1
00:00:00.000 --> 00:00:02,902
>> Alan: Dříve

00:00:02,902 --> 00:00:03,336
na Zrádci.

00:00:03,336 --> 00:00:05,238
>> Byl jeden člověk, který

00:00:05,238 --> 00:00:07,674
toto čtvrtletí

00:00:07,674 --> 00:00:08,308
celý pořad.

00:00:08,308 --> 00:00:10,076
(dramatická hudba)

00:00:10,076 --> 00:00:13,113
Bob, královna tažení.

00:00:13,113 --> 00:00:15,081
Koncert je hotový, kámo!

00:00:15,081 --> 00:00:16,216
>> Jsem zrádce.

00:00:16,216 --> 00:00:19,452
(jásání)

00:00:19,452 --> 00:00:20,854
>> Alan: Zrádce Rob sesadil 

00:00:20,854 --> 00:00:21,921
jeden jeho vlastní.

00:00:21,921 --> 00:00:24,524
>> Zasraný Boston Robe.

00:00:24,524 --> 00:00:25,592
>> Alan: Což vyvolává podezření

00:00:25,592 --> 00:00:26,693
zpět na něj.

00:00:26,693 --> 00:00:27,994
>> Je někdo zde kdo

00:00:27,994 --> 00:00:29,162
my sakra chybíme.

00:00:29,162 --> 00:00:32,065
>> Robe, v tom je úžasný 

00:00:32,065 --> 00:00:35,101
hra.

00:00:35,101 --> 00:00:36,536
>> Neby to nejvíce

00:00:36,536 --> 00:00:39,739
hnusný pohyb aby se zrádcem

00:00:39,739 --> 00:00:40,707
a jdi takto,

00:00:40,707 --> 00:00:42,475
"Vezmu si dnes večer jednoho ven?"

00:00:42,475 --> 00:00:44,077
(dramatická hudba)

00:00:44,077 --> 00:00:45,245
>> Alan: Ale Danielle udělala a

00:00:45,245 --> 00:00:46,613
nebezpečný tah.

00:00:46,613 --> 00:00:47,914
>> V zásadě hodím

00:00:47,914 --> 00:00:50,116
Carolyn pod autobusem.

00:00:50,116 --> 00:00:52,185
A poté snad dostanu 

00:00:52,185 --> 00:00:54,154
dalšího zrádce, kterého mohu

00:00:54,154 --> 00:00:56,656
pracovat lépe s odstranit 

00:00:56,656 --> 00:00:58,625
kmotra, Boston Rob.

00:00:58,625 --> 00:01:04,998
>> Danielle uveďte své jméno .

00:01:04,998 --> 00:01:06,433
>> Danielle je ta to zkoušející

00:01:06,433 --> 00:01:10,203
abyste se zbavili všech zrádců.

00:01:10,203 --> 00:01:11,504
Takže teď se přejděme do toho

00:01:11,504 --> 00:01:12,505
věž a jdi,

00:01:12,505 --> 00:01:14,074
„Koho chceme zavraždit?“

00:01:14,074 --> 00:01:15,508
Navzájem!

00:01:15,508 --> 00:01:18,511
(dramatická hudba)

00:01:18,511 --> 00:01:22,482
♪

00:01:22,482 --> 00:01:24,084
  (Strašidelná hudba)

00:01:24,084 --> 00:01:26,119
  (houkání sovy)

00:01:35,195 --> 00:01:37,230
>> Nechte mě na to

00:01:37,230 --> 00:01:39,199
(dramatická hudba)

00:01:39,199 --> 00:01:42,535
Dnes jsem slyšel své jméno.

00:01:42,535 --> 00:01:44,471
A přicházelo od vás,

00:01:44,471 --> 00:01:45,872
Danielle.

00:01:45,872 --> 00:01:47,073
(dramatická hudba)

00:01:47,073 --> 00:01:48,241
Snažíš se mě dostat

00:01:48,241 --> 00:01:50,076
vyhoštěna, Danielle.

00:01:50,076 --> 00:01:51,978
>> Nesnažím se vás dostat

00:01:51,978 --> 00:01:52,812
vyhnáni.

00:01:52,812 --> 00:01:53,713
>> Proč nepřijďte ke mně

00:01:53,713 --> 00:01:54,581
a řekni--

00:01:54,581 --> 00:01:55,515
>> 'Protože s nepřišel

00:01:55,515 --> 00:01:56,382
mně o Jeremym.

00:01:56,382 --> 00:01:57,317
>> Ano, ano, ano, ano!

00:01:57,317 --> 00:01:58,718
>> Ten den jste přišli později.

00:01:58,718 --> 00:01:59,352
>> Přišel jsem hned, jak jsem mohl.

00:01:59,352 --> 00:02:00,220
>> Ne, ne.

00:02:00,220 --> 00:02:02,021
>> Ano.

00:02:02,021 --> 00:02:02,922
>> Tak proto jsem byl jako,

00:02:02,922 --> 00:02:03,790
ona pracuje proti mně.

00:02:03,790 --> 00:02:04,991
>> Ty vole, poslouchej mě, přestaň!

00:02:04,991 --> 00:02:07,460
(dramatická hudba)

00:02:07,460 --> 00:02:08,628
Všichni máme jsme

00:02:08,628 --> 00:02:09,696
spolupracovat.

00:02:09,696 --> 00:02:13,333
>> A nejsme , nejsme .

00:02:13,333 --> 00:02:14,467
>> Poslouchejte mně, musíme 

00:02:14,467 --> 00:02:15,768
přijít na to.

00:02:15,768 --> 00:02:18,838
  (dramatická instrumentální hudba)

00:02:18,838 --> 00:02:19,506
>> Nevěřím ani jednomu 

00:02:19,506 --> 00:02:21,541
z vás.

00:02:21,541 --> 00:02:23,943
>> Carolyn, nemám proč.

00:02:23,943 --> 00:02:24,944
Říkám vám.

00:02:24,944 --> 00:02:25,612
>> Mohl bys mě zabít, to bys.

00:02:25,612 --> 00:02:27,347
>> Nechci !

00:02:27,347 --> 00:02:28,414
>> Není tu nikdo, koho bych chtěla

00:02:28,414 --> 00:02:29,782
vraždu jiného než vy dva

00:02:29,782 --> 00:02:30,583
právě teď.

00:02:30,583 --> 00:02:34,020
   (Strašidelná instrumentální hudba)

00:02:34,020 --> 00:02:40,927
♪

00:02:40,927 --> 00:02:42,962
>> Dobře, dobře, poslouchejte.

00:02:42,962 --> 00:02:43,463
Je to jako rodina.

00:02:43,463 --> 00:02:44,898
>> Je to ?!

00:02:44,898 --> 00:02:45,965
>> Toto je skutečně disfunkční

00:02:45,965 --> 00:02:46,866
jeden právě teď.

00:02:46,866 --> 00:02:47,700
>> Je velmi nefunkční

00:02:47,700 --> 00:02:49,269
rodina. Chceme jen jako

00:02:49,269 --> 00:02:50,637
začít od začátku

00:02:50,637 --> 00:02:51,871
a jen se ujistěte, že máme

00:02:51,871 --> 00:02:52,906
jeden druhému zády.

00:02:52,906 --> 00:02:54,140
Zítra to napravím.

00:02:54,140 --> 00:02:55,608
  (dramatická instrumentální hudba)

00:02:55,608 --> 00:02:56,976
(lapající po dechu)

00:02:56,976 --> 00:03:06,486
♪

00:03:06,486 --> 00:03:08,421
>> Omlouvám se, je je mi to moc líto!

00:03:08,421 --> 00:03:10,557
Omlouvám se, napravím to.

00:03:10,557 --> 00:03:12,058
>> Uvidíme, uvidíme.

00:03:12,058 --> 00:03:13,226
>> Tohle musíme překonat.

00:03:13,226 --> 00:03:15,461
Musíme vytvořit plán, ne

00:03:15,461 --> 00:03:17,096
jen koho zabijeme,

00:03:17,096 --> 00:03:20,600
ale také kam pojedeme dále.

00:03:20,600 --> 00:03:22,035
>> Takže od teď dva 

00:03:22,035 --> 00:03:23,436
lidé, které nemůžeme zavraždit 

00:03:23,436 --> 00:03:27,040
Sierra a Dolores, dobře?

00:03:27,040 --> 00:03:28,041
Což mi vyhovuje.

00:03:28,041 --> 00:03:29,742
>> Správně. Wes je rozhodně a

00:03:29,742 --> 00:03:33,346
hrozbu a způsobuje chaos.

00:03:33,346 --> 00:03:35,782
Udržet ho ve hře je tak

00:03:35,782 --> 00:03:36,149
nebezpečné.

00:03:36,149 --> 00:03:38,418
>> Je super chytrý , ale pokud vy

00:03:38,418 --> 00:03:39,619
zabijte ho, budou se podívat

00:03:39,619 --> 00:03:40,620
u vás automaticky.

00:03:40,620 --> 00:03:42,188
>> Ano.

00:03:42,188 --> 00:03:42,789
>> Nemyslím si Wes 

00:03:42,789 --> 00:03:43,223
správná volba.

00:03:43,223 --> 00:03:45,058
(Rob si povzdechl)

00:03:45,058 --> 00:03:46,359
>> Jediná další možnost I

00:03:46,359 --> 00:03:47,894
myslet je Bob H protože byl

00:03:47,894 --> 00:03:49,062
na mně a na mně, to je a

00:03:49,062 --> 00:03:52,298
více bezprostřední hrozba.

00:03:52,298 --> 00:03:53,399
>> Nemám z toho dobrý pocit

00:03:53,399 --> 00:03:55,468
jeden. Opravdu ne.

00:03:55,468 --> 00:03:58,304
Mám ho moc rád.

00:03:58,304 --> 00:04:01,241
>> Jaké jsou alternativy?

00:04:01,241 --> 00:04:03,676
>> Ivar.

00:04:03,676 --> 00:04:05,778
>> Ivar určitě je viděn jako a

00:04:05,778 --> 00:04:06,913
Věrný.

00:04:06,913 --> 00:04:07,880
>> Správně.

00:04:07,880 --> 00:04:08,915
>> Nikdo nikdy nevyhostí

00:04:08,915 --> 00:04:10,116
ho a měli bychom se zbavit

00:04:10,116 --> 00:04:12,385
ho.

00:04:12,385 --> 00:04:15,121
>> Podívejte, je mezi Ivarem,

00:04:15,121 --> 00:04:18,891
Wes nebo Bob H.

00:04:18,891 --> 00:04:21,094
  (dramatická instrumentální hudba)

00:04:21,094 --> 00:04:25,865
♪

00:04:25,865 --> 00:04:28,067
>> Dobře. Dobře, jsem v pořádku.

00:04:28,067 --> 00:04:30,103
>> Dobře.

00:04:30,103 --> 00:04:31,104
>> Můžu vá obejmout ?

00:04:31,104 --> 00:04:31,604
>> Napravím to,

00:04:31,604 --> 00:04:32,972
Carolyn.

00:04:33,506 --> 00:04:36,109
>> Jsem jen malé dítě.

00:04:36,109 --> 00:04:37,443
Nesnáším tě, brácho.

00:04:37,443 --> 00:04:39,512
>> Já vím. Dobře, rozumím .

00:04:39,512 --> 00:04:40,747
Jsi samotář--

00:04:40,747 --> 00:04:41,547
>> Jsme hráči.

00:04:41,547 --> 00:04:42,382
>> Dobře, udělám 

00:04:42,382 --> 00:04:43,182
správně.

00:04:43,182 --> 00:04:44,350
>> Beru některé z těchto věcí

00:04:44,350 --> 00:04:46,019
někdy osobně.

00:04:46,019 --> 00:04:47,053
Mám pocit, že by mě měli rádi

00:04:47,053 --> 00:04:48,187
aby si mysleli, že mají mého

00:04:48,187 --> 00:04:49,989
zpět, ale uvidíme.

00:04:49,989 --> 00:04:51,324
Uvidíme.

00:04:51,324 --> 00:04:52,625
>> Podepište to, Carolyn.

00:04:52,625 --> 00:04:53,493
Vezměte to pryč.

00:04:53,493 --> 00:04:56,195
♪

00:04:56,195 --> 00:04:57,497
>> Mám otisky na prstech

00:04:57,497 --> 00:04:58,498
tady.

00:04:58,498 --> 00:04:59,799
>> To je v pořádku, položte to.

00:04:59,799 --> 00:05:00,867
>> Je to špatné?

00:05:00,867 --> 00:05:01,801
>> Rob: Tak to dokončíme

00:05:01,801 --> 00:05:02,769
můžeme odtud vypadnout.

00:05:02,769 --> 00:05:04,604
(dramatická hudba)

00:05:04,604 --> 00:05:06,205
  (houkání sovy)

00:05:06,205 --> 00:05:16,282
♪

00:05:16,282 --> 00:05:17,517
>> Alan: Po turbulentní noci

00:05:17,517 --> 00:05:18,685
ve věži, ještě další

00:05:18,685 --> 00:05:19,752
Věrná krev má

00:05:19,752 --> 00:05:21,921
byla rozlita.

00:05:21,921 --> 00:05:22,488
Ale jak se hráči zamíří

00:05:22,488 --> 00:05:24,557
snídaně, pouze Zrádci

00:05:24,557 --> 00:05:28,161
vědět, kdo to je.

00:05:28,161 --> 00:05:29,495
>> Ach.

00:05:30,663 --> 00:05:31,631
>> Ach!

00:05:31,631 --> 00:05:32,598
>> Antiklimatická.

00:05:32,598 --> 00:05:33,833
>> Proboha.

00:05:33,833 --> 00:05:34,901
>> Měl bych být šťastný , že jsem

00:05:34,901 --> 00:05:35,501
naživu, protože jsem měl štít

00:05:35,501 --> 00:05:37,303
minulou noc, ale to to není

00:05:37,303 --> 00:05:38,871
případ, protože štít byl

00:05:38,871 --> 00:05:41,274
kterou mi dala Danielle.

00:05:41,274 --> 00:05:43,276
Takže pokud bude zavražděna,

00:05:43,276 --> 00:05:45,978
Budu mít takovou vinu přeživšího.

00:05:45,978 --> 00:05:47,146
Prosím, Danielle, prosím chodte

00:05:47,146 --> 00:05:48,348
těmito dveřmi.

00:05:48,348 --> 00:05:49,415
To je vše, co říkám.

00:05:49,415 --> 00:05:50,883
>> Dobře, počkej. Děláte to někdy

00:05:50,883 --> 00:05:51,884
cítit se jako když je zrádce?

00:05:51,884 --> 00:05:54,520
>> Páni.

00:05:54,520 --> 00:05:55,355
>> Protože pláče,

00:05:55,355 --> 00:05:56,322
Já jako ne--

00:05:56,322 --> 00:05:58,825
   (klepání)

00:05:58,825 --> 00:06:00,860
♪

00:06:00,860 --> 00:06:03,663
>> Vstupte.

00:06:03,663 --> 00:06:06,132
(Jásání a tleskání)

00:06:06,132 --> 00:06:07,400
>> Jo, díky bohu.

00:06:07,400 --> 00:06:08,634
>> Ráno!

00:06:08,634 --> 00:06:09,235
>> Žijte, abyste viděli další den.

00:06:09,235 --> 00:06:11,471
Jsem velmi rád, že chodím

00:06:11,471 --> 00:06:12,939
na snídani dnes ráno,

00:06:12,939 --> 00:06:14,140
ale nedostali zrádce

00:06:14,140 --> 00:06:17,910
minulou noc. Tedy úroveň důvěry

00:06:17,910 --> 00:06:19,979
je právě teď nízká.

00:06:19,979 --> 00:06:21,714
Zdá se nám, že je toho příliš mnoho

00:06:21,714 --> 00:06:23,883
dní od mytí vlasů.

00:06:23,883 --> 00:06:25,685
Všechny dobré outfity jsou venku.

00:06:25,685 --> 00:06:27,553
Je to jen smysl

00:06:27,553 --> 00:06:30,523
z celkové prohry.

00:06:30,523 --> 00:06:31,391
>> Mám na vás otázku

00:06:31,391 --> 00:06:32,658
chlapi. Upřímně řečeno, byl jsem

00:06:32,658 --> 00:06:34,026
přemýšlet o tomto včerejší noci.

00:06:34,026 --> 00:06:35,228
Robe, úžasný krok.

00:06:35,228 --> 00:06:37,063
Takže jako pokud jste Zrádce,

00:06:37,063 --> 00:06:41,134
bereš ho ven?

00:06:41,134 --> 00:06:42,201
>> Může to být šílený krok

00:06:42,201 --> 00:06:44,003
Rob šel po Bobovi

00:06:44,003 --> 00:06:46,706
táhnout královnu?

00:06:46,706 --> 00:06:47,907
Protože Rob je Zrádce

00:06:47,907 --> 00:06:48,908
a to bylo jako jeho způsob

00:06:48,908 --> 00:06:50,710
položení péka na stůl.

00:06:50,710 --> 00:06:52,779
Protože si představte jeho a Boba

00:06:52,779 --> 00:06:53,613
věž.

00:06:53,613 --> 00:06:55,581
>> Oh.

00:06:55,581 --> 00:06:56,883
Krev je ve vodě.

00:06:56,883 --> 00:06:58,017
Lidé začínají

00:06:58,017 --> 00:06:59,619
otázka Robe.

00:06:59,619 --> 00:07:00,219
Pokud je Věrný a je

00:07:00,219 --> 00:07:02,655
to je dobře, je mi to jedno

00:07:02,655 --> 00:07:04,157
jak to vypadá jako zrádce,

00:07:04,157 --> 00:07:05,191
Zabíjím ho.

00:07:05,191 --> 00:07:07,894
Pokud tedy vejde Rob,

00:07:07,894 --> 00:07:08,361
naše oči jsou na něm.

00:07:08,361 --> 00:07:09,228
Měl by být mrtvý.

00:07:09,228 --> 00:07:12,231
(klepání)

00:07:12,231 --> 00:07:13,232
>> Jdeme na to.

00:07:13,232 --> 00:07:14,100
>> Aha.

00:07:14,100 --> 00:07:15,968
♪

00:07:15,968 --> 00:07:21,140
   (křičí)

00:07:21,140 --> 00:07:22,975
(dramatická hudba)

00:07:22,975 --> 00:07:28,181
  (tleskám)

00:07:28,181 --> 00:07:30,683
>> Jistě, Vstoupí Rob.

00:07:30,683 --> 00:07:32,018
Neměl vstoupit 

00:07:32,018 --> 00:07:32,318
daný pokoj.

00:07:32,318 --> 00:07:34,320
Ne po tom, co vytáhl.

00:07:34,320 --> 00:07:35,922
Ne, pokud byl Věrný.

00:07:35,922 --> 00:07:37,356
Robe, rád tě vidím, kamaráde.

00:07:37,356 --> 00:07:38,324
Nebyl jsem si jistý.

00:07:38,324 --> 00:07:39,358
Nebyl jsem si vám jistý.

00:07:39,358 --> 00:07:40,426
>> Ty vole, my všichni tři.

00:07:40,426 --> 00:07:41,294
>> Myslel jsem, že jste v

00:07:41,294 --> 00:07:42,628
potíže.

00:07:42,628 --> 00:07:43,663
>> Dobře, zbývají 4 další .

00:07:43,663 --> 00:07:45,097
Máme další čtyři.

00:07:45,097 --> 00:07:51,704
>> Takže jsme Wes, Ivar, Bob H,

00:07:51,704 --> 00:07:53,573
a Daniele.

00:07:53,573 --> 00:07:54,941
>> Prosím, Danielle, chodte

00:07:54,941 --> 00:07:56,075
těmi dveřmi, prosím.

00:07:56,075 --> 00:07:58,044
>> Myslím, že Ivar může být v

00:07:58,044 --> 00:07:58,611
problém dnes také protože

00:07:58,611 --> 00:07:59,178
Bob královna tažení hlasoval pro

00:07:59,178 --> 00:08:01,280
ho dvakrát.

00:08:01,280 --> 00:08:07,587
   (směje se)

00:08:07,587 --> 00:08:08,721
>> Doufám, že to není Bob H

00:08:08,721 --> 00:08:09,322
protože je velmi vypočítavý

00:08:09,322 --> 00:08:11,624
u kulatých stolů.

00:08:11,624 --> 00:08:12,992
>> Přísahám Bohu, pokud

00:08:12,992 --> 00:08:14,494
zabij Boba H, nastavím to

00:08:14,494 --> 00:08:16,062
zapálit.

00:08:16,062 --> 00:08:17,797
(klepání)

00:08:17,797 --> 00:08:18,698
>> Jdeme na to.

00:08:18,698 --> 00:08:19,765
>> Ach.

00:08:19,765 --> 00:08:20,600
>> Kdo to je?

00:08:20,600 --> 00:08:27,340
♪

00:08:27,340 --> 00:08:28,174
>> Ó můj Bože.

00:08:28,174 --> 00:08:30,877
>> Ne!

00:08:30,877 --> 00:08:35,081
   (klepání)

00:08:35,081 --> 00:08:36,849
  >> Kdo to je?

00:08:36,849 --> 00:08:39,852
>> Budu zvracet.

00:08:39,852 --> 00:08:41,153
>> Ach...!

00:08:41,153 --> 00:08:45,258
(dramatická instrumentální hudba)

00:08:45,258 --> 00:08:49,161
(Všichni jásají)

00:08:49,161 --> 00:08:51,297
>> Ach ne, Bobe H!

00:08:51,297 --> 00:08:51,664
>> Ó můj Bože.

00:08:51,664 --> 00:08:54,734
>> Ó můj Bože!

00:08:54,734 --> 00:08:56,369
>> Ne!

00:08:56,369 --> 00:08:56,736
>> Proč Bob H?

00:08:56,736 --> 00:08:58,871
>> Ach ne.

00:08:58,871 --> 00:09:02,642
   (Ponurá instrumentální hudba)

00:09:02,642 --> 00:09:04,076
>> Bob H?

00:09:04,076 --> 00:09:07,847
♪

00:09:07,847 --> 00:09:09,582
>> Říkám Wesi, opravdu dělám.

00:09:09,582 --> 00:09:10,616
>> Obávám se jako tehdy 

00:09:10,616 --> 00:09:12,285
přenese to mezi mě

00:09:12,285 --> 00:09:13,686
a Derrick, protože lidé si myslí

00:09:13,686 --> 00:09:16,088
jeden z nových chlapů může

00:09:16,088 --> 00:09:17,523
být zrádcem.

00:09:17,523 --> 00:09:19,125
Bob H na druhé straně je

00:09:19,125 --> 00:09:20,526
snaží formulovat plány

00:09:20,526 --> 00:09:21,127
zbavte se mně, to je více

00:09:21,127 --> 00:09:22,595
bezprostřední hrozba.

00:09:22,595 --> 00:09:23,696
>> Dobře.

00:09:23,696 --> 00:09:24,564
>> Jsi v pořádku?

00:09:24,564 --> 00:09:25,565
>> Mám se dobře. podepište to,

00:09:25,565 --> 00:09:26,599
Carolyn.

00:09:26,599 --> 00:09:31,604
♪

00:09:31,604 --> 00:09:35,541
>> Do prdele!

00:09:35,541 --> 00:09:38,010
Bob H, na rozkaz Zrádců,

00:09:38,010 --> 00:09:39,579
jste byl zavražděn.

00:09:39,579 --> 00:09:43,416
Podepsáno, Zrádci.

00:09:43,416 --> 00:09:46,018
Žádný zasraný způsob.

00:09:46,018 --> 00:09:47,086
Myslím, že Zrádci jsou

00:09:47,086 --> 00:09:48,521
hrát opravdu balsovou hru.

00:09:48,521 --> 00:09:49,555
Jsou velmi neporazitelní

00:09:49,555 --> 00:09:51,157
teď protože jsou takové

00:09:51,157 --> 00:09:53,259
skryté.

00:09:53,259 --> 00:09:54,260
Jsem naštvaný.

00:09:54,260 --> 00:09:55,661
Jsem jen naštvaný kvůli vlaku

00:09:55,661 --> 00:09:56,596
myšlenky, proč jsem byl

00:09:56,596 --> 00:10:01,734
zavražděn. Nesnáším Zrádce.

00:10:01,734 --> 00:10:04,003
>> Bob H?

00:10:04,003 --> 00:10:05,605
>> Ach, to jsem nikdy neviděl přicházet.

00:10:05,605 --> 00:10:08,207
Neviděl jsem to.

00:10:08,207 --> 00:10:10,409
Proč? Proč?

00:10:10,409 --> 00:10:14,680
>> Ach, Bobe!

00:10:14,680 --> 00:10:16,315
>> Já jenom moc lituji

00:10:16,315 --> 00:10:18,818
s zavražděním Boba H.

00:10:18,818 --> 00:10:20,886
Ale v tomto bodě se ujistěte

00:10:20,886 --> 00:10:22,555
s Bostonem Robem jste v bezpečí

00:10:22,555 --> 00:10:24,724
je nechat ho mít moc.

00:10:24,724 --> 00:10:27,460
Prostě všechno zničil.

00:10:27,460 --> 00:10:31,263
   (Ponurá instrumentální hudba)

00:10:31,263 --> 00:10:34,867
♪

00:10:34,867 --> 00:10:36,535
>> Ach, och, och.

00:10:36,535 --> 00:10:37,536
>> Ach, člověče.

00:10:37,536 --> 00:10:39,038
>> Sakra.

00:10:39,038 --> 00:10:39,672
>> Dobré ráno, mé zmatené

00:10:39,672 --> 00:10:42,041
malý posed!

00:10:42,041 --> 00:10:43,009
Probudil se a ucítil 

00:10:43,009 --> 00:10:44,577
káva, rozumím, ani nemluvě

00:10:44,577 --> 00:10:46,178
vůně smrti.

00:10:46,178 --> 00:10:47,380
>> Ach!

00:10:47,380 --> 00:10:51,050
♪

00:10:51,050 --> 00:10:53,619
>> Ach, Bobe.

00:10:53,619 --> 00:10:56,555
Z běžeckého pásu do mrtvého klidu.

00:10:56,555 --> 00:10:59,091
(cvakání)

00:10:59,091 --> 00:11:01,360
Přesto se nezapoťte, huns.

00:11:01,360 --> 00:11:02,361
Musíte se připravit na úkol

00:11:02,361 --> 00:11:04,296
pro a to by mělo být

00:11:04,296 --> 00:11:04,864
mise pro vás protože pokud

00:11:04,864 --> 00:11:07,099
je jedna věc, která jste

00:11:07,099 --> 00:11:07,700
dobrý, je to věci

00:11:07,700 --> 00:11:10,703
až z veškerého proporce.

00:11:10,703 --> 00:11:11,704
Pojďme na to!

00:11:11,704 --> 00:11:17,610
♪

00:11:17,610 --> 00:11:20,780
>> Člověče, jsem zpět na začátek.

00:11:20,780 --> 00:11:22,214
>> Boston Rob balil

00:11:22,214 --> 00:11:23,416
včera.

00:11:23,416 --> 00:11:23,683
>> Ano.

00:11:23,683 --> 00:11:24,583
>> Zeptal jsem se ho na balení,

00:11:24,583 --> 00:11:25,651
Byl jsem rád, měl by se mi jen líbit

00:11:25,651 --> 00:11:27,520
dát dohromady moje sračky?

00:11:27,520 --> 00:11:28,354
>> Tome, víš proč jsi

00:11:28,354 --> 00:11:29,855
tady. Jste příliš chaotický.

00:11:29,855 --> 00:11:31,257
>> Co?

00:11:31,257 --> 00:11:32,324
>> Řekl jsi to sám.

00:11:32,324 --> 00:11:33,192
Ty jako, já mám hodně 

00:11:33,192 --> 00:11:34,260
teorie, nikdo mi nevěří.

00:11:34,260 --> 00:11:35,094
Takže jste skvělí pro

00:11:35,094 --> 00:11:36,195
Zrádci.

00:11:36,195 --> 00:11:37,196
>> Mám dobré důkazy,

00:11:37,196 --> 00:11:40,099
Cítím se. Někdy.

00:11:40,099 --> 00:11:46,338
♪

00:11:46,338 --> 00:11:47,540
>> Ty vole!

00:11:47,540 --> 00:11:49,475
(směje se)

00:11:49,475 --> 00:11:50,943
>> Oprávněně jsem si myslel, že jsem pryč.

00:11:50,943 --> 00:11:52,244
>> To je velký nátlak.

00:11:52,244 --> 00:11:53,546
>> Já vím.

00:11:53,546 --> 00:12:05,658
>> Není.

00:12:05,658 --> 00:12:07,727
>> Stop, stop, stop, stop,

00:12:07,727 --> 00:12:11,497
zastavit, zastavit.

00:12:11,497 --> 00:12:12,531
>> Už mě bolí hlava

00:12:12,531 --> 00:12:13,766
dnes ráno.

00:12:13,766 --> 00:12:14,734
Tento Tom Sandoval

00:12:14,734 --> 00:12:15,935
konverzace.

00:12:15,935 --> 00:12:18,738
(Sténání) Bože!

00:12:18,738 --> 00:12:21,841
>> Ano.

00:12:21,841 --> 00:12:26,445
>> Musíme být na teorii

00:12:26,445 --> 00:12:28,447
jako 73 v tomto okamžiku.

00:12:28,447 --> 00:12:30,149
A ještě není 9:00 AM.

00:12:30,149 --> 00:12:33,919
♪

00:12:33,919 --> 00:12:35,488
>> Podezříváte někoho?

00:12:35,488 --> 00:12:37,089
>> Právě jsem na stratě.

00:12:37,089 --> 00:12:38,290
Pokud půjdu k tomu kulatému stolu

00:12:38,290 --> 00:12:39,492
dnes večer a někdo přesvědčí

00:12:39,492 --> 00:12:40,693
o koho si to myslí 

00:12:40,693 --> 00:12:42,394
Budu s nimi hlasovat.

00:12:42,394 --> 00:12:42,962
>> Někdo musí být

00:12:42,962 --> 00:12:45,598
které může přijmout lidi

00:12:45,598 --> 00:12:48,100
poslouchat je. přemýšlím

00:12:48,100 --> 00:12:49,602
o Wesovi.

00:12:49,602 --> 00:12:51,537
(dramatická hudba)

00:12:51,537 --> 00:12:52,605
Byl to on

00:12:52,605 --> 00:12:54,740
tak jistě to byla Nikki.

00:12:54,740 --> 00:12:55,941
>> Správně?

00:12:55,941 --> 00:12:56,809
>> Ano.

00:12:56,809 --> 00:12:58,444
>> Takže šel po Nikki?

00:12:58,444 --> 00:12:59,612
>> Chcete-li odklonit,

00:12:59,612 --> 00:13:01,447
samozřejmě.

00:13:01,447 --> 00:13:03,649
>> Rozhodl(a) jsem se 

00:13:03,649 --> 00:13:05,684
že jsem někým šel

00:13:05,684 --> 00:13:08,721
Vnímal jsem jako hrozbu.

00:13:08,721 --> 00:13:10,923
Právě jsem zavraždil Boba H.

00:13:10,923 --> 00:13:12,691
Teď musím vyhnat Wese .

00:13:12,691 --> 00:13:16,328
Rád létám blízko slunce.

00:13:16,328 --> 00:13:17,663
Když tak učiníte, je to sakra

00:13:17,663 --> 00:13:19,598
jízda.

00:13:19,598 --> 00:13:21,567
>> Bojím se chodit v 

00:13:21,567 --> 00:13:22,902
pokoj. Připomíná mi to vysoké

00:13:22,902 --> 00:13:23,969
škola. Vy vejdete a  oni

00:13:23,969 --> 00:13:24,970
změnit, co mluví

00:13:24,970 --> 00:13:26,172
o. Jsem jako, můj Bože,

00:13:26,172 --> 00:13:27,640
tohle bylo mé úplné maximum

00:13:27,640 --> 00:13:28,641
školní zkušenost!

00:13:28,641 --> 00:13:30,109
   (směje se)

00:13:30,109 --> 00:13:33,612
♪

00:13:33,612 --> 00:13:42,421
(povzdech)

00:13:42,421 --> 00:13:44,490
>> Kdo byl vinen?

00:13:44,490 --> 00:13:46,192
>> Myslím Dolores.

00:13:46,192 --> 00:13:47,593
  (dramatická instrumentální hudba)

00:13:47,593 --> 00:13:49,829
♪

00:13:49,829 --> 00:13:50,996
>> Mohu s vámi promluvit

00:13:50,996 --> 00:13:51,897
minutu? Můžeme máme a

00:13:51,897 --> 00:13:52,698
moment zde?

00:13:52,698 --> 00:13:52,965
>> Ano.

00:13:52,965 --> 00:13:54,733
>> Jsme v pořádku. Promluvíme si.

00:13:54,733 --> 00:13:55,601
>> Jdi do toho.

00:13:55,601 --> 00:13:56,802
>> Přejdu na 

00:13:56,802 --> 00:13:57,603
sedadlo. Můžu se dívat.

00:13:57,603 --> 00:13:58,938
Budeme musíme vytáhnout 

00:13:58,938 --> 00:14:00,206
spustit dříve než později.

00:14:00,206 --> 00:14:01,841
Už jsem ti řekl, že jí věřím

00:14:01,841 --> 00:14:02,675
100 %. Rob začíná

00:14:02,675 --> 00:14:03,542
být zmíněn.

00:14:03,542 --> 00:14:05,244
♪

00:14:05,244 --> 00:14:06,278
A mezi námi dvěma 

00:14:06,278 --> 00:14:06,912
můžeme tuto místnost ovlivnit

00:14:06,912 --> 00:14:07,613
dostat ho ven.

00:14:07,613 --> 00:14:09,582
A pokud je zrádce tak já

00:14:09,582 --> 00:14:10,616
a sedíš krásně

00:14:10,616 --> 00:14:11,217
protože teorie nového chlapa

00:14:11,217 --> 00:14:11,584
pryč.

00:14:11,584 --> 00:14:13,452
>> Já vím, ale co když je

00:14:13,452 --> 00:14:14,253
ne?

00:14:14,253 --> 00:14:15,120
>> Musí být, brácho.

00:14:15,120 --> 00:14:16,088
>> Jak jsme jsme jistí ?

00:14:16,088 --> 00:14:16,956
Protože, člověče, jsme--

00:14:16,956 --> 00:14:19,725
>> Jistě, jak můžem být. Odejde

00:14:19,725 --> 00:14:20,659
jeho krtci u dveře.

00:14:20,659 --> 00:14:21,560
To je důvod, proč je jedním z 

00:14:21,560 --> 00:14:22,061
největší všech dob.

00:14:22,061 --> 00:14:23,696
To je vše.

00:14:23,696 --> 00:14:25,431
>> Poslouchejte, pokud je to i na dálku

00:14:25,431 --> 00:14:26,565
jít tím směrem,

00:14:26,565 --> 00:14:28,200
Budu se hromadit.

00:14:28,200 --> 00:14:28,734
Jsem opravdu, opravdu roztrhaný

00:14:28,734 --> 00:14:30,836
protože část mně jen chce

00:14:30,836 --> 00:14:33,472
úplně prostě roztrhat Oloupit,

00:14:33,472 --> 00:14:34,640
ale nechci osud 

00:14:34,640 --> 00:14:36,675
celá moje hra

00:14:36,675 --> 00:14:38,677
zda Rob je zrádce či nikoli.

00:14:38,677 --> 00:14:40,579
Jen nemám mnoho a

00:14:40,579 --> 00:14:41,714
výběr. Musím pracovat

00:14:41,714 --> 00:14:43,616
s Derrickem. Mám svázané ruce.

00:14:43,616 --> 00:14:45,017
Znovu se sejdeme.

00:14:45,017 --> 00:14:46,352
>> Dobře, vy jste muž,

00:14:46,352 --> 00:14:47,152
brácho.

00:14:47,152 --> 00:14:48,888
>> Ano.

00:14:48,888 --> 00:14:49,722
>> Chci vědět co jste

00:14:49,722 --> 00:14:51,423
myšlení.

00:14:51,423 --> 00:14:52,324
>> Snažím se jen o líbení

00:14:52,324 --> 00:14:53,559
mluvit otevřeně.

00:14:53,559 --> 00:14:54,793
>> Chtěl jsem to to to vám říkat

00:14:54,793 --> 00:14:56,996
od té doby, co jste to řekl. Slyšel jsem

00:14:56,996 --> 00:14:57,696
že jste řekl mé jméno.

00:14:57,696 --> 00:15:02,735
(dávení)

00:15:02,735 --> 00:15:04,603
Ale to je v pořádku.

00:15:04,603 --> 00:15:04,904
>> Mm-mmm!

00:15:04,904 --> 00:15:05,738
>> To je v pořádku. Protože poslouchejte,

00:15:05,738 --> 00:15:06,672
všichni řeknou--

00:15:06,672 --> 00:15:09,008
>> Ale neudělal jsem to. Pokud jsem řekl

00:15:09,008 --> 00:15:10,142
vaše jméno, dívko, řekl bych 

00:15:10,142 --> 00:15:11,443
vy a já přijdeme k vám.

00:15:11,443 --> 00:15:12,278
>> Ach.

00:15:12,278 --> 00:15:14,446
>> Přísahám na všechno na svém 

00:15:14,446 --> 00:15:16,682
život, jste příjmení

00:15:16,682 --> 00:15:19,919
které bych kdy sakra řekl.

00:15:19,919 --> 00:15:21,520
Takže kdo to vám řekl to je

00:15:21,520 --> 00:15:22,655
snažím se mít rád--

00:15:22,655 --> 00:15:23,022
>> Začít sakra?

00:15:23,022 --> 00:15:24,723
>> Ano. Kdo vám to tedy řekl?

00:15:24,723 --> 00:15:26,325
>> Já...

00:15:26,325 --> 00:15:28,560
♪

00:15:28,560 --> 00:15:30,129
...nechci říct.

00:15:30,129 --> 00:15:31,297
>> Ale jste k nim blízko.

00:15:31,297 --> 00:15:33,132
>> Hmm-mm.

00:15:33,132 --> 00:15:35,000
>> Jsem teď naštvaný .

00:15:35,000 --> 00:15:36,001
Tady je Danielle!

00:15:36,001 --> 00:15:37,770
♪

00:15:37,770 --> 00:15:38,570
Dnes se mělo

00:15:38,570 --> 00:15:40,606
vydělávat Danielle

00:15:40,606 --> 00:15:43,742
zpět moje důvěra.

00:15:43,742 --> 00:15:44,243
Jako, holka, jsi moje

00:15:44,243 --> 00:15:45,511
číslo jedna.

00:15:45,511 --> 00:15:45,945
>> Věřím vám.

00:15:45,945 --> 00:15:47,713
>> Carolyn: Pokouší se získat

00:15:47,713 --> 00:15:48,580
jsem vyhoštěn.

00:15:48,580 --> 00:15:50,716
Chytili jste se, Danielle.

00:15:50,716 --> 00:15:51,583
Byli jste přistiženi.

00:15:51,583 --> 00:15:54,019
♪

00:15:54,019 --> 00:15:57,990
(Majestátní hudba)

00:16:04,763 --> 00:16:05,297
>> Žena: Tady je to.

00:16:05,297 --> 00:16:07,967
>> Wes: Co si myslíte 

00:16:07,967 --> 00:16:08,467
uděláme dnes?

00:16:08,467 --> 00:16:09,101
Alan řekl „výbušné“, takže...

00:16:09,101 --> 00:16:11,203
>> Myslím, že to bude jeden z 

00:16:11,203 --> 00:16:12,304
tyto pokud budeme hádat špatně,

00:16:12,304 --> 00:16:13,772
pak to v našich vybuchne

00:16:13,772 --> 00:16:14,573
obličej, něco takového .

00:16:14,573 --> 00:16:15,874
Pokud existuje možnost zamaskovat se

00:16:15,874 --> 00:16:16,675
kdo má štít--

00:16:16,675 --> 00:16:17,509
>> Neříkejte jim to.

00:16:17,509 --> 00:16:18,310
>> Ano.

00:16:18,310 --> 00:16:19,144
Je to jediná výhoda

00:16:19,144 --> 00:16:19,478
můžeme získat.

00:16:19,478 --> 00:16:20,946
>> To je vše.

00:16:20,946 --> 00:16:22,114
>> Dobře, tak co děláte chlapi

00:16:22,114 --> 00:16:22,348
myslet?

00:16:22,348 --> 00:16:24,550
Pokud máme všichni možnost,

00:16:24,550 --> 00:16:25,384
možná mi dej štít

00:16:25,384 --> 00:16:26,518
a tak to nikom neřeknu?

00:16:26,518 --> 00:16:26,852
(směje se)

00:16:26,852 --> 00:16:29,822
♪

00:16:29,822 --> 00:16:30,456
>> Nikdy nevíte co Alane

00:16:30,456 --> 00:16:32,157
má pro nás v ruce.

00:16:32,157 --> 00:16:33,359
>> Ano, je drzý

00:16:33,359 --> 00:16:33,959
malý bastard.

00:16:33,959 --> 00:16:36,862
♪

00:16:36,862 --> 00:16:38,197
>> Ó můj bože!

00:16:38,197 --> 00:16:39,164
>> Ó můj bože.

00:16:40,232 --> 00:16:41,734
>> Ha-ha-ha-ha!

00:16:41,734 --> 00:16:42,968
Co je to?

00:16:42,968 --> 00:16:43,535
Je to jako Grim Reaper?

00:16:43,535 --> 00:16:44,937
>> To je Zrádce.

00:16:44,937 --> 00:16:48,240
(dramatická hudba)

00:16:48,240 --> 00:16:59,284
♪

00:16:59,284 --> 00:17:01,553
>> Žena: Proboha.

00:17:01,553 --> 00:17:02,721
>> Muž: Tak to vypadá

00:17:02,721 --> 00:17:03,155
zajímavé, co?

00:17:03,155 --> 00:17:04,023
>> Muž 2: Ano, platí.

00:17:04,023 --> 00:17:05,991
♪

00:17:05,991 --> 00:17:08,527
(Lala kňučí)

00:17:08,527 --> 00:17:09,995
>> Přátelé, hráči,

00:17:09,995 --> 00:17:12,531
půjč mi své uši.

00:17:12,531 --> 00:17:13,832
Vaše dnešní poslání je jednoduché.

00:17:13,832 --> 00:17:15,567
Vše, co musíte udělat , je sklopit

00:17:15,567 --> 00:17:17,169
 konečný zrádce.

00:17:17,169 --> 00:17:19,438
Uspějete a budete

00:17:19,438 --> 00:17:22,207
banka 30 000 $.

00:17:22,207 --> 00:17:23,275
>> Ano.

00:17:23,275 --> 00:17:24,076
Och, pěkné.

00:17:24,076 --> 00:17:25,677
>> Alan: Ale jak to jde 

00:17:25,677 --> 00:17:26,478
o tom?

00:17:26,478 --> 00:17:28,013
No, skrytý v lesích

00:17:28,013 --> 00:17:31,517
je 20 zamčených dřevěných beden.

00:17:31,517 --> 00:17:33,152
Musíte najít a otevřít

00:17:33,152 --> 00:17:34,953
tyto bedny.

00:17:34,953 --> 00:17:36,355
Chcete-li to provést, musíte odpovědět

00:17:36,355 --> 00:17:38,724
otázka založená na čísle.

00:17:38,724 --> 00:17:40,359
Odpovězte správně: zámek bude

00:17:40,359 --> 00:17:42,194
otevřete a můžete načíst

00:17:42,194 --> 00:17:44,329
co je uvnitř.

00:17:44,329 --> 00:17:45,998
Odpovězte nesprávně a

00:17:45,998 --> 00:17:48,033
přepravka exploduje,

00:17:48,033 --> 00:17:50,803
jeho obsah navěky odstřelen

00:17:50,803 --> 00:17:52,871
do éteru.

00:17:52,871 --> 00:17:54,006
17 z beden je naplněno

00:17:54,006 --> 00:17:56,108
stovky liber střelného prachu.

00:17:56,108 --> 00:17:58,477
To musíte shromáždit

00:17:58,477 --> 00:18:00,412
střelný prach, přineste to sem zpět

00:18:00,412 --> 00:18:02,481
a dekát do tohoto sudu.

00:18:02,481 --> 00:18:04,083
♪

00:18:04,083 --> 00:18:06,518
Na konci 30 minut udělám

00:18:06,518 --> 00:18:09,388
zatlačte na tuto rozbušku.

00:18:11,356 --> 00:18:12,691
Pokud se vám to podařilo vyplnit

00:18:12,691 --> 00:18:14,927
sud s 1 500 libra

00:18:14,927 --> 00:18:16,962
střelný prach, než uplynul čas,

00:18:16,962 --> 00:18:18,597
pak vygenerujete 

00:18:18,597 --> 00:18:20,232
exploze dostatečně velká, aby se svrhla

00:18:20,232 --> 00:18:21,200
zrádce.

00:18:21,200 --> 00:18:22,101
♪

00:18:22,101 --> 00:18:23,135
Toto je vše nebo nic

00:18:23,135 --> 00:18:25,704
mise.

00:18:25,704 --> 00:18:26,772
Pokud nevložíte dostatek

00:18:26,772 --> 00:18:29,108
střelný prach, Zrádce nebude

00:18:29,108 --> 00:18:32,144
svrhnout a nic nevyhrajete.

00:18:32,144 --> 00:18:33,045
Tady je mapa ukazující kde

00:18:33,045 --> 00:18:34,913
přepravky jsou.

00:18:34,913 --> 00:18:36,682
Je toho hodně

00:18:36,682 --> 00:18:38,083
obálku, tak to vám doporučuji

00:18:38,083 --> 00:18:39,084
rozdělit se.

00:18:39,084 --> 00:18:41,353
A teď o části jste vše

00:18:41,353 --> 00:18:42,454
předstírat, že není

00:18:42,454 --> 00:18:43,956
zoufale o něm slyšet.

00:18:43,956 --> 00:18:44,356
>> Štíty.

00:18:46,091 --> 00:18:47,926
♪

00:18:47,926 --> 00:18:48,627
Jsou tam tři bedny 

00:18:48,627 --> 00:18:50,929
které obsahují štít.

00:18:50,929 --> 00:18:52,197
Tento štít může obsadit 

00:18:52,197 --> 00:18:53,765
kdokoli a bude jeho chránit

00:18:53,765 --> 00:18:56,668
držitel z dnešní vraždy.

00:18:56,668 --> 00:18:57,236
Odpovězte tedy na otázky,

00:18:57,236 --> 00:18:58,871
sbírat střelný prach,

00:18:58,871 --> 00:19:00,239
a přineste to sem zpět

00:19:00,239 --> 00:19:01,840
ve přiděleném čase

00:19:01,840 --> 00:19:04,243
svrhnout 24stopého Zrádce.

00:19:04,243 --> 00:19:05,344
Jste připraveni?

00:19:05,344 --> 00:19:06,445
>> Vše: Ano!

00:19:06,445 --> 00:19:07,079
>> Vaše 30 minut začíná za

00:19:07,079 --> 00:19:08,881
tři, dva, jedna, teď!

00:19:08,881 --> 00:19:09,681
>> Žena: Dobře.

00:19:09,681 --> 00:19:10,516
>> Co jsou skupiny?

00:19:10,516 --> 00:19:11,316
co jsou skupiny?

00:19:11,316 --> 00:19:12,718
Pro mě je důležitější 

00:19:12,718 --> 00:19:13,318
získat štít než peníze.

00:19:13,318 --> 00:19:15,521
>> Minimálně dva chlapy a dva

00:19:15,521 --> 00:19:16,355
dívky v každé skupině.

00:19:16,355 --> 00:19:18,090
>> Chci vystřelit na Roba

00:19:18,090 --> 00:19:19,424
dnes večer, ale kdybych měl 

00:19:19,424 --> 00:19:22,227
štít, cítil bych mnohem bezpečněji.

00:19:22,227 --> 00:19:23,028
>> Ano, půjdeme .

00:19:23,028 --> 00:19:23,595
>> Ano, v pořádku, dobře,

00:19:23,595 --> 00:19:24,930
pojďme.

00:19:24,930 --> 00:19:26,798
>> Wes, pojď ! Robe, pojďme.

00:19:26,798 --> 00:19:28,000
>> Ale to vše bude

00:19:28,000 --> 00:19:29,067
přijít do které skupiny jsem

00:19:29,067 --> 00:19:31,270
v a kdo je tam se mnou.

00:19:31,270 --> 00:19:32,838
>> Dobře, dáme na čas,

00:19:32,838 --> 00:19:33,305
pojďme na to správně.

00:19:33,305 --> 00:19:35,807
Je důležité udělat správně.

00:19:35,807 --> 00:19:37,009
>> Muž: Pojďme doprava, chlapi!

00:19:37,009 --> 00:19:37,342
(křičí)

00:19:37,342 --> 00:19:38,911
>> Derrick: Pojďme,

00:19:38,911 --> 00:19:39,711
přecházíme na zelenou.

00:19:39,711 --> 00:19:40,679
>> Žena: Derricku, nejsme 

00:19:40,679 --> 00:19:41,647
říct, kdo získá štít.

00:19:41,647 --> 00:19:42,614
>> Derrick: Ne, sakra ne,

00:19:42,614 --> 00:19:43,415
sakra ne.

00:19:43,415 --> 00:19:44,583
>> Dobře, to je první .

00:19:44,583 --> 00:19:45,551
Nechte své věci zde a

00:19:45,551 --> 00:19:46,552
pojďme ke štítu

00:19:46,552 --> 00:19:47,352
a my se vrátíme.

00:19:47,352 --> 00:19:48,120
>> Bylo to tak?

00:19:48,120 --> 00:19:50,155
>> V tomto čase 

00:19:50,155 --> 00:19:51,557
Myslím, že štít je více

00:19:51,557 --> 00:19:52,090
důležitější než peníze.

00:19:52,090 --> 00:19:54,226
Peníze jsou samozřejmě skvělé, ale

00:19:54,226 --> 00:19:56,161
ty peníze nic neznamenají

00:19:56,161 --> 00:19:57,129
pokud si nejste tam užít .

00:19:57,129 --> 00:19:59,932
>> Wes: Přeskočte všechny ,

00:19:59,932 --> 00:20:01,333
přejděte přímo ke štítu.

00:20:01,333 --> 00:20:03,135
Věřím, že potřebuji štít

00:20:03,135 --> 00:20:04,703
opravdu špatně, protože se Robovi líbí

00:20:04,703 --> 00:20:06,305
se okamžitě pomstít

00:20:06,305 --> 00:20:07,105
kdykoli jeho jméno je sudé

00:20:07,105 --> 00:20:08,907
na dálku vyslovené.

00:20:08,907 --> 00:20:10,576
>> Rob: Má štít?

00:20:10,576 --> 00:20:11,343
Kde to je?

00:20:11,343 --> 00:20:12,878
Bylo by nahoře.

00:20:12,878 --> 00:20:14,513
>> Pokud si myslí, že jsem, jako,

00:20:14,513 --> 00:20:15,314
jít za ním...

00:20:15,314 --> 00:20:16,315
(zašvihá nůž)

00:20:16,315 --> 00:20:17,416
♪

00:20:17,416 --> 00:20:18,383
>> Ivar: Je tu další 

00:20:18,383 --> 00:20:19,184
tam nahoře.

00:20:19,184 --> 00:20:20,285
>> Gabby: Je tu jeden přes

00:20:20,285 --> 00:20:21,086
zde také. Bože.

00:20:21,086 --> 00:20:22,487
Dostaneme nějaký střelný prach?

00:20:22,487 --> 00:20:23,155
Budeme to muset udělat všechno

00:20:23,155 --> 00:20:24,957
na konci.

00:20:24,957 --> 00:20:26,124
Snažím se vést smečku

00:20:26,124 --> 00:20:27,226
a najděte bednu se štítem,

00:20:27,226 --> 00:20:28,327
ale obávám se, že Ivar je

00:20:28,327 --> 00:20:29,828
spadnem ze srdce

00:20:29,828 --> 00:20:31,797
zaútočit každou sekundu.

00:20:31,797 --> 00:20:33,198
Říkám si, musíme odejít

00:20:33,198 --> 00:20:36,034
tento krvavý královský za sebou.

00:20:36,034 --> 00:20:37,669
>> Ivar: Kurva.

00:20:37,669 --> 00:20:38,136
>> Dělám si srandu.

00:20:38,136 --> 00:20:40,138
♪

00:20:40,138 --> 00:20:41,840
>> Kde je ten s

00:20:41,840 --> 00:20:42,641
štít?

00:20:42,641 --> 00:20:44,543
>> Tudy přes řeku.

00:20:44,543 --> 00:20:45,677
>> Ó můj bože, jebe mě.

00:20:45,677 --> 00:20:46,945
(stříkající)

00:20:46,945 --> 00:20:51,183
(Muž křičí)

00:20:51,183 --> 00:20:51,950
>> Ach, je tak studeno.

00:20:51,950 --> 00:20:54,119
♪

00:20:54,119 --> 00:20:55,187
>> Hej lidi, vraťte se.

00:20:55,187 --> 00:20:56,488
Na to to nebudeme.

00:20:56,488 --> 00:20:57,522
>> Vše: Co?

00:20:57,522 --> 00:20:58,924
>> Není na něm žádný štít.

00:20:58,924 --> 00:21:00,092
>> Všechny tři skupiny

00:21:00,092 --> 00:21:01,326
upřednostňování štítů

00:21:01,326 --> 00:21:02,094
nad střelným prachem.

00:21:02,094 --> 00:21:04,162
Pokud ano, budu tak naštvaný

00:21:04,162 --> 00:21:05,330
ne velký výbuch.

00:21:05,330 --> 00:21:06,231
>> Carolyn: Ach, ten štít!

00:21:06,231 --> 00:21:07,165
>> Štít.

00:21:07,165 --> 00:21:09,334
>> Tom: Štít.

00:21:09,334 --> 00:21:10,902
(Čtení) „V první misi,

00:21:10,902 --> 00:21:11,470
kolik hráčů zbývalo

00:21:11,470 --> 00:21:14,473
na pontonech?“

00:21:14,473 --> 00:21:15,574
>> Osm.

00:21:15,574 --> 00:21:19,111
Osm, osm, osm.

00:21:19,111 --> 00:21:21,280
(povzdech)

00:21:21,280 --> 00:21:22,247
(směje se)

00:21:22,247 --> 00:21:25,751
>> Co? Chytil jsem to jako první.

00:21:25,751 --> 00:21:26,551
>> Ano.

00:21:26,551 --> 00:21:27,185
Carolyn se na mě dívá úplně stejně

00:21:27,185 --> 00:21:28,854
a pak jen dorazí

00:21:28,854 --> 00:21:29,655
a vytrhne ho.

00:21:29,655 --> 00:21:30,455
>> Není

00:21:30,455 --> 00:21:31,690
>> Ale myslel jsem, že jedeme

00:21:31,690 --> 00:21:32,491
o tom mluvit.

00:21:32,491 --> 00:21:33,292
>> Promluvte si o tom.

00:21:33,292 --> 00:21:34,559
A řekl jsem „Holka, myslel jsem si

00:21:34,559 --> 00:21:35,927
jsme mohli možná diskutovat

00:21:35,927 --> 00:21:37,362
a vymyslet herní plán.

00:21:37,362 --> 00:21:38,230
Opravdu nevypadáte

00:21:38,230 --> 00:21:39,264
jste v nebezpečí.“

00:21:39,264 --> 00:21:40,065
Trochu otravné.

00:21:40,065 --> 00:21:42,034
>> Pokud jim neřekneme , kdo 

00:21:42,034 --> 00:21:43,268
štít, to znamená, že jsme

00:21:43,268 --> 00:21:44,703
vše chráněno.

00:21:44,703 --> 00:21:45,504
>> Tom: Ano.

00:21:45,504 --> 00:21:46,838
>> Nechte si to, ale nedělejte to

00:21:46,838 --> 00:21:47,572
řekněte komu, že máte štít.

00:21:47,572 --> 00:21:49,941
♪

00:21:49,941 --> 00:21:51,109
>> Ach, chlaďte chlapi! Štít!

00:21:51,109 --> 00:21:53,245
>> Žena: Ano, díky bohu.

00:21:53,245 --> 00:21:54,913
>> „Kolik lidí zbylo

00:21:54,913 --> 00:21:55,714
na pontonech?“

00:21:55,714 --> 00:21:56,715
>> Osm.

00:21:56,715 --> 00:21:57,749
>> Dobře, osm, dobře.

00:21:57,749 --> 00:21:59,384
>> Pojďme do toho a otevřeme to.

00:21:59,384 --> 00:22:01,086
>> Nikdy jsem neměl štít

00:22:01,086 --> 00:22:01,420
ve hře.

00:22:01,420 --> 00:22:02,087
To je můj názor, ale budu

00:22:02,087 --> 00:22:04,923
nehádejte se.

00:22:04,923 --> 00:22:07,626
>> Papír, kámen, nůžky?

00:22:07,626 --> 00:22:08,293
>> Dylan: Oh, musíme najít 

00:22:08,293 --> 00:22:11,196
ten, který má na sobě štít.

00:22:11,196 --> 00:22:11,997
Tohle je ono.

00:22:11,997 --> 00:22:12,531
>> „Kdo bude fyzicky

00:22:12,531 --> 00:22:13,932
máte štít?"

00:22:13,932 --> 00:22:14,833
>> Papír, kámen, nůžky

00:22:14,833 --> 00:22:15,634
turnaj.

00:22:15,634 --> 00:22:17,035
Je to zábavné, jsem v tom kupodivu dobrý

00:22:17,035 --> 00:22:17,536
kámen, papír, nůžky.

00:22:17,536 --> 00:22:18,837
Jedna, dva, tři, střílejte.

00:22:18,837 --> 00:22:19,638
>> Oba: Kámen, papír,

00:22:19,638 --> 00:22:20,439
nůžky, střílet.

00:22:20,439 --> 00:22:21,239
>> Rozumíte.

00:22:21,239 --> 00:22:22,574
>> Rád vyhrál turnaj

00:22:22,574 --> 00:22:23,809
jednou se stovkou lidí

00:22:23,809 --> 00:22:25,510
kde jsme to všichni museli udělat.

00:22:25,510 --> 00:22:26,478
>> Oba: Kámen, papír,

00:22:26,478 --> 00:22:27,279
nůžky, střílet.

00:22:27,279 --> 00:22:28,413
>> Nikomu to neřeknu

00:22:28,413 --> 00:22:29,214
Chápu to, lidi.

00:22:29,214 --> 00:22:30,349
>> Musím to uvést

00:22:30,349 --> 00:22:31,516
v mém životopisu. Jsem dobrý

00:22:31,516 --> 00:22:32,317
kámen, papír, nůžky.

00:22:32,317 --> 00:22:33,285
Jedna, dva, tři.

00:22:33,285 --> 00:22:34,986
Dobře, rozumíš.

00:22:34,986 --> 00:22:36,555
Dobře, pojďme

00:22:36,555 --> 00:22:37,356
získat střelný prach.

00:22:37,356 --> 00:22:38,590
>> Chrishell: Ale počkej, chlapi,

00:22:38,590 --> 00:22:39,591
nikdo to ještě neviděl.

00:22:39,591 --> 00:22:40,592
Protože Derrick, to je 

00:22:40,592 --> 00:22:41,993
věc. Všichni můžeme být v bezpečí.

00:22:41,993 --> 00:22:42,494
>> Derrick: Chápu tě,

00:22:42,494 --> 00:22:43,962
Mám tě.

00:22:43,962 --> 00:22:44,763
Chrishell získává štít.

00:22:44,763 --> 00:22:45,564
Hurá! Je v bezpečí!

00:22:45,564 --> 00:22:46,131
Nemyslím si, že v žádném byla

00:22:46,131 --> 00:22:47,933
nebezpečí, ale vy víte,

00:22:47,933 --> 00:22:48,734
tady jsme.

00:22:48,734 --> 00:22:50,035
Chrishell má štít.

00:22:50,035 --> 00:22:51,436
>> 15 minut a

00:22:51,436 --> 00:22:52,704
nenashromáždil se žádný střelný prach.

00:22:52,704 --> 00:22:54,206
Zde je na řadě 30 000 $.

00:22:54,206 --> 00:22:55,507
>> Musíme začít přenášet

00:22:55,507 --> 00:22:56,308
střelný prach.

00:22:56,308 --> 00:22:57,743
„Kolik hráčů zbývá

00:22:57,743 --> 00:22:58,543
ve hře?“

00:22:58,543 --> 00:22:59,678
Říkám 14.

00:22:59,678 --> 00:23:00,011
>> Vše: 14.

00:23:00,011 --> 00:23:02,147
>> Takže jedna, čtyři, dobře.

00:23:02,147 --> 00:23:02,481
>> Ano, ano.

00:23:02,481 --> 00:23:04,049
>> Proboha, je toho hodně

00:23:04,049 --> 00:23:05,851
střelného prachu.

00:23:05,851 --> 00:23:06,785
>> Dobře.

00:23:06,785 --> 00:23:08,854
♪

00:23:08,854 --> 00:23:09,721
>> „Kolik písmen

00:23:09,721 --> 00:23:11,523
jsou na Alanově příjmení?"

00:23:11,523 --> 00:23:13,425
>> "C-U-M-M-I-N-G."

00:23:13,425 --> 00:23:14,226
>> Sedm!

00:23:14,226 --> 00:23:15,026
>> Sedm.

00:23:15,026 --> 00:23:15,293
>> Dobře.

00:23:15,293 --> 00:23:17,396
Podívejte se na to všechno.

00:23:17,396 --> 00:23:18,330
Počkejte, tady.

00:23:18,330 --> 00:23:19,264
>> Gabby: Je tu jeden.

00:23:19,264 --> 00:23:19,998
(jásání)

00:23:19,998 --> 00:23:22,367
Dobře.

00:23:22,367 --> 00:23:23,402
>> Ó můj bože.

00:23:23,402 --> 00:23:24,970
>> Dobře, pojďme na to.

00:23:24,970 --> 00:23:26,705
>> Potřebujete, abych pomohl

00:23:26,705 --> 00:23:28,073
chystáte to za vás?

00:23:28,073 --> 00:23:29,674
>> To zní divně.

00:23:29,674 --> 00:23:31,109
♪

00:23:31,109 --> 00:23:32,811
>> Alan: Tady přichází kavalerie.

00:23:32,811 --> 00:23:34,212
Srolovat, srolovat, naplnit

00:23:34,212 --> 00:23:35,614
ten sud.

00:23:35,614 --> 00:23:36,715
(bručení)

00:23:36,715 --> 00:23:37,949
>> Dobrá práce.

00:23:37,949 --> 00:23:38,750
>> Pojďme, chlapi.

00:23:38,750 --> 00:23:39,684
>> Alan: Hráči, máte 

00:23:39,684 --> 00:23:40,685
zbývá méně než 10 minut.

00:23:40,685 --> 00:23:41,686
>> Tom: Panebože,

00:23:41,686 --> 00:23:42,487
jak to jde?

00:23:42,487 --> 00:23:43,288
>> Wes: Jdu.

00:23:43,288 --> 00:23:44,523
>> Uh, pojďme. (bručení)

00:23:44,523 --> 00:23:45,090
>> Pokud v tomto budou pokračovat

00:23:45,090 --> 00:23:47,025
sazbu, nenaplní 

00:23:47,025 --> 00:23:48,026
barel a moje zrádcovská vůle

00:23:48,026 --> 00:23:48,860
nesvrhnout se.

00:23:48,860 --> 00:23:54,533
♪

00:23:54,533 --> 00:23:57,202
>> Zůstaňte spolu. Počkejte, chlapi!

00:24:09,314 --> 00:24:11,383
>> Opravdu důvěřuji Carolyn, takže

00:24:11,383 --> 00:24:13,518
Chci jí dát najevo, že se mi líbí

00:24:13,518 --> 00:24:15,353
ona a já se s ní cítím bezpečně.

00:24:15,353 --> 00:24:16,688
Jsem kamarád každého,

00:24:16,688 --> 00:24:17,556
opravdu.

00:24:17,556 --> 00:24:30,101
♪

00:24:30,101 --> 00:24:31,503
>> Je jako stejná věc

00:24:31,503 --> 00:24:33,004
znovu a znovu a znovu.

00:24:33,004 --> 00:24:36,374
To absolutně není možné

00:24:36,374 --> 00:24:37,008
Chci hrát tuto hru s

00:24:37,008 --> 00:24:38,043
někdo, kdo je nepřetržitě

00:24:38,043 --> 00:24:40,512
vyhodit své jméno.

00:24:40,512 --> 00:24:44,816
♪

00:24:44,816 --> 00:24:47,052
Hotovo.

00:24:47,052 --> 00:24:50,956
>> Pětiminutové varování, prosím!

00:24:50,956 --> 00:24:51,990
>> Ivar: To je pět minut--

00:24:51,990 --> 00:24:52,357
(troubení klaksonu)

00:24:52,357 --> 00:24:54,359
>> Pojď, pojď, pojďme!

00:24:54,359 --> 00:24:55,160
Pojďme získat střelný prach.

00:24:55,160 --> 00:24:55,994
>> To je to, to je to,

00:24:55,994 --> 00:24:56,328
jdi, jdi, jdi.

00:24:56,328 --> 00:24:57,929
>> Naplňte jeden sáček!

00:24:57,929 --> 00:24:58,730
Naplňte jeden sáček.

00:24:58,730 --> 00:24:59,764
>> (Čtení) „Od hráčů

00:24:59,764 --> 00:25:00,832
které jsou stále ve hře, jak

00:25:00,832 --> 00:25:01,867
mnozí je 6 stop nebo vyšší?“

00:25:01,867 --> 00:25:02,667
>> Jděte s pětkou.

00:25:02,667 --> 00:25:03,468
>> Dobře.

00:25:03,468 --> 00:25:06,104
(pípání)

00:25:06,104 --> 00:25:08,306
(křičí)

00:25:08,306 --> 00:25:09,508
>> Tom: Nemáme čas.

00:25:09,508 --> 00:25:10,175
>> Žena: Jo, jen jeďte tak rychle

00:25:10,175 --> 00:25:11,843
jak můžete, chlapi.

00:25:11,843 --> 00:25:12,911
>> Nikdy to nezvládneme.

00:25:12,911 --> 00:25:14,279
Nemáme čas tam zajít.

00:25:14,279 --> 00:25:15,413
Pojď, vezmi si naběračku

00:25:15,413 --> 00:25:16,214
a pojďme.

00:25:16,214 --> 00:25:17,415
>> Alan: Nemají dost

00:25:17,415 --> 00:25:18,550
střelný prach k vyhození sochy

00:25:18,550 --> 00:25:19,784
z Laly, natož

00:25:19,784 --> 00:25:20,652
24stopý zrádce.

00:25:20,652 --> 00:25:21,453
(Lala kňučí)

00:25:21,453 --> 00:25:22,053
>> Oh, už budeme

00:25:22,053 --> 00:25:23,121
bolí, kámo.

00:25:23,121 --> 00:25:24,956
>> To se stále zobrazuje

00:25:24,956 --> 00:25:26,625
těžší a těžší, přísahám.

00:25:26,625 --> 00:25:27,425
>> Pojďte!

00:25:27,425 --> 00:25:29,594
>> Pojďme! Pojď, Sam.

00:25:29,594 --> 00:25:30,095
>> Ach, jsem unavený.

00:25:30,095 --> 00:25:33,131
♪

00:25:33,131 --> 00:25:34,866
>> Už jen minuta zbývá,

00:25:34,866 --> 00:25:35,800
hráčů. Pospěšte si.

00:25:35,800 --> 00:25:37,335
>> Jedna minuta, jedna minuta!

00:25:37,335 --> 00:25:40,872
>> 20 sekund zbývá !

00:25:40,872 --> 00:25:41,673
>> 20 sekund!

00:25:41,673 --> 00:25:42,474
Musíme si pospíšit.

00:25:42,474 --> 00:25:43,775
(jásání)

00:25:43,775 --> 00:25:45,443
>> Alan: 10 sekund.

00:25:45,443 --> 00:25:48,947
Devět, osm, sedm.

00:25:48,947 --> 00:25:50,048
Nasbírali jste dost

00:25:50,048 --> 00:25:52,117
svrhnout Konečného zrádce?

00:25:52,117 --> 00:25:52,984
Jdeme na to!

00:25:52,984 --> 00:25:56,788
(Tlukot)

00:25:56,788 --> 00:25:57,389
(Výbuch)

00:25:57,389 --> 00:26:01,259
(křičí, směje se)

00:26:01,259 --> 00:26:03,662
(Výbuchy)

00:26:03,662 --> 00:26:05,730
(křičí)

00:26:05,730 --> 00:26:11,136
(Jást a potlesk)

00:26:11,136 --> 00:26:13,371
Sražen na kolena.

00:26:13,371 --> 00:26:15,307
>> Máme ho!

00:26:15,307 --> 00:26:17,576
>> Chápu ho, mám ho!

00:26:17,576 --> 00:26:19,444
>> Ano, ano, ano.

00:26:19,444 --> 00:26:20,946
>> Gratulujeme, hráči.

00:26:20,946 --> 00:26:21,179
Bravo.

00:26:21,179 --> 00:26:23,548
Při svržení tohoto Titaniku

00:26:23,548 --> 00:26:24,783
Zrádci, zaplatil jsi

00:26:24,783 --> 00:26:26,718
30 000 $ za tento výherní pot.

00:26:26,718 --> 00:26:27,052
(jásání)

00:26:27,052 --> 00:26:29,754
Bravo.

00:26:29,754 --> 00:26:30,388
Také mohu odhalit ty 3

00:26:30,388 --> 00:26:33,325
byly uvolněny štíty

00:26:33,325 --> 00:26:34,125
z beden.

00:26:34,125 --> 00:26:36,728
Chtěl by někdo sdělit

00:26:36,728 --> 00:26:38,597
my kdo jej má ?

00:26:38,597 --> 00:26:41,366
♪

00:26:41,366 --> 00:26:43,935
Myslel jsem, že ne.

00:26:43,935 --> 00:26:45,303
Vraťte se na hrad a bavte se

00:26:45,303 --> 00:26:47,405
ve svém výbušném vítězství,

00:26:47,405 --> 00:26:49,808
prozatím.

00:26:49,808 --> 00:26:51,042
Můžete jít.

00:26:51,042 --> 00:26:51,343
A bravo.

00:26:51,343 --> 00:26:53,311
>> Žena: Ano.

00:26:53,311 --> 00:26:54,479
Hurá!

00:26:54,479 --> 00:26:55,480
>> Dobrá práce, bratře.

00:26:55,480 --> 00:26:57,515
Dobrá práce.

00:26:57,515 --> 00:26:59,618
♪

00:26:59,618 --> 00:27:01,486
>> Vyhráli jsme 30 000 $,

00:27:01,486 --> 00:27:02,520
tak čest.

00:27:02,520 --> 00:27:04,089
>> Jako skupině si vedeme dobře.

00:27:04,089 --> 00:27:05,323
>> Jo, jsou dívky

00:27:05,323 --> 00:27:06,124
držíte spolu, dívky?

00:27:06,124 --> 00:27:06,458
>> Ano.

00:27:06,458 --> 00:27:07,993
>> Stále jsem dole.

00:27:10,362 --> 00:27:12,330
>> Ach, jsem naštvaná.

00:27:12,330 --> 00:27:13,465
Chci jen povědět Danielle,

00:27:13,465 --> 00:27:14,432
prostě ne.

00:27:14,432 --> 00:27:15,634
Ani na mě nemluvte.

00:27:15,634 --> 00:27:16,134
Ani se na mě nedívej.

00:27:16,134 --> 00:27:18,103
>> Nedá se jí důvěřovat

00:27:18,103 --> 00:27:19,070
a já jsem připraven

00:27:19,070 --> 00:27:20,405
předat to soudu.

00:27:20,405 --> 00:27:21,706
Dobře, tak jenom čekáme

00:27:21,706 --> 00:27:23,108
pro kulatý stůl a my jsme

00:27:23,108 --> 00:27:24,109
uvidím, co se stane?

00:27:24,109 --> 00:27:25,110
Pojďme se podívat, co Robe

00:27:25,110 --> 00:27:25,477
přichází s.

00:27:25,477 --> 00:27:26,878
>> Ano, zajímá mě to.

00:27:26,878 --> 00:27:28,079
♪

00:27:28,079 --> 00:27:29,714
>> Nebudu ztrácet čas

00:27:29,714 --> 00:27:30,815
předstírat, že je hodný.

00:27:30,815 --> 00:27:32,283
Raději bych trávil čas

00:27:32,283 --> 00:27:34,319
se snaží dostat Danielu ven.

00:27:34,319 --> 00:27:37,155
♪

00:27:37,155 --> 00:27:40,792
(dramatická hudba)

00:27:40,792 --> 00:27:41,960
>> Dobrý den, kap.

00:27:41,960 --> 00:27:44,829
>> Dobrý den.

00:27:44,829 --> 00:27:46,197
>> To je dobré.

00:27:46,197 --> 00:27:46,998
Všechno je zdravé.

00:27:46,998 --> 00:27:47,799
>> Ach, Sam.

00:27:47,799 --> 00:27:48,266
Máte nějak radost?

00:27:48,266 --> 00:27:49,601
ve svém životě?

00:27:49,601 --> 00:27:50,402
Měli byste zkusit brownie.

00:27:50,402 --> 00:27:51,503
Už jste někdy měli hnědou barvu?

00:27:51,503 --> 00:27:52,303
>> Sam: Nikdy.

00:27:52,303 --> 00:27:54,072
>> Ó můj bože, stejně jako a

00:27:54,072 --> 00:27:55,473
pravidelné – jako fudge brownie.

00:27:55,473 --> 00:27:56,941
>> Nesnáším brownies.

00:27:56,941 --> 00:27:58,209
>> Ó můj bože.

00:27:58,209 --> 00:28:00,045
>> Je příliš čokolády.

00:28:00,045 --> 00:28:01,346
>> Wes: Můžu chatovat?

00:28:01,346 --> 00:28:02,847
>> Ano, ano.

00:28:02,847 --> 00:28:10,388
♪

00:28:10,388 --> 00:28:12,390
>> Takže bych se s tím nebál.

00:28:12,390 --> 00:28:13,358
>> Aha, ano.

00:28:15,827 --> 00:28:17,729
>> Wes: Jo, ne, já vím.

00:28:17,729 --> 00:28:18,730
>> Víte co tím myslím?

00:28:18,730 --> 00:28:18,963
>> Uh!

00:28:18,963 --> 00:28:20,965
>> Nevím proč Tom

00:28:20,965 --> 00:28:23,568
vyhazuji své jméno hned teď.

00:28:23,568 --> 00:28:24,135
Jen si myslím, že nemůže pomoci

00:28:24,135 --> 00:28:24,903
sám, ale zastřelit se

00:28:24,903 --> 00:28:28,306
abych byl upřímný.

00:28:28,306 --> 00:28:28,973
nerad to říkám; Nemyslím si

00:28:28,973 --> 00:28:30,842
Tom měl hodně pozornosti

00:28:30,842 --> 00:28:36,281
♪

00:28:36,281 --> 00:28:37,482
>> Ivar.

00:28:37,482 --> 00:28:39,050
Takže zpět na hradě,

00:28:39,050 --> 00:28:40,485
Snažím se nenápadně navrhovat

00:28:40,485 --> 00:28:42,053
že mohu fotit

00:28:42,053 --> 00:28:43,555
u Roba dnes večer.

00:28:43,555 --> 00:28:44,589
Pojďte sem opravdu rychle.

00:28:44,589 --> 00:28:45,957
Dát si krk na čáru je

00:28:45,957 --> 00:28:47,358
něco, čím jsem velmi

00:28:47,358 --> 00:28:48,960
zvyklý v mé profesi.

00:28:48,960 --> 00:28:50,361
Toto jsou 4D šachy.

00:28:50,361 --> 00:28:51,796
Musím se ho pokusit chytit

00:28:51,796 --> 00:28:53,164
nepozorovaně, a když budu

00:28:53,164 --> 00:28:54,265
příležitost, využiji 

00:28:54,265 --> 00:28:55,166
výhodu.

00:28:55,166 --> 00:28:56,568
>> Možná něco vymyslím

00:28:56,568 --> 00:28:57,802
které jste včera v noci vychovali.

00:28:57,802 --> 00:28:59,237
>> Koho jsem vychoval 

00:28:59,237 --> 00:29:00,472
minulou noc?

00:29:00,472 --> 00:29:01,973
>> Přemýšlejte o své teorii.

00:29:01,973 --> 00:29:03,608
>> Oh, dobře.

00:29:03,608 --> 00:29:07,212
ehm...

00:29:07,212 --> 00:29:08,480
>> Vše, co řeknu je pokud

00:29:08,480 --> 00:29:09,681
Vyvolám konkrétní jméno a

00:29:09,681 --> 00:29:10,715
udělejte případ pro tu osobu...

00:29:10,715 --> 00:29:11,516
>> Dobře.

00:29:11,516 --> 00:29:12,550
>> ...případ, který už jste měli

00:29:12,550 --> 00:29:13,084
made je doufám, že mám

00:29:13,084 --> 00:29:14,686
vaši podporu dnes večer.

00:29:14,686 --> 00:29:15,487
>> Oh, dobře.

00:29:15,487 --> 00:29:16,287
>> Dobře?

00:29:16,287 --> 00:29:17,522
>> Oh. mluvíme

00:29:17,522 --> 00:29:18,323
o Bostonu Bobovi?

00:29:18,323 --> 00:29:19,324
>> Ovlivnil jsi mě,

00:29:19,324 --> 00:29:20,291
řekni to tak.

00:29:20,291 --> 00:29:21,092
>> Správně, dobře.

00:29:21,092 --> 00:29:22,727
>> To je vše, co říkám.

00:29:22,727 --> 00:29:23,528
>> To je dobře.

00:29:23,528 --> 00:29:24,529
>> V pořádku, bratře.

00:29:24,529 --> 00:29:25,330
>> Super, dobře.

00:29:25,330 --> 00:29:26,598
>> Cítím se jako lidé

00:29:26,598 --> 00:29:27,599
už to zvažují,

00:29:27,599 --> 00:29:29,067
takže to musím převzít 

00:29:29,067 --> 00:29:30,401
cílovou čáru.

00:29:30,401 --> 00:29:32,237
Pokud to udělám správně, může

00:29:32,237 --> 00:29:34,105
být velkým hlasem.

00:29:34,105 --> 00:29:36,274
♪

00:29:36,274 --> 00:29:37,609
>> Cítím se, že budu pokračovat

00:29:37,609 --> 00:29:40,912
něco, ale nejsem si jistý.

00:29:40,912 --> 00:29:42,981
Ale stejně jako mezi námi, hodně 

00:29:42,981 --> 00:29:43,915
lidé řekli, že Wes je

00:29:43,915 --> 00:29:46,284
dávat mnoho lidí

00:29:46,284 --> 00:29:47,118
jména.

00:29:47,118 --> 00:29:47,986
>> Ano.

00:29:47,986 --> 00:29:52,791
♪

00:29:52,791 --> 00:29:55,293
>> To vypadá opravdu dobře.

00:29:55,293 --> 00:30:06,070
>> Ano, je.

00:30:06,070 --> 00:30:08,473
Měl jsem několik lidí

00:30:08,473 --> 00:30:10,642
přiblížit se ke mně.

00:30:10,642 --> 00:30:11,643
Snažím se zasadit

00:30:11,643 --> 00:30:12,510
semeno pro Danielle.

00:30:12,510 --> 00:30:13,711
Zradila mě a tak

00:30:13,711 --> 00:30:14,679
Půjdu pro ni.

00:30:14,679 --> 00:30:15,613
Neexistuje žádný výstup

00:30:15,613 --> 00:30:16,381
z toho, Danielle.

00:30:16,381 --> 00:30:17,182
Prostě není.

00:30:17,182 --> 00:30:19,117
(směje se)

00:30:19,117 --> 00:30:20,385
Uh!

00:30:20,385 --> 00:30:21,686
>> Včera v noci u kola

00:30:21,686 --> 00:30:23,521
Table, říkal jste pokud Rob ne

00:30:23,521 --> 00:30:25,156
zemřít, že bude

00:30:25,156 --> 00:30:25,957
stát se vám podezřelým .

00:30:25,957 --> 00:30:26,224
>> Ano.

00:30:26,224 --> 00:30:28,226
>> Slyšel jsem hodně inspirace

00:30:28,226 --> 00:30:30,428
tímto směrem.

00:30:30,428 --> 00:30:34,833
♪

00:30:34,833 --> 00:30:36,434
>> A mám věci , které mohu

00:30:36,434 --> 00:30:38,870
přidat k téměř všem.

00:30:38,870 --> 00:30:39,704
>> Rozumím.

00:30:39,704 --> 00:30:43,174
♪

00:30:43,174 --> 00:30:44,542
Takže začínám pociťovat a

00:30:44,542 --> 00:30:45,210
trochu podezřívá Wese, protože

00:30:45,210 --> 00:30:47,212
vysvitlo mi uvědomění.

00:30:47,212 --> 00:30:49,347
Tady je loutkář.

00:30:49,347 --> 00:30:51,249
Shromažďuje legie takže

00:30:51,249 --> 00:30:53,551
že hlasy budou vždy

00:30:53,551 --> 00:30:54,552
jít jeho cestou.

00:30:54,552 --> 00:30:56,221
Je to malý podezřelý.

00:30:56,221 --> 00:30:57,789
Jako by se to trochu chystalo

00:30:57,789 --> 00:30:58,656
příliš mnoho.

00:30:58,656 --> 00:31:01,793
♪

00:31:01,793 --> 00:31:04,329
>> Dobře, dobře, ne.

00:31:06,030 --> 00:31:07,198
>> Ne, technicky to není a

00:31:07,198 --> 00:31:08,666
lhát, protože je také jméno

00:31:08,666 --> 00:31:09,667
vychován?

00:31:09,667 --> 00:31:11,002
Samozřejmě, že má, stejně jako kurva

00:31:11,002 --> 00:31:12,003
každé jiné jméno.

00:31:12,003 --> 00:31:13,705
Ale není žádný program.

00:31:13,705 --> 00:31:14,873
Omlouvám se, Britney, kdy to bylo

00:31:14,873 --> 00:31:16,608
stanete se takovým ochráncem

00:31:16,608 --> 00:31:17,609
Rob?

00:31:17,609 --> 00:31:18,943
Začínám se dostávat k určitému bodu

00:31:18,943 --> 00:31:20,545
kde jsem si tím docela jistý

00:31:20,545 --> 00:31:21,145
Britney je také zrádce 

00:31:21,145 --> 00:31:22,881
protože seděla u 

00:31:22,881 --> 00:31:24,148
tyto kulaté stoly a bytí

00:31:24,148 --> 00:31:25,149
velmi tichý.

00:31:25,149 --> 00:31:25,783
A pokud jste někdy viděli Britney

00:31:25,783 --> 00:31:27,886
na Big Brother, ona není

00:31:27,886 --> 00:31:28,887
tichý.

00:31:28,887 --> 00:31:29,954
Ale musím dohnat Roba.

00:31:29,954 --> 00:31:31,155
A postavil jsem něco skvělého

00:31:31,155 --> 00:31:32,891
vztahy, tak to se chci pokusit 

00:31:32,891 --> 00:31:34,425
využít to k mým výhodám.

00:31:34,425 --> 00:31:35,493
Jsem na plotě

00:31:35,493 --> 00:31:36,461
něco.

00:31:36,461 --> 00:31:37,528
>> Dobře, spusťte to já .

00:31:37,528 --> 00:31:39,130
>> Už jste přemýšleli

00:31:39,130 --> 00:31:40,231
o čem jsem přemýšlel.

00:31:40,231 --> 00:31:42,200
Myslím, že to má každý, takže si myslím

00:31:42,200 --> 00:31:42,967
dnešní noc může být ta noc.

00:31:42,967 --> 00:31:45,103
A já jen doufám , že naši

00:31:45,103 --> 00:31:47,038
přátelství, pokud do toho půjdu, to

00:31:47,038 --> 00:31:48,640
podporujete mě v hlasování.

00:31:48,640 --> 00:31:51,509
♪

00:31:51,509 --> 00:31:53,244
>> Derrick je mistrovský

00:31:53,244 --> 00:31:54,245
stratég.

00:31:54,245 --> 00:31:56,347
Pokud může začít získávat 

00:31:56,347 --> 00:31:57,916
společně hlasují pro vyhnání Bostonu

00:31:57,916 --> 00:31:59,951
Robe, dokážu se na to

00:31:59,951 --> 00:32:03,221
na koni a jezdit s nimi.

00:32:03,221 --> 00:32:13,231
♪

00:32:13,231 --> 00:32:14,666
>> Opravdu?

00:32:20,471 --> 00:32:21,806
>> Ano.

00:32:21,806 --> 00:32:23,741
Skutečnost, do které šel

00:32:23,741 --> 00:32:25,476
(Nejasné) druhé noci vypadalo

00:32:25,476 --> 00:32:26,477
jako by se odklonil.

00:32:26,477 --> 00:32:27,111
>> Osobně se to nelíbí

00:32:27,111 --> 00:32:28,913
způsob, jakým se se s vámi mluvil Wes.

00:32:28,913 --> 00:32:30,715
Nemám moc odchodit 

00:32:30,715 --> 00:32:31,382
ale to neznamená něčí 

00:32:31,382 --> 00:32:31,916
zrádce.

00:32:31,916 --> 00:32:34,052
>> Dobře.

00:32:34,052 --> 00:32:35,653
Dobře, děkuji.

00:32:35,653 --> 00:32:42,293
♪

00:32:42,293 --> 00:32:42,961
>> Dostanu vodu.

00:32:42,961 --> 00:32:45,029
>> Dobře.

00:32:53,037 --> 00:32:56,307
(dramatická hudba)

00:32:56,307 --> 00:33:12,790
♪

00:33:12,790 --> 00:33:16,995
(vytí)

00:33:19,430 --> 00:33:23,835
   ♪ Byl to mrtvý chůze
 jeho víře ♪

00:33:23,835 --> 00:33:28,673
  ♪ Pomsta byla sladká
 na mým jazyku ♪

00:33:28,673 --> 00:33:29,807
♪

00:33:29,807 --> 00:33:30,942
>> Derrick: Těším se 

00:33:30,942 --> 00:33:31,943
tento kulatý stůl.

00:33:31,943 --> 00:33:33,077
Chtěl jsem si vzít

00:33:33,077 --> 00:33:34,512
foceno již několik dní.

00:33:34,512 --> 00:33:35,813
Překvapilo mě, že to neudělal

00:33:35,813 --> 00:33:36,948
zabij mě, když měl 

00:33:36,948 --> 00:33:37,949
šanci.

00:33:37,949 --> 00:33:39,751
Takže nebudu plýtvat dalším

00:33:39,751 --> 00:33:40,752
den.

00:33:40,752 --> 00:33:42,487
Nenechte se zmást pozpátkem

00:33:42,487 --> 00:33:43,488
klobouk a to kouzlo.

00:33:43,488 --> 00:33:44,555
Je to zabiják.

00:33:44,555 --> 00:33:45,490
O tom není pochyb.

00:33:45,490 --> 00:33:47,492
♪

00:33:47,492 --> 00:33:49,627
>> Téměř raději když ne

00:33:49,627 --> 00:33:51,763
musím s Wesem bojovat právě teď,

00:33:51,763 --> 00:33:54,732
ale je velmi silný hráč

00:33:54,732 --> 00:33:57,769
a myslím , že aktivně vytváří

00:33:57,769 --> 00:33:59,170
případ proti mně.

00:33:59,170 --> 00:34:01,105
Takže musí odejít.

00:34:01,105 --> 00:34:02,573
>> Carolyn: Vím jaká hra

00:34:02,573 --> 00:34:04,675
Danielle hraje a její plán

00:34:04,675 --> 00:34:05,810
je 100 % hoďte pod autobus

00:34:05,810 --> 00:34:08,813
a opravdu nelíbí se mi to držet

00:34:08,813 --> 00:34:09,013
v.

00:34:09,013 --> 00:34:09,947
Přestaňme s kecy.

00:34:09,947 --> 00:34:12,150
Je mi z toho špatně.

00:34:12,150 --> 00:34:21,659
 ♪ Jeho tělo lže
  kde rostou květiny ♪

00:34:21,659 --> 00:34:23,728
♪

00:34:23,728 --> 00:34:25,797
>> Ať se bude spravedlnosti učinit 

00:34:25,797 --> 00:34:27,198
padají nebesa.

00:34:27,198 --> 00:34:29,767
Hráči, dnes jste vytáhli

00:34:29,767 --> 00:34:32,103
společně obdivuhodně a vyrostli

00:34:32,103 --> 00:34:35,073
30 000 $ za banku s výhrou, která

00:34:35,073 --> 00:34:39,510
aktuálně 100 000 $.

00:34:39,510 --> 00:34:42,447
Nebesa nespadla,

00:34:42,447 --> 00:34:45,316
ale socha Zrádce ano.

00:34:45,316 --> 00:34:48,052
Otázkou je, bude Zrádce

00:34:48,052 --> 00:34:49,754
teď spadnout u tohoto stolu?

00:34:49,754 --> 00:34:50,755
♪

00:34:50,755 --> 00:34:53,324
Podívejte se kolem sebe.

00:34:53,324 --> 00:34:54,926
Kdo v této místnosti skutečně můžete

00:34:54,926 --> 00:34:55,793
důvěřovat?

00:34:55,793 --> 00:34:58,429
♪

00:34:58,429 --> 00:35:02,433
Hráči, patro je na vás.

00:35:11,776 --> 00:35:16,814
(Napínavá hudba)

00:35:23,955 --> 00:35:25,056
>> Můžu začít , pokud chcete .

00:35:29,093 --> 00:35:30,862
Slyšel jsem tedy, že bylo vyhozeno mé jméno

00:35:30,862 --> 00:35:31,929
kolem.

00:35:31,929 --> 00:35:35,166
♪

00:35:35,166 --> 00:35:36,834
Tome.

00:35:39,070 --> 00:35:40,371
Pusťte se do toho.

00:35:40,371 --> 00:35:41,706
(povzdech)

00:35:41,706 --> 00:35:43,674
>> Ehm...

00:35:43,674 --> 00:35:44,475
Bože, to je těžké.

00:35:44,475 --> 00:35:45,476
Dobře.

00:35:45,476 --> 00:35:46,777
>> Ne, nechci , abyste byl

00:35:46,777 --> 00:35:47,979
jsem nervózní, abych to řekl, protože

00:35:47,979 --> 00:35:48,946
nemyslete si, že to udělá

00:35:48,946 --> 00:35:49,947
smysl.

00:35:49,947 --> 00:35:51,349
Takže jsem s tím v pořádku.

00:35:51,349 --> 00:35:53,718
>> Pro mě největší červená vlajka I

00:35:53,718 --> 00:35:55,987
nevidím ji, jak chodí

00:35:55,987 --> 00:35:58,055
hledá nebo aktivně pronásleduje a

00:35:58,055 --> 00:35:59,190
kladení otázek.

00:35:59,190 --> 00:36:00,091
>> Možná nepůjdu k vám a

00:36:00,091 --> 00:36:02,126
zeptat se, co si myslíte.

00:36:02,126 --> 00:36:04,262
>> Další věc --

00:36:04,262 --> 00:36:05,196
     >> Myslím, můžeme-- myslím

00:36:05,196 --> 00:36:06,097
máme příliš mnoho--

00:36:06,097 --> 00:36:06,731
Máme příliš mnoho jiných věcí.

00:36:06,731 --> 00:36:07,365
>> Počkejte, ne, ne, rozumím .

00:36:07,365 --> 00:36:08,900
Mám jen několik věcí

00:36:08,900 --> 00:36:09,734
Chci se rozložit.

00:36:09,734 --> 00:36:10,568
>> Pojďme to zabalit.

00:36:10,568 --> 00:36:11,369
>> Víte, jeden byl

00:36:11,369 --> 00:36:12,170
co Bob řekl, že budu

00:36:12,170 --> 00:36:13,037
vzít si dnes večer k srdci.

00:36:13,037 --> 00:36:15,373
♪

00:36:15,373 --> 00:36:16,807
Něco věrného je horší

00:36:16,807 --> 00:36:17,808
než zrádce.

00:36:17,808 --> 00:36:18,376
Co by to zase bylo?

00:36:18,376 --> 00:36:20,645
Může mi s tím někdo pomoci ?

00:36:20,645 --> 00:36:21,746
♪

00:36:21,746 --> 00:36:22,947
Bylo to jako--

00:36:22,947 --> 00:36:23,748
>> Bad Faithful.

00:36:23,748 --> 00:36:24,549
>> Špatný věrný.

00:36:24,549 --> 00:36:25,349
A teď si myslím, že ano

00:36:25,349 --> 00:36:26,217
špatný věrný.

00:36:26,217 --> 00:36:33,057
♪

00:36:33,057 --> 00:36:34,158
>> Chci přepnout rychlost.

00:36:34,158 --> 00:36:36,527
>> Ano, žádný problém.

00:36:36,527 --> 00:36:37,562
>> Pokud je to v pohodě.

00:36:37,562 --> 00:36:40,198
♪

00:36:40,198 --> 00:36:42,466
Jsou fakta která se stávají

00:36:42,466 --> 00:36:43,568
tuto hru každý den

00:36:43,568 --> 00:36:44,569
nezpochybnitelný.

00:36:44,569 --> 00:36:45,570
Našli jsme zrádce.

00:36:45,570 --> 00:36:46,571
To je skvělé.

00:36:46,571 --> 00:36:47,205
Tam se dostanete

00:36:47,205 --> 00:36:48,206
nejvíce informací.

00:36:48,206 --> 00:36:50,508
Pojďme si ten večer zrekapitulovat.

00:36:50,508 --> 00:36:51,943
Rob ho zavolá ven.

00:36:51,943 --> 00:36:54,445
♪

00:36:54,445 --> 00:36:56,514
A pronese úžasný projev.

00:36:56,514 --> 00:36:58,115
A myslím , na tom se všichni shodneme

00:36:58,115 --> 00:36:59,951
Bob královna přetahování byl chycen

00:36:59,951 --> 00:37:00,818
nechráněný.

00:37:00,818 --> 00:37:02,753
♪

00:37:02,753 --> 00:37:04,155
Ale nakonec Bob Drag

00:37:04,155 --> 00:37:06,390
Královna měla na výběr.

00:37:06,390 --> 00:37:09,727
Na stole bylo jméno Nikki.

00:37:09,727 --> 00:37:12,330
Ale hodil hlas na Roba.

00:37:12,330 --> 00:37:14,298
♪

00:37:14,298 --> 00:37:15,066
Pak přejdeme na dnes

00:37:15,066 --> 00:37:16,067
se snídaní.

00:37:16,067 --> 00:37:17,235
Pokud jsem zrádce, dostávám

00:37:17,235 --> 00:37:19,470
zbavit se vás bez ohledu na to, jak je to špatné

00:37:19,470 --> 00:37:20,638
vypadá, protože jste také 

00:37:20,638 --> 00:37:21,606
nebezpečné.

00:37:21,606 --> 00:37:23,774
A přesto vstoupíte , ale jedním 

00:37:23,774 --> 00:37:25,543
lidé, kteří to navrhli

00:37:25,543 --> 00:37:27,712
můžete udělat pohodu

00:37:27,712 --> 00:37:29,413
jít za svým vlastním,

00:37:29,413 --> 00:37:32,850
Bob H, už s námi není.

00:37:32,850 --> 00:37:34,952
To jsou nesporná fakta.

00:37:34,952 --> 00:37:35,453
To se stalo.

00:37:35,453 --> 00:37:37,488
Osobně si myslím, že

00:37:37,488 --> 00:37:39,290
kluci, když jste mu zamítli přístup

00:37:39,290 --> 00:37:40,891
do tohoto hradu vytvořil to

00:37:40,891 --> 00:37:41,892
monstrum.

00:37:41,892 --> 00:37:42,460
A považuji tento chlap za pravdu

00:37:42,460 --> 00:37:44,128
za mnou z ho proměnil 

00:37:44,128 --> 00:37:44,996
Zrádce.

00:37:44,996 --> 00:37:53,404
♪

00:37:53,404 --> 00:37:56,140
>> Ne, jen si myslím, že ano

00:37:56,140 --> 00:37:57,908
značně zavádějící.

00:37:57,908 --> 00:37:59,277
Dovolte mi postavit se na obranu,

00:37:59,277 --> 00:38:00,344
pokud chcete, dobře?

00:38:00,344 --> 00:38:02,580
Zaprvé, Bob se tam posunul

00:38:02,580 --> 00:38:04,382
a na konci řekl

00:38:04,382 --> 00:38:06,584
řeč: „A všechno, co jsem řekl

00:38:06,584 --> 00:38:08,019
byla lež,“ byla jeho poslední slova.

00:38:08,019 --> 00:38:11,155
♪

00:38:11,155 --> 00:38:14,191
Dnes ráno, budu upřímný

00:38:14,191 --> 00:38:16,861
s vámi jsem se toho velmi vyděsil

00:38:16,861 --> 00:38:18,062
Budu vyřazena.

00:38:18,062 --> 00:38:20,698
Myslel jsem, že je 50% šance,

00:38:20,698 --> 00:38:22,900
buď to já nebo je to Ivar.

00:38:22,900 --> 00:38:24,568
Proč Ivar?

00:38:24,568 --> 00:38:27,538
Protože si každý myslí, že Ivar je

00:38:27,538 --> 00:38:28,005
osvědčený věrný.

00:38:28,005 --> 00:38:31,042
♪

00:38:31,042 --> 00:38:34,612
Posadil se tam Bob královna přetahování

00:38:34,612 --> 00:38:35,980
a hlasovali pro něj.

00:38:35,980 --> 00:38:37,848
A váhám i to to říct

00:38:37,848 --> 00:38:39,717
protože vím zrádci jsou

00:38:39,717 --> 00:38:41,218
sedí zde, ale proč v 

00:38:41,218 --> 00:38:42,887
svět by zrádci ne

00:38:42,887 --> 00:38:43,888
zavraždit Ivara?

00:38:43,888 --> 00:38:45,089
Nedává to smysl.

00:38:45,089 --> 00:38:47,892
Ivara nikdo nikdy nevyžene.

00:38:47,892 --> 00:38:49,493
Víme, že je Věrný.

00:38:49,493 --> 00:38:51,495
♪

00:38:51,495 --> 00:38:53,264
Když sedím u snídaně

00:38:53,264 --> 00:38:55,366
a vidím tam Ivara, moje mysl je

00:38:55,366 --> 00:38:56,367
foukané.

00:38:56,367 --> 00:38:59,136
Jak jsem zde a Ivar je zde?

00:38:59,136 --> 00:39:03,341
Někdo zde je velmi, velmi

00:39:03,341 --> 00:39:04,809
chytrý.

00:39:04,809 --> 00:39:06,944
♪

00:39:06,944 --> 00:39:08,179
Protože si uvědomili přiložením

00:39:08,179 --> 00:39:11,215
nám oběma, že to by by

00:39:11,215 --> 00:39:12,183
přesně co teď děláte

00:39:12,183 --> 00:39:14,552
a zacílit na mě.

00:39:14,552 --> 00:39:15,820
>> To neříkám .

00:39:15,820 --> 00:39:17,788
>> A jestli zrádci jsou schopni

00:39:17,788 --> 00:39:19,290
aby cíli na mně, oni

00:39:19,290 --> 00:39:21,258
nemusí promarnit vraždu

00:39:21,258 --> 00:39:22,126
já...

00:39:22,126 --> 00:39:23,027
♪

00:39:23,027 --> 00:39:25,029
...protože to uděláš

00:39:25,029 --> 00:39:25,930
pro ně.

00:39:25,930 --> 00:39:28,899
A kdo je dostatečně chytrý na to, aby vyráběl

00:39:28,899 --> 00:39:31,302
tento druh pohybu ke mně

00:39:31,302 --> 00:39:32,336
vypadat provinile?

00:39:32,336 --> 00:39:34,105
Ze všech zde, kdo je

00:39:34,105 --> 00:39:37,608
způsobil největší chaos?

00:39:37,608 --> 00:39:41,312
Slyšel jsem vaše jméno, Danielle.

00:39:41,312 --> 00:39:44,181
Slyšel jsem tvé jméno, Carolyn.

00:39:44,181 --> 00:39:46,016
Slyšel jsem tvé jméno, Dolores.

00:39:46,016 --> 00:39:49,653
♪

00:39:49,653 --> 00:39:51,222
A všichni přišli...

00:39:56,193 --> 00:39:57,895
...od Wese.

00:40:07,204 --> 00:40:09,273
>> Dobře, tak se dejte zpátky

00:40:09,273 --> 00:40:10,141
v botách, které jsme právě měli

00:40:10,141 --> 00:40:12,176
dokončil spouštění soch

00:40:12,176 --> 00:40:14,812
na vrchol této hory.

00:40:14,812 --> 00:40:16,046
Bob přetahovací královna řekl:

00:40:16,046 --> 00:40:18,115
„Nezapomeňte, vy všichni, musíme

00:40:18,115 --> 00:40:20,117
vypadni „jednoho ze tří chlapů

00:40:20,117 --> 00:40:21,552
které byly v klecích.“

00:40:21,552 --> 00:40:23,654
Moje teorie je, že Rob byl

00:40:23,654 --> 00:40:25,790
v této věži s Bobem přetažením

00:40:25,790 --> 00:40:27,491
Queen a že měli 

00:40:27,491 --> 00:40:29,193
aliance tam, kde to je,

00:40:29,193 --> 00:40:30,094
„Poslouchej, druhý to ty

00:40:30,094 --> 00:40:32,396
i na dálku překroč mě,

00:40:32,396 --> 00:40:33,197
"Podříznu ti hrdlo."

00:40:33,197 --> 00:40:36,100
A to vám umožnilo pohotovost

00:40:36,100 --> 00:40:37,935
váš kód, který přejdete za 

00:40:37,935 --> 00:40:38,936
Zrádce.

00:40:38,936 --> 00:40:40,204
>> Nyní to převracíte.

00:40:40,204 --> 00:40:41,205
♪

00:40:41,205 --> 00:40:43,307
>> Rychle vpřed ne více než

00:40:43,307 --> 00:40:44,942
tři minuty a řekl jsi,

00:40:44,942 --> 00:40:46,076
„Musíme za Bobem

00:40:46,076 --> 00:40:47,077
Drag Queen.“

00:40:47,077 --> 00:40:48,779
>> To je lež, kámo.

00:40:48,779 --> 00:40:55,853
♪

00:40:55,853 --> 00:40:58,389
>> Rád bych také řekl,

00:40:58,389 --> 00:41:01,492
Wes, v konverzacích o něm

00:41:01,492 --> 00:41:02,059
kdo bude zrádcem,

00:41:02,059 --> 00:41:04,795
je to jako byste se stále dívali

00:41:04,795 --> 00:41:06,497
pro jedno jméno a pro lidi

00:41:06,497 --> 00:41:07,498
zůstat s vámi.

00:41:07,498 --> 00:41:09,533
Nevím, jaký je výhoda 

00:41:09,533 --> 00:41:11,135
slepá věrnost by byla výjimkou

00:41:11,135 --> 00:41:13,170
že chcete, aby přicházela čísla

00:41:13,170 --> 00:41:15,005
zde, abyste se ujistili, že jste

00:41:15,005 --> 00:41:17,074
bezpečné.

00:41:17,074 --> 00:41:19,410
>> Jen chtěl  říkat

00:41:19,410 --> 00:41:21,712
něco na toto téma, protože

00:41:21,712 --> 00:41:23,047
možná to je jenom vaše

00:41:23,047 --> 00:41:24,048
osobnost a způsob vám

00:41:24,048 --> 00:41:26,917
hrát, ale narazí 

00:41:26,917 --> 00:41:28,686
velmi agresivní, když jste laskaví

00:41:28,686 --> 00:41:30,955
v nastavení skupiny, tlak

00:41:30,955 --> 00:41:32,223
více než jednou, jako: „Dejte nám a

00:41:32,223 --> 00:41:34,592
jméno, dejte nám jméno.“

00:41:34,592 --> 00:41:36,193
A myslím souzení takto je

00:41:36,193 --> 00:41:37,194
nebezpečné.

00:41:37,194 --> 00:41:39,330
>> Jsem agresivní.

00:41:39,330 --> 00:41:40,664
Jako, jen je to jak je.

00:41:40,664 --> 00:41:41,665
Už 20 let

00:41:41,665 --> 00:41:43,133
agresivní a proto jsem 

00:41:43,133 --> 00:41:44,468
 nejvítěznější osoba v tomto 

00:41:44,468 --> 00:41:45,336
stůl.

00:41:45,336 --> 00:41:48,305
♪

00:41:48,305 --> 00:41:50,274
A chce vědět co je špatné

00:41:50,274 --> 00:41:51,408
Udělal by to zrádce?

00:41:51,408 --> 00:41:52,042
Pobíhat a být agresivní.

00:41:52,042 --> 00:41:59,483
♪

00:41:59,483 --> 00:42:01,352
Poslední myšlenky o mně.

00:42:01,352 --> 00:42:03,854
Vytočím agresi zpět.

00:42:03,854 --> 00:42:04,855
Vážím si toho, že ne

00:42:04,855 --> 00:42:05,823
hlasovat pro mě.

00:42:05,823 --> 00:42:07,157
Ten nebo dva lidé to vytvářejí

00:42:07,157 --> 00:42:10,227
ta chyba, jako, já mám své

00:42:10,227 --> 00:42:11,095
dívat se na vás.

00:42:11,095 --> 00:42:16,066
♪

00:42:16,066 --> 00:42:17,535
Prostě je to, co je.

00:42:17,535 --> 00:42:18,469
>> Co tím myslíte, že máte

00:42:18,469 --> 00:42:19,370
díváš se na tebe?

00:42:19,370 --> 00:42:20,304
>> ...doslova žebral

00:42:20,304 --> 00:42:21,171
pro něco k obraně.

00:42:21,171 --> 00:42:21,539
Tento muž je...

00:42:21,539 --> 00:42:23,073
>> Myslím, že jste požadovali 

00:42:23,073 --> 00:42:24,074
slepé hlasy.

00:42:24,074 --> 00:42:26,610
(Překrývající se chatování)

00:42:26,610 --> 00:42:27,111
>> Není to hrozba.

00:42:27,111 --> 00:42:28,112
>> To byla hrozba.

00:42:28,112 --> 00:42:30,114
>> Wesi, mám  vás .

00:42:30,114 --> 00:42:32,049
Jsi super charismatický,

00:42:32,049 --> 00:42:33,250
opravdu jste.

00:42:33,250 --> 00:42:35,653
A tleskám tomu, co se snažíte

00:42:35,653 --> 00:42:37,621
dělat, ale přestat připínat

00:42:37,621 --> 00:42:38,856
celá tato věc.

00:42:38,856 --> 00:42:43,193
♪

00:42:43,193 --> 00:42:44,695
>> Vydržte.

00:42:49,733 --> 00:42:52,970
Wes je zjevně používán jako a

00:42:52,970 --> 00:42:54,505
obětního beránka.

00:42:54,505 --> 00:42:57,074
Existuje několik lží

00:42:57,074 --> 00:42:57,942
kolem.

00:42:57,942 --> 00:43:01,345
♪

00:43:01,345 --> 00:43:03,113
Prostě budu skutečný.

00:43:03,113 --> 00:43:05,215
Nezapadám do skutečnosti

00:43:05,215 --> 00:43:06,550
svět a nezapadám do nich

00:43:06,550 --> 00:43:07,551
tento hrad.

00:43:07,551 --> 00:43:09,687
Vždycky jsem byla svérázná .

00:43:09,687 --> 00:43:10,254
Takže přicházíme do této hry,

00:43:10,254 --> 00:43:12,556
Neměl jsem tunu spojenců.

00:43:12,556 --> 00:43:15,225
Naštěstí jsem našel spojence

00:43:15,225 --> 00:43:16,560
v Danielle.

00:43:16,560 --> 00:43:18,996
♪

00:43:18,996 --> 00:43:20,064
Až do nedávné doby...

00:43:24,401 --> 00:43:26,236
...Měl jsem několik lidí

00:43:26,236 --> 00:43:28,472
přistup ke mně a řekni: „Danielle's

00:43:28,472 --> 00:43:29,506
vyslovte své jméno.“

00:43:29,506 --> 00:43:31,775
Ale nejen to vytváření lží

00:43:31,775 --> 00:43:32,643
a chaos.

00:43:32,643 --> 00:43:34,144
♪

00:43:34,144 --> 00:43:35,145
To není osobní, ale já

00:43:35,145 --> 00:43:36,046
cítím se, protože jsem--

00:43:36,046 --> 00:43:37,982
>> Je.

00:43:37,982 --> 00:43:38,916
>> ...emocionální, protože jsem 

00:43:38,916 --> 00:43:39,950
emocionální osoba, 

00:43:39,950 --> 00:43:41,218
důkazy zcela jsou

00:43:41,218 --> 00:43:42,219
přehlížen.

00:43:42,219 --> 00:43:43,387
Někdo ke mně přišel v 

00:43:43,387 --> 00:43:44,855
kuchyně a řekl: „Hodil jsi

00:43:44,855 --> 00:43:45,856
moje jméno je pryč?"

00:43:45,856 --> 00:43:46,490
Vím přesně kdo to byl kdo

00:43:46,490 --> 00:43:47,057
s tím.

00:43:47,057 --> 00:43:49,059
Byli jste to vy.

00:43:49,059 --> 00:43:50,694
>> Ne, aby bylo jasno, to jsem já.

00:43:50,694 --> 00:43:51,795
Šel jsem za Carolyn a řekl jsem:

00:43:51,795 --> 00:43:53,430
"Vyhodili jste moje jméno?"

00:43:53,430 --> 00:43:56,734
...a--

00:43:56,734 --> 00:43:57,935
>> Udělali jste to!

00:43:57,935 --> 00:43:58,936
>> Nikdy jsem nevyhodil Britney's

00:43:58,936 --> 00:43:59,903
pojmenovat!

00:43:59,903 --> 00:44:00,871
>> Ano, to

00:44:00,871 --> 00:44:01,905
>> Neřekl jsem , že jste to vy.

00:44:01,905 --> 00:44:02,573
>> Britney, nelžu zde.

00:44:02,573 --> 00:44:03,207
>> No tak, Britney.

00:44:03,207 --> 00:44:04,208
Když jsi za mnou přišel a řekl jsi

00:44:04,208 --> 00:44:06,110
to, pomyslel jsem si hned

00:44:06,110 --> 00:44:07,111
Danielle.

00:44:07,111 --> 00:44:08,712
Protože jsem věděl, že byla

00:44:08,712 --> 00:44:10,414
vyhodil jsem své jméno, a měl jsem

00:44:10,414 --> 00:44:12,016
slyšeli od spousta lidí.

00:44:12,016 --> 00:44:13,050
Na Wese se bude pohlížet jako na 

00:44:13,050 --> 00:44:14,051
tvůrce chaosu.

00:44:14,051 --> 00:44:16,754
Je to Wes, způsobuje chaos.

00:44:16,754 --> 00:44:17,287
Ne, to jsi ty, Danielle.

00:44:17,287 --> 00:44:18,188
>> To nejsem já.

00:44:18,188 --> 00:44:19,189
>> Vyvoláváte chaos.

00:44:19,189 --> 00:44:20,224
>> Nezpůsobuji chaos.

00:44:20,224 --> 00:44:22,092
Přizpůsobujete si to osobně.

00:44:22,092 --> 00:44:23,794
Ale dnes vám říkám -

00:44:23,794 --> 00:44:24,662
>> Carolyn: A Jeremy varoval

00:44:24,662 --> 00:44:25,496
já.

00:44:25,496 --> 00:44:26,330
>> Dnes, dnes--

00:44:26,330 --> 00:44:27,197
>> Stále jsem vám věřil.

00:44:27,197 --> 00:44:29,767
>> A Jeremy je zavražděn.

00:44:29,767 --> 00:44:30,868
♪

00:44:30,868 --> 00:44:32,169
>> Můžeme mít závěrečné myšlenky?

00:44:32,169 --> 00:44:33,170
>> Ano, prosím.

00:44:33,170 --> 00:44:34,705
>> Řeknu ještě poslední věc,

00:44:34,705 --> 00:44:35,706
a je to pro mě.

00:44:35,706 --> 00:44:37,374
Protože jsem věděl, že se to stane.

00:44:37,374 --> 00:44:38,942
Emoce versus objektivita.

00:44:38,942 --> 00:44:40,310
O Wesovi jsem toho hodně slyšel

00:44:40,310 --> 00:44:41,178
pokud jde o jeho osobnost a jak

00:44:41,178 --> 00:44:43,547
dře lidi na špatnou cestu.

00:44:43,547 --> 00:44:45,416
A nedokážu si představit jak

00:44:45,416 --> 00:44:47,785
hloupí, podíváme se, pokud budeme hlasovat

00:44:47,785 --> 00:44:49,086
ven Wes, protože nás rozčiluje.

00:44:49,086 --> 00:44:51,055
Abych byl transparentní, budu

00:44:51,055 --> 00:44:53,157
dnes večer pro vás hlasovat, protože

00:44:53,157 --> 00:44:55,559
Vycházím z faktů.

00:44:55,559 --> 00:44:57,061
♪

00:44:57,061 --> 00:45:00,698
>> Čas na mluvení uplynul .

00:45:13,243 --> 00:45:14,611
>> Dylan.

00:45:31,862 --> 00:45:34,198
>> Ježíši Kriste.

00:45:34,198 --> 00:45:36,700
>> Nyní je čas hlasovat.

00:45:44,708 --> 00:45:46,744
>> Co se děje , kámo?

00:45:46,744 --> 00:45:48,112
Danielle a Carolyn jsou

00:45:48,112 --> 00:45:49,113
bojovat.

00:45:49,113 --> 00:45:51,215
Carolyn to nedokáže udržet pohromadě.

00:45:51,215 --> 00:45:53,784
A můj zadek je na 

00:45:53,784 --> 00:45:54,985
sekací blok.

00:45:54,985 --> 00:45:56,653
Nevím, jakým směrem

00:45:56,653 --> 00:45:57,554
dnes večer půjde.

00:45:57,554 --> 00:46:01,391
♪

00:46:01,391 --> 00:46:05,028
>> Chtěla bych Bostona Roba

00:46:05,028 --> 00:46:06,296
být vyhnán.

00:46:06,296 --> 00:46:09,099
Ale když napíšu Robovo jméno

00:46:09,099 --> 00:46:11,101
a nepůjde, dal jsem a

00:46:11,101 --> 00:46:13,971
obrovský cíl na má záda.

00:46:13,971 --> 00:46:16,507
Carolyn mi také nevěří.

00:46:16,507 --> 00:46:17,207
Takže pokud udělám tento krok,

00:46:17,207 --> 00:46:19,943
Musím to udělat správně.

00:46:19,943 --> 00:46:31,054
♪

00:46:31,054 --> 00:46:34,892
>> Hlasování zahájíme s Dylanem.

00:46:34,892 --> 00:46:36,794
Koho považuješ za zrádce

00:46:36,794 --> 00:46:37,094
a proč?

00:46:37,094 --> 00:46:41,932
♪

00:46:41,932 --> 00:46:43,734
>> Hlasoval jsem pro vás, Wesi.

00:46:43,734 --> 00:46:45,235
Nelíbí se mi to.

00:46:45,235 --> 00:46:48,071
To je založeno na kulatém stolu

00:46:48,071 --> 00:46:50,107
a Boston Rob mi pomohl získat a

00:46:50,107 --> 00:46:52,609
Zrádce.

00:46:52,609 --> 00:46:55,579
A dosud jste nám pomohli

00:46:55,579 --> 00:46:56,513
získat jeden.

00:46:56,513 --> 00:46:58,215
A nesnáším že to připadám jako 

00:46:58,215 --> 00:47:00,184
dnešní ultimátum.

00:47:00,184 --> 00:47:02,352
♪

00:47:02,352 --> 00:47:03,187
>> Carolyn, kdo si myslíš 

00:47:03,187 --> 00:47:05,823
zrádce a proč?

00:47:05,823 --> 00:47:07,357
>> Hlasoval jsem pro vás, Danielle.

00:47:07,357 --> 00:47:12,596
♪

00:47:12,596 --> 00:47:14,665
Myslím, že pokud jste a

00:47:14,665 --> 00:47:16,066
Věrný, nemáš proč 

00:47:16,066 --> 00:47:17,701
vymýšlet hloupé lži.

00:47:17,701 --> 00:47:18,168
Toto není osobní.

00:47:18,168 --> 00:47:20,270
A příště zkusím ne

00:47:20,270 --> 00:47:21,338
plakat.

00:47:21,338 --> 00:47:23,207
Nebo vlastně budu víc plakat.

00:47:23,207 --> 00:47:26,777
♪

00:47:26,777 --> 00:47:28,512
>> Alan: Wes.

00:47:28,512 --> 00:47:29,780
>> Hlasoval(a) jsem pro Roba.

00:47:29,780 --> 00:47:31,548
Důkazy jsou podle mě příliš těžké

00:47:31,548 --> 00:47:34,218
podívat se do minulosti.

00:47:34,218 --> 00:47:37,154
>> Alan: Sam.

00:47:37,154 --> 00:47:40,090
>> Hlasoval jsem pro vás, Wesi.

00:47:40,090 --> 00:47:41,091
>> Alan: Ivar.

00:47:41,091 --> 00:47:45,128
>> Wesi, hlasoval jsem pro vás.

00:47:45,128 --> 00:47:47,698
>> Robe, kdo  si myslíš je a

00:47:47,698 --> 00:47:49,833
Zrádce a proč?

00:47:51,668 --> 00:47:52,236
Chaos, kterým jste byli

00:47:52,236 --> 00:47:55,372
příčinou a skutečnost, že vás

00:47:55,372 --> 00:47:56,139
dej to na mě...

00:47:56,139 --> 00:47:59,176
mi dal svůj hlas.

00:47:59,176 --> 00:48:03,580
>> Takže to jsou čtyři hlasy pro Wese.

00:48:03,580 --> 00:48:07,351
Jeden pro Roba.

00:48:07,351 --> 00:48:11,822
A jeden pro Danielle.

00:48:11,822 --> 00:48:14,291
Dolores, kdo si myslíte, že je

00:48:14,291 --> 00:48:15,893
Zrádce a proč?

00:48:15,893 --> 00:48:17,728
>> Tome, hlasoval jsem pro vás.

00:48:17,728 --> 00:48:22,900
Jen to vám teď nevěřím.

00:48:22,900 --> 00:48:24,334
>> Alan: Danielle.

00:48:24,334 --> 00:48:26,637
Koho považuješ za zrádce

00:48:26,637 --> 00:48:26,970
a proč?

00:48:26,970 --> 00:48:35,012
♪

00:48:35,012 --> 00:48:36,980
>> Hlasoval jsem pro vás, Robe.

00:48:43,353 --> 00:48:45,656
Nakláněl jsem se k Wesovi, ale já

00:48:45,656 --> 00:48:47,291
museli jen vycházet s fakty.

00:48:47,291 --> 00:48:53,196
♪

00:48:53,196 --> 00:48:54,932
>> Gabby, kdo si myslíš 

00:48:54,932 --> 00:48:55,365
zrádce a proč?

00:48:55,365 --> 00:48:58,468
>> To může být matoucí , ale já

00:48:58,468 --> 00:49:00,070
si vybral Roba.

00:49:00,070 --> 00:49:02,539
Myslel jsem argument za vás

00:49:02,539 --> 00:49:04,074
od Derricka byl silnější.

00:49:04,074 --> 00:49:06,576
>> Derricku, kdo si myslíš 

00:49:06,576 --> 00:49:07,744
zrádce a proč?

00:49:07,744 --> 00:49:08,845
>> Hlasoval(a) jsem pro Roba.

00:49:08,845 --> 00:49:10,113
Nevím, kdo pojede

00:49:10,113 --> 00:49:11,381
domů, ale uvidíme jak to vše

00:49:11,381 --> 00:49:14,952
funguje.

00:49:14,952 --> 00:49:15,185
>> Tome.

00:49:15,185 --> 00:49:17,187
>> Cítil jsem váš argument

00:49:17,187 --> 00:49:17,654
bylo velmi působivé.

00:49:17,654 --> 00:49:18,188
Cítil jsem se jako důkaz

00:49:18,188 --> 00:49:19,222
byl silnější.

00:49:19,222 --> 00:49:20,958
Hlasoval jsem pro Roba.

00:49:20,958 --> 00:49:23,827
♪

00:49:23,827 --> 00:49:25,862
>> To je pět hlasů pro Roba,

00:49:25,862 --> 00:49:28,865
čtyři pro Wese, jeden pro Danielle,

00:49:28,865 --> 00:49:31,268
a jeden pro Toma.

00:49:31,268 --> 00:49:32,936
Chrishell.

00:49:32,936 --> 00:49:34,671
>> Hlasoval jsem pro vás, Wesi.

00:49:34,671 --> 00:49:35,872
Dnes večer jste vyhrožovali

00:49:35,872 --> 00:49:36,873
všichni.

00:49:36,873 --> 00:49:37,474
Jediná osoba, která má 

00:49:37,474 --> 00:49:39,409
moc ke zbrani pro lidi, které

00:49:39,409 --> 00:49:40,544
nelíbí, že hlasování je a

00:49:40,544 --> 00:49:41,545
Zrádce.

00:49:41,545 --> 00:49:42,579
>> Přijdu pro všech pět

00:49:42,579 --> 00:49:43,880
z vás.

00:49:43,880 --> 00:49:46,149
♪

00:49:46,149 --> 00:49:48,051
>> Britney.

00:49:48,051 --> 00:49:50,654
>> Udělejte šest, Wesi.

00:49:54,424 --> 00:49:58,228
>> To je šest hlasů pro Wese,

00:49:58,228 --> 00:50:02,165
a pět hlasů pro Roba.

00:50:02,165 --> 00:50:06,103
A s konečným hlasováním, Ciara,

00:50:06,103 --> 00:50:08,171
pokud budete hlasovat pro Roba, půjdeme 

00:50:08,171 --> 00:50:09,673
na kravatu.

00:50:09,673 --> 00:50:11,074
Ale pokud hlasujete pro Wes nebo

00:50:11,074 --> 00:50:13,677
kdokoli jiný, Wes bude

00:50:13,677 --> 00:50:14,811
vyhnáni.

00:50:14,811 --> 00:50:22,786
♪

00:50:22,786 --> 00:50:26,323
(dramatická instrumentální hudba)

00:50:26,323 --> 00:50:27,324
>> Alan: Takže, Ciaro, pokud budeš hlasovat

00:50:27,324 --> 00:50:29,426
u Roba půjdeme na remízu.

00:50:29,426 --> 00:50:32,329
Ale pokud hlasujete pro Wes nebo

00:50:32,329 --> 00:50:34,498
kdokoli jiný, Wes bude

00:50:34,498 --> 00:50:35,766
vyhnáni.

00:50:35,766 --> 00:50:45,175
♪

00:50:45,175 --> 00:50:46,209
>> Wesi, hlasoval jsem pro vás.

00:50:53,283 --> 00:50:56,553
>> Říkat, že budete pro

00:50:56,553 --> 00:50:58,388
kdo vám hlasuje, je to prostě

00:50:58,388 --> 00:51:00,090
nepříjemné.

00:51:00,090 --> 00:51:08,632
♪

00:51:08,632 --> 00:51:10,267
>> Wesi, obdrželi jste 

00:51:10,267 --> 00:51:11,935
většina hlasů a jsou vykázáni

00:51:11,935 --> 00:51:12,302
hru.

00:51:12,302 --> 00:51:14,704
Prosím postupujte na 

00:51:14,704 --> 00:51:16,239
kruh pravdy.

00:51:16,239 --> 00:51:25,749
♪

00:51:25,749 --> 00:51:29,152
Wesi, než odejdeš z mého

00:51:29,152 --> 00:51:31,354
hrad navždy, prosím odhalte

00:51:31,354 --> 00:51:34,825
my, jste Věrný nebo a

00:51:34,825 --> 00:51:36,460
Zrádce?

00:51:36,460 --> 00:51:37,794
>> Jsem jeden z nejlepších

00:51:37,794 --> 00:51:38,428
hráčům soutěže reality

00:51:38,428 --> 00:51:41,064
celou dobu.

00:51:41,064 --> 00:51:42,866
Kvantitativně jsem lepší než

00:51:42,866 --> 00:51:44,568
všichni tady.

00:51:44,568 --> 00:51:46,970
Jak vyhráváte tyto pořady vy jste vy

00:51:46,970 --> 00:51:47,571
jsou agresivní a hrajete

00:51:47,571 --> 00:51:49,539
těžké.

00:51:49,539 --> 00:51:51,575
Nechtěl jsem nic víc než

00:51:51,575 --> 00:51:53,110
vyjdi sem a buď zrádce,

00:51:53,110 --> 00:51:54,377
protože se o žádném nezajímám

00:51:54,377 --> 00:51:55,579
vy.

00:51:55,579 --> 00:51:57,948
Jste všichni šachovými figurkami 

00:51:57,948 --> 00:51:59,583
deska.

00:51:59,583 --> 00:52:01,418
A také všem těm lidem,

00:52:01,418 --> 00:52:05,789
zemřeli, dokud dostanu toto

00:52:05,789 --> 00:52:09,926
zakroužkujte zde, nemám ne

00:52:09,926 --> 00:52:10,594
nápad kdo je zabil 'protože jsem 

00:52:10,594 --> 00:52:12,362
Věrný.

00:52:12,362 --> 00:52:16,299
♪

00:52:16,299 --> 00:52:17,934
Do prdele všechny chlapi.

00:52:23,206 --> 00:52:28,778
 ♪

00:52:28,778 --> 00:52:31,314
>> Alan: Hráči, další kolo

00:52:31,314 --> 00:52:33,550
Table, další nevinný poslaný

00:52:33,550 --> 00:52:35,152
k jejich záhubě.

00:52:35,152 --> 00:52:36,353
Děláte si tak trochu zvyk

00:52:36,353 --> 00:52:37,787
z toho, ne?

00:52:37,787 --> 00:52:38,421
No, raději zkus a kopni

00:52:38,421 --> 00:52:41,091
tento zvyk brzy protože dnes večer

00:52:41,091 --> 00:52:42,826
další z vás kopne 

00:52:42,826 --> 00:52:44,294
vědro.

00:52:44,294 --> 00:52:44,427
AÀ

00:52:44,427 --> 00:52:46,463
A la prochaine.

00:52:46,463 --> 00:52:56,473
♪

00:52:56,473 --> 00:52:58,208
>> Vše, co řeknu , je to, my

00:52:58,208 --> 00:52:58,842
zapomeňte na to, když jsme

00:52:58,842 --> 00:53:00,443
hlasování, ostatní zrádci jsou

00:53:00,443 --> 00:53:01,811
také hlasování.

00:53:01,811 --> 00:53:04,281
♪

00:53:04,281 --> 00:53:05,715
Dnes večer jsem nedosáhl svého cíle,

00:53:05,715 --> 00:53:06,383
ale

00:53:06,383 --> 00:53:08,618
Právě teď vyhrává, ale

00:53:08,618 --> 00:53:10,387
nevypadá to pro něj dobře.

00:53:10,387 --> 00:53:11,421
Myslím, že lidé budou tahat 

00:53:11,421 --> 00:53:13,757
přikrývky přes jejich

00:53:13,757 --> 00:53:15,025
oči a vidět, co se děje

00:53:15,025 --> 00:53:16,493
na a možná s tím něco udělejte

00:53:16,493 --> 00:53:17,928
to.

00:53:17,928 --> 00:53:20,730
♪

00:53:20,730 --> 00:53:22,098
>> Fuj!

00:53:22,098 --> 00:53:23,099
>> Jsi v pořádku?

00:53:23,099 --> 00:53:23,733
>> Ano, díky za má 

00:53:23,733 --> 00:53:25,235
zpět, člověče.

00:53:25,235 --> 00:53:26,136
Oceňujte to.

00:53:26,136 --> 00:53:27,537
>> Ano.

00:53:27,537 --> 00:53:28,405
>> Byla příležitost pro

00:53:28,405 --> 00:53:30,874
Boston Rob možná získat

00:53:30,874 --> 00:53:32,542
vyhoštěno, ale nefungovalo 

00:53:32,542 --> 00:53:34,144
tímto způsobem.

00:53:34,144 --> 00:53:35,245
A poté Carolyn, já jsem jako,

00:53:35,245 --> 00:53:37,447
opravdu přijdete po

00:53:37,447 --> 00:53:38,949
dalšího zrádce před

00:53:38,949 --> 00:53:39,316
všichni?

00:53:39,316 --> 00:53:42,152
Ježíši, pokud mě právě teď slyšíš,

00:53:42,152 --> 00:53:43,787
prosím pomozte mi s touto ženou

00:53:43,787 --> 00:53:44,454
protože mě přivádí k šílenství,

00:53:44,454 --> 00:53:47,090
šílený.

00:53:47,090 --> 00:53:47,724
>> Děkujeme za důvěru 

00:53:47,724 --> 00:53:48,291
já.

00:53:48,291 --> 00:53:49,292
Vážím si toho.

00:53:49,292 --> 00:53:51,194
>> Nemáte zač.

00:53:51,194 --> 00:53:52,229
>> Ciaro, děkuji za

00:53:52,229 --> 00:53:53,230
věří ve mě.

00:53:53,230 --> 00:53:54,264
>> Žádná otázka, např. jak to

00:53:54,264 --> 00:53:55,265
cítíte?

00:53:55,265 --> 00:53:56,366
>> Slibuji vám chlapi, já

00:53:56,366 --> 00:53:57,734
zkurvený věrný.

00:53:57,734 --> 00:53:59,269
Nakonec jsem to prošel

00:53:59,269 --> 00:54:01,371
kůže mých zubů s nulou

00:54:01,371 --> 00:54:03,473
pomoc od mých zrádců.

00:54:03,473 --> 00:54:04,908
Celá situace s

00:54:04,908 --> 00:54:06,676
Danielle je hrozná.

00:54:06,676 --> 00:54:08,778
Vím, že Carolyn je hotová.

00:54:08,778 --> 00:54:09,846
Je to sraná show, kámo.

00:54:09,846 --> 00:54:11,214
Je to katastrofa.

00:54:11,214 --> 00:54:19,022
♪

00:54:19,022 --> 00:54:21,291
(jemné kroky)

00:54:23,426 --> 00:54:24,594
>> Hej, chci křičet na

00:54:24,594 --> 00:54:25,595
jsi opravdu rychlý.

00:54:25,595 --> 00:54:26,496
>> Křičíte na mně?

00:54:26,496 --> 00:54:27,697
>> Ach.

00:54:27,697 --> 00:54:36,339
♪

00:54:36,339 --> 00:54:37,374
>> Jsi takový špinavý zmetek

00:54:37,374 --> 00:54:38,375
lhář.

00:54:38,375 --> 00:54:40,710
>> Proč jsem špinavý zmetek

00:54:40,710 --> 00:54:41,678
lhář?

00:54:41,678 --> 00:54:47,117
>> Ano.

00:54:47,117 --> 00:54:48,184
A chce vědět proč?

00:54:48,184 --> 00:54:49,085
>> Proč?

00:54:49,085 --> 00:54:49,753
>> Protože najednou vy a Rob

00:54:49,753 --> 00:54:51,421
hodně scházeli.

00:54:51,421 --> 00:54:53,056
A viděl jsem, jak říkáš Dylanovi

00:54:53,056 --> 00:54:54,391
před hlasováním, like, ne

00:54:54,391 --> 00:54:55,859
hlasujte pro Roba.

00:54:55,859 --> 00:54:59,129
>> Protože možná jste a

00:54:59,129 --> 00:54:59,996
Zrádce.

00:54:59,996 --> 00:55:01,031
Čestně. Ano.

00:55:01,031 --> 00:55:02,065
>> To myslíte vážně

00:55:02,065 --> 00:55:02,899
právě teď?

00:55:02,899 --> 00:55:03,266
>> Smrtelně vážně.

00:55:03,266 --> 00:55:09,205
>> Neexistují žádné silné argumenty

00:55:09,205 --> 00:55:10,106
pro Wese.

00:55:10,106 --> 00:55:10,573
Wes se pohřbil.

00:55:10,573 --> 00:55:13,009
Mlátil jsem tam Roba.

00:55:13,009 --> 00:55:13,643
Nemohu vám nic povědět

00:55:13,643 --> 00:55:15,245
to je ten Bob Táhni

00:55:15,245 --> 00:55:16,346
Královna nám to neřekla.

00:55:16,346 --> 00:55:17,414
Není to raketová věda,

00:55:17,414 --> 00:55:19,316
víš

00:55:19,316 --> 00:55:21,217
>> Derrick si myslí, že bych mohl být a

00:55:21,217 --> 00:55:21,484
Zrádce.

00:55:21,484 --> 00:55:23,753
Děláš si ze mě srandu?

00:55:23,753 --> 00:55:25,288
Ukázal prázdně lhal na mou obličej,

00:55:25,288 --> 00:55:27,791
ale je na mě naštvaný.

00:55:27,791 --> 00:55:29,326
Jaký druh, jako, mužská logika

00:55:29,326 --> 00:55:30,427
je toto?

00:55:30,427 --> 00:55:32,662
Cokoliv.

00:55:32,662 --> 00:55:43,106
>> Dobře.

00:55:43,106 --> 00:55:44,507
>> Když jste chtěli hlasovat,

00:55:44,507 --> 00:55:45,608
řekla „Dylane, ne.“

00:55:45,608 --> 00:55:47,344
Proč tlačí na chlapa ona

00:55:47,344 --> 00:55:48,445
nikdy nemluví ?

00:55:48,445 --> 00:55:49,813
Má to být moje číslo

00:55:49,813 --> 00:55:50,947
jeden od Big Brother.

00:55:50,947 --> 00:55:52,449
Proč by bránila chlapa

00:55:52,449 --> 00:55:54,084
právě potkali?

00:55:54,084 --> 00:55:57,854
♪

00:55:57,854 --> 00:56:03,426
>> Podívejte, Britney uletěla pod

00:56:03,426 --> 00:56:05,395
radar.

00:56:05,395 --> 00:56:06,329
>> Ano, pane.

00:56:06,329 --> 00:56:07,364
Ano, pane.

00:56:07,364 --> 00:56:08,765
Ano. 100 %.

00:56:08,765 --> 00:56:10,100
A to to bude

00:56:10,100 --> 00:56:11,034
stát.

00:56:11,034 --> 00:56:12,102
Nechám se zavraždit a

00:56:12,102 --> 00:56:13,336
pak Rob odpoví: „Aha, vidíš,

00:56:13,336 --> 00:56:14,971
rámují mě.“

00:56:14,971 --> 00:56:21,411
♪

00:56:21,411 --> 00:56:22,946
(povzdech)

00:56:22,946 --> 00:56:24,047
>> Dobrou noc, chlapi.

00:56:24,047 --> 00:56:24,948
>> Noc.

00:56:24,948 --> 00:56:25,582
>> Hej, poslouchej, věrnost a

00:56:25,582 --> 00:56:27,250
dlouhá cesta se mnou.

00:56:27,250 --> 00:56:36,993
♪

00:56:36,993 --> 00:56:40,130
   ♪ Tady přichází rozsudek ♪

00:56:40,130 --> 00:56:44,234
 ♪ Tady přichází hovor ♪

00:56:44,234 --> 00:56:49,339
   ♪ Už žádné druhé šance ♪

00:56:49,339 --> 00:56:53,443
♪ Přicházíte o vše ♪

00:56:53,443 --> 00:56:58,748
 ♪ Co je zlomené srdce
mezi přáteli ♪

00:56:58,748 --> 00:57:00,250
>> Danielle: Jak budu to

00:57:00,250 --> 00:57:01,551
přežít tento žhavý nepořádek?

00:57:01,551 --> 00:57:02,786
Zabere to křídlo a

00:57:02,786 --> 00:57:03,753
modlitbu.

00:57:03,753 --> 00:57:05,021
Oba jdou na mně a

00:57:05,021 --> 00:57:06,389
mít dva zrádce proti mně,

00:57:06,389 --> 00:57:08,091
právě bude ukončit moje hra

00:57:08,091 --> 00:57:09,926
v tomto hradě.

00:57:09,926 --> 00:57:13,229
   ♪ Dneska večer si hlídejte záda ♪

00:57:13,229 --> 00:57:16,266
>> Carolyn: Už bude

00:57:16,266 --> 00:57:18,468
opravdu trapné, ale nejsem

00:57:18,468 --> 00:57:19,669
se zdržíte.

00:57:19,669 --> 00:57:23,006
A nevzdávám se.

00:57:23,006 --> 00:57:23,640
A nebudu mlčet

00:57:23,640 --> 00:57:24,374
buď tam.

00:57:24,374 --> 00:57:26,609
Fuj.

00:57:26,609 --> 00:57:28,378
♪

00:57:28,378 --> 00:57:31,147
>> Rob: Toto je nejhorší skupina

00:57:31,147 --> 00:57:33,049
zrádců, které jsem kdy viděl.

00:57:33,049 --> 00:57:35,585
Nikdo nikomu nevěří.

00:57:35,585 --> 00:57:37,153
Prostě příčetnost.

00:57:37,153 --> 00:57:38,588
Co je s těmi lidmi?

00:57:38,588 --> 00:57:40,256
Všechny !

00:57:40,256 --> 00:57:43,560
♪

00:57:43,560 --> 00:57:48,965
(dramatická instrumentální hudba)

00:57:48,965 --> 00:57:49,666
   ♪ Rozsudek je nyní ♪

00:57:49,666 --> 00:57:52,368
 ♪ Konec řádku ♪

00:57:52,368 --> 00:57:53,136
   ♪ Není kam utéct ♪

00:57:53,136 --> 00:57:56,773
   ♪ Není se kam schovat ♪

00:57:56,773 --> 00:58:05,582
♪

00:58:05,582 --> 00:58:14,390
 ♪

00:58:23,299 --> 00:58:24,567
>> Chci říct, nemusíme 

00:58:24,567 --> 00:58:25,702
lhát si navzájem.

00:58:25,702 --> 00:58:27,303
Takže, myslím, můžeme říkat...

00:58:27,303 --> 00:58:30,540
teď je to všechno venku.

00:58:30,540 --> 00:58:35,311
Takže myslím je jen budeme pokračovat.

00:58:35,311 --> 00:58:38,047
>> Myslím, myslel jsem, myslel jsem

00:58:38,047 --> 00:58:41,217
včera jsme se dohodli

00:58:41,217 --> 00:58:44,220
nejdou po sobě.

00:58:44,220 --> 00:58:46,189
Ne?

00:58:46,189 --> 00:58:47,423
Ale hlasovali jste pro Danielle

00:58:47,423 --> 00:58:49,926
a poté Danielle hlasovala pro mě.

00:58:49,926 --> 00:58:51,728
Je to zpackané.

00:58:51,728 --> 00:58:53,263
Celá věc.

00:58:53,263 --> 00:58:56,032
(povzdech)

00:58:56,032 --> 00:58:57,267
>> Mohu být jen skutečně upřímný

00:58:57,267 --> 00:58:57,567
s vámi?

00:58:57,567 --> 00:58:58,334
>> Ano.

00:58:58,334 --> 00:59:00,303
>> Myslím, že moje paranoia začala

00:59:00,303 --> 00:59:02,805
když jste šli za Bobem Dragem

00:59:02,805 --> 00:59:03,873
Královna.

00:59:03,873 --> 00:59:06,709
>> Protože pro mě přišel.

00:59:06,709 --> 00:59:07,410
>> Ani jednou jste neřekli , že jste 

00:59:07,410 --> 00:59:09,512
půjdu za ním do kola

00:59:09,512 --> 00:59:10,313
Tabulka.

00:59:10,313 --> 00:59:10,847
Byl jsem v úplném šoku.

00:59:10,847 --> 00:59:12,649
>> Nevěděla jsem, že budu

00:59:12,649 --> 00:59:13,950
jdi za ním, dokud se tam nedostanu.

00:59:13,950 --> 00:59:15,051
>> Nikdy neřekl vaše jméno

00:59:15,051 --> 00:59:15,852
během kulatého stolu.

00:59:15,852 --> 00:59:16,519
>> Nemusel říkat mé jméno

00:59:18,221 --> 00:59:19,355
Na misi řekl moje jméno.

00:59:19,355 --> 00:59:20,356
>> Neudělal.

00:59:20,356 --> 00:59:21,257
>> Před všemi.

00:59:21,257 --> 00:59:23,059
>> Ne, on--

00:59:23,059 --> 00:59:24,527
>> Neřekl mé jméno, ale on

00:59:24,527 --> 00:59:25,695
narážel na tři nové chlapy.

00:59:25,695 --> 00:59:26,629
>> Ale všichni přemýšleli

00:59:26,629 --> 00:59:27,430
byl to Wes.

00:59:27,430 --> 00:59:27,764
To je důvod.

00:59:27,764 --> 00:59:29,699
>> Tři noví chlapci je vše

00:59:29,699 --> 00:59:31,100
tři z nás.

00:59:31,100 --> 00:59:32,669
Možná to nebylo poprvé.

00:59:32,669 --> 00:59:33,770
Možná dokonce ani nebylo

00:59:33,770 --> 00:59:34,971
za druhé, ale nakonec je

00:59:34,971 --> 00:59:36,172
sepsání úmrtního listu

00:59:36,172 --> 00:59:36,372
já.

00:59:36,372 --> 00:59:38,575
Pojď, Danielle.

00:59:38,575 --> 00:59:40,376
Vy to víte.

00:59:41,344 --> 00:59:43,580
Nejsme hloupí.

00:59:43,580 --> 00:59:47,283
♪

00:59:47,283 --> 00:59:48,251
>> Carolyn: Jako samozřejmě 

00:59:48,251 --> 00:59:48,818
půjdeš za Robem.

00:59:48,818 --> 00:59:49,352
Stejným způsobem jako vy

00:59:49,352 --> 00:59:51,154
sázení semen o mně.

00:59:51,154 --> 00:59:52,455
>> Neřekl jsem vaše jméno

00:59:52,455 --> 00:59:53,256
dnes.

00:59:53,256 --> 00:59:53,590
>> To jste udělali.

00:59:53,590 --> 00:59:55,058
>> Já ne.

00:59:55,058 --> 00:59:55,892
Přísahám, že jsem ne--

00:59:55,892 --> 00:59:57,260
>> Tolik lidí na mě přišlo .

00:59:57,260 --> 00:59:58,828
Chcete, abych je všechny vyjmenoval?

00:59:58,828 --> 00:59:59,729
>> Ne, to bylo včera.

00:59:59,729 --> 01:00:00,863
>> Jen proč byste by

01:00:00,863 --> 01:00:01,664
udělat to?

01:00:01,664 --> 01:00:02,532
Víte, co děláte.

01:00:02,532 --> 01:00:03,700
Nejde jen o to, že jste byli

01:00:03,700 --> 01:00:04,834
zveřejnění mého jména, jste

01:00:04,834 --> 01:00:05,935
vymýšlení lží, které jsem byl

01:00:05,935 --> 01:00:06,736
přichází pro Britney.

01:00:06,736 --> 01:00:08,104
>> Svým způsobem jsme byli.

01:00:08,104 --> 01:00:08,905
>> Kdy?

01:00:08,905 --> 01:00:09,706
>> Co?

01:00:10,506 --> 01:00:11,774
>> Uvedl jej jméno .

01:00:11,774 --> 01:00:13,009
Přivedl jsi to, abys ji zabil.

01:00:13,009 --> 01:00:14,377
To jsem měl na mysli.

01:00:14,377 --> 01:00:23,152
♪

01:00:23,152 --> 01:00:31,260
 ♪

01:00:31,260 --> 01:00:33,429
>> Tak já já prosím informuji

01:00:33,429 --> 01:00:33,930
že se to stalo v

01:00:33,930 --> 01:00:34,430
věž.

01:00:34,430 --> 01:00:36,332
Pojď, holka.

01:00:36,332 --> 01:00:39,369
To nemůžete myslet vážně.

01:00:39,369 --> 01:00:41,004
>> Ani nevím co dělat .

01:00:41,004 --> 01:00:42,338
já ne.

01:00:42,338 --> 01:00:44,407
>> Jen musíme za

01:00:44,407 --> 01:00:45,541
Danielle.

01:00:45,541 --> 01:00:51,781
♪

01:00:51,781 --> 01:00:52,448
>> Cokoli říkáte, udělám to

01:00:52,448 --> 01:00:53,349
bránit se.

01:00:53,349 --> 01:00:55,385
Nemyslete si, že tam budu sedět

01:00:55,385 --> 01:00:56,386
a lehnout si.

01:00:56,386 --> 01:00:57,553
Pokud to přineseš, přijdu

01:00:57,553 --> 01:00:59,622
přineste to zpět.

01:00:59,622 --> 01:01:01,190
>> Spousta lží.

01:01:01,190 --> 01:01:03,259
♪

01:01:03,259 --> 01:01:04,327
>> Nebudu vynášet 

01:01:04,327 --> 01:01:05,328
jakékoli lži.

01:01:05,328 --> 01:01:07,230
Uvedu fakta.

01:01:07,230 --> 01:01:09,932
>> O čem?

01:01:09,932 --> 01:01:11,634
Nemáte na mě nic.

01:01:11,634 --> 01:01:12,902
>> Ach, mám hodně.

01:01:12,902 --> 01:01:16,305
♪ Rozsudek je nyní
  konec řádku ♪

01:01:16,305 --> 01:01:17,540
>> Ta hra je tak nějak jasná

01:01:17,540 --> 01:01:18,541
že hrajete.

01:01:18,541 --> 01:01:20,877
Je to, jako byste se chtěli zbavit

01:01:20,877 --> 01:01:22,812
a buďte jako nejvěrnější 

01:01:22,812 --> 01:01:23,446
Zrádce a poté nikdo

01:01:23,446 --> 01:01:25,615
podezřívat vás na konci.

01:01:25,615 --> 01:01:27,450
Takže v podstatě přijdete pro

01:01:27,450 --> 01:01:28,951
mě s hromadou lží.

01:01:28,951 --> 01:01:29,919
Pojďme.

01:01:29,919 --> 01:01:35,391
♪

01:01:35,391 --> 01:01:38,161
>> Toto je pohroma.

01:01:38,161 --> 01:01:44,000
 ♪ Co je zlomené srdce
mezi přáteli ♪

01:01:44,000 --> 01:01:46,602
 ♪ Nebo nepřátelé ♪