1
00:02:12,920 --> 00:02:13,640
je to pripravené?

2
00:02:17,440 --> 00:02:18,079
Čo poviete na toto?

3
00:02:20,840 --> 00:02:21,680
Vzhľad šéfkuchára

4
00:02:42,840 --> 00:02:43,640
Vaša paradajka

5
00:03:21,760 --> 00:03:22,440
Chutí to dobre?

6
00:03:24,560 --> 00:03:25,200
Chutné

7
00:03:25,560 --> 00:03:26,480
Potom vypite viac.

8
00:03:34,440 --> 00:03:35,079
V poriadku

9
00:03:35,360 --> 00:03:36,840
Teraz pridajte kečup.

10
00:03:37,160 --> 00:03:38,680
Kečup si viem zohnať aj sám.

11
00:03:42,480 --> 00:03:43,079
ako to?

12
00:03:47,480 --> 00:03:48,280
si v poriadku?

13
00:03:49,320 --> 00:03:50,880
Nevadí, zmením sa.

14
00:03:52,600 --> 00:03:53,600
idem s tebou

15
00:04:11,360 --> 00:04:12,120
Pozrite sa

16
00:04:14,480 --> 00:04:15,560
Toľko

17
00:04:17,800 --> 00:04:19,640
Noste čiernu, čierna je cool.

18
00:04:21,480 --> 00:04:22,160
Dobre

19
00:04:32,200 --> 00:04:33,280
Taký biely

20
00:04:35,040 --> 00:04:36,080
Nie je tam slnečno.

21
00:04:43,000 --> 00:04:44,360
To nebol môj zámer.

22
00:04:58,640 --> 00:04:59,480
Pomôžeš mi obliecť sa.

23
00:05:37,920 --> 00:05:40,120
Tieto dve ryby sú dnes poriadne tučné!

24
00:05:40,560 --> 00:05:41,680
Váži šesť alebo sedem kíl?

25
00:05:42,600 --> 00:05:44,560
Nikdy som nevynechal rybársky výlet.

26
00:05:47,159 --> 00:05:48,520
Prečo svieti kuchynské svetlo?

27
00:05:50,320 --> 00:05:50,760
Toto

28
00:05:50,880 --> 00:05:52,000
Mumu je doma.

29
00:05:52,120 --> 00:05:53,840
Ako môže takáto kuchyňa vyzerať?

30
00:05:54,440 --> 00:05:55,680
Mami, chcem jesť zmrzlinu.

31
00:05:55,800 --> 00:05:57,000
V chladničke vám niečo zostalo, len si to vezmite.

32
00:05:59,880 --> 00:06:01,240
Mami, kde je môj tablet?

33
00:06:01,520 --> 00:06:02,600
Nie je to s mojou sestrou?

34
00:06:02,600 --> 00:06:03,720
Získajte to tam.

35
00:06:08,080 --> 00:06:08,960
Ešte nechoď.

36
00:06:09,600 --> 00:06:10,480
Zaspala.

37
00:06:15,960 --> 00:06:17,680
Skryješ sa vo vnútri, kým ja pôjdem von upratať neporiadok.

38
00:06:21,000 --> 00:06:21,840
Prečo by som sa mal skrývať?

39
00:06:22,040 --> 00:06:22,760
Toto je môj domov

40
00:06:23,800 --> 00:06:24,760
Ak to zistia

41
00:06:24,880 --> 00:06:26,200
Boli sme v miestnosti, kde boli zhasnuté svetlá.

42
00:06:26,280 --> 00:06:27,240
Toto určite nie je dobré.

43
00:06:27,800 --> 00:06:29,040
Nikto z nás sa nemusí skrývať.

44
00:06:29,520 --> 00:06:30,840
Si klasický prípad niekoho so zlým svedomím.

45
00:06:32,240 --> 00:06:32,920
Nehanbíš sa.

46
00:06:33,200 --> 00:06:33,960
ja sa nebojim.

47
00:06:34,600 --> 00:06:35,240
vy

48
00:06:36,080 --> 00:06:37,120
ako si to urobil?

49
00:06:40,840 --> 00:06:42,120
Ako ti to mám dokázať?

50
00:06:44,840 --> 00:06:46,040
Nemyslíš na niečo nevhodné, však?

51
00:06:46,240 --> 00:06:47,120
Kto mal prvý nesprávny nápad?

52
00:06:47,280 --> 00:06:47,840
vy

53
00:06:51,320 --> 00:06:52,520
Mama a sestra nespia.

54
00:06:56,400 --> 00:06:57,159
Súmrak

55
00:06:57,720 --> 00:06:58,760
ty nespíš?

56
00:06:59,440 --> 00:07:01,880
Sestra moja, mohla by si odo mňa vyzdvihnúť svoj tablet?

57
00:07:03,400 --> 00:07:04,040
Choď

58
00:07:13,280 --> 00:07:13,800
starší brat

59
00:07:14,160 --> 00:07:14,840
Váš tablet

60
00:07:17,160 --> 00:07:18,280
Dostali ste ryžu?

61
00:07:19,080 --> 00:07:21,160
Toto je práve to, čo môžete dnes večer vyskúšať.

62
00:07:22,680 --> 00:07:24,880
Xiao Chao, prečo nezostaneš dnes večer na večeru?

63
00:07:25,080 --> 00:07:26,480
Jin Qiang chytil dve veľké ryby.

64
00:07:27,120 --> 00:07:28,360
Dovoľte mi ukázať vám moje schopnosti.

65
00:07:28,520 --> 00:07:29,520
Zabudni na to.

66
00:07:29,920 --> 00:07:31,080
So svojimi kuchárskymi schopnosťami...

67
00:07:31,600 --> 00:07:32,800
Neznič mi rybu.

68
00:07:33,400 --> 00:07:34,200
Dovoľte mi to urobiť.

69
00:07:34,320 --> 00:07:35,360
Potom sa poponáhľajte!

70
00:07:37,360 --> 00:07:38,480
Jiang Mu môže byť pripravený na niečo!

71
00:07:42,640 --> 00:07:43,320
Rybolov

72
00:07:44,159 --> 00:07:44,960
Jedzte ryby

73
00:07:45,960 --> 00:07:47,560
Jin Qiang chytil dve veľké ryby.

74
00:07:50,440 --> 00:07:51,240
Súmrak

75
00:07:51,800 --> 00:07:52,520
čo sa deje

76
00:07:53,240 --> 00:07:54,040
Je horúco.

77
00:07:54,960 --> 00:07:55,480
Toto

78
00:07:56,200 --> 00:07:57,280
Čo máš s tvárou?

79
00:07:57,720 --> 00:07:59,040
Vyzerá to trochu dočervena.

80
00:08:00,280 --> 00:08:01,960
Čo ste vy dvaja robili vo vnútri?

81
00:08:01,960 --> 00:08:04,040
Svetlo sa stále rozsvecovalo a zhasínalo.

82
00:08:05,280 --> 00:08:06,480
Prepínač nefunguje správne.

83
00:08:06,880 --> 00:08:07,800
Opravil som ti to.

84
00:08:08,200 --> 00:08:09,880
V tomto dome nie je nič dobré.

85
00:08:10,080 --> 00:08:11,640
Buď je to alebo ono pokazené.

86
00:08:11,800 --> 00:08:13,360
Neponáhľajte sa, postavte sa do radu.

87
00:08:13,840 --> 00:08:15,320
Opravte ich jeden po druhom.

88
00:08:15,440 --> 00:08:16,360
Si prvý v poradí.

89
00:08:16,680 --> 00:08:17,640
Prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je prestať piť.

90
00:08:17,880 --> 00:08:19,080
To by bolo úplne zničené.

91
00:08:23,960 --> 00:08:24,880
Na čom sa smeješ?

92
00:08:26,360 --> 00:08:27,200
Teta Zhao je vtipná

93
00:08:31,480 --> 00:08:33,400
Vyskúšajte túto rybu a uvidíte, či sa vám bude páčiť.

94
00:08:37,520 --> 00:08:38,240
Čo poviete na toto?

95
00:08:40,400 --> 00:08:42,440
Toto je najlepšia ryba, akú som kedy v živote jedol.

96
00:08:43,400 --> 00:08:44,440
Potom jedzte viac!

97
00:08:44,760 --> 00:08:45,600
kolko mas rokov?

98
00:08:46,320 --> 00:08:47,160
Povedzme na celý život

99
00:08:49,000 --> 00:08:50,080
Dokážeš to?

100
00:08:50,520 --> 00:08:51,200
áno.

101
00:08:51,640 --> 00:08:53,560
Dokážete to urobiť tak chutne ako otec?

102
00:08:55,320 --> 00:08:56,360
Môžem skúsiť iný deň.

103
00:08:56,960 --> 00:08:57,880
Nemá šancu.

104
00:09:00,920 --> 00:09:01,680
Ďakujem, ocko.

105
00:09:03,640 --> 00:09:04,440
velmi pekne

106
00:09:05,360 --> 00:09:06,400
Už dávno nie sme rodina.

107
00:09:06,640 --> 00:09:08,000
Takto to nebolo poskladané.

108
00:09:08,240 --> 00:09:09,920
Jedzme správne.

109
00:09:12,120 --> 00:09:13,600
Potom sme často spolu jedli.

110
00:09:15,600 --> 00:09:16,280
Na zdravie

111
00:09:16,920 --> 00:09:18,400
Keď tam Mumu nebola...

112
00:09:18,760 --> 00:09:20,880
Xiao Chao nie je celý deň nikde vidieť.

113
00:09:21,240 --> 00:09:22,120
Keď padne súmrak

114
00:09:22,560 --> 00:09:23,880
Koľkokrát som videl Xiao Chao

115
00:09:24,080 --> 00:09:26,280
Zdá sa, že ich je stále viac a viac, však?

116
00:09:26,440 --> 00:09:27,960
Sú neoddeliteľné.

117
00:09:28,440 --> 00:09:29,440
Je to tak od malička.

118
00:09:30,240 --> 00:09:32,040
To bolo, keď som bol taký mladý.

119
00:09:32,560 --> 00:09:34,200
Dve deti sú už dospelé.

120
00:09:34,320 --> 00:09:36,120
Je to určite iné, ako keď som bol dieťa.

121
00:09:38,520 --> 00:09:40,760
Sestra Mumu musí mať brata Jinchaa naozaj rada, však?

122
00:09:48,000 --> 00:09:49,080
Tvoja sestra ti dáva otázku.

123
00:09:50,280 --> 00:09:50,920
Čo?

124
00:09:51,480 --> 00:09:53,120
Naozaj sa vám páči Brother Jin Chao?

125
00:09:57,360 --> 00:09:58,840
Prečo táto otázka?

126
00:09:58,960 --> 00:10:00,960
Pretože raz ste nemohli nájsť brata Jin Chaa.

127
00:10:01,120 --> 00:10:02,000
Všetci plakali.

128
00:10:03,040 --> 00:10:04,880
Kedy sa to naozaj stalo?

129
00:10:05,680 --> 00:10:06,360
Súmrak

130
00:10:06,680 --> 00:10:07,560
kolko mas rokov?

131
00:10:07,680 --> 00:10:08,960
Dokonca jej tiekli slzy.

132
00:10:11,200 --> 00:10:13,320
Nie je to tak, že plačem preto

133
00:10:15,520 --> 00:10:16,960
Pretože

134
00:10:19,960 --> 00:10:21,400
Pretože som videl niekoľko listov

135
00:10:26,400 --> 00:10:27,240
Aké písmeno?

136
00:10:28,680 --> 00:10:29,800
Niekoľko písmen

137
00:10:30,080 --> 00:10:31,920
List skrytý za terčom

138
00:10:59,080 --> 00:11:01,720
Brat, poďme zajtra na pláž!

139
00:11:03,240 --> 00:11:03,840
Dobre

140
00:11:05,120 --> 00:11:05,800
Xiaochao

141
00:11:06,480 --> 00:11:07,080
Xiaochao

142
00:11:08,400 --> 00:11:09,280
máš čas?

143
00:11:09,960 --> 00:11:10,520
Áno, mám

144
00:11:11,040 --> 00:11:12,080
To by bolo skvelé.

145
00:11:12,280 --> 00:11:13,520
Už je to tak dávno, čo sme spolu chodili.

146
00:11:13,720 --> 00:11:14,720
Skvelé, poďme!

147
00:11:14,840 --> 00:11:15,520
Vypite ďalšiu.

148
00:11:23,880 --> 00:11:25,200
Jedli pokojne.

149
00:11:27,600 --> 00:11:29,160
Zem je studená, zachránim ti ju.

150
00:11:36,920 --> 00:11:38,160
Urobil si to naschvál.

151
00:11:38,400 --> 00:11:39,000
Správne

152
00:11:39,440 --> 00:11:40,280
Urobil som to naschvál.

153
00:12:02,560 --> 00:12:04,520
Táto loď je taká veľká a krásna!

154
00:12:05,400 --> 00:12:06,680
Krajina je taká krásna

155
00:12:07,320 --> 00:12:09,200
Už je to tak dávno, čo som bola na dovolenke.

156
00:12:09,400 --> 00:12:10,440
Potrebujem si poriadne oddýchnuť.

157
00:12:10,520 --> 00:12:11,560
Bavte sa!

158
00:12:11,880 --> 00:12:13,440
more

159
00:12:13,720 --> 00:12:14,640
Je to obrovské!

160
00:12:15,360 --> 00:12:16,080
Nenávisť

161
00:12:16,720 --> 00:12:17,280
Aj ja chcem dnes fotiť!

162
00:12:17,280 --> 00:12:18,880
Potrebujem si poriadne oddýchnuť.

163
00:12:20,720 --> 00:12:21,920
Urobme si spoločnú fotku, Xinxin.

164
00:12:34,440 --> 00:12:35,080
dnes?

165
00:12:35,280 --> 00:12:36,360
ako sa máš? Musíte neustále tvrdo pracovať.

166
00:12:36,440 --> 00:12:37,960
Dnes som si konečne oddýchla, však?

167
00:12:38,040 --> 00:12:39,840
Chcem si oddýchnuť a dať si drink.

168
00:12:40,120 --> 00:12:40,960
Počkaj chvíľu.

169
00:12:41,120 --> 00:12:41,880
Ak chcete piť

170
00:12:42,040 --> 00:12:43,400
Môžem ísť s tebou dnes večer na drink?

171
00:12:44,640 --> 00:12:45,320
Brat

172
00:12:46,440 --> 00:12:48,280
Na tejto lodi musí byť bar, však?

173
00:12:48,640 --> 00:12:49,640
Nemôžeš mu to povedať.

174
00:12:50,320 --> 00:12:52,360
Už som povedal, že dnes večer s tebou pôjdem na drink, dobre?

175
00:12:53,000 --> 00:12:53,840
Hneď ti to poviem.

176
00:12:54,080 --> 00:12:55,080
Najprv urobme pár fotiek ocka.

177
00:12:55,160 --> 00:12:56,040
Chcem jesť ryby.

178
00:12:56,680 --> 00:12:57,600
Otec pre teba pôjde na ryby.

179
00:12:57,880 --> 00:12:58,640
Mimochodom

180
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
Poďme na ryby

181
00:13:00,080 --> 00:13:00,920
Pokiaľ nepijete alkohol

182
00:13:01,040 --> 00:13:02,160
Chcem ísť na ryby, urobím pre to čokoľvek.

183
00:13:02,720 --> 00:13:03,720
Sú preč, oni...

184
00:13:07,440 --> 00:13:09,280
Nemôžem chytiť ani jedného.

185
00:13:10,880 --> 00:13:12,320
Udica je tiež zlomená.

186
00:13:12,880 --> 00:13:14,080
Sú tam ryby! Sú tam ryby!

187
00:13:14,800 --> 00:13:15,840
Chytil ďalšiu rybu!

188
00:13:15,960 --> 00:13:17,440
Ďalší

189
00:13:17,440 --> 00:13:19,080
Toto je fantastické!

190
00:13:21,680 --> 00:13:22,520
Prosím, získajte to pre mňa.

191
00:13:23,160 --> 00:13:24,560
Buďte opatrní! Pozor!

192
00:13:27,200 --> 00:13:28,920
Ešte som nechytil ani jedného!

193
00:13:29,000 --> 00:13:30,440
Zlato, mal by si premýšľať o zmene kariéry!

194
00:13:30,520 --> 00:13:31,480
Nemusíte byť kuchár.

195
00:13:31,760 --> 00:13:32,560
Buďte rybárom

196
00:13:33,840 --> 00:13:34,960
Ako sa vám darí?

197
00:13:35,040 --> 00:13:35,920
Je nejaký pokrok?

198
00:13:35,920 --> 00:13:37,560
Nepocítili to ani ryby.

199
00:13:38,080 --> 00:13:38,800
Chaochao

200
00:13:39,600 --> 00:13:41,000
Teta Zhao, je mi to tak ľúto.

201
00:13:41,720 --> 00:13:43,480
Bol si preč tak dlho

202
00:13:43,600 --> 00:13:45,280
Teta Zhao ti neprejavila dostatok sympatií.

203
00:13:47,160 --> 00:13:48,320
mas priatelku?

204
00:13:48,560 --> 00:13:49,520
Oznámte to tete Zhao

205
00:13:52,280 --> 00:13:54,520
Náš malý neporiadok je taký pekný.

206
00:13:54,760 --> 00:13:56,560
Toto by sa určite páčilo mnohým dievčatám.

207
00:14:00,280 --> 00:14:00,800
NIE

208
00:14:01,360 --> 00:14:03,080
Ako sa volala spoločnosť Wanshengbang?

209
00:14:03,440 --> 00:14:04,240
Zavolajte Wan Qingovi

210
00:14:05,080 --> 00:14:06,000
Malý zelený had

211
00:14:09,240 --> 00:14:11,200
Mami, ako toho toľko vieš?

212
00:14:11,760 --> 00:14:12,960
Aké je dievča?

213
00:14:13,160 --> 00:14:13,800
Skvelé

214
00:14:13,880 --> 00:14:14,680
Veľmi horúce

215
00:14:18,280 --> 00:14:19,240
Čo je horúce?

216
00:14:19,760 --> 00:14:21,720
Vzhľad, osobnosť, postava

217
00:14:21,800 --> 00:14:22,520
Obe sú horúce

218
00:14:22,640 --> 00:14:23,600
áno

219
00:14:23,800 --> 00:14:24,600
Chaochao

220
00:14:24,720 --> 00:14:26,640
Páči sa vám tento typ dievčat?

221
00:14:28,840 --> 00:14:29,560
Nepáči sa mi

222
00:14:32,040 --> 00:14:32,720
zhovorčivý

223
00:14:33,880 --> 00:14:36,360
Nie je to preto, že by čakanie na rybu bolo príliš dlhé.

224
00:14:36,560 --> 00:14:38,000
Začnite konverzáciu, keď nie je čo povedať.

225
00:14:38,240 --> 00:14:39,920
Áno, celý deň sme nič nechytili.

226
00:14:40,000 --> 00:14:40,760
Už nechodím na ryby.

227
00:14:42,000 --> 00:14:44,240
Oh, a na palube je domáce kino.

228
00:14:44,920 --> 00:14:45,960
Nájdete tu aj karaoke bar.

229
00:14:46,160 --> 00:14:47,000
Už nechodím na ryby.

230
00:14:47,080 --> 00:14:47,920
Poďme spievať!

231
00:14:49,120 --> 00:14:49,720
Xiaochao

232
00:14:52,040 --> 00:14:52,840
nejdem.

233
00:14:53,240 --> 00:14:54,360
Bol som príliš unavený z jazdy.

234
00:14:54,480 --> 00:14:55,600
Chce sa mi na chvíľu spať.

235
00:14:56,120 --> 00:14:57,080
nepôjdem ani ja.

236
00:14:57,200 --> 00:14:58,600
Chcel by som sa prejsť na lodi.

237
00:14:58,880 --> 00:14:59,800
Teta ťa bude sprevádzať

238
00:15:01,240 --> 00:15:02,040
Zrazu som si spomenul

239
00:15:02,160 --> 00:15:03,560
Dohodol som si konferenčný hovor s babkou.

240
00:15:03,760 --> 00:15:05,760
Musíme prediskutovať miesto ďalšej zbierky.

241
00:15:06,560 --> 00:15:07,240
Dobre

242
00:15:08,400 --> 00:15:08,960
manžel

243
00:15:09,240 --> 00:15:10,440
Poďme spievať, už nechytám.

244
00:15:11,120 --> 00:15:12,080
Vráť mi džbán vína.

245
00:15:12,080 --> 00:15:13,080
idem s tebou.

246
00:15:14,160 --> 00:15:15,120
Potom pokračujte v rybolove.

247
00:15:15,680 --> 00:15:16,480
Lai Xinxin

248
00:15:16,520 --> 00:15:18,440
Ideme spievať karaoke?

249
00:15:18,520 --> 00:15:19,080
Dobre

250
00:15:46,880 --> 00:15:47,840
Video je pripravené.

251
00:15:48,720 --> 00:15:50,000
Zobudil si sa

252
00:15:52,080 --> 00:15:52,920
Chcete si zaplávať?

253
00:15:53,600 --> 00:15:55,680
Naozaj sa vám páči postava Wan Qinga?

254
00:15:59,320 --> 00:16:00,560
Ak chcete plávať

255
00:16:00,760 --> 00:16:01,680
Môžem vás sprevádzať

256
00:16:03,720 --> 00:16:06,280
Ako vieš, že viem plávať?

257
00:16:07,960 --> 00:16:09,160
Ak nevieš plávať

258
00:16:09,560 --> 00:16:10,520
Môžeš ma objať.

259
00:16:12,080 --> 00:16:14,000
Toto je naozaj veľmi zlé obdobie.

260
00:16:14,240 --> 00:16:15,600
Veľmi dobre plávam.

261
00:16:19,440 --> 00:16:20,240
Potom

262
00:16:21,680 --> 00:16:22,480
Urobte niečo iné

263
00:16:23,120 --> 00:16:24,400
Nie, nie, krajina tu nie je krásna.

264
00:16:24,480 --> 00:16:25,440
Dopredu Dopredu Vpred

265
00:16:29,200 --> 00:16:29,920
Rýchlo sa schovať

266
00:16:31,280 --> 00:16:32,040
Rozsvietiť sa

267
00:16:33,440 --> 00:16:34,480
Dobre, tu, tu.

268
00:16:34,520 --> 00:16:34,960
Krajina je tu nádherná.

269
00:16:35,040 --> 00:16:36,880
Dobre, zoberme si jeden.

270
00:16:36,880 --> 00:16:38,160
Pôsobivé

271
00:16:39,440 --> 00:16:39,880
Urobme si tam ešte nejaké fotky.

272
00:16:39,880 --> 00:16:41,000
Takto, takto, takto

273
00:16:42,400 --> 00:16:43,080
To je všetko.

274
00:16:48,560 --> 00:16:49,520
čo je to za hluk?

275
00:16:50,240 --> 00:16:51,760
Nič to nie je, len veľká ryba.

276
00:16:53,800 --> 00:16:54,760
Súmrak

277
00:16:55,160 --> 00:16:56,120
staršia sestra

278
00:16:56,440 --> 00:16:57,440
ako si sa sem dostal?

279
00:16:57,960 --> 00:16:59,680
V izbe bolo dusno.

280
00:16:59,920 --> 00:17:01,480
Vyšla som von nadýchať sa čerstvého vzduchu.

281
00:17:03,440 --> 00:17:04,359
Sám

282
00:17:04,960 --> 00:17:06,520
Neboj sa, nejdem do vody.

283
00:17:11,599 --> 00:17:13,000
Rýchlo plávať späť! Rýchlo plávať späť!

284
00:17:13,240 --> 00:17:14,000
Poponáhľajte sa!

285
00:17:25,400 --> 00:17:26,280
Sestra ti dáva

286
00:17:27,400 --> 00:17:28,520
Stačí jeden.

287
00:17:28,720 --> 00:17:30,000
Nie, potrebujete dve.

288
00:17:45,560 --> 00:17:47,520
Do pekla si ma vystrašil! Prečo si skočil do mora?

289
00:17:47,600 --> 00:17:49,200
Vaša duševná sila je úžasná!

290
00:17:51,440 --> 00:17:53,880
Nečakal som, že pod tlakom budeš taký pokojný.

291
00:17:55,640 --> 00:17:56,400
je zima?

292
00:18:00,040 --> 00:18:01,840
Toto je zmrzlina, ktorú mi dal Jin Xin.

293
00:18:02,040 --> 00:18:02,920
Dala dve

294
00:18:03,080 --> 00:18:04,360
Jedno z vysvetlení sa ma týka.

295
00:18:04,760 --> 00:18:05,840
Poznáte to aj vy?

296
00:18:06,400 --> 00:18:07,640
Tento frajer vie všetko.

297
00:18:08,360 --> 00:18:09,680
Nie sú pokrvne príbuzní.

298
00:18:09,800 --> 00:18:10,760
Pretože ju tak dobre poznám

299
00:18:11,400 --> 00:18:12,520
Ste pokrvne spriaznený?

300
00:18:12,960 --> 00:18:15,400
Som ako ona, brat Jin Chao?

301
00:18:18,680 --> 00:18:19,680
Položte otázku, ktorej odpoveď už poznáte

302
00:18:57,200 --> 00:18:58,040
Som špinavý

303
00:18:59,880 --> 00:19:01,280
Nebojím sa zašpiniť si ruky.

304
00:19:02,800 --> 00:19:03,440
Nechaj ma vidieť.

305
00:19:04,520 --> 00:19:05,320
Kde je to špinavé?

306
00:19:05,480 --> 00:19:06,920
Tento šampón obsahuje alkohol a je veľmi dobrý.

307
00:19:12,640 --> 00:19:13,360
Nehýbte sa!

308
00:19:13,920 --> 00:19:15,400
raz dva tri

309
00:19:16,240 --> 00:19:17,200
Jiang Xiaomu, čo to robíš?

310
00:19:18,080 --> 00:19:19,160
Narástli mu šedivé vlasy.

311
00:19:19,280 --> 00:19:20,280
Pomohol som mu s tým.

312
00:19:20,960 --> 00:19:21,920
šedivé vlasy

313
00:19:23,880 --> 00:19:24,960
Bože môj

314
00:19:25,240 --> 00:19:27,360
Bývalá školská láska predčasne zostarla.

315
00:19:27,640 --> 00:19:28,480
Kde sú biele vlasy?

316
00:19:29,240 --> 00:19:30,720
Nedá sa nájsť na zemi.

317
00:19:31,240 --> 00:19:32,000
Vytiahnuté

318
00:19:35,320 --> 00:19:36,080
čo sa deje?

319
00:19:37,880 --> 00:19:39,560
Tento šampón sa veľmi dobre kombinuje so západnou medicínou.

320
00:19:39,680 --> 00:19:40,720
Prineste to, aby ste to mohli vyskúšať.

321
00:19:44,960 --> 00:19:45,680
Veci, ktoré zostali

322
00:19:46,040 --> 00:19:46,760
Poďme.

323
00:19:48,280 --> 00:19:48,760
dovidenia

324
00:19:49,280 --> 00:19:49,840
dovidenia

325
00:19:54,240 --> 00:19:55,040
Vystrašilo ma to!

326
00:19:55,040 --> 00:19:57,200
Myslím, že je v tom alkohol.

327
00:19:57,520 --> 00:19:58,200
rolovať

328
00:20:00,440 --> 00:20:01,200
Je to naozaj veľmi užitočné.

329
00:20:10,960 --> 00:20:12,560
Kurča, už si pripravený?

330
00:20:12,880 --> 00:20:13,600
Ešte jedna vec

331
00:20:19,680 --> 00:20:20,520
Počkaj ma vo vnútri.

332
00:20:32,640 --> 00:20:33,480
Dajme si pauzu.

333
00:20:34,480 --> 00:20:35,640
To je v poriadku, majster, nie som unavený.

334
00:20:35,800 --> 00:20:36,600
Dokončím opravu tohto zariadenia.

335
00:20:37,320 --> 00:20:38,200
Urobme to zajtra.

336
00:20:38,920 --> 00:20:39,800
Choďte von a urobte niečo!

337
00:20:39,920 --> 00:20:41,640
To je v poriadku, je to jediné, čo mu zostalo.

338
00:20:42,160 --> 00:20:43,400
Keď mu pomôžem, skončím.

339
00:20:47,920 --> 00:20:48,680
Xiaoyang

340
00:20:49,960 --> 00:20:51,080
Choď von a kúp mi fľašu vody

341
00:20:55,040 --> 00:20:56,000
Dnes ráno som kúpil vodu.

342
00:20:56,200 --> 00:20:56,760
Vypiješ to.

343
00:20:59,640 --> 00:21:00,800
Nové a nerozbalené

344
00:21:00,920 --> 00:21:01,640
Môžete ho bez váhania vypiť.

345
00:21:01,880 --> 00:21:03,200
Naozaj som to neotvoril.

346
00:21:03,640 --> 00:21:04,640
Nepijem vodu

347
00:21:06,240 --> 00:21:07,400
Kúp mi fľašu kokosovej vody.

348
00:21:08,480 --> 00:21:09,000
Zmrzlina

349
00:21:09,240 --> 00:21:10,480
Nepil si kokosovú vodu?

350
00:21:10,480 --> 00:21:12,400
Zrazu mám silnú chuť na kokosovú vodu.

351
00:21:12,560 --> 00:21:13,560
To musí byť zmrzlina.

352
00:21:13,640 --> 00:21:14,360
Treba ho ochladiť.

353
00:21:17,480 --> 00:21:18,200
Kurací brat

354
00:21:18,920 --> 00:21:19,760
Železiarstvo na West Street

355
00:21:19,760 --> 00:21:21,120
Môžete mi dať nejaké náhradné diely?

356
00:21:21,320 --> 00:21:22,280
Číslo modelu vám pošlem neskôr.

357
00:21:22,680 --> 00:21:23,240
NIE

358
00:21:23,920 --> 00:21:26,200
Nemá tento obchod náhradné diely?

359
00:21:27,920 --> 00:21:28,760
Chcem nový.

360
00:21:30,520 --> 00:21:31,800
Dobre, dobre

361
00:21:32,080 --> 00:21:33,000
Majster, požičajte mi kľúč.

362
00:21:33,000 --> 00:21:33,840
Išiel som na bicykli

363
00:21:34,040 --> 00:21:34,840
Prečo potrebujete kľúč?

364
00:21:35,400 --> 00:21:36,960
Nechajte auto na chvíľu zaparkované a potom choďte.

365
00:21:37,080 --> 00:21:38,120
Čo je také zlé na tom, že auto stojí? Poď!

366
00:21:39,280 --> 00:21:39,800
Vezmite si tieto peniaze

367
00:21:39,880 --> 00:21:40,760
Jedzte viac na cestách!

368
00:21:40,840 --> 00:21:41,360
Jedzte trochu viac

369
00:21:41,400 --> 00:21:42,560
Stratiť sa, ako to, že si taký bohatý?

370
00:21:43,120 --> 00:21:43,480
Dobre

371
00:21:43,480 --> 00:21:44,200
Čo neješ?

372
00:21:44,320 --> 00:21:44,960
nejem.

373
00:21:45,040 --> 00:21:45,640
Takže

374
00:22:32,200 --> 00:22:33,160
Všetci sú preč.

375
00:22:34,120 --> 00:22:34,960
Všetci boli poslaní preč.

376
00:22:35,440 --> 00:22:36,280
si si istý?

377
00:22:36,520 --> 00:22:37,280
Jasné

378
00:22:42,680 --> 00:22:43,480
atď.

379
00:22:46,440 --> 00:22:47,560
Ako sa to sem dostalo?

380
00:22:54,400 --> 00:22:56,200
Bojíte sa, že to ostatní zistia?

381
00:22:58,760 --> 00:23:00,680
Psy sú v dnešnej dobe veľmi inteligentné.

382
00:23:11,320 --> 00:23:12,320
už je to v poriadku?

383
00:23:39,480 --> 00:23:40,440
Zamerajte sa

384
00:23:44,440 --> 00:23:45,240
si si istý?

385
00:24:14,120 --> 00:24:14,800
Povedala Nana

386
00:24:15,040 --> 00:24:16,400
Dnes večer príde meteorický roj.

387
00:24:16,640 --> 00:24:18,080
Tentokrát si to rozhodne nemôžem nechať ujsť.

388
00:24:25,600 --> 00:24:26,560
Takže dnes večer

389
00:24:27,560 --> 00:24:28,480
Nevracaj sa spať.

390
00:24:29,360 --> 00:24:30,520
Nezobudím ťa, ak spíš.

391
00:24:31,720 --> 00:24:32,640
Neboj sa

392
00:24:33,080 --> 00:24:34,960
Dnes som pil vašu špeciálnu kávu.

393
00:24:35,240 --> 00:24:36,840
Určite nezaspím.

394
00:24:42,480 --> 00:24:44,160
Ale čo ak naozaj zaspím?

395
00:24:44,560 --> 00:24:45,840
Nezabudni zavolať aj mne.

396
00:24:48,280 --> 00:24:48,920
vedel

397
00:25:13,400 --> 00:25:14,600
Priniesli ste aj jahody

398
00:25:16,640 --> 00:25:17,360
čerstvé

399
00:25:17,840 --> 00:25:18,400
Poď

400
00:26:56,560 --> 00:26:57,440
Prichádza meteorický roj

401
00:27:00,240 --> 00:27:00,920
Rýchlo si niečo želajte

402
00:27:08,840 --> 00:27:10,280
Ty to nedovolíš?

403
00:27:22,800 --> 00:27:23,640
Moje želanie

404
00:27:28,400 --> 00:27:29,360
Bolo to dosiahnuté

405
00:27:44,720 --> 00:27:46,960
Dúfam, že odteraz každý deň

406
00:27:47,080 --> 00:27:48,440
Všetci môžeme byť teraz takí.

407
00:27:49,240 --> 00:27:51,400
Môžeme byť spolu navždy.

408
00:27:51,640 --> 00:27:53,160
Buďte šťastní každý deň

409
00:28:15,880 --> 00:28:17,160
Každý deň je presne ten správny čas.

410
00:28:17,600 --> 00:28:18,360
Urob mi rýchlo fotku.

411
00:28:18,360 --> 00:28:19,480
ID fotografia pre charitatívne vystúpenie

412
00:28:19,760 --> 00:28:20,840
Vždy to bolo rozmazané.

413
00:28:24,200 --> 00:28:24,840
Dobre

414
00:28:25,760 --> 00:28:26,480
kliknite sem

415
00:28:45,400 --> 00:28:46,120
je to pripravené?

416
00:28:50,680 --> 00:28:51,320
Moment, prosím

417
00:29:12,320 --> 00:29:13,280
Počítate do troch, dvoch, jednej.

418
00:29:14,080 --> 00:29:14,800
tri

419
00:29:16,200 --> 00:29:16,760
dve

420
00:29:18,160 --> 00:29:18,720
jeden

421
00:29:21,200 --> 00:29:21,880
Je to pekné?

422
00:29:28,120 --> 00:29:28,720
Dobre

423
00:29:32,560 --> 00:29:33,160
Nechoď

424
00:29:35,400 --> 00:29:37,480
Nemáme ani jednu skupinovú fotku.

425
00:29:37,960 --> 00:29:39,440
Prečo nevyužiť túto príležitosť?

426
00:29:39,800 --> 00:29:40,640
Stanovme si čas.

427
00:31:35,800 --> 00:31:36,880
Ďakujem za vašu tvrdú prácu.

428
00:31:40,280 --> 00:31:42,240
Toto je fantastické!

429
00:31:42,440 --> 00:31:43,440
Skvele si skákal!

430
00:31:43,440 --> 00:31:44,960
Ďakujem, ďakujem, ďakujem!

431
00:31:45,040 --> 00:31:46,560
Pracovali ste tvrdo, tvrdo ste pracovali, tvrdo ste pracovali!

432
00:31:47,000 --> 00:31:47,760
Vypite trochu vody.

433
00:31:47,760 --> 00:31:48,560
Mumu, napi sa vody.

434
00:31:48,560 --> 00:31:50,000
Tancovali ste úplne úžasne!

435
00:31:50,080 --> 00:31:50,840
Si naozaj moja

436
00:31:50,840 --> 00:31:51,960
Bohyňa základnej pozície

437
00:31:52,040 --> 00:31:54,320
Veľmi som sa bála! Našťastie sa nič nepokazilo.

438
00:31:54,880 --> 00:31:56,080
Nielenže neurobil žiadnu chybu, ale aj...

439
00:31:56,240 --> 00:31:57,960
Je to úplne dokonalé.

440
00:31:59,600 --> 00:32:00,440
Ako tancovať

441
00:32:00,440 --> 00:32:02,240
Keďže si dokonca prinútil svojich spolužiakov, aby ti fandili

442
00:32:02,320 --> 00:32:03,280
To je akési nepríjemné.

443
00:32:03,960 --> 00:32:06,120
Toto je vaše debutové vystúpenie v Manchestri.

444
00:32:06,320 --> 00:32:08,680
Každý aspekt musí byť dôkladne pochopený.

445
00:32:09,160 --> 00:32:10,040
Ďakujem, Nana.

446
00:32:10,440 --> 00:32:11,240
si hladný?

447
00:32:11,400 --> 00:32:12,480
Vezmem ťa, aby si niečo zjedol.

448
00:32:12,560 --> 00:32:12,960
Dobre

449
00:32:13,040 --> 00:32:13,520
Choď

450
00:32:13,760 --> 00:32:14,400
Neboj sa o neho.

451
00:32:14,600 --> 00:32:15,360
Všetko je v poriadku, len chvíľu, prosím.

452
00:32:15,520 --> 00:32:17,120
Kam ideš, Jiang Jiang?

453
00:32:17,280 --> 00:32:19,160
Mumu, beriem ťa jesť do tejto reštaurácie.

454
00:32:19,280 --> 00:32:21,240
Vaša kokosová torta je vynikajúca!

455
00:32:22,640 --> 00:32:23,640
Bude to veľmi sladké?

456
00:32:23,840 --> 00:32:24,240
zvyk

457
00:32:24,320 --> 00:32:26,160
Je to presne ten druh vecí, ktorý vonia a je veľmi chrumkavý.

458
00:32:26,560 --> 00:32:27,560
Dobrý deň Dobrý deň

459
00:32:27,680 --> 00:32:28,520
Dve porcie, dve porcie.

460
00:32:28,840 --> 00:32:29,920
Dve dobré

461
00:32:30,800 --> 00:32:33,280
Pridajte viac týchto kokosových vločiek.

462
00:32:33,400 --> 00:32:34,960
Je tu toľko chutných jedál!

463
00:32:35,040 --> 00:32:36,520
Neskôr vás pozveme na večeru.

464
00:32:38,560 --> 00:32:39,120
Daj mi ešte niečo málo.

465
00:32:39,120 --> 00:32:39,800
Urobme si jeden

466
00:32:39,880 --> 00:32:40,600
Urobme si jeden

467
00:32:42,280 --> 00:32:43,480
Bavte sa! Bavte sa!

468
00:32:47,200 --> 00:32:48,760
Ivan si zarezervoval izbu v OPPS.

469
00:32:48,840 --> 00:32:49,920
Poďme sa tam hrať!

470
00:32:50,120 --> 00:32:51,320
Túto skvelú vec si mi mal povedať skôr.

471
00:32:51,400 --> 00:32:52,720
Prečo toľko pijem v noci?

472
00:32:52,960 --> 00:32:53,920
Nemá to vplyv na výkon?

473
00:32:54,080 --> 00:32:54,880
Nemusíte byť zaneprázdnení.

474
00:32:55,000 --> 00:32:55,560
Poď

475
00:32:56,760 --> 00:32:58,320
Vyzerať dobre je výhodou.

476
00:32:58,680 --> 00:33:00,040
Nie je za vami niekto iný?

477
00:33:00,280 --> 00:33:01,440
Keď vybavíte veci, niekto sa o vás postará.

478
00:33:01,680 --> 00:33:03,760
Ako by sme sa s tebou mohli porovnávať?

479
00:33:03,840 --> 00:33:05,080
Poď, zahráme sa spolu!

480
00:33:06,320 --> 00:33:07,520
piť? čo to robíš?

481
00:33:07,600 --> 00:33:08,480
Toto sa ťa dotýka, dotýka sa ťa

482
00:33:14,800 --> 00:33:15,400
babička

483
00:33:15,600 --> 00:33:17,400
Necítim sa dobre, teraz nič nejem.

484
00:33:23,720 --> 00:33:24,320
Nechoď

485
00:33:25,000 --> 00:33:25,720
prepáč.

486
00:33:34,320 --> 00:33:35,080
čo sa deje

487
00:33:35,560 --> 00:33:36,440
No tak, pite ďalej!

488
00:33:40,840 --> 00:33:41,480
Tu

489
00:33:53,240 --> 00:33:53,840
Poď

490
00:33:56,200 --> 00:33:58,440
čo sa stalo? čo sa stalo?

491
00:34:59,080 --> 00:35:00,280
Nenechám ťa trpieť.

492
00:35:08,320 --> 00:35:09,800
Ty to nedovolíš?

493
00:35:15,280 --> 00:35:16,120
Moje želanie

494
00:35:20,920 --> 00:35:21,800
Bolo to dosiahnuté

495
00:35:30,800 --> 00:35:31,720
Od detstva až po dospelosť

496
00:35:34,040 --> 00:35:35,800
Ľudia okolo mňa len tak prechádzajú.

497
00:35:38,440 --> 00:35:39,760
Nikdy som to s nikým nemyslel vážne.

498
00:35:42,640 --> 00:35:44,200
Takže keď to myslíš vážne

499
00:35:47,040 --> 00:35:49,160
Možno vám nedajú možnosť odstúpiť.

500
00:36:36,320 --> 00:36:38,280
Si si istý, že ma nemusíš vziať so sebou?

501
00:36:39,840 --> 00:36:40,760
Poďme späť taxíkom.

502
00:36:41,040 --> 00:36:41,880
Oddýchnite si

503
00:36:41,960 --> 00:36:42,600
Dobre

504
00:36:53,920 --> 00:36:55,480
Evan, ktorého hľadáš, dnes večer neprišiel.

505
00:36:56,200 --> 00:36:57,560
Ale rezervoval si izbu v hoteli.

506
00:36:57,960 --> 00:36:59,000
Hneď ti pošlem adresu.

507
00:36:59,560 --> 00:37:00,480
Potrebujete pomoc?

508
00:37:02,400 --> 00:37:03,280
V súčasnosti sa nevyžaduje.

509
00:37:03,720 --> 00:37:04,360
dakujem

510
00:37:05,920 --> 00:37:06,720
čo si v poslednej dobe robil?

511
00:37:07,000 --> 00:37:08,800
Zdá sa, že v mojom živote nastali nejaké zmeny.

512
00:37:11,120 --> 00:37:12,280
Naša predchádzajúca dohoda

513
00:37:13,200 --> 00:37:14,000
Budeme pokračovať?

514
00:37:20,080 --> 00:37:20,920
Sľúbil som ti to

515
00:37:21,480 --> 00:37:22,440
určite to urobím.

516
00:37:23,920 --> 00:37:24,880
Ale teraz

517
00:37:25,480 --> 00:37:26,440
Potrebujem niečo

518
00:37:26,760 --> 00:37:27,360
Hovoríte

519
00:37:29,360 --> 00:37:30,240
Karta zápasu

520
00:38:24,440 --> 00:38:25,160
kam si šiel?

521
00:38:27,520 --> 00:38:28,320
Po nejakom prehliadaní

522
00:38:29,280 --> 00:38:30,600
Musím počas surfovania vypnúť telefón?

523
00:38:36,400 --> 00:38:38,400
Prosím, odstúpte, musím prejsť.

524
00:38:41,120 --> 00:38:41,960
Plakala si

525
00:38:42,840 --> 00:38:43,400
NIE

526
00:38:48,560 --> 00:38:49,600
Urobil som ťa nešťastným.

527
00:38:54,960 --> 00:38:55,520
Správne

528
00:38:57,400 --> 00:38:58,640
Urobil si ma nešťastným.

529
00:39:00,240 --> 00:39:01,640
Ako ti môžem pomôcť cítiť sa lepšie?

530
00:39:15,200 --> 00:39:16,160
To nie je sranda

531
00:39:19,320 --> 00:39:20,880
Už sa necítim lepšie.

532
00:39:27,920 --> 00:39:28,600
prepáč

533
00:39:33,560 --> 00:39:34,240
prepáč

534
00:39:35,520 --> 00:39:36,160
prepáč

535
00:39:50,680 --> 00:39:51,360
Súmrak

536
00:39:53,360 --> 00:39:54,520
Nie je to tak, ako si myslíš.

537
00:40:25,200 --> 00:40:26,680
Malá dynastia


