1
00:04:12,833 --> 00:04:16,249
مهلا، الرجاء مساعدتي
احمل الكتب للخارج.

2
00:04:19,375 --> 00:04:21,207
ماذا جرى؟

3
00:04:21,750 --> 00:04:23,957
لقد وضعتني على الفور!

4
00:04:26,791 --> 00:04:29,165
ماذا فعلت ؟

5
00:04:29,333 --> 00:04:31,499
كل هذا خطأك.

6
00:04:32,541 --> 00:04:34,874
لم يكن عليك أن تعلن
كتابي الجديد، إعادة التدوير، قريبا جدا.

7
00:04:35,041 --> 00:04:37,332
كان يجب عليك الإنتظار
حتى انتهيت تقريبا.

8
00:04:37,833 --> 00:04:41,415
الآن أنا متوتر
على كتابة البطل الأنثوي.

9
00:04:42,583 --> 00:04:44,582
الرصاص الذكور من بلدي
الرواية السابقة قوه رونغ...

10
00:04:44,750 --> 00:04:46,957
...أخذت مني أربع مسودات لأقوم بالتصحيح.

11
00:04:48,041 --> 00:04:53,249
حصلت عليه. أفهم.
ليس عليك الانتهاء منه على عجل.

12
00:04:53,416 --> 00:04:55,915
فقط خذ وقتك.

13
00:04:56,083 --> 00:04:59,124
الإعلان المبكر
هي مجرد استراتيجية ترويجية.

14
00:04:59,791 --> 00:05:04,124
كلما صدر الكتاب في وقت لاحق،
المزيد من الناس سوف يتطلعون إليه.

15
00:05:04,541 --> 00:05:08,582
عندما يحين الوقت المناسب
ليتم نشر سلة المهملات...

16
00:05:08,750 --> 00:05:10,957
...أضمن أنه سيكون من أكثر الكتب مبيعا.

17
00:05:17,250 --> 00:05:19,540
التقينا في اللحظة الخطأ،
تتقاطع مساراتهم مرة أخرى.

18
00:05:20,583 --> 00:05:21,915
الوصول إلى نهاية الحب.

19
00:05:29,125 --> 00:05:33,290
الرواية الأصلية كتبها تشو شون.

20
00:05:47,583 --> 00:05:53,540
حبي

21
00:05:59,708 --> 00:06:02,832
[تصفيق]

22
00:06:08,083 --> 00:06:09,415
مرحبا بالجميع.

23
00:06:09,583 --> 00:06:12,249
نيابة عن شركتنا...

24
00:06:12,416 --> 00:06:14,540
...أود أن أشكر أصدقائنا
من وسائل الإعلام...

25
00:06:14,708 --> 00:06:18,082
...للحضور إلى المؤتمر الصحفي
من فيلم حبي.

26
00:06:18,750 --> 00:06:23,749
هذا هو أول فيلم مقتبس لنا
من رواية الآنسة تشو شون.

27
00:06:24,666 --> 00:06:27,249
هل لي أن أسأل سؤالا؟ بين
المجلدات الثلاثة من حبي...

28
00:06:27,416 --> 00:06:29,249
...لماذا قمت بتكييف هذا الحجم
في الفيلم؟

29
00:06:29,583 --> 00:06:31,999
بعد القراءة
المجلدات الثلاثة من حبي...

30
00:06:32,166 --> 00:06:34,499
لقد اندهشت من الآنسة تشو.

31
00:06:36,166 --> 00:06:39,415
كانت قادرة على كتابة ثلاثة الحب
روايات في ثلاث سنوات فقط.

32
00:06:39,583 --> 00:06:43,249
خيالها لا يصدق
والإبداع مثير للإعجاب حقًا.

33
00:06:43,416 --> 00:06:45,790
علاوة على ذلك، نهاية
المجلد الثالث يعبر عن أفضل...

34
00:06:45,958 --> 00:06:48,790
.. صدق الحب
بين قوه رونغ ويونغ لين.

35
00:06:49,791 --> 00:06:51,124
الآنسة تشو شون...

36
00:06:51,291 --> 00:06:53,915
.. القصة بين الاثنين
الشخصيات، قوه رونغ ويونغ لين ...

37
00:06:54,083 --> 00:06:56,124
...مكتوب بشكل واضح جدًا في الكتاب.

38
00:06:56,291 --> 00:06:58,290
هل جاء ذلك من
تجربتك الخاصة؟

39
00:06:58,458 --> 00:07:00,165
هل هذا صحيح؟

40
00:07:00,416 --> 00:07:01,915
[ينظف الحلق]

41
00:07:02,458 --> 00:07:07,124
حسنًا، أعترف أن بعضًا منه
كانت تجربتي الخاصة.

42
00:07:08,083 --> 00:07:09,749
عندما أكتب...

43
00:07:09,916 --> 00:07:13,957
...أضع نفسي دون وعي
في الشخصية.

44
00:07:14,125 --> 00:07:17,499
لذلك، كل يونغ لين ...

45
00:07:17,666 --> 00:07:19,374
.. هو جزء مني.

46
00:07:19,541 --> 00:07:21,124
إذا كان يونج لين على غرار نفسك...

47
00:07:21,291 --> 00:07:24,540
...أعتقد أن الكثير من القراء سيحبون ذلك
لمعرفة من هو Guo Rong.

48
00:07:24,708 --> 00:07:27,915
[أحاديث الجمهور]

49
00:07:36,083 --> 00:07:38,540
هذا الشخص لم يعد معنا.

50
00:07:40,916 --> 00:07:45,707
في الواقع، بدأت الآنسة تشو في الكتابة
كتابها الجديد.

51
00:07:46,125 --> 00:07:47,874
هل يمكنك أن تقول لنا شيئا
عن الكتاب الجديد؟

52
00:07:48,041 --> 00:07:51,707
سيكون كتابا
حول خارق للطبيعة.

53
00:07:52,250 --> 00:07:54,040
ما هو العنوان؟

54
00:07:54,208 --> 00:07:57,999
عنوان الكتاب هو إعادة التدوير.

55
00:08:00,000 --> 00:08:02,249
إعادة التدوير

56
00:08:03,000 --> 00:08:05,999
[الدردشة]

57
00:08:14,583 --> 00:08:17,040
هل رأيت شبحاً فعلاً؟

58
00:08:18,083 --> 00:08:20,499
لا، لم أفعل.

59
00:08:20,666 --> 00:08:22,582
لكني سمعت
حول العديد من الأحداث الغريبة.

60
00:08:22,750 --> 00:08:24,499
أي نوع من الأحداث الغريبة؟

61
00:08:25,833 --> 00:08:27,540
سوف تجد
عندما تقرأ سلة المهملات.

62
00:08:27,708 --> 00:08:29,707
هل أنت خائف من الأشباح؟

63
00:08:30,416 --> 00:08:32,832
أعتقد أن الكثير منا كذلك.

64
00:08:33,000 --> 00:08:37,957
رغم أنني خائف،
ما زلت أرغب في رؤية واحدة.

65
00:08:38,125 --> 00:08:39,249
رجل:
لماذا؟

66
00:08:41,750 --> 00:08:45,790
لأني أريد التجربة...

67
00:08:45,958 --> 00:08:48,915
... الرعب الحقيقي الذي يتدفق
من أعماق القلب.

68
00:08:50,166 --> 00:08:53,999
تجربة شخصية
أمر بالغ الأهمية للكاتب.

69
00:08:56,250 --> 00:08:58,832
-هل لديك تصريح دخول؟
-أوه. اه....

70
00:08:59,000 --> 00:09:02,249
-لا، لا أفعل.
- آسف، لا يمكنك الدخول.

71
00:09:02,625 --> 00:09:03,915
لكني أعرفها.

72
00:09:04,083 --> 00:09:07,707
-عذرا، لا يمكنك الدخول بدون تصريح.
-أرجو أن تفعل لي معروفا.

73
00:09:07,875 --> 00:09:09,249
-L've حصلت على شيء عاجل.
-مستحيل.

74
00:09:09,416 --> 00:09:10,457
[تصفيق]

75
00:09:10,625 --> 00:09:13,290
السيدات والسادة،
والآن حان وقت القراء..

76
00:09:13,458 --> 00:09:15,040
.. للحصول على التوقيعات
من الآنسة تشو شون.

77
00:09:15,208 --> 00:09:18,999
هذه نهاية الصحافة
مؤتمر. شكراً جزيلاً.

78
00:09:24,916 --> 00:09:26,332
هاو ران:
تينغ يين.

79
00:09:35,625 --> 00:09:36,790
تهانينا.

80
00:09:38,708 --> 00:09:40,082
شكرًا لك.

81
00:09:41,583 --> 00:09:43,082
متى عدت؟

82
00:09:44,041 --> 00:09:45,457
ليلة أمس.

83
00:09:48,375 --> 00:09:52,499
هل لديك بعض الوقت؟ أيمكننا أن تحدث؟

84
00:09:56,791 --> 00:09:57,915
لورانس:
تينغ يين.

85
00:09:58,750 --> 00:09:59,999
تفضل.

86
00:10:04,500 --> 00:10:05,999
أهلاً.

87
00:10:07,708 --> 00:10:10,665
نحن بحاجة للذهاب. التوقيع
الجلسة على وشك البدء.

88
00:10:13,416 --> 00:10:15,207
ليس لدينا ما نتحدث عنه.

89
00:10:15,375 --> 00:10:18,249
أنا مشغول اليوم. ربما في وقت لاحق.

90
00:10:32,500 --> 00:10:34,249
متى عاد؟

91
00:10:34,416 --> 00:10:35,999
قال أمس.

92
00:10:36,958 --> 00:10:39,624
هل يعني ذلك
هل سيكون هناك تكملة لفيلم My Love؟

93
00:10:42,416 --> 00:10:44,749
تعال. دعنا نذهب.

94
00:10:49,250 --> 00:10:52,040
حبيبي
تشو شون

95
00:11:23,625 --> 00:11:25,999
تينغ-يلن:
البطلة الأنثى تدعى...

96
00:11:28,166 --> 00:11:30,749
...فانغ يو لينغ.

97
00:11:30,916 --> 00:11:36,540
شعرها طويل جدًا جدًا.

98
00:11:39,583 --> 00:11:44,582
شخصيتها نحيفة بشكل غريب.

99
00:11:45,416 --> 00:11:48,082
غريزة البقاء لديها قوية جدًا.

100
00:11:49,125 --> 00:11:53,707
في أحد الأيام، جلس يو لينغ في الغرفة
غرفة المعيشة، والتفكير.

101
00:14:05,416 --> 00:14:08,582
[TYPLNG]

102
00:14:18,916 --> 00:14:22,290
البطلة الأنثوية في مسلسل Recycle
يسمى فونج سين مي.

103
00:14:23,708 --> 00:14:26,290
امرأة مليئة بروح المغامرة.

104
00:14:28,875 --> 00:14:31,332
[اتصال الهاتف]

105
00:14:36,375 --> 00:14:37,415
مرحبا؟

106
00:14:40,750 --> 00:14:43,082
[الهاتف RlNGS]

107
00:14:45,750 --> 00:14:47,165
مرحبا؟

108
00:14:47,625 --> 00:14:50,374
ساندي:
مرحبا، تشو شون. هذه ساندي.

109
00:14:50,541 --> 00:14:52,415
ساندي. ما أخبارك؟

110
00:14:53,041 --> 00:14:54,915
هل سيكون لديك بعض الوقت غداً ؟

111
00:14:56,250 --> 00:14:59,040
ينبغي أن أكون. ماذا جرى؟

112
00:15:00,125 --> 00:15:03,249
أود أن أتحدث إليكم
عن شيء ما.

113
00:15:04,500 --> 00:15:08,082
عاد أخي إلى هونغ كونغ.

114
00:15:10,583 --> 00:15:12,332
في هذه الحالة، لن أكون حراً.

115
00:15:12,583 --> 00:15:14,999
هيا،
فقط تناول العشاء معي، حسنا؟

116
00:15:15,166 --> 00:15:16,915
لقد مضى وقت طويل.

117
00:15:20,916 --> 00:15:23,582
حسنا، طالما
كما لم تذكره.

118
00:15:24,708 --> 00:15:26,082
أين يجب أن نلتقي؟

119
00:15:26,458 --> 00:15:28,874
خارج سوجو في الساعة الثانية، حسنًا؟

120
00:15:30,541 --> 00:15:32,290
تمام. نراكم غدا.

121
00:15:32,458 --> 00:15:34,957
تمام. نراكم غدا. الوداع.

122
00:15:47,375 --> 00:15:49,415
[الهاتف RlNGS]

123
00:15:52,583 --> 00:15:55,290
[ثابت]

124
00:15:59,083 --> 00:16:00,582
مرحبا؟

125
00:16:06,500 --> 00:16:10,332
[نغمة دلال]

126
00:16:35,166 --> 00:16:36,915
هل تعلم أن هاو ران قد عاد؟

127
00:16:37,958 --> 00:16:40,582
لقد سألت عدة مرات.
قلت لا أذكره.

128
00:16:41,875 --> 00:16:43,749
هو وشو فين مطلقان.

129
00:16:48,916 --> 00:16:50,749
لن تعطيه فرصة أخرى؟

130
00:16:52,083 --> 00:16:55,165
ما الفرصة؟
هل طلب منك أن تخبرني بذلك؟

131
00:17:04,166 --> 00:17:05,415
أنا آسف.

132
00:17:07,208 --> 00:17:10,790
الكتابة لم تكن تسير على ما يرام.
أنا في مزاج سيئ.

133
00:17:12,416 --> 00:17:14,249
أنا حقا لا أريد أن أتحدث عنه.

134
00:17:17,625 --> 00:17:19,540
في الواقع، يجب أن أعتذر.

135
00:17:19,833 --> 00:17:22,999
لقد طلب مني أخي أن أفعل هذا.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

136
00:17:23,166 --> 00:17:25,290
سوف يتحقق معي
عندما أعود إلى المنزل.

137
00:17:25,458 --> 00:17:27,332
انه حقا يريد رؤيتك.

138
00:17:31,375 --> 00:17:32,874
متى طلق؟

139
00:17:33,333 --> 00:17:34,582
منذ ثلاثة أشهر.

140
00:17:34,750 --> 00:17:37,374
قلت لك ذلك.
وكانوا ملزمين بالطلاق.

141
00:17:40,250 --> 00:17:44,915
ماذا لو طلبت منه أن يزورك؟
مهما كان الأمر، فقط استمع إليه.

142
00:17:53,250 --> 00:17:56,832
أوه، كيف حال كتابك الجديد؟
متى سيتم نشره؟

143
00:17:57,333 --> 00:17:58,999
لقد بدأت للتو.

144
00:17:59,708 --> 00:18:03,040
ولكن لسبب ما،
الأمر لا يسير على ما يرام.

145
00:18:03,750 --> 00:18:06,540
- سيأتي الإلهام.
- ربما.

146
00:18:17,083 --> 00:18:21,915
في الآونة الأخيرة، شيء غريب
حدث في المنزل.

147
00:18:23,041 --> 00:18:27,582
يقولون الكتابة أو التصوير
عن الأرواح يجلبهم إلى الحياة.

148
00:18:29,833 --> 00:18:32,915
الليلة الماضية، كان لدي شعور...

149
00:18:33,833 --> 00:18:35,249
.. أن شخصا آخر
كان في منزلي.

150
00:18:37,958 --> 00:18:39,290
شخص آخر؟

151
00:18:39,708 --> 00:18:42,957
لقد وجدت بضعة خيوط من الشعر
في المطبخ.

152
00:18:43,125 --> 00:18:44,749
أطول بكثير مني.

153
00:18:48,083 --> 00:18:51,915
لقد كنت تعمل بجد للغاية.
ربما كنت فقط حساسة للغاية.

154
00:18:55,500 --> 00:18:56,915
لكن...

155
00:18:58,041 --> 00:18:59,332
...رأيت شخصية.

156
00:19:06,750 --> 00:19:08,582
هل يمكن أن تكون هلوسة؟

157
00:19:14,083 --> 00:19:18,790
مهلا، لا تبدو متباعدة جدا.
أنت تخيفني.

158
00:19:19,416 --> 00:19:22,499
هل كنت أنا؟ كثير من الناس
قال نفس الشيء بالنسبة لي.

159
00:19:48,416 --> 00:19:50,790
[الخطوات]

160
00:20:49,333 --> 00:20:51,915
[تشغيل المياه]

161
00:21:10,041 --> 00:21:12,249
[رجل على التلفاز
التحدث بشكل غير واضح]

162
00:21:56,750 --> 00:21:59,707
[اتصال الهاتف]

163
00:22:04,625 --> 00:22:06,124
مرحبا؟

164
00:22:06,291 --> 00:22:09,499
[السعال والأنين]

165
00:22:55,666 --> 00:22:59,415
[TYPLNG]

166
00:23:15,166 --> 00:23:17,540
وجدت سين مي...

167
00:23:18,750 --> 00:23:19,749
…خيوط من الشعر الطويل
في الحمام.

168
00:23:27,041 --> 00:23:29,415
كانوا وراء
ستارة الحمام.

169
00:23:35,250 --> 00:23:38,415
[اتصال الهاتف]

170
00:23:45,916 --> 00:23:50,207
[أنين]

171
00:23:50,541 --> 00:23:53,415
لا يوجد صوت على الهاتف.
سوى الهسهسة جوفاء.

172
00:24:02,750 --> 00:24:05,249
[نغمة دلال]

173
00:24:09,291 --> 00:24:11,499
[صفير]

174
00:24:13,666 --> 00:24:18,207
[أنين]

175
00:24:40,208 --> 00:24:43,749
[يندب]

176
00:24:54,166 --> 00:24:56,249
[روستلنغ]

177
00:25:39,416 --> 00:25:41,915
البطلة الأنثى
يسمى فانغ يو لينغ.

178
00:25:42,083 --> 00:25:44,082
شعرها طويل جدا .
شخصيتها نحيفة بشكل غريب.

179
00:25:44,250 --> 00:25:48,415
وفي إحدى الليالي، تلقت ثلاث مكالمات.

180
00:25:48,583 --> 00:25:51,665
أصوات غريبة في جهاز الاستقبال.

181
00:25:54,916 --> 00:25:56,790
ماذا يحدث هنا؟

182
00:26:47,458 --> 00:26:49,624
[دور جرس الباب]

183
00:26:58,958 --> 00:27:00,790
أنت لا تبدو بخير.

184
00:27:01,708 --> 00:27:03,249
هل أنت بخير؟

185
00:27:07,958 --> 00:27:09,832
ماذا تريد؟

186
00:27:11,791 --> 00:27:13,540
لماذا أنت هنا؟

187
00:27:14,333 --> 00:27:16,874
اتصلت لكن الخط كان مشغولا.

188
00:27:17,125 --> 00:27:18,749
لذلك جئت للاطمئنان عليك.

189
00:27:24,416 --> 00:27:26,290
هل أنت متأكد أنك بخير؟

190
00:27:28,416 --> 00:27:30,207
أنا بخير الآن.

191
00:27:33,500 --> 00:27:35,249
ماذا تريد؟

192
00:27:36,541 --> 00:27:38,290
أردت أن أراك.

193
00:27:38,958 --> 00:27:41,124
شيء أود مناقشته.

194
00:27:43,666 --> 00:27:46,332
- هل يمكنني الدخول؟
- لا.

195
00:27:51,041 --> 00:27:54,207
ثم هل يمكننا الخروج لتناول العشاء؟

196
00:28:04,791 --> 00:28:06,332
يبدو أنك خائف.

197
00:28:07,583 --> 00:28:08,624
حقًا؟

198
00:28:09,208 --> 00:28:12,707
لقد كنت تعمل بجد للغاية.
يجب أن تحصل على بعض الراحة.

199
00:28:16,166 --> 00:28:17,582
لا.

200
00:28:29,458 --> 00:28:31,249
حصلت على الطلاق.

201
00:28:34,291 --> 00:28:37,249
أنا أعرف. أخبرتني ساندي.

202
00:28:41,500 --> 00:28:42,915
تينغ يين.

203
00:28:44,000 --> 00:28:45,707
أعتقد أننا يجب أن--

204
00:28:56,416 --> 00:28:58,082
توقف عن قول "أعتقد".

205
00:29:00,916 --> 00:29:03,749
كان ينبغي عليك أن تفعل هذا
منذ ثماني سنوات.

206
00:29:04,333 --> 00:29:05,874
الآن فات الأوان.

207
00:29:06,708 --> 00:29:08,832
نعم، أنت على حق.

208
00:29:09,750 --> 00:29:13,582
لقد فكرت في الطلاق
منذ ثماني سنوات. كنت سأفعل--

209
00:29:13,750 --> 00:29:15,165
"تأمل".

210
00:29:16,416 --> 00:29:20,207
قبل ثماني سنوات،
كنت مستعدًا للطلاق من Xu Fen.

211
00:29:22,875 --> 00:29:24,749
لكنها قالت لي فجأة..

212
00:29:26,541 --> 00:29:28,707
…كانت حاملاً.

213
00:29:29,333 --> 00:29:30,790
ونتيجة لذلك....

214
00:29:48,458 --> 00:29:50,707
لم تكن تريد أن تؤذيها...

215
00:29:52,208 --> 00:29:54,915
...لذلك لم تقل شيئا، أليس كذلك؟

216
00:29:56,750 --> 00:30:00,749
نعم، كان هذا هو السبب الوحيد.

217
00:30:03,750 --> 00:30:06,957
لقد قلت أنه عليك الذهاب إلى الولايات المتحدة
لزيارة والد زوجك.

218
00:30:07,125 --> 00:30:08,499
لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟

219
00:30:09,958 --> 00:30:14,582
لأن والد زوجي مات
في حادث.

220
00:30:15,541 --> 00:30:17,832
كان علي أن أعتني بشؤونه.

221
00:30:21,875 --> 00:30:25,082
لقد كتبت لك وسألت
لانتظاري.

222
00:30:25,250 --> 00:30:29,499
نعم وصلتني رسائلك...

223
00:30:30,166 --> 00:30:32,582
... يطلب مني أن أنتظر هذا وذاك.

224
00:30:33,416 --> 00:30:37,040
في وقت لاحق،
لقد توقفت ببساطة عن فتحها.

225
00:30:40,458 --> 00:30:42,999
هذا يكفي.
لا أريد أن أسمع المزيد.

226
00:30:48,166 --> 00:30:49,957
لو انتظرتك...

227
00:30:51,500 --> 00:30:54,082
... كنت سأضيع
ثماني سنوات من حياتي.

228
00:30:55,916 --> 00:30:57,665
تينغ يين.

229
00:32:19,500 --> 00:32:21,499
--الظاهرة كانت غير طبيعية....

230
00:32:25,083 --> 00:32:27,832
ظهر ضوء خافت
في نهاية الردهة.

231
00:32:28,708 --> 00:32:29,707
الصوت من الريح....

232
00:32:36,500 --> 00:32:38,790
- من خلال رؤية هذا المشهد غير الطبيعي.

233
00:32:41,666 --> 00:32:45,082
ضغطت للوصول إلى الطابق العاشر
في المصعد.

234
00:32:45,916 --> 00:32:48,290
فتحت أبواب المصعد.

235
00:32:57,583 --> 00:33:01,790
توقف المصعد في الطابق السابع.

236
00:33:11,958 --> 00:33:13,874
[لهث]

237
00:33:25,041 --> 00:33:28,540
المدخل.

238
00:35:05,750 --> 00:35:07,582
فتاة:
جدتي، المصعد هنا.

239
00:35:40,041 --> 00:35:43,915
عد. نحن لم نصل إلى هناك بعد.

240
00:35:44,083 --> 00:35:46,249
طابق آخر في الأسفل.

241
00:38:08,791 --> 00:38:10,790
[صرخات]

242
00:42:52,083 --> 00:42:53,249
[لهث]

243
00:42:54,333 --> 00:43:31,290
[أنين]

244
00:43:52,291 --> 00:43:54,665
[نباح]

245
00:45:05,750 --> 00:45:08,415
الرجل العجوز:
كيف وصلت إلى هنا؟

246
00:45:34,500 --> 00:45:36,290
تعال واجلس.

247
00:45:52,375 --> 00:45:57,624
سيدي، هل يمكن أن تخبرني،
ما هذا المكان؟

248
00:45:59,916 --> 00:46:01,790
حاول أن تتذكر.

249
00:46:04,208 --> 00:46:06,082
كيف وصلت إلى هنا؟

250
00:46:26,916 --> 00:46:28,832
نزلت.

251
00:46:31,291 --> 00:46:33,582
بدا كل شيء مختلفًا.

252
00:46:37,083 --> 00:46:41,665
في المصعد،
رأيت امرأة عجوزاً وطفلاً.

253
00:46:46,041 --> 00:46:53,040
ثم....

254
00:46:55,416 --> 00:46:59,415
لا أتذكر.

255
00:47:02,666 --> 00:47:06,082
هذا المكان ليس لك.

256
00:47:08,250 --> 00:47:10,582
ولكن لماذا أنت هنا؟

257
00:47:12,916 --> 00:47:15,207
هل تعتقد أنني مثلك؟

258
00:47:25,000 --> 00:47:26,582
فتاة:
أمي؟

259
00:47:27,791 --> 00:47:29,749
[السعال]

260
00:47:30,333 --> 00:47:32,749
أمي؟ أمي؟

261
00:47:41,541 --> 00:47:43,457
ألا تتذكر؟

262
00:47:59,791 --> 00:48:02,499
بدأ كل شيء
بعد أن بدأت في كتابة سلة المهملات.

263
00:48:05,750 --> 00:48:07,832
هل هو بسبب الكتاب؟

264
00:48:09,916 --> 00:48:14,582
لقد أنشأت هذا المكان.

265
00:48:15,916 --> 00:48:20,749
لم يتم إنشاؤها بواسطتك فقط.
هناك آخرون.

266
00:48:22,750 --> 00:48:28,040
لكم جميعا
هم منشئو هذا المجال.

267
00:48:34,000 --> 00:48:37,874
هل يمكنك شرح ذلك بشكل أكثر وضوحا؟
لا أفهم.

268
00:48:49,875 --> 00:48:53,082
الرجل العجوز : هذا أ
البعد المهجورة.

269
00:48:53,708 --> 00:48:55,957
كل الإبداعات المهملة...

270
00:48:56,125 --> 00:48:58,207
...ينتهي الأمر في هذا المجال.

271
00:48:58,416 --> 00:49:00,874
وقد يختفون في أي لحظة.

272
00:49:01,291 --> 00:49:04,040
كل شيء دوري.

273
00:49:04,375 --> 00:49:06,415
نحن هنا...

274
00:49:06,916 --> 00:49:10,415
...لأننا قد تم التخلي عنا.

275
00:49:33,750 --> 00:49:35,582
أعتقد أن عليك أن تذهب الآن.

276
00:49:36,916 --> 00:49:39,957
- ماذا يحدث؟
- لا تتكلم.

277
00:49:41,541 --> 00:49:45,124
- ماذا عنك؟
- لا أستطيع الذهاب إلى هناك.

278
00:49:46,458 --> 00:49:49,290
عندما تبدأ الأشياء بالتفكك،
عليك أن تذهب.

279
00:49:49,458 --> 00:49:51,832
أو سوف تختفي معهم.

280
00:50:07,000 --> 00:50:10,915
تذكر،
لا يمكنك البقاء لفترة طويلة هناك.

281
00:51:30,791 --> 00:51:33,290
[أنين]

282
00:51:57,666 --> 00:52:00,582
[تنمو]

283
00:52:07,416 --> 00:52:10,499
[أنين التروس]

284
00:52:32,541 --> 00:52:33,832
فتاة:
اتبعني.

285
00:53:52,291 --> 00:53:55,290
من أنت بالضبط؟

286
00:54:11,583 --> 00:54:16,040
من أنا؟ لا أعرف.

287
00:54:16,750 --> 00:54:18,915
ليس لدينا أسماء.

288
00:54:22,166 --> 00:54:24,249
تينغ-يلن:
ما هذا المكان؟

289
00:54:24,875 --> 00:54:27,165
لماذا هناك
الكثير من الأشياء المكسورة؟

290
00:54:27,333 --> 00:54:31,040
الفتاة: هذا عالم منسي
للمتروكين.

291
00:54:31,416 --> 00:54:33,749
تينغ-يلن:
المهجورة؟

292
00:54:33,916 --> 00:54:37,665
نعم، كل ما تتجاهله
ينتهي هنا.

293
00:54:37,833 --> 00:54:40,749
حتى الأفكار
والوعود التي لم تتحقق.

294
00:54:41,083 --> 00:54:42,999
كلهم ينتهي بهم الأمر هنا.

295
00:54:49,375 --> 00:54:51,582
هكذا العالم الروحي
كنت أكتب عن...

296
00:54:53,666 --> 00:54:55,249
...موجود حقا؟

297
00:54:58,166 --> 00:55:01,082
ينظر! ألا تتذكر؟

298
00:55:01,500 --> 00:55:04,832
لقد رميت العديد من الألعاب القديمة
عندما كنت طفلا.

299
00:55:05,583 --> 00:55:08,749
كل منهم يمكن العثور عليها هنا.

300
00:55:09,083 --> 00:55:11,540
الآن أنت تعرف ماذا يعني ذلك
ليتم التخلي عنها.

301
00:55:11,708 --> 00:55:15,665
لا يمكنك البقاء هنا.
يجب عليك العودة إلى البعد الخاص بك.

302
00:55:16,250 --> 00:55:19,415
تينغ-يلن:
كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟

303
00:55:20,000 --> 00:55:22,040
هل يمكنك أن تريني الطريق؟

304
00:55:22,625 --> 00:55:26,207
أعرف مكانًا يُدعى "الترانزيت".

305
00:55:26,500 --> 00:55:29,915
لكنني لا أعرف كيفية الوصول إلى هناك.

306
00:55:30,083 --> 00:55:32,415
حتى لو وصلت إلى هناك،
لا يزال من غير المجدي.

307
00:55:32,583 --> 00:55:34,207
لماذا؟

308
00:55:36,125 --> 00:55:38,165
[روستلنغ]

309
00:55:40,333 --> 00:55:43,290
الفتاة: إعادة التدوير سريعة
يقترب. علينا أن نركض.

310
00:55:43,458 --> 00:55:46,207
تينغ-يلن: ماذا لو لم نفعل ذلك؟
-سوف نتفكك ونعاد تدويرنا.

311
00:55:46,375 --> 00:55:47,749
وسوف تكون نهايتنا.

312
00:55:50,875 --> 00:55:52,374
يذهب!

313
00:56:12,250 --> 00:56:14,124
[الهمهمات]

314
00:57:04,541 --> 00:57:06,665
تينغ-يلن:
ماذا حدث للتو؟

315
00:57:09,916 --> 00:57:14,082
الفتاة: لو أننا لم نهرب،
كنا قد اختفت.

316
00:57:15,083 --> 00:57:17,582
دعني أقدمك لشخص ما.

317
00:57:18,083 --> 00:57:20,540
إنه يعرف مكان العبور.

318
00:58:33,583 --> 00:58:37,915
سيدي، كيف أنت هنا؟

319
00:58:50,125 --> 00:58:53,915
قلت لك من قبل.
أنا أنتمي إلى هذا المجال.

320
00:58:58,458 --> 00:59:00,165
أنت تقول لها.

321
00:59:00,458 --> 00:59:02,540
عليها أن تغادر على الفور.

322
00:59:02,916 --> 00:59:04,665
إنه أمر خطير هنا.

323
00:59:05,625 --> 00:59:09,624
أريد الرحيل، لكن لا أعرف كيف.

324
00:59:14,875 --> 00:59:18,415
أردت أن أكتب عنها
الخارق.

325
00:59:18,583 --> 00:59:21,249
كنت تبحث عن الإلهام.

326
00:59:21,625 --> 00:59:24,332
لكنك لم تتوقع أن ينتهي بك الأمر هنا.

327
00:59:25,750 --> 00:59:28,707
أخبرنا كيف نصل إلى الترانزيت.

328
00:59:31,000 --> 00:59:33,165
هل تريد الذهاب إلى الترانزيت؟

329
00:59:34,416 --> 00:59:36,999
سيدي، الرجاء مساعدتي.

330
00:59:37,833 --> 00:59:40,415
أنا حقا لم أتوقع أن ينتهي بي الأمر هنا.

331
00:59:51,041 --> 00:59:53,165
حتى لو قلت لك أين هو...

332
00:59:53,333 --> 00:59:55,207
…لا يمكنك الوصول إلى هناك بنفسك.

333
00:59:55,625 --> 00:59:57,207
سآخذها إلى هناك.

334
01:00:12,250 --> 01:00:14,249
اتبعني. اتبعني.

335
01:00:44,458 --> 01:00:48,082
إنها مسافة طويلة من هنا
إلى الترانزيت.

336
01:00:48,750 --> 01:00:51,790
الموقع الدقيق
لم يتم تسجيله هنا.

337
01:00:52,916 --> 01:00:56,332
الكتاب يحتوي فقط على بعض التلميحات.

338
01:00:56,833 --> 01:00:58,790
فتاة:
ما تلميحات؟

339
01:00:58,958 --> 01:01:02,165
الرجل العجوز:
"اقطف الزهور البرية..

340
01:01:02,958 --> 01:01:06,124
...اسلك الطريق المغطى
أموال الجحيم...

341
01:01:06,291 --> 01:01:11,332
...هلال. الارض الحمراء.
تتلاشى السماء وتتلاشى الأرض.

342
01:01:11,500 --> 01:01:14,749
رؤية الأعشاب بلا جذور،
فهو قريب.

343
01:01:15,541 --> 01:01:19,915
عند وصولك إلى الترانزيت،
حان وقت الرحيل."

344
01:01:20,083 --> 01:01:21,665
أم ....

345
01:01:21,833 --> 01:01:28,207
بعد ذلك.... الكتاب مهترئ للغاية.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

346
01:01:29,708 --> 01:01:32,624
خذ هذا المال الجحيم.

347
01:01:54,250 --> 01:01:58,082
عندما تعبر الجسر،
تذكر أن تحبس أنفاسك..

348
01:01:58,250 --> 01:02:00,040
.. أو سنكون في ورطة.

349
01:03:17,916 --> 01:03:20,874
[أنين]

350
01:04:08,625 --> 01:04:10,499
فتاة:
لا بأس، اتبعني.

351
01:05:38,666 --> 01:05:41,415
[الأنين يصبح أعلى]

352
01:05:49,416 --> 01:05:50,832
تذهب أولا.

353
01:05:53,833 --> 01:05:55,415
إلى أين؟

354
01:05:55,583 --> 01:05:57,040
القفز في البئر.

355
01:05:57,375 --> 01:06:00,749
يذهب! سوف اللحاق بك في وقت لاحق!

356
01:06:12,583 --> 01:06:15,915
[الصراخ]

357
01:09:04,625 --> 01:09:06,374
[لهث]

358
01:09:17,083 --> 01:09:20,749
[أطفال يصرخون ويبكون]

359
01:09:25,208 --> 01:09:26,957
فتاة صغيرة!

360
01:09:28,041 --> 01:09:29,874
أين أنت؟

361
01:09:43,250 --> 01:09:44,915
[لهث]

362
01:09:58,083 --> 01:10:00,249
[تنمو]

363
01:10:03,916 --> 01:10:05,124
فتاة صغيرة!

364
01:10:06,291 --> 01:10:07,915
فتاة:
لا تنظر! تعال الى هنا!

365
01:10:08,083 --> 01:10:10,665
لا تنظر! أسرع!

366
01:10:11,416 --> 01:10:12,999
كيف؟

367
01:10:14,416 --> 01:10:16,915
فتاة:
اركض مباشرة! عجل!

368
01:10:55,708 --> 01:10:57,749
لم يأتوا بعدنا.

369
01:11:34,583 --> 01:11:36,749
[ضحكة مكتومة]

370
01:11:37,291 --> 01:11:38,665
لا تزال خائفة؟

371
01:11:44,750 --> 01:11:46,624
ماذا كانت تلك الأشياء؟

372
01:11:47,333 --> 01:11:49,582
لقد كانوا أجنة مجهضة.

373
01:11:53,333 --> 01:11:55,290
أشعر بالأسف عليهم.

374
01:11:57,416 --> 01:11:59,249
أجنة مجهضة؟

375
01:12:00,500 --> 01:12:02,624
يستمرون في النمو هنا.

376
01:12:03,250 --> 01:12:06,415
وعندما يصبحون بالغين،
عليهم أن يغادروا هناك..

377
01:12:07,041 --> 01:12:10,332
...واذهب إلى البعد
حيث ينتمون.

378
01:12:14,291 --> 01:12:17,915
لا تتركني وحدي مرة أخرى.
هل وعدت؟

379
01:12:29,208 --> 01:12:30,915
أنا مرتبك.

380
01:12:31,750 --> 01:12:36,165
أنت تقول الأشياء المهجورة
كل شيء ينتهي هنا.

381
01:12:37,750 --> 01:12:39,874
ولكن لماذا يصبحون
مخيف جدا؟

382
01:13:17,416 --> 01:13:20,540
[بانتلنغ]

383
01:14:01,625 --> 01:14:02,874
هل أنت بخير؟

384
01:14:04,333 --> 01:14:06,124
لماذا تبدو شاحبًا جدًا؟

385
01:14:09,208 --> 01:14:13,124
كلما اقتربت من العبور،
كلما كانت قوة الضوء أقوى.

386
01:14:15,958 --> 01:14:19,957
سأكون بخير. يجب أن أخرجك من هنا.

387
01:14:53,916 --> 01:14:56,165
الكثير من الزهور!

388
01:15:28,041 --> 01:15:31,749
الفتاة: الزهور البرية. الهلال.
الارض الحمراء.

389
01:15:31,916 --> 01:15:35,415
تتلاشى السماء وتتلاشى الأرض.
أعشاب بلا جذور.

390
01:15:35,583 --> 01:15:39,415
الزهور البرية. الهلال.
الارض الحمراء.

391
01:15:39,583 --> 01:15:43,082
تتلاشى السماء وتتلاشى الأرض.
أعشاب بلا جذور.

392
01:15:43,250 --> 01:15:44,415
كلاهما:
الزهور البرية.

393
01:15:44,583 --> 01:15:46,707
هلال. الارض الحمراء.

394
01:15:46,875 --> 01:15:48,290
تتلاشى السماء وتتلاشى الأرض.

395
01:15:48,458 --> 01:15:50,290
أعشاب بلا جذور.

396
01:15:50,458 --> 01:15:53,040
الزهور البرية. هلال ....

397
01:15:59,541 --> 01:16:01,832
ما هو الغرض
من قطف هذه الزهور؟

398
01:16:06,125 --> 01:16:07,582
أنا لا أعرف أيضا.

399
01:16:07,750 --> 01:16:11,540
أخبرنا الرجل العجوز أن نختارهم.
يجب أن تكون مفيدة.

400
01:16:29,791 --> 01:16:31,082
لسبب ما...

401
01:16:33,250 --> 01:16:35,124
...أشعر أنني رأيتك من قبل.

402
01:16:43,083 --> 01:16:45,415
هذا مستحيل.

403
01:16:53,416 --> 01:16:57,249
لماذا لا تعطيني اسما؟

404
01:16:58,666 --> 01:17:02,165
حسنًا. ثم يمكنني الاتصال بك من خلاله.

405
01:17:03,250 --> 01:17:04,874
ماذا عن...

406
01:17:06,750 --> 01:17:08,415
...تينغ يو؟ كيف يتم ذلك؟

407
01:17:08,833 --> 01:17:12,290
تينغ يو؟ جيد. يبدو الأمر جميلاً.

408
01:17:14,250 --> 01:17:16,582
تينغ يو. تينغ يو.

409
01:17:18,708 --> 01:17:22,457
اسمي تينغ يين. أنا أحب ذلك.

410
01:17:33,708 --> 01:17:36,249
[النمو والزمجرة]

411
01:18:16,041 --> 01:18:17,624
تينغ-يلن:
من هم؟

412
01:18:18,583 --> 01:18:21,374
تينغ يو: إنهم أولئك المدفونين
تحت شواهد القبور.

413
01:18:21,541 --> 01:18:23,249
لا أحد يتذكرهم.

414
01:18:26,958 --> 01:18:28,707
لا أحد يتذكر؟

415
01:18:29,791 --> 01:18:32,749
لقد أهملتهم ذريتهم
لفترة طويلة...

416
01:18:32,916 --> 01:18:35,040
.. لذلك انتهى بهم الأمر هنا.

417
01:18:51,416 --> 01:18:53,374
إنهم يعترضون الطريق.

418
01:18:53,916 --> 01:18:55,540
كيف يمكننا المرور؟

419
01:18:56,750 --> 01:18:58,957
لا تخافوا. فقط اتبعني.

420
01:19:30,666 --> 01:19:34,290
[أنين]

421
01:19:41,583 --> 01:19:43,540
تينغ-يلن:
ماذا يحدث؟

422
01:19:57,166 --> 01:20:00,332
لقد قلت أنهم تم إهمالهم
لفترة طويلة، أليس كذلك؟

423
01:20:00,583 --> 01:20:02,124
نعم.

424
01:22:26,500 --> 01:22:29,665
[زمجرة]

425
01:22:45,583 --> 01:22:47,415
[لهث]

426
01:22:51,791 --> 01:22:53,374
تينغ-يلن:
تينغ يو، هل لديك المزيد من الزهور؟

427
01:22:53,541 --> 01:22:57,499
تينغ يو: لا!
- انسى الأمر إذن! دعنا نذهب!

428
01:23:21,375 --> 01:23:24,082
خذ هذا المال الجحيم.
سوف يكون في متناول اليدين.

429
01:24:59,583 --> 01:25:03,957
كم عدد المستويات الأخرى
قبل الترانزيت؟

430
01:25:09,875 --> 01:25:11,874
لماذا يديك باردة جدا؟

431
01:25:14,416 --> 01:25:20,499
أنا بخير.
أعتقد أننا في الترانزيت الآن.

432
01:25:21,250 --> 01:25:23,332
هل يمكنك المغادرة معي؟

433
01:25:25,583 --> 01:25:31,332
لا، إذا ذهبت إلى البعد الخاص بك،
سأصبح روحًا متجولة.

434
01:25:31,791 --> 01:25:33,707
وسوف تكون نهايتي.

435
01:25:39,083 --> 01:25:40,874
ماذا يجب أن أفعل؟

436
01:25:42,291 --> 01:25:44,624
لا أستطيع أن أتركك خلفي.

437
01:25:46,791 --> 01:25:51,249
لا تقلق. أنا أنتمي هنا.

438
01:28:56,416 --> 01:29:00,332
الرجل العجوز:
قطف الزهور البرية..

439
01:29:00,500 --> 01:29:03,707
.. خذ الطريق
مغطاة بأموال الجحيم.

440
01:29:03,875 --> 01:29:08,874
هلال. الارض الحمراء.
تتلاشى السماء وتتلاشى الأرض.

441
01:29:09,041 --> 01:29:12,915
رؤية الأعشاب بلا جذور،
فهو قريب.

442
01:29:13,083 --> 01:29:18,040
عند وصولك إلى الترانزيت،
حان وقت الرحيل.

443
01:29:48,375 --> 01:29:49,665
تينغ يو.

444
01:29:50,041 --> 01:29:51,874
ماذا يحدث؟

445
01:29:54,750 --> 01:29:56,665
لقد وصلنا.

446
01:30:04,083 --> 01:30:06,249
العبور.

447
01:30:11,583 --> 01:30:13,582
من الأفضل أن تسرع.

448
01:30:19,833 --> 01:30:21,957
هل ستكون بخير؟

449
01:30:30,750 --> 01:30:33,082
[أنين]

450
01:31:13,083 --> 01:31:16,249
لقد ألقيتنا هنا.

451
01:31:16,416 --> 01:31:17,832
أنت خلقتنا...

452
01:31:18,000 --> 01:31:19,999
...ومن ثم تخلص منا.

453
01:31:20,166 --> 01:31:24,165
أريدك أن تبقى هنا إلى الأبد.
لا يمكنك المغادرة أبدًا!

454
01:31:24,333 --> 01:31:26,040
إلى الأبد وإلى الأبد!

455
01:31:50,708 --> 01:31:54,415
[جاسبلنج]

456
01:32:53,791 --> 01:32:55,665
تينغ يو. استيقظ!

457
01:32:56,583 --> 01:32:58,749
قل لي ماذا يجب أن أفعل.

458
01:32:59,791 --> 01:33:01,332
تينغ يو!

459
01:33:04,250 --> 01:33:08,040
لقد وصلنا إلى النهاية
لقد كتبت.

460
01:33:10,791 --> 01:33:13,707
هي؟ ما النهاية؟

461
01:33:28,250 --> 01:33:31,165
ما الذي تتحدث عنه؟

462
01:33:32,916 --> 01:33:34,832
من أنت؟

463
01:33:37,291 --> 01:33:38,915
الأم.

464
01:33:43,791 --> 01:33:45,499
ماذا اتصلت بي؟

465
01:33:55,166 --> 01:33:56,957
لو انتظرتك...

466
01:33:58,458 --> 01:34:00,749
... كنت سأضيع
ثماني سنوات من حياتي.

467
01:34:03,166 --> 01:34:04,874
هاو ران:
تينغ يين.

468
01:34:10,833 --> 01:34:12,540
منذ ثماني سنوات...

469
01:34:13,625 --> 01:34:15,582
...كنت حاملاً بطفلك أيضاً.

470
01:34:21,541 --> 01:34:24,415
لا أريد أن أسمع أعذارك.

471
01:34:26,666 --> 01:34:28,165
لا تقلق.

472
01:34:28,833 --> 01:34:30,582
لقد أجريت عملية إجهاض.

473
01:34:34,916 --> 01:34:37,749
هل تعلم
ما مدى صعوبة القرار؟

474
01:34:42,166 --> 01:34:43,790
لو سمحت.

475
01:34:45,833 --> 01:34:47,624
لا تتصل بي بعد الآن.

476
01:34:51,958 --> 01:34:57,499
عندما جئت إلى هنا لأول مرة،
لقد كنت غاضبا جدا منك.

477
01:34:57,666 --> 01:35:01,874
سألت الجد العظيم
لماذا أمي لا تريدني

478
01:35:02,541 --> 01:35:06,415
قال الجد العظيم للجميع
كان لديه أشياء أرادوا نسيانها.

479
01:35:07,541 --> 01:35:12,582
لم تكن تقصد أن تتخلى عني
هل فعلت ذلك يا أمي؟

480
01:35:15,625 --> 01:35:19,499
تذكر
أين تعيش الأجنة المجهضة؟

481
01:35:20,500 --> 01:35:22,915
لقد نشأت هناك أيضا.

482
01:35:23,125 --> 01:35:25,165
لقد كان مكانًا مخيفًا.

483
01:35:26,083 --> 01:35:32,249
الآن أنت تعرف مدى خوفه
لقد كنت كذلك، أليس كذلك؟

484
01:35:37,666 --> 01:35:39,207
تينغ يو.

485
01:35:41,666 --> 01:35:43,915
ليس الأمر أن أمك لم تكن تريدك.

486
01:35:47,083 --> 01:35:49,874
كانت أمي....

487
01:35:54,208 --> 01:35:55,999
أنا آسف جدا.

488
01:35:59,083 --> 01:36:00,790
كانت أمي....

489
01:37:01,583 --> 01:37:03,124
الجد!

490
01:37:05,416 --> 01:37:08,040
أنت تعرفني الآن، أليس كذلك؟

491
01:37:10,583 --> 01:37:14,790
لقد أرادت منك أن تأتي إلى هنا.
أردت أن أسألك شخصيا.

492
01:37:24,208 --> 01:37:26,790
لماذا لا تغادر مع أمك؟

493
01:37:27,625 --> 01:37:29,957
تعال معي.

494
01:37:30,458 --> 01:37:32,749
هل تريدني أن أكون معك؟

495
01:37:33,958 --> 01:37:36,915
كان من الممكن أن أكون معك.

496
01:37:37,291 --> 01:37:39,332
لكنك تخليت عني.

497
01:37:39,500 --> 01:37:41,582
لقد تخليت عن الفرصة.

498
01:37:43,666 --> 01:37:47,915
[SOBBlNG]

499
01:39:38,500 --> 01:40:00,999
تينغ يو!

500
01:40:03,541 --> 01:40:07,624
تينغ يو! تذكر اسمك!

501
01:40:16,416 --> 01:40:19,249
أيمكنك سماعي؟

502
01:41:27,416 --> 01:41:29,832
[لهث]

503
01:42:28,125 --> 01:42:29,249
ذكرت تين يو
لكي لا ننسى اسمها

504
01:42:29,416 --> 01:42:33,499
قبل أن يتلاشى في الضوء الأبيض.

505
01:42:49,250 --> 01:42:53,207
تينغ-يلن:
مرحبا ايمي؟ انتهيت من مسودة أخرى.

506
01:42:53,958 --> 01:42:55,749
إنها عملية إصلاح شاملة.

507
01:42:56,625 --> 01:42:59,207
الكاتبة الأنثى
في المسودة السابقة..

508
01:42:59,375 --> 01:43:02,915
.. كنت قريبًا جدًا من نفسي.
لقد غيرت كل شيء.

509
01:43:03,541 --> 01:43:07,749
الآن إنها قصة عن التناسخ.

510
01:43:08,666 --> 01:43:12,874
سأرسلها إليك بالبريد الإلكتروني الآن. حسنا، وداعا!

511
01:43:16,541 --> 01:43:18,582
[لهث]

512
01:43:40,125 --> 01:43:41,749
عندما أكتب...

513
01:43:41,916 --> 01:43:45,249
...أضع نفسي دون وعي
في الشخصية.

514
01:43:46,166 --> 01:43:48,707
أنت لست الخالق الوحيد.

515
01:43:48,916 --> 01:43:50,707
هناك آخرون.

516
01:43:53,625 --> 01:43:55,207
[نقرات الهاتف]

517
01:43:56,541 --> 01:43:58,415
[آهات]

518
01:44:00,750 --> 01:44:04,415
[طفل رضيع]


