00:19:05,060 --> 00:19:08,940
Non sono solo grandi rocce. È mescolato
con, sì, roba ghiaiosa, giusto?

301
00:19:13,480 --> 00:19:14,480
Più grande.

302
00:19:19,200 --> 00:19:20,560
Sono tutte quelle rocce qui.

303
00:19:21,300 --> 00:19:22,300
Sì.

304
00:19:26,980 --> 00:19:28,440
Cosa ne pensi di tutte le rocce,
Billy?

305
00:19:29,290 --> 00:19:33,390
Peter, sono sorpreso di vedere, sai,
molto simile a una strada. Sì. Non lo farebbero

306
00:19:33,390 --> 00:19:37,030
normalmente, sai, si verificano insieme, quindi
sembra che qualcuno potrebbe aver lanciato

307
00:19:37,030 --> 00:19:37,809
loro lì dentro.

308
00:19:37,810 --> 00:19:38,810
Sì.

309
00:19:39,070 --> 00:19:40,690
Voglio portare qui mio zio Rick.

310
00:19:42,330 --> 00:19:43,330
Assolutamente fantastico.

311
00:19:46,670 --> 00:19:47,890
EHI. Ciao.

312
00:19:48,250 --> 00:19:48,889
Ehi, Rick.

313
00:19:48,890 --> 00:19:49,970
Ehi, Rick. Oh.

314
00:19:50,950 --> 00:19:52,430
Roccia. Molte rocce.

315
00:19:53,190 --> 00:19:58,310
Nell'angolo sud-ovest della palude...
Rick si unisce alla squadra dopo essere stato avvisato

316
00:19:58,310 --> 00:19:59,930
ad una potenziale nuova scoperta.

317
00:20:00,690 --> 00:20:02,890
È così che si svilupperebbe una palude?

318
00:20:03,250 --> 00:20:05,710
Come si spiega la quantità di roccia presente?
qui?

319
00:20:06,370 --> 00:20:10,110
Quando guardi i ciottoli, è tutto
gli ingredienti di ciò che stiamo cercando.

320
00:20:10,830 --> 00:20:14,610
Ma quella roccia in realtà non dovrebbe essere lì dentro
la cassa così. Dovrebbe essere più profondo.

321
00:20:15,030 --> 00:20:20,650
Quindi stai pensando ad una sorta di sforzo
perché sono seduti sopra...

322
00:20:20,650 --> 00:20:25,070
Sì, sembra proprio che sia possibile
disboscamento o strada. Io non... io

323
00:20:25,070 --> 00:20:28,510
che tutte queste rocce siano state messe qui
altro che per mano delle persone.

324
00:20:28,810 --> 00:20:29,810
Sì.

325
00:20:30,470 --> 00:20:36,390
Questa zona mi ricorda dove eravamo
scavando e dove l'abbiamo trovato

326
00:20:36,390 --> 00:20:39,730
cannone. Ci sono un sacco di rocce
qui.

327
00:20:39,990 --> 00:20:45,890
Questo potrebbe essere un modo per ottenere da
dalla spiaggia all'altopiano, giusto? Sì.

328
00:20:46,190 --> 00:20:51,610
Se vieni in giro per l'isola in un
nave, allora arriverai qui

329
00:20:51,610 --> 00:20:53,490
zona qui. Quindi mi aspetto...

330
00:20:54,170 --> 00:20:56,310
trovi delle fantastiche scoperte qui.

331
00:20:56,970 --> 00:21:03,390
Sarebbe davvero sommario se lo trovassimo
un'altra strada in stile portoghese su questo

332
00:21:03,390 --> 00:21:04,390
della palude.

333
00:21:04,510 --> 00:21:05,510
Sì.

334
00:21:05,870 --> 00:21:10,430
Quando la squadra ha scoperto per la prima volta il
credeva nella strada di pietra portoghese

335
00:21:10,430 --> 00:21:16,010
angolo sud-est, si ipotizzava che
potrebbe essere stato parte del molo di una nave

336
00:21:16,010 --> 00:21:18,830
utilizzato per scaricare le merci sull'isola.

337
00:21:21,010 --> 00:21:22,230
È possibile?

338
00:21:22,730 --> 00:21:27,510
che la squadra ne ha appena trovato uno simile
struttura nell'angolo sud-ovest.

339
00:21:28,030 --> 00:21:31,790
Non potremmo avere una giornata migliore, quindi potremmo
e fanne buon uso. Continuiamo

340
00:21:31,790 --> 00:21:32,790
andando. Sì.

341
00:21:33,110 --> 00:21:35,790
Gli darò la possibilità di sopravvivere, dentro
fatto. Ecco qua.

342
00:21:36,250 --> 00:21:43,030
Mentre continua lo scavo nella palude,
più tardi quel pomeriggio... Ehi,

343
00:21:43,070 --> 00:21:44,070
Carlo, Terry.

344
00:21:44,270 --> 00:21:45,269
Ehi, Ian.

345
00:21:45,270 --> 00:21:49,470
Il dottor Ian Spooner si unisce ai membri del
squadra nell'area Money Pit.

346
00:21:50,210 --> 00:21:52,150
Campioni d'acqua. Devo prendere un po' d'acqua
campioni.

347
00:21:52,650 --> 00:21:55,950
Quindi mi farebbe bene una mano. Nessun problema a
tutto. Prendiamola. Va bene.

348
00:21:56,470 --> 00:22:01,370
Dopo alcune settimane deludenti in cui
la squadra non è riuscita a trovare difficoltà

349
00:22:01,370 --> 00:22:06,650
prove del tesoro durante la perforazione
il canale della soluzione, lo farà il dottor Spooner

350
00:22:06,650 --> 00:22:11,530
raccogliere e testare nuovi campioni di acqua
cercare segnali che indicano che la squadra sta perforando

351
00:22:11,530 --> 00:22:12,690
nel posto giusto

352
00:22:13,410 --> 00:22:18,710
Abbiamo ricevuto alcuni campioni l'anno scorso e
erano metalli preziosi, e così li abbiamo

353
00:22:18,710 --> 00:22:19,730
per ottenere più campioni d'acqua.

354
00:22:20,120 --> 00:22:22,460
e mandali a vedere cosa mostrano
noi adesso. Assolutamente.

355
00:22:22,940 --> 00:22:26,440
Quindi inizierò proprio con B .5
e 11.

356
00:22:26,660 --> 00:22:28,360
Penso che sia una buona idea. Grande.

357
00:22:34,520 --> 00:22:36,400
Sì, B .5, 11 proprio qui.

358
00:22:37,500 --> 00:22:41,580
Quindi se abbiamo un alto contenuto di metalli in questi
campioni che abbiamo prelevato, potrebbe

359
00:22:41,580 --> 00:22:45,720
che il metallo che stiamo vedendo nel
c'è acqua nel canale della soluzione. Sì.

360
00:22:45,840 --> 00:22:48,660
Quindi ne consegue che la soluzione
canale...

361
00:22:49,100 --> 00:22:53,420
potrebbe spostare il metallo dalla fossa dei soldi.
È un canale, assolutamente. È un

362
00:22:53,420 --> 00:22:56,240
condotto, è un percorso, sì. Molti
l'acqua che scorre laggiù. Sì.

363
00:22:57,460 --> 00:23:02,680
Perché la massiccia soluzione sotterranea
il canale è pieno di acqua in movimento, Dr.

364
00:23:02,740 --> 00:23:07,520
Spooner preleverà campioni d'acqua
fori precedentemente praticati dove

365
00:23:07,520 --> 00:23:09,520
i metalli sono stati rilevati in passato.

366
00:23:10,580 --> 00:23:12,400
Te lo farò tenere.

367
00:23:13,680 --> 00:23:18,720
A seconda dei risultati del test, potrebbe esserlo
in grado di determinare dove l'acqua con il

368
00:23:18,720 --> 00:23:23,140
più alta traccia di oro e
l'argento scorre dalle profondità del sottosuolo

369
00:23:23,140 --> 00:23:27,240
aiutare la squadra a scegliere nuove perforazioni
posizioni in quest'area per cercare il

370
00:23:27,240 --> 00:23:28,240
tesoro.

371
00:23:28,400 --> 00:23:30,240
Scenderò a 110 piedi.

372
00:23:31,560 --> 00:23:34,820
Sono 105 proprio lì. Sì, e lo sto facendo
lo lascerò cadere a terra.

373
00:23:35,040 --> 00:23:36,040
Va bene.

374
00:23:36,060 --> 00:23:41,840
Per raccogliere i campioni d'acqua, il Dr.
Spooner sta eliminando una valvola singola

375
00:23:41,840 --> 00:23:42,840
il pozzo.

376
00:23:42,860 --> 00:23:47,400
Mentre scende... Una valvola aperta lo consente
l'acqua che scorre attraverso di esso.

377
00:23:47,800 --> 00:23:53,500
Una volta raggiunta la profondità desiderata, a
la sfera di metallo cade in posizione, fissandola

378
00:23:53,500 --> 00:23:54,500
campione.

379
00:23:54,540 --> 00:23:59,520
Ci sono metalli nell'acqua che il
gli scienziati dicono che quei metalli non lo sono

380
00:23:59,520 --> 00:24:04,200
naturale, quello è ancora lì, e basta
cosa ci spinge a trovarlo.

381
00:24:04,900 --> 00:24:09,420
Speriamo che i test dell'acqua lo dicano
dove trovare effettivamente il tesoro.

382
00:24:10,020 --> 00:24:11,220
Ehi, guardalo.

383
00:24:11,540 --> 00:24:13,620
Oh mio Dio, c'è la tintura.

384
00:24:14,890 --> 00:24:15,890
È davvero sorprendente.

385
00:24:16,110 --> 00:24:20,030
Sì. Questo è il colorante che abbiamo messo l'anno scorso
nella fossa dei soldi.

386
00:24:20,230 --> 00:24:21,230
Sì.

387
00:24:21,830 --> 00:24:23,670
Nel 2024,

388
00:24:24,430 --> 00:24:30,610
Il dottor Spooner e i membri del team
condotto una serie di test per individuarlo

389
00:24:30,610 --> 00:24:33,290
fonte di oro e argento nel denaro
zona fossa.

390
00:24:34,350 --> 00:24:40,270
Ciò ha comportato il pompaggio di circa 200 coloranti rossi
piedi in profondità nel canale della soluzione

391
00:24:40,270 --> 00:24:41,870
attraverso diversi pozzi.

392
00:24:42,350 --> 00:24:43,590
Dottor Spooner.

393
00:24:43,980 --> 00:24:49,340
poi ha ricampionato l'acqua in altri pozzi
in tutta la zona, alla ricerca di resti di

394
00:24:49,340 --> 00:24:52,700
il colorante per seguire la direzione dell'acqua
scorrono sottoterra.

395
00:24:53,800 --> 00:24:56,080
Sarebbe molto interessante vedere cosa
metalli che contiene.

396
00:24:56,960 --> 00:25:03,480
Ora che il dottor Spooner si è appena ripreso
acqua con colorante rosso da soli 105 piedi

397
00:25:03,480 --> 00:25:09,520
profondo, potrebbe significare che l'acqua è dentro
il canale della soluzione scorre verso l'alto

398
00:25:09,520 --> 00:25:12,800
e in altre posizioni nel Money
Zona fossa?

399
00:25:13,800 --> 00:25:14,800
E questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno?

400
00:25:15,060 --> 00:25:16,820
Sì. Quindi è uno in meno?

401
00:25:17,040 --> 00:25:21,040
Ce n'è uno in meno e li invieremo
oggi e vediamo cosa abbiamo ottenuto. Sì.

402
00:25:22,380 --> 00:25:27,860
Rispetto all'analisi del terreno, che è tempo
-consumando, i nuovi campioni di acqua possono essere

403
00:25:27,860 --> 00:25:31,460
analizzato per segni di metalli preziosi in
è solo questione di giorni.

404
00:25:32,280 --> 00:25:36,340
Ok, riprendiamolo e andiamo
prendi un altro campione. Sì.

405
00:25:37,320 --> 00:25:38,279
Come il Dott.

406
00:25:38,280 --> 00:25:42,200
Spooner e Terry continuano a riunirsi
campioni nell'area Money Pit.

407
00:25:44,010 --> 00:25:45,490
Mi piace davvero questo lotto.

408
00:25:45,690 --> 00:25:46,589
Anche io.

409
00:25:46,590 --> 00:25:50,790
Katya Drayton e Peter continuano
alla ricerca di indizi sul Lotto 15.

410
00:25:57,650 --> 00:26:00,230
Suona bene adesso.

411
00:26:01,430 --> 00:26:07,390
Qualunque cosa davanti a me va bene.

412
00:26:09,390 --> 00:26:10,390
Fuori.

413
00:26:21,640 --> 00:26:22,640
Dio mio.

414
00:26:22,700 --> 00:26:23,700
Cosa hai?

415
00:26:26,120 --> 00:26:29,640
Penso che abbiamo trovato un pulsante.

416
00:26:30,000 --> 00:26:31,100
Beh, è ​​certamente un pulsante.

417
00:26:31,960 --> 00:26:34,640
Sembra verde, quindi potrebbe essere
rame.

418
00:26:35,120 --> 00:26:36,680
Che tipo di pulsante pensi che sia?

419
00:26:37,180 --> 00:26:40,480
Ma è piuttosto grande. È piuttosto grande. Io
penso che questa sarebbe più una maglietta

420
00:26:40,480 --> 00:26:41,480
pulsante. Sì.

421
00:26:41,640 --> 00:26:46,780
È possibile che Peter e Katya
trovato un indizio che aiuterà a identificare...

422
00:26:47,230 --> 00:26:51,050
Chi ha lasciato i reperti precedentemente ritrovati
dal team del Lotto 15?

423
00:26:52,030 --> 00:26:54,370
Non vedi un disegno, ma potrebbe esserci
esserci un disegno lì.

424
00:26:54,610 --> 00:26:59,150
Beh, sono entusiasta di riaverlo indietro
al laboratorio. Sì, e tuo padre sempre

425
00:26:59,150 --> 00:27:02,970
dice che le persone che avevano i bottoni avevano le tasche,
e le persone che avevano le tasche avevano monete.

426
00:27:03,390 --> 00:27:07,110
Esattamente. Va bene, tagghiamo la borsa.
Continuare. Sì, buon inizio.

427
00:27:12,970 --> 00:27:14,110
E' un po' frivolo.

428
00:27:14,780 --> 00:27:18,340
Ma è bidirezionale e potrebbe esserlo
qualcosa di veramente profondo e tagliente.

429
00:27:18,940 --> 00:27:20,540
Siamo qui per scavarlo. Facciamolo.

430
00:27:20,800 --> 00:27:21,800
Proviamolo.

431
00:27:34,480 --> 00:27:35,480
Sì, tocca.

432
00:27:36,320 --> 00:27:37,320
Cosa hai?

433
00:27:38,220 --> 00:27:39,320
Non sono sicuro.

434
00:27:43,500 --> 00:27:44,500
Cosa hai?

435
00:27:46,270 --> 00:27:47,530
Non sono sicuro.

436
00:27:48,330 --> 00:27:54,190
Nel lotto 15, Katya e Peter hanno appena
portato alla luce un intrigante manufatto metallico.

437
00:27:55,330 --> 00:27:56,690
Sai che aspetto ha?

438
00:27:57,570 --> 00:27:58,570
Cosa ne pensi?

439
00:27:59,510 --> 00:28:03,030
Sembra uno spillo su una bussola
quasi.

440
00:28:03,890 --> 00:28:05,370
Oh, l'ho potuto vedere.

441
00:28:06,010 --> 00:28:07,010
Cosa ne pensi?

442
00:28:07,850 --> 00:28:09,290
Sì, ecco il punto.

443
00:28:09,570 --> 00:28:14,290
Potrebbe anche, potrebbe avere entrambi i pezzi
lo strumento di navigazione.

444
00:28:14,530 --> 00:28:15,530
Così.

445
00:28:16,680 --> 00:28:17,820
È davvero fantastico.

446
00:28:18,460 --> 00:28:22,020
Una possibile bussola trovata nel lotto 15?

447
00:28:23,620 --> 00:28:28,580
Risalente ai tempi dell'antichità
Grecia, una bussola è un disegno

448
00:28:28,580 --> 00:28:34,400
utilizzato per misurare le distanze sulle mappe e
per la progettazione del layout delle strutture

449
00:28:34,400 --> 00:28:40,380
terra. Per secoli è stato uno standard
strumento di architetti, navigatori,

450
00:28:40,480 --> 00:28:42,740
artigiani e astronomi.

451
00:28:44,590 --> 00:28:48,250
E ha senso dove siamo. Abbiamo
questa spiaggia proprio quaggiù.

452
00:28:48,750 --> 00:28:52,330
Ovviamente, ad un certo punto, arrivarono le barche
a terra.

453
00:28:52,530 --> 00:28:56,970
E questo potrebbe essere usato su una barca o su
terra.

454
00:28:57,530 --> 00:29:03,470
Ogni volta che parla mio zio Rick, e
stiamo parlando di Nolan's Cross,

455
00:29:03,470 --> 00:29:08,650
messo in atto in modo molto preciso. E lo sono
messo in atto a causa delle stelle.

456
00:29:08,970 --> 00:29:11,410
Sì. Che è lo stesso modo in cui...

457
00:29:11,640 --> 00:29:17,140
le persone molto tempo fa viaggiavano attraverso il
mare. Quindi, secondo te, potrebbe essere questo

458
00:29:17,140 --> 00:29:21,660
nautico, ma avrebbe anche potuto esserlo
per l'allineamento della Croce di Nolan.

459
00:29:22,020 --> 00:29:28,100
Se questa è una bussola, potrebbe esserlo anche Peter?
corretto che potrebbe essere stato il tipo

460
00:29:28,100 --> 00:29:32,320
strumento necessario per creare alcuni dei file
strutture megalitiche che sono state

461
00:29:32,320 --> 00:29:38,040
Oak Island, come Nolan's Cross, a
caratteristica che alcuni esperti scientifici

462
00:29:38,040 --> 00:29:41,100
credo che potrebbe risalire al 13
secolo.

463
00:29:42,460 --> 00:29:43,460
È fantastico.

464
00:29:43,980 --> 00:29:50,360
Abbiamo cercato con forza di creare a
cronologia dell'attività umana nella Quercia

465
00:29:50,360 --> 00:29:54,220
mistero. Dove le persone lavorano, cadono
cose, perdere cose.

466
00:29:54,600 --> 00:30:01,500
E per capire chi, cosa,
quando, dove, perché e come inizia

467
00:30:01,500 --> 00:30:03,840
con la ricerca di artefatti che raccontano a
storia.

468
00:30:04,400 --> 00:30:09,380
Questa qui è una chiave per la navigazione,
ma potrebbe essere una chiave per Oak Island

469
00:30:09,380 --> 00:30:13,140
bene. So che non troviamo molti nautici
cose sull'isola, quindi è così

470
00:30:13,140 --> 00:30:14,920
qualcosa a cui voglio davvero tornare
il laboratorio.

471
00:30:17,040 --> 00:30:18,620
Va bene. Va bene. Continuare.

472
00:30:21,200 --> 00:30:25,500
Mentre un altro giorno emozionante sorge a Oak
Isola.

473
00:30:27,340 --> 00:30:28,720
Troviamo alcuni artefatti.

474
00:30:30,080 --> 00:30:31,080
Andiamo avanti.

475
00:30:31,900 --> 00:30:37,220
Alex e Peter si uniscono a Billy e Gary
la palude mentre continuano a cercare

476
00:30:37,220 --> 00:30:38,220
angolo sud-ovest.

477
00:30:39,800 --> 00:30:40,800
Entrando.

478
00:30:42,660 --> 00:30:48,780
Pensiamo di vedere segni di a
struttura o una strada sul lato ovest di

479
00:30:48,780 --> 00:30:49,800
palude lungo il bordo.

480
00:30:50,540 --> 00:30:53,020
Wow, non c'è niente qui. Questo è
tranquillo.

481
00:30:54,140 --> 00:30:59,400
Ma come ogni cosa, dobbiamo farlo
indagalo ulteriormente e cerca

482
00:30:59,400 --> 00:31:02,380
vediamo se possiamo dimostrare in un modo o nell'altro
cosa sta succedendo qui

483
00:31:08,520 --> 00:31:10,380
Beh, stiamo diventando duri qui. Questo è
il suono.

484
00:31:11,660 --> 00:31:13,060
C'è questa roba davvero oscura.

485
00:31:13,460 --> 00:31:14,720
Non posso dire da dove venga.

486
00:31:18,480 --> 00:31:19,480
Là.

487
00:31:22,500 --> 00:31:23,500
Roba biologica?

488
00:31:24,260 --> 00:31:25,540
Ci sono delle sostanze organiche in quello.

489
00:31:26,180 --> 00:31:29,100
C'è uno strato di roccia che è più di
una roccia spessa.

490
00:31:29,820 --> 00:31:35,140
E in mezzo a quelle rocce c'è una palude
materiale, una sorta di materia vegetale in decomposizione.

491
00:31:35,800 --> 00:31:39,580
Nella mia testa, l'unico modo in cui potrebbe essere
c'è se le rocce fossero aggiunte al

492
00:31:39,580 --> 00:31:41,120
paludere deliberatamente dopo il fatto.

493
00:31:42,620 --> 00:31:46,500
Secondo me c'è una possibilità che ciò accada
non è naturale. Sembra decisamente

494
00:31:46,500 --> 00:31:47,139
di luogo.

495
00:31:47,140 --> 00:31:51,480
E se è opera dell'uomo, gli artefatti
ci aiuteranno a datarlo. Sì. Quindi

496
00:31:51,480 --> 00:31:53,160
quello che dobbiamo fare è trovare il
artefatti.

497
00:31:53,540 --> 00:31:55,100
Sì. Va bene.

498
00:31:56,000 --> 00:31:57,000
Arrivo, Billy.

499
00:32:04,310 --> 00:32:06,810
Segnale. Ho ricevuto un segnale.

500
00:32:08,250 --> 00:32:10,550
È un buon segnale ionico forte.

501
00:32:10,850 --> 00:32:11,850
Appena superficiale.

502
00:32:11,910 --> 00:32:14,050
Sì, è in quella zona.

503
00:32:20,190 --> 00:32:22,770
Vediamo se riesco ad individuarlo.

504
00:32:24,010 --> 00:32:26,170
Oh, guarda quello.

505
00:32:27,630 --> 00:32:29,210
Oh, ossigeno.

506
00:32:29,690 --> 00:32:32,530
Sì. Guarda quanto è insolito.

507
00:32:32,970 --> 00:32:34,550
Guarda quanto è lungo quel corpo.

508
00:32:34,870 --> 00:32:38,770
Ma voglio dire, non immagino che lo faresti
hanno dei buoi in mezzo ad una palude. Quindi io

509
00:32:38,770 --> 00:32:42,990
penso che anche questo ci stia dicendo questo
c'è una strada qui, o in questo momento,

510
00:32:42,990 --> 00:32:44,730
era passabile. Sì.

511
00:32:44,930 --> 00:32:51,730
Troviamo molti buoi francesi e inglesi
scarpe sull'isola, ma questo è totalmente

512
00:32:51,730 --> 00:32:53,910
diverso da quelle scarpe da bue.

513
00:32:54,570 --> 00:32:59,890
Siamo molto vicini a questa strada, se lo è
una strada, e trovare qui un ferro di bue...

514
00:33:00,270 --> 00:33:01,270
In un certo senso lo rafforza.

515
00:33:01,530 --> 00:33:06,830
Lì sarebbero gli animali da tiro
camminare e, sai, trascinare un carico.

516
00:33:06,930 --> 00:33:10,750
Quindi speriamo di poter scoprire quando
sarebbe stato utilizzato, perché potrebbe essere stato utilizzato

517
00:33:10,750 --> 00:33:12,970
stato utilizzato e chi potrebbe averlo utilizzato
esso.

518
00:33:13,810 --> 00:33:17,830
Beh, sì. Bene, lo inseriremo nel
borsa. Sì. E troveremo le risposte al

519
00:33:17,830 --> 00:33:18,830
laboratorio. Giusto.

520
00:33:19,250 --> 00:33:23,430
Carino. Se è una strada, dovrebbe esserci
di più, ma quello proprio ce n'è un po'

521
00:33:23,430 --> 00:33:24,690
di prova che c'è una strada qui.

522
00:33:25,150 --> 00:33:26,370
Ma lasciamo le cose come stanno.

523
00:33:26,750 --> 00:33:29,950
L'indicazione è che potrebbe essere l'uomo
-fatto. Il dottor Spooner deve dare un'occhiata.

524
00:33:31,650 --> 00:33:32,469
Lavoriamo.

525
00:33:32,470 --> 00:33:33,470
Fermare.

526
00:33:35,950 --> 00:33:37,050
Salve, dottor Spooner.

527
00:33:37,310 --> 00:33:38,310
Ciao, Ian.

528
00:33:38,510 --> 00:33:40,550
Abbiamo un altro gratta e vinci rosso per te.

529
00:33:40,750 --> 00:33:41,750
Hmm.

530
00:33:42,050 --> 00:33:46,530
Ora che la squadra ha scoperto di più
la strana caratteristica rock nel

531
00:33:46,530 --> 00:33:52,150
Angolo sud-ovest della palude, dottor Ian
Spooner arriva per esaminarlo alla ricerca di segni

532
00:33:52,150 --> 00:33:53,510
della costruzione umana.

533
00:33:54,240 --> 00:33:59,220
Guardi quest'area adesso, ancora di più
stiamo scavando, più siamo

534
00:33:59,320 --> 00:34:05,700
più rocce e massi, e loro
sembrano tutti essere come una caratteristica lineare,

535
00:34:05,940 --> 00:34:06,839
come una strada.

536
00:34:06,840 --> 00:34:07,840
Sono d'accordo.

537
00:34:07,900 --> 00:34:09,460
Questo è manipolato.

538
00:34:10,020 --> 00:34:11,580
Sai, è abbastanza ovvio.

539
00:34:11,920 --> 00:34:14,360
È ciò che chiamiamo in geologia, è aperto
lavoro.

540
00:34:14,739 --> 00:34:18,980
Lo spazio aereo attorno a quei massi significa
che quei massi non si trovano naturalmente dentro

541
00:34:18,980 --> 00:34:22,800
posto. Non c'è tempo tra il
massi. Quindi si sono commossi.

542
00:34:23,500 --> 00:34:27,100
Non è perfettamente liscio come faresti tu
aspettatevi che lo sia se fosse finito

543
00:34:27,100 --> 00:34:28,100
macchinari più moderni.

544
00:34:28,120 --> 00:34:33,760
Giusto. Una cosa da guardare è questa
l'area qui è leggermente rialzata

545
00:34:33,760 --> 00:34:40,320
da quella parte e da quella parte. Quindi ha il
sembra un inizio molto grezzo

546
00:34:40,320 --> 00:34:41,320
di qualcosa.

547
00:34:41,580 --> 00:34:43,060
La cosa fondamentale sono gli aiuti.

548
00:34:43,980 --> 00:34:44,980
Qualche artefatto?

549
00:34:45,199 --> 00:34:49,760
Abbiamo trovato una scarpa da bue in fondo
lì. Sì. Va bene. Ma in realtà lo era

550
00:34:49,760 --> 00:34:51,000
tra le rocce.

551
00:34:51,280 --> 00:34:52,280
Oh veramente? Va bene.

552
00:34:52,730 --> 00:34:57,650
SÌ. Pensi che tutte queste rocce e
i massi avrebbero potuto essere l'inizio di

553
00:34:57,650 --> 00:35:00,490
strada, come le fondamenta prima di loro
mettere i ciottoli?

554
00:35:01,250 --> 00:35:02,250
Sì, forse.

555
00:35:02,710 --> 00:35:06,570
Forse stavano spingendo delle cose. Forse
usavano i buoi. Non lo so. Il

556
00:35:06,570 --> 00:35:08,710
il tema ricorrente qui è che le persone sono
qui con uno scopo.

557
00:35:09,270 --> 00:35:13,190
Ha uno scopo. Semplicemente non lo sappiamo
ancora quale sia questo scopo.

558
00:35:13,410 --> 00:35:14,410
Sì.

559
00:35:14,730 --> 00:35:15,689
Se il Dott.

560
00:35:15,690 --> 00:35:20,010
Spooner ha ragione nel dire che questa pietra
la funzione potrebbe essere stata utilizzata per spostarsi pesantemente

561
00:35:20,010 --> 00:35:25,920
carico, che tipo di carico era?
E dove è finito? In questa fase,

562
00:35:25,960 --> 00:35:29,900
quello che dobbiamo fare è semplicemente scavare il
lunghezza e vedere se abbiamo ottenuto quello che abbiamo

563
00:35:29,900 --> 00:35:31,600
è l'inizio di qualcosa.

564
00:35:32,020 --> 00:35:37,200
Ci sono risposte nella palude, ma noi
hanno solo una comprensione limitata del

565
00:35:37,200 --> 00:35:42,120
possibili interazioni tra le opere
nella palude e il lavoro svolto nel

566
00:35:42,120 --> 00:35:42,959
fossa dei soldi.

567
00:35:42,960 --> 00:35:45,980
Il pozzo dei soldi era un tentativo di nasconderlo
qualcosa.

568
00:35:46,240 --> 00:35:48,200
In cosa consisteva il lavoro nella palude?

569
00:35:48,750 --> 00:35:54,270
Non penso che abbiamo questa storia chiusa
di essere scritto o compreso.

570
00:35:55,770 --> 00:35:59,370
La buona notizia è che ne abbiamo due
indicazioni per andare. Ok, bene. Sto andando

571
00:35:59,370 --> 00:36:00,370
ritorno al laboratorio.

572
00:36:00,770 --> 00:36:02,050
Ok, inizieremo a scavare.

573
00:36:05,590 --> 00:36:07,090
Il pomeriggio successivo.

574
00:36:08,790 --> 00:36:13,390
Ian, mi risulta che hai lavorato un po'
sui campioni d'acqua, e ne hai alcuni

575
00:36:13,390 --> 00:36:15,230
risultati di cui vuoi parlarci.
Sì.

576
00:36:15,580 --> 00:36:20,460
Mentre i risultati delle analisi del terreno lo sono
in fase di completamento, Rick, Marty e

577
00:36:20,460 --> 00:36:25,540
i membri del team incontrano il Dott.
Spooner nella stanza della guerra per un aggiornamento

578
00:36:25,540 --> 00:36:28,700
campioni d'acqua in cui ha raccolto di recente
la zona di Money Pit.

579
00:36:29,720 --> 00:36:35,100
Credo che lo abbiamo dimostrato, almeno ai nostri
soddisfazione, che ci sia il metallo

580
00:36:35,100 --> 00:36:36,940
sotterraneo che non è naturale.

581
00:36:37,600 --> 00:36:41,000
E poi, ovviamente, abbiamo trovato l'oro.

582
00:36:42,280 --> 00:36:43,500
Il problema è dove.

583
00:36:43,740 --> 00:36:44,740
Sì.

584
00:36:45,020 --> 00:36:47,180
Quindi abbiamo alcuni pozzi di monitoraggio.

585
00:36:47,420 --> 00:36:51,940
Questi campioni provengono dal lato ovest
dalla zona in cui stai perforando

586
00:36:51,940 --> 00:36:57,380
ora. Cos'è quello? Qui abbiamo
ho preso il lato est, più o meno vicino al

587
00:36:57,380 --> 00:36:59,520
lancia. Oh, questa è la tintura.

588
00:36:59,860 --> 00:37:02,640
Ed è tintura. Sì, capisco. È un
colorante alla rotamina.

589
00:37:04,190 --> 00:37:08,470
L'anno scorso abbiamo effettuato una serie di test sulla tintura.
Mettiamo la tintura in profondità nel

590
00:37:08,470 --> 00:37:11,070
area del canale della soluzione o nel
tradizionale zona dei soldi.

591
00:37:11,430 --> 00:37:15,890
E ora emerge nei pozzi vicino al
pozzo del giardino.

592
00:37:16,230 --> 00:37:19,970
Quindi ci dice semplicemente che l'acqua può muoversi
quella direzione.

593
00:37:20,890 --> 00:37:22,910
Ci sono metalli preziosi in questi
campioni.

594
00:37:23,570 --> 00:37:26,990
Allora da dove vengono i metalli?

595
00:37:27,390 --> 00:37:31,190
E cosa ci ha detto la tintura in questo
piccola raccolta di pozzi.

596
00:37:31,660 --> 00:37:36,700
è che ci sono tutte le possibilità che lo sia
provenendo da sud, dalla soluzione

597
00:37:36,700 --> 00:37:40,620
canale, attraverso quel condotto che il
la tintura viaggiava molto rapidamente.

598
00:37:42,920 --> 00:37:48,020
Lo suggeriscono i nuovi risultati dei test del dottor Spooner
che sono le tracce dei metalli preziosi

599
00:37:48,020 --> 00:37:50,140
infatti proveniente dal canale della soluzione.

600
00:37:51,900 --> 00:37:56,340
Stai dicendo che l'acqua si sta spostando verso sud
a nord.

601
00:37:56,640 --> 00:38:01,220
Sì. Quindi com'è l'acqua
muovendo dal profondo, il canale della soluzione,

602
00:38:01,520 --> 00:38:03,620
In fondo, tutto il lavoro che dobbiamo fare è in salita
facendo.

603
00:38:04,000 --> 00:38:08,700
Con tutte le trivellazioni, stiamo spingendo
giù in un'area, e questo sta spingendo

604
00:38:08,700 --> 00:38:12,120
su in un'altra zona. Ed è per questo che lo siamo
far muovere l'acqua in salita.

605
00:38:12,840 --> 00:38:16,940
Quasi come se ci fosse proprio una pipa
collegando i due, lo sai. Quindi, tu

606
00:38:16,980 --> 00:38:20,860
stai sciacquando l'acqua. E sta spingendo
verso il basso, forzandolo fuori e attirandolo

607
00:38:20,860 --> 00:38:24,300
indietro. Sì. È uno stantuffo gigante, vero?
Esattamente. È uno stantuffo in una toilette,

608
00:38:24,440 --> 00:38:25,299
sì.

609
00:38:25,300 --> 00:38:29,020
Sta convalidando ciò che stanno cercando
il tesoro nella zona giusta.

610
00:38:29,340 --> 00:38:30,340
È fantastico.

611
00:38:34,440 --> 00:38:38,320
Pensi a questo punto, visto tutto
dati, che la fonte dei metalli è

612
00:38:38,320 --> 00:38:40,460
in profondità, nel canale della soluzione?

613
00:38:40,700 --> 00:38:44,680
Sì, confermando quello che stai cercando
il tesoro nella zona giusta.

614
00:38:45,100 --> 00:38:50,600
Rick, Marty e la squadra di Oak Island
ho appena ricevuto notizie incoraggianti da

615
00:38:50,600 --> 00:38:51,880
Dottor Ian Spooner.

616
00:38:52,460 --> 00:38:57,820
Dopo aver testato nuovi campioni di acqua
raccolti dai pozzi di tutto il

617
00:38:57,820 --> 00:39:03,040
Zona dei box, ha trovato prove che il
acqua in profondità nel sottosuolo, che

618
00:39:03,040 --> 00:39:08,520
conteneva... le quantità più elevate di
i metalli preziosi sono probabilmente originari di

619
00:39:08,520 --> 00:39:09,520
canale della soluzione.

620
00:39:10,640 --> 00:39:15,360
Bene, ecco cosa ho sentito. L'ho sentito
i tuoi dati cumulativi sono coerenti con

621
00:39:15,360 --> 00:39:16,700
la nostra teoria prevalente quest’anno.

622
00:39:17,640 --> 00:39:22,180
Se, infatti, un grande tesoro o anche a
il tesoro minore cadde nel

623
00:39:22,180 --> 00:39:24,820
canale della soluzione, spiega
tutto.

624
00:39:25,100 --> 00:39:28,960
Spiega cosa è successo. Spiega
perché la gente non l'ha trovato. Spiega

625
00:39:28,960 --> 00:39:30,080
i metalli nell'acqua.

626
00:39:31,190 --> 00:39:32,610
Il posto che stai cercando è un buon posto?

627
00:39:32,850 --> 00:39:34,610
Sì, è davvero bello sentirlo.

628
00:39:34,890 --> 00:39:36,170
Sì. Ciò che il Dott.

629
00:39:36,390 --> 00:39:41,110
Ciò che riguarda Spooner conferma la nostra convinzione
attualmente che il tesoro era caduto

630
00:39:41,110 --> 00:39:42,110
a maggiori profondità.

631
00:39:42,710 --> 00:39:47,750
Un'area come Money Pit è stata così
indagato per 230 anni per avere ancora

632
00:39:47,750 --> 00:39:52,830
aree sotto-investigate dove il
tesoro o tesori possono ancora trovarsi

633
00:39:52,830 --> 00:39:56,690
davvero molto interessante. E questo è
dove concentreremo i nostri sforzi

634
00:39:56,690 --> 00:39:58,290
giustamente.

635
00:39:59,130 --> 00:40:03,110
Il canale della soluzione è il numero uno
cosa che abbia senso riguardo a

636
00:40:03,110 --> 00:40:05,310
dove il tesoro potrebbe ancora essere.

637
00:40:06,510 --> 00:40:09,470
Tutto quello che ho sentito quest'anno mi rende
voglio tornare là fuori e

638
00:40:09,470 --> 00:40:10,470
attuare il nostro piano.

639
00:40:11,030 --> 00:40:15,190
Sembra che stiamo facendo la cosa giusta,
e spero che ci concentreremo e lo faremo davvero

640
00:40:15,190 --> 00:40:17,550
la cosa giusta e risolverlo effettivamente
cosa.

641
00:40:17,890 --> 00:40:19,190
Penso che abbiamo una possibilità.

642
00:40:20,110 --> 00:40:23,090
Definiamo quella cavità della soluzione
quantitativamente.

643
00:40:23,610 --> 00:40:28,510
E qualitativamente, dobbiamo trovare il
posizionare nel canale della soluzione molto dentro

644
00:40:28,510 --> 00:40:33,090
zona dei soldi convenzionali dove si trova
abbastanza aperto per accettare qualcosa

645
00:40:33,090 --> 00:40:34,090
cadendo dall'alto.

646
00:40:34,890 --> 00:40:39,070
Questo è quello che ci ha detto oggi, quello
siamo sulla strada giusta.

647
00:40:39,410 --> 00:40:42,750
Continuiamo ad andare avanti, e io
apprezzare lo sforzo.

648
00:40:43,710 --> 00:40:45,170
Bene, continueremo.

649
00:40:45,570 --> 00:40:48,010
E dichiaro la fine della riunione
proprio lì, ok?

650
00:40:48,730 --> 00:40:50,790
Andiamo avanti. Ben fatto, Ian. Grazie
Voi.

651
00:40:53,320 --> 00:40:57,400
La vera storia di Oak Island rimane a
segreto allettante.

652
00:40:57,980 --> 00:41:04,500
Ma con ogni scavo e ogni scientifico
prova, Rick, Marty,

653
00:41:04,680 --> 00:41:10,240
Craig e il loro team ne trovano le prove
qui è stato sepolto qualcosa di straordinario

654
00:41:10,240 --> 00:41:11,240
molto tempo fa.

655
00:41:12,080 --> 00:41:18,580
Quindi mentre rimuovono nuovi strati di questo
mistero, quanto più profondi devono essere

656
00:41:18,580 --> 00:41:22,640
cercare le risposte e infine rompere
la maledizione?

657
00:41:23,150 --> 00:41:26,170
convinzione di proteggerli.