1
00:00:02,280 --> 00:00:03,840
[මෙම වැඩසටහන අදහස් කෙරේ
වයස අවුරුදු 13 සහ ඊට වැඩි ප්‍රේක්ෂකයින්]

2
00:00:03,880 --> 00:00:05,440
[එය අඩංගු විය හැක
පැහැදිලි දෘශ්‍ය, ශ්‍රව්‍ය සහ අන්තර්ගතය;

3
00:00:05,480 --> 00:00:07,000
වයස අවුරුදු 13 ට අඩු නරඹන්නන්
උපදෙස් දිය යුතුය]

4
00:00:58,880 --> 00:00:59,880
එහි!

5
00:01:00,200 --> 00:01:02,080
අපිට ඒක තේරුණා, පැටියෝ. ආපහු මෙතනට එන්න.

6
00:01:03,300 --> 00:01:04,640
- ඉක්මනින්, එය ඉතා උණුසුම් වෙමින් පවතී.
- ඔයා හොඳින්?

7
00:01:06,960 --> 00:01:08,720
ඔබ හොඳින් කරනවා!

8
00:01:11,520 --> 00:01:12,760
පුදුම වැඩක්.

9
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
- අසුන් ගන්න.
- ස්තූතියි, මැඩම්.

10
00:01:15,560 --> 00:01:18,462
අනික කවුද ඊලගට ඉන්නේ ඩැරින්?

11
00:01:18,680 --> 00:01:20,040
පෙර්මයි මෙතන.

12
00:01:22,960 --> 00:01:24,520
ඔබේ උපරිමය කරන්න, පැටියෝ.

13
00:01:24,560 --> 00:01:25,240
ඔව් නෝනා.

14
00:01:25,680 --> 00:01:27,120
- ඔයාට මේක ලැබුණා.
- කකුලක් කඩන්න.

15
00:01:28,720 --> 00:01:29,480
සිස්

16
00:01:29,520 --> 00:01:30,640
අපි ගිහින් බලමු!

17
00:01:37,920 --> 00:01:38,920
මම ඉදිරියට යන්නම්, හරිද?

18
00:01:38,960 --> 00:01:39,840
ඔහ්, ෂුවර්.

19
00:01:41,720 --> 00:01:43,560
බලන්න ඇගේ ඉරියව්ව.

20
00:01:44,480 --> 00:01:46,080
ඇය ඒකට ගොඩක් දක්ෂයි.

21
00:01:46,120 --> 00:01:47,040
නිසැකවම!

22
00:02:02,120 --> 00:02:03,800
ඇය ඇත්තටම හොඳයි!

23
00:02:03,840 --> 00:02:05,640
- මම ඒකට කැමතියි!
- හරිද?

24
00:02:05,680 --> 00:02:07,680
- ඇය කුමන පීඨයෙන්ද?
- නීති පීඨය, මැඩම්.

25
00:02:08,320 --> 00:02:09,320
- ම්ම්!
- ඔහ්!

26
00:02:40,040 --> 00:02:41,360
අපිට කී දෙනෙක් ඉතුරු වෙලා ඉන්නවද?

27
00:02:41,560 --> 00:02:44,120
අද උදෑසන සිට ඉතිරිව ඇත්තේ එක් අයෙකු පමණි
ලලිත හා ව්‍යවහාරික කලා පීඨය.

28
00:02:44,160 --> 00:02:45,560
ඔහ්!

29
00:02:45,880 --> 00:02:46,880
ඉතින් ඇය කොහෙද?

30
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
ජේන් කොහෙද?

31
00:02:53,080 --> 00:02:53,720
කුමක් ද?

32
00:02:54,820 --> 00:02:55,560
ආ...

33
00:02:55,880 --> 00:02:56,680
එතන, මම හිතන්නේ?

34
00:02:56,720 --> 00:02:57,720
සමහර විට විවේකාගාරය?

35
00:02:58,040 --> 00:02:59,200
කුමක් ද?!

36
00:03:01,040 --> 00:03:01,920
ඇය කොහෙද?

37
00:04:29,840 --> 00:04:30,760
ජේන්විල්!

38
00:04:30,800 --> 00:04:31,560
මට යන්න වෙනවා අම්මේ.

39
00:04:31,600 --> 00:04:32,650
- ජේන්විල්!
- ඔවුන්ට මාව අවශ්‍යයි.

40
00:04:34,840 --> 00:04:35,840
එය කුමක් ද?

41
00:04:37,120 --> 00:04:37,880
- අපි යමු.
- ඉදිරියට එන්න.

42
00:04:45,680 --> 00:04:47,400
D*mn ඒක, මගේ මනෝභාවය එතනට යනවා.

43
00:04:47,640 --> 00:04:50,280
මම ෆොටෝ ටිකක් ගන්න හිටියේ
වෙරළට යාබදව.

44
00:04:51,680 --> 00:04:52,960
හහ්?! ඔයා කීවේ කුමක් ද?

45
00:04:53,560 --> 00:04:55,240
මම කිව්වා මට කම්මැලියි කියලා.

46
00:04:55,280 --> 00:04:57,160
මම ගන්න හිටියේ
ඡායාරූප කිහිපයක් සහ විවේක ගන්න.

47
00:05:13,880 --> 00:05:14,760
දෙයියනේ!

48
00:05:14,920 --> 00:05:16,760
කවුරුත් නෙවෙයි
නමුත් මෙතන සමහර කරදරකාර කොල්ලෝ.

49
00:05:16,960 --> 00:05:18,640
මම හිතන්නේ මට දැන් කොහේවත් යන්න අවශ්‍ය නැහැ.

50
00:05:19,080 --> 00:05:19,800
හ්ම්?

51
00:05:20,120 --> 00:05:21,840
ඔබ තවමත් පිටතට යනවද?

52
00:05:23,080 --> 00:05:24,160
නව,

53
00:05:24,200 --> 00:05:26,360
මම කිව්වා මට දැන් කොහෙවත් යන්න ඕනේ නැහැ කියලා.

54
00:05:28,000 --> 00:05:28,760
හොඳයි,

55
00:05:28,800 --> 00:05:31,080
ඔබට කොහේවත් සිටීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,
ඔබට පිටත කොහේ හෝ යා හැකිය,

56
00:05:31,120 --> 00:05:34,480
නමුත් ඔබ ඉවත් විය යුතුයි
ඒ මිනිස්සු ඔයා පස්සෙන් එනවා.

57
00:05:37,280 --> 00:05:39,120
මම තවදුරටත් එළියට යන්නේ නැහැ.

58
00:05:39,160 --> 00:05:40,640
ඔයා ඒක කරන්න, ජේන්.

59
00:05:41,240 --> 00:05:42,640
මම z කිහිපයක් අල්ලා ගැනීම වඩා හොඳය.

60
00:05:59,400 --> 00:06:01,480
කේක්, ඔබට වෙලාවක් තිබේද?

61
00:06:01,880 --> 00:06:03,760
මම කරනවා. ඇයි?

62
00:06:04,100 --> 00:06:05,920
හොඳයි, යමක් සොයා ගන්න
ඔබේ කාලය සමඟ කිරීමට.

63
00:06:06,520 --> 00:06:08,040
කුමක් ද? ජේන්,

64
00:06:08,080 --> 00:06:09,720
ඔබ පහත් ය
මගේ d*mn ස්නායු වලට එනවා.

65
00:06:15,520 --> 00:06:17,280
ඇයි ඔයා Daiගෙන්ම අහන්නේ නැත්තේ?

66
00:06:19,480 --> 00:06:20,920
කුමක් ගැනද අසන්න?

67
00:06:22,760 --> 00:06:24,720
ඔබ කුතුහලයෙන් සිටින කාරණය.

68
00:06:24,760 --> 00:06:25,960
ඔයා මගෙන් ඒ ගැන ඇහුවා නේද?

69
00:06:28,040 --> 00:06:30,000
අනේ ඒ මොකුත් නෑ.

70
00:06:30,360 --> 00:06:32,640
මට මතකත් නෑ
ප්රශ්නය දැන්.

71
00:06:33,720 --> 00:06:34,960
හරි එහෙනම්.

72
00:06:41,000 --> 00:06:43,080
මට මීට වඩා පරිස්සම් වෙන්න වෙනවා,

73
00:06:44,520 --> 00:06:47,640
නැත්නම් මගේ බෝංචි
ඩායි දක්වාම වැගිරෙන්න යනවා.

74
00:06:48,960 --> 00:06:50,360
ඔයාට විශ්වාස ද?

75
00:06:50,820 --> 00:06:52,360
මට හොඳටම විශ්වාසයි.

76
00:06:52,800 --> 00:06:54,712
මම එය ටික වේලාවක සිට නිරීක්ෂණය කළෙමි.

77
00:06:55,200 --> 00:06:56,480
ඇය ඔබව දකින සෑම විටම,

78
00:06:57,120 --> 00:06:58,520
ඇය ඔබව මගහරින බව පෙනේ.

79
00:07:02,040 --> 00:07:03,280
ඔබ බොහෝ දුරට කල්පනා කරනවා ඇති.

80
00:07:03,600 --> 00:07:06,000
අපේ යාළුවා ඩැරින් වගේ ලස්සන කාන්තාවක්?

81
00:07:06,440 --> 00:07:07,360
පිළිකුල් කරන්නේ කවුද?

82
00:07:07,400 --> 00:07:08,920
සෑම කෙනෙකුම ඇය වටා සිටීමට කැමතියි.

83
00:07:08,960 --> 00:07:09,760
හරි කෙල්ලේ?

84
00:07:11,880 --> 00:07:13,480
ඔබ එය ඝනකම මත තබයි, රොං.

85
00:07:13,920 --> 00:07:16,160
මම කවදාවත් මම ලස්සනයි කියලා හිතන්නේ නැහැ.

86
00:07:21,753 --> 00:07:23,520
එසේත් නැතිනම් ඇය ලැජ්ජාවට පත් වී ඇත

87
00:07:23,560 --> 00:07:24,560
එදා රෑ ගැන?

88
00:07:29,080 --> 00:07:29,920
ලැජ්ජයිද?

89
00:07:33,240 --> 00:07:34,640
ඔබට ලස්සන ඇස් ඇත.

90
00:07:38,200 --> 00:07:39,680
ජේන්!

91
00:07:43,360 --> 00:07:44,880
මට කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ.

92
00:07:48,020 --> 00:07:49,020
මමත් නැහැ.

93
00:07:51,520 --> 00:07:52,640
මම ටිකක් නිදාගන්නවා නම් හොඳයි.

94
00:08:12,560 --> 00:08:13,360
කුමක් ද?

95
00:08:14,160 --> 00:08:14,881
ජේන්...

96
00:08:17,120 --> 00:08:18,480
ඇයි ඔයාට මට බොරු කියන්න වුණේ?

97
00:08:19,360 --> 00:08:21,920
ඔබත් මට බොරු කිව්වා
ගෙදර යන්න වෙනවා ගැන.

98
00:08:22,280 --> 00:08:24,080
මට ඕන උනේ ඔයාව පුදුම කරන්න විතරයි.

99
00:08:29,680 --> 00:08:31,960
මේ පෝර්ෂේ, අපි ආලය කරනවා.

100
00:08:33,480 --> 00:08:34,840
කිසිම ප්‍රශ්නයක් අහන්න එපා.

101
00:08:34,880 --> 00:08:37,640
මූලික වශයෙන්, මාව දැකීම නවත්වන්න.

102
00:08:50,880 --> 00:08:52,700
- මට කේක් එකක් ඕන.
- ඔබත්?

103
00:08:52,740 --> 00:08:54,020
- ඔව්.
- අපි එකක් ඇණවුම් කළ යුතුද?

104
00:09:02,120 --> 00:09:03,000
හොඳයි,

105
00:09:03,280 --> 00:09:05,080
මම ඔබට තවදුරටත් කරදර කරන්නේ නැහැ.

106
00:09:07,760 --> 00:09:08,920
සුබ උපන් දිනයක්.

107
00:10:08,040 --> 00:10:09,240
මොකද වෙන්නේ කෙල්ලේ?

108
00:10:09,280 --> 00:10:11,560
අද සෙනසුරාදා,
සහ මම මෙතනින් එළියට එන්න ඕනද?

109
00:10:11,840 --> 00:10:13,840
මට ඒ ගැන කියන්න, වයි.

110
00:10:13,880 --> 00:10:15,320
නමුත් ජේන්විල් මට කිව්වා

111
00:10:15,360 --> 00:10:17,240
මගේ කාලය සමඟ කළ යුතු දෙයක් සොයා ගැනීමට,

112
00:10:17,280 --> 00:10:19,560
ඒ නිසා මම කල්පනා කළා
ඔබ සමඟ සම්පූර්ණ හොරෙක් වීම.

113
00:10:20,320 --> 00:10:21,720
කෙසේ වෙතත්, මට ඇත්තේ විනාඩි 20 ක් පමණි.

114
00:10:21,760 --> 00:10:23,240
මට හමුවීමක් තිබේ
මගේ කොණ්ඩා මෝස්තර ශිල්පියා සමඟ.

115
00:10:23,280 --> 00:10:25,000
හරි, ඒක නියමයි.

116
00:10:25,040 --> 00:10:26,560
මිනිත්තු විස්සක් ප්රමාණවත් තරම් වැඩි ය.

117
00:10:26,600 --> 00:10:27,320
අපි මොනවද කන්නේ?

118
00:10:28,240 --> 00:10:29,480
මට කේක් ටිකක් ඕන.

119
00:10:29,640 --> 00:10:30,960
ඔබත්? බිමක් කොහොමද?

120
00:10:32,080 --> 00:10:33,320
- ඔවුන්ගේ මෙනුවේ හොඳ කුමක්ද?
- සමහරවිට හරිත තේ?

121
00:10:33,360 --> 00:10:34,520
පැන්ග්පොන්ඩ්!

122
00:10:35,680 --> 00:10:36,440
මෙහේ එන්න.

123
00:10:38,360 --> 00:10:39,560
- ආයුබෝවන්.
- හායි.

124
00:10:40,860 --> 00:10:42,040
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

125
00:10:43,080 --> 00:10:44,320
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

126
00:10:45,160 --> 00:10:46,680
මම ඔයාට කිව්වා
ටියුෂන් ටිකක් ගන්න නේද?

127
00:10:48,560 --> 00:10:49,720
මේ මගේ ගුරුවරයා.

128
00:10:50,360 --> 00:10:51,600
මේ ඔබේ ගුරුවරයාද?

129
00:10:55,760 --> 00:10:57,640
මෙහේ එන්න. ඉඳ ගන්න.

130
00:10:57,760 --> 00:11:00,040
අපි වචනයක් කියමු.
දැන් ඔබම පැහැදිලි කරන්න.

131
00:11:00,600 --> 00:11:02,320
මම ඔයාට ටියුටර් කෙනෙක් ගන්න කිව්වා නේද?

132
00:11:02,440 --> 00:11:03,880
ඇයි ඔයා කෙල්ලෙක් එක්ක ඉන්නේ?

133
00:11:04,440 --> 00:11:05,320
ම්...

134
00:11:06,000 --> 00:11:07,080
ඔබට මගේ බීම සඳහා ගෙවිය හැකිද?

135
00:11:07,280 --> 00:11:08,280
මට පුළුවන්ද?

136
00:11:10,600 --> 00:11:11,600
කොහෙත්ම නැහැ.

137
00:11:15,240 --> 00:11:16,920
තාත්තා දැනටමත් ඔබේ දීමනාව ලබා දී ඇත.

138
00:11:17,280 --> 00:11:18,800
දෙයියනේ නංගි...

139
00:11:18,840 --> 00:11:20,160
මාව "නංගි" කරන්න එපා.

140
00:11:20,380 --> 00:11:22,560
මට කිවි සෝඩා එකක් ලබා ගත හැකිද?

141
00:11:27,200 --> 00:11:28,320
මම ඇයගෙන් අහනවා.

142
00:11:29,040 --> 00:11:30,040
ඔබ?

143
00:11:31,720 --> 00:11:33,280
- මි.මී.
- ඔබේ රැකියාව ඉගෙනීමයි.

144
00:11:34,560 --> 00:11:35,280
හහ්?

145
00:11:39,280 --> 00:11:40,120
අපි කතා කරන වේදිකාවේ ඉන්නේ.

146
00:11:46,860 --> 00:11:48,640
මේක මගේ අතේ.

147
00:11:52,960 --> 00:11:53,631
හහ්?

148
00:11:54,120 --> 00:11:55,600
ඔබ "තවමත් නැත" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

149
00:11:55,640 --> 00:11:56,840
- හහ්?
- අපි තවමත් කතා කරන වේදිකාවේ.

150
00:11:56,880 --> 00:11:57,880
කුමන කතා වේදිකාවද?

151
00:11:58,280 --> 00:11:59,520
ඇය භයානකයි.

152
00:11:59,800 --> 00:12:01,520
බලන්න ඇගේ නපුරු ආකාරය!

153
00:12:01,840 --> 00:12:03,560
ඇයව ගේන්න එපා
නැවතත් මා අසල ඕනෑම තැනක!

154
00:12:03,800 --> 00:12:04,960
ගෝෂ්, සිස්.

155
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
මම ඇයට කැමති නැහැ.

156
00:12:19,280 --> 00:12:21,160
මෙය ස්ථානය බව ඔබට විශ්වාසද?

157
00:12:21,980 --> 00:12:24,280
ඔබ නිවැරදි එක දෙස බැලූ බව ඔබට විශ්වාසද?

158
00:12:24,880 --> 00:12:26,280
ම්ම්, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම.

159
00:12:26,540 --> 00:12:28,680
මම විචාර කිහිපයක් බැලුවා
මෙම අවන්හලේ,

160
00:12:28,720 --> 00:12:31,040
සහ මිනිස්සු කියනවා
ඔවුන්ගේ මුහුදු ආහාර ගිල්වන සෝස් ඉතා ගින්නකි

161
00:12:31,080 --> 00:12:32,880
ඔබ එය ගෙදර ගෙන යා යුතු බව!

162
00:12:33,000 --> 00:12:35,560
හොඳයි, මම වෙන්නම්!
එය වැඩ කරනවා වගේ!

163
00:12:35,600 --> 00:12:36,800
මගේ බඩ හිතුවා
මගේ උගුර කපා ඇත.

164
00:12:37,200 --> 00:12:39,360
ඒක ප්‍රකාශනයක්
බඩගිනි නිසා නේද?

165
00:12:39,400 --> 00:12:40,240
ඒක හරි.

166
00:12:43,800 --> 00:12:45,360
කරුණාකර මට ඉස්සන් පීල් කරන්න.

167
00:12:45,680 --> 00:12:48,000
ෂුවර්, මම ඉන්නම්
අද ඔබේ කවච ඉවත් කරන්නා.

168
00:12:48,360 --> 00:12:49,360
එක් කොන්දේසියක් මත:

169
00:12:50,426 --> 00:12:52,260
- එය ඩැරින්ගේ සංග්‍රහයයි!
- ඒක!

170
00:12:53,200 --> 00:12:54,040
- ඔබේ සංග්‍රහය!
- අහ්!

171
00:12:54,440 --> 00:12:56,280
ඔහ්, ජේන්, ආදරණීය!

172
00:12:56,520 --> 00:12:57,840
මෙහේ එන්න!

173
00:12:57,880 --> 00:12:59,560
ඉදිරියට එන්න!

174
00:13:03,080 --> 00:13:04,040
මෝඩ ක්‍රියා කරන්න!

175
00:13:04,160 --> 00:13:06,240
ගෑනු ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?

176
00:13:06,280 --> 00:13:08,159
ස්වායි මාළු සොයනවාද?

177
00:13:09,360 --> 00:13:10,880
ස්වායි යනු මිරිදිය මසුන් ය.

178
00:13:10,920 --> 00:13:12,360
මේක මුහුදු වෙරළක් නිසා,

179
00:13:12,680 --> 00:13:14,320
මම මෝරුන් සඳහා මෙහි සිටිමි!

180
00:13:14,520 --> 00:13:15,520
ඔහ්!

181
00:13:15,880 --> 00:13:17,680
ඇය ඒ ගැන හරි, යුෆින්.

182
00:13:17,920 --> 00:13:19,760
- මි.මී.
- මගේ නරක.

183
00:13:19,960 --> 00:13:21,240
එන්න, වාඩි වෙන්න.

184
00:13:21,280 --> 00:13:22,360
එන්න අප හා එක්වන්න.

185
00:13:22,400 --> 00:13:23,280
මෙන්න, ජේන්, ආදරණීය.

186
00:13:23,760 --> 00:13:24,560
චොප්-චොප්!

187
00:13:24,600 --> 00:13:25,680
අප හා එක් වන්න!

188
00:13:26,080 --> 00:13:27,080
එන්න, එන්න!

189
00:13:27,120 --> 00:13:28,960
කරුණාකර අසුන් ගන්න.

190
00:13:29,000 --> 00:13:30,280
හරි ඉස්සරහට යන්න.

191
00:13:30,600 --> 00:13:31,720
හරි හරී.

192
00:13:33,600 --> 00:13:37,000
ඉතින් අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද?

193
00:13:37,720 --> 00:13:38,360
ආ...

194
00:13:38,560 --> 00:13:40,600
ඔයා කියනව මට ඇහුණා

195
00:13:40,640 --> 00:13:42,280
අපට අවශ්‍ය නැතිනම්
නිවාඩු නිකේතනයෙන් ආහාර,

196
00:13:42,320 --> 00:13:45,240
අපිට කෑම කාලා එකතු කරන්න පුළුවන්
ආපසු ගෙවීම සඳහා බිල්පත,

197
00:13:45,280 --> 00:13:46,920
ඒ නිසා මම සමාලෝචන කිහිපයක් බැලුවා.

198
00:13:47,040 --> 00:13:48,360
ඔහ්!

199
00:13:49,120 --> 00:13:50,320
ඔබට ආපසු ගෙවීම සඳහා මා වෙත පැමිණිය හැකිය.

200
00:13:50,360 --> 00:13:51,880
නමුත් අපි එකම මේසය බෙදා ගන්නා නිසා,

201
00:13:51,920 --> 00:13:53,880
ඔබට එය මඟ හැරිය හැක,
මම වියදම පියවන්නම්

202
00:13:54,280 --> 00:13:56,040
බාට් 200 අරන් යන්නේ නැතුව.

203
00:13:56,080 --> 00:13:57,000
හොදයි වගේ දැනෙනවා?

204
00:13:57,320 --> 00:13:58,661
- ඔහ්!
- වාව්!

205
00:13:58,800 --> 00:14:01,320
මෙන්න අපේ ලොකු වියදම් කරන්නා!

206
00:14:01,360 --> 00:14:02,680
- සම්පූර්ණයෙන්ම!
- ඔබටත් අපට සලකන්න පුළුවන්ද?

207
00:14:02,720 --> 00:14:04,880
ඒ කියන්නේ ඩැරින්ට මුළු මේසයම ලැබුණා!

208
00:14:07,360 --> 00:14:09,160
- යන්න. නොමිලයේ ආහාර ලබා නොගන්න.
- එහෙනම් මාව ගණන් ගන්න එපා.

209
00:14:14,520 --> 00:14:15,720
- මේක පිසූවද?
- මෙතන.

210
00:14:16,040 --> 00:14:16,653
ජේන්...

211
00:14:25,560 --> 00:14:26,920
ආයුබෝවන් සර්.

212
00:14:27,120 --> 00:14:30,280
අහ්, කවුරුහරි ඔවුන්ගේ දුරකථන පටිය නැති වී තිබේද?

213
00:14:30,560 --> 00:14:32,360
මම ඒක එතනින් හොයාගත්තා.

214
00:14:34,920 --> 00:14:36,400
- කරුණාකර ඉන්න.
- ෂුවර්.

215
00:14:39,758 --> 00:14:41,000
ගෘහ පාලනය,

216
00:14:41,040 --> 00:14:45,578
කිසියම් අමුත්තෙකු දුරකථන පටියක් වාර්තා කර තිබේද?
නිල් බලු සුරතලා නැති වෙලාද?

217
00:14:45,840 --> 00:14:48,520
අමුත්තෙක් එය සොයාගෙන ඇත,
එබැවින් ඔහු එය ඇතුල් කළේය.

218
00:14:49,560 --> 00:14:50,920
නෑ නෝනා.

219
00:14:51,040 --> 00:14:53,400
හරි, තියෙනවා නම්,
කරුණාකර මාව සම්බන්ධ කරගන්න.

220
00:14:53,640 --> 00:14:55,280
පිටපත් කරන්න!

221
00:14:56,960 --> 00:14:58,280
දැනට වාර්තාවක් නැහැ.

222
00:14:58,320 --> 00:14:59,480
මගේ කනගාටුව.

223
00:14:59,640 --> 00:15:00,640
ඔක්කොම හොඳයි.

224
00:15:02,076 --> 00:15:04,360
එහෙනම් මට ඒක මෙතන තියන්න පුලුවන්ද

225
00:15:04,400 --> 00:15:06,640
එහි හිමිකරු නම්
ඒක හොයන්න එනවද?

226
00:15:07,120 --> 00:15:08,160
අපට ඡායාරූපයක් ගත හැකිය.

227
00:15:08,200 --> 00:15:09,720
ඔබට ඔබේ අංකය තැබිය හැකිය,

228
00:15:09,760 --> 00:15:12,120
එබැවින් අපට ඔබව සම්බන්ධ කර ගත හැක
අයිතිකරු ඉදිරිපත් වුවහොත්.

229
00:15:12,160 --> 00:15:12,800
හරි.

230
00:15:18,000 --> 00:15:22,920
සාමාන්‍යයෙන්, අපගේ නිවාඩු නිකේතනයට ප්‍රතිපත්තියක් නොමැත
අමුත්තන්ගේ දේපළ අල්ලා ගැනීම සඳහා

231
00:15:23,080 --> 00:15:24,880
මොකද අපිට අපේ කාර්ය මණ්ඩලයට වියදම් කරන්න බැහැ
එය බිඳීමට හෝ නැති කිරීමට.

232
00:15:24,920 --> 00:15:26,760
- මගේ ගැඹුරු සමාව.
- ෂුවර්.

233
00:15:27,000 --> 00:15:27,800
ඔයාට ස්තූතියි.

234
00:15:27,840 --> 00:15:29,560
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මගේ සතුටයි.

235
00:15:36,680 --> 00:15:37,680
මම ඒක හරිද?

236
00:15:38,120 --> 00:15:38,680
මි.මී.

237
00:15:41,240 --> 00:15:42,080
අපි නැවත ආරම්භ කරමු.

238
00:15:42,120 --> 00:15:43,560
පටන් ගන්නේ මෙහෙම නේද?

239
00:15:43,840 --> 00:15:45,000
- ඔයා ඒක හරි.
- හරි හරී.

240
00:15:51,960 --> 00:15:52,960
ආයුබෝවන්?

241
00:15:55,680 --> 00:15:57,080
මම ගෙදර යන්න හදන්නේ.

242
00:15:57,920 --> 00:15:59,320
මට විනාඩි 30කට වඩා ගත වෙන්නේ නැහැ.

243
00:16:04,920 --> 00:16:05,600
කුමක් ද?

244
00:16:06,320 --> 00:16:07,320
ඔබේ දේවල් ඉවතට දමන්නේ ඇයි?

245
00:16:08,680 --> 00:16:10,080
මම එහෙම කිව්වේ අලුත් අවුරුද්දේ.

246
00:16:10,320 --> 00:16:11,273
මම හදිසි නැහැ.

247
00:16:12,200 --> 00:16:14,560
මට කියන්න පුළුවන් ඔයාගේ නංගි මට වෛර කරනවා කියලා.

248
00:16:16,440 --> 00:16:17,560
කේක්?

249
00:16:18,820 --> 00:16:19,920
ඒ ඇගේ හැටිය.

250
00:16:20,320 --> 00:16:22,560
ඇය මුලින් සියල්ලන්ටම අකමැති,

251
00:16:23,160 --> 00:16:24,160
නමුත් යථාර්ථයේ දී,

252
00:16:24,620 --> 00:16:25,820
ඇය හොඳ කෙනෙක්

253
00:16:26,360 --> 00:16:27,480
නරක මුඛයෙන් උපත.

254
00:16:29,720 --> 00:16:31,467
ආහ්, අපි ඉස්කෝලේ දිගටම යනවා.

255
00:16:37,000 --> 00:16:38,440
හෙලෝ, සිස්?

256
00:16:38,600 --> 00:16:39,720
මම දැන් ගෙදර යනවා!

257
00:16:40,360 --> 00:16:42,280
මිනිසා...

258
00:16:52,000 --> 00:16:53,240
- මේක පිසූවද?
- මෙතන.

259
00:16:53,680 --> 00:16:54,680
ජේන්,

260
00:16:54,720 --> 00:16:56,520
- මේ යෝධ ඉස්සන් කන්න.
- කන්න.

261
00:16:58,760 --> 00:16:59,760
ඔයාට ස්තූතියි.

262
00:17:00,120 --> 00:17:01,120
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න!

263
00:17:01,560 --> 00:17:03,960
ඔයා දන්නවද
ඔබ කෑමට පෙර කුමක් කළ යුතුද?

264
00:17:05,960 --> 00:17:07,320
ඔහ්, මම දන්නවා!

265
00:17:07,360 --> 00:17:08,360
මගේ අත් සෝදන්න, හරිද?

266
00:17:08,520 --> 00:17:11,000
ඒක නෙවෙයි, ජේන්!

267
00:17:11,040 --> 00:17:13,720
ඔයාට ෆොටෝ ටිකක් ගන්න වෙනවා
ඔබගේ Instagram කථා සඳහා!

268
00:17:13,760 --> 00:17:14,920
ඔබත්, ආදරණීය. ඉදිරියට එන්න!

269
00:17:14,960 --> 00:17:16,320
ඔබගේ දුරකථනය ඉවතට ගන්න.

270
00:17:16,440 --> 00:17:17,360
ඉක්මන්.

271
00:17:17,400 --> 00:17:19,720
අපේ කෑම වේල කොතරම් බූගී දැයි ඔවුන්ට දන්වන්න!

272
00:17:19,760 --> 00:17:20,680
චොප්-චොප්!

273
00:17:21,000 --> 00:17:21,520
ඉදිරියට එන්න!

274
00:17:21,560 --> 00:17:22,720
- කනිං!
- හ්ම්?

275
00:17:23,200 --> 00:17:23,960
පින්තූර ටිකක් ගන්න!

276
00:17:24,000 --> 00:17:25,240
නැහැ, මම සමාජ දේවල් කරන්නේ නැහැ.

277
00:17:25,280 --> 00:17:26,640
- කුමක් ද?
- ඇයි?

278
00:17:26,680 --> 00:17:29,080
ජේන් කිව්වත් හරි.

279
00:17:29,120 --> 00:17:30,960
කෑමට පෙර අපි අත් සේදිය යුතුයි.

280
00:17:32,560 --> 00:17:34,400
ඇගේ පැත්ත ගන්නවා නේද?

281
00:17:34,920 --> 00:17:35,920
ඔබ සාමාන්යයෙන් ඒවා සෝදනවාද?

282
00:17:36,200 --> 00:17:37,440
මම හැම විටම කරනවා!

283
00:17:37,680 --> 00:17:38,480
ඔබේ අත්?

284
00:17:38,520 --> 00:17:39,240
ඔව්.

285
00:17:40,880 --> 00:17:42,120
යාලුවනේ, ඔයා මොනවද කියන්නේ?!

286
00:17:44,840 --> 00:17:45,760
ජේන්, කන්න.

287
00:17:45,800 --> 00:17:47,400
හිතවත්! හිතවත්...

288
00:17:48,120 --> 00:17:49,400
තහඩුව කොහෙද?

289
00:17:49,440 --> 00:17:50,280
හියර් යූ ගෝ.

290
00:17:51,520 --> 00:17:53,600
මචෝ, මම කටක්වත් කාලා නෑ!

291
00:17:54,267 --> 00:17:55,040
මට ඉස්සන් පීල් කරන්න.

292
00:17:55,080 --> 00:17:56,080
- නවත් වන්න. ඔවුන් තවමත් උණුසුම්!
- දෙයියනේ, ඔයා ඒක අල්ලගෙන ඉන්නේ...

293
00:18:17,978 --> 00:18:20,369
මට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වුණා
ඩයි මෙතනමයි.

294
00:18:22,120 --> 00:18:24,720
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය හිතන්නේ මම දුක්ඛිතයි කියලා.

295
00:18:43,040 --> 00:18:43,680
ආ...

296
00:19:01,120 --> 00:19:02,120
මෙන්න, ජේන්.

297
00:19:34,080 --> 00:19:35,120
ඩයි,

298
00:19:35,320 --> 00:19:37,240
ඔයා ඉස්සන් ලෙලි ගැහුවා විතරද
ජේන් සඳහා පමණක්

299
00:19:37,640 --> 00:19:39,080
මෙම මේසයේ වෙනත් අය සිටින විට?

300
00:19:39,320 --> 00:19:40,880
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

301
00:19:42,080 --> 00:19:43,440
මට ඔයා වෙනුවෙන් ඒක කරන්න පුළුවන්,

302
00:19:43,680 --> 00:19:45,920
නමුත් මට අය කරන්න වෙනවා
ඉස්සන් එකකට දහසක්.

303
00:19:45,960 --> 00:19:48,040
- ඔහ්!
- කාටහරි මගේ සේවය අවශ්‍යද?

304
00:19:48,080 --> 00:19:50,040
ඩැරින්, ඔබ ණය වී සිටිනවාද?

305
00:19:50,080 --> 00:19:50,920
ඔව්.

306
00:20:04,000 --> 00:20:05,280
ඔයා මම වෙනුවෙන් swimp එක ලෙලි කරනවා...

307
00:20:05,680 --> 00:20:06,840
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

308
00:20:08,680 --> 00:20:09,440
"Swimp"?

309
00:20:11,760 --> 00:20:12,560
ඉස්සන්...

310
00:20:13,080 --> 00:20:14,320
ඒකයි මම අදහස් කළේ!

311
00:20:15,200 --> 00:20:17,200
හොඳයි, ඔබ උත්සාහ කළ බව මම දුටුවෙමි,

312
00:20:17,240 --> 00:20:19,240
එය පිඟානෙන් පිටතට පැන්නා,

313
00:20:19,580 --> 00:20:20,640
හැමතැනම අවුල් හදනවා.

314
00:20:20,840 --> 00:20:22,120
මට ඒක කරන්න ලේසියි.

315
00:20:22,160 --> 00:20:23,280
ඔබ එයට කැමති නැද්ද?

316
00:20:26,880 --> 00:20:27,880
මම එය මිලදී ගන්නේ නැහැ.

317
00:20:28,060 --> 00:20:29,480
එය පවා හැකි වන්නේ කෙසේද?

318
00:20:31,100 --> 00:20:32,640
ඔබ මගේ සම උපදේශකයෙක්වත් නොවේ.

319
00:20:33,480 --> 00:20:35,440
අපි දැනගෙන හිටියා විතරයි
ටිකකට එකිනෙකා.

320
00:20:47,720 --> 00:20:49,360
කොහොමද, ජේන්?

321
00:20:49,400 --> 00:20:51,880
ඔයා මට කිව්වා
ඔයා මට ආපහු කතා කරනවා නේද?

322
00:20:52,520 --> 00:20:54,800
අපොයි, මට සමාවෙන්න, අම්මා.

323
00:20:55,360 --> 00:20:57,480
මම මුහුදු ආහාර ටිකක් ගන්න පිටත් වෙනවා.

324
00:20:57,840 --> 00:20:59,320
මට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වුණා, හෙහ්.

325
00:20:59,840 --> 00:21:01,080
ඔබ කව්රු සමගද?

326
00:21:03,480 --> 00:21:05,160
හිතවත් ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ.

327
00:21:05,520 --> 00:21:08,680
ඔබ ආපසු එන විට මට කතා කරන්න
ඔබේ හෝටල් කාමරයට.

328
00:21:09,080 --> 00:21:10,080
ඕකි.

329
00:21:15,720 --> 00:21:16,720
එය කොහේ ද?

330
00:21:17,280 --> 00:21:18,360
හැමදේම හරිද?

331
00:21:20,720 --> 00:21:22,880
මගේ දුරකථන පටිය නැති වුණා.

332
00:21:23,400 --> 00:21:24,120
- කුමක් ද?
- කුමක් ද?

333
00:21:25,920 --> 00:21:28,160
එවිට, ඔබට අවශ්යද
ඔබේ කාමරය නැවත පරීක්ෂා කිරීමට?

334
00:21:28,200 --> 00:21:29,800
මම නිවාඩු නිකේතනය වටේ බලන්නම්.

335
00:21:37,040 --> 00:21:38,360
මෙතන සෑහෙන්න මදුරුවෝ.

336
00:21:44,960 --> 00:21:45,840
ආ...

337
00:21:46,680 --> 00:21:47,800
මට ඒක එතනදි හම්බුනා.

338
00:21:48,400 --> 00:21:49,600
ඔයාට ස්තූතියි!

339
00:22:07,640 --> 00:22:08,600
ඔබ එය සොයාගෙන තිබේද?

340
00:22:09,080 --> 00:22:09,760
ඔව්.

341
00:22:10,400 --> 00:22:11,520
එය සොයාගත්තේ කවුද?

342
00:22:11,880 --> 00:22:14,040
හතරවන වසරේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්.

343
00:22:15,080 --> 00:22:16,280
ම්ම්...

344
00:22:16,840 --> 00:22:19,160
කොහොමද කළමනාකරණය කළේ
එතරම් විශාල දෙයක් අහිමි කිරීමට?

345
00:22:21,040 --> 00:22:24,280
හොඳයි, එය බොහෝ විට නැති වී ඇත
මම ඒ අයගෙන් දුවද්දී.

346
00:22:28,160 --> 00:22:29,066
එය ප්රමාදය.

347
00:22:29,280 --> 00:22:31,000
ඇඳට යන්න.
ඔයාට හෙට කලින් දවසක් තියෙනවා නේද?

348
00:22:31,920 --> 00:22:32,720
හරි.

349
00:22:34,840 --> 00:22:35,480
අපි යමු.

350
00:22:51,840 --> 00:22:53,560
ඔබ ෂටරය මුදා හැරියේය
30 වතාවක් පමණ,

351
00:22:53,600 --> 00:22:55,080
නමුත් ඔබට ඇයගෙන් ලැබුණේ එකම ඉරියව්වක්ද?

352
00:22:55,480 --> 00:22:57,080
ඇය චලනය වුණේ නැද්ද?

353
00:22:58,480 --> 00:22:59,240
දුහ්.

354
00:22:59,280 --> 00:23:00,540
මම ඇයට කිව්වා,

355
00:23:00,580 --> 00:23:02,680
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ
ඇය පෙනී සිටින්නේ කෙසේදැයි දනී.

356
00:23:05,740 --> 00:23:07,720
මම හිතන්නේ ඇයට උදව් අවශ්‍යයි;

357
00:23:08,160 --> 00:23:10,240
එසේ නොමැති නම්, ඇය පසුපසට වැටෙනු ඇත
අනෙක් බිසෝවරු.

358
00:23:10,480 --> 00:23:11,280
බලන්න.

359
00:23:32,120 --> 00:23:33,120
ඔහොම ඉන්න කෙල්ලේ.

360
00:23:37,480 --> 00:23:38,240
යන්න!

361
00:23:48,720 --> 00:23:49,720
එතන!

362
00:23:50,100 --> 00:23:51,120
අපිට ඒක තේරුණා, පැටියෝ.

363
00:23:51,160 --> 00:23:52,480
ආපහු මෙතනට එන්න.

364
00:23:56,360 --> 00:23:57,960
පුදුම වැඩක්.

365
00:23:58,000 --> 00:23:59,520
- ස්තූතියි, මැඩම්.
- මොනතරම් ලස්සන වැඩක්.

366
00:24:02,160 --> 00:24:03,680
අනික කවුද ඊලගට ඉන්නේ ඩැරින්?

367
00:24:03,720 --> 00:24:04,880
පෙර්මයි මෙතන.

368
00:24:08,080 --> 00:24:09,440
ඔබේ උපරිමය කරන්න, පැටියෝ.

369
00:24:09,480 --> 00:24:10,520
ස්තුතියි නෝනා.

370
00:24:13,120 --> 00:24:14,480
අපි ගිහින් බලමු!

371
00:24:20,160 --> 00:24:21,720
මම ඉදිරියට යන්නම්, හරිද?

372
00:24:21,760 --> 00:24:22,520
ඔහ්, ෂුවර්.

373
00:24:39,600 --> 00:24:41,120
ඇය ඒකට ගොඩක් දක්ෂයි.

374
00:24:41,160 --> 00:24:43,120
- මම ඒකට කැමතියි!
- හරිද?

375
00:24:43,160 --> 00:24:45,240
- ඇය කුමන පීඨයෙන්ද?
- නීති පීඨය, මැඩම්.

376
00:24:55,840 --> 00:24:57,120
අපිට කී දෙනෙක් ඉතුරු වෙලා ඉන්නවද?

377
00:24:57,400 --> 00:24:59,960
අද උදෑසන සිට ඉතිරිව ඇත්තේ එක් අයෙකු පමණි
ලලිත හා ව්‍යවහාරික කලා පීඨය.

378
00:25:00,000 --> 00:25:01,240
- ම්ම්!
- ඔහ්!

379
00:25:01,440 --> 00:25:02,640
ඉතින් ඇය කොහෙද?

380
00:25:05,160 --> 00:25:06,160
ජේන් කොහෙද?

381
00:25:06,560 --> 00:25:07,137
හොඳයි...

382
00:25:07,360 --> 00:25:08,120
- මොකක්ද?
- කුමක් ද?

383
00:25:10,640 --> 00:25:11,480
එතන, මම හිතන්නේ?

384
00:25:12,440 --> 00:25:13,520
සමහර විට විවේකාගාරය?

385
00:25:13,760 --> 00:25:14,760
කුමක් ද?!

386
00:25:15,640 --> 00:25:17,840
ඇය මෙතනම හිටියා

387
00:25:17,880 --> 00:25:18,760
තත්පරයකට පෙර!

388
00:25:34,360 --> 00:25:36,360
ජේන්, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

389
00:25:37,360 --> 00:25:38,200
මම...

390
00:25:38,640 --> 00:25:40,600
මම ඉරියව් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි,

391
00:25:40,640 --> 00:25:42,440
ඒ නිසා මම මෙතැනට ආවේ අවධානය යොමු කරන්න.

392
00:25:42,840 --> 00:25:44,800
ඇයි කාටවත් කිව්වේ නැත්තේ
එලියට එන්න කලින්?

393
00:25:45,160 --> 00:25:45,960
ඔවුන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති

394
00:25:46,000 --> 00:25:47,760
දැන් ඔයාව හැමතැනම හොයනවා.

395
00:25:49,160 --> 00:25:50,440
මට කණගාටුයි.

396
00:25:56,440 --> 00:25:58,960
කලබල වීම ගැන කරදර නොවන්න.
ඒක මම බලාගන්නම්.

397
00:25:59,480 --> 00:26:02,280
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට ආපසු යා යුතුයි
සහ ඔබේ වේශ නිරූපණය නැවත කරන්න.

398
00:26:18,120 --> 00:26:19,400
යහපත්කම,

399
00:26:19,720 --> 00:26:23,280
යමක් තිබේ නම්, අපට කතා කරන්න!

400
00:26:25,400 --> 00:26:26,800
ඔබේ තොල් චලනය නොකරන්න!

401
00:26:27,200 --> 00:26:27,920
අහ්...

402
00:26:29,120 --> 00:26:30,200
එන්න.

403
00:26:31,200 --> 00:26:32,320
අපි මිනිස්සු.

404
00:26:32,360 --> 00:26:34,520
කිසිවෙක් සියලු හැකියාවන් ඇතිව උපත ලබා නැත.

405
00:26:35,320 --> 00:26:37,080
නමුත් ඔබ ඉගෙනීමට කැමති නම්,

406
00:26:37,120 --> 00:26:38,640
ඔබට වඩා හොඳ විය හැකිය!

407
00:26:38,800 --> 00:26:39,800
තේරුනාද?

408
00:26:40,680 --> 00:26:41,460
කෙල්ල!

409
00:26:41,500 --> 00:26:43,000
මම කිව්වා කට අරින්න එපා කියලා!

410
00:26:43,040 --> 00:26:44,200
මම ඔබේ ලිප්ස්ටික් ආලේප කරනවා.

411
00:26:44,240 --> 00:26:46,000
ඔබට එය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද
ඔබේ මුහුණ පුරා?

412
00:26:46,040 --> 00:26:47,240
ජීස්, හයියෙන් ඇඬුවාට!

413
00:26:47,360 --> 00:26:48,480
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස.

414
00:26:48,520 --> 00:26:50,620
වඩාත්ම වැදගත් දේ

415
00:26:50,760 --> 00:26:52,400
ධෛර්යය වේ!

416
00:26:52,760 --> 00:26:54,680
ඔබට එය අවශ්‍යයි, ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

417
00:26:55,270 --> 00:26:56,910
ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද?

418
00:26:57,160 --> 00:26:58,040
- අහ්!
- කුමක් ද!

419
00:26:58,080 --> 00:26:58,920
එරිකා!

420
00:26:59,040 --> 00:27:00,560
දේශනා කරන එක නවත්තනවා නේද?

421
00:27:00,600 --> 00:27:01,920
මම ඇගේ ලිප්ස්ටික් ආලේප කරනවා,

422
00:27:01,960 --> 00:27:03,200
ඔබ එය අවුල් කරයි.

423
00:27:03,240 --> 00:27:04,400
තව කොච්චර කාලයක් යයිද?

424
00:27:05,040 --> 00:27:05,720
ජීස්!

425
00:27:06,080 --> 00:27:07,600
දැන් යන්න.

426
00:27:08,200 --> 00:27:09,320
මෙහි හැර ඕනෑම තැනක.

427
00:27:09,720 --> 00:27:10,920
මට සමාවෙන්න නෝනා.

428
00:27:10,960 --> 00:27:12,360
- අහ්!
- මම ගෙන ගියා.

429
00:27:15,680 --> 00:27:16,680
හරි තව දෙයක්...

430
00:27:16,720 --> 00:27:17,620
එරිකා!

431
00:27:18,480 --> 00:27:19,280
යන්න!

432
00:27:19,960 --> 00:27:21,200
දැන්!

433
00:27:21,960 --> 00:27:22,720
ජීස්!

434
00:27:23,160 --> 00:27:23,920
යන්න!

435
00:27:26,600 --> 00:27:28,280
නැත්තම් දවසම යයි!

436
00:27:29,440 --> 00:27:30,680
තේරුනාද?

437
00:27:34,840 --> 00:27:35,840
ප්‍රශ්න ඇති තරම්!

438
00:27:36,240 --> 00:27:37,120
Zip!

439
00:27:38,160 --> 00:27:39,160
ප්‍රශ්න නෑ, හරිද?

440
00:28:17,880 --> 00:28:19,200
අහ්, ජේන්?

441
00:28:19,880 --> 00:28:21,800
ඔබට මට එක් අවසාන ඉරියව්වක් ලබා දිය හැකිද?

442
00:28:42,200 --> 00:28:43,150
නවත්වන්න!

443
00:28:47,200 --> 00:28:48,400
ශූර, එයට ඔබත් ඇතුළත්.

444
00:28:49,200 --> 00:28:50,560
ගිහින් හුස්මක් ගන්න.

445
00:28:51,120 --> 00:28:52,280
සහ ප්‍රොං,

446
00:28:52,480 --> 00:28:53,760
කැමරාව අතට ගන්න.

447
00:28:55,320 --> 00:28:56,000
අහ්, ඇත්තෙන්ම.

448
00:28:56,040 --> 00:28:57,240
මම ඒක දෙවනි කරනවා, මහාචාර්යතුමනි.

449
00:29:04,600 --> 00:29:05,600
ඩැරින්,

450
00:29:06,200 --> 00:29:08,280
ඔබ කැම්පස් රැජින වූ නිසා,

451
00:29:08,920 --> 00:29:10,240
ඔබ ජේන්ට උදව් කළ යුතුයි.

452
00:29:10,760 --> 00:29:12,200
ඔබේ අත්දැකීම් භාවිතා කරන්න

453
00:29:12,560 --> 00:29:13,880
ඇයව උපදේශක කිරීමට.

454
00:29:14,240 --> 00:29:15,000
ඇත්ත වශයෙන්.

455
00:29:15,640 --> 00:29:16,640
මම ඒක ඔයාට බාරයි එහෙනම්.

456
00:29:17,160 --> 00:29:18,000
ෂුවර්.

457
00:29:18,520 --> 00:29:19,440
මම ක්ලාන්ත වෙනවා.

458
00:29:19,560 --> 00:29:20,680
මම මැරිලා!

459
00:29:43,280 --> 00:29:45,480
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියා ඔයා කෑමට කැමති බව.

460
00:29:49,500 --> 00:29:51,200
මම චුයින්ගම් වලට කැමති නැහැ,

461
00:29:51,680 --> 00:29:53,920
ඒ නිසා මම මේක මගේ තොල් අතර තියාගෙන ඉන්නවා
මට දුම් පානය කිරීමට දැනෙන විට.

462
00:29:55,320 --> 00:29:56,800
නමුත් මම හැම විටම ඒ සියල්ල අනුභව කරමි.

463
00:29:59,320 --> 00:30:00,320
ඒක හොඳයි.

464
00:30:00,900 --> 00:30:03,240
දැන් දුම වැසී යන්නේ නැත
ඔබ ඇත්තටම සුවඳ කොතරම් හොඳද?

465
00:30:09,480 --> 00:30:10,920
හ්ම්...

466
00:30:13,140 --> 00:30:16,680
ඔබ එකඟ නොවන්න
අපි මුලින්ම ඉරියව්ව ගැන කතා කළ යුතුද?

467
00:30:20,880 --> 00:30:21,720
ෂුවර්.

468
00:30:28,160 --> 00:30:29,160
යහපත්කම,

469
00:30:29,640 --> 00:30:30,960
ගුයිචයි,

470
00:30:31,000 --> 00:30:33,240
මගේ හිස පුපුරා යයි!

471
00:30:35,760 --> 00:30:38,520
- යහපත, ඔබ හොඳින්ද, එරිකා?
- ඔහ්, මගේ ...

472
00:30:39,680 --> 00:30:40,600
මම ආතතියෙන් ඉන්නේ.

473
00:30:42,120 --> 00:30:43,040
මේක කොහොමද?

474
00:30:43,080 --> 00:30:44,480
මට අදහසක් තියෙනවා.

475
00:30:45,160 --> 00:30:47,720
අපි සොම්ටම් වලට සලකන්න ඕනද?

476
00:30:47,920 --> 00:30:49,600
ඔහ්, ඒක නියමයි!

477
00:30:51,520 --> 00:30:52,560
නමුත්...

478
00:30:52,600 --> 00:30:53,400
නමුත් කුමක් ද?

479
00:30:53,440 --> 00:30:56,440
අපි පැසුණු මාළු ටිකක් එකතු කළ යුතුයි
ප්ලාරා PAKO වෙතින්!

480
00:30:57,520 --> 00:30:58,920
- පුදුමයි!
- කෑවා!

481
00:30:59,960 --> 00:31:02,200
හොඳයි, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

482
00:31:02,240 --> 00:31:03,600
- මෙහි පැසුණු මාළු කන්නේ කවුද?
- මම! මම!

483
00:31:03,640 --> 00:31:04,520
- මම කරනවා.
- හරි, හරි.

484
00:31:04,560 --> 00:31:05,400
දැන් අපි කතා කරනවා!

485
00:31:06,360 --> 00:31:08,040
අපි එකින් එක කමු!

486
00:31:08,960 --> 00:31:10,920
ඒකට යන්න.

487
00:31:11,520 --> 00:31:12,120
හොඳ අදහසක්...

488
00:31:12,160 --> 00:31:13,320
ඔහ්, හිසරදය පහව ගොස් ඇත!

489
00:31:14,520 --> 00:31:15,960
- මහාචාර්ය,
- සොම්ටම්...

490
00:31:16,000 --> 00:31:18,080
පීඨයේ රැජින
ෆාමසිය මෙහි ඇත!

491
00:31:18,360 --> 00:31:19,640
- ඔහ්!
- ආයුබෝවන්.

492
00:31:19,840 --> 00:31:21,200
මට සමාවෙන්න මම මෙතනට ආපු එක ගැන.

493
00:31:21,840 --> 00:31:22,840
යුෆින්,

494
00:31:23,220 --> 00:31:25,280
කෙල්ලට අසනීපයි කිව්වෙ නැද්ද?

495
00:31:26,520 --> 00:31:27,520
- මෙන්න ඇය.
- ඔහ්,

496
00:31:28,080 --> 00:31:28,640
හරි.

497
00:31:28,680 --> 00:31:29,440
කුමක් ද?

498
00:31:29,600 --> 00:31:31,000
මම හිතන්නේ ඒක හොඳ දෙයක් කියලා.

499
00:31:32,520 --> 00:31:34,600
ඉන්න, ඔබ දැනටමත් කරන්න
ඔබේ වේශ නිරූපණය කර තිබේද?

500
00:31:35,360 --> 00:31:37,880
එහෙනම්, අපි පටන් ගනිමු
ඔබගේ නිශ්චල ඡායාරූප සමඟ!

501
00:31:38,760 --> 00:31:39,520
සහතික දෙයක්.

502
00:31:40,160 --> 00:31:42,280
එවිට මම ඇගේ ඡායාරූප ශිල්පියා වන්නෙමි.

503
00:31:42,320 --> 00:31:43,680
ඔහ්, නෑ, ස්තූතියි.

504
00:31:43,720 --> 00:31:44,960
ශූර, ඔබ සිටින තැනම සිටින්න.

505
00:31:45,080 --> 00:31:46,080
මම...

506
00:31:46,640 --> 00:31:47,680
- ප්‍රොන්ග්!
- ඔව්?

507
00:31:47,720 --> 00:31:49,120
ඇගේ ඡායාරූප ගන්න යන්න.

508
00:31:49,160 --> 00:31:50,160
මම නැවතත්?

509
00:31:50,320 --> 00:31:51,800
- ඔව්!
- මගේ සොම්ටම් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

510
00:31:52,000 --> 00:31:52,920
අපි ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් ඉතිරි කරන්නෙමු.

511
00:31:52,960 --> 00:31:54,240
- හරි එහෙනම්.
- ඔව්.

512
00:31:54,280 --> 00:31:55,640
යන්න. ආහාර ගැන උමතු වීම නවත්වන්න.

513
00:31:55,680 --> 00:31:56,680
ඔබ වැඩ කළ යුතුයි!

514
00:31:56,720 --> 00:31:58,480
එහෙනම් මම එයාට උදව් කරන්නම්.

515
00:31:58,520 --> 00:31:59,840
එය පුදුම වනු ඇත. යන්න.

516
00:31:59,880 --> 00:32:01,840
ඊට පස්සේ, මම ටිම් සහ ...

517
00:32:01,880 --> 00:32:03,680
- කනිං! එන්න මට අත දෙන්න.
- ඔව්.

518
00:32:03,720 --> 00:32:04,920
- නැගිටින්න!
- එතන!

519
00:32:05,440 --> 00:32:07,000
ඩයි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

520
00:32:07,640 --> 00:32:09,480
වෙන කෙනෙක් ගැන හොයන්න වෙලාවක් නෑ.

521
00:32:09,520 --> 00:32:10,640
යන්න, ඔබේ වැඩ කරන්න!

522
00:32:10,680 --> 00:32:11,440
මට පරාවර්තකය ලබා දෙන්න.

523
00:32:11,480 --> 00:32:12,440
- ඉදිරියට යන්න!
- ඒක මත, සර්.

524
00:32:12,480 --> 00:32:14,360
- එතන!
- කරුණාකර මාව මේ ආකාරයට අනුගමනය කරන්න.

525
00:32:14,400 --> 00:32:16,000
- හරි.
- අපි මෙහි ඡායාරූප ගන්නෙමු.

526
00:32:16,040 --> 00:32:17,360
- ඉදිරියට එන්න!
- යන්න!

527
00:32:19,400 --> 00:32:20,160
නියමයි!

528
00:32:24,160 --> 00:32:25,000
යූෆින්!

529
00:32:25,040 --> 00:32:26,160
- ඔව්?
- ඇයි ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ?

530
00:32:26,600 --> 00:32:29,160
යන්න අපට සොම්ටම් ටිකක් මිලදී ගන්න!

531
00:32:30,120 --> 00:32:31,120
මුදල් කොහෙද?

532
00:32:32,360 --> 00:32:33,800
ආයෙත් මේ විකාර?

533
00:32:33,840 --> 00:32:35,440
සාමාන්‍ය පරිදි කලින් ගෙවන්න!

534
00:32:36,440 --> 00:32:38,160
නැවතත්?

535
00:32:38,200 --> 00:32:39,200
දැන්, යන්න.

536
00:32:39,600 --> 00:32:41,040
එය ගෙන යන්න! ඉක්මන්!

537
00:32:42,220 --> 00:32:43,080
අහ්!

538
00:32:44,560 --> 00:32:46,640
- ලාභ එකක් ලෙස ක්රියා කිරීම!
- හරිද?

539
00:32:49,920 --> 00:32:51,400
ඔබට බාට් 500 ක් තිබේද?

540
00:32:51,440 --> 00:32:52,320
යහපත!

541
00:32:55,920 --> 00:32:57,430
- බාට් 500.
- නැහැ.

542
00:32:57,440 --> 00:32:59,560
- Kaning, Tim, පරාවර්තකය ටිකක් ඇල කරන්න.
- හරි.

543
00:32:59,600 --> 00:33:00,160
හරි, හරි.

544
00:33:00,320 --> 00:33:02,000
- ඔන්න ඔහේ යන්න.
- Ging, ඔබට කැමරාව දෙස සිනාසිය හැකිද?

545
00:33:02,040 --> 00:33:03,320
හොඳයි, සිනාසෙන්න!

546
00:33:03,360 --> 00:33:04,600
අපි එක මිහිරි සිනහවක් කරමු.

547
00:33:05,200 --> 00:33:06,200
කරුණාකර කැමරාව දෙස සිනාසෙන්න.

548
00:33:07,280 --> 00:33:08,360
මම විවේකයක් ගන්නවා.

549
00:33:10,200 --> 00:33:11,200
ඔබ හොඳද?

550
00:33:11,800 --> 00:33:13,200
එය අව්ව වැඩියි!

551
00:33:13,240 --> 00:33:14,920
ඇයි අපි ඇතුලේ නැත්තේ?

552
00:33:15,320 --> 00:33:17,720
හරි, මම හිතන්නේ මේක කරන්න පුළුවන්
එවැනි පරිපූර්ණ දර්ශනයක්

553
00:33:17,760 --> 00:33:19,160
මොකද මුහුද එතනම තියෙනවා.

554
00:33:22,400 --> 00:33:24,120
ඩයි කවද්ද එන්නේ?

555
00:33:24,640 --> 00:33:25,480
ආ...

556
00:33:25,880 --> 00:33:27,400
එයාලත් එයාලගෙ දේවල් වල බිසී.

557
00:33:31,360 --> 00:33:34,240
මහාචාර්ය එරිකා කීවාය
අපි වෙනම ඡායාරූප රූගත කිරීමක් කළ යුතුයි

558
00:33:34,280 --> 00:33:37,360
එය අවුල් විය හැකි නිසා
කට්ටල දෙක එකිනෙකට සමීප නම්.

559
00:33:38,000 --> 00:33:40,400
එහෙනම් ඉක්මන් කරන්න.

560
00:33:41,160 --> 00:33:42,800
ඒ සියල්ල පරිපූර්ණ විය යුතු නැත.

561
00:33:42,840 --> 00:33:44,560
අපි බොහෝ විට භාවිතා කරනු ඇත
කෙසේ වෙතත් ඒවායින් කිහිපයක් පමණි.

562
00:33:47,360 --> 00:33:48,960
හරි හරි මම ඉක්මනට එන්නම්.

563
00:33:49,000 --> 00:33:49,770
හේයි යාලුවනේ!

564
00:33:49,810 --> 00:33:50,960
- පරාවර්තකය ඉහළට!
- හරි හරී.

565
00:33:51,000 --> 00:33:51,720
තුන, දෙක...

566
00:33:51,760 --> 00:33:52,560
Ging, සිනාසෙන්න!

567
00:33:52,600 --> 00:33:53,480
තුන, දෙක... එතන!

568
00:33:53,520 --> 00:33:54,840
හොඳයි, අපි මෙම කෝණය කරමු.

569
00:33:55,040 --> 00:33:56,200
තුනක්, දෙකක්, එකක්!

570
00:33:56,240 --> 00:33:57,760
තුන, දෙක... හරි!

571
00:33:58,040 --> 00:33:58,960
ඔන්න අපි යනවා.

572
00:34:02,360 --> 00:34:03,960
ඇය වඩා වෘත්තීය බව පෙනේ.

573
00:34:16,000 --> 00:34:16,760
හොඳයි.

574
00:34:16,800 --> 00:34:18,400
- එතන, මට ඒකෙන් වැඩි දෙයක් දෙන්න.
- ආකර්ශනීය, එහෙම නේද?

575
00:34:18,720 --> 00:34:20,040
- මෙය මට යා හැකි දුරයි.
- ටිකක් චලනය කිරීමට අවශ්යද?

576
00:34:31,340 --> 00:34:32,760
ඒක හරි චැම්ප්.

577
00:34:33,760 --> 00:34:34,680
මම හිතන්නේ අපිට ඒක ලැබුණා.

578
00:34:35,120 --> 00:34:36,680
පුදුම වැඩක්, ජේන්.

579
00:34:41,080 --> 00:34:42,740
ඔබ ඇත්තටම එහි ආශ්චර්යයන් කළා, ඩැරින්.

580
00:34:43,160 --> 00:34:44,080
ඔයාට ස්තූතියි.

581
00:34:44,320 --> 00:34:45,880
අපි ආපහු ආවා මහාචාර්යතුමනි.

582
00:34:46,400 --> 00:34:48,200
- දැන් සියල්ල අවසන්.
- අපි ඉවරයි.

583
00:34:48,240 --> 00:34:49,960
හරි, ඇතුලට එන්න.

584
00:34:50,000 --> 00:34:51,600
චැම්ප්, ඔබට දිගටම කරගෙන යා හැක
ඡායාරූප සමඟ.

585
00:34:51,800 --> 00:34:52,460
හරිද?

586
00:34:52,680 --> 00:34:53,760
- ඔබ ඉතිරි, වාඩි වෙන්න.
- අව්ව නැද්ද?

587
00:34:53,800 --> 00:34:54,560
එන්න වාඩි වෙන්න!

588
00:34:54,600 --> 00:34:55,720
- ෂුවර්.
- ඒක!

589
00:34:57,000 --> 00:34:58,520
- මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වෙනවා!
- ඇත්ත වශයෙන්.

590
00:34:58,560 --> 00:34:59,800
ඔබට උණුසුම දැනෙනවාද?

591
00:35:01,360 --> 00:35:02,640
ඔබ ඔබේ හිරු ආවරණ දමා තිබේද?

592
00:35:02,680 --> 00:35:03,500
මට තියෙනවා!

593
00:35:03,540 --> 00:35:04,920
මම ඔයාව හෙව්වා.

594
00:35:04,960 --> 00:35:06,440
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

595
00:35:06,480 --> 00:35:08,120
අද ඔබේ කොණ්ඩය කළේ කවුද? කොච්චර හුරතල්ද.

596
00:35:08,360 --> 00:35:09,320
ඔබ අදහස් කරන්නේ එයද?

597
00:35:43,960 --> 00:35:44,960
හොඳයි, මම මේක ගන්නම්.

598
00:35:45,280 --> 00:35:46,600
ඒයි, ඒක මගේ.

599
00:35:47,840 --> 00:35:49,280
මෙතන ගොඩක් අය ඉන්නවා!

600
00:35:50,120 --> 00:35:52,040
කනිං එළවළු පමණක් අනුභව කරයි.

601
00:35:53,280 --> 00:35:54,520
එය ස්වර්ගීය සුවඳ!

602
00:35:54,560 --> 00:35:55,480
ඉක්මනින් එන්න!

603
00:35:58,440 --> 00:35:59,760
ඌරු මස් බඩ!

604
00:36:01,640 --> 00:36:03,120
අපි එකතු වුනොත් හොඳයි නේද?

605
00:36:14,280 --> 00:36:16,520
හරි... ජේන්, ඔයාට මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

606
00:36:16,720 --> 00:36:18,160
ඔන්න මම අලුත් එකක් අරන් එන්නම්.

607
00:36:20,920 --> 00:36:22,600
කුමක් ද? වාඩි වෙන්න!

608
00:36:24,680 --> 00:36:25,640
ඉඳ ගන්න.

609
00:36:32,760 --> 00:36:34,160
ඩයිගේ මුහුණ දෙස බලන්න.

610
00:36:37,880 --> 00:36:38,800
හරි, ඉවරයි.

611
00:36:38,840 --> 00:36:39,600
ජේන්!

612
00:36:42,440 --> 00:36:44,200
මෙතන ඉඳගන්න!

613
00:36:53,000 --> 00:36:54,840
මෙන්න ඔයාගේ පිඟාන, ජේන්.

614
00:36:55,160 --> 00:36:56,720
- එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිරිසිදුයි.
- වතුර නිවිති, ඔබේ ප්රියතම.

615
00:36:57,720 --> 00:36:58,880
මෙතන.

616
00:36:59,440 --> 00:37:01,520
එළවළු ගොඩක් කන්න
සෞඛ්ය සම්පන්න වර්ධනය සඳහා.

617
00:37:05,060 --> 00:37:06,040
හාරන්න.

618
00:37:06,080 --> 00:37:06,870
මෙන්න ඌරු මස්.

619
00:37:07,880 --> 00:37:09,000
- අපේ ඌරු මස්.
- හේයි,

620
00:37:09,040 --> 00:37:10,080
කෙල්ලන්ටත් ටිකක් share කරන්න.

621
00:37:10,120 --> 00:37:11,360
ඌරු මස් ටිකක් කන්න දෙන්න.

622
00:37:12,080 --> 00:37:13,840
- මෙන්න ගිලීම.
- එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිසූ, හරිද?

623
00:37:13,880 --> 00:37:15,080
එය වේ.

624
00:37:31,320 --> 00:37:32,200
නැහැ!

625
00:37:32,240 --> 00:37:34,680
මේක එලියට ඇවිත් ටික දවසක් වෙනවා.

626
00:37:35,200 --> 00:37:36,320
එය ඔවුන්ට දෙන්න!

627
00:37:36,360 --> 00:37:38,760
මම අන්තිමට හොඳම දේ ඉතිරි කරනවා.

628
00:37:39,600 --> 00:37:40,600
එය කුළුබඩු සහිතද?

629
00:37:50,840 --> 00:37:52,480
කිරි කුළුබඩු සමඟ උදව් කරයි, ඔබ දන්නවා.

630
00:37:57,960 --> 00:37:58,800
බලන්න...

631
00:38:13,920 --> 00:38:14,920
ස්තුතියි.

632
00:38:17,640 --> 00:38:18,360
ෂුවර්.

633
00:38:32,880 --> 00:38:34,000
මේක හොඳ නැහැ.

634
00:38:34,160 --> 00:38:36,040
මේ සීනියර්ද

635
00:38:36,280 --> 00:38:38,360
Dai සමඟ යමක් තිබේද?

636
00:38:42,280 --> 00:38:45,400
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය මා ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරනවා කියලා
ඒක නිසා.

637
00:38:56,240 --> 00:38:56,880
ආ...

638
00:38:57,440 --> 00:38:58,840
හරි, මම හිතන්නේ ...

639
00:38:59,240 --> 00:39:01,360
කම්පනය මෙහි දැඩි වෙමින් පවතී.

640
00:39:01,400 --> 00:39:03,520
සැහැල්ලු කරමු.

641
00:39:04,560 --> 00:39:05,280
හරි හරී?

642
00:39:05,320 --> 00:39:06,830
අපි යමු, මම ඔබේ ස්ට්‍රමර් වන්නෙමි!

643
00:39:07,280 --> 00:39:10,640
කොහෙත්ම නැහැ, මම කවදාවත් නැහැ
ඇය සමඟ තරඟ කිරීමට සිතුවා.

644
00:39:12,040 --> 00:39:13,240
D*mn ඒක.

645
00:39:13,360 --> 00:39:16,680
එකපාරටම,
මගේ හුරුබුහුටිකම ජීවමාන වේ!

646
00:39:21,640 --> 00:39:23,520
මචන්, ඔයා මගේ ජෑම් එක විනාශ කරනවා.

647
00:39:45,160 --> 00:39:46,440
ඔහ්, යාලුවනේ, ඉක්මන් කරන්න!

648
00:39:46,600 --> 00:39:47,600
ඉක්මන්!

649
00:39:48,440 --> 00:39:49,560
අහ්, සමාවෙන්න.

650
00:39:50,160 --> 00:39:50,840
ඉඳ ගන්න!

651
00:39:50,880 --> 00:39:51,960
ජේන්, ඉදිරියට යන්න!

652
00:39:52,560 --> 00:39:53,440
ජේන්විල්!

653
00:39:57,680 --> 00:39:58,840
කෙල්ලේ, ඔයා හොඳින්ද?

654
00:40:00,280 --> 00:40:02,160
ඔයාට මාව ඕනද
ගිලන් රථයක් ඇමතීමට?

655
00:40:04,080 --> 00:40:05,320
ඇය මහන්සියි,

656
00:40:05,360 --> 00:40:06,520
මැරෙන්නේ නැහැ.

657
00:40:08,600 --> 00:40:09,480
ඉතින්...

658
00:40:09,960 --> 00:40:11,320
ඔබ හොඳින්ද, ජේන්විල්?

659
00:40:13,200 --> 00:40:14,320
මම දන්නේ නෑ...

660
00:40:14,480 --> 00:40:16,520
මගේ අතපය හොඳටම රිදෙනවා.

661
00:40:16,960 --> 00:40:20,280
මම හිතන්නේ ඒ වෙඩි තැබීමෙන්
ප්‍රවර්ධන වීඩියෝව.

662
00:40:22,960 --> 00:40:24,640
මම මිදි වැල හරහා ඇසුවෙමි

663
00:40:24,920 --> 00:40:26,840
ඔයා ඒ ඉරියව්වලට මහන්සි වුණා කියලා.

664
00:40:27,440 --> 00:40:29,760
Gangnam Style අශ්ව නර්තනයෙන්

665
00:40:29,920 --> 00:40:31,450
ඔනිගිරි එකට.

666
00:40:32,880 --> 00:40:34,600
ඔයා දන්නවද වැඩියෙන්ම වැදුනේ මොකක්ද කියලා?

667
00:40:34,840 --> 00:40:36,600
සංකේතාත්මක Squint සහ Squat!

668
00:40:36,720 --> 00:40:38,800
D*mn, බලන්න ඇය යන්න!

669
00:40:39,680 --> 00:40:40,840
මට ඒක බලන්න ඕන.

670
00:40:50,400 --> 00:40:51,240
අපොයි!!

671
00:40:51,280 --> 00:40:53,000
කෙල්ලේ ඔයා මාව බය කලා.

672
00:40:53,380 --> 00:40:54,350
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

673
00:40:55,440 --> 00:40:57,640
චැම්ප් මාව අනුගමනය කළා!

674
00:40:57,760 --> 00:40:59,160
ශූරයා? ශූර කවුද?

675
00:41:03,360 --> 00:41:04,290
ඒ කව්ද?

676
00:41:05,120 --> 00:41:08,200
මේ ඩායිට ආදරය කරන පුද්ගලයායි!

677
00:41:08,240 --> 00:41:09,240
එය අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුය.

678
00:41:11,760 --> 00:41:13,640
ඔබ ඔහු පසුපස ගියොත්,

679
00:41:13,680 --> 00:41:15,880
ඔබ ඉතා පිසිනු ඇත.

680
00:41:15,920 --> 00:41:16,560
මි.මී.

681
00:41:21,840 --> 00:41:22,840
දැන් මොකද?

682
00:41:23,600 --> 00:41:24,280
මට ගහනවා.

683
00:41:24,320 --> 00:41:25,320
සමහර විට එය සමඟ ජීවත් වන්න.

684
00:41:27,640 --> 00:41:29,360
ආහ්...

685
00:41:37,440 --> 00:41:38,440
හේයි, ආදරණීය.

686
00:41:42,320 --> 00:41:43,240
කොහෙද?!

687
00:41:43,440 --> 00:41:44,720
හහ්? එය මොකක් ද?

688
00:41:45,160 --> 00:41:46,200
ඔබ ගමන් කළේ කොහේද?

689
00:41:47,160 --> 00:41:49,000
ඔහ්, මගේ නේවාසිකාගාරයට ආපසු යනවා.

690
00:41:50,080 --> 00:41:51,080
හරි, ජේන්.

691
00:41:51,460 --> 00:41:55,280
මම ඇහුවා ඉවරයි
ඩයි මෙහි සිටින ඕනෑම කෙනෙකුට වෛර කරන්නේ නම්.

692
00:41:55,400 --> 00:41:56,120
හහ්?!

693
00:41:57,240 --> 00:42:00,480
මම ඇහුවා ඉවරයි
ඩයි මේ අවට සිටින කෙනෙකුට වෛර කරන්නේ නම්.

694
00:42:01,200 --> 00:42:02,600
ඔහ්...

695
00:42:03,040 --> 00:42:04,960
සහ ඔබට මතකද කවුද?

696
00:42:06,480 --> 00:42:09,240
ඇයට මේ වන විට ප්‍රේම සම්බන්ධකයෙකු සිටින බව මට ආරංචි විය.

697
00:42:09,760 --> 00:42:11,120
මම හරි.

698
00:42:11,430 --> 00:42:15,800
Dai අදහස් කළ ආදර ප්‍රතිවාදියා මම විය යුතුය!

699
00:42:15,840 --> 00:42:16,640
හේයි...

700
00:42:16,840 --> 00:42:18,480
මම එළියට යනවා.
මට 4ට ඉන්න තැනක් තියෙනවා.

701
00:42:18,520 --> 00:42:19,920
- මම ඉක්මන් කරන්න හදන්නේ.
- හහ්?!

702
00:42:22,990 --> 00:42:24,410
[ජේන් (විල්)]

703
00:42:24,440 --> 00:42:25,840
4 ට? පෙ.ව. 4?

704
00:42:27,000 --> 00:42:28,640
ඒත් මේ වෙලාව හවස 3.30...

705
00:42:29,120 --> 00:42:30,600
කොහොමත් තව පැය 11ක් තියෙනවා.

706
00:42:31,600 --> 00:42:33,240
සමහර විට සංචාරය කිරීමට කාලය ගතවේද?

707
00:42:33,280 --> 00:42:35,120
නැත්නම් සමහර විට එය ඇගේ බොක් විය හැකිද?

708
00:42:38,120 --> 00:42:41,000
ඇයට මේ වන විට ප්‍රේම සම්බන්ධකයෙකු සිටින බව මට ආරංචි විය.

709
00:42:48,340 --> 00:42:49,560
ඩයි?

710
00:42:50,480 --> 00:42:51,880
ඔව්, ජේන්?

711
00:42:54,800 --> 00:42:57,900
මම හිතන්නේ අපි කතා කරන්න ඕනේ.

712
00:42:59,200 --> 00:43:01,920
[මම හිතන්නේ අපි කතා කරන්න ඕනේ]

713
00:43:02,480 --> 00:43:04,600
අපි විතරයි.

714
00:43:06,920 --> 00:43:08,600
ඔහ්, අපි විතරද?

715
00:43:09,240 --> 00:43:10,890
සහ එය කොහේද?

716
00:43:11,360 --> 00:43:13,520
තවමත් විහිළු සඳහා මනෝභාවයක් තිබේද?

717
00:43:13,800 --> 00:43:15,960
ඔබේ අතේ ඇත්තේ කුමක්ද?

718
00:43:19,280 --> 00:43:20,960
ස්ථානය නම් කරන්න.

719
00:43:21,000 --> 00:43:22,880
මම දැන් නිදහස්.

720
00:43:23,280 --> 00:43:27,080
[ස්ථානය නම් කරන්න;
මම දැන් නිදහස්]

721
00:43:35,600 --> 00:43:38,580
මම මෙහි සිටිමි, මගේ මිතුරා එනතුරු බලා සිටිමි
වට කිහිපයක් ධාවනය කිරීමට.

722
00:43:41,320 --> 00:43:43,080
මම තත්පරයකින් එතනට එන්නම්.

723
00:44:19,530 --> 00:44:22,530
[ජේන් (විල්)]

724
00:44:57,440 --> 00:44:59,200
අපිට එතන කතා කරන්න පුලුවන්ද,

725
00:44:59,680 --> 00:45:00,600
ඩයි?

726
00:45:17,760 --> 00:45:20,080
"අපි ඔතනින් කතා කරමුද ඩේ?"

727
00:45:43,840 --> 00:45:46,000
ඔබ කැමති ඔහුද?

728
00:45:47,480 --> 00:45:48,400
"කෝපි"?

729
00:45:49,320 --> 00:45:51,120
නැහැ, මම වැඩිපුර තේ වලට කැමතියි.

730
00:45:52,880 --> 00:45:54,920
එය "ඔහු", "කෝපි" නොවේ.

731
00:45:56,220 --> 00:45:57,880
හොඳයි.

732
00:45:58,660 --> 00:45:59,660
සහ මේ "ඔහු" කවුද?

733
00:46:00,620 --> 00:46:02,080
හොඳයි, චැම්ප්, මම කිව්වේ.

734
00:46:04,780 --> 00:46:05,780
ශූරයා?

735
00:46:07,520 --> 00:46:09,520
ගොළු, ඩයි සෙල්ලම් කරන්න එපා.

736
00:46:09,560 --> 00:46:12,000
චැම්ප්, එක
පහුගිය දවසක මට කිරි ගෙනාපු කෙනා.

737
00:46:13,520 --> 00:46:15,200
ශූර...

738
00:46:15,640 --> 00:46:17,160
අර ජේෂ්ඨ මිනිහා?

739
00:46:17,920 --> 00:46:18,880
කොහෙත්ම නැහැ.

740
00:46:19,240 --> 00:46:20,640
කුමක් ද? නමුත්...

741
00:46:20,960 --> 00:46:22,760
මම හිතුවේ ඔයා එයාගේ හිතේ ඉන්නවා කියලා.

742
00:46:23,560 --> 00:46:25,280
මට ඒ ගැන ඔබව නිවැරදි කරන්න දෙන්න.

743
00:46:25,760 --> 00:46:28,080
මම ඔහුගේ ධෛර්යයට වෛර කරනවා

744
00:46:28,280 --> 00:46:29,520
එතරම් දැඩි ලෙස.

745
00:46:30,080 --> 00:46:30,800
කුමක් ද?!

746
00:46:32,040 --> 00:46:33,280
ඒ ඔබෙන් "මොකක්ද" දෙකක්.

747
00:46:36,880 --> 00:46:39,760
නමුත් ඔබ කැමති නැහැ
මගේ ධෛර්යය එක්කෝ, ඔබ?

748
00:46:41,640 --> 00:46:43,080
ඔබ එසේ සිතන්නේ කුමක්ද?

749
00:46:44,320 --> 00:46:46,160
හොඳයි, අපි මුලින්ම හමු වූ විට,

750
00:46:46,400 --> 00:46:47,920
ඔබ කළේ මගේ මුහුණ දෙස බලා සිටීම පමණි.

751
00:46:48,180 --> 00:46:49,600
ගැහැණු ළමයින් ගැහැණු ළමයින් දෙස බලන විට,

752
00:46:49,640 --> 00:46:53,080
එය පිටතට තිබිය යුතුය
වෛරයෙන් හෝ ඊර්ෂ්‍යාවෙන් නොවේද?

753
00:46:53,120 --> 00:46:55,720
මම ඒ සියල්ල හොඳින් දනිමි
මොකද මම නිතරම නාට්‍ය බලනවා.

754
00:46:55,760 --> 00:46:57,760
ඒවගේ දේවල් මෙහෙමයි!

755
00:47:01,960 --> 00:47:03,040
ඒ කොහොමද?

756
00:47:03,260 --> 00:47:05,440
ගැස්සිලා
මම ඔබව කියවීමට කොතරම් දක්ෂද?

757
00:47:06,120 --> 00:47:08,200
මොන නිදහසටද
ඔයා දැන් එනවද?

758
00:47:11,840 --> 00:47:13,040
ජේන්!

759
00:47:13,160 --> 00:47:14,680
සමහර විට ඔබ ඒ සඳහා වැඩි ආයෝජනයක් කර තිබේද?

760
00:47:15,080 --> 00:47:17,080
මම මේක කරන්නේ වෛරයෙන් නෙවෙයි.

761
00:47:18,120 --> 00:47:20,760
හොඳයි, ඇයි ඔබ මා දෙස බලන්නේ?

762
00:47:42,920 --> 00:47:44,720
මම ඔයාට කැමති නිසා,

763
00:47:44,760 --> 00:47:45,880
ලස්සනයි.

764
00:47:47,200 --> 00:47:53,960
♫ ඔබ අසල සිටින සෑම අවස්ථාවකම,
මට සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා♫

765
00:47:54,560 --> 00:48:00,200
♫මා තුළ උණුසුමක් ඇත
වැඩි වී ඇති බව♫

766
00:48:00,240 --> 00:48:03,240
♫ මගේ අහස වර්ණවත් කරන්නේ ඔබයි

767
00:48:03,280 --> 00:48:10,120
♫ ඔබ අසල සිටින සෑම අවස්ථාවකම,
මට සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා♫

768
00:48:10,480 --> 00:48:15,320
♫ ඔයා හරිම ලස්සනයි,
මට එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක♫

769
00:48:15,360 --> 00:48:19,320
[අධ්‍යක්ෂණය SUEASIAM STUDIO]

770
00:48:19,480 --> 00:48:20,520
D*mn හරි!

771
00:48:20,560 --> 00:48:21,920
ඩයි සමලිංගිකයෙක්!

772
00:48:22,280 --> 00:48:23,560
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

773
00:48:23,840 --> 00:48:26,200
ඇයි ඩයි
කිසිවකුට පහසුවෙන් ආකර්ෂණය නොවන

774
00:48:26,440 --> 00:48:27,940
හදිසියේ අර FA කෙල්ලට?

775
00:48:28,600 --> 00:48:30,480
වයි, ඔයා මෙතනද
මම දුවන්න පුහුණු වෙනවා දකින්නද?

776
00:48:30,720 --> 00:48:31,240
මම.

777
00:48:31,280 --> 00:48:32,960
ඒ ඔර්න් ක්‍රීඩා විද්‍යාවෙන්.

778
00:48:33,120 --> 00:48:34,800
ඇය එක් ක්‍රීඩිකාවක්.

779
00:48:38,600 --> 00:48:39,880
ඉතින්, මොකක්ද ගනුදෙනුව

780
00:48:40,040 --> 00:48:41,440
ඔබ සහ ඩයි සමඟ?

781
00:48:43,560 --> 00:48:44,880
පහුගිය දවසක ඔයා මට කිව්වා...

782
00:48:44,920 --> 00:48:46,720
මම ඔයාට කිව්වා මම ඔයාට කැමතියි කියලා.