1 00:00:36,080 --> 00:00:38,000 正義、正義、正義！ 2 00:00:38,000 --> 00:00:38,420 正義、正義、正義！ 3 00:00:46,960 --> 00:00:48,000 同僚！ 4 00:00:48,000 --> 00:00:48,750 同僚！ 5 00:00:48,830 --> 00:00:50,000 私たちの同僚コンスエロ・ヘルナンデス メンデス氏が発言します... 6 00:00:50,000 --> 00:00:52,000 私たちの同僚コンスエロ・ヘルナンデス メンデス氏が発言します... 7 00:00:52,000 --> 00:00:53,500 私たちの同僚コンスエロ・ヘルナンデス メンデス氏が発言します... 8 00:01:37,000 --> 00:01:38,000 ソコロ、ドアを開けて！ 9 00:01:38,000 --> 00:01:39,250 ソコロ、ドアを開けて！ 10 00:01:39,920 --> 00:01:40,000 コケ。 11 00:01:40,000 --> 00:01:41,920 コケ。 12 00:02:10,170 --> 00:02:11,790 ご近所さん、お願いします！ 13 00:02:13,710 --> 00:02:14,000 匂いがしませんか？ 14 00:02:14,000 --> 00:02:16,000 匂いがしませんか？ 15 00:02:21,000 --> 00:02:22,000 あなたは私たちを窒息させるつもりです 煙と一緒に。 16 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 あなたは私たちを窒息させるつもりです 煙と一緒に。 17 00:02:28,960 --> 00:02:30,000 ご近所さん、お願いします！ 18 00:02:30,000 --> 00:02:32,000 ご近所さん、お願いします！ 19 00:02:32,000 --> 00:02:32,580 ご近所さん、お願いします！ 20 00:02:33,080 --> 00:02:34,000 匂いがしませんか？ 21 00:02:34,000 --> 00:02:36,000 匂いがしませんか？ 22 00:02:36,000 --> 00:02:36,080 匂いがしませんか？ 23 00:02:37,670 --> 00:02:38,000 ソコロ、 トースター持ってないの？ 24 00:02:38,000 --> 00:02:40,000 ソコロ、 トースター持ってないの？ 25 00:02:40,000 --> 00:02:41,210 ソコロ、 トースター持ってないの？ 26 00:02:48,540 --> 00:02:50,000 毎日同じようなこと。 27 00:02:50,000 --> 00:02:52,000 毎日同じようなこと。 28 00:02:52,000 --> 00:02:53,330 毎日同じようなこと。 29 00:02:56,040 --> 00:02:57,580 匂いがしませんか？ 30 00:03:04,130 --> 00:03:06,000 今日は何の日か知っていますか？ 31 00:03:06,000 --> 00:03:06,790 今日は何の日か知っていますか？ 32 00:03:15,750 --> 00:03:16,000 それは私が言いたかったことではありません。 33 00:03:16,000 --> 00:03:17,750 それは私が言いたかったことではありません。 34 00:03:20,210 --> 00:03:22,000 今日はコックさんの誕生日です。 35 00:03:22,000 --> 00:03:22,130 今日はコックさんの誕生日です。 36 00:03:30,080 --> 00:03:32,000 聞こえませんか？ 37 00:03:32,000 --> 00:03:32,250 聞こえませんか？ 38 00:03:32,330 --> 00:03:34,000 ルース！あることがある 電話がかかってきたので、使ってください！ 39 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 ルース！あることがある 電話がかかってきたので、使ってください！ 40 00:03:36,000 --> 00:03:36,130 ルース！あることがある 電話がかかってきたので、使ってください！ 41 00:03:36,210 --> 00:03:38,000 ねえ、ミゲル、これはあなたには関係ありません。 42 00:03:38,000 --> 00:03:39,710 ねえ、ミゲル、これはあなたには関係ありません。 43 00:03:41,580 --> 00:03:42,000 神様のためにルース!! 44 00:03:42,000 --> 00:03:42,960 神様のためにルース!! 45 00:03:43,040 --> 00:03:44,000 ソコロ！どうしたの？ 46 00:03:44,000 --> 00:03:46,000 ソコロ！どうしたの？ 47 00:03:46,000 --> 00:03:47,830 ソコロ！どうしたの？ 48 00:03:47,920 --> 00:03:48,000 私のアパート全体がそこにいるように見えます ここにはひどい霧がかかっています。 49 00:03:48,000 --> 00:03:50,000 私のアパート全体がそこにいるように見えます ここにはひどい霧がかかっています。 50 00:03:50,000 --> 00:03:50,920 私のアパート全体がそこにいるように見えます ここにはひどい霧がかかっています。 51 00:03:53,460 --> 00:03:54,000 黙れ、このクソセイウチ！ 52 00:03:54,000 --> 00:03:56,000 黙れ、このクソセイウチ！ 53 00:03:56,000 --> 00:03:56,290 黙れ、このクソセイウチ！ 54 00:03:56,380 --> 00:03:58,000 さもなければ、私があなたを黙らせます！ それはどうでしょうか？ 55 00:03:58,000 --> 00:03:59,580 さもなければ、私があなたを黙らせます！ それはどうでしょうか？ 56 00:04:15,630 --> 00:04:16,000 私たちは動かされません 57 00:04:16,000 --> 00:04:18,000 私たちは動かされません 58 00:04:18,000 --> 00:04:20,000 私たちは動かされません 59 00:04:20,000 --> 00:04:21,540 私たちは動かされません 60 00:04:22,170 --> 00:04:24,000 雌犬の息子。 61 00:04:24,000 --> 00:04:24,710 クソ野郎。 62 00:04:24,790 --> 00:04:26,000 出ていけ、クソ猫。 63 00:04:26,000 --> 00:04:27,670 出ていけ、クソ猫。 64 00:04:32,330 --> 00:04:34,000 クソ動物。 65 00:04:34,000 --> 00:04:34,290 クソ動物。 66 00:04:35,290 --> 00:04:36,000 見てみましょう。 67 00:04:36,000 --> 00:04:36,540 見てみましょう。 68 00:04:45,830 --> 00:04:46,000 くそー。 69 00:04:46,000 --> 00:04:47,540 くそー。 70 00:04:49,920 --> 00:04:50,000 - わかった？ - シダルタ！ 71 00:04:50,000 --> 00:04:52,000 - わかった？ - シダルタ！ 72 00:04:52,000 --> 00:04:52,290 - わかった？ - シダルタ！ 73 00:04:52,790 --> 00:04:54,000 そんなに怖がらせないでください。 74 00:04:54,000 --> 00:04:54,170 そんなに怖がらせないでください。 75 00:04:54,250 --> 00:04:56,000 気をつけて、あなたは私の顔をほとんど傷つけてしまいました。 76 00:04:56,000 --> 00:04:57,000 気をつけて、あなたは私の顔をほとんど傷つけてしまいました。 77 00:04:57,080 --> 00:04:58,000 あなたはすでに十分に傷ついています そのダサいイヤリングで。 78 00:04:58,000 --> 00:05:00,000 あなたはすでに十分に傷ついています そのダサいイヤリングで。 79 00:05:00,000 --> 00:05:02,000 あなたはすでに十分に傷ついています そのダサいイヤリングで。 80 00:05:02,000 --> 00:05:02,080 あなたはすでに十分に傷ついています そのダサいイヤリングで。 81 00:05:02,170 --> 00:05:04,000 何が問題なのでしょうか？ おしゃれですね。 82 00:05:04,000 --> 00:05:04,960 何が問題なのでしょうか？ おしゃれですね。 83 00:05:06,460 --> 00:05:08,000 ご要望いただいたものはこちらです。 84 00:05:08,000 --> 00:05:08,960 ご要望いただいたものはこちらです。 85 00:05:10,000 --> 00:05:11,170 それはどうでしょうか？ 86 00:05:11,920 --> 00:05:12,000 - 信じられない。 - 何？ 87 00:05:12,000 --> 00:05:14,000 - 信じられない。 - 何？ 88 00:05:14,000 --> 00:05:14,330 - 信じられない。 - 何？ 89 00:05:14,420 --> 00:05:16,000 これらは署名されていません。 90 00:05:16,000 --> 00:05:18,000 これらは署名されていません。 91 00:05:18,000 --> 00:05:20,000 これらは署名されていません。 92 00:05:20,000 --> 00:05:20,210 これらは署名されていません。 93 00:05:20,290 --> 00:05:22,000 - どんな兆候ですか？ - サイン入り！ 94 00:05:22,000 --> 00:05:23,460 - どんな兆候ですか？ - サイン入り！ 95 00:05:23,540 --> 00:05:24,000 こちら、証言の隣です。 96 00:05:24,000 --> 00:05:26,000 こちら、証言の隣です。 97 00:05:26,000 --> 00:05:26,580 こちら、証言の隣です。 98 00:05:27,710 --> 00:05:28,000 - タバコをください。 - 何だと思う？ 99 00:05:28,000 --> 00:05:30,000 - タバコをください。 - 何だと思う？ 100 00:05:30,000 --> 00:05:30,750 - タバコをください。 - 何だと思う？ 101 00:05:32,420 --> 00:05:34,000 ゴヨさんはあなたのタブを閉じると言っています。 102 00:05:34,000 --> 00:05:34,210 ゴヨさんはあなたのタブを閉じると言っています。 103 00:05:34,290 --> 00:05:35,920 一体なぜそうなるの？ 104 00:05:36,670 --> 00:05:38,000 彼はあなたがもうすでに 彼には借りが多すぎる。 105 00:05:38,000 --> 00:05:38,420 彼はあなたがもうすでに 彼には借りが多すぎる。 106 00:05:39,000 --> 00:05:40,000 クソ野郎。 私はそこで30年間買い物をしてきました。 107 00:05:40,000 --> 00:05:41,460 クソ野郎。 私はそこで30年間買い物をしてきました。 108 00:05:41,540 --> 00:05:42,000 カルマが彼を捕まえるだろう。 109 00:05:42,000 --> 00:05:43,130 カルマが彼を捕まえるだろう。 110 00:05:43,210 --> 00:05:44,000 吸うしかないかと思います あなたのくだらないものの1つ。 111 00:05:44,000 --> 00:05:46,000 吸うしかないかと思います あなたのくだらないものの1つ。 112 00:05:46,000 --> 00:05:47,330 吸うしかないかと思います あなたのくだらないものの1つ。 113 00:05:47,420 --> 00:05:48,000 それは最後のものであり、幸運なものです。 私に何か起こったらどうしますか？ 114 00:05:48,000 --> 00:05:50,000 それは最後のものであり、幸運なものです。 私に何か起こったらどうしますか？ 115 00:05:50,000 --> 00:05:52,000 それは最後のものであり、幸運なものです。 私に何か起こったらどうしますか？ 116 00:05:52,000 --> 00:05:52,630 それは最後のものであり、幸運なものです。 私に何か起こったらどうしますか？ 117 00:05:52,710 --> 00:05:53,880 運を押しつけないでください。 118 00:05:53,960 --> 00:05:54,000 いや、いや、放っておいてください。 119 00:05:54,000 --> 00:05:56,000 いや、いや、放っておいてください。 120 00:05:56,000 --> 00:05:56,210 いや、いや、放っておいてください。 121 00:05:56,290 --> 00:05:58,000 私があなたを甘やかしていないなんて言わないでください。 さあ、どうぞ。 122 00:05:58,000 --> 00:05:59,040 私があなたを甘やかしていないなんて言わないでください。 さあ、どうぞ。 123 00:05:59,920 --> 00:06:00,000 そうしますが、その前に、 水タンクの水漏れを調べなければなりません。 124 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 そうしますが、その前に、 水タンクの水漏れを調べなければなりません。 125 00:06:02,000 --> 00:06:04,000 そうしますが、その前に、 水タンクの水漏れを調べなければなりません。 126 00:06:04,000 --> 00:06:04,330 そうしますが、その前に、 水タンクの水漏れを調べなければなりません。 127 00:06:04,420 --> 00:06:06,000 今日の午後5時だということを忘れないでください。 128 00:06:06,000 --> 00:06:06,920 今日の午後5時だということを忘れないでください。 129 00:06:07,670 --> 00:06:08,000 予定があります いとこのクラウディアと一緒に。 130 00:06:08,000 --> 00:06:10,000 予定があります いとこのクラウディアと一緒に。 131 00:06:10,000 --> 00:06:10,580 予定があります いとこのクラウディアと一緒に。 132 00:06:10,670 --> 00:06:12,000 彼女は頭がおかしいけど優しい、 彼女の世話をしてください。 133 00:06:12,000 --> 00:06:14,000 彼女は頭がおかしいけど優しい、 彼女の世話をしてください。 134 00:06:14,000 --> 00:06:14,210 彼女は頭がおかしいけど優しい、 彼女の世話をしてください。 135 00:06:14,290 --> 00:06:16,000 心配しないでください、私が彼女の世話をします。 136 00:06:16,000 --> 00:06:17,460 心配しないでください、私が彼女の世話をします。 137 00:06:17,540 --> 00:06:18,000 - すぐ戻ってきます。 - どこに行きますか？ 138 00:06:18,000 --> 00:06:20,000 - すぐ戻ってきます。 - どこに行きますか？ 139 00:06:20,000 --> 00:06:20,330 - すぐ戻ってきます。 - どこに行きますか？ 140 00:06:20,420 --> 00:06:22,000 そう、給水タンクです。 今日はちょっとよそよそしいです。 141 00:06:22,000 --> 00:06:23,830 そう、給水タンクです。 今日はちょっとよそよそしいです。 142 00:06:41,460 --> 00:06:42,000 あなたは共同財産によって結婚していますか？ 143 00:06:42,000 --> 00:06:44,000 あなたは共同財産によって結婚していますか？ 144 00:06:44,000 --> 00:06:44,710 あなたは共同財産によって結婚していますか？ 145 00:06:45,790 --> 00:06:46,000 - はい。 - わかった。 146 00:06:46,000 --> 00:06:47,630 - はい。 - わかった。 147 00:06:48,960 --> 00:06:50,000 それで、私たちがしなければならないことは... 148 00:06:50,000 --> 00:06:51,420 それで、私たちがしなければならないことは... 149 00:06:51,460 --> 00:06:52,000 つまり、何をしなければならないのかというと、 公文書館に行くことです 150 00:06:52,000 --> 00:06:54,000 つまり、何をしなければならないのかというと、 公文書館に行くことです 151 00:06:54,000 --> 00:06:56,000 つまり、何をしなければならないのかというと、 公文書館に行くことです 152 00:06:56,000 --> 00:06:56,040 つまり、何をしなければならないのかというと、 公文書館に行くことです 153 00:06:56,040 --> 00:06:57,960 そして家の権利書のコピーを持ってきてください。 154 00:06:58,500 --> 00:07:00,000 コピーにはお二人のお名前が入っておりますので、 155 00:07:00,000 --> 00:07:01,130 コピーにはお二人のお名前が入っておりますので、 156 00:07:02,040 --> 00:07:04,000 私たちはそれを支持します クローディアのお母さんの名前で。 157 00:07:04,000 --> 00:07:04,460 私たちはそれを支持します クローディアのお母さんの名前で。 158 00:07:06,790 --> 00:07:08,000 それで、あなたはそのたわごとを言います 159 00:07:08,000 --> 00:07:09,920 それで、あなたはそのたわごとを言います 160 00:07:11,080 --> 00:07:12,000 それはもうあなたのものではないということ、 そしてあなたは彼に支払うことができません 161 00:07:12,000 --> 00:07:14,000 それはもうあなたのものではないということ、 そしてあなたは彼に支払うことができません 162 00:07:14,000 --> 00:07:14,500 それはもうあなたのものではないということ、 そしてあなたは彼に支払うことができません 163 00:07:14,580 --> 00:07:16,000 彼が何を言うか見てみましょう。 164 00:07:16,000 --> 00:07:16,210 彼が何を言うか見てみましょう。 165 00:07:16,210 --> 00:07:18,000 そして彼が拒否した場合、 私たちは彼にお金を支払わないだけです。 166 00:07:18,000 --> 00:07:19,830 そして彼が拒否した場合、 私たちは彼にお金を支払わないだけです。 167 00:07:20,460 --> 00:07:22,000 彼が怒ったらどうしますか そして私たちの行為を守り続けますか？ 168 00:07:22,000 --> 00:07:23,460 彼が怒ったらどうしますか そして私たちの行為を守り続けますか？ 169 00:07:23,500 --> 00:07:24,000 クソのために。 170 00:07:24,000 --> 00:07:24,750 クソのために。 171 00:07:24,960 --> 00:07:26,000 彼はそれらをあなたに返します。 172 00:07:26,000 --> 00:07:28,000 彼はそれらをあなたに返します。 173 00:07:28,000 --> 00:07:28,830 彼はそれらをあなたに返します。 174 00:07:28,920 --> 00:07:30,000 そして、もし彼がそうしないなら、 175 00:07:30,000 --> 00:07:30,580 そして、もし彼がそうしないなら、 176 00:07:30,670 --> 00:07:32,000 「友達」をノックに送ります 彼には何らかの感覚がある。 177 00:07:32,000 --> 00:07:34,000 「友達」をノックに送ります 彼には何らかの感覚がある。 178 00:07:34,000 --> 00:07:34,420 「友達」をノックに送ります 彼には何らかの感覚がある。 179 00:07:34,460 --> 00:07:36,000 そして彼はその権利書をそのまま返却します。 180 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 そして彼はその権利書をそのまま返却します。 181 00:07:38,000 --> 00:07:38,630 そして彼はその権利書をそのまま返却します。 182 00:07:39,710 --> 00:07:40,000 その場合は、 183 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 その場合は、 184 00:07:42,000 --> 00:07:42,330 その場合は、 185 00:07:42,790 --> 00:07:44,000 私たちはそうしなかったでしょう もう彼にお金を払うべきですよね？ 186 00:07:44,000 --> 00:07:44,790 私たちはそうしなかったでしょう もう彼にお金を払うべきですよね？ 187 00:07:45,420 --> 00:07:46,000 つまり、送信している場合 あなたが言ったように、あなたの「友達」はもう終わりです。 188 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 つまり、送信している場合 あなたが言ったように、あなたの「友達」はもう終わりです。 189 00:07:48,000 --> 00:07:49,000 つまり、送信している場合 あなたが言ったように、あなたの「友達」はもう終わりです。 190 00:07:49,080 --> 00:07:50,000 賢い人にならないでください。 191 00:07:50,000 --> 00:07:51,080 賢い人にならないでください。 192 00:07:51,630 --> 00:07:52,000 それともノックします 私自身もあなたに何らかの感覚を感じています。 193 00:07:52,000 --> 00:07:54,000 それともノックします 私自身もあなたに何らかの感覚を感じています。 194 00:07:54,000 --> 00:07:54,630 それともノックします 私自身もあなたに何らかの感覚を感じています。 195 00:07:55,630 --> 00:07:56,000 冗談じゃないよ！ 196 00:07:56,000 --> 00:07:57,630 冗談じゃないよ！ 197 00:07:57,710 --> 00:07:58,000 あなたはお金を取りました そして今、あなたはそれを返済しなければなりません。 198 00:07:58,000 --> 00:08:00,000 あなたはお金を取りました そして今、あなたはそれを返済しなければなりません。 199 00:08:00,000 --> 00:08:01,170 あなたはお金を取りました そして今、あなたはそれを返済しなければなりません。 200 00:08:02,040 --> 00:08:04,000 使いましたよね？ 201 00:08:04,710 --> 00:08:06,000 報復法にはそう書いてある。 202 00:08:06,000 --> 00:08:07,500 報復法にはそう書いてある。 203 00:08:08,380 --> 00:08:09,920 何の法則？ 204 00:08:09,960 --> 00:08:10,000 これ全部でいくらかかりますか？ うちには無いから… 205 00:08:10,000 --> 00:08:12,000 これ全部でいくらかかりますか？ うちには無いから… 206 00:08:12,000 --> 00:08:14,000 これ全部でいくらかかりますか？ うちには無いから… 207 00:08:14,000 --> 00:08:15,080 これ全部でいくらかかりますか？ うちには無いから… 208 00:08:15,130 --> 00:08:16,000 クラウディア、聞いて、 請求するって言いましたか？ 209 00:08:16,000 --> 00:08:18,000 クラウディア、聞いて、 請求するって言いましたか？ 210 00:08:18,000 --> 00:08:19,000 クラウディア、聞いて、 請求するって言いましたか？ 211 00:08:19,040 --> 00:08:20,000 - そうですね。 - そしてあなたもどちらでもないですよね？ 212 00:08:20,000 --> 00:08:22,000 - そうですね。 - そしてあなたもどちらでもないですよね？ 213 00:08:22,000 --> 00:08:22,380 - そうですね。 - そしてあなたもどちらでもないですよね？ 214 00:08:22,380 --> 00:08:23,460 それで？うわー！ 215 00:08:25,040 --> 00:08:26,000 なぜ主張し続けるのですか？ 216 00:08:26,000 --> 00:08:27,710 なぜ主張し続けるのですか？ 217 00:08:28,460 --> 00:08:30,000 どうもありがとう。 本当に感謝しております。 218 00:08:30,000 --> 00:08:31,960 どうもありがとう。 本当に感謝しております。 219 00:08:32,040 --> 00:08:34,000 私たちは眠ることさえできませんでした。 220 00:08:34,000 --> 00:08:34,040 私たちは眠ることさえできませんでした。 221 00:08:34,130 --> 00:08:36,000 いいえ、子供たち、誰もその権利はありません 正当にあなたのものを奪うこと。 222 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 いいえ、子供たち、誰もその権利はありません 正当にあなたのものを奪うこと。 223 00:08:38,000 --> 00:08:40,000 いいえ、子供たち、誰もその権利はありません 正当にあなたのものを奪うこと。 224 00:08:40,000 --> 00:08:40,170 いいえ、子供たち、誰もその権利はありません 正当にあなたのものを奪うこと。 225 00:08:45,040 --> 00:08:46,000 私たちはあなたの良い知らせを待っていました 226 00:08:46,000 --> 00:08:47,420 私たちはあなたの良い知らせを待っていました 227 00:08:47,500 --> 00:08:48,000 そして私たちは自由を選びました この小さなプレゼントを手に入れるために。 228 00:08:48,000 --> 00:08:50,000 そして私たちは自由を選びました この小さなプレゼントを手に入れるために。 229 00:08:50,000 --> 00:08:50,880 そして私たちは自由を選びました この小さなプレゼントを手に入れるために。 230 00:08:50,960 --> 00:08:52,000 ありがとう 231 00:08:52,000 --> 00:08:52,710 ありがとう 232 00:08:52,830 --> 00:08:54,000 少し汚れていますが… 233 00:08:54,000 --> 00:08:54,960 少し汚れていますが… 234 00:08:55,580 --> 00:08:56,000 ありがとう、参事官。 235 00:08:56,000 --> 00:08:58,000 ありがとう、参事官。 236 00:08:58,000 --> 00:08:58,130 ありがとう、参事官。 237 00:09:02,830 --> 00:09:04,000 大丈夫ですか、奥様？ 238 00:09:04,000 --> 00:09:04,580 大丈夫ですか、奥様？ 239 00:09:04,670 --> 00:09:05,880 ケーキが嫌いですか？ 240 00:09:05,960 --> 00:09:06,000 試してみてください、本当に良いです フレンチバニラです。 241 00:09:06,000 --> 00:09:08,000 試してみてください、本当に良いです フレンチバニラです。 242 00:09:08,000 --> 00:09:10,000 試してみてください、本当に良いです フレンチバニラです。 243 00:09:10,000 --> 00:09:10,080 試してみてください、本当に良いです フレンチバニラです。 244 00:09:13,210 --> 00:09:14,000 私の兄の誕生日です。 245 00:09:14,000 --> 00:09:15,630 私の兄の誕生日です。 246 00:09:15,710 --> 00:09:16,000 真剣に？まあ、彼に持って行ってください。 247 00:09:16,000 --> 00:09:18,000 真剣に？まあ、彼に持って行ってください。 248 00:09:18,000 --> 00:09:19,750 真剣に？まあ、彼に持って行ってください。 249 00:09:22,170 --> 00:09:24,000 私の兄は死んでしまいました。 250 00:09:24,000 --> 00:09:24,250 私の兄は死んでしまいました。 251 00:09:30,790 --> 00:09:32,000 誠に申し訳ございませんが、 私たちはあなたを怒らせるつもりはありませんでした。 252 00:09:32,000 --> 00:09:34,000 誠に申し訳ございませんが、 私たちはあなたを怒らせるつもりはありませんでした。 253 00:09:34,000 --> 00:09:34,460 誠に申し訳ございませんが、 私たちはあなたを怒らせるつもりはありませんでした。 254 00:09:34,540 --> 00:09:36,000 さあ行こう。 255 00:09:36,000 --> 00:09:36,080 さあ行こう。 256 00:09:36,170 --> 00:09:38,000 心配しないでください、私たちは自分自身を解放します 257 00:09:38,000 --> 00:09:39,710 心配しないでください、私たちは自分自身を解放します 258 00:09:40,040 --> 00:09:42,000 書類が届きましたらお電話させていただきます。 259 00:09:42,000 --> 00:09:42,710 書類が届きましたらお電話させていただきます。 260 00:09:42,920 --> 00:09:44,000 - ケーキを食べましょうか？ - さあ行きましょう。 261 00:09:44,000 --> 00:09:45,920 - ケーキを食べましょうか？ - さあ行きましょう。 262 00:10:17,670 --> 00:10:18,000 私のお母さんのルール 263 00:10:18,000 --> 00:10:20,000 私のお母さんのルール 264 00:10:20,000 --> 00:10:20,500 私のお母さんのルール 265 00:10:44,710 --> 00:10:46,000 誰ですか？ 266 00:10:46,000 --> 00:10:46,420 誰だ？ 267 00:10:46,670 --> 00:10:48,000 弁護士ソコロ・カステヤノス? 268 00:10:48,000 --> 00:10:48,460 弁護士ソコロ・カステヤノス? 269 00:10:48,540 --> 00:10:49,830 誰が聞いてるの？ 270 00:10:49,920 --> 00:10:50,000 私の名前はフェルナンド・ベニテスです。 パッケージがあります。 271 00:10:50,000 --> 00:10:52,000 私の名前はフェルナンド・ベニテスです。 パッケージがあります。 272 00:10:52,000 --> 00:10:54,000 私の名前はフェルナンド・ベニテスです。 パッケージがあります。 273 00:10:54,000 --> 00:10:54,420 私の名前はフェルナンド・ベニテスです。 パッケージがあります。 274 00:10:59,920 --> 00:11:00,000 - ソコロ・カステヤノス? - はい、すでに言いました。 275 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 - ソコロ・カステヤノス? - はい、すでに言いました。 276 00:11:02,000 --> 00:11:03,750 - ソコロ・カステヤノス? - はい、すでに言いました。 277 00:11:03,830 --> 00:11:04,000 右。ごめん。 278 00:11:04,000 --> 00:11:05,500 右。ごめん。 279 00:11:05,580 --> 00:11:06,000 父がこの荷物を持っていたのですが、 以前返却されていたもの。 280 00:11:06,000 --> 00:11:08,000 父がこの荷物を持っていたのですが、 以前返却されていたもの。 281 00:11:08,000 --> 00:11:10,000 父がこの荷物を持っていたのですが、 以前返却されていたもの。 282 00:11:10,000 --> 00:11:10,130 父がこの荷物を持っていたのですが、 以前返却されていたもの。 283 00:11:10,460 --> 00:11:11,580 あなたのお父さんは誰ですか？ 284 00:11:11,670 --> 00:11:12,000 受信できません 知らない人からもらったもの。 285 00:11:12,000 --> 00:11:14,000 受信できません 知らない人からもらったもの。 286 00:11:14,000 --> 00:11:14,580 受信できません 知らない人からもらったもの。 287 00:11:14,630 --> 00:11:16,000 私の父はベニテス氏です。 288 00:11:16,000 --> 00:11:16,420 私の父はベニテス氏です。 289 00:11:17,210 --> 00:11:18,000 - ベニテス誰？ - ジョバンニ・ベニテス。 290 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 - ベニテス誰？ - ジョバンニ・ベニテス。 291 00:11:20,000 --> 00:11:20,210 - ベニテス誰？ - ジョバンニ・ベニテス。 292 00:11:23,920 --> 00:11:24,000 ジョバンニ。 293 00:11:24,000 --> 00:11:25,710 ジョバンニ。 294 00:11:28,920 --> 00:11:30,000 彼に何が起こったのですか？ 295 00:11:30,000 --> 00:11:30,460 彼に何が起こったのですか？ 296 00:11:32,290 --> 00:11:33,920 彼は亡くなりました。 297 00:11:34,920 --> 00:11:36,000 お願いします。 298 00:11:36,000 --> 00:11:36,540 お願いします。 299 00:11:40,170 --> 00:11:41,710 ごめん。 300 00:12:16,920 --> 00:12:18,000 1969年。 301 00:12:18,000 --> 00:12:20,000 1969年。 302 00:12:20,000 --> 00:12:20,210 1969年。 303 00:12:48,380 --> 00:12:50,000 フアン・アグンデス。 304 00:12:50,000 --> 00:12:50,670 フアン・アグンデス。 305 00:12:52,420 --> 00:12:54,000 兵士 306 00:12:54,000 --> 00:12:54,540 兵士 307 00:13:45,330 --> 00:13:46,000 こんにちは、もう帰りましたか？ 308 00:13:46,000 --> 00:13:47,580 こんにちは、もう帰りましたか？ 309 00:13:47,670 --> 00:13:48,000 - はい。 - こんにちは、はい、私たちは疲れています。 310 00:13:48,000 --> 00:13:50,000 - はい。 - こんにちは、はい、私たちは疲れています。 311 00:13:50,000 --> 00:13:50,500 - はい。 - こんにちは、はい、私たちは疲れています。 312 00:13:50,630 --> 00:13:52,000 あの恐ろしい階段… 313 00:13:52,000 --> 00:13:52,880 あの恐ろしい階段… 314 00:13:52,920 --> 00:13:54,000 他の階段より疲れます。 315 00:13:54,000 --> 00:13:55,250 他の階段より疲れます。 316 00:13:55,330 --> 00:13:56,000 重いものを運んでいます。 317 00:13:56,000 --> 00:13:57,460 重いものを運んでいます。 318 00:13:57,540 --> 00:13:58,000 また、それは私のせいではありません エレベーターが動いていないということ。 319 00:13:58,000 --> 00:14:00,000 また、それは私のせいではありません エレベーターが動いていないということ。 320 00:14:00,000 --> 00:14:00,170 また、それは私のせいではありません エレベーターが動いていないということ。 321 00:14:00,250 --> 00:14:02,000 もし「誰か」が維持費を払っていたら… 322 00:14:02,000 --> 00:14:03,000 もし「誰か」が維持費を払っていたら… 323 00:14:05,460 --> 00:14:06,000 お母さん、またタバコ吸ったんですか？ 324 00:14:06,000 --> 00:14:08,000 お母さん、またタバコ吸ったんですか？ 325 00:14:08,000 --> 00:14:08,420 お母さん、またタバコ吸ったんですか？ 326 00:14:09,920 --> 00:14:10,000 - ホルヘの荷物を開梱するのを手伝ってください。 - あれは何でしょう？ 327 00:14:10,000 --> 00:14:12,000 - ホルヘの荷物を開梱するのを手伝ってください。 - あれは何でしょう？ 328 00:14:12,000 --> 00:14:12,040 - ホルヘの荷物を開梱するのを手伝ってください。 - あれは何でしょう？ 329 00:14:12,040 --> 00:14:14,000 あなたは邪魔です 開梱を手伝ってください。 330 00:14:14,000 --> 00:14:14,130 あなたは邪魔です 開梱を手伝ってください。 331 00:14:14,380 --> 00:14:16,000 彼女は喫煙を続けている だって、あなたは彼女を輝かせているのですから。 332 00:14:16,000 --> 00:14:17,130 彼女は喫煙を続けている だって、あなたは彼女を輝かせているのですから。 333 00:14:17,170 --> 00:14:18,000 じゃあ、彼女にタバコを吸い続けてもらいましょう そして停電も完璧です。 334 00:14:18,000 --> 00:14:20,000 じゃあ、彼女にタバコを吸い続けてもらいましょう そして停電も完璧です。 335 00:14:20,000 --> 00:14:22,000 じゃあ、彼女にタバコを吸い続けてもらいましょう そして停電も完璧です。 336 00:14:22,000 --> 00:14:22,040 じゃあ、彼女にタバコを吸い続けてもらいましょう そして停電も完璧です。 337 00:14:24,920 --> 00:14:26,000 またヨガをしますか？ 338 00:14:26,000 --> 00:14:26,330 またヨガをしますか？ 339 00:14:27,000 --> 00:14:28,000 そう、ヨガをしたり、 いくつかのファイルを調べています。 340 00:14:28,000 --> 00:14:30,000 そう、ヨガをしたり、 いくつかのファイルを調べています。 341 00:14:30,000 --> 00:14:31,040 そう、ヨガをしたり、 いくつかのファイルを調べています。 342 00:14:31,290 --> 00:14:32,000 - お母さん、薬は飲みましたか？ - はい。 343 00:14:32,000 --> 00:14:34,000 - お母さん、薬は飲みましたか？ - はい。 344 00:14:34,000 --> 00:14:34,710 - お母さん、薬は飲みましたか？ - はい。 345 00:14:35,130 --> 00:14:36,000 何回 今週医者に電話しなければなりません... 346 00:14:36,000 --> 00:14:38,000 何回 今週医者に電話しなければなりません... 347 00:14:38,000 --> 00:14:38,790 何回 今週医者に電話しなければなりません... 348 00:15:13,920 --> 00:15:14,000 何が起こったのでしょうか？ また気絶したの？ 349 00:15:14,000 --> 00:15:16,000 どうしたの？ また気絶したの？ 350 00:15:16,000 --> 00:15:16,250 どうしたの？ また気絶したの？ 351 00:15:16,330 --> 00:15:17,830 いいえ。 352 00:15:18,420 --> 00:15:20,000 大丈夫です。 353 00:15:20,000 --> 00:15:20,040 元気です。 354 00:15:21,710 --> 00:15:22,000 ホルヘがそのようになるのは、 それは彼があなたに気にかけていることを示す方法です。 355 00:15:22,000 --> 00:15:24,000 ホルヘがそのようになるのは、 それは彼があなたに気にかけていることを示す方法です。 356 00:15:24,000 --> 00:15:26,000 ホルヘがそのようになるのは、 それは彼があなたに気にかけていることを示す方法です。 357 00:15:26,000 --> 00:15:28,000 ホルヘがそのようになるのは、 それは彼があなたに気にかけていることを示す方法です。 358 00:15:28,000 --> 00:15:28,170 ホルヘがそのようになるのは、 それは彼があなたに気にかけていることを示す方法です。 359 00:15:28,250 --> 00:15:29,710 彼の様子はご存知でしょう。 360 00:15:29,790 --> 00:15:30,000 ルシア、鶏肉を入れるべきですか パスタで？ 361 00:15:30,000 --> 00:15:32,000 ルシア、鶏肉を入れるべきですか パスタで？ 362 00:15:32,000 --> 00:15:32,710 ルシア、鶏肉を入れるべきですか パスタで？ 363 00:15:32,790 --> 00:15:34,000 ゆっくり休んでから教えてください 何か必要なものがあれば、いいですか？ 364 00:15:34,000 --> 00:15:36,000 ゆっくり休んでから教えてください 何か必要なものがあれば、いいですか？ 365 00:15:36,000 --> 00:15:36,750 ゆっくり休んでから教えてください 何か必要なものがあれば、いいですか？ 366 00:15:37,380 --> 00:15:38,000 私はそこにいます、いいですか？ 367 00:15:38,000 --> 00:15:38,920 私はそこにいます、いいですか？ 368 00:15:38,920 --> 00:15:40,000 入れるべきですか パスタの中のチキン？ 369 00:15:40,000 --> 00:15:40,540 入れるべきですか パスタの中のチキン？ 370 00:15:40,580 --> 00:15:42,000 来ます！ 371 00:15:42,000 --> 00:15:42,500 来ます！ 372 00:15:43,500 --> 00:15:44,000 遅すぎたルシア 373 00:15:44,000 --> 00:15:45,130 遅すぎたルシア 374 00:15:45,170 --> 00:15:46,000 ホルヘはそうしません。来て。 375 00:15:46,000 --> 00:15:47,630 ホルヘはそうしません。来て。 376 00:15:47,710 --> 00:15:48,000 わかりました、しません、 なぜ答えてくれなかったのですか？ 377 00:15:48,000 --> 00:15:49,920 わかりました、しません、 なぜ答えてくれなかったのですか？ 378 00:17:25,210 --> 00:17:26,000 ろくでなし。 379 00:17:26,000 --> 00:17:27,080 ろくでなし。 380 00:18:30,540 --> 00:18:32,000 ソコ？ 381 00:18:32,000 --> 00:18:32,040 ソコ？ 382 00:18:35,880 --> 00:18:36,000 ソコ、大丈夫？ 383 00:18:36,000 --> 00:18:37,880 ソコ、大丈夫？ 384 00:18:51,710 --> 00:18:52,000 手が凍えてしまいます。 385 00:18:52,000 --> 00:18:53,210 手が凍えてしまいます。 386 00:18:55,000 --> 00:18:56,000 あなたの部屋に連れて行きませんか？ 387 00:18:56,000 --> 00:18:57,130 あなたの部屋に連れて行きませんか？ 388 00:18:59,710 --> 00:19:00,000 最初はお父さんだったんですが… 389 00:19:00,000 --> 00:19:02,000 最初はお父さんだったんですが… 390 00:19:02,000 --> 00:19:02,040 最初はお父さんだったんですが… 391 00:19:04,040 --> 00:19:06,000 それから私の母。 392 00:19:06,000 --> 00:19:06,330 それから私の母。 393 00:19:06,830 --> 00:19:08,000 どういう意味ですか？ 394 00:19:08,000 --> 00:19:08,330 どういう意味ですか？ 395 00:19:10,000 --> 00:19:12,000 彼らは病院で孤独に亡くなった。 396 00:19:12,000 --> 00:19:13,380 彼らは病院で孤独に亡くなった。 397 00:19:18,000 --> 00:19:20,000 それはコックに何が起こった後のことでした。 398 00:19:20,000 --> 00:19:20,580 それはコックに何が起こった後のことでした。 399 00:19:24,000 --> 00:19:26,000 あのクソ野郎の息子は… 400 00:19:26,000 --> 00:19:26,500 あのクソ野郎の息子は… 401 00:19:27,710 --> 00:19:28,000 兄を先に殺してしまった… 402 00:19:28,000 --> 00:19:29,790 兄を先に殺してしまった… 403 00:19:34,170 --> 00:19:36,000 それから私の両親。 404 00:19:36,000 --> 00:19:36,460 それから私の両親。 405 00:19:39,210 --> 00:19:40,000 分かりません... 406 00:19:40,000 --> 00:19:40,750 分かりません... 407 00:19:44,330 --> 00:19:46,000 電話をください そして私を放っておいてください。 408 00:19:46,000 --> 00:19:47,580 電話をください そして私を放っておいてください。 409 00:20:02,960 --> 00:20:04,000 あなたの助けが必要です とても大切なものと一緒に。 410 00:20:04,000 --> 00:20:06,000 あなたの助けが必要です とても大切なものと一緒に。 411 00:20:06,000 --> 00:20:06,290 あなたの助けが必要です とても大切なものと一緒に。 412 00:20:06,830 --> 00:20:08,000 10時、いつもの場所へ。 413 00:20:08,000 --> 00:20:09,040 10時、いつもの場所へ。 414 00:20:18,830 --> 00:20:20,000 兄が出て行った 415 00:20:20,000 --> 00:20:21,210 兄が出て行った 416 00:20:21,380 --> 00:20:22,000 そして二度と戻らなかった。 417 00:20:22,000 --> 00:20:23,630 そして二度と戻らなかった。 418 00:20:25,500 --> 00:20:26,000 政府が暗殺された 多くの若者... 419 00:20:26,000 --> 00:20:28,000 政府が暗殺された 多くの若者... 420 00:20:28,000 --> 00:20:28,500 政府が暗殺された 多くの若者... 421 00:20:30,670 --> 00:20:32,000 ここの広場で... 422 00:20:32,000 --> 00:20:33,000 ここの広場で... 423 00:20:35,000 --> 00:20:36,000 私の弟のコックも含めて。 424 00:20:36,000 --> 00:20:37,460 私の弟のコックも含めて。 425 00:20:40,750 --> 00:20:42,000 彼が殺されてからずっと 私は彼に正義をもたらすと誓った。 426 00:20:42,000 --> 00:20:44,000 彼が殺されてからずっと 私は彼に正義をもたらすと誓った。 427 00:20:44,000 --> 00:20:46,000 彼が殺されてからずっと 私は彼に正義をもたらすと誓った。 428 00:20:46,000 --> 00:20:46,290 彼が殺されてからずっと 私は彼に正義をもたらすと誓った。 429 00:20:47,670 --> 00:20:48,000 あの時はとても危険だった 情報を探すために。 430 00:20:48,000 --> 00:20:50,000 あの時はとても危険だった 情報を探すために。 431 00:20:50,000 --> 00:20:52,000 あの時はとても危険だった 情報を探すために。 432 00:20:52,000 --> 00:20:53,170 あの時はとても危険だった 情報を探すために。 433 00:20:53,670 --> 00:20:54,000 それで私は友達になりました 政府の職員。 434 00:20:54,000 --> 00:20:56,000 それで私は友達になりました 政府の職員。 435 00:20:56,000 --> 00:20:57,880 それで私は友達になりました 政府の職員。 436 00:20:58,460 --> 00:21:00,000 彼はあなたが見ている写真を私に持ってきました。 437 00:21:00,000 --> 00:21:01,580 彼はあなたが見ている写真を私に持ってきました。 438 00:21:02,380 --> 00:21:04,000 しかし、私たちはその兵士の名前を知りませんでした。 439 00:21:04,000 --> 00:21:05,330 しかし、私たちはその兵士の名前を知りませんでした。 440 00:21:05,630 --> 00:21:06,000 弾圧は続き、 441 00:21:06,000 --> 00:21:07,500 弾圧は続き、 442 00:21:07,580 --> 00:21:08,000 そしてジョバンニ すべての通信を停止しました。 443 00:21:08,000 --> 00:21:10,000 そしてジョバンニ すべての通信を停止しました。 444 00:21:10,000 --> 00:21:12,000 そしてジョバンニ すべての通信を停止しました。 445 00:21:12,000 --> 00:21:12,210 そしてジョバンニ すべての通信を停止しました。 446 00:21:12,290 --> 00:21:14,000 死んだ沈黙。 447 00:21:14,000 --> 00:21:14,080 死んだ沈黙。 448 00:21:14,170 --> 00:21:16,000 彼からは二度と連絡がありませんでした... 449 00:21:16,000 --> 00:21:16,830 彼からは二度と連絡がありませんでした... 450 00:21:17,710 --> 00:21:18,000 しかし私は彼のことを決して忘れませんでした。 451 00:21:18,000 --> 00:21:20,000 しかし私は彼のことを決して忘れませんでした。 452 00:21:20,000 --> 00:21:20,080 しかし私は彼のことを決して忘れませんでした。 453 00:21:22,420 --> 00:21:24,000 待ってました あの兵士の名前のために 454 00:21:24,000 --> 00:21:25,630 待ってました あの兵士の名前のために 455 00:21:27,040 --> 00:21:28,000 フアン・アグンデス。 456 00:21:28,000 --> 00:21:29,580 フアン・アグンデス。 457 00:21:30,670 --> 00:21:32,000 彼を起訴するつもりですか そして彼を刑務所に入れますか？ 458 00:21:32,000 --> 00:21:33,670 彼を起訴するつもりですか そして彼を刑務所に入れますか？ 459 00:21:35,080 --> 00:21:36,000 この国の正義 富裕層や権力者のためのものです。 460 00:21:36,000 --> 00:21:38,000 この国の正義 富裕層や権力者のためのものです。 461 00:21:38,000 --> 00:21:39,080 この国の正義 富裕層や権力者のためのものです。 462 00:21:41,960 --> 00:21:42,000 法律では賠償はこう定められている 人の命を奪ったことで 463 00:21:42,000 --> 00:21:44,000 法律では賠償はこう定められている 人の命を奪ったことで 464 00:21:44,000 --> 00:21:46,000 法律では賠償はこう定められている 人の命を奪ったことで 465 00:21:46,000 --> 00:21:46,960 法律では賠償はこう定められている 人の命を奪ったことで 466 00:21:48,330 --> 00:21:50,000 は約に相当します 最低賃金1,400、 467 00:21:50,000 --> 00:21:52,000 は約に相当します 最低賃金1,400、 468 00:21:52,000 --> 00:21:52,170 は約に相当します 最低賃金1,400、 469 00:21:53,420 --> 00:21:54,000 20万ペソくらい。 470 00:21:54,000 --> 00:21:55,830 20万ペソくらい。 471 00:22:04,210 --> 00:22:06,000 修理すると思いますか すべての痛み… 472 00:22:06,000 --> 00:22:07,790 修理すると思いますか すべての痛み… 473 00:22:11,790 --> 00:22:12,000 その犯罪が原因ですか？ 474 00:22:12,000 --> 00:22:14,000 その犯罪が原因ですか？ 475 00:22:14,000 --> 00:22:14,290 その犯罪が原因ですか？ 476 00:22:17,580 --> 00:22:18,000 いいえ。 477 00:22:18,000 --> 00:22:19,130 いいえ。 478 00:22:23,830 --> 00:22:24,000 まさに報復 失われたものの... 479 00:22:24,000 --> 00:22:26,000 まさに報復 失われたものの... 480 00:22:26,000 --> 00:22:27,540 まさに報復 失われたものの... 481 00:22:30,080 --> 00:22:31,920 目には目を… 482 00:22:33,540 --> 00:22:34,000 それが公平なことだ。 483 00:22:34,000 --> 00:22:35,420 それが公平なことだ。 484 00:22:36,130 --> 00:22:38,000 助けてほしい その兵士を見つけて、 485 00:22:38,000 --> 00:22:40,000 助けてほしい その兵士を見つけて、 486 00:22:40,000 --> 00:22:41,920 助けてほしい その兵士を見つけて、 487 00:22:43,330 --> 00:22:44,000 そして兄の仇を討つ。 488 00:22:44,000 --> 00:22:45,580 そして兄の仇を討つ。 489 00:22:47,790 --> 00:22:48,000 もうそんなことはしません。 490 00:22:48,000 --> 00:22:50,000 もうそんなことはしません。 491 00:22:50,000 --> 00:22:50,960 もうそんなことはしません。 492 00:22:51,500 --> 00:22:52,000 私が持っていることを覚えておいてください 家にいる私の小さな女の子たち。 493 00:22:52,000 --> 00:22:54,000 私が持っていることを覚えておいてください 家にいる私の小さな女の子たち。 494 00:22:54,000 --> 00:22:54,710 私が持っていることを覚えておいてください 家にいる私の小さな女の子たち。 495 00:22:55,170 --> 00:22:56,000 それを確認したシダルタ 結局刑務所には行かなかったの？ 496 00:22:56,000 --> 00:22:57,880 それを確認したシダルタ 結局刑務所には行かなかったの？ 497 00:22:58,750 --> 00:23:00,000 そうしましたね。 498 00:23:00,000 --> 00:23:00,630 そうしましたね。 499 00:23:00,920 --> 00:23:02,000 ただ知りたいのは、この兵士が、 500 00:23:02,000 --> 00:23:04,000 ただ知りたいのは、この兵士が、 501 00:23:04,000 --> 00:23:04,540 ただ知りたいのは、この兵士が、 502 00:23:05,080 --> 00:23:06,000 フアン・アグンデス 503 00:23:06,000 --> 00:23:07,330 フアン・アグンデス 504 00:23:08,290 --> 00:23:10,000 まだ生きています。 505 00:23:10,000 --> 00:23:10,040 まだ生きています。 506 00:23:10,880 --> 00:23:12,000 彼の住所を調べる そして私たちは行動を起こします。 507 00:23:12,000 --> 00:23:14,000 彼の住所を調べる そして私たちは行動を起こします。 508 00:23:14,000 --> 00:23:14,920 彼の住所を調べる そして私たちは行動を起こします。 509 00:23:17,790 --> 00:23:18,000 しかし、それはちょうど始まっています 住所ですよね？ 510 00:23:18,000 --> 00:23:20,000 しかし、それはちょうど始まっています 住所ですよね？ 511 00:23:20,000 --> 00:23:20,670 しかし、それはちょうど始まっています 住所ですよね？ 512 00:23:30,170 --> 00:23:31,750 こんにちは？ 513 00:23:32,130 --> 00:23:33,830 調子はどう？ 514 00:23:33,920 --> 00:23:34,000 こんにちは、なんて光栄なことでしょう。 515 00:23:34,000 --> 00:23:36,000 こんにちは、なんて光栄なことでしょう。 516 00:23:36,000 --> 00:23:37,330 こんにちは、なんて光栄なことでしょう。 517 00:23:38,250 --> 00:23:40,000 聞いてください、質問があります 518 00:23:40,000 --> 00:23:40,960 聞いてください、質問があります 519 00:23:41,040 --> 00:23:42,000 保護法の条項について。 520 00:23:42,000 --> 00:23:44,000 保護法の条項について。 521 00:23:44,000 --> 00:23:45,960 保護法の条項について。 522 00:23:46,040 --> 00:23:47,960 宗派だと思うのですが… 523 00:23:49,080 --> 00:23:50,000 - 6人は… - そこは簡単です。 524 00:23:50,000 --> 00:23:51,420 - 6人は… - そこは簡単です。 525 00:23:51,960 --> 00:23:52,000 「セックス」って言いたいの？ 526 00:23:52,000 --> 00:23:54,000 「セックス」って言いたいの？ 527 00:23:54,000 --> 00:23:54,210 「セックス」って言いたいの？ 528 00:23:54,500 --> 00:23:56,000 - したくないからです。 - カンディアーニ・セリス博士、お願いします。 529 00:23:56,000 --> 00:23:58,000 - したくないからです。 - カンディアーニ・セリス博士、お願いします。 530 00:23:58,000 --> 00:23:58,880 - したくないからです。 - カンディアーニ・セリス博士、お願いします。 531 00:23:58,960 --> 00:24:00,000 40年の時を経て、 私のところに来ていますか？ 532 00:24:00,000 --> 00:24:01,330 40年の時を経て、 私のところに来ていますか？ 533 00:24:01,420 --> 00:24:02,000 まあ、遅刻しないよりはマシです。 534 00:24:02,000 --> 00:24:03,830 まあ、遅刻しないよりはマシです。 535 00:24:03,920 --> 00:24:04,000 私の気を散らさないでください、 思考回路が狂ってしまうからです。 536 00:24:04,000 --> 00:24:06,000 私の気を散らさないでください、 思考回路が狂ってしまうからです。 537 00:24:06,000 --> 00:24:08,000 私の気を散らさないでください、 思考回路が狂ってしまうからです。 538 00:24:08,000 --> 00:24:08,330 私の気を散らさないでください、 思考回路が狂ってしまうからです。 539 00:24:09,040 --> 00:24:10,000 本のことでした 代償については… 540 00:24:10,000 --> 00:24:12,000 本のことでした 代償については… 541 00:24:12,000 --> 00:24:14,000 本のことでした 代償については… 542 00:24:14,000 --> 00:24:14,500 本のことでした 代償については… 543 00:24:15,000 --> 00:24:16,000 損害賠償。 544 00:24:16,000 --> 00:24:18,000 損害賠償。 545 00:24:18,000 --> 00:24:18,460 損害賠償。 546 00:24:20,250 --> 00:24:22,000 さて、今私はただ持っています 私の本を調べるためです。 547 00:24:22,000 --> 00:24:24,000 さて、今私はただ持っています 私の本を調べるためです。 548 00:24:24,000 --> 00:24:26,000 さて、今私はただ持っています 私の本を調べるためです。 549 00:24:26,000 --> 00:24:26,330 さて、今私はただ持っています 私の本を調べるためです。 550 00:24:26,420 --> 00:24:28,000 あなたの隣にあるはずです 1917 年憲法の署名済みコピー。 551 00:24:28,000 --> 00:24:30,000 あなたの隣にあるはずです 1917 年憲法の署名済みコピー。 552 00:24:30,000 --> 00:24:31,170 あなたの隣にあるはずです 1917 年憲法の署名済みコピー。 553 00:24:37,630 --> 00:24:38,000 それはひどい咳です。 554 00:24:38,000 --> 00:24:39,750 それはひどい咳です。 555 00:24:39,830 --> 00:24:40,000 息子が来て窓を全部開けた 煙のせいで 556 00:24:40,000 --> 00:24:42,000 息子が来て窓を全部開けた 煙のせいで 557 00:24:42,000 --> 00:24:43,960 息子が来て窓を全部開けた 煙のせいで 558 00:24:44,040 --> 00:24:45,790 そしてタバコを全部捨てました。 559 00:24:45,830 --> 00:24:46,000 そして彼はずっと続けている 病院に連れて行くことについて。 560 00:24:46,000 --> 00:24:48,000 そして彼はずっと続けている 病院に連れて行くことについて。 561 00:24:48,000 --> 00:24:49,330 そして彼はずっと続けている 病院に連れて行くことについて。 562 00:24:49,580 --> 00:24:50,000 いや、カンディアーニ、 息子にあなたを尊敬するように伝えてください。 563 00:24:50,000 --> 00:24:52,000 いや、カンディアーニ、 息子にあなたを尊敬するように伝えてください。 564 00:24:52,000 --> 00:24:52,170 いや、カンディアーニ、 息子にあなたを尊敬するように伝えてください。 565 00:24:52,250 --> 00:24:54,000 - 自分のために立ち上がれ、カンディアーニ。 - いいえ、むしろ死んだほうがいいです。 566 00:24:54,000 --> 00:24:56,000 - 自分のために立ち上がれ、カンディアーニ。 - いいえ、むしろ死んだほうがいいです。 567 00:24:56,000 --> 00:24:56,380 - 自分のために立ち上がれ、カンディアーニ。 - いいえ、むしろ死んだほうがいいです。 568 00:24:56,460 --> 00:24:58,000 病院に片足を踏み入れると… 569 00:24:58,000 --> 00:25:00,000 病院に片足を踏み入れると… 570 00:25:00,000 --> 00:25:00,330 病院に片足を踏み入れると… 571 00:25:00,420 --> 00:25:02,000 そしてあなたは箱に入れて出発します。 572 00:25:02,000 --> 00:25:03,170 そしてあなたは箱に入れて出発します。 573 00:25:04,170 --> 00:25:06,000 お願いがあるんです。 574 00:25:06,000 --> 00:25:06,210 お願いがあるんです。 575 00:25:06,290 --> 00:25:08,000 あなたはたまたま持っていません 友人、医者… 576 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 あなたはたまたま持っていません 友人、医者… 577 00:25:10,000 --> 00:25:10,830 あなたはたまたま持っていません 友人、医者… 578 00:25:11,710 --> 00:25:12,000 それは柔らかくなるかもしれない 私の息子は少し？ 579 00:25:12,000 --> 00:25:14,000 それは柔らかくなるかもしれない 私の息子は少し？ 580 00:25:14,000 --> 00:25:15,500 それは柔らかくなるかもしれない 私の息子は少し？ 581 00:25:15,830 --> 00:25:16,000 考えさせてください。 582 00:25:16,000 --> 00:25:17,540 考えさせてください。 583 00:25:17,630 --> 00:25:18,000 はい、そう思います... 584 00:25:18,000 --> 00:25:20,000 はい、そう思います... 585 00:25:20,000 --> 00:25:20,540 はい、そう思います... 586 00:25:22,210 --> 00:25:24,000 彼を調べて折り返し電話します。 587 00:25:24,000 --> 00:25:25,000 彼を調べて折り返し電話します。 588 00:25:25,290 --> 00:25:26,000 わかった。 589 00:25:26,000 --> 00:25:26,880 わかった。 590 00:25:39,630 --> 00:25:40,000 彼らは私を見たらこう言いました 彼らは警察を派遣するだろう 591 00:25:40,000 --> 00:25:42,000 彼らは私を見たらこう言いました 彼らは警察を派遣するだろう 592 00:25:42,000 --> 00:25:42,880 彼らは私を見たらこう言いました 彼らは警察を派遣するだろう 593 00:25:42,960 --> 00:25:44,000 合意はあるけど… 594 00:25:44,000 --> 00:25:45,380 合意はあるけど… 595 00:25:45,460 --> 00:25:46,000 あなたは彼らにあなたがそうだと言いませんでしたか テレサ・モリーナ・パスを探していますか？ 596 00:25:46,000 --> 00:25:48,000 あなたは彼らにあなたがそうだと言いませんでしたか テレサ・モリーナ・パスを探していますか？ 597 00:25:48,000 --> 00:25:49,330 あなたは彼らにあなたがそうだと言いませんでしたか テレサ・モリーナ・パスを探していますか？ 598 00:25:49,420 --> 00:25:50,000 私はそこに着いた、そして彼らは私に与えてくれた 臭い目とか… 599 00:25:50,000 --> 00:25:52,000 私はそこに着いた、そして彼らは私に与えてくれた 臭い目とか… 600 00:25:52,000 --> 00:25:54,000 私はそこに着いた、そして彼らは私に与えてくれた 臭い目とか… 601 00:25:54,000 --> 00:25:54,210 私はそこに着いた、そして彼らは私に与えてくれた 臭い目とか… 602 00:25:55,250 --> 00:25:56,000 彼女はもうそこでは働いていませんが、 今はウエルタという名前の男が責任者だ。 603 00:25:56,000 --> 00:25:58,000 彼女はもうそこでは働いていませんが、 今はウエルタという名前の男が責任者だ。 604 00:25:58,000 --> 00:26:00,000 彼女はもうそこでは働いていませんが、 今はウエルタという名前の男が責任者だ。 605 00:26:00,000 --> 00:26:00,750 彼女はもうそこでは働いていませんが、 今はウエルタという名前の男が責任者だ。 606 00:26:02,170 --> 00:26:04,000 あのクソ鈍感な奴に責任がある コピーのためですか？ 607 00:26:04,000 --> 00:26:06,000 あのクソ鈍感な奴に責任がある コピーのためですか？ 608 00:26:06,000 --> 00:26:07,330 あのクソ鈍感な奴に責任がある コピーのためですか？ 609 00:26:08,580 --> 00:26:10,000 もう礼儀はありません。 610 00:26:10,000 --> 00:26:10,380 もう礼儀はありません。 611 00:26:10,380 --> 00:26:12,000 生地がもう少し多いと思います トリックを実行します。 612 00:26:12,000 --> 00:26:13,710 生地がもう少し多いと思います トリックを実行します。 613 00:26:15,330 --> 00:26:16,000 あの豚にはお金が必要だ そしていくつかの肉。 614 00:26:16,000 --> 00:26:18,000 あの豚にはお金が必要だ そしていくつかの肉。 615 00:26:18,000 --> 00:26:18,830 あの豚にはお金が必要だ そしていくつかの肉。 616 00:26:24,830 --> 00:26:26,000 あなたは私に会いたくないのですか ドレスを着ていますね？ 617 00:26:26,000 --> 00:26:27,000 あなたは私に会いたくないのですか ドレスを着ていますね？ 618 00:26:27,080 --> 00:26:28,000 私のいとこのヴィヴィアナはいくつか持っています 本当にセクシーなもの。 619 00:26:28,000 --> 00:26:30,000 私のいとこのヴィヴィアナはいくつか持っています 本当にセクシーなもの。 620 00:26:30,000 --> 00:26:30,420 私のいとこのヴィヴィアナはいくつか持っています 本当にセクシーなもの。 621 00:26:32,670 --> 00:26:34,000 - こんにちは。 - こんにちは。 622 00:26:34,000 --> 00:26:34,710 - こんにちは。 - こんにちは。 623 00:26:35,710 --> 00:26:36,000 ごめんなさい、今来たところです... 624 00:26:36,000 --> 00:26:37,880 ごめんなさい、今来たところです... 625 00:26:46,960 --> 00:26:48,000 - こんにちは、ハニー、どうでしたか？ - 素晴らしい、美しい、いつものこと。 626 00:26:48,000 --> 00:26:50,000 - こんにちは、ハニー、どうでしたか？ - 素晴らしい、美しい、いつものこと。 627 00:26:50,000 --> 00:26:50,080 - こんにちは、ハニー、どうでしたか？ - 素晴らしい、美しい、いつものこと。 628 00:26:50,080 --> 00:26:52,000 素晴らしい作品の別の章 ヒールで階段の世界 629 00:26:52,000 --> 00:26:54,000 素晴らしい作品の別の章 ヒールで階段の世界 630 00:26:54,000 --> 00:26:54,250 素晴らしい作品の別の章 ヒールで階段の世界 631 00:26:54,460 --> 00:26:56,000 壊れたエレベーターで、 それは誰も直そうとはしません。 632 00:26:56,000 --> 00:26:58,000 壊れたエレベーターで、 それは誰も直そうとはしません。 633 00:26:58,000 --> 00:26:58,250 壊れたエレベーターで、 それは誰も直そうとはしません。 634 00:26:58,420 --> 00:27:00,000 - エレベーターが必要なのは誰ですか? - 私は当然知っている？ 635 00:27:00,000 --> 00:27:00,960 - エレベーターが必要なのは誰ですか? - 私は当然知っている？ 636 00:27:00,960 --> 00:27:02,000 聞く。 637 00:27:02,000 --> 00:27:02,580 聞く。 638 00:27:03,210 --> 00:27:04,000 もっと派手なドレスはありますか？ 639 00:27:04,000 --> 00:27:06,000 もっと派手なドレスはありますか？ 640 00:27:06,000 --> 00:27:06,920 もっと派手なドレスはありますか？ 641 00:27:08,000 --> 00:27:09,880 派手な方法は？ 642 00:27:12,080 --> 00:27:14,000 私の顧客は緊急のコピーを必要としています 643 00:27:14,000 --> 00:27:15,790 私の顧客は緊急のコピーを必要としています 644 00:27:15,830 --> 00:27:16,000 赦免された保釈のために。 645 00:27:16,000 --> 00:27:18,000 赦免された保釈のために。 646 00:27:18,000 --> 00:27:18,830 赦免された保釈のために。 647 00:27:20,670 --> 00:27:22,000 なぜあなたに説明するのか 私のことを理解できなかったら？ 648 00:27:22,000 --> 00:27:23,330 なぜあなたに説明するのか 私のことを理解できなかったら？ 649 00:27:23,380 --> 00:27:24,000 行ってほしいです 公文書局へ 650 00:27:24,000 --> 00:27:25,460 行ってほしいです 公文書局へ 651 00:27:25,500 --> 00:27:26,000 明日は一部のコピーを受け取ります。 652 00:27:26,000 --> 00:27:27,500 明日は一部のコピーを受け取ります。 653 00:27:28,880 --> 00:27:30,000 私はできません。明日は仕事があります。 654 00:27:30,000 --> 00:27:32,000 私はできません。明日は仕事があります。 655 00:27:32,000 --> 00:27:32,040 私はできません。明日は仕事があります。 656 00:27:32,080 --> 00:27:34,000 明日はダメだ。 657 00:27:34,000 --> 00:27:34,420 明日はダメだ。 658 00:27:34,500 --> 00:27:36,000 1時間以上かかります。 659 00:27:36,000 --> 00:27:37,250 1時間以上かかります。 660 00:27:38,790 --> 00:27:40,000 そうじゃなかったらこの人たち 家を失うことになる。 661 00:27:40,000 --> 00:27:42,000 そうじゃなかったらこの人たち 家を失うことになる。 662 00:27:42,000 --> 00:27:43,170 そうじゃなかったらこの人たち 家を失うことになる。 663 00:27:44,170 --> 00:27:45,750 どういう意味ですか？ 664 00:27:46,250 --> 00:27:48,000 それは本当にひどいです。 665 00:27:48,000 --> 00:27:48,460 それは本当にひどいです。 666 00:27:48,500 --> 00:27:50,000 - それは非常に深刻な問題です。 - 試してみますが... 667 00:27:50,000 --> 00:27:51,420 - それは非常に深刻な問題です。 - 試してみますが... 668 00:27:51,830 --> 00:27:52,000 - できるかもしれない... - 完璧です、感謝します。 669 00:27:52,000 --> 00:27:54,000 - できるかもしれない... - 完璧です、感謝します。 670 00:27:54,000 --> 00:27:55,290 - できるかもしれない... - 完璧です、感謝します。 671 00:27:55,330 --> 00:27:56,000 - できるかわかりません... - ありがとう、明日説明します。 672 00:27:56,000 --> 00:27:58,000 - できるかわかりません... - ありがとう、明日説明します。 673 00:27:58,000 --> 00:27:58,580 - できるかわかりません... - ありがとう、明日説明します。 674 00:27:58,670 --> 00:28:00,000 - ただ... - もしかしたらできるかもしれない... 675 00:28:00,000 --> 00:28:01,750 - ただ... - もしかしたらできるかもしれない... 676 00:28:27,500 --> 00:28:28,000 こんにちは、ハニー。 677 00:28:28,000 --> 00:28:29,290 こんにちは、ハニー。 678 00:28:30,460 --> 00:28:31,630 こんにちは。 679 00:28:37,500 --> 00:28:38,000 オフィスでの大変な一日。 680 00:28:38,000 --> 00:28:40,000 オフィスでの大変な一日。 681 00:28:40,000 --> 00:28:40,130 オフィスでの大変な一日。 682 00:28:40,380 --> 00:28:42,000 彼らはいくつかの変更を求めました 私の履歴書に。 683 00:28:42,000 --> 00:28:43,330 彼らはいくつかの変更を求めました 私の履歴書に。 684 00:28:43,830 --> 00:28:44,000 そして私は一日中それに取り組んでいました。 685 00:28:44,000 --> 00:28:46,000 そして私は一日中それに取り組んでいました。 686 00:28:46,000 --> 00:28:46,880 そして私は一日中それに取り組んでいました。 687 00:28:46,880 --> 00:28:48,000 私の足は私を殺します。 688 00:28:48,000 --> 00:28:49,080 私の足は私を殺します。 689 00:28:50,380 --> 00:28:52,000 ここでも同じです 私の首と肩。 690 00:28:52,000 --> 00:28:53,250 ここでも同じです 私の首と肩。 691 00:29:06,920 --> 00:29:08,000 聞き忘れましたが、面接はどうでしたか？ 692 00:29:08,000 --> 00:29:09,830 聞き忘れましたが、面接はどうでしたか？ 693 00:29:10,630 --> 00:29:11,960 どれ？ 694 00:29:13,080 --> 00:29:14,000 どういう意味ですか？ 私があなたにもらったもの。 695 00:29:14,000 --> 00:29:15,210 どういう意味ですか？ 私があなたにもらったもの。 696 00:29:17,630 --> 00:29:18,000 それについて真剣に考えていましたか？ 697 00:29:18,000 --> 00:29:20,000 それについて真剣に考えていましたか？ 698 00:29:20,000 --> 00:29:20,210 それについて真剣に考えていましたか？ 699 00:29:25,040 --> 00:29:26,000 ルゥ… 700 00:29:26,000 --> 00:29:26,290 ルゥ… 701 00:29:28,250 --> 00:29:30,000 ルゥ… 702 00:29:30,000 --> 00:29:30,130 ルゥ… 703 00:29:31,170 --> 00:29:32,000 ここに住むのはうんざりだ。 704 00:29:32,000 --> 00:29:33,380 ここに住むのはうんざりだ。 705 00:29:33,460 --> 00:29:34,000 私に何をしてほしいのですか？ いいえ、今は仕事があります。 706 00:29:34,000 --> 00:29:36,000 私に何をしてほしいのですか？ いいえ、今は仕事があります。 707 00:29:36,000 --> 00:29:36,080 私に何をしてほしいのですか？ いいえ、今は仕事があります。 708 00:29:36,130 --> 00:29:37,790 あなたも行かなかった ウーバーの面接へ。 709 00:29:37,830 --> 00:29:38,000 私はジャーナリストであり、ウーバーのドライバーではありません。 710 00:29:38,000 --> 00:29:40,000 私はジャーナリストであり、ウーバーのドライバーではありません。 711 00:29:40,000 --> 00:29:40,630 私はジャーナリストであり、ウーバーのドライバーではありません。 712 00:29:45,080 --> 00:29:46,000 どこかに行って。 713 00:29:46,000 --> 00:29:47,040 どこかに行って。 714 00:29:55,380 --> 00:29:56,000 さあ、ルー。 715 00:29:56,000 --> 00:29:57,290 さあ、ルー。 716 00:29:58,790 --> 00:30:00,000 愛しています、ごめんなさい。 717 00:30:00,000 --> 00:30:00,460 愛しています、ごめんなさい。 718 00:30:04,880 --> 00:30:06,000 聞いてください 719 00:30:06,000 --> 00:30:06,040 聞いてください 720 00:30:07,210 --> 00:30:08,000 この仕事について予感がある それは数週間の問題です。 721 00:30:08,000 --> 00:30:10,000 この仕事について予感がある それは数週間の問題です。 722 00:30:10,000 --> 00:30:10,880 この仕事について予感がある それは数週間の問題です。 723 00:30:12,250 --> 00:30:14,000 良い予感がします。 724 00:30:14,000 --> 00:30:14,330 良い予感がします。 725 00:30:14,670 --> 00:30:16,000 手に入れたらすぐに 私たちは立ち直ります 726 00:30:16,000 --> 00:30:17,420 手に入れたらすぐに 私たちは立ち直ります 727 00:30:17,500 --> 00:30:18,000 数か月以内にお金を節約します 私たちはここから出ていきます。 728 00:30:18,000 --> 00:30:20,000 数か月以内にお金を節約します 私たちはここから出ていきます。 729 00:30:20,000 --> 00:30:20,420 数か月以内にお金を節約します 私たちはここから出ていきます。 730 00:30:20,500 --> 00:30:22,000 数ヶ月？ どれくらい経ったか知っていますか？ 731 00:30:22,000 --> 00:30:23,380 数ヶ月？ どれくらい経ったか知っていますか？ 732 00:30:23,460 --> 00:30:24,000 1年半経ちましたが、 ホルヘ1年半。 733 00:30:24,000 --> 00:30:26,000 1年半経ちましたが、 ホルヘ1年半。 734 00:30:26,000 --> 00:30:27,040 1年半経ちましたが、 ホルヘ1年半。 735 00:30:28,330 --> 00:30:29,830 知っています... 736 00:30:34,960 --> 00:30:36,000 約束します... 737 00:30:36,000 --> 00:30:36,750 約束します... 738 00:30:38,830 --> 00:30:40,000 私たちはこの場を離れます、 でも何かが必要だ。 739 00:30:40,000 --> 00:30:41,830 私たちはこの場を離れます、 でも何かが必要だ。 740 00:30:43,920 --> 00:30:44,000 私を信頼してほしいのです。 741 00:30:44,000 --> 00:30:46,000 私を信頼してほしいのです。 742 00:30:47,710 --> 00:30:48,000 聞いてください... 743 00:30:48,000 --> 00:30:49,380 聞いてください... 744 00:30:51,960 --> 00:30:52,000 あなたは私の岩です、 私たちは何かを作るためにここに引っ越してきました 745 00:30:52,000 --> 00:30:54,000 あなたは私の岩です、 私たちは何かを作るためにここに引っ越してきました 746 00:30:54,000 --> 00:30:56,000 あなたは私の岩です、 私たちは何かを作るためにここに引っ越してきました 747 00:30:56,500 --> 00:30:58,000 そしてそれは私一人ではできません、 あなたと一緒にやりたいから。 748 00:30:58,000 --> 00:31:00,000 そしてそれは私一人ではできません、 あなたと一緒にやりたいから。 749 00:31:00,000 --> 00:31:01,080 そしてそれは私一人ではできません、 あなたと一緒にやりたいから。 750 00:31:03,380 --> 00:31:04,000 あなたは私にとってすべてです、 私の海、私の太陽… 751 00:31:04,000 --> 00:31:06,000 あなたは私にとってすべてです、 私の海、私の太陽… 752 00:31:06,000 --> 00:31:07,130 あなたは私にとってすべてです、 私の海、私の太陽… 753 00:31:07,420 --> 00:31:08,000 私の土地、私の... 754 00:31:08,000 --> 00:31:09,250 私の土地、私の... 755 00:31:09,920 --> 00:31:10,000 あなたはとても安っぽいです、 あなたは最悪です。 756 00:31:10,000 --> 00:31:12,000 あなたはとても安っぽいです、 あなたは最悪です。 757 00:31:12,000 --> 00:31:12,830 あなたはとても安っぽいです、 あなたは最悪です。 758 00:31:12,960 --> 00:31:14,000 - 私の愛。 - あなたは最悪です。 759 00:31:14,000 --> 00:31:15,460 - 私の愛。 - あなたは最悪です。 760 00:31:15,540 --> 00:31:16,000 あのメキシコメロドラマのスピーチ 何をしているのですか？ 761 00:31:16,000 --> 00:31:18,000 あのメキシコメロドラマのスピーチ 何をしているのですか？ 762 00:31:18,000 --> 00:31:18,540 あのメキシコメロドラマのスピーチ 何をしているのですか？ 763 00:31:19,330 --> 00:31:20,000 - 歌わないでください。 - 本気だよ、本気だよ 764 00:31:20,000 --> 00:31:22,000 - 歌わないでください。 - 本気だよ、本気だよ 765 00:31:22,000 --> 00:31:22,460 - 歌わないでください。 - 本気だよ、本気だよ 766 00:31:22,540 --> 00:31:24,000 約束します。 767 00:31:24,000 --> 00:31:24,710 約束します。 768 00:31:26,080 --> 00:31:27,710 私は真剣です。 769 00:31:31,790 --> 00:31:32,000 それで十分だよ、ソコ。 それは多すぎます。 770 00:31:32,000 --> 00:31:34,000 それで十分だよ、ソコ。 それは多すぎます。 771 00:31:34,000 --> 00:31:34,710 それで十分だよ、ソコ。 それは多すぎます。 772 00:31:34,790 --> 00:31:36,000 - 大丈夫です。 - しなければなりません... 773 00:31:36,000 --> 00:31:36,880 - 大丈夫です。 - しなければなりません... 774 00:31:36,960 --> 00:31:38,000 確認しなければなりません 魔法のトリックが機能します。 775 00:31:38,000 --> 00:31:38,920 確認しなければなりません 魔法のトリックが機能します。 776 00:31:39,630 --> 00:31:40,000 まず、 777 00:31:40,000 --> 00:31:41,250 まず、 778 00:31:42,670 --> 00:31:44,000 私たちは注目を集めます 私たちが望んでいる場所に。 779 00:31:44,000 --> 00:31:46,000 私たちは注目を集めます 私たちが望んでいる場所に。 780 00:31:46,000 --> 00:31:46,290 私たちは注目を集めます 私たちが望んでいる場所に。 781 00:31:46,830 --> 00:31:48,000 次に、帽子を取り出します。 782 00:31:48,000 --> 00:31:49,130 次に、帽子を取り出します。 783 00:31:49,830 --> 00:31:50,000 トリックは次のようになります。 784 00:31:50,000 --> 00:31:52,000 トリックは次のようになります。 785 00:31:52,000 --> 00:31:52,040 トリックは次のようになります。 786 00:31:52,750 --> 00:31:54,000 あなたは写真をカバーします そしてあなたは私です。 787 00:31:54,000 --> 00:31:54,880 あなたは写真をカバーします そしてあなたは私です。 788 00:31:54,920 --> 00:31:56,000 そして、彼らがそれを理解する前に、 789 00:31:56,000 --> 00:31:57,500 そして、彼らがそれを理解する前に、 790 00:31:57,500 --> 00:31:58,000 あなたはコピーを要求します、タダ、 そしてウサギを取り出します。 791 00:31:58,000 --> 00:32:00,000 あなたはコピーを要求します、タダ、 そしてウサギを取り出します。 792 00:32:00,000 --> 00:32:01,080 あなたはコピーを要求します、タダ、 そしてウサギを取り出します。 793 00:32:02,210 --> 00:32:04,000 これはコピー用ですか？ ここにはいくら入っていますか？ 794 00:32:04,000 --> 00:32:06,000 これはコピー用ですか？ ここにはいくら入っていますか？ 795 00:32:06,000 --> 00:32:06,500 これはコピー用ですか？ ここにはいくら入っていますか？ 796 00:32:06,580 --> 00:32:08,000 23,000ペソです。 797 00:32:08,000 --> 00:32:08,330 23,000ペソです。 798 00:32:08,420 --> 00:32:10,000 あなたのクライアントだと思いました お金がなかった。 799 00:32:10,000 --> 00:32:11,170 あなたのクライアントだと思いました お金がなかった。 800 00:32:11,250 --> 00:32:12,000 彼らはそうではありませんが、私たちはいくつかの助けを得ました。 801 00:32:12,000 --> 00:32:14,000 彼らはそうではありませんが、私たちはいくつかの助けを得ました。 802 00:32:14,000 --> 00:32:14,750 彼らはそうではありませんが、私たちはいくつかの助けを得ました。 803 00:32:15,460 --> 00:32:16,000 今思い出してください... 804 00:32:16,000 --> 00:32:17,920 今思い出してください... 805 00:32:19,540 --> 00:32:20,000 ホルヘには何も言わず、 ましてや幽霊のような叔母にはなおさらだ。 806 00:32:20,000 --> 00:32:22,000 ホルヘには何も言わず、 ましてや幽霊のような叔母にはなおさらだ。 807 00:32:22,000 --> 00:32:23,170 ホルヘには何も言わず、 ましてや幽霊のような叔母にはなおさらだ。 808 00:32:26,920 --> 00:32:28,000 あなたのライバル心は本物ですよね？ 809 00:32:28,000 --> 00:32:29,330 あなたのライバル心は本物ですよね？ 810 00:32:29,920 --> 00:32:30,000 それは私たちが幼い頃から始まりました。 811 00:32:30,000 --> 00:32:32,000 それは私たちが幼い頃から始まりました。 812 00:32:32,000 --> 00:32:32,750 それは私たちが幼い頃から始まりました。 813 00:32:32,830 --> 00:32:34,000 彼女はいつもサイコだった。 814 00:32:34,000 --> 00:32:35,380 彼女はいつもサイコだった。 815 00:32:36,040 --> 00:32:38,000 彼女はとても優しいように見えるかもしれない ハエを殺せなかったように、 816 00:32:38,000 --> 00:32:40,000 彼女はとても優しいように見えるかもしれない ハエを殺せなかったように、 817 00:32:40,000 --> 00:32:40,170 彼女はとても優しいように見えるかもしれない ハエを殺せなかったように、 818 00:32:40,880 --> 00:32:42,000 彼女はいつも雌犬だった。 819 00:32:42,000 --> 00:32:42,710 彼女はいつも雌犬だった。 820 00:32:42,790 --> 00:32:44,000 彼女はよく打っていた 兄と私はベルトを持っています。 821 00:32:44,000 --> 00:32:45,500 彼女はよく打っていた 兄と私はベルトを持っています。 822 00:32:45,580 --> 00:32:46,000 - 本当に？ - そして形勢はどう変わったのか。 823 00:32:46,000 --> 00:32:48,000 - 本当に？ - そして形勢はどう変わったのか。 824 00:32:48,000 --> 00:32:49,250 - 本当に？ - そして形勢はどう変わったのか。 825 00:32:49,790 --> 00:32:50,000 私は彼女を連れて行きました 彼女の恵まれた夫が亡くなったとき 826 00:32:50,000 --> 00:32:52,000 私は彼女を連れて行きました 彼女の恵まれた夫が亡くなったとき 827 00:32:52,000 --> 00:32:54,000 私は彼女を連れて行きました 彼女の恵まれた夫が亡くなったとき 828 00:32:54,000 --> 00:32:54,290 私は彼女を連れて行きました 彼女の恵まれた夫が亡くなったとき 829 00:32:54,920 --> 00:32:56,000 そして彼女は私に返済します 私に話しかけないことで、 830 00:32:56,000 --> 00:32:57,750 そして彼女は私に返済します 私に話しかけないことで、 831 00:32:58,040 --> 00:32:59,960 小さな女の子のように。 832 00:33:00,790 --> 00:33:02,000 また、長い間、 あなたが到着する前に。 833 00:33:02,000 --> 00:33:04,000 また、長い間、 あなたが到着する前に。 834 00:33:04,000 --> 00:33:04,130 また、長い間、 あなたが到着する前に。 835 00:33:10,420 --> 00:33:12,000 - 今はもっと似ています... - 売春婦みたいに？ 836 00:33:12,000 --> 00:33:13,580 - 今はもっと似ています... - 売春婦みたいに？ 837 00:33:15,460 --> 00:33:16,000 もっと魔法のような。 838 00:33:16,000 --> 00:33:17,290 もっと魔法のような。 839 00:33:18,380 --> 00:33:20,000 私たちがしなければならないこと 少しは正義を得るためにね？ 840 00:33:20,000 --> 00:33:21,210 私たちがしなければならないこと 少しは正義を得るためにね？ 841 00:33:22,460 --> 00:33:24,000 でも、私たちはいつもそれを理解しています、可愛い人。 842 00:33:24,000 --> 00:33:24,920 でも、私たちはいつもそれを理解しています、可愛い人。 843 00:33:27,830 --> 00:33:28,000 - 注意深い。 - それは私に戻ってきます。 844 00:33:28,000 --> 00:33:30,000 - 注意深い。 - それは私に戻ってきます。 845 00:33:30,000 --> 00:33:30,790 - 注意深い。 - それは私に戻ってきます。 846 00:33:31,250 --> 00:33:32,000 これを削除します。 847 00:33:32,000 --> 00:33:33,080 これを削除します。 848 00:33:34,630 --> 00:33:36,000 何をしているんだ、バカ？ 849 00:33:36,000 --> 00:33:37,460 何をしているんだ、バカ？ 850 00:33:37,500 --> 00:33:38,000 チャンバーが錆びていないか確認するためです 851 00:33:38,000 --> 00:33:40,000 チャンバーが錆びていないか確認するためです 852 00:33:40,000 --> 00:33:40,630 チャンバーが錆びていないか確認するためです 853 00:33:40,670 --> 00:33:42,000 そしてハンマーがまだ機能するかどうか。 854 00:33:42,000 --> 00:33:43,000 そしてハンマーがまだ機能するかどうか。 855 00:33:50,790 --> 00:33:52,000 薬室内に弾丸がないか常に確認する またはそれは機能しません。 856 00:33:52,000 --> 00:33:54,000 薬室内に弾丸がないか常に確認する またはそれは機能しません。 857 00:33:54,000 --> 00:33:54,580 薬室内に弾丸がないか常に確認する またはそれは機能しません。 858 00:33:55,710 --> 00:33:56,000 こっちはダメになってしまった。 859 00:33:56,000 --> 00:33:57,710 こっちはダメになってしまった。 860 00:33:58,710 --> 00:34:00,000 これらはもう機能しません。 861 00:34:00,000 --> 00:34:00,710 これらはもう機能しません。 862 00:34:00,880 --> 00:34:02,000 - 他のものも見てみましょう。 - どちらですか？ 863 00:34:02,000 --> 00:34:03,540 - 他のものも見てみましょう。 - どちらですか？ 864 00:34:04,500 --> 00:34:06,000 - 弾がもうないんですか？ - いいえ。 865 00:34:06,000 --> 00:34:06,960 - 弾がもうないんですか？ - いいえ。 866 00:34:07,040 --> 00:34:08,000 さあ、行きますよ ライフルなしで戦争へ。 867 00:34:08,000 --> 00:34:09,710 さあ、行きますよ ライフルなしで戦争へ。 868 00:34:10,580 --> 00:34:12,000 - じゃあ、もっと買ってよ。 - くそ。 869 00:34:12,000 --> 00:34:12,880 - じゃあ、もっと買ってよ。 - くそ。 870 00:34:13,500 --> 00:34:14,000 丁寧に扱ったほうがいいですよ、 それは父の銃でした。 871 00:34:14,000 --> 00:34:15,960 丁寧に扱ったほうがいいですよ、 それは父の銃でした。 872 00:34:16,000 --> 00:34:17,630 落ち着いて。 873 00:34:18,790 --> 00:34:20,000 - ソコ、持ってきました... - こんにちは お元気ですか？ 874 00:34:20,000 --> 00:34:22,000 - ソコ、持ってきました... - こんにちは、お元気ですか？ 875 00:34:22,000 --> 00:34:22,330 - ソコ、持ってきました... - こんにちは、お元気ですか？ 876 00:34:22,420 --> 00:34:24,000 すみません、これを机の上に置いたほうがいいでしょうか？ 877 00:34:24,000 --> 00:34:25,540 すみません、これを机の上に置いたほうがいいでしょうか？ 878 00:34:26,250 --> 00:34:28,000 わかった。 879 00:34:28,000 --> 00:34:28,170 わかった。 880 00:34:31,000 --> 00:34:32,000 - なぜ私を抱きしめるのですか？ - ものを隠すため。 881 00:34:32,000 --> 00:34:34,000 - なぜ私を抱きしめるのですか？ - ものを隠すため。 882 00:34:34,000 --> 00:34:35,330 黙れ！ 883 00:34:35,380 --> 00:34:36,000 - もう終わりですか？ - 終わりました。 884 00:34:36,000 --> 00:34:36,960 - もう終わりですか？ - 終わりました。 885 00:34:36,960 --> 00:34:38,000 それなら消えてください！ 886 00:34:38,000 --> 00:34:38,830 それなら消えてください！ 887 00:34:41,960 --> 00:34:42,000 私が今見たものは信じられないでしょう。 888 00:34:42,000 --> 00:34:44,000 私が今見たものは信じられないでしょう。 889 00:34:44,000 --> 00:34:44,250 私が今見たものは信じられないでしょう。 890 00:34:45,830 --> 00:34:46,000 お母さんの部屋に行きました そして彼女はこの男と一緒にいました... 891 00:34:46,000 --> 00:34:48,000 お母さんの部屋に行きました そして彼女はこの男と一緒にいました... 892 00:34:48,000 --> 00:34:49,460 お母さんの部屋に行きました そして彼女はこの男と一緒にいました... 893 00:34:49,540 --> 00:34:50,000 メンテナンスの人 いつも彼女と一緒にいる人。 894 00:34:50,000 --> 00:34:51,710 メンテナンスの人 いつも彼女と一緒にいる人。 895 00:34:52,210 --> 00:34:54,000 彼らは彼女のベッドの上にいました。 わかりますか？ 896 00:34:54,000 --> 00:34:55,670 彼らは彼女のベッドの上にいました。 わかりますか？ 897 00:34:55,750 --> 00:34:56,000 二人とも本当に近いんです。 898 00:34:56,000 --> 00:34:58,000 二人とも本当に近いんです。 899 00:34:58,000 --> 00:34:58,170 二人とも本当に近いんです。 900 00:34:58,670 --> 00:35:00,000 とても奇妙だ、そう思いますか... 901 00:35:00,000 --> 00:35:00,580 とても奇妙だ、そう思いますか... 902 00:35:01,330 --> 00:35:02,000 何もあり得ない そこで進行中ですよね？ 903 00:35:02,000 --> 00:35:03,540 何もあり得ない そこで進行中ですよね？ 904 00:35:04,670 --> 00:35:06,000 つまり、それは良いでしょう お母さんのためだけど… 905 00:35:06,000 --> 00:35:07,830 つまり、それは良いでしょう お母さんのためだけど… 906 00:35:08,040 --> 00:35:10,000 何もないと思うよ 彼らの間ですよね？ 907 00:35:10,000 --> 00:35:11,750 何もないと思うよ 彼らの間ですよね？ 908 00:35:11,830 --> 00:35:12,000 彼らは本当に卑劣です。 これを聞いていますか？ 909 00:35:12,000 --> 00:35:14,000 彼らは本当に卑劣です。 これを聞いていますか？ 910 00:35:14,000 --> 00:35:15,170 彼らは本当に卑劣です。 これを聞いていますか？ 911 00:35:15,420 --> 00:35:16,000 面白いですね。 912 00:35:16,000 --> 00:35:17,420 面白いですね。 913 00:35:20,380 --> 00:35:22,000 もう準々決勝ですか？ 914 00:35:22,000 --> 00:35:22,540 もう準々決勝ですか？ 915 00:35:25,040 --> 00:35:26,000 なぜ試合を見ないのですか？ 916 00:35:26,000 --> 00:35:26,830 なぜ試合を見ないのですか？ 917 00:35:30,290 --> 00:35:32,000 休憩を与えてください、 それについては話したくない。 918 00:35:32,000 --> 00:35:32,500 休憩を与えてください、 それについては話したくない。 919 00:35:32,710 --> 00:35:33,880 どうしたの？ 920 00:35:36,790 --> 00:35:38,000 このろくでなしども、 921 00:35:38,130 --> 00:35:40,000 つまり... 彼らは誰だと思いますか？ 922 00:35:40,000 --> 00:35:41,330 つまり... 彼らは誰だと思いますか？ 923 00:35:42,290 --> 00:35:44,000 私を困難に陥らせ、 924 00:35:44,000 --> 00:35:44,880 私を困難に陥らせ、 925 00:35:44,920 --> 00:35:46,000 もし彼らが私が物乞いをするつもりだと思ったら、 926 00:35:46,000 --> 00:35:47,830 もし彼らが私が物乞いをするつもりだと思ったら、 927 00:35:47,880 --> 00:35:48,000 彼らをクソして、彼らの仕事をクソにしてください！ 928 00:35:48,000 --> 00:35:49,670 彼らをクソして、彼らの仕事をクソにしてください！ 929 00:35:51,130 --> 00:35:52,000 それが起こったのです。 930 00:35:52,000 --> 00:35:52,750 それが起こったのです。 931 00:35:57,330 --> 00:35:58,000 ごめんなさい。 932 00:35:58,000 --> 00:35:59,250 ごめんなさい。 933 00:36:04,290 --> 00:36:06,000 雇用の機会はたくさんあります。 934 00:36:06,000 --> 00:36:07,630 雇用の機会はたくさんあります。 935 00:36:07,670 --> 00:36:08,000 - 私たちはまだ貯金を持っています。 - いいえ、違います。母に貸しました。 936 00:36:08,000 --> 00:36:10,000 - 私たちはまだ貯金を持っています。 - いいえ、違います。母に貸しました。 937 00:36:10,000 --> 00:36:11,130 - 私たちはまだ貯金を持っています。 - いいえ、違います。母に貸しました。 938 00:36:12,710 --> 00:36:14,000 何？ 939 00:36:14,000 --> 00:36:14,460 何？ 940 00:36:17,170 --> 00:36:18,000 彼女はお金が必要だった いくつかの血圧検査用に。 941 00:36:18,000 --> 00:36:20,000 彼女はお金が必要だった いくつかの血圧検査用に。 942 00:36:20,000 --> 00:36:20,880 彼女はお金が必要だった いくつかの血圧検査用に。 943 00:36:26,750 --> 00:36:28,000 あなたは彼女に2万ペソほど貸しましたか？ 944 00:36:28,000 --> 00:36:29,380 あなたは彼女に2万ペソほど貸しましたか？ 945 00:36:54,210 --> 00:36:55,460 いいえ。 946 00:37:15,880 --> 00:37:16,000 アグンデス。 947 00:37:16,000 --> 00:37:17,750 アグンデス。 948 00:37:17,830 --> 00:37:18,000 アグンデス。アグンデス。 949 00:37:18,000 --> 00:37:19,790 アグンデス。アグンデス。 950 00:37:56,830 --> 00:37:58,000 - こんにちは？ - ペンと紙はありますか？ 951 00:37:58,000 --> 00:38:00,000 - こんにちは？ - ペンと紙はありますか？ 952 00:38:00,000 --> 00:38:00,080 - こんにちは？ - ペンと紙はありますか？ 953 00:38:00,460 --> 00:38:02,000 - メキシコ州、ナウカルパン州... - ナウカルパン、恐ろしい場所です！ 954 00:38:02,000 --> 00:38:04,000 - メキシコ州、ナウカルパン州... - ナウカルパン、恐ろしい場所です！ 955 00:38:04,000 --> 00:38:05,080 - メキシコ州、ナウカルパン州... - ナウカルパン、恐ろしい場所です！ 956 00:38:12,670 --> 00:38:14,000 いただいた情報をもとに、 ある建物に到着しました。 957 00:38:14,000 --> 00:38:16,000 いただいた情報をもとに、 ある建物に到着しました。 958 00:38:16,000 --> 00:38:17,040 いただいた情報をもとに、 ある建物に到着しました。 959 00:38:18,170 --> 00:38:20,000 - そして誰も彼のことを知りませんでした。 - どういう意味ですか？ 960 00:38:20,000 --> 00:38:22,000 - そして誰も彼のことを知りませんでした。 - どういう意味ですか？ 961 00:38:22,000 --> 00:38:22,380 - そして誰も彼のことを知りませんでした。 - どういう意味ですか？ 962 00:38:22,460 --> 00:38:24,000 つまり、その名前ではなく、 でも電気代がかかった 963 00:38:24,000 --> 00:38:26,000 つまり、その名前ではなく、 でも電気代がかかった 964 00:38:26,000 --> 00:38:26,130 つまり、その名前ではなく、 でも電気代がかかった 965 00:38:26,170 --> 00:38:28,000 同じ住所の この名前の下に、 966 00:38:28,000 --> 00:38:29,040 同じ住所の この名前の下に、 967 00:38:29,130 --> 00:38:30,000 ホセ・フアン・アントニオ・アグンデス。 968 00:38:30,000 --> 00:38:31,960 ホセ・フアン・アントニオ・アグンデス。 969 00:38:32,040 --> 00:38:34,000 そして私は真剣に考え始めました。 970 00:38:34,000 --> 00:38:35,040 そして私は真剣に考え始めました。 971 00:38:35,710 --> 00:38:36,000 予感はあったけど、確かめたかったので、 だからあなたは怒らないでしょう。 972 00:38:36,000 --> 00:38:38,000 予感はあったけど、確かめたかったので、 だからあなたは怒らないでしょう。 973 00:38:38,000 --> 00:38:39,460 予感はあったけど、確かめたかったので、 だからあなたは怒らないでしょう。 974 00:38:39,540 --> 00:38:40,000 - 非常に激しいことができます。 - その後？ 975 00:38:40,000 --> 00:38:41,960 - 非常に激しいことができます。 - その後？ 976 00:38:42,040 --> 00:38:43,830 それで、私はそこに長い間滞在しました。 977 00:38:43,920 --> 00:38:44,000 その方法については後ほどお話します なんとか建物内に侵入することができました。 978 00:38:44,000 --> 00:38:46,000 その方法については後ほどお話します なんとか建物内に侵入することができました。 979 00:38:46,000 --> 00:38:47,460 その方法については後ほどお話します なんとか建物内に侵入することができました。 980 00:38:47,540 --> 00:38:48,000 いくつかやらなければいけないことがあったのですが、 でも、中に入ると、 981 00:38:48,000 --> 00:38:50,000 いくつかやらなければいけないことがあったのですが、 でも、中に入ると、 982 00:38:50,080 --> 00:38:52,000 通り始めました ゴミ、純粋な汚物。 983 00:38:52,000 --> 00:38:54,000 通り始めました ゴミ、純粋な汚物。 984 00:38:54,000 --> 00:38:54,500 通り始めました ゴミ、純粋な汚物。 985 00:38:54,580 --> 00:38:56,000 食べ物と汚れたおむつがありました。 あのおむつは…あの子は普通じゃない。 986 00:38:56,000 --> 00:38:58,000 食べ物と汚れたおむつがありました。 あのおむつは…あの子は普通じゃない。 987 00:38:58,000 --> 00:38:59,080 食べ物と汚れたおむつがありました。 あのおむつは…あの子は普通じゃない。 988 00:38:59,170 --> 00:39:00,000 でも封筒を見つけた 軍隊から。 989 00:39:00,000 --> 00:39:02,000 でも封筒を見つけた 軍隊から。 990 00:39:02,000 --> 00:39:02,290 でも封筒を見つけた 軍隊から。 991 00:39:03,540 --> 00:39:04,000 3ヶ月前のことです。 992 00:39:04,000 --> 00:39:05,580 3ヶ月前のことです。 993 00:39:05,670 --> 00:39:06,000 最近も発行されました そしてすべて。 994 00:39:06,000 --> 00:39:08,000 最近も発行されました そしてすべて。 995 00:39:08,000 --> 00:39:09,170 最近も発行されました そしてすべて。 996 00:39:14,420 --> 00:39:16,000 彼を捕まえました。 997 00:39:16,000 --> 00:39:16,210 彼を捕まえました。 998 00:39:17,540 --> 00:39:18,000 さて、奥様？ 999 00:39:18,000 --> 00:39:19,420 さて、奥様？ 1000 00:39:20,580 --> 00:39:21,960 奥様？ 1001 00:39:22,960 --> 00:39:24,000 あのクソ野郎を捕まえなければなりません。 1002 00:39:24,000 --> 00:39:25,790 あのクソ野郎を捕まえなければなりません。 1003 00:39:27,080 --> 00:39:28,000 本当にやってもらいたいのですか？ 1004 00:39:28,000 --> 00:39:29,080 本当にやってもらいたいのですか？ 1005 00:39:30,290 --> 00:39:32,000 私はあなたとすべてを助けたいと思っています、 1006 00:39:32,000 --> 00:39:33,380 私はあなたとすべてを助けたいと思っています、 1007 00:39:33,460 --> 00:39:34,000 私が求めるのは、戻ってほしいということだけです あの建物へ。 1008 00:39:34,000 --> 00:39:36,000 私が求めるのは、戻ってほしいということだけです あの建物へ。 1009 00:39:36,000 --> 00:39:38,000 私が求めるのは、戻ってほしいということだけです あの建物へ。 1010 00:39:38,000 --> 00:39:38,330 私が求めるのは、戻ってほしいということだけです あの建物へ。 1011 00:39:38,380 --> 00:39:39,960 猫が！ 1012 00:39:58,420 --> 00:40:00,000 私、ソコロ。 1013 00:40:00,000 --> 00:40:02,000 私、ソコロ。 1014 00:40:02,000 --> 00:40:02,710 私、ソコロ。 1015 00:40:46,460 --> 00:40:47,710 あなたですか？ 1016 00:40:53,460 --> 00:40:54,000 コケ？ 1017 00:40:54,000 --> 00:40:55,040 コケ？ 1018 00:41:01,460 --> 00:41:02,000 彼はあなたを送りましたか？ 1019 00:41:02,000 --> 00:41:03,330 彼はあなたを送りましたか？ 1020 00:41:14,790 --> 00:41:16,000 良い知らせは祝わなければなりません。 1021 00:41:16,000 --> 00:41:17,540 良い知らせは祝わなければなりません。 1022 00:41:19,210 --> 00:41:20,000 そしてあなたの帰還のために、コック、 1023 00:41:20,000 --> 00:41:21,750 そしてあなたの帰還のために、コック、 1024 00:41:22,250 --> 00:41:24,000 あなたの奇妙なお返しに。 1025 00:41:24,000 --> 00:41:24,500 あなたの奇妙なお返しに。 1026 00:41:27,630 --> 00:41:28,000 しかし、私はあなたをそのように呼ぶことはできません。 人々は私を狂っていると言うでしょう。 1027 00:41:28,000 --> 00:41:30,000 しかし、私はあなたをそのように呼ぶことはできません。 人々は私を狂っていると言うでしょう。 1028 00:41:30,000 --> 00:41:31,460 しかし、私はあなたをそのように呼ぶことはできません。 人々は私を狂っていると言うでしょう。 1029 00:41:33,460 --> 00:41:34,000 何と呼べばいいでしょうか？ 1030 00:41:34,000 --> 00:41:35,580 何と呼べばいいでしょうか？ 1031 00:41:38,630 --> 00:41:40,000 コキタ。 1032 00:41:40,000 --> 00:41:40,080 コキタ。 1033 00:41:41,130 --> 00:41:42,000 あなたはそれが好きですか？ 1034 00:41:42,000 --> 00:41:43,000 あなたはそれが好きですか？ 1035 00:41:43,710 --> 00:41:44,000 私のコキタはとても素敵です... 1036 00:41:44,000 --> 00:41:45,460 私のコキタはとても素敵です... 1037 00:41:47,750 --> 00:41:48,000 そして彼女は私に幸せをもたらします。 1038 00:41:48,000 --> 00:41:50,000 そして彼女は私に幸せをもたらします。 1039 00:41:50,000 --> 00:41:50,830 そして彼女は私に幸せをもたらします。 1040 00:41:51,830 --> 00:41:52,000 私のコキタはとても素敵です... 1041 00:41:52,000 --> 00:41:54,000 私のコキタはとても素敵です... 1042 00:41:54,000 --> 00:41:55,130 私のコキタはとても素敵です... 1043 00:41:55,920 --> 00:41:56,000 その場所で一番美しいもの。 1044 00:41:56,000 --> 00:41:58,000 その場所で一番美しいもの。 1045 00:41:58,000 --> 00:41:58,920 その場所で一番美しいもの。 1046 00:42:11,580 --> 00:42:12,000 乾杯、私と一緒に踊ってください... 1047 00:42:12,000 --> 00:42:13,710 乾杯、私と一緒に踊ってください... 1048 00:42:13,790 --> 00:42:14,000 そして彼女は私に幸せをもたらしてくれます。 1049 00:42:14,000 --> 00:42:15,500 そして彼女は私に幸せをもたらしてくれます。 1050 00:42:16,670 --> 00:42:18,000 私のコキタはとても素敵です... 1051 00:42:18,000 --> 00:42:19,920 私のコキタはとても素敵です... 1052 00:42:21,130 --> 00:42:22,000 そして彼女は私に幸せをもたらします。 1053 00:42:22,000 --> 00:42:24,000 そして彼女は私に幸せをもたらします。 1054 00:42:24,000 --> 00:42:24,290 そして彼女は私に幸せをもたらします。 1055 00:43:12,290 --> 00:43:14,000 - こんにちは？ - こんにちは、キッド。 1056 00:43:14,000 --> 00:43:15,290 - こんにちは？ - こんにちは、キッド。 1057 00:43:16,460 --> 00:43:18,000 声を出してすみません。 1058 00:43:18,000 --> 00:43:20,000 声を出してすみません。 1059 00:43:20,080 --> 00:43:22,000 もうほとんど話すことさえできません。 1060 00:43:22,000 --> 00:43:23,080 もうほとんど話すことさえできません。 1061 00:43:23,420 --> 00:43:24,000 簡単にしてください 飲み物に氷を入れて。 1062 00:43:24,000 --> 00:43:26,000 簡単にしてください 飲み物に氷を入れて。 1063 00:43:26,000 --> 00:43:28,000 簡単にしてください 飲み物に氷を入れて。 1064 00:43:28,000 --> 00:43:28,040 簡単にしてください 飲み物に氷を入れて。 1065 00:43:30,040 --> 00:43:32,000 息子が検査結果を受け取りました。 1066 00:43:32,000 --> 00:43:32,380 息子が検査結果を受け取りました。 1067 00:43:32,460 --> 00:43:34,000 彼はそれらを読んでもいないと思いますが、 しかし彼は落ち着いた。 1068 00:43:34,000 --> 00:43:35,670 彼はそれらを読んでもいないと思いますが、 しかし彼は落ち着いた。 1069 00:43:36,040 --> 00:43:38,000 そしてもう一つのプレゼントはこちら 私と一緒に安全かつ健全に。 1070 00:43:38,000 --> 00:43:40,000 そしてもう一つのプレゼントはこちら 私と一緒に安全かつ健全に。 1071 00:43:40,000 --> 00:43:40,540 そしてもう一つのプレゼントはこちら 私と一緒に安全かつ健全に。 1072 00:43:41,830 --> 00:43:42,000 不正行為に対する贈り物です。 1073 00:43:42,000 --> 00:43:44,000 不正行為に対する贈り物です。 1074 00:43:44,000 --> 00:43:44,880 不正行為に対する贈り物です。 1075 00:43:46,250 --> 00:43:48,000 あなたのアシスタントが私に言いました あなたが兵士を見つけたと。 1076 00:43:48,000 --> 00:43:50,000 あなたのアシスタントが私に言いました あなたが兵士を見つけたと。 1077 00:43:50,000 --> 00:43:50,580 あなたのアシスタントが私に言いました あなたが兵士を見つけたと。 1078 00:43:51,960 --> 00:43:52,000 どうやって彼を見つけたのですか？ 1079 00:43:52,000 --> 00:43:53,920 どうやって彼を見つけたのですか？ 1080 00:43:54,330 --> 00:43:55,960 後で教えます。 1081 00:43:56,710 --> 00:43:58,000 もうすぐです、カンディアーニ、 1082 00:43:58,000 --> 00:43:59,040 もうすぐです、カンディアーニ、 1083 00:44:00,460 --> 00:44:02,000 しかし、私たちには必要になるでしょう いくつかの重砲。 1084 00:44:02,000 --> 00:44:04,000 しかし、私たちには必要になるでしょう いくつかの重砲。 1085 00:44:04,000 --> 00:44:04,080 しかし、私たちには必要になるでしょう いくつかの重砲。 1086 00:44:05,460 --> 00:44:06,000 シダルタ、あなたはすでに会ったことがありますが、 あまりにもクソすぎて先に進めません。 1087 00:44:06,000 --> 00:44:08,000 シダルタ、あなたはすでに会ったことがありますが、 あまりにもクソすぎて先に進めません。 1088 00:44:08,000 --> 00:44:09,420 シダルタ、あなたはすでに会ったことがありますが、 あまりにもクソすぎて先に進めません。 1089 00:44:10,580 --> 00:44:12,000 しかし、他に誰が私たちを助けてくれるのか思いつきません。 1090 00:44:12,000 --> 00:44:13,540 しかし、他に誰が私たちを助けてくれるのか思いつきません。 1091 00:44:14,540 --> 00:44:16,000 覗いてみませんか モリニートからの連絡先は？ 1092 00:44:16,000 --> 00:44:18,000 覗いてみませんか モリニートからの連絡先は？ 1093 00:44:18,000 --> 00:44:19,960 覗いてみませんか モリニートからの連絡先は？ 1094 00:44:20,040 --> 00:44:22,000 あなたは裁判官に勤めていたのですが、 そうではなかったですか？ 1095 00:44:22,000 --> 00:44:23,080 あなたは裁判官に勤めていたのですが、 そうではなかったですか？ 1096 00:44:23,920 --> 00:44:24,000 ペペ。 1097 00:44:24,000 --> 00:44:25,630 ペペ。 1098 00:44:27,080 --> 00:44:28,000 ペペ・コルテス。 1099 00:44:28,000 --> 00:44:28,670 ペペ・コルテス。 1100 00:44:28,750 --> 00:44:30,000 あなたたちは良い友達です 彼の会社の会計士と一緒ですよね？ 1101 00:44:30,000 --> 00:44:31,790 あなたたちは良い友達です 彼の会社の会計士と一緒ですよね？ 1102 00:44:31,790 --> 00:44:32,000 彼の連絡先情報を入手するのを手伝ってください。 1103 00:44:32,000 --> 00:44:33,630 彼の連絡先情報を入手するのを手伝ってください。 1104 00:44:33,670 --> 00:44:34,000 わかった、坊主、でも十分気をつけてね。 1105 00:44:34,000 --> 00:44:36,000 わかった、坊主、でも十分気をつけてね。 1106 00:44:36,000 --> 00:44:37,790 わかった、坊主、でも十分気をつけてね。 1107 00:44:38,380 --> 00:44:40,000 その裁判官は法の側ではない。 1108 00:44:40,000 --> 00:44:42,000 その裁判官は法の側ではない。 1109 00:44:42,000 --> 00:44:42,130 その裁判官は法の側ではない。 1110 00:44:42,330 --> 00:44:44,000 で、カンディアーニって誰？ 1111 00:44:44,000 --> 00:44:44,920 で、カンディアーニって誰？ 1112 00:44:51,210 --> 00:44:52,000 彼はとても神秘的です。 1113 00:44:52,000 --> 00:44:53,130 彼はとても神秘的です。 1114 00:44:53,130 --> 00:44:54,000 彼はほとんど家から出ません 店に行く以外は。 1115 00:44:54,000 --> 00:44:55,960 彼はほとんど家から出ません 店に行く以外は。 1116 00:44:56,250 --> 00:44:58,000 ご依頼いただいた旅程はこちらです。 1117 00:44:58,000 --> 00:44:58,460 ご依頼いただいた旅程はこちらです。 1118 00:44:58,500 --> 00:45:00,000 この部分には注意を払わないでください。 1119 00:45:00,000 --> 00:45:00,040 この部分には注意を払わないでください。 1120 00:45:00,080 --> 00:45:02,000 そしてここに頭蓋骨を置きました それで私たちはそれがどこで起こっているかを知るでしょう。 1121 00:45:02,000 --> 00:45:04,000 そしてここに頭蓋骨を置きました それで私たちはそれがどこで起こっているかを知るでしょう。 1122 00:45:04,000 --> 00:45:04,330 そしてここに頭蓋骨を置きました それで私たちはそれがどこで起こっているかを知るでしょう。 1123 00:45:05,290 --> 00:45:06,000 昨日の情報はどこにありますか？ 1124 00:45:06,000 --> 00:45:08,000 昨日の情報はどこにありますか？ 1125 00:45:08,000 --> 00:45:08,290 昨日の情報はどこにありますか？ 1126 00:45:08,880 --> 00:45:10,000 昨日は 姪のキンセアニェーラパーティー。 1127 00:45:10,000 --> 00:45:12,000 昨日は 姪のキンセアニェーラパーティー。 1128 00:45:12,000 --> 00:45:12,170 昨日は 姪のキンセアニェーラパーティー。 1129 00:45:12,210 --> 00:45:14,000 彼女はピニャータのように見えました。 行かなければならなかった、そうでなければ... 1130 00:45:14,000 --> 00:45:15,630 彼女はピニャータのように見えました。 行かなければならなかった、そうでなければ... 1131 00:45:15,670 --> 00:45:16,000 これはゲームじゃない、シダルタ。 1132 00:45:16,000 --> 00:45:18,000 これはゲームじゃない、シダルタ。 1133 00:45:20,670 --> 00:45:22,000 この段階では非常に注意する必要があります。 1134 00:45:22,000 --> 00:45:24,000 この段階では非常に注意する必要があります。 1135 00:45:24,000 --> 00:45:24,580 この段階では非常に注意する必要があります。 1136 00:45:24,630 --> 00:45:26,000 あと、泥棒のような格好もやめましょう。 1137 00:45:26,000 --> 00:45:26,670 あと、泥棒のような格好もやめましょう。 1138 00:45:26,710 --> 00:45:28,000 君はもっと疑わしく見えるよ 政治家よりも。 1139 00:45:28,000 --> 00:45:29,170 君はもっと疑わしく見えるよ 政治家よりも。 1140 00:45:29,210 --> 00:45:30,000 警察があなたを捕まえるつもりです。 刑務所に戻りたいですか？ 1141 00:45:30,000 --> 00:45:32,000 警察があなたを捕まえるつもりです。 刑務所に戻りたいですか？ 1142 00:45:32,000 --> 00:45:33,170 警察があなたを捕まえるつもりです。 刑務所に戻りたいですか？ 1143 00:45:33,290 --> 00:45:34,000 - いいえ、奥様。 - そうですね、それなら真剣に考えてください。 1144 00:45:34,000 --> 00:45:36,000 - いいえ、奥様。 - そうですね、それなら真剣に考えてください。 1145 00:45:36,000 --> 00:45:37,460 - いいえ、奥様。 - そうですね、それなら真剣に考えてください。 1146 00:45:40,460 --> 00:45:42,000 誰かを連れてきます 次のステージへのお手伝いをさせていただきます。 1147 00:45:42,000 --> 00:45:44,000 誰かを連れてきます 次のステージへのお手伝いをさせていただきます。 1148 00:45:44,000 --> 00:45:46,000 誰かを連れてきます 次のステージへのお手伝いをさせていただきます。 1149 00:45:46,000 --> 00:45:46,210 誰かを連れてきます 次のステージへのお手伝いをさせていただきます。 1150 00:45:46,750 --> 00:45:48,000 冒険。 1151 00:45:48,000 --> 00:45:48,830 冒険。 1152 00:45:49,290 --> 00:45:50,000 何の冒険? 誘拐のことですか？ 1153 00:45:50,000 --> 00:45:51,960 何の冒険? 誘拐のことですか？ 1154 00:45:52,830 --> 00:45:54,000 誘拐とか言うなよ 1155 00:45:54,000 --> 00:45:55,250 誘拐とか言うなよ 1156 00:45:57,920 --> 00:45:58,000 キーワードは冒険です。 1157 00:45:58,000 --> 00:46:00,000 キーワードは冒険です。 1158 00:46:00,000 --> 00:46:01,420 キーワードは冒険です。 1159 00:46:02,210 --> 00:46:04,000 冒険。 1160 00:46:04,000 --> 00:46:04,170 冒険。 1161 00:46:04,670 --> 00:46:06,000 冒険ですね。 1162 00:46:06,000 --> 00:46:06,630 冒険ですね。 1163 00:46:08,080 --> 00:46:10,000 連絡が入り次第、 お送りします。 1164 00:46:10,000 --> 00:46:10,880 連絡が入り次第、 お送りします。 1165 00:46:10,960 --> 00:46:12,000 その間に、 1166 00:46:12,000 --> 00:46:12,880 その間、 1167 00:46:14,000 --> 00:46:16,000 最適な時間を把握する 兵士を捕まえるために。 1168 00:46:16,000 --> 00:46:18,000 最適な時間を把握する 兵士を捕まえるために。 1169 00:46:19,710 --> 00:46:20,000 午後9時だと思いますが、 彼はタバコを買いに出かけます。 1170 00:46:20,000 --> 00:46:22,000 午後9時だと思いますが、 彼はタバコを買いに出かけます。 1171 00:46:22,000 --> 00:46:23,830 午後9時だと思いますが、 彼はタバコを買いに出かけます。 1172 00:46:25,290 --> 00:46:26,000 - この野郎はタバコを吸いますか？ - はい、あなたと同じブランドです。 1173 00:46:26,000 --> 00:46:28,000 - この野郎はタバコを吸いますか？ - はい、あなたと同じブランドです。 1174 00:46:28,000 --> 00:46:29,670 - この野郎はタバコを吸いますか？ - はい、あなたと同じブランドです。 1175 00:46:31,000 --> 00:46:32,000 さあ行こう。 1176 00:46:32,000 --> 00:46:33,130 さあ行こう。 1177 00:46:38,080 --> 00:46:40,000 こんにちは、かわいい子。 1178 00:46:40,080 --> 00:46:41,790 どこかに行って。 1179 00:46:46,960 --> 00:46:48,000 あなたは喫煙しています。 1180 00:46:48,000 --> 00:46:48,540 あなたは喫煙しています。 1181 00:46:51,460 --> 00:46:52,000 - ホルヘは怒るでしょう。 - ホルヘはここにいません。 1182 00:46:52,000 --> 00:46:54,000 - ホルヘは怒るでしょう。 - ホルヘはここにいません。 1183 00:46:54,000 --> 00:46:55,210 - ホルヘは怒るでしょう。 - ホルヘはここにいません。 1184 00:47:10,460 --> 00:47:12,000 どうしたの？ 1185 00:47:12,000 --> 00:47:12,580 どうしたの？ 1186 00:47:14,170 --> 00:47:16,000 それについては話したくない。 1187 00:47:16,000 --> 00:47:16,540 それについては話したくない。 1188 00:47:25,330 --> 00:47:26,000 一ついただけますか？ 1189 00:47:26,000 --> 00:47:28,000 一ついただけますか？ 1190 00:47:28,000 --> 00:47:28,670 一ついただけますか？ 1191 00:47:34,710 --> 00:47:36,000 - メンソールですよね？ - はい。 1192 00:47:36,000 --> 00:47:37,580 - メンソールですよね？ - はい。 1193 00:47:41,080 --> 00:47:42,000 もう一本。 1194 00:47:42,000 --> 00:47:43,540 もう一本。 1195 00:47:44,290 --> 00:47:46,000 開いたボトル、 1196 00:47:46,000 --> 00:47:46,790 開いたボトル、 1197 00:47:47,420 --> 00:47:48,000 死んだボトル。 1198 00:47:48,000 --> 00:47:49,830 死んだボトル。 1199 00:47:49,920 --> 00:47:50,000 ああ、このパーティーの鳩を見てください。 1200 00:47:50,000 --> 00:47:52,000 ああ、このパーティーの鳩を見てください。 1201 00:47:52,000 --> 00:47:52,580 ああ、このパーティーの鳩を見てください。 1202 00:47:52,670 --> 00:47:54,000 もちろん。 1203 00:47:54,000 --> 00:47:55,040 もちろん。 1204 00:47:55,130 --> 00:47:56,000 コキタは私と同じです。乾杯！ 1205 00:47:56,000 --> 00:47:58,000 コキタは私と同じです。乾杯！ 1206 00:47:58,000 --> 00:47:59,000 コキタは私と同じです。乾杯！ 1207 00:48:11,290 --> 00:48:12,000 この曲、私は知っています。 1208 00:48:12,000 --> 00:48:14,000 この曲、私は知っています。 1209 00:48:14,000 --> 00:48:14,080 この曲、私は知っています。 1210 00:48:14,580 --> 00:48:16,000 私の母はそれが大好きでした。 1211 00:48:16,000 --> 00:48:16,750 私の母はそれが大好きでした。 1212 00:48:17,790 --> 00:48:18,000 聞く。 1213 00:48:18,000 --> 00:48:19,210 聞く。 1214 00:48:19,380 --> 00:48:20,000 コーラスは完全にナンセンスです。 1215 00:48:20,000 --> 00:48:22,000 コーラスは完全にナンセンスです。 1216 00:48:22,000 --> 00:48:22,630 コーラスは完全にナンセンスです。 1217 00:48:23,330 --> 00:48:24,000 あなたのお母さんがあなたに教えたと思いますよね？ 1218 00:48:24,000 --> 00:48:26,000 あなたのお母さんがあなたに教えたと思いますよね？ 1219 00:48:26,170 --> 00:48:28,000 - はい、覚えています... - それでは。 1220 00:48:28,000 --> 00:48:28,790 - はい、覚えています... - それでは。 1221 00:48:33,630 --> 00:48:34,000 とても良い運動です。 1222 00:48:34,000 --> 00:48:35,540 とても良い運動です。 1223 00:48:37,210 --> 00:48:38,000 それが私が好きな唯一のものです。 1224 00:48:38,000 --> 00:48:39,290 それが私が好きな唯一のものです。 1225 00:48:40,210 --> 00:48:41,960 - さあ、参加してください。 - いいえ。 1226 00:48:42,000 --> 00:48:44,000 - 運動に来てください。 - いいえ。 1227 00:48:44,000 --> 00:48:44,210 - 運動に来てください。 - いいえ。 1228 00:48:49,960 --> 00:48:50,000 よし！あなたは踊り方を知っていますね。 1229 00:48:50,000 --> 00:48:52,000 大丈夫！あなたは踊り方を知っていますね。 1230 00:48:52,000 --> 00:48:53,580 大丈夫！あなたは踊り方を知っていますね。 1231 00:49:01,380 --> 00:49:02,000 そんな感じで、見てください。 1232 00:49:02,000 --> 00:49:03,080 そんな感じで、見てください。 1233 00:49:11,920 --> 00:49:12,000 - 大丈夫ですか？ - はい。 1234 00:49:12,000 --> 00:49:13,830 - 大丈夫ですか？ - はい。 1235 00:49:16,460 --> 00:49:18,000 - 水が欲しいですか？ - いいえ、いいえ。 1236 00:49:18,000 --> 00:49:19,460 - 水が欲しいですか？ - いいえ、いいえ。 1237 00:49:19,540 --> 00:49:20,000 私の話題を殺さないでください。 1238 00:49:20,000 --> 00:49:21,580 私の話題を殺さないでください。 1239 00:49:28,290 --> 00:49:30,000 私たちは年を取りすぎています これらの高校のパーティーに。 1240 00:49:30,000 --> 00:49:32,000 私たちは年を取りすぎています これらの高校のパーティーに。 1241 00:49:32,000 --> 00:49:33,250 私たちは年を取りすぎています これらの高校のパーティーに。 1242 00:49:33,330 --> 00:49:34,000 - もしかしたらあなたかもしれませんが、私は大丈夫です。 - 何度もお詫び申し上げます。 1243 00:49:34,000 --> 00:49:36,000 - もしかしたらあなたかもしれませんが、私は大丈夫です。 - 何度もお詫び申し上げます。 1244 00:49:36,000 --> 00:49:37,130 - もしかしたらあなたかもしれませんが、私は大丈夫です。 - 何度もお詫び申し上げます。 1245 00:49:37,210 --> 00:49:38,000 私が踊るのを見るべきだった。 1246 00:49:38,000 --> 00:49:39,830 私が踊るのを見るべきだった。 1247 00:49:41,000 --> 00:49:42,000 踊るのが大好きでした。大好きでした。 1248 00:49:42,000 --> 00:49:44,000 踊るのが大好きでした。大好きでした。 1249 00:49:44,000 --> 00:49:44,210 踊るのが大好きでした。大好きでした。 1250 00:49:46,000 --> 00:49:48,000 私のボーイフレンドたち... 1251 00:49:48,000 --> 00:49:48,330 私のボーイフレンドたち... 1252 00:49:48,420 --> 00:49:50,000 彼らは私にこう言わなければなりませんでした。 「話しに来てください。」 1253 00:49:50,000 --> 00:49:51,290 彼らは私にこう言わなければなりませんでした。 「話しに来てください。」 1254 00:49:51,330 --> 00:49:52,000 そして私はこのように行きます。 1255 00:49:52,000 --> 00:49:53,380 そして私はこのように行きます。 1256 00:49:54,080 --> 00:49:56,000 - そして私は踊り続けます。 - ボーイフレンド？ 1257 00:49:56,000 --> 00:49:56,880 - そして私は踊り続けます。 - ボーイフレンド？ 1258 00:49:56,920 --> 00:49:58,000 彼氏は何人ですか？ 1259 00:49:58,000 --> 00:49:58,170 彼氏は何人ですか？ 1260 00:50:00,250 --> 00:50:02,000 すべての形状とサイズ。 1261 00:50:02,000 --> 00:50:02,750 すべての形状とサイズ。 1262 00:50:06,540 --> 00:50:08,000 ドイツ人、イタリア人… 1263 00:50:08,000 --> 00:50:08,960 ドイツ人、イタリア人… 1264 00:50:09,380 --> 00:50:10,000 そして最悪の相手と結婚してしまいました。 1265 00:50:10,000 --> 00:50:12,000 そして最悪の相手と結婚してしまいました。 1266 00:50:12,170 --> 00:50:14,000 -でも、ホルヘがいましたね。 - はい。 1267 00:50:14,000 --> 00:50:16,000 -でも、ホルヘがいましたね。 - はい。 1268 00:50:16,000 --> 00:50:16,210 -でも、ホルヘがいましたね。 - はい。 1269 00:50:19,880 --> 00:50:20,000 ソコ、あなたがこの男と話しているのを聞きました。 1270 00:50:20,000 --> 00:50:22,000 ソコ、あなたがこの男と話しているのを聞きました。 1271 00:50:22,000 --> 00:50:22,710 ソコ、あなたがこの男と話しているのを聞きました。 1272 00:50:23,000 --> 00:50:24,000 彼の名前はシダルタですよね？ 1273 00:50:24,000 --> 00:50:24,920 彼の名前はシダルタですよね？ 1274 00:50:26,460 --> 00:50:28,000 好意のことですか この間私に頼んだの？ 1275 00:50:28,000 --> 00:50:29,460 好意のことですか この間私に頼んだの？ 1276 00:50:35,710 --> 00:50:36,000 私の祖父母 1277 00:50:36,000 --> 00:50:37,670 私の祖父母 1278 00:50:37,750 --> 00:50:38,000 革命家だった アルゼンチンの独裁政権に反対。 1279 00:50:38,000 --> 00:50:40,000 革命家だった アルゼンチンの独裁政権に反対。 1280 00:50:40,000 --> 00:50:41,420 革命家だった アルゼンチンの独裁政権に反対。 1281 00:50:46,630 --> 00:50:48,000 母が私に言いました... 1282 00:50:48,000 --> 00:50:48,420 母が私に言いました... 1283 00:50:49,500 --> 00:50:50,000 ある日彼らは出かけた… 1284 00:50:50,000 --> 00:50:52,000 ある日彼らは出かけた… 1285 00:50:52,000 --> 00:50:52,500 ある日彼らは出かけた… 1286 00:50:53,170 --> 00:50:54,000 そして二度と戻らなかった。 1287 00:50:54,000 --> 00:50:55,960 そして二度と戻らなかった。 1288 00:50:56,040 --> 00:50:58,000 彼女にとってそれはとても苦痛だったのですが、 1289 00:50:58,000 --> 00:50:59,130 彼女にとってそれはとても苦痛だったのですが、 1290 00:50:59,210 --> 00:51:00,000 こんなに重い荷物を… 1291 00:51:00,000 --> 00:51:02,000 こんなに重い荷物を… 1292 00:51:02,000 --> 00:51:02,210 こんなに重い荷物を… 1293 00:51:04,210 --> 00:51:06,000 彼女は決して忘れることができなかった。 1294 00:51:06,000 --> 00:51:07,170 彼女は決して忘れることができなかった。 1295 00:51:10,080 --> 00:51:12,000 失った人たちを忘れるのは罪だ... 1296 00:51:12,000 --> 00:51:14,000 失った人たちを忘れるのは罪だ... 1297 00:51:14,000 --> 00:51:14,040 失った人たちを忘れるのは罪だ... 1298 00:51:15,670 --> 00:51:16,000 そして私たちは彼らに正義を与えなければなりません。 1299 00:51:16,000 --> 00:51:17,920 そして私たちは彼らに正義を与えなければなりません。 1300 00:51:26,710 --> 00:51:28,000 何で泣いてたんですか？ 1301 00:51:28,000 --> 00:51:28,960 何で泣いてたんですか？ 1302 00:51:32,540 --> 00:51:34,000 私は妊娠しています。 1303 00:51:34,000 --> 00:51:34,290 私は妊娠しています。 1304 00:51:37,000 --> 00:51:38,000 - でもそれは... - 維持するかどうかわかりません。 1305 00:51:38,000 --> 00:51:40,000 - でもそれは... - 維持するかどうかわかりません。 1306 00:51:40,000 --> 00:51:40,880 - でもそれは... - 維持するかどうかわかりません。 1307 00:51:40,920 --> 00:51:42,000 わからない。 1308 00:51:42,000 --> 00:51:42,580 わからない。 1309 00:51:43,960 --> 00:51:44,000 だってホルヘ… 1310 00:51:44,000 --> 00:51:46,000 だってホルヘ… 1311 00:51:46,000 --> 00:51:46,380 だってホルヘ… 1312 00:51:46,460 --> 00:51:48,000 ホルヘはあなたに固執しています。 1313 00:51:48,000 --> 00:51:49,790 ホルヘはあなたに固執しています。 1314 00:51:50,330 --> 00:51:52,000 悪い意味で言っているわけではありません。 ホルヘはあなたの息子であることをやめられません。 1315 00:51:52,000 --> 00:51:53,000 悪い意味で言っているわけではありません。 ホルヘはあなたの息子であることをやめられません。 1316 00:51:54,540 --> 00:51:56,000 - 彼はまだ準備ができていないんです。 - ほら、ホルヘ... 1317 00:51:56,000 --> 00:51:57,540 - 彼はまだ準備ができていないんです。 - ほら、ホルヘ... 1318 00:51:58,790 --> 00:52:00,000 常に非常に敏感でした。 1319 00:52:00,000 --> 00:52:01,460 常に非常に敏感でした。 1320 00:52:01,500 --> 00:52:02,000 彼は行きたくなかった 私が彼を採用した就職面接へ。 1321 00:52:02,000 --> 00:52:04,000 彼は行きたくなかった 私が彼を採用した就職面接へ。 1322 00:52:04,000 --> 00:52:04,500 彼は行きたくなかった 私が彼を採用した就職面接へ。 1323 00:52:04,540 --> 00:52:06,000 彼は私の貯金もお金もすべて使ってしまいました。 1324 00:52:06,000 --> 00:52:07,290 彼は私の貯金もお金もすべて使ってしまいました。 1325 00:52:07,330 --> 00:52:08,000 彼はすべてを排水溝に捨てました。 1326 00:52:08,000 --> 00:52:09,710 彼はすべてを排水溝に捨てました。 1327 00:52:10,460 --> 00:52:12,000 彼は何も気にしない 彼は雌犬の息子だ。ごめん。 1328 00:52:12,000 --> 00:52:13,000 彼は何も気にしない 彼は雌犬の息子だ。ごめん。 1329 00:52:13,500 --> 00:52:14,000 大丈夫。 1330 00:52:14,000 --> 00:52:15,330 大丈夫。 1331 00:52:17,170 --> 00:52:18,000 あなたは今とても敏感です それは正常です。 1332 00:52:18,000 --> 00:52:20,000 あなたは今とても敏感です それは正常です。 1333 00:52:20,000 --> 00:52:20,580 あなたは今とても敏感です それは正常です。 1334 00:52:22,210 --> 00:52:24,000 あなたが経験していることを考えると。 1335 00:52:24,000 --> 00:52:24,420 あなたが経験していることを考えると。 1336 00:52:25,250 --> 00:52:26,000 私もそれを経験しました。 1337 00:52:26,000 --> 00:52:27,460 私もそれを経験しました。 1338 00:52:28,580 --> 00:52:30,000 お母さん、どこにあるか知っていますか... 1339 00:52:30,000 --> 00:52:31,630 お母さん、どこにあるか知っていますか... 1340 00:52:31,710 --> 00:52:32,000 こんにちは、息子さん。 1341 00:52:32,000 --> 00:52:33,420 こんにちは、息子さん。 1342 00:52:42,210 --> 00:52:44,000 もう寝ます、ありがとう。 1343 00:52:44,000 --> 00:52:44,920 もう寝ます、ありがとう。 1344 00:52:46,080 --> 00:52:48,000 これが必要でした。 1345 00:52:48,000 --> 00:52:48,290 これが必要でした。 1346 00:52:49,210 --> 00:52:50,000 - お金のことなら、できます... - いや、お金だったらよかったのに。 1347 00:52:50,000 --> 00:52:52,000 - お金のことなら、できます... - いや、お金だったらよかったのに。 1348 00:52:52,000 --> 00:52:52,460 - お金のことなら、できます... - いや、お金だったらよかったのに。 1349 00:52:53,880 --> 00:52:54,000 聞いてください... 1350 00:52:54,000 --> 00:52:55,290 聞いてください... 1351 00:52:57,710 --> 00:52:58,000 - 私は彼女にタバコを吸うべきだと言いました。 - 助けないでください。 1352 00:52:58,000 --> 00:53:00,000 - 私は彼女にタバコを吸うべきだと言いました。 - 助けないでください。 1353 00:53:00,000 --> 00:53:00,580 - 私は彼女にタバコを吸うべきだと言いました。 - 助けないでください。 1354 00:53:22,080 --> 00:53:24,000 - こんにちは？ - 閣下。 1355 00:53:24,000 --> 00:53:26,000 - こんにちは？ - 閣下。 1356 00:53:26,330 --> 00:53:28,000 あなたの圧倒的な調子はどうですか 知恵があなたを治療しますか？ 1357 00:53:28,000 --> 00:53:30,000 あなたの圧倒的な調子はどうですか 知恵があなたを治療しますか？ 1358 00:53:30,000 --> 00:53:30,040 あなたの圧倒的な調子はどうですか 知恵があなたを治療しますか？ 1359 00:53:30,080 --> 00:53:32,000 申し訳ありませんが、圧倒的です。 1360 00:53:32,000 --> 00:53:33,210 申し訳ありませんが、圧倒的です。 1361 00:53:33,540 --> 00:53:34,000 時が経ち、今では息子は私を一人にしてしまいました。 1362 00:53:34,000 --> 00:53:36,000 時が経ち、今では息子は私を一人にしてしまいました。 1363 00:53:36,000 --> 00:53:38,000 時が経ち、今では息子は私を一人にしてしまいました。 1364 00:53:38,000 --> 00:53:39,920 時が経ち、今では息子は私を一人にしてしまいました。 1365 00:53:39,960 --> 00:53:40,000 考え始めた 時間がたくさんあるかどうかにかかわらず、 1366 00:53:40,000 --> 00:53:42,000 考え始めた 時間がたくさんあるかどうかにかかわらず、 1367 00:53:42,000 --> 00:53:44,000 考え始めた 時間がたくさんあるかどうかにかかわらず、 1368 00:53:44,000 --> 00:53:46,000 考え始めた 時間がたくさんあるかどうかにかかわらず、 1369 00:53:46,000 --> 00:53:47,130 考え始めた 時間がたくさんあるかどうかにかかわらず、 1370 00:53:50,000 --> 00:53:52,000 もし来世で また機会があるでしょう、 1371 00:53:52,000 --> 00:53:54,000 もし来世で また機会があるでしょう、 1372 00:53:54,000 --> 00:53:54,880 もし来世で また機会があるでしょう、 1373 00:53:55,830 --> 00:53:56,000 あるいはこれで終わりです。 1374 00:53:56,000 --> 00:53:58,000 あるいはこれで終わりです。 1375 00:53:58,000 --> 00:53:59,330 あるいはこれで終わりです。 1376 00:54:00,290 --> 00:54:02,000 来て。 1377 00:54:02,000 --> 00:54:02,170 来て。 1378 00:54:02,790 --> 00:54:04,000 カウンセラーさん、哲学するのはやめてください。 1379 00:54:04,000 --> 00:54:06,000 カウンセラーさん、哲学するのはやめてください。 1380 00:54:06,000 --> 00:54:06,040 カウンセラーさん、哲学するのはやめてください。 1381 00:54:07,000 --> 00:54:08,000 人生は報われたと思いますか? 1382 00:54:08,000 --> 00:54:10,000 人生は報われたと思いますか? 1383 00:54:10,000 --> 00:54:12,000 人生は報われたと思いますか? 1384 00:54:12,000 --> 00:54:12,040 人生は報われたと思いますか? 1385 00:54:13,330 --> 00:54:14,000 私はいつも公平な人なので、 模範的な弁護士。 1386 00:54:14,000 --> 00:54:16,000 私はいつも公平な人なので、 模範的な弁護士。 1387 00:54:16,000 --> 00:54:18,000 私はいつも公平な人なので、 模範的な弁護士。 1388 00:54:18,000 --> 00:54:19,710 私はいつも公平な人なので、 模範的な弁護士。 1389 00:54:20,250 --> 00:54:22,000 私は自分の選択で一人で生きていると思っていました 1390 00:54:22,000 --> 00:54:23,420 私は自分の選択で一人で生きていると思っていました 1391 00:54:23,420 --> 00:54:24,000 そうすれば平安が得られると思いました。 1392 00:54:24,000 --> 00:54:26,000 そうすれば平安が得られると思いました。 1393 00:54:26,000 --> 00:54:27,130 そうすれば平安が得られると思いました。 1394 00:54:27,580 --> 00:54:28,000 しかし、そうではありませんでした。 1395 00:54:28,000 --> 00:54:29,250 しかし、そうではありませんでした。 1396 00:54:30,500 --> 00:54:32,000 それから私はあなたのことを考えました。 1397 00:54:32,000 --> 00:54:34,000 それから私はあなたのことを考えました。 1398 00:54:34,000 --> 00:54:34,830 それから私はあなたのことを考えました。 1399 00:54:35,000 --> 00:54:36,000 あなたが私の頭に浮かんだのは、 他の多くの場合と同様に、 1400 00:54:36,000 --> 00:54:38,000 あなたが私の頭に浮かんだのは、 他の多くの場合と同様に、 1401 00:54:38,000 --> 00:54:39,210 あなたが私の頭に浮かんだのは、 他の多くの場合と同様に、 1402 00:54:39,790 --> 00:54:40,000 そんなつもりはなかったとき。 1403 00:54:40,000 --> 00:54:42,000 そんなつもりはなかったとき。 1404 00:54:42,000 --> 00:54:42,040 そんなつもりはなかったとき。 1405 00:54:42,670 --> 00:54:44,000 どうですか、カンディアーニ？ 1406 00:54:44,000 --> 00:54:44,460 どうですか、カンディアーニ？ 1407 00:54:44,460 --> 00:54:46,000 わからない。 それは私の未完の仕事です。 1408 00:54:46,000 --> 00:54:47,670 わからない。 それは私の未完の仕事です。 1409 00:54:48,420 --> 00:54:50,000 役に立たない未完成のもの。 1410 00:54:50,000 --> 00:54:51,290 役に立たない未完成のもの。 1411 00:54:51,380 --> 00:54:52,000 あなたはいつも私を叱ってくれました... 1412 00:54:52,000 --> 00:54:54,000 あなたはいつも私を叱ってくれました... 1413 00:54:54,000 --> 00:54:54,210 あなたはいつも私を叱ってくれました... 1414 00:54:54,830 --> 00:54:56,000 最後の瞬間に物事を放置したとき、 1415 00:54:56,000 --> 00:54:57,920 最後の瞬間に物事を放置したとき、 1416 00:54:58,920 --> 00:55:00,000 ほら、教授。 1417 00:55:00,000 --> 00:55:01,380 ほら、教授。 1418 00:55:01,420 --> 00:55:02,000 あなたは今まで私を教授と呼んだことはありませんでした。 1419 00:55:02,000 --> 00:55:04,000 あなたは今まで私を教授と呼んだことはありませんでした。 1420 00:55:04,000 --> 00:55:04,330 あなたは今まで私を教授と呼んだことはありませんでした。 1421 00:55:04,330 --> 00:55:05,880 あなたはいつも... 1422 00:55:07,420 --> 00:55:08,000 私にとってとても特別な人でした。 1423 00:55:08,000 --> 00:55:10,000 私にとってとても特別な人でした。 1424 00:55:10,000 --> 00:55:12,000 私にとってとても特別な人でした。 1425 00:55:12,000 --> 00:55:12,040 私にとってとても特別な人でした。 1426 00:55:14,080 --> 00:55:15,790 わからない。 1427 00:55:18,920 --> 00:55:20,000 私にくだらない話をさせないでください。 1428 00:55:20,000 --> 00:55:22,000 私にくだらない話をさせないでください。 1429 00:55:22,000 --> 00:55:22,290 私にくだらない話をさせないでください。 1430 00:55:23,380 --> 00:55:24,000 私のやり残した仕事と言えば… 1431 00:55:24,000 --> 00:55:25,460 私のやり残した仕事と言えば… 1432 00:55:26,460 --> 00:55:27,880 私は... 1433 00:55:27,960 --> 00:55:28,000 それをあなたに伝えたかったのです... 1434 00:55:28,000 --> 00:55:30,000 それをあなたに伝えたかったのです... 1435 00:55:30,000 --> 00:55:30,460 それをあなたに伝えたかったのです... 1436 00:55:31,210 --> 00:55:32,000 あなたはいつもそうでした... 1437 00:55:32,000 --> 00:55:33,670 あなたはいつもそうでした... 1438 00:55:34,210 --> 00:55:36,000 何？ 1439 00:55:36,000 --> 00:55:36,170 何？ 1440 00:55:38,580 --> 00:55:40,000 後でまた電話すると思います それで裁判官の番号を教えます。 1441 00:55:40,000 --> 00:55:42,000 後でまた電話すると思います それで裁判官の番号を教えます。 1442 00:55:42,000 --> 00:55:42,790 後でまた電話すると思います それで裁判官の番号を教えます。 1443 00:55:44,880 --> 00:55:46,000 わかった。 1444 00:55:46,000 --> 00:55:46,420 わかった。 1445 00:55:49,750 --> 00:55:50,000 体に気をつけてね、坊主。 1446 00:55:50,000 --> 00:55:52,000 体に気をつけてね、坊主。 1447 00:55:52,000 --> 00:55:53,790 体に気をつけてね、坊主。 1448 00:55:57,880 --> 00:55:58,000 あなたもだよ、カンディアーニ。 1449 00:55:58,000 --> 00:55:59,790 あなたもだよ、カンディアーニ。 1450 00:56:30,290 --> 00:56:32,000 もう十分です。 1451 00:56:32,000 --> 00:56:32,420 もう十分です。 1452 00:56:36,420 --> 00:56:38,000 もしこれを置いたら また私の場所で、 1453 00:56:38,000 --> 00:56:40,000 もしこれを置いたら また私の場所で、 1454 00:56:40,000 --> 00:56:40,540 もしこれを置いたら また私の場所で、 1455 00:56:43,670 --> 00:56:44,000 それからこの焼けたトーストを押し込みます 太陽の当たらない場所。 1456 00:56:44,000 --> 00:56:46,000 それからこの焼けたトーストを押し込みます 太陽の当たらない場所。 1457 00:56:46,000 --> 00:56:48,000 それからこの焼けたトーストを押し込みます 太陽の当たらない場所。 1458 00:56:48,000 --> 00:56:48,210 それからこの焼けたトーストを押し込みます 太陽の当たらない場所。 1459 00:57:06,290 --> 00:57:08,000 親愛なるソコ様 1460 00:57:08,000 --> 00:57:08,210 親愛なるソコ様 1461 00:57:08,290 --> 00:57:10,000 このような形でお別れするのはとても残念ですが、 1462 00:57:10,000 --> 00:57:11,170 このような形でお別れするのはとても残念ですが、 1463 00:57:11,250 --> 00:57:12,000 でも、もし私があなたに直接言っていたら、 1464 00:57:12,000 --> 00:57:13,750 でも、もし私があなたに直接言っていたら、 1465 00:57:13,830 --> 00:57:14,000 きっとあなたなら私を思いとどまらせただろう。 1466 00:57:14,000 --> 00:57:16,000 きっとあなたなら私を思いとどまらせただろう。 1467 00:57:16,000 --> 00:57:16,290 きっとあなたなら私を思いとどまらせただろう。 1468 00:57:16,330 --> 00:57:18,000 では、なぜ危険を冒すのでしょうか？ 1469 00:57:18,000 --> 00:57:18,580 では、なぜ危険を冒すのでしょうか？ 1470 00:57:18,880 --> 00:57:20,000 それは私にとって不公平だったと思います 起こったことをホルヘのせいにすると、 1471 00:57:20,000 --> 00:57:22,000 それは私にとって不公平だったと思います 起こったことをホルヘのせいにすると、 1472 00:57:22,000 --> 00:57:22,670 それは私にとって不公平だったと思います 起こったことをホルヘのせいにすると、 1473 00:57:22,750 --> 00:57:24,000 そして私の気持ちについて 1474 00:57:24,000 --> 00:57:25,130 そして私の気持ちについて 1475 00:57:25,170 --> 00:57:26,000 私も目が見えなかったとき 彼のニーズ、プロセスに合わせて。 1476 00:57:26,000 --> 00:57:28,000 私も目が見えなかったとき 彼のニーズ、プロセスに合わせて。 1477 00:57:28,000 --> 00:57:28,710 私も目が見えなかったとき 彼のニーズ、プロセスに合わせて。 1478 00:57:28,750 --> 00:57:30,000 何かを要求した 彼は私に与えられなかった、 1479 00:57:30,000 --> 00:57:31,880 何かを要求した 彼は私に与えられなかった、 1480 00:57:31,880 --> 00:57:32,000 しかし、私にはそれがとても必要でした。 1481 00:57:32,000 --> 00:57:34,000 しかし、私にはそれがとても必要でした。 1482 00:57:35,250 --> 00:57:36,000 新しい国での新しい生活。 1483 00:57:36,000 --> 00:57:38,000 新しい国での新しい生活。 1484 00:57:38,000 --> 00:57:39,170 新しい国での新しい生活。 1485 00:57:39,540 --> 00:57:40,000 これを読む頃には、 アルゼンチンへ飛行機で戻ります。 1486 00:57:40,000 --> 00:57:42,000 これを読む頃には、 アルゼンチンへ飛行機で戻ります。 1487 00:57:42,000 --> 00:57:42,880 これを読む頃には、 アルゼンチンへ飛行機で戻ります。 1488 00:57:43,380 --> 00:57:44,000 言及しないでください 妊娠について何でもホルヘに。 1489 00:57:44,000 --> 00:57:46,000 言及しないでください 妊娠について何でもホルヘに。 1490 00:57:46,000 --> 00:57:47,170 言及しないでください 妊娠について何でもホルヘに。 1491 00:57:47,250 --> 00:57:48,000 私は彼に自分で言います 気分が良くなったとき。 1492 00:57:48,000 --> 00:57:49,880 私は彼に自分で言います 気分が良くなったとき。 1493 00:57:51,170 --> 00:57:52,000 彼に何も言うつもりはない あなたの計画について。 1494 00:57:52,000 --> 00:57:54,000 彼に何も言うつもりはない あなたの計画について。 1495 00:57:54,000 --> 00:57:54,960 彼に何も言うつもりはない あなたの計画について。 1496 00:57:55,040 --> 00:57:56,000 お母さんだと思います チャンスがあればよかっただろう 1497 00:57:56,000 --> 00:57:57,960 お母さんだと思います チャンスがあればよかっただろう 1498 00:57:58,040 --> 00:58:00,000 何が起こったのかを知るために 私の祖父母へ。 1499 00:58:00,000 --> 00:58:00,540 何が起こったのかを知るために 私の祖父母へ。 1500 00:58:00,630 --> 00:58:02,000 とはいえ、これかどうかは分かりませんが、 彼女にもっと苦痛を与えただろう。 1501 00:58:02,000 --> 00:58:03,250 とはいえ、これかどうかは分かりませんが、 彼女にもっと苦痛を与えただろう。 1502 00:58:03,750 --> 00:58:04,000 そして人生は苦しむために作られたものではない あるいは、あなたが言うように、ふざけていることです。 1503 00:58:04,000 --> 00:58:06,000 そして人生は苦しむために作られたものではない あるいは、あなたが言うように、ふざけていることです。 1504 00:58:06,000 --> 00:58:08,000 そして人生は苦しむために作られたものではない あるいは、あなたが言うように、ふざけていることです。 1505 00:58:08,000 --> 00:58:08,420 そして人生は苦しむために作られたものではない あるいは、あなたが言うように、ふざけていることです。 1506 00:58:09,790 --> 00:58:10,000 他に何も言えません 心が折れることなく。 1507 00:58:10,000 --> 00:58:12,000 他に何も言えません 心が折れることなく。 1508 00:58:12,000 --> 00:58:13,170 他に何も言えません 心が折れることなく。 1509 00:58:14,500 --> 00:58:16,000 私のメキシコ人のお母さんになってくれてありがとう。 1510 00:58:16,000 --> 00:58:16,790 私のメキシコ人のお母さんになってくれてありがとう。 1511 00:58:17,580 --> 00:58:18,000 愛しています、ルシア。 1512 00:58:18,000 --> 00:58:19,790 愛しています、ルシア。 1513 00:58:23,170 --> 00:58:24,000 グラフが示すように、50% が実践しています。 そのうちの45％は練習をしていません。 1514 00:58:24,000 --> 00:58:26,000 グラフが示すように、50% が実践しています。 そのうちの45％は練習をしていません。 1515 00:58:26,000 --> 00:58:28,000 グラフが示すように、50% が実践しています。 そのうちの45％は練習をしていません。 1516 00:58:28,000 --> 00:58:29,880 グラフが示すように、50% が実践しています。 そのうちの45％は練習をしていません。 1517 00:58:32,500 --> 00:58:34,000 待ってください、電話がかかってきます。 こんにちは？ 1518 00:58:34,000 --> 00:58:36,000 待ってください、電話がかかってきます。 こんにちは？ 1519 00:58:36,000 --> 00:58:36,420 待ってください、電話がかかってきます。 こんにちは？ 1520 00:58:36,500 --> 00:58:38,000 これは誰ですか？聞こえません。 1521 00:58:38,000 --> 00:58:39,000 これは誰ですか？聞こえません。 1522 00:58:39,080 --> 00:58:40,000 こんにちは、ペペ、お元気ですか？ 1523 00:58:40,000 --> 00:58:41,830 こんにちは、ペペ、お元気ですか？ 1524 00:58:42,250 --> 00:58:44,000 いったい誰だ？ 聞こえません。 1525 00:58:44,000 --> 00:58:44,460 いったい誰だ？ 聞こえません。 1526 00:58:44,540 --> 00:58:46,000 こちらは弁護士です ソコロ・カステヤノスはこう語った。 1527 00:58:46,000 --> 00:58:48,000 こちらは弁護士です ソコロ・カステヤノスはこう語った。 1528 00:58:48,000 --> 00:58:48,460 こちらは弁護士です ソコロ・カステヤノスはこう語った。 1529 00:58:48,540 --> 00:58:50,000 親愛なる聴覚障害者のコルテス判事。 1530 00:58:50,000 --> 00:58:51,080 親愛なる聴覚障害者のコルテス判事。 1531 00:58:51,170 --> 00:58:52,000 どうした、ココ？ 1532 00:58:52,000 --> 00:58:54,000 どうした、ココ？ 1533 00:58:54,000 --> 00:58:55,210 どうした、ココ？ 1534 00:58:55,250 --> 00:58:56,000 それはあなたです。どうしたの？ 元気でしたか？ 1535 00:58:56,000 --> 00:58:57,250 それはあなたです。どうしたの？ 元気でしたか？ 1536 00:58:57,330 --> 00:58:58,000 よかった、まだそばにいるよ。 迷惑をかけたくないのですが... 1537 00:58:58,000 --> 00:59:00,000 よかった、まだそばにいるよ。 迷惑をかけたくないのですが... 1538 00:59:00,000 --> 00:59:00,960 よかった、まだそばにいるよ。 迷惑をかけたくないのですが... 1539 00:59:01,040 --> 00:59:02,000 - お願いがあります。 - はい、何が必要ですか? 1540 00:59:02,000 --> 00:59:04,000 - お願いがあります。 - はい、何が必要ですか? 1541 00:59:04,000 --> 00:59:04,420 - お願いがあります。 - はい、何が必要ですか? 1542 00:59:04,750 --> 00:59:06,000 与えてほしいのです バケロの兄の電話番号。 1543 00:59:06,000 --> 00:59:08,000 与えてほしいのです バケロの兄の電話番号。 1544 00:59:08,000 --> 00:59:09,920 与えてほしいのです バケロの兄の電話番号。 1545 00:59:09,960 --> 00:59:10,000 - 何のために必要なのですか？ - それはプライベートなことだよ、ペペ。 1546 00:59:10,000 --> 00:59:12,000 - 何のために必要なのですか？ - それはプライベートなことだよ、ペペ。 1547 00:59:12,000 --> 00:59:14,000 - 何のために必要なのですか？ - それはプライベートなことだよ、ペペ。 1548 00:59:14,000 --> 00:59:14,630 - 何のために必要なのですか？ - それはプライベートなことだよ、ペペ。 1549 00:59:15,040 --> 00:59:16,000 ほら、ソコ… 1550 00:59:16,000 --> 00:59:17,460 ほら、ソコ… 1551 00:59:17,960 --> 00:59:18,000 あなたにはあげられないのですが、 あなたは私を妥協するからです。 1552 00:59:18,000 --> 00:59:20,000 あなたにはあげられないのですが、 あなたは私を妥協するからです。 1553 00:59:20,000 --> 00:59:21,290 あなたにはあげられないのですが、 あなたは私を妥協するからです。 1554 00:59:22,790 --> 00:59:24,000 さて、あなたの名誉... 1555 00:59:24,000 --> 00:59:25,250 さて、あなたの名誉... 1556 00:59:26,330 --> 00:59:28,000 あなたは私に引き渡すよう強制します 検察庁へ 1557 00:59:28,000 --> 00:59:29,710 あなたは私に引き渡すよう強制します 検察庁へ 1558 00:59:30,210 --> 00:59:32,000 あなたが私にくれたファイル 数年前に保管用に 1559 00:59:32,000 --> 00:59:33,960 あなたが私にくれたファイル 数年前に保管用に 1560 00:59:34,000 --> 00:59:36,000 あなたがビジネスをしていたとき 政府と一緒に。 1561 00:59:36,000 --> 00:59:37,330 あなたがビジネスをしていたとき 政府と一緒に。 1562 00:59:37,420 --> 00:59:38,000 彼らは政府から来ましたよね？ 1563 00:59:38,000 --> 00:59:39,580 彼らは政府から来ましたよね？ 1564 00:59:40,080 --> 00:59:42,000 さあ、ソコ… 1565 00:59:42,000 --> 00:59:42,330 さあ、ソコ… 1566 00:59:44,250 --> 00:59:46,000 - 私を脅しているのですか？ - もちろんペペではありません 1567 00:59:46,000 --> 00:59:47,380 - 私を脅しているのですか？ - もちろんペペではありません 1568 00:59:47,460 --> 00:59:48,000 ただお願いがあるのですが、 1569 00:59:48,000 --> 00:59:50,000 ただお願いがあるのですが、 1570 00:59:50,000 --> 00:59:50,210 ただお願いがあるのですが、 1571 00:59:50,290 --> 00:59:52,000 あなたが尋ねたように 数年前の私から。 1572 00:59:52,000 --> 00:59:53,000 あなたが尋ねたように 数年前の私から。 1573 00:59:54,580 --> 00:59:56,000 わかりました、あげます。 1574 00:59:56,000 --> 00:59:56,750 わかりました、あげます。 1575 00:59:56,830 --> 00:59:58,000 But let me remind you 少し前にあなたが私に言った事について、 1576 00:59:58,000 --> 01:00:00,000 But let me remind you 少し前にあなたが私に言った事について、 1577 01:00:00,000 --> 01:00:00,170 But let me remind you 少し前にあなたが私に言った事について、 1578 01:00:00,790 --> 01:00:02,000 once you cross the line. 1579 01:00:02,000 --> 01:00:03,170 once you cross the line. 1580 01:00:03,790 --> 01:00:04,000 - There's no going back. - 電話番号をお願いします、判事。 1581 01:00:04,000 --> 01:00:06,000 - There's no going back. - 電話番号をお願いします、判事。 1582 01:00:06,000 --> 01:00:07,750 - There's no going back. - 電話番号をお願いします、判事。 1583 01:00:08,710 --> 01:00:10,000 Magistrate, Soco. 1584 01:00:10,000 --> 01:00:11,460 Magistrate, Soco. 1585 01:00:12,040 --> 01:00:14,000 私は今判事です。 1586 01:00:14,000 --> 01:00:14,460 私は今判事です。 1587 01:00:44,040 --> 01:00:46,000 でもルシアは気づいてたんだよね？ 1588 01:00:46,000 --> 01:00:47,330 でもルシアは気づいてたんだよね？ 1589 01:00:47,420 --> 01:00:48,000 彼女はここには何もないことに気づきました。 1590 01:00:48,000 --> 01:00:50,000 彼女はここには何もないことに気づきました。 1591 01:00:50,000 --> 01:00:50,420 彼女はここには何もないことに気づきました。 1592 01:00:52,960 --> 01:00:54,000 それが彼女が去った理由です。 1593 01:00:54,000 --> 01:00:54,790 それが彼女が去った理由です。 1594 01:00:54,920 --> 01:00:56,000 ビッチ。 1595 01:00:56,000 --> 01:00:56,710 ビッチ。 1596 01:00:58,500 --> 01:01:00,000 私は叔父のようにはならない 1597 01:01:00,000 --> 01:01:01,420 私は叔父のようにはならない 1598 01:01:01,500 --> 01:01:02,000 私は死んだ男とは違う。 1599 01:01:02,000 --> 01:01:03,790 私は死んだ男とは違う。 1600 01:01:04,670 --> 01:01:06,000 あなたは亡くなった人の名前を付けました、ママ。 1601 01:01:06,000 --> 01:01:07,670 あなたは亡くなった人の名前を付けました、ママ。 1602 01:01:08,170 --> 01:01:10,000 本当に？死んだ叔父の名前? 1603 01:01:10,000 --> 01:01:11,630 本当に？死んだ叔父の名前? 1604 01:01:12,170 --> 01:01:14,000 ホルヘ。 黙って起きなさい、ホルヘ。 1605 01:01:14,000 --> 01:01:15,920 ホルヘ。 黙って起きなさい、ホルヘ。 1606 01:01:18,170 --> 01:01:20,000 しかし、そうではありません。 1607 01:01:20,000 --> 01:01:20,290 しかし、そうではありません。 1608 01:01:21,460 --> 01:01:22,000 私はそれを知っていた。 あなたはいつも私に彼のようになりたいと思っていました。 1609 01:01:22,000 --> 01:01:24,000 私はそれを知っていた。 あなたはいつも私に彼のようになりたいと思っていました。 1610 01:01:24,000 --> 01:01:25,790 私はそれを知っていた。 あなたはいつも私に彼のようになりたいと思っていました。 1611 01:01:26,170 --> 01:01:28,000 でも、私は違います、お母さん。 1612 01:01:28,000 --> 01:01:28,290 でも、私は違います、お母さん。 1613 01:01:38,000 --> 01:01:40,000 私を許して。 1614 01:01:40,000 --> 01:01:40,040 私を許して。 1615 01:01:43,670 --> 01:01:44,000 行きましょう。 1616 01:01:44,000 --> 01:01:45,380 行きましょう。 1617 01:02:35,250 --> 01:02:36,000 お支払いがない場合は階段をご利用ください 1618 01:02:36,000 --> 01:02:38,000 お支払いがない場合は階段をご利用ください 1619 01:02:38,000 --> 01:02:38,040 お支払いがない場合は階段をご利用ください 1620 01:02:38,130 --> 01:02:40,000 エレベーターのメンテナンスの人たちが戻ってきました。 1621 01:02:40,000 --> 01:02:41,290 エレベーターのメンテナンスの人たちが戻ってきました。 1622 01:02:41,380 --> 01:02:42,000 すべてが高くて強力です。 1623 01:02:42,000 --> 01:02:42,960 すべてが高くて強力です。 1624 01:02:43,000 --> 01:02:44,000 それで、私は彼らに見せました あなたが私にくれた紙切れ。 1625 01:02:44,000 --> 01:02:46,000 それで、私は彼らに見せました あなたが私にくれた紙切れ。 1626 01:02:46,000 --> 01:02:46,670 それで、私は彼らに見せました あなたが私にくれた紙切れ。 1627 01:02:46,750 --> 01:02:48,000 そして私はあなたが私に言ったことを使用しました 「ストリズム」について。 1628 01:02:48,000 --> 01:02:49,920 そして私はあなたが私に言ったことを使用しました 「ストリズム」について。 1629 01:02:50,000 --> 01:02:52,000 - ストイシズム。 - それは私が言ったことです。 「ストロイシズム」。 1630 01:02:52,000 --> 01:02:54,000 - ストイシズム。 - それは私が言ったことです。 「ストロイシズム」。 1631 01:02:54,000 --> 01:02:54,330 - ストイシズム。 - それは私が言ったことです。 「ストロイシズム」。 1632 01:02:54,420 --> 01:02:56,000 私は彼らに、私たちはそうするつもりだと言います 彼らに不法侵入の責任を負わせてください。 1633 01:02:56,000 --> 01:02:58,000 私は彼らに、私たちはそうするつもりだと言います 彼らに不法侵入の責任を負わせてください。 1634 01:02:58,000 --> 01:02:58,540 私は彼らに、私たちはそうするつもりだと言います 彼らに不法侵入の責任を負わせてください。 1635 01:02:58,630 --> 01:03:00,000 そして彼らは去りました、カウンセラー。 1636 01:03:00,000 --> 01:03:00,790 そして彼らは去りました、カウンセラー。 1637 01:03:00,880 --> 01:03:02,000 私に何かありますか？ 1638 01:03:02,000 --> 01:03:02,830 私に何かありますか？ 1639 01:03:10,130 --> 01:03:12,000 - たった5発の弾丸？ - 何個必要ですか? 1640 01:03:12,000 --> 01:03:13,630 - たった5発の弾丸？ - 何個必要ですか? 1641 01:03:16,500 --> 01:03:18,000 これがその男の番号です 誰が助けてくれるのか。 1642 01:03:18,000 --> 01:03:19,750 これがその男の番号です 誰が助けてくれるのか。 1643 01:03:20,750 --> 01:03:22,000 彼はバケロの弟です。 1644 01:03:22,000 --> 01:03:22,630 彼はバケロの弟です。 1645 01:03:23,670 --> 01:03:24,000 いくらにするかだけ調整してください そしてそれはどのように行われるのか。 1646 01:03:24,000 --> 01:03:26,000 いくらにするかだけ調整してください そしてそれはどのように行われるのか。 1647 01:03:26,000 --> 01:03:27,290 いくらにするかだけ調整してください そしてそれはどのように行われるのか。 1648 01:03:28,880 --> 01:03:30,000 私が言いたいのは、 カウンセラー、私はあなたのことを心配しています。 1649 01:03:30,000 --> 01:03:32,000 私が言いたいのは、 カウンセラー、私はあなたのことを心配しています。 1650 01:03:32,000 --> 01:03:32,210 私が言いたいのは、 カウンセラー、私はあなたのことを心配しています。 1651 01:03:32,710 --> 01:03:34,000 かなり悪くなるだろう 1652 01:03:34,000 --> 01:03:35,130 かなり悪くなるだろう 1653 01:03:35,830 --> 01:03:36,000 そしてあなたの健康状態も悪いです。 1654 01:03:36,000 --> 01:03:37,750 そしてあなたの健康状態も悪いです。 1655 01:03:37,790 --> 01:03:38,000 - 敬意を込めて言っています。 - 私たちは皆死ぬことになります。 1656 01:03:38,000 --> 01:03:40,000 - 敬意を込めて言っています。 - 私たちは皆死ぬことになります。 1657 01:03:40,000 --> 01:03:40,670 - 敬意を込めて言っています。 - 私たちは皆死ぬことになります。 1658 01:03:41,000 --> 01:03:42,000 唯一の違いは... 1659 01:03:42,000 --> 01:03:43,420 唯一の違いは... 1660 01:03:44,500 --> 01:03:46,000 それは私がその方法を知っているということです。 1661 01:03:46,000 --> 01:03:46,080 それは私がその方法を知っているということです。 1662 01:03:46,670 --> 01:03:48,000 そのカウンセラーは言わないでください。 1663 01:03:48,000 --> 01:03:48,960 そのカウンセラーは言わないでください。 1664 01:03:50,790 --> 01:03:52,000 あなたには何も起きてほしくないのです。 1665 01:03:52,000 --> 01:03:52,830 あなたには何も起きてほしくないのです。 1666 01:03:54,130 --> 01:03:56,000 あなたは私をとても助けてくれました。 1667 01:03:56,000 --> 01:03:56,130 あなたは私をとても助けてくれました。 1668 01:03:59,040 --> 01:04:00,000 あなたはただ一人だった 私をスラマーから遠ざけてくれたのは誰でしょうか。 1669 01:04:00,000 --> 01:04:02,000 あなたはただ一人だった 私をスラマーから遠ざけてくれたのは誰でしょうか。 1670 01:04:02,000 --> 01:04:02,460 あなたはただ一人だった 私をスラマーから遠ざけてくれたのは誰でしょうか。 1671 01:04:02,540 --> 01:04:04,000 あなたが私にこの仕事を与えてくれたのです。 1672 01:04:04,000 --> 01:04:04,380 あなたが私にこの仕事を与えてくれたのです。 1673 01:04:05,290 --> 01:04:06,000 たとえ家族が無関心だったとしても もう私のこと。 1674 01:04:06,000 --> 01:04:08,000 たとえ家族が無関心だったとしても もう私のこと。 1675 01:04:08,000 --> 01:04:08,460 たとえ家族が無関心だったとしても もう私のこと。 1676 01:04:12,960 --> 01:04:14,000 あなたは時々私に厳しいです、 1677 01:04:14,000 --> 01:04:14,630 あなたは時々私に厳しいです、 1678 01:04:14,670 --> 01:04:16,000 しかし、それが自分のためになることはわかっています。 1679 01:04:16,000 --> 01:04:18,000 しかし、それが自分のためになることはわかっています。 1680 01:04:18,000 --> 01:04:18,380 しかし、それが自分のためになることはわかっています。 1681 01:04:19,540 --> 01:04:20,000 私は学校に戻りました、そしてすべて 1682 01:04:20,000 --> 01:04:21,960 私は学校に戻りました、そしてすべて 1683 01:04:22,040 --> 01:04:23,790 願っています... 1684 01:04:23,880 --> 01:04:24,000 私を笑わないでください。 1685 01:04:24,000 --> 01:04:26,000 私を笑わないでください。 1686 01:04:28,830 --> 01:04:30,000 でも、そうなりたいです ある日あなたのアシスタント。 1687 01:04:30,000 --> 01:04:32,000 でも、そうなりたいです ある日あなたのアシスタント。 1688 01:04:32,000 --> 01:04:32,670 でも、そうなりたいです ある日あなたのアシスタント。 1689 01:04:32,830 --> 01:04:34,000 勉強も何もかも。 1690 01:04:34,000 --> 01:04:35,330 勉強も何もかも。 1691 01:04:39,750 --> 01:04:40,000 私を誇りに思ってほしい。 1692 01:04:40,000 --> 01:04:41,920 私を誇りに思ってほしい。 1693 01:04:46,420 --> 01:04:48,000 人生とはなんとも皮肉なものだ。 1694 01:04:48,000 --> 01:04:48,500 人生とはなんとも皮肉なものだ。 1695 01:04:50,130 --> 01:04:52,000 私の知っている人の中で... 1696 01:04:52,000 --> 01:04:52,750 私の知っている人の中で... 1697 01:04:54,130 --> 01:04:56,000 私を本当に理解できるのはあなただけです。 1698 01:04:56,000 --> 01:04:57,290 私を本当に理解できるのはあなただけです。 1699 01:05:00,750 --> 01:05:02,000 そして、私は知りません それが私を幸せにするか悲しいなら。 1700 01:05:02,000 --> 01:05:03,920 そして、私は知りません それが私を幸せにするか悲しいなら。 1701 01:05:09,540 --> 01:05:10,000 皮肉ってどういう意味ですか？ 1702 01:05:10,000 --> 01:05:11,460 皮肉ってどういう意味ですか？ 1703 01:05:12,420 --> 01:05:14,000 冗談です。 1704 01:05:14,000 --> 01:05:14,250 冗談です。 1705 01:05:20,080 --> 01:05:21,250 お母さん、 1706 01:05:23,630 --> 01:05:24,000 誰かがあなたに会いに来ています。 1707 01:05:24,000 --> 01:05:25,460 誰かがあなたに会いに来ています。 1708 01:05:25,710 --> 01:05:26,000 - 誰が？ - わかりません、彼は自分自身を中に入れました。 1709 01:05:26,000 --> 01:05:28,000 - 誰？ - わかりません、彼は自分自身を中に入れました。 1710 01:05:28,000 --> 01:05:28,710 - 誰？ - わかりません、彼は自分自身を中に入れました。 1711 01:05:30,330 --> 01:05:32,000 - 来ます。 - 現時点では？ 1712 01:05:32,000 --> 01:05:32,920 - 来ます。 - 現時点では？ 1713 01:05:39,670 --> 01:05:40,000 麻薬でもない、 1714 01:05:40,000 --> 01:05:41,580 麻薬でもない、 1715 01:05:42,750 --> 01:05:44,000 強姦者でも、 1716 01:05:44,000 --> 01:05:44,710 強姦者でも、 1717 01:05:46,710 --> 01:05:48,000 殺人者でもありません。 1718 01:05:48,000 --> 01:05:48,500 殺人者でもありません。 1719 01:05:50,000 --> 01:05:52,000 そうではありませんでしたか、カウンセラー？ 1720 01:05:52,000 --> 01:05:52,500 そうではありませんでしたか、カウンセラー？ 1721 01:06:12,380 --> 01:06:14,000 物事がどのように変化するか。 1722 01:06:14,000 --> 01:06:14,380 物事がどのように変化するか。 1723 01:06:17,880 --> 01:06:18,000 起こったすべてのこととともに、 私はいつもあなたの正義を尊重していました。 1724 01:06:18,000 --> 01:06:20,000 起こったすべてのこととともに、 私はいつもあなたの正義を尊重していました。 1725 01:06:20,000 --> 01:06:21,960 起こったすべてのこととともに、 私はいつもあなたの正義を尊重していました。 1726 01:06:24,080 --> 01:06:25,580 挨拶するために立ち寄っただけです。 1727 01:06:25,880 --> 01:06:26,000 あなたの注文を伝えるために すでに進行中ですが、 1728 01:06:26,000 --> 01:06:28,000 あなたの注文を伝えるために すでに進行中ですが、 1729 01:06:28,000 --> 01:06:28,670 あなたの注文を伝えるために すでに進行中ですが、 1730 01:06:28,710 --> 01:06:30,000 そして、料金についてお知らせします。 1731 01:06:30,000 --> 01:06:30,250 そして、料金についてお知らせします。 1732 01:06:31,000 --> 01:06:32,000 物事を正しく保つためですよね？ 1733 01:06:32,000 --> 01:06:33,290 物事を正しく保つためですよね？ 1734 01:06:38,670 --> 01:06:40,000 おやすみ、カウンセラー。 1735 01:06:40,000 --> 01:06:40,750 おやすみ、カウンセラー。 1736 01:07:00,630 --> 01:07:02,000 お母さん！ 1737 01:07:02,000 --> 01:07:02,880 お母さん！ 1738 01:07:05,290 --> 01:07:06,000 - 私は行きます。 - 行きます、待ってください! 1739 01:07:06,000 --> 01:07:08,000 - 私は行きます。 - 行きます、待ってください! 1740 01:07:08,000 --> 01:07:08,290 - 私は行きます。 - 行きます、待ってください! 1741 01:07:11,210 --> 01:07:12,000 ここにはまだいくつかのことがあります。 1742 01:07:12,000 --> 01:07:13,880 ここにはまだいくつかのことがあります。 1743 01:07:13,920 --> 01:07:14,000 ああ、そうだね「主よ」 あなたが言うことは何でも。 1744 01:07:14,000 --> 01:07:15,920 ああ、そうだね「主よ」 あなたが言うことは何でも。 1745 01:07:16,000 --> 01:07:18,000 クリスマスまでしっかり座ってください！ 1746 01:07:18,000 --> 01:07:18,460 クリスマスまでしっかり座ってください！ 1747 01:07:19,040 --> 01:07:20,000 - 「いくつか残っているもの」 - ハハハ、この野郎。 1748 01:07:20,000 --> 01:07:22,000 - 「いくつか残っているもの」 - ハハハ、この野郎。 1749 01:07:22,000 --> 01:07:22,040 - 「いくつか残っているもの」 - ハハハ、この野郎。 1750 01:07:23,380 --> 01:07:24,000 もっと怠け者が見つからなかったのですか？ 1751 01:07:24,000 --> 01:07:26,000 もっと怠け者が見つからなかったのですか？ 1752 01:07:26,000 --> 01:07:26,500 もっと怠け者が見つからなかったのですか？ 1753 01:07:26,580 --> 01:07:28,000 それが私に余裕のあるすべてだ エレベーターがないことを考えると。 1754 01:07:28,000 --> 01:07:29,960 それが私に余裕のあるすべてだ エレベーターがないことを考えると。 1755 01:07:29,960 --> 01:07:30,000 誰も来たくなかった。 1756 01:07:30,000 --> 01:07:31,960 誰も来たくなかった。 1757 01:07:35,790 --> 01:07:36,000 自分の居場所ができた今、 1758 01:07:36,000 --> 01:07:38,000 自分の居場所ができた今、 1759 01:07:38,000 --> 01:07:38,040 自分の居場所ができた今、 1760 01:07:39,380 --> 01:07:40,000 - ルシアを探さないの？ - わからない。見てみましょう。 1761 01:07:40,000 --> 01:07:42,000 - ルシアを探さないの？ - わからない。見てみましょう。 1762 01:07:42,000 --> 01:07:43,580 - ルシアを探さないの？ - わからない。見てみましょう。 1763 01:07:44,290 --> 01:07:46,000 これらをここに残しておいてもいいですか？ 残りはまた後で来ます。 1764 01:07:46,000 --> 01:07:46,920 これらをここに残しておいてもいいですか？ 残りはまた後で来ます。 1765 01:07:47,000 --> 01:07:48,000 - 上に置くことができます。重くないですよ。 - いいえ、トラックには入りません。 1766 01:07:48,000 --> 01:07:50,000 - 上に置くことができます。重くないですよ。 - いいえ、トラックには入りません。 1767 01:07:50,000 --> 01:07:51,330 - 上に置くことができます。重くないですよ。 - いいえ、トラックには入りません。 1768 01:07:51,750 --> 01:07:52,000 - お手伝いさせてください。 - いいえ、お母さん。大丈夫です。 1769 01:07:52,000 --> 01:07:54,000 - お手伝いさせてください。 - いいえ、お母さん。大丈夫です。 1770 01:07:54,000 --> 01:07:54,540 - お手伝いさせてください。 - いいえ、お母さん。大丈夫です。 1771 01:07:54,630 --> 01:07:56,000 - 来て。 - いいえ、お母さん。 1772 01:07:56,000 --> 01:07:57,880 - 来て。 - いいえ、お母さん。 1773 01:07:58,380 --> 01:08:00,000 いいえ、今すぐ出発する必要があります。 1774 01:08:00,000 --> 01:08:01,040 いいえ、今すぐ出発する必要があります。 1775 01:08:01,420 --> 01:08:02,000 ごめんなさい。 1776 01:08:02,000 --> 01:08:03,290 ごめんなさい。 1777 01:08:06,210 --> 01:08:08,000 何をしているのか分かりません あるいは何をしようとしているのか、 1778 01:08:08,000 --> 01:08:09,500 何をしているのか分かりません あるいは何をしようとしているのか、 1779 01:08:09,540 --> 01:08:10,000 ただ約束してください... あなたはそれをやり遂げないでしょう。 1780 01:08:10,000 --> 01:08:12,000 ただ約束してください... あなたはそれをやり遂げないでしょう。 1781 01:08:12,000 --> 01:08:14,000 ただ約束してください... あなたはそれをやり遂げないでしょう。 1782 01:08:14,000 --> 01:08:14,540 ただ約束してください... あなたはそれをやり遂げないでしょう。 1783 01:08:25,630 --> 01:08:26,000 約束します。 1784 01:08:26,000 --> 01:08:27,750 約束します。 1785 01:08:33,920 --> 01:08:34,000 本意ではないのはわかっていますが、ありがとう。 1786 01:08:34,000 --> 01:08:36,000 本意ではないのはわかっていますが、ありがとう。 1787 01:08:36,000 --> 01:08:36,380 本意ではないのはわかっていますが、ありがとう。 1788 01:08:40,130 --> 01:08:42,000 そして薬を飲んでください。 1789 01:08:42,000 --> 01:08:43,210 そして薬を飲んでください。 1790 01:08:45,630 --> 01:08:46,000 わかった？ 1791 01:08:46,000 --> 01:08:47,290 わかった？ 1792 01:08:51,290 --> 01:08:52,000 今から行きます。 1793 01:08:52,000 --> 01:08:53,040 今から行きます。 1794 01:09:37,080 --> 01:09:38,000 どうしたの？ 1795 01:09:38,000 --> 01:09:39,080 どうしたの？ 1796 01:09:42,880 --> 01:09:44,000 ホルヘがいなくて寂しいですか？ 1797 01:09:44,000 --> 01:09:45,250 ホルヘがいなくて寂しいですか？ 1798 01:10:13,830 --> 01:10:14,000 差出人に戻る 1799 01:10:14,000 --> 01:10:16,000 差出人に戻る 1800 01:10:16,000 --> 01:10:16,380 差出人に戻る 1801 01:10:26,330 --> 01:10:28,000 それはあなたでした。 1802 01:10:28,000 --> 01:10:28,460 それはあなたでした。 1803 01:10:37,540 --> 01:10:38,000 それはあなたでした。それはあなたでした！ 1804 01:10:38,000 --> 01:10:39,420 それはあなたでした。それはあなたでした！ 1805 01:10:39,500 --> 01:10:40,000 開けて！ 1806 01:10:40,000 --> 01:10:42,000 開けて！ 1807 01:10:42,000 --> 01:10:42,210 開けて！ 1808 01:10:43,710 --> 01:10:44,000 ろくでなし！ 1809 01:10:44,000 --> 01:10:45,380 ろくでなし！ 1810 01:10:49,000 --> 01:10:50,000 あなたはいつも知っていました！ 1811 01:10:50,000 --> 01:10:51,790 あなたはいつも知っていました！ 1812 01:10:55,920 --> 01:10:56,000 開けるよ このクソドアを見れば分かるだろう。 1813 01:10:56,000 --> 01:10:58,000 開けるよ このクソドアを見れば分かるだろう。 1814 01:10:58,000 --> 01:11:00,000 開けるよ このクソドアを見れば分かるだろう。 1815 01:11:00,000 --> 01:11:01,500 開けるよ このクソドアを見れば分かるだろう。 1816 01:13:13,920 --> 01:13:14,000 聞いてください、カウンセラー、ご存知ですか 私はあなたに対していつも正直です。 1817 01:13:14,000 --> 01:13:16,000 聞いてください、カウンセラー、ご存知ですか 私はあなたに対していつも正直です。 1818 01:13:16,000 --> 01:13:18,000 聞いてください、カウンセラー、ご存知ですか 私はあなたに対していつも正直です。 1819 01:13:18,000 --> 01:13:18,130 聞いてください、カウンセラー、ご存知ですか 私はあなたに対していつも正直です。 1820 01:13:18,670 --> 01:13:20,000 そして、もしそれが私次第だったとしたら、 その場で貸してあげるのですが、 1821 01:13:20,000 --> 01:13:22,000 そして、もしそれが私次第だったとしたら、 その場で貸してあげるのですが、 1822 01:13:22,000 --> 01:13:22,330 そして、もしそれが私次第だったとしたら、 その場で貸してあげるのですが、 1823 01:13:23,670 --> 01:13:24,000 しかし、私には他の人に対する義務があります。 1824 01:13:24,000 --> 01:13:26,000 しかし、私には他の人に対する義務があります。 1825 01:13:26,000 --> 01:13:27,210 しかし、私には他の人に対する義務があります。 1826 01:13:27,790 --> 01:13:28,000 特定の資産を保持するよう私に要求する人は、 1827 01:13:28,000 --> 01:13:30,000 特定の資産を保持するよう私に要求する人は、 1828 01:13:30,000 --> 01:13:31,130 特定の資産を保持するよう私に要求する人は、 1829 01:13:31,170 --> 01:13:32,000 物質的なもの。 1830 01:13:32,000 --> 01:13:33,210 物質的なもの。 1831 01:13:34,710 --> 01:13:36,000 でも、それはあなたのためのものなので、 1832 01:13:36,000 --> 01:13:36,880 でも、それはあなたのためのものなので、 1833 01:13:37,670 --> 01:13:38,000 この紙で十分だろう。 1834 01:13:38,000 --> 01:13:39,880 この紙で十分だろう。 1835 01:13:40,630 --> 01:13:42,000 ご存知のとおり、私と一緒に 税金や追加料金はありません。 1836 01:13:42,000 --> 01:13:43,710 ご存知のとおり、私と一緒に 税金や追加料金はありません。 1837 01:13:43,710 --> 01:13:44,000 シダルタにお金を渡してください。 1838 01:13:44,000 --> 01:13:46,000 シダルタにお金を渡してください。 1839 01:13:46,000 --> 01:13:46,290 シダルタにお金を渡してください。 1840 01:13:52,040 --> 01:13:53,710 お金はもらえましたか？ 1841 01:13:53,710 --> 01:13:54,000 はい、カウンセラー、お金はもう渡しました バケロの弟に、 1842 01:13:54,000 --> 01:13:56,000 はい、カウンセラー、お金はもう渡しました バケロの弟に、 1843 01:13:56,000 --> 01:13:57,130 はい、カウンセラー、お金はもう渡しました バケロの弟に、 1844 01:13:57,880 --> 01:13:58,000 彼は午後11時に会えると言いました イスタパラパの倉庫、 1845 01:13:58,000 --> 01:14:00,000 彼は午後11時に会えると言いました イスタパラパの倉庫、 1846 01:14:00,000 --> 01:14:02,000 彼は午後11時に会えると言いました イスタパラパの倉庫、 1847 01:14:02,000 --> 01:14:02,500 彼は午後11時に会えると言いました イスタパラパの倉庫、 1848 01:14:03,040 --> 01:14:04,000 これが私にとってのカウンセラーだと思います。 1849 01:14:04,000 --> 01:14:06,000 これが私にとってのカウンセラーだと思います。 1850 01:14:06,080 --> 01:14:08,000 午後9時半に迎えに来てください。 1851 01:14:08,000 --> 01:14:08,540 午後9時半に迎えに来てください。 1852 01:14:08,630 --> 01:14:10,000 わかった。 1853 01:14:10,000 --> 01:14:10,170 わかった。 1854 01:15:52,250 --> 01:15:54,000 - カウンセラー... - シダルタ？ 1855 01:15:54,000 --> 01:15:54,170 - カウンセラー... - シダルタ？ 1856 01:15:54,250 --> 01:15:56,000 - どうしたの？ - 行きません、ごめんなさい。 1857 01:15:56,000 --> 01:15:57,130 - どうしたの？ - 行きません、ごめんなさい。 1858 01:15:57,170 --> 01:15:58,000 なぜそうしないのですか もうここですか？ 1859 01:15:58,000 --> 01:15:58,580 なぜそうしないのですか もうここですか？ 1860 01:15:58,580 --> 01:16:00,000 - お手伝いしたいのですが、 - どこにいるの？ 1861 01:16:00,000 --> 01:16:01,380 - お手伝いしたいのですが、 - どこにいるの？ 1862 01:16:01,420 --> 01:16:02,000 しかし、私は家族を危険にさらすつもりはありません。 1863 01:16:02,000 --> 01:16:03,460 しかし、私は家族を危険にさらすつもりはありません。 1864 01:16:03,500 --> 01:16:04,000 理解できません あなたが言っている言葉。 1865 01:16:04,000 --> 01:16:05,250 理解できません あなたが言っている言葉。 1866 01:16:08,420 --> 01:16:10,000 クソ野郎。 1867 01:16:10,000 --> 01:16:10,170 クソ野郎。 1868 01:16:15,380 --> 01:16:16,000 お父さんの銃で何をしているの？ 1869 01:16:16,000 --> 01:16:17,920 お父さんの銃で何をしているの？ 1870 01:16:19,920 --> 01:16:20,000 それはコックの死についてですか？ なぜそこまで執着するのですか？ 1871 01:16:20,000 --> 01:16:22,000 それはコックの死についてですか？ なぜそこまで執着するのですか？ 1872 01:16:22,000 --> 01:16:24,000 それはコックの死についてですか？ なぜそこまで執着するのですか？ 1873 01:16:24,580 --> 01:16:26,000 - 彼を安らかに眠らせてください。 - 私以外は誰もが彼のことを忘れていました。 1874 01:16:26,000 --> 01:16:28,000 - 彼を安らかに眠らせてください。 - 私以外は誰もが彼のことを忘れていました。 1875 01:16:28,000 --> 01:16:28,380 - 彼を安らかに眠らせてください。 - 私以外は誰もが彼のことを忘れていました。 1876 01:16:28,460 --> 01:16:30,000 あなたは息子と嫁を亡くしました 1877 01:16:30,000 --> 01:16:32,000 あなたは息子と嫁を亡くしました 1878 01:16:32,000 --> 01:16:32,170 あなたは息子と嫁を亡くしました 1879 01:16:32,250 --> 01:16:34,000 君を外には出さないよ。 1880 01:16:34,000 --> 01:16:34,500 君を外には出さないよ。 1881 01:16:35,790 --> 01:16:36,000 移動してください、そうでないと私があなたを移動させます。 1882 01:16:36,000 --> 01:16:38,000 移動してください、そうでないと私があなたを移動させます。 1883 01:16:38,000 --> 01:16:38,790 移動してください、そうでないと私があなたを移動させます。 1884 01:16:40,710 --> 01:16:42,000 ソコロ、愚かなことはしないでください。 1885 01:16:42,000 --> 01:16:44,000 ソコロ、愚かなことはしないでください。 1886 01:16:44,000 --> 01:16:44,170 ソコロ、愚かなことはしないでください。 1887 01:16:49,130 --> 01:16:50,000 そのドアから出て行けば、 あなたは何も変わりません。 1888 01:16:50,000 --> 01:16:51,540 そのドアから出て行けば、 あなたは何も変わりません。 1889 01:16:52,250 --> 01:16:54,000 ソコロ、ソコロ！ 1890 01:16:54,000 --> 01:16:54,580 ソコロ、ソコロ！ 1891 01:17:12,500 --> 01:17:14,000 ドアを開けてください、ソコロ！ 1892 01:17:14,000 --> 01:17:14,750 ドアを開けてください、ソコロ！ 1893 01:18:02,920 --> 01:18:04,000 どこにいてほしいですか あなたを連れて行きますか、レディ？ 1894 01:18:04,000 --> 01:18:05,790 どこにいてほしいですか あなたを連れて行きますか、レディ？ 1895 01:18:07,420 --> 01:18:08,000 お嬢さん、どこへ連れて行ったらいいですか？ 1896 01:18:08,000 --> 01:18:09,920 お嬢さん、どこへ連れて行ったらいいですか？ 1897 01:19:04,790 --> 01:19:06,000 道具は持ってきましたか？ 1898 01:19:06,000 --> 01:19:06,250 道具は持ってきましたか？ 1899 01:19:22,290 --> 01:19:24,000 そこに豚がいる。 1900 01:19:24,000 --> 01:19:24,040 そこに豚がいる。 1901 01:19:27,750 --> 01:19:28,000 急いで、 1902 01:19:28,000 --> 01:19:29,750 急いで、 1903 01:19:30,830 --> 01:19:32,000 彼は自ら死ぬかもしれない。 1904 01:19:32,000 --> 01:19:33,080 彼は自ら死ぬかもしれない。 1905 01:19:33,170 --> 01:19:34,000 泊まってないんですか？ 1906 01:19:34,000 --> 01:19:35,380 泊まってないんですか？ 1907 01:20:01,420 --> 01:20:02,000 まだそこにいますか？ 1908 01:20:02,000 --> 01:20:03,040 まだそこにいますか？ 1909 01:20:09,830 --> 01:20:10,000 お金がないって前にも言いましたね。 1910 01:20:10,000 --> 01:20:11,960 お金がないって前にも言いましたね。 1911 01:20:12,170 --> 01:20:14,000 でも、私が持っているわずかなものをあなたが持ってもいいよ。 1912 01:20:14,000 --> 01:20:14,630 でも、私が持っているわずかなものをあなたが持ってもいいよ。 1913 01:20:16,920 --> 01:20:18,000 借りる人がいない。 1914 01:20:18,000 --> 01:20:19,380 借りる人がいない。 1915 01:20:22,290 --> 01:20:24,000 あなたはフアン・アントニオ・アグンデスです。 1916 01:20:24,000 --> 01:20:25,040 あなたはフアン・アントニオ・アグンデスです。 1917 01:20:27,380 --> 01:20:28,000 カード番号 900 651 325。 1918 01:20:28,000 --> 01:20:30,000 カード番号 900 651 325。 1919 01:20:30,000 --> 01:20:32,000 カード番号 900 651 325。 1920 01:20:32,000 --> 01:20:32,670 カード番号 900 651 325。 1921 01:20:32,750 --> 01:20:34,000 - はい、それはどうでしょうか？ - もうすぐわかりますね。 1922 01:20:34,000 --> 01:20:34,960 - はい、それはどうでしょうか？ - もうすぐわかりますね。 1923 01:20:35,040 --> 01:20:36,000 目を開けてください。 1924 01:20:36,000 --> 01:20:36,500 目を開けてください。 1925 01:20:38,420 --> 01:20:40,000 彼を知っていますか？ 1926 01:20:40,000 --> 01:20:40,170 彼を知っていますか？ 1927 01:20:41,290 --> 01:20:42,000 これがあなたです。 1928 01:20:42,000 --> 01:20:44,000 これがあなたです。 1929 01:20:44,000 --> 01:20:44,130 これがあなたです。 1930 01:20:45,130 --> 01:20:46,000 いいえ。 1931 01:20:46,000 --> 01:20:46,960 いいえ。 1932 01:20:47,040 --> 01:20:48,000 そしてあなたが拷問しているこの少年は... 1933 01:20:48,000 --> 01:20:50,000 そしてあなたが拷問しているこの少年は... 1934 01:20:51,290 --> 01:20:52,000 私の兄弟です。 1935 01:20:52,000 --> 01:20:52,670 私の兄弟です。 1936 01:20:57,040 --> 01:20:58,000 それは私ではありません。 1937 01:20:58,000 --> 01:20:58,960 それは私ではありません。 1938 01:20:59,040 --> 01:21:00,000 - あの野郎を見てください。 - それは私ではありません 1939 01:21:00,000 --> 01:21:01,710 - あの野郎を見てください。 - それは私ではありません 1940 01:21:02,290 --> 01:21:04,000 私はその写真を一度も見たことがありません、レディ。 1941 01:21:04,000 --> 01:21:05,250 私はその写真を一度も見たことがありません、レディ。 1942 01:21:05,330 --> 01:21:06,000 そうですね！ 1943 01:21:06,000 --> 01:21:06,420 そうですね！ 1944 01:21:06,500 --> 01:21:08,000 50年も見てきたよ、この野郎！ 1945 01:21:08,000 --> 01:21:10,000 50年も見てきたよ、この野郎！ 1946 01:21:10,000 --> 01:21:10,170 50年も見てきたよ、この野郎！ 1947 01:21:10,250 --> 01:21:12,000 あなたが支払うのです！ 1948 01:21:12,000 --> 01:21:12,080 あなたが支払うのです！ 1949 01:21:15,130 --> 01:21:16,000 あなたが彼を殺したのです！それはあなたでした！ 1950 01:21:16,000 --> 01:21:18,000 あなたが彼を殺したのです！それはあなたでした！ 1951 01:21:18,000 --> 01:21:18,710 あなたが彼を殺したのです！それはあなたでした！ 1952 01:21:19,330 --> 01:21:20,000 それはあなたでした！ 1953 01:21:20,000 --> 01:21:20,540 それはあなたでした！ 1954 01:22:19,830 --> 01:22:20,000 コケ。 1955 01:22:20,000 --> 01:22:21,710 コケ。 1956 01:22:22,710 --> 01:22:24,000 奥様… 1957 01:22:24,000 --> 01:22:24,630 奥様… 1958 01:22:24,710 --> 01:22:26,000 あなたの名前を教えてもらえますか？ 1959 01:22:26,000 --> 01:22:27,420 あなたの名前を教えてもらえますか？ 1960 01:22:27,500 --> 01:22:28,000 ソコロ。 1961 01:22:28,000 --> 01:22:28,960 ソコロ。 1962 01:22:29,040 --> 01:22:30,000 そうですね、ソコロ、大丈夫です。 1963 01:22:30,000 --> 01:22:31,500 そうですね、ソコロ、大丈夫です。 1964 01:22:32,500 --> 01:22:34,000 あなたは突然のことを経験しました 血圧の低下。 1965 01:22:34,000 --> 01:22:36,000 あなたは突然のことを経験しました 血圧の低下。 1966 01:22:36,000 --> 01:22:36,250 あなたは突然のことを経験しました 血圧の低下。 1967 01:22:37,420 --> 01:22:38,000 錠剤を服用していますか 血圧のために？ 1968 01:22:38,000 --> 01:22:40,000 錠剤を服用していますか 血圧のために？ 1969 01:22:40,000 --> 01:22:40,040 錠剤を服用していますか 血圧のために？ 1970 01:22:40,040 --> 01:22:42,000 はい。 1971 01:22:42,000 --> 01:22:42,040 はい。 1972 01:22:42,960 --> 01:22:44,000 時々私も連れて行きます。 1973 01:22:44,000 --> 01:22:45,130 時々私も連れて行きます。 1974 01:22:45,960 --> 01:22:46,000 そうでないこともあります。 1975 01:22:46,000 --> 01:22:48,000 そうでないこともあります。 1976 01:22:48,000 --> 01:22:48,920 そうでないこともあります。 1977 01:22:51,170 --> 01:22:52,000 彼らは働いているとは思えません。 1978 01:22:52,000 --> 01:22:53,170 彼らは働いているとは思えません。 1979 01:22:53,710 --> 01:22:54,000 心配しないでください、ソコロさん。 もう少ししたらあなたの家に着きます。 1980 01:22:54,000 --> 01:22:56,000 心配しないでください、ソコロさん。 もう少ししたらあなたの家に着きます。 1981 01:22:56,000 --> 01:22:58,000 心配しないでください、ソコロさん。 もう少ししたらあなたの家に着きます。 1982 01:22:58,000 --> 01:23:00,000 心配しないでください、ソコロさん。 もう少ししたらあなたの家に着きます。 1983 01:23:00,000 --> 01:23:00,080 心配しないでください、ソコロさん。 もう少ししたらあなたの家に着きます。 1984 01:23:05,040 --> 01:23:06,000 これらの薬を忘れずに服用してください。 それらはとても重要です。 1985 01:23:06,000 --> 01:23:08,000 これらの薬を忘れずに服用してください。 それらはとても重要です。 1986 01:23:08,000 --> 01:23:10,000 これらの薬を忘れずに服用してください。 それらはとても重要です。 1987 01:23:10,000 --> 01:23:10,170 これらの薬を忘れずに服用してください。 それらはとても重要です。 1988 01:23:10,290 --> 01:23:12,000 8時間ごとに2錠服用してください。 もうだめだ。 1989 01:23:12,000 --> 01:23:14,000 8時間ごとに2錠服用してください。 もうだめだ。 1990 01:23:14,000 --> 01:23:14,790 8時間ごとに2錠服用してください。 もうだめだ。 1991 01:23:15,710 --> 01:23:16,000 得ることも重要です 1992 01:23:16,000 --> 01:23:18,000 得ることも重要です 1993 01:23:18,000 --> 01:23:18,630 得ることも重要です 1994 01:23:18,630 --> 01:23:20,000 頭蓋断層撮影。 1995 01:23:20,000 --> 01:23:20,040 頭蓋断層撮影。 1996 01:23:20,210 --> 01:23:22,000 それはあなたたち二人にとっても当てはまります。 1997 01:23:22,000 --> 01:23:22,130 それはあなたたち二人にとっても当てはまります。 1998 01:23:24,380 --> 01:23:26,000 確認する必要があります あなたの脳には血栓はありません。 1999 01:23:26,000 --> 01:23:27,630 確認する必要があります あなたの脳には血栓はありません。 2000 01:23:33,420 --> 01:23:34,000 私たちはあなたの記憶を見守ります。 2001 01:23:34,000 --> 01:23:36,000 私たちはあなたの記憶を見守ります。 2002 01:23:36,000 --> 01:23:37,290 私たちはあなたの記憶を見守ります。 2003 01:23:37,790 --> 01:23:38,000 さて、ソコロさん？どうぞ。 2004 01:23:38,000 --> 01:23:39,920 さて、ソコロさん？どうぞ。 2005 01:23:39,960 --> 01:23:40,000 ありがとう。 2006 01:23:40,000 --> 01:23:41,460 ありがとう。 2007 01:24:09,500 --> 01:24:10,000 なぜ私を助けたのですか？ 2008 01:24:10,000 --> 01:24:11,790 なぜ私を助けたのですか？ 2009 01:24:16,460 --> 01:24:18,000 写真に写っているのは私ではありません。 2010 01:24:18,000 --> 01:24:18,250 写真に写っているのは私ではありません。 2011 01:24:23,210 --> 01:24:24,000 しかし、私はそこにいました。 2012 01:24:24,000 --> 01:24:24,920 しかし、私はそこにいました。 2013 01:24:25,670 --> 01:24:26,000 もうあまり覚えていません。 2014 01:24:26,000 --> 01:24:27,750 もうあまり覚えていません。 2015 01:24:31,830 --> 01:24:32,000 とてもたくさんの人がいました。 2016 01:24:32,000 --> 01:24:34,000 とてもたくさんの人がいました。 2017 01:24:34,000 --> 01:24:34,250 とてもたくさんの人がいました。 2018 01:24:36,920 --> 01:24:38,000 学生たちはあらゆる方向に走った。 2019 01:24:38,000 --> 01:24:38,920 学生たちはあらゆる方向に走った。 2020 01:24:39,920 --> 01:24:40,000 しかし、中尉は私にこう叫びました。 「撃て！撃て！」 2021 01:24:40,000 --> 01:24:42,000 しかし、中尉は私にこう叫びました。 「撃て！撃て！」 2022 01:24:42,000 --> 01:24:43,750 しかし、中尉は私にこう叫びました。 「撃て！撃て！」 2023 01:24:45,080 --> 01:24:46,000 そして私は撃ちます。 2024 01:24:46,000 --> 01:24:46,750 そして私は撃ちます。 2025 01:24:47,920 --> 01:24:48,000 今までやったことがなかった 2026 01:24:48,000 --> 01:24:50,000 今までやったことがなかった 2027 01:24:50,000 --> 01:24:50,710 今までやったことがなかった 2028 01:24:50,790 --> 01:24:52,000 私は男の子だった... 彼らと同じように。 2029 01:24:52,000 --> 01:24:54,000 私は男の子だった... 彼らと同じように。 2030 01:24:54,000 --> 01:24:55,790 私は男の子だった... 彼らと同じように。 2031 01:25:05,210 --> 01:25:06,000 しかし、とにかくあなたは彼らを殺しました。 2032 01:25:06,000 --> 01:25:07,540 しかし、とにかくあなたは彼らを殺しました。 2033 01:25:47,210 --> 01:25:48,000 もし正義があるとしたら、 あなたは他の人たちと一緒に刑務所にいるでしょう。 2034 01:25:48,000 --> 01:25:50,000 もし正義があるとしたら、 あなたは他の人たちと一緒に刑務所にいるでしょう。 2035 01:25:50,000 --> 01:25:52,000 もし正義があるとしたら、 あなたは他の人たちと一緒に刑務所にいるでしょう。 2036 01:25:52,000 --> 01:25:52,750 もし正義があるとしたら、 あなたは他の人たちと一緒に刑務所にいるでしょう。 2037 01:26:00,790 --> 01:26:02,000 しかし、あなたの時代が来るでしょう... 2038 01:26:02,000 --> 01:26:03,500 しかし、あなたの時代が来るでしょう... 2039 01:26:04,670 --> 01:26:06,000 そしてあなたの判断 2040 01:26:06,000 --> 01:26:07,830 そしてあなたの判断 2041 01:26:07,920 --> 01:26:08,000 他のみんなと同じように。 2042 01:26:08,000 --> 01:26:10,000 他のみんなと同じように。 2043 01:26:10,000 --> 01:26:10,500 他のみんなと同じように。 2044 01:28:11,790 --> 01:28:12,000 どうしたの？ 2045 01:28:12,000 --> 01:28:12,790 どうしたの？ 2046 01:28:16,330 --> 01:28:18,000 - どうしたの？ - 私は落ちた。 2047 01:28:18,000 --> 01:28:19,290 - どうしたの？ - 私は落ちた。 2048 01:28:20,580 --> 01:28:22,000 もう病院に行きました。 2049 01:28:22,000 --> 01:28:23,000 もう病院に行きました。 2050 01:28:23,040 --> 01:28:24,000 - 大丈夫ですか？ - はい、はい。 2051 01:28:24,000 --> 01:28:25,580 - 大丈夫ですか？ - はい、はい。 2052 01:28:28,920 --> 01:28:30,000 何も愚かなことはしていないと言ってください。 2053 01:28:30,000 --> 01:28:30,670 何も愚かなことはしていないと言ってください。 2054 01:28:30,710 --> 01:28:32,000 教えてください あなたは何も愚かなことはしていません。 2055 01:28:32,000 --> 01:28:33,710 教えてください あなたは何も愚かなことはしていません。 2056 01:28:37,130 --> 01:28:38,000 何も起こりませんでした。 2057 01:28:38,000 --> 01:28:38,380 何も起こりませんでした。 2058 01:28:57,170 --> 01:28:58,000 見て。 2059 01:28:58,000 --> 01:28:58,830 見て。 2060 01:29:00,040 --> 01:29:02,000 これを見せたかったのです。 2061 01:29:02,000 --> 01:29:02,130 これを見せたかったのです。 2062 01:29:15,710 --> 01:29:16,000 そして、これは誰ですか？ 顔をしかめた人。 2063 01:29:16,000 --> 01:29:18,000 そして、これは誰ですか？ 顔をしかめた人。 2064 01:29:18,000 --> 01:29:19,040 そして、これは誰ですか？ 顔をしかめた人。 2065 01:29:19,290 --> 01:29:20,000 コンチャおばさん。ああ、コンチャ。 2066 01:29:20,000 --> 01:29:22,000 コンチャおばさん。ああ、コンチャ。 2067 01:29:22,000 --> 01:29:23,750 コンチャおばさん。ああ、コンチャ。 2068 01:29:24,040 --> 01:29:26,000 ヒョウはその斑点を決して変えません。 2069 01:29:26,000 --> 01:29:26,380 ヒョウはその斑点を決して変えません。 2070 01:29:26,460 --> 01:29:28,000 神よ、彼女の魂を休ませてください。 2071 01:29:28,000 --> 01:29:28,170 神よ、彼女の魂を休ませてください。 2072 01:29:28,250 --> 01:29:30,000 なぜ神は彼女に我慢しなければならないのでしょうか？ 2073 01:29:35,040 --> 01:29:36,000 これを覚えていますか？ 2074 01:29:36,000 --> 01:29:37,000 これを覚えていますか？ 2075 01:29:40,630 --> 01:29:42,000 コケと私。 2076 01:29:42,000 --> 01:29:42,750 コケと私。 2077 01:29:43,920 --> 01:29:44,000 彼の髪を見てください。 2078 01:29:44,000 --> 01:29:46,000 彼の髪を見てください。 2079 01:29:49,130 --> 01:29:50,000 あなたは彼のことを忘れているのかと思っていました。 2080 01:29:50,000 --> 01:29:51,630 あなたは彼のことを忘れているのかと思っていました。 2081 01:29:59,460 --> 01:30:00,000 そのうちの 1 つをいただけますか? 2082 01:30:00,000 --> 01:30:00,960 そのうちの 1 つをいただけますか? 2083 01:30:17,290 --> 01:30:18,000 写真を見せてもらえますか？ 2084 01:30:18,000 --> 01:30:19,290 写真を見せてもらえますか？ 2085 01:30:45,500 --> 01:30:46,000 どうやって見るのに耐えられますか そんなに長い間この写真？ 2086 01:30:46,000 --> 01:30:48,000 どうやって見るのに耐えられますか そんなに長い間この写真？ 2087 01:30:48,000 --> 01:30:48,630 どうやって見るのに耐えられますか そんなに長い間この写真？ 2088 01:30:55,790 --> 01:30:56,000 ずっとお父さんが欲しかった それについて何かをするために。 2089 01:30:56,000 --> 01:30:58,000 ずっとお父さんが欲しかった それについて何かをするために。 2090 01:30:58,000 --> 01:30:58,580 ずっとお父さんが欲しかった それについて何かをするために。 2091 01:31:02,040 --> 01:31:03,880 そうしましたね。 2092 01:31:08,710 --> 01:31:10,000 覚えていますか その夜何が起こったのですか？ 2093 01:31:10,000 --> 01:31:11,500 覚えていますか その夜何が起こったのですか？ 2094 01:31:16,920 --> 01:31:18,000 彼はコーデュロイのズボンを履いていました。 2095 01:31:18,000 --> 01:31:20,000 彼はコーデュロイのズボンを履いていました。 2096 01:31:20,000 --> 01:31:20,080 彼はコーデュロイのズボンを履いていました。 2097 01:31:23,330 --> 01:31:24,000 そしてそのチラシは、 2098 01:31:24,000 --> 01:31:26,000 そしてそのチラシは、 2099 01:31:26,000 --> 01:31:26,630 そしてそのチラシは、 2100 01:31:26,710 --> 01:31:28,000 彼のクソチラシ。 2101 01:31:28,000 --> 01:31:28,710 彼のクソチラシ。 2102 01:31:32,670 --> 01:31:34,000 彼は私に彼らを見たことがあるかと尋ねました。 そして私は彼にノーと言いました。 2103 01:31:34,000 --> 01:31:36,000 彼は私に彼らを見たことがあるかと尋ねました。 そして私は彼にノーと言いました。 2104 01:31:36,000 --> 01:31:38,000 彼は私に彼らを見たことがあるかと尋ねました。 そして私は彼にノーと言いました。 2105 01:31:38,000 --> 01:31:38,750 彼は私に彼らを見たことがあるかと尋ねました。 そして私は彼にノーと言いました。 2106 01:31:42,210 --> 01:31:44,000 私は彼に、立ち去って私たちを放っておくように言いました。 2107 01:31:44,000 --> 01:31:45,210 私は彼に、立ち去って私たちを放っておくように言いました。 2108 01:31:48,080 --> 01:31:50,000 彼は私が聞いていないことを私に言いました。 2109 01:31:50,000 --> 01:31:51,460 彼は私が聞いていないことを私に言いました。 2110 01:31:58,830 --> 01:32:00,000 それからショットが始まりました。 2111 01:32:00,000 --> 01:32:01,290 それからショットが始まりました。 2112 01:32:03,460 --> 01:32:04,000 割れたガラスがありました。 停電したのを覚えています。 2113 01:32:04,000 --> 01:32:06,000 割れたガラスがありました。 停電したのを覚えています。 2114 01:32:06,000 --> 01:32:07,540 割れたガラスがありました。 停電したのを覚えています。 2115 01:32:10,170 --> 01:32:12,000 そして彼は... 2116 01:32:12,000 --> 01:32:12,080 そして彼は... 2117 01:32:15,750 --> 01:32:16,000 ドアをノックしてノックした。 2118 01:32:16,000 --> 01:32:17,710 ドアをノックしてノックした。 2119 01:32:23,000 --> 01:32:24,000 彼を中に入れたくなかった 怖かったから。 2120 01:32:24,000 --> 01:32:26,000 彼を中に入れたくなかった 怖かったから。 2121 01:32:26,000 --> 01:32:26,250 彼を中に入れたくなかった 怖かったから。 2122 01:32:28,130 --> 01:32:30,000 - どうしてそれが彼だと分かったのですか？ - 分かりませんが、彼でした。 2123 01:32:30,000 --> 01:32:31,960 - どうしてそれが彼だと分かったのですか？ - 分かりませんが、彼でした。 2124 01:32:36,830 --> 01:32:38,000 私は彼に私たちを放っておいてほしかっただけです。 2125 01:32:38,000 --> 01:32:39,830 私は彼に私たちを放っておいてほしかっただけです。 2126 01:32:45,000 --> 01:32:46,000 私は彼が殺されるつもりは決してなかった。 2127 01:32:46,000 --> 01:32:47,580 私は彼が殺されるつもりは決してなかった。 2128 01:32:54,540 --> 01:32:56,000 あなたは子供でした。 2129 01:32:56,000 --> 01:32:56,250 あなたは子供でした。 2130 01:32:57,960 --> 01:32:58,000 あなたにできることは何もありませんでした。 2131 01:32:58,000 --> 01:33:00,000 あなたにできることは何もありませんでした。 2132 01:33:00,000 --> 01:33:00,080 あなたにできることは何もありませんでした。 2133 01:33:01,500 --> 01:33:02,000 誰も彼を助けることができませんでした。 2134 01:33:02,000 --> 01:33:03,960 誰も彼を助けることができませんでした。 2135 01:33:05,460 --> 01:33:06,000 誰でもない。 2136 01:33:06,000 --> 01:33:06,880 誰でもない。 2137 01:33:12,210 --> 01:33:14,000 何かがある いつも記憶に浮かんでくるのは、 2138 01:33:14,000 --> 01:33:15,330 何かがある いつも記憶に浮かんでくるのは、 2139 01:33:16,710 --> 01:33:18,000 理由は分かりませんが、 2140 01:33:18,000 --> 01:33:18,500 理由は分かりませんが、 2141 01:33:18,580 --> 01:33:20,000 それはその曲の調子です 彼は当時よく歌っていた。 2142 01:33:20,000 --> 01:33:22,000 それはその曲の調子です 彼は当時よく歌っていた。 2143 01:33:22,000 --> 01:33:22,080 それはその曲の調子です 彼は当時よく歌っていた。 2144 01:33:23,080 --> 01:33:24,000 覚えていますか？ 2145 01:33:24,000 --> 01:33:24,710 覚えていますか？ 2146 01:33:41,290 --> 01:33:42,000 まだ何も食べていないんですよね？ 2147 01:33:42,000 --> 01:33:43,380 まだ何も食べていないんですよね？ 2148 01:34:16,170 --> 01:34:18,000 いいえ、いいえ 2149 01:34:18,000 --> 01:34:19,580 いいえ、いいえ 2150 01:34:21,170 --> 01:34:22,000 私たちは動かされない 2151 01:34:22,000 --> 01:34:23,750 私たちは動かされない 2152 01:34:26,380 --> 01:34:28,000 いいえ、いいえ 2153 01:34:28,000 --> 01:34:28,580 いいえ、いいえ 2154 01:34:29,710 --> 01:34:30,000 私たちは動かされない 2155 01:34:30,000 --> 01:34:32,000 私たちは動かされない 2156 01:34:32,000 --> 01:34:32,250 私たちは動かされない 2157 01:34:35,130 --> 01:34:36,000 岩のように 2158 01:34:36,000 --> 01:34:38,000 岩のように 2159 01:34:38,000 --> 01:34:38,290 岩のように 2160 01:34:38,670 --> 01:34:40,000 壁に向かって 2161 01:34:40,000 --> 01:34:42,000 壁に向かって 2162 01:34:42,000 --> 01:34:42,790 壁に向かって 2163 01:34:44,170 --> 01:34:46,000 私たちは動かされることはありません。 2164 01:34:46,000 --> 01:34:48,000 私たちは動かされることはありません。 2165 01:34:48,000 --> 01:34:48,710 私たちは動かされることはありません。 2166 01:35:16,750 --> 01:35:18,000 この煙を見てください。 2167 01:35:18,000 --> 01:35:19,080 この煙を見てください。 2168 01:35:20,630 --> 01:35:22,000 これらを燃やしました。 2169 01:35:22,000 --> 01:35:23,380 これらを燃やしました。 2170 01:35:25,000 --> 01:35:26,000 でも、ちょっとだけ。 2171 01:35:26,000 --> 01:35:26,880 でも、ちょっとだけ。 2172 01:35:43,630 --> 01:35:44,000 それは何ですか？焦げすぎていませんか？ 2173 01:35:44,000 --> 01:35:46,000 それは何ですか？焦げすぎていませんか？ 2174 01:35:46,000 --> 01:35:46,540 それは何ですか？焦げすぎていませんか？ 2175 01:35:49,960 --> 01:35:50,000 いいえ。 2176 01:35:50,000 --> 01:35:51,630 いいえ。