1
00:00:05,590 --> 00:00:07,070
Dir auch einen guten Morgen.

2
00:00:07,310 --> 00:00:08,570
Your Korean's improving.

3
00:00:09,230 --> 00:00:11,710
Ooh, V, lass mich etwas in deinem ausprobieren
Sprache. Bereit?

4
00:00:15,910 --> 00:00:18,570
Whoa, Elijah, das ist meine Oma, die du bist
darüber reden.

5
00:00:19,750 --> 00:00:20,810
Äh, warte, äh, äh.

6
00:00:23,210 --> 00:00:24,210
Apology accepted.

7
00:00:50,600 --> 00:00:51,600
Wir haben eine Eingangschoreographie.

8
00:00:52,840 --> 00:00:55,600
Die Spotlights sind die exklusivsten
Club in Wilson.

9
00:00:55,960 --> 00:00:57,260
Ja, ich wollte rein.

10
00:00:57,640 --> 00:01:01,400
Bis ich herausfand, dass es nur für Mädchen war.
Dann wollte ich unbedingt rein.

11
00:01:03,320 --> 00:01:06,080
Der Eintritt ist wie der Beitritt zu einer Schwesternschaft
fürs Leben.

12
00:01:08,460 --> 00:01:10,000
Millie Eilish im Rampenlicht.

13
00:01:10,620 --> 00:01:12,280
Die Millie.

14
00:01:12,540 --> 00:01:14,100
Meine Millie.

15
00:01:14,480 --> 00:01:15,480
Millie Millie!

16
00:01:20,970 --> 00:01:21,970
above bribery.

17
00:01:22,650 --> 00:01:26,050
Bitte, Ihre Chance ist so gut wie Mary
Cunninghams. Wer ist er?

18
00:01:26,490 --> 00:01:27,490
Genau.

19
00:01:28,370 --> 00:01:31,910
Wie ihr war es auch Mary Cunningham
the first you to watch.

20
00:01:32,150 --> 00:01:35,090
Aber dann wurde sie von der Schule abgelehnt
Rampenlicht.

21
00:01:35,590 --> 00:01:40,770
Nein. Was ist mit ihr passiert? Sie sagen sie
betreibt jetzt einen Schulstandort in der Stadt, weil

22
00:01:40,770 --> 00:01:43,170
dort endete ihr Leben.

23
00:01:43,970 --> 00:01:49,610
Sophie, wenn wir im Rampenlicht stehen, Millie
Eyelash wird für die Ewigkeit unsere Schwester sein.

24
00:01:51,470 --> 00:01:55,450
Für mich eine Ewigkeit. Für Sie, ein Stammgast
Lebenszyklus des Menschen.

25
00:01:56,990 --> 00:02:00,310
Glückwunsch. I'm about to change
Dein Leben.

26
00:02:02,390 --> 00:02:03,390
Ich bin so aufgeregt.

27
00:02:04,250 --> 00:02:05,370
Nun, seien Sie nicht zu aufgeregt.

28
00:02:05,730 --> 00:02:08,850
Oh, das war ich nicht. Ich war angemessen
aufgeregt.

29
00:02:12,830 --> 00:02:16,350
Es ist nur eine Einladung zu unserem Treffen und
grüßen. Es ist die erste Runde von einem Dreier

30
00:02:16,350 --> 00:02:17,350
Runder Auditionsprozess.

31
00:02:17,530 --> 00:02:18,570
Ich meine, wir stehen im Rampenlicht.

32
00:03:03,080 --> 00:03:04,260
Vor 600 Jahren.

33
00:03:32,680 --> 00:03:34,040
Jetzt schreiben wir auf alles unsere Namen.

34
00:03:35,180 --> 00:03:36,260
Ja, das sind wir.

35
00:03:36,480 --> 00:03:37,480
Und wissen Sie warum?

36
00:03:38,180 --> 00:03:40,940
Dieser Schlafsaal ist nicht groß genug dafür
drei von uns.

37
00:03:41,460 --> 00:03:43,000
Finally, someone said it.

38
00:03:43,740 --> 00:03:44,740
Wir sehen uns, Sophie.

39
00:03:46,040 --> 00:03:50,160
Ich bin nicht das Problem. Du bist. Tragen
unsere Sachen, meinen Stoff besitzend,

40
00:03:50,320 --> 00:03:53,580
ihre geisterhaften Dämpfe freisetzen und
Ich sage nie „Entschuldigung“.

41
00:03:54,140 --> 00:03:56,120
Nun, entschuldigen Sie.

42
00:03:58,220 --> 00:03:59,220
Entschuldigung, Demi.

43
00:04:02,380 --> 00:04:03,379
woanders.

44
00:04:03,380 --> 00:04:04,380
Meinst du das ernst?

45
00:04:06,760 --> 00:04:09,380
Bußgeld. Aber ich nehme deine Ladegeräte raus
of spite.

46
00:04:11,340 --> 00:04:12,840
Du hast nicht einmal ein Telefon!

47
00:04:18,160 --> 00:04:19,160
Ja!

48
00:04:21,040 --> 00:04:22,040
Ja!

49
00:04:22,520 --> 00:04:23,520
Was machen wir?

50
00:04:24,140 --> 00:04:26,380
Demi, schleiche dich nicht so an mich heran.

51
00:04:26,760 --> 00:04:29,860
Wenn ich gewusst hätte, dass du vorbeikommst, ich
Ich würde mein Zimmer nicht aufräumen, Mann. Es ist so

52
00:04:29,860 --> 00:04:30,860
chaotisch.

53
00:04:36,010 --> 00:04:37,010
Das ist besser.

54
00:04:37,410 --> 00:04:38,730
Das nennst du chaotisch?

55
00:04:39,350 --> 00:04:40,350
Es wird zum ersten Mal gesehen.

56
00:04:40,790 --> 00:04:42,630
Sie könnten an diesem Teppich eine Operation durchführen.

57
00:04:43,310 --> 00:04:45,650
Ich bin kein Arzt, aber ich denke, ich könnte es.

58
00:04:46,290 --> 00:04:47,570
Na, was is los?

59
00:04:48,670 --> 00:04:51,430
Nun, ich und Sophie haben mir gesagt, dass ich es tun muss
einen neuen Wohnort finden.

60
00:04:51,790 --> 00:04:52,950
Um zu leben, Elijah.

61
00:04:53,330 --> 00:04:54,330
Live!

62
00:04:54,470 --> 00:04:57,510
Wenn Sie sich dadurch besser fühlen, sie
hat mir noch nicht einmal einen Mitbewohner gegeben.

63
00:04:57,970 --> 00:04:58,990
Ich nehme es nicht persönlich.

64
00:04:59,490 --> 00:05:01,150
Ich mache einfach viel wütendes Journaling.

65
00:05:01,870 --> 00:05:02,870
Wirklich?

66
00:05:03,110 --> 00:05:05,870
In diesem Fall werde ich... Ich habe einen Vorschlag
für dich.

67
00:05:06,870 --> 00:05:07,870
Oh, was ist los?

68
00:05:09,850 --> 00:05:11,770
Elijah Van Helsing Summers.

69
00:05:12,030 --> 00:05:13,070
Das kommt alles so plötzlich.

70
00:05:14,030 --> 00:05:16,570
Wirst du mein Mitbewohner sein?

71
00:05:17,230 --> 00:05:18,209
Oh, sicher.

72
00:05:18,210 --> 00:05:19,210
Das hört sich großartig an.

73
00:05:20,190 --> 00:05:22,310
Für eine Sekunde dachte ich, ich wäre da
Ich muss dir das Herz brechen.

74
00:05:25,650 --> 00:05:28,330
In dieser Einladung steht, dass wir arbeiten müssen
mit dem Meet and Greet.

75
00:05:34,320 --> 00:05:36,120
Werde ich glänzen, wenn ich nicht glänzen kann?

76
00:05:36,660 --> 00:05:37,980
Ich habe auch keine.

77
00:05:38,280 --> 00:05:39,960
Aber was ich habe, sind Flügel.

78
00:05:40,180 --> 00:05:41,660
Ich fliege in ein Geschäft und kaufe etwas.

79
00:05:42,120 --> 00:05:43,120
Ich muss mich einfach verwandeln.

80
00:05:49,320 --> 00:05:54,140
Ist das ein Interpretationstanz oder tue ich das?
Müssen Sie die Krankenschwester rufen?

81
00:05:55,020 --> 00:05:59,420
Ich kann mich nicht in eine Fledermaus verwandeln. And I've always
konnte sich in eine Fledermaus verwandeln. Es ist wie

82
00:05:59,420 --> 00:06:01,160
Fahrrad fahren. You never forget.

83
00:06:01,820 --> 00:06:02,820
Es ist okay, V.

84
00:06:03,660 --> 00:06:05,000
Ich habe ein ganzes Jahr lang vergessen, wie man hüpft.

85
00:06:05,220 --> 00:06:06,220
Und sieh mich jetzt an.

86
00:06:10,480 --> 00:06:12,780
Sehen? Hilft nicht, Skippy.

87
00:06:14,420 --> 00:06:16,680
Also habe ich eine Schublade für dich ausgeräumt.

88
00:06:16,960 --> 00:06:17,960
Oh.

89
00:06:18,600 --> 00:06:20,100
Was bin ich, Elijah?

90
00:06:20,320 --> 00:06:21,360
Was bin ich?

91
00:06:22,340 --> 00:06:24,660
Ein Geist, der neu erschaffen werden muss
sein Bett in einer Minute?

92
00:06:27,540 --> 00:06:29,740
Nein, ich werde später einfach darin schlafen
Jedenfalls.

93
00:06:30,280 --> 00:06:31,300
Lernen Sie von Ihrem Mitbewohner.

94
00:06:31,940 --> 00:06:32,940
Beobachten.

95
00:06:36,720 --> 00:06:39,340
Interessanter Rat von einem Geist,
aber warum nicht?

96
00:06:41,400 --> 00:06:42,780
Weißt du, vielleicht bringe ich es einfach in Ordnung.

97
00:06:46,980 --> 00:06:49,420
Oh, wir essen jetzt im Zimmer.

98
00:06:50,540 --> 00:06:53,860
Ich schätze, ich rufe einfach im Speisesaal an und
Sag ihnen, sie sollen abschalten.

99
00:06:55,200 --> 00:06:56,520
Kann ich ehrlich zu dir sein?

100
00:06:57,300 --> 00:07:00,900
Von Mitbewohner zu Mitbewohner, du bist irgendwie so
verklemmt.

101
00:07:02,120 --> 00:07:03,500
Ich weiß, Mann. Es tut mir Leid.

102
00:07:03,900 --> 00:07:05,040
So bin ich einfach aufgewachsen.

103
00:07:05,530 --> 00:07:09,150
Wie Sie wissen, kann meine Mutter ein bisschen sein
intensiv, aber vielleicht hast du recht.

104
00:07:09,570 --> 00:07:13,390
Jetzt, wo ich hier bin und sie nicht...

105
00:07:13,390 --> 00:07:19,750
Das fühlte sich gut an.

106
00:07:21,010 --> 00:07:22,730
Ja, du bist ein echter Rebell.

107
00:07:25,170 --> 00:07:28,150
Ich soll mich umdrehen, damit Sie auswählen können
es hinter meinem Rücken? Das tue ich wirklich.

108
00:07:42,560 --> 00:07:44,060
AKA, Megan Thee Spotlight.

109
00:07:46,020 --> 00:07:48,440
Ah, ich verstehe, was du da gemacht hast.

110
00:07:49,720 --> 00:07:50,679
Das ist es.

111
00:07:50,680 --> 00:07:52,880
Weißt du, ich habe einfach so einen verloren.

112
00:07:53,380 --> 00:07:56,280
Vielleicht möchten Sie die verlorenen und überprüfen
morgen gefunden.

113
00:07:58,260 --> 00:08:02,120
Jedenfalls gab es viele Berühmte
Scheinwerfer im Laufe der Jahre, einschließlich

114
00:08:02,120 --> 00:08:04,560
die Queen of Pop selbst, Millie
Wimpern.

115
00:08:06,140 --> 00:08:09,100
Jetzt ist das Kennenlernen der erste Schritt
bei der Entscheidung, ob Sie es sein werden oder nicht

116
00:08:09,100 --> 00:08:11,260
eingeladen in unsere ewige Schwesternschaft
Kreis.

117
00:08:13,160 --> 00:08:14,160
so nervös.

118
00:08:14,220 --> 00:08:15,220
Dir auch.

119
00:08:15,600 --> 00:08:17,500
Das bin ich nicht. I'm shaking because I'm cold.

120
00:08:18,880 --> 00:08:20,000
Zuerst ein kleiner Eisbrecher.

121
00:08:20,320 --> 00:08:22,940
Wenn das Rampenlicht auf Sie fällt, dann sind Sie es
Ich werde eine lustige Tatsache darüber teilen

122
00:08:22,940 --> 00:08:23,940
sich selbst.

123
00:08:24,660 --> 00:08:25,740
Und es sollte besser eine Tatsache sein.

124
00:08:25,980 --> 00:08:26,980
Und es sollte besser Spaß machen.

125
00:08:27,920 --> 00:08:29,820
Letztes Jahr sagte jemand, sie mag Toast.

126
00:08:30,440 --> 00:08:31,440
Sie ist jetzt weg.

127
00:08:44,270 --> 00:08:46,010
Okay. Hallo, ich bin Sophie.

128
00:08:46,210 --> 00:08:51,990
Was mir Spaß macht, ist, dass ich gerne von Hand mache
Alpaka-Plüschtiere. Und ja, ich stopfe sie

129
00:08:51,990 --> 00:08:52,929
Alpaka-Pool.

130
00:08:52,930 --> 00:08:53,950
Fragen Sie nicht, wo ich es herbekomme.

131
00:08:55,030 --> 00:08:56,030
Das ist verdreht.

132
00:08:56,370 --> 00:08:57,550
Und auf eine Weise, die mir nicht gefällt.

133
00:08:58,990 --> 00:09:00,230
Weißt du, was ich mag?

134
00:09:01,210 --> 00:09:02,850
Schlangen. Das ist jetzt dein Ding.

135
00:09:03,750 --> 00:09:04,830
Aber ich hasse Schlangen!

136
00:09:05,090 --> 00:09:07,070
Hassen Sie auch die Idee, ein zu werden?
Spotify?

137
00:09:42,440 --> 00:09:43,980
Diese Leute haben Ihresgleichen gehasst.

138
00:09:44,360 --> 00:09:47,680
Es ist sehr mutig von Ihnen, das zu offenbaren
Du bist ein...

139
00:09:47,680 --> 00:09:53,760
Zauberer.

140
00:09:55,380 --> 00:09:57,560
Ein Zauberer.

141
00:09:57,900 --> 00:10:00,100
Ja, genau das bin ich.

142
00:10:00,320 --> 00:10:01,320
Ein Zauberer.

143
00:10:02,220 --> 00:10:05,280
Eine dreifache Bedrohung. Ich kann einfach nicht.

144
00:10:06,120 --> 00:10:07,380
Ja, im Ernst.

145
00:10:07,660 --> 00:10:08,660
Ist sie nicht großartig?

146
00:10:09,500 --> 00:10:10,940
Nun ja, der Fledermaustrick war es auf jeden Fall.

147
00:10:13,040 --> 00:10:15,300
von deinem Zauberakt morgen im
offizielles Vorsprechen.

148
00:10:16,280 --> 00:10:18,700
Um, actually, I was hoping to sing.

149
00:10:19,100 --> 00:10:20,220
Sophie und ich haben... Nein!

150
00:10:20,660 --> 00:10:21,940
Dein Ding ist jetzt magisch.

151
00:10:22,400 --> 00:10:24,640
Ich meine, es sei denn, du willst, dass dein Ding so ist
eine Damensache.

152
00:11:18,320 --> 00:11:19,900
Sie, da Sie bereits Kräfte haben.

153
00:11:20,200 --> 00:11:22,060
Not when my powers keep fritzing.

154
00:11:22,580 --> 00:11:25,300
Ich wünschte nur, ich könnte singen und es nicht tun
Magie.

155
00:11:25,660 --> 00:11:29,040
Zu Hause weiß jeder, dass es einen Zauberer gibt
nur ein Möchtegern-Zauberer.

156
00:11:29,540 --> 00:11:30,540
Es ist beleidigend.

157
00:11:31,820 --> 00:11:36,900
Aber sobald wir im Rampenlicht stehen, können wir es sein
uns selbst und treffen Millie. Ich brauche nur

158
00:11:36,900 --> 00:11:38,040
Arbeite Todd in mein DJ-Set ein.

159
00:11:56,170 --> 00:11:57,930
Du strahlst absolut.

160
00:12:01,770 --> 00:12:02,870
What is that smell?

161
00:12:06,870 --> 00:12:07,970
Krypta, Sensi?

162
00:12:10,550 --> 00:12:11,550
Hey!

163
00:12:12,250 --> 00:12:15,030
Ich habe versucht, dieses Zimmer zu vertuschen
seltsames Aroma.

164
00:12:15,390 --> 00:12:16,490
Du meinst den Geruch von Sauberkeit?

165
00:12:17,930 --> 00:12:20,010
Lavendel mit Vanillenoten?

166
00:12:20,710 --> 00:12:21,710
Igitt.

167
00:12:22,590 --> 00:12:25,910
Wie auch immer, Zeit, in Frieden zu ruhen.

168
00:12:34,760 --> 00:12:36,380
Wie lange braucht ein Geist?
einschlafen?

169
00:12:47,020 --> 00:12:53,840
Hey, könntest du aufhören, dich so viel zu bewegen? Ich

170
00:12:53,840 --> 00:12:56,840
Ich kann nicht schlafen, wenn dein Schatz schnarcht. Ich
Nicht buhen, schnarchen. Ja, das tust du, boo.

171
00:12:59,020 --> 00:13:00,400
Schau, vergiss es.

172
00:13:00,760 --> 00:13:02,080
Ich möchte nur etwas schlafen.

173
00:13:02,540 --> 00:13:03,540
Ich auch.

174
00:13:04,360 --> 00:13:06,680
Schlaf gut. Das werde ich nicht. Was war das?
Nichts.

175
00:13:11,860 --> 00:13:13,660
In Ordnung. Denken Sie an den Plan.

176
00:13:13,920 --> 00:13:18,520
Ich gebe vor, dich zu hypnotisieren. Du tust so
hypnotisiert werden. Rechts. Wir werden es tun

177
00:13:18,520 --> 00:13:20,780
töte es. In der Tat. Nun der nächste Kandidat.

178
00:13:21,020 --> 00:13:22,100
Sei der Großartige.

179
00:13:24,840 --> 00:13:30,000
Hallo, Mädels und Ghule. Für meinen Zauberakt
today, I will be hypnotizing my dear

180
00:13:30,000 --> 00:13:31,420
Freund, der große...

181
00:13:35,270 --> 00:13:38,090
Snakeini. Warte, wo ist Todd? Stille,
Bitte.

182
00:13:38,790 --> 00:13:40,070
Ich muss mich konzentrieren.

183
00:13:40,990 --> 00:13:44,070
Toller Snakeini, schau mir tief in die Augen.

184
00:13:46,150 --> 00:13:48,190
Abrakadabra. Doopie-doo.

185
00:13:48,850 --> 00:13:52,270
I am hereby hypnotizing you.

186
00:13:54,950 --> 00:13:57,290
Äh, V, warum leuchten deine Augen?

187
00:13:58,830 --> 00:14:01,050
Oh mein Gott, was für eine tolle Sache.

188
00:14:04,270 --> 00:14:09,150
Tu so, als wärst du ehrlich, so wie du es wünschst
Es gibt eine Menge, worüber ich mir Gedanken machen muss

189
00:14:09,150 --> 00:14:10,670
diese Niedrigmietdiven

190
00:14:10,670 --> 00:14:19,290
wo

191
00:14:19,290 --> 00:14:20,470
beginnen

192
00:14:35,850 --> 00:14:37,710
Klopf, klopf. Es interessiert niemanden.

193
00:14:40,070 --> 00:14:41,150
Das ist erstaunlich.

194
00:14:42,190 --> 00:14:43,190
Das reicht.

195
00:14:43,910 --> 00:14:48,290
Sie ist nur eine freundliche Erinnerung
hypnotisiert und nicht verantwortlich dafür

196
00:14:48,290 --> 00:14:49,290
sie sagt.

197
00:14:49,310 --> 00:14:52,530
Okay, Sophie, schau mir in die Augen. Ich bin
noch nicht fertig.

198
00:14:58,810 --> 00:15:02,890
Und Megan, deine Obsession mit Schlangen ist es auch
super...

199
00:16:25,420 --> 00:16:27,000
Ich sage Megan, dass ich das Finale nicht mache
Vorsprechen.

200
00:16:27,980 --> 00:16:29,420
Nein, das musst du.

201
00:16:29,800 --> 00:16:31,660
Dies ist Ihre Chance, Millie One kennenzulernen
Tag.

202
00:16:32,820 --> 00:16:37,180
Wenn ich die Gelegenheit hätte und du es getan hättest,
Du würdest mich ermutigen, weiterzumachen, oder?

203
00:16:37,360 --> 00:16:38,360
Natürlich.

204
00:16:38,500 --> 00:16:40,060
Nun, ich ermutige Sie.

205
00:16:40,540 --> 00:16:44,700
Auch wenn ich nicht im Rampenlicht stehe, nichts
wird sich zwischen uns ändern. Ich meine,

206
00:16:44,820 --> 00:16:45,820
wir essen zusammen zu Mittag.

207
00:16:46,500 --> 00:16:47,680
Ja, du hast recht.

208
00:16:48,400 --> 00:16:49,760
Warum isst ihr zusammen zu Mittag?

209
00:16:50,900 --> 00:16:52,420
Äh, weil wir Freunde sind.

210
00:16:52,960 --> 00:16:54,480
Zukünftiges Rampenlicht, um dort drüben zu essen.

211
00:17:04,079 --> 00:17:05,079
Jeannie ist meine Zucchini.

212
00:17:08,460 --> 00:17:09,740
Ich möchte kein Zauberer sein.

213
00:17:10,119 --> 00:17:11,119
Beschwere dich nicht.

214
00:17:11,180 --> 00:17:13,220
Sie machen mich zum Bauchredner.

215
00:17:14,520 --> 00:17:15,740
Ich bin die Hübsche.

216
00:17:17,220 --> 00:17:20,540
Wenn Sie es ins Rampenlicht schaffen, werden Sie es schaffen
Ich werde mit uns zu Mittag essen und abhängen

217
00:17:20,540 --> 00:17:21,740
bei uns wohnen und bei uns einziehen.

218
00:17:22,040 --> 00:17:24,460
Also werde ich meine ganze Zeit dort verbringen
Rampenlicht?

219
00:17:25,000 --> 00:17:26,440
Nun, das ist es, was Schwesternschaft ausmacht
ungefähr.

220
00:17:26,720 --> 00:17:27,720
Vierte Nähe.

221
00:17:28,540 --> 00:17:30,560
Lassen Sie uns nun über Ihren nächsten Zauber sprechen
handeln.

222
00:17:30,840 --> 00:17:33,040
Wie fühlst du dich, wenn du beschämt wirst?
unter Wasser?

223
00:17:56,400 --> 00:17:58,400
Wann wurde mein Zimmer zum Schrottplatz?

224
00:17:59,800 --> 00:18:01,780
Das sind wertvolle Antiquitäten.

225
00:18:02,420 --> 00:18:03,880
Unbezahlbar, weil sie es nicht wert sind
irgendetwas.

226
00:18:04,340 --> 00:18:05,600
Warum ist das alles hier?

227
00:18:06,240 --> 00:18:08,060
Ich musste meine Sachen aus dem Lager holen.

228
00:18:08,420 --> 00:18:11,120
600 Jahre lang einen Dollar pro Monat zahlen
summiert sich.

229
00:18:12,260 --> 00:18:14,400
Ich wusste nicht, dass du so viel mitbringst
Gepäck.

230
00:18:15,160 --> 00:18:17,440
Ich wusste nicht, dass du so viele mitbringst
Regeln.

231
00:18:21,020 --> 00:18:22,220
Vielleicht sollten wir zusammen leben.

232
00:18:22,580 --> 00:18:24,480
Du hast meine Gedanken gelesen. Du hast es noch einmal gelesen.

233
00:18:27,110 --> 00:18:29,830
Sind Sie sicher, dass es für Sie in Ordnung ist, es nicht zu sein?
Mitbewohner?

234
00:18:30,250 --> 00:18:32,370
Ich hatte tatsächlich ein Auge auf den Dachboden geworfen.

235
00:18:32,590 --> 00:18:35,390
Es hat Charakter und gute Knochen
Mich.

236
00:18:36,150 --> 00:18:37,850
Nur ein Scherz. Ich habe keine Knochen.

237
00:18:38,930 --> 00:18:43,010
Ich hoffe, es ist in Ordnung, wenn ich zu Besuch komme. Von
Kurs. Aber wenn Sie Popcorn auf dem sehen

238
00:18:43,010 --> 00:18:44,550
Boden, dort bewahre ich es auf.

239
00:18:48,390 --> 00:18:53,010
Wenn Sie noch einmal antworten, ist dies der Fall
wird eine One-Muppet-Show sein. Ich kann nicht

240
00:18:53,010 --> 00:18:55,950
Glaube, wenn es ihm heute Abend gut geht, sie
Vielleicht lerne ich Millie Eyelash kennen.

241
00:18:56,600 --> 00:18:57,780
Es stinkt auch, dass du nicht da oben bist.

242
00:18:58,480 --> 00:19:00,700
Wenn ich es nicht sein kann, bin ich froh, dass sie es ist.

243
00:19:00,940 --> 00:19:03,600
Und hey, zumindest sind die Snacks besser
Hier draußen. Iss das nicht.

244
00:19:33,520 --> 00:19:34,560
Ich weiß nicht, von wem sie spricht.

245
00:19:36,220 --> 00:19:38,540
Ich spreche von meinem besten Freund,
Sophie.

246
00:19:39,060 --> 00:19:40,060
Get up here.

247
00:19:40,140 --> 00:19:42,780
Wirklich? Wirklich? Der Schlangenhasser?

248
00:19:47,340 --> 00:19:48,520
Vini, was machst du?

249
00:19:48,740 --> 00:19:51,140
Ich dachte, ich wollte Teil einer sein
Schwesternschaft.

250
00:19:51,580 --> 00:19:54,800
Aber wenn es bedeutet, zu ändern, wer wir sind,
es lohnt sich nicht.

251
00:19:55,380 --> 00:19:57,340
Außerdem habe ich bereits eine Schwester.

252
00:19:58,020 --> 00:20:00,460
Du. Oh, du bist auch meine Schwester.

253
00:20:08,010 --> 00:20:09,010
Lasst uns unser Lied singen.

254
00:20:10,470 --> 00:20:11,710
Das fühlt sich an wie eine Meuterei.

255
00:20:12,230 --> 00:20:13,650
Kommt mir nicht auf die Idee.

256
00:20:16,530 --> 00:20:17,790
Das Leben ist wie ein Film.

257
00:20:18,330 --> 00:20:21,690
Und du bist mein Co-Star. Du bist mein
Anker.

258
00:20:22,270 --> 00:20:26,750
Wenn ich zu weit gesegelt bin, fliegen wir gerne
zwei Vögel einer Feder.

259
00:20:27,090 --> 00:20:28,310
Gotcha ist für immer zurück.

260
00:20:29,430 --> 00:20:30,950
Immer wieder.

261
00:20:31,790 --> 00:20:33,430
Du kennst mein wahres Ich.

262
00:20:33,750 --> 00:20:37,010
Ich muss mich nie verstecken. Wir gehen zusammen.

263
00:20:37,790 --> 00:20:43,570
Wie Ozeane und die Gezeiten kenne ich meine
Selbstvertrauen ist eingeschlossen, selbst wenn ich es bin

264
00:20:43,570 --> 00:20:44,570
festgefahren.

265
00:20:44,790 --> 00:20:47,830
Wir sind zehn von zehn, würden es empfehlen.

266
00:20:48,270 --> 00:20:53,210
Auch wenn ich nicht der Beste bin, mit dir bin ich es
Niemals raten, wir finden immer das

267
00:20:53,210 --> 00:20:54,390
Schönheit im Chaos.

268
00:20:54,930 --> 00:21:01,730
Denn wenn ich bei dir bin, geht alles
Alles, was wir tun, geht weiter

269
00:21:01,730 --> 00:21:02,730
immer besser.

270
00:21:46,190 --> 00:21:47,190
haben einander.

271
00:21:51,670 --> 00:21:55,570
Warten Sie, erwarten sie, dass wir gehen?
mit ihnen? Weil ich 20 Dollar dafür bezahlt habe

272
00:21:55,570 --> 00:21:56,570
Tickets.

273
00:21:56,650 --> 00:21:58,470
Und das Drama hat sich gelohnt.

274
00:22:04,150 --> 00:22:05,230
Es ist noch nicht vorbei.

275
00:22:16,140 --> 00:22:17,140
noch einmal machen.

276
00:22:19,200 --> 00:22:20,980
Hey, schau mal, wer zurück ist.

277
00:22:22,740 --> 00:22:24,880
Ich hoffe, das ist das Ende des Mistes.

278
00:22:25,500 --> 00:22:27,640
Meine Damen, macht es Ihnen etwas aus?

279
00:22:27,900 --> 00:22:29,300
You're my new man cave.

280
00:22:29,940 --> 00:22:33,460
Ja, und wir versuchen, unsere zu reduzieren
Cortisolspiegel.

281
00:22:34,580 --> 00:22:39,220
Wissen Sie, diese beiden haben etwas vor,
richtig? An einem kleinen Wir ist nichts auszusetzen

282
00:22:39,220 --> 00:22:41,160
Zeit. Worüber müssen wir uns Sorgen machen?

283
00:22:46,730 --> 00:22:47,730
Es ist entschieden.

284
00:22:48,170 --> 00:22:53,670
Aufgrund besorgniserregender Berichte über Slayer
Aktivität in der Nähe von Wilson Hall,

285
00:22:53,670 --> 00:22:57,890
schicken unseren alten Freund, um ihn zu besiegen
alle Van Helsings.

286
00:22:58,250 --> 00:23:02,670
Wir müssen die verletzliche Vampirina beschützen
um jeden Preis.

287
00:23:04,450 --> 00:23:09,610
Auch die neuen Ratsumhänge haben
angekommen, aber leider sind es alle

288
00:23:09,610 --> 00:23:10,610
klein.

289
00:23:12,750 --> 00:23:14,390
Du hattest einen Job, Eugene.