1
00:10:18,120 --> 00:10:19,120
என் பெயர் ஹிடோமி.

2
00:10:20,260 --> 00:10:26,900
இதற்கிடையில், நான் உங்களுக்கு அப்படி ஒரு காட்டினேன்
பரிதாபகரமான தோற்றம்.

3
00:10:29,060 --> 00:10:31,220
நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன்.

4
00:10:33,120 --> 00:10:35,580
இது என் அம்மாவின் செயல்
மசாவோவின் மகன், மீண்டும் மீண்டும்.

5
00:10:41,720 --> 00:10:46,900
மோசமான விஷயம் என்னவென்றால்...

6
00:10:48,040 --> 00:10:49,540
நான்தான் தவறு செய்தவன்.

7
00:10:51,740 --> 00:10:56,060
கதையின் தோற்றம் அ
சில மாதங்களுக்கு முன்பு.

8
00:13:31,020 --> 00:13:36,580
மீண்டும், என் பெயர் ஹிட்டோமி என்ஜோ.

9
00:13:38,400 --> 00:13:39,460
நான் இச்சிஜியின் தாய்.

10
00:13:42,640 --> 00:13:44,480
நான் என் கணவரை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இழந்தேன்.

11
00:13:46,220 --> 00:13:53,160
இப்போது, நான் எனது ஒரே மகனான மசாவோவுடன் வசிக்கிறேன்
என் அம்மா மற்றும் என்

12
00:13:53,160 --> 00:13:54,160
ஒரே குழந்தை.

13
00:14:39,720 --> 00:14:41,200
இரவு வெகுநேரம் வரை படித்தீர்களா?

14
00:14:42,440 --> 00:14:44,240
ஆம். எனக்கு நாளை ஒரு சோதனை இருக்கிறது.

15
00:14:44,780 --> 00:14:45,940
என்னால் தாமதமாக எழுந்திருக்க முடியாது.

16
00:14:46,940 --> 00:14:48,840
நான் பார்க்கிறேன்.

17
00:14:49,140 --> 00:14:50,420
நீங்கள் உண்மையிலேயே கடினமாக உழைக்கிறீர்கள்.

18
00:14:51,940 --> 00:14:54,140
நான் நூலகத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்
பிற்பகல்.

19
00:14:54,960 --> 00:14:55,960
அப்படியா?

20
00:15:29,740 --> 00:15:30,900
உங்கள் மேஜரை முடிவு செய்தீர்களா?

21
00:15:31,340 --> 00:15:34,520
ஆம். ஒரு தேசியம் மற்றும் இரண்டு
தேசிய இனங்கள்.

22
00:15:36,780 --> 00:15:37,780
நான் பார்க்கிறேன்.

23
00:15:39,440 --> 00:15:41,520
ஆனால் நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

24
00:15:43,060 --> 00:15:44,060
என்ன?

25
00:15:45,260 --> 00:15:49,340
நீங்கள் ஒரு புதிய பள்ளிக்குச் சென்றால், உங்களுக்கு கிடைக்கும்
நிறைய கல்விக் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும்.

26
00:15:50,940 --> 00:15:53,080
நான் கவலைப்படவில்லை.

27
00:15:54,260 --> 00:15:57,100
பணத்தைப் பற்றி நான் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை.

28
00:15:59,440 --> 00:16:03,500
ஆனால் நான் ஒரு இல்லத்தரசி, என் தந்தை வெளியேறினார்
எனக்கு வீடு.

29
00:16:06,220 --> 00:16:08,080
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

30
00:16:09,000 --> 00:16:11,440
அம்மா, பாகத்தை அதிகரிக்கச் சொன்னேன்
மாற்றம்.

31
00:16:14,160 --> 00:16:15,160
நான் பார்க்கிறேன்.

32
00:16:15,500 --> 00:16:16,560
அம்மா, நன்றி.

33
00:16:20,860 --> 00:16:22,720
ஓ, மசாவ் -சான்.

34
00:16:24,240 --> 00:16:25,680
உங்கள் காதில் குப்பை இருக்கிறது.

35
00:16:36,400 --> 00:16:38,600
நான் உங்கள் காதுகளை சுத்தம் செய்யப் போகிறேன்.

36
00:16:41,880 --> 00:16:47,740
எப்படி இருக்கிறது?

37
00:16:52,720 --> 00:16:54,900
இங்கு இன்னும் அழுக்காக இருக்கிறது.

38
00:17:01,120 --> 00:17:02,860
அது மிகவும் அழுக்கு.

39
00:17:13,450 --> 00:17:15,210
நான் மிகவும் குழம்பிவிட்டேன்.

40
00:34:23,600 --> 00:34:24,600
நான் உடனே வருகிறேன்.

41
00:34:25,260 --> 00:34:26,699
மதிய உணவு குளிர்சாதன பெட்டியில் உள்ளது.

42
00:34:28,280 --> 00:34:29,639
உங்கள் மதிய உணவை அனுபவிக்கவும்.

43
00:34:30,060 --> 00:34:33,780
நீங்கள் நூலகத்தில் படிக்கலாம், ஆனால் வேண்டாம்
மிகைப்படுத்து.

44
00:39:12,560 --> 00:39:15,080
மசாவோ -சான், நீங்கள் உண்மையிலேயே பெற விரும்புகிறீர்கள்
திருமணமானவர், இல்லையா?

45
00:39:15,660 --> 00:39:16,860
என்ன பேசுகிறாய் அம்மா?

46
00:39:17,400 --> 00:39:19,300
நான் திருமணம் செய்துகொள்கிறேன், அதனால் என்னால் வாங்க முடியாது
திருமண ஆடை.

47
00:39:21,780 --> 00:39:23,700
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள், மசாவோ -சான்?

48
00:39:27,280 --> 00:39:28,520
அது சரி, மசாவோ -சான்.

49
00:39:29,060 --> 00:39:30,060
என்ன?

50
00:39:30,560 --> 00:39:31,840
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

51
00:39:33,300 --> 00:39:35,000
அவ்வப்போது மணல் தருகிறேன்
நேரம்.

52
00:39:36,080 --> 00:39:37,160
இல்லை, இல்லை.

53
00:39:38,260 --> 00:39:39,340
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

54
00:39:52,080 --> 00:39:53,380
நீங்கள் சோர்வாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா?

55
00:39:55,980 --> 00:39:58,060
நீங்கள் சோர்வாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா?

56
00:40:27,180 --> 00:40:31,580
உங்கள் தந்தை மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன்
இதைக் கேட்க.

57
00:40:32,920 --> 00:40:37,100
இதைக் கேட்டு அவர் மகிழ்ச்சியடைவார் என்று நான் நம்புகிறேன்.

58
00:40:37,540 --> 00:40:44,440
அவர் கேட்க மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன்

59
00:40:44,440 --> 00:40:45,440
இது.

60
00:40:59,299 --> 00:41:01,600
பரவாயில்லை.

61
00:41:04,780 --> 00:41:07,760
நான் சிறுவயதில் இருந்தே இதை செய்து வருகிறேன்.

62
00:41:08,060 --> 00:41:14,460
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

63
00:41:15,100 --> 00:41:18,000
உங்களிடம் நிறைய இருக்கிறது

64
00:41:18,000 --> 00:41:23,420
தசைகள்.

65
00:41:35,880 --> 00:41:42,720
நீங்கள் அப்படி இருக்க வேண்டியதில்லை.

66
00:53:15,150 --> 00:53:20,910
குளியலறையில், என் மகன் நிர்வாணமாக இருப்பதைப் பார்த்தேன்
நீண்ட காலமாக முதல் முறையாக.

67
00:53:22,270 --> 00:53:28,190
நான் அதை அறிவதற்கு முன்பே, அவர் இருப்பதை உணர்ந்தேன்
ஒரு பெரிய உடல் ஆக.

68
00:53:34,070 --> 00:53:39,170
என் குழந்தை எப்போதும் இருக்கும் என்று நினைத்தேன்
குழந்தையாக இருங்கள்.

69
00:53:45,230 --> 00:53:52,170
மேலும், தகாஹாஷியின் முகம் ஒத்திருக்கிறது
அவரது

70
00:53:52,170 --> 00:53:53,170
உடல்.

71
00:53:57,570 --> 00:53:59,010
என்னால் எடுக்க முடியாது.

72
00:54:57,710 --> 00:54:58,710
சரி.

73
01:26:46,060 --> 01:26:52,360
என் மகனுடன் உடலுறவு கொண்ட பிறகு, நான் ஆனேன்
மிகவும் தீவிரமான மற்றும் நேர்மையான

74
01:26:52,360 --> 01:26:56,020
என் மகனின் திசையன் மட்டுமே ஆனது
என் அம்மாவின் ஆதாரம்

75
01:26:56,020 --> 01:26:59,660
இதயம்.

76
01:27:05,020 --> 01:27:06,520
ஆனால் சமீபத்தில்,

77
01:27:07,620 --> 01:27:10,220
நான் என் அன்பான மகனை நேசிக்க ஆரம்பித்தேன்.

78
01:27:16,330 --> 01:27:19,350
காதல் மட்டுமல்ல, பல விஷயங்கள்.

79
01:27:20,330 --> 01:27:21,330
என் உடலும் கூட.

80
01:35:59,470 --> 01:36:00,470
ஓ

81
01:41:09,740 --> 01:41:10,740
நன்றி.

82
01:41:49,320 --> 01:41:50,640
ஓ ஓ

83
01:59:29,610 --> 01:59:30,610
இமா டோனாட்டே வா.