1 00:00:00,000 --> 00:00:04,440 تطور مجموعة الأفلام 2 00:00:04,440 --> 00:00:08,480 لاتيجوفيلم 3 00:00:08,480 --> 00:00:15,260 المرتفعات Filmgroup تطور وسائل الإعلام يمثل التصنيع 4 00:00:15,260 --> 00:00:21,900 Evolution Media بالإضافة إلى KJ Media وBricks جنبا إلى جنب مع 5 00:00:21,900 --> 00:00:26,700 Latigofilm وCteus Partners وأيضًا HAL الوسائط وMD2 الرقمية. 6 00:00:26,920 --> 00:00:29,700 تمويل الإنتاج Pitch3 Media الشركاء. 7 00:02:03,690 --> 00:02:05,110 لا يزال أمامك خمسة كيلومترات للركض. 8 00:02:07,350 --> 00:02:08,389 أنا لك. 9 00:02:13,470 --> 00:02:15,410 يا أخي هل فهمت من قال ذلك؟ 10 00:02:19,830 --> 00:02:20,910 الآن أنت لي. 11 00:02:22,310 --> 00:02:23,310 من؟ 12 00:02:24,730 --> 00:02:26,450 ماذا بحق الجحيم الذي تلمح إليه؟ 13 00:02:29,550 --> 00:02:30,970 أنت تمزح، أليس كذلك؟ 14 00:02:39,150 --> 00:02:40,370 أنت لست جاداً، أليس كذلك؟ 15 00:02:43,790 --> 00:02:47,790 لأن يا رجل، هذا ليس مضحكا على الإطلاق. هل أنت تمزح؟ اللعنة عليك! 16 00:02:48,390 --> 00:02:51,710 هذا نيكا! هذا نيكا! 17 00:02:52,370 --> 00:02:58,070 روكافيل! هذا مجرد هراء! أنت هكذا هل تفهم أي نوع من الهراء الذي تحدثت عنه؟ هيا يا عزيزي! 18 00:02:58,210 --> 00:03:01,570 العام الماضي كان أفضل! 16 النبيذ في وقت واحد! هيا يا عزيزي! 19 00:03:02,910 --> 00:03:03,910 دعونا! 20 00:03:05,230 --> 00:03:06,230 دعنا نذهب! 21 00:03:06,750 --> 00:03:07,750 شاب! 22 00:03:08,190 --> 00:03:10,610 إلى الأمام! دعونا! مرة أخرى! دعونا! 23 00:03:10,890 --> 00:03:11,970 دعنا نذهب! دعنا نذهب! 24 00:03:12,190 --> 00:03:16,870 يستطيع! يمكنك أن تفعل ذلك! من يراقب؟ من أبحث يا عزيزي؟ من يراقب؟ من 25 00:03:16,930 --> 00:03:18,490 هيا! من يراقب؟ دعونا! 26 00:03:18,870 --> 00:03:22,230 أنا أقوى! أنت أقوى! نحن أقوى! 27 00:03:22,610 --> 00:03:23,610 نعم! 28 00:03:24,130 --> 00:03:28,250 الشباب، مافي! هيا أيها الرجل الكبير! لك قائمة الانتظار! حسنًا، أخبرني، ما الذي أنت قادر عليه؟ 29 00:03:28,250 --> 00:03:29,250 أعطي! أعطي! 30 00:03:29,450 --> 00:03:31,590 شكرا لتدفئة المكان! دعونا! 31 00:03:31,950 --> 00:03:34,390 ربما فطيرة أخرى، أيها الرجل الكبير؟ أعطهم هنا! 32 00:03:34,960 --> 00:03:35,960 هذا صحيح. 33 00:03:36,720 --> 00:03:42,040 افتحه أولاً. دعونا. هذا هراء تورم. انظروا كم هو ضعيف هذا النهج. 34 00:03:42,680 --> 00:03:44,100 مثلك تمامًا، ميشكا. 35 00:03:44,380 --> 00:03:45,560 الأمر ليس بهذه البساطة. 36 00:03:45,980 --> 00:03:48,400 بحاجة الى مزيد من النهج. بحاجة الى المزيد العمل. 37 00:03:48,780 --> 00:03:49,780 هيا، هيا. 38 00:03:50,420 --> 00:03:52,680 أنا أقوى. أنت أقوى. 39 00:03:52,900 --> 00:03:53,900 نحن أقوى. 40 00:03:54,320 --> 00:03:55,320 نعم، هذا كل شيء. 41 00:03:55,960 --> 00:03:56,960 أحسنت. 42 00:03:57,900 --> 00:04:02,560 هيا أيها المدرب. أوه لا، قلت لك ذلك اليوم سأفعل. لقد عملت بالفعل من قبل 43 00:04:02,560 --> 00:04:06,600 كيف أتيت. لقد كان لدي ما يكفي. هيا، من أجل السود. ماذا؟ من أجل السود؟ من أجل 44 00:04:06,600 --> 00:04:08,320 الأوبال. من أجل العار؟ نعم. نستطيع. 45 00:04:08,880 --> 00:04:09,960 لا، لا نستطيع. 46 00:04:11,040 --> 00:04:12,280 لا، لا نستطيع. 47 00:04:14,800 --> 00:04:20,899 تعرف على نجوم الليلة، أبطال دوتا 2 الذين أصبحوا 48 00:04:20,899 --> 00:04:27,320 1xBet الجائزة الرئيسية في الترشيحات. بيث كاري، فانتوم 49 00:04:27,320 --> 00:04:29,540 لانسر، دعم الخفافيش. 50 00:04:34,950 --> 00:04:41,350 قصدت، دوه، جائزة الأفضل اللاعبين، عملاء 1xBet. 51 00:04:41,670 --> 00:04:44,530 1xBet هو ذروتك. 52 00:05:00,840 --> 00:05:04,680 الذي ينفجر بالطعام. وتستمر. إنهم يبدون رائعين يا أمي. يحضر. 53 00:05:05,300 --> 00:05:06,640 هل كان يجب أن أتذكر؟ 54 00:05:07,440 --> 00:05:11,500 لا تقلقي يا باولا. سوف نأخذها مرة أخرى أنفسنا وجعله صيادا. 55 00:05:11,640 --> 00:05:13,100 شكرا لك يا كابتن. لا استطيع الانتظار. 56 00:05:13,780 --> 00:05:15,160 آسف، لقد تأخرت. يا! 57 00:05:15,620 --> 00:05:17,120 سوف! سوف! كيف حالك؟ 58 00:05:18,520 --> 00:05:20,000 مرحبًا. مرحبًا. 59 00:05:20,300 --> 00:05:23,000 مرحبًا. هل هناك أي شيء أقوى منك؟ 60 00:05:23,360 --> 00:05:26,180 التكيلا أو حمض البطارية؟ ماذا؟ 61 00:05:26,440 --> 00:05:27,440 صديقي، هل كل شيء على ما يرام؟ 62 00:05:27,900 --> 00:05:29,140 حسنًا؟ وماذا؟ 63 00:05:29,680 --> 00:05:31,160 المذكرات يا آنسة بارني، محدودة. 64 00:05:31,540 --> 00:05:33,580 لقد قطعوها. هل تم طردك؟ 65 00:05:33,800 --> 00:05:34,800 هراء! نعم. 66 00:05:35,180 --> 00:05:41,800 نعم، إنهم يغلقون المكتب بأكمله. هذا... الركود قتل الجميع. إنه لأمر مؤسف 67 00:05:41,800 --> 00:05:44,720 اسمع يا أخي. نعم، كان الأمر فظيعا. لي آسف. أتعلم؟ 68 00:05:45,600 --> 00:05:47,320 ربما كل شيء للأفضل. نعم. 69 00:05:48,180 --> 00:05:52,800 الفصل خلال الفترة الاقتصادية الركود أفضل. نعم، يمكن أن يكون. 70 00:05:53,400 --> 00:05:54,980 هذه الأشياء لا تحدث. 71 00:05:55,360 --> 00:05:59,880 أنا جادة. ثلاثة فرق، ست سنوات. أنا تغيرت من ثماني إلى أربع سنوات. 72 00:06:00,100 --> 00:06:04,360 كل شيء سوف ينجح، لا تقلق. سوف تقف على الساقين. حسنا، أنا لست في الفريق. يا كيوب، 73 00:06:04,460 --> 00:06:08,100 إذا لم يظهر هذا الرجل أبدًا عطلة نهاية الأسبوع، ربما يمكننا أن نأخذ ويلي الصغير؟ 74 00:06:08,800 --> 00:06:09,800 ولم لا؟ 75 00:06:10,080 --> 00:06:12,440 صباح السبت. هل ترغب في الذهاب لصيد الأسماك؟ 76 00:06:13,160 --> 00:06:16,740 هيا، توافق. هيا يا عزيزي. أخبرني نعم. 77 00:06:17,660 --> 00:06:19,200 يبدو ممتعا. نعم أنا أعلم. 78 00:06:19,420 --> 00:06:20,420 شكرًا لك. 79 00:06:20,640 --> 00:06:25,880 هذه تجربة لا تنسى. لا أعرف مهما كان رأي كوري، ولكن هذا... أبي! 80 00:06:25,900 --> 00:06:27,880 أب! أبي، أبي، أبي! 81 00:06:29,380 --> 00:06:31,440 أبي، أبي، أبي! 82 00:06:32,960 --> 00:06:34,460 أبي، أبي، أبي! 83 00:06:36,820 --> 00:06:38,980 أبي، أبي 84 00:06:38,980 --> 00:06:44,440 أبي! 85 00:06:57,200 --> 00:06:58,280 لا، لا يسمى ذلك. 86 00:06:58,480 --> 00:07:02,060 هذه سمكة خرجت من شق عميق وجدت كوبر. 87 00:07:02,500 --> 00:07:06,780 أعتقد أنك تفهم ما هي اللعبة الكلمات التي رتبتها. 88 00:07:06,980 --> 00:07:08,000 أنا لا أفهم ما أتحدث عنه. 89 00:07:08,240 --> 00:07:09,720 كوري لك يا كوبر. 90 00:07:09,940 --> 00:07:10,940 ها أنت ذا. 91 00:07:11,880 --> 00:07:15,420 بالتأكيد ذلك. ويلك، أخبرني بعض الأسماك من قاع حفرة كوبر؟ أوه نعم 92 00:07:15,540 --> 00:07:20,880 تبدو لذيذة. أعطها لي كنز هذه الحفرة. لا، إنه رسمي 93 00:07:20,880 --> 00:07:23,600 لن أضع أي شيء يخرج من فمي ثقوب اسمك. 94 00:07:26,960 --> 00:07:31,360 هل تريد 400 دولار؟ ابحث عن موقع 1xbet, الحصول على مكافأة التسجيل والقيام به 95 00:07:31,360 --> 00:07:34,740 الرهان على أي أحداث. صباح الخير! آسف، سستة! 96 00:07:35,380 --> 00:07:36,940 يا إلهي. 97 00:07:56,910 --> 00:07:59,150 كم عدد السندويشات هناك؟ أربعون الآن. 98 00:07:59,370 --> 00:08:04,050 أربعون ساندويتش. أربعون سخيف السندويشات؟ نعم عشرين بالزبدة و 99 00:08:04,050 --> 00:08:09,870 عشرين مع تركيا. كيف حالك بهذه السرعة؟ صنع أربعين شطيرة؟ عندي مادة متفجرة 100 00:08:09,870 --> 00:08:15,290 السرعة. نعم، ولهذا السبب أنت في NPL الآن. حلم البنات. لا، لا يحلمون. 101 00:08:15,370 --> 00:08:17,590 لأنكم أيها الأغبياء لا تسمحون لهم بذلك نوم. 102 00:08:17,810 --> 00:08:18,990 الأم. لماذا أنت هنا؟ 103 00:08:19,390 --> 00:08:20,390 حب. 104 00:08:21,850 --> 00:08:25,450 حسنا، النزوات. أنت بلا مأوى بالنسبة لها سرق 105 00:08:25,720 --> 00:08:27,700 في الواقع، أمي اشترته لي، حسنًا؟ 106 00:08:28,520 --> 00:08:32,059 إلولبين. حتى بدون خصم، لأن يحبني. آسف يا سيدي، لا أستطيع أن أسمع 107 00:08:32,059 --> 00:08:35,039 خلف هذه السترة انها بصوت عال جدا. يا فتى، هل يمكنني أن أعد لك بعض القهوة؟ 108 00:08:35,340 --> 00:08:37,520 لا شكرا يا عزيزي. وتناول وجبة الإفطار هل ستفعل؟ 109 00:08:38,260 --> 00:08:42,100 لا، لا أمانع، ولكننا وعدنا بـ Coop كن هناك في الخامسة. تحياتي من 110 00:08:42,100 --> 00:08:43,079 هل أصيبوا بدوار الحركة؟ 111 00:08:43,080 --> 00:08:46,460 أوه، ربما لا تعرف بافل، لكن هذا وكيل الملاعبة. 112 00:08:46,800 --> 00:08:51,420 لا، خذها إذا وجدتها. على لم أكن في حاجة إليها في الأسبوع الماضي. نيك، 113 00:08:51,420 --> 00:08:53,740 دوار الحركة لن يختفي، فقط وسوف تزداد سوءا. 114 00:08:54,670 --> 00:08:55,670 كل شيء سيكون على ما يرام. 115 00:08:55,890 --> 00:08:58,630 متى سوف تعود؟ لا أعرف، ولكن أعتقد متأخرا. 116 00:08:59,030 --> 00:09:00,550 أعدك بأن الطقس سيء. 117 00:09:00,750 --> 00:09:01,790 كل شيء سيكون على ما يرام. 118 00:09:02,090 --> 00:09:03,470 نحن أربعة رجال أصحاء. 119 00:09:03,790 --> 00:09:05,550 لن ترفع المحيط مثل الحديد. 120 00:09:05,970 --> 00:09:07,250 معبدهم مات. 121 00:09:08,770 --> 00:09:09,790 هيا، هيا. 122 00:09:10,430 --> 00:09:12,190 أحبك. السترة رائعة. 123 00:09:22,330 --> 00:09:23,430 هل هذا لنا؟ 124 00:09:24,640 --> 00:09:29,040 عظيم! صباح الخير! صغير الحجم! حسنا، جاهز؟ المحيط ينتظر! نحن سوف تناسب. نحن 125 00:09:29,040 --> 00:09:31,500 لقد عادوا بالفعل! حان الوقت لضرب الحفرة! نعم نحن دعونا نعطيها مثالا آخر. 126 00:09:32,020 --> 00:09:33,880 أطفال ولا عاديين فجأة؟ 127 00:09:34,120 --> 00:09:35,700 حسنا، لماذا استيقظت؟ تعال الى هنا! 128 00:09:36,020 --> 00:09:37,260 نعم. استيقظ بالفعل! 129 00:09:37,660 --> 00:09:38,940 هل نسيت تمشيط شعرك؟ 130 00:09:39,400 --> 00:09:43,880 عظيم، كوري! صباح الخير يا مدن كوني! هل أنت مستعد؟ بالكاد. أعطني دقيقة. 131 00:09:45,060 --> 00:09:46,700 ما هذا؟ 132 00:09:47,080 --> 00:09:48,880 هذه هدية من أمي. 133 00:09:50,180 --> 00:09:51,180 آسف. 134 00:09:51,800 --> 00:09:53,870 لطيف - جيد. اذهب إلى هناك، أيها الأحمق. 135 00:09:54,890 --> 00:09:57,010 لم أكن أعلم أنك قد حزمت كل أمتعتك بالفعل. 136 00:09:58,630 --> 00:09:59,630 نعم. 137 00:10:00,150 --> 00:10:02,250 شركة النقل قادمة غدا. 138 00:10:02,570 --> 00:10:05,170 أنا مريض جدا من هذا كل عام تعبث. 139 00:10:05,910 --> 00:10:09,730 يا صديقي، أتمنى أن أكون معك الآن تغير. خذ حياتي. 140 00:10:10,630 --> 00:10:15,570 ماذا، هل تريد الذهاب إلى أوكلاند؟ نعم، سأذهب إلى القمر لقد انتقلت إذا عرضوا علي اللعب. 141 00:10:15,750 --> 00:10:17,390 نعم، ولكن لا يوجد ماء هناك. 142 00:10:17,790 --> 00:10:18,790 أين على القمر؟ 143 00:10:21,160 --> 00:10:22,180 في أوكلاند. 144 00:10:23,160 --> 00:10:27,980 نعم، باستثناء شيء واحد، مثل الخليج سان فرانسيسكو. 145 00:10:28,500 --> 00:10:30,660 أقصد لصيد الأسماك. 146 00:10:30,940 --> 00:10:36,760 لديهم فم هناك، ولكن هذا لصيد الأسماك مع الرصيف. غبي. ما هو الخطأ؟ 147 00:10:37,320 --> 00:10:42,380 لا، أنا بحاجة إلى الأمواج، أحتاج إلى الحركة، الهواء النقي والمحيط. 148 00:10:43,760 --> 00:10:50,640 اعتدت أن... عندما كنت طفلاً كنت أتجول في الصحراء سونورا، بالقرب من جيلبرت. هذا... 149 00:10:50,960 --> 00:10:55,980 كان الأمر مخيفًا كالجحيم، يا رجل. فقط لا شيء حولك بغض النظر عن المكان الذي تنظر إليه. 150 00:10:56,740 --> 00:11:01,060 وبعد ذلك شعرت به. 151 00:11:01,880 --> 00:11:08,820 يفهم؟ ماذا شعرت؟ دفعة واحدة، لذلك ولم يكن كذلك. لقد شعرت بذلك للتو. 152 00:11:08,960 --> 00:11:14,140 وأنا أشعر بنفس الشيء عندما أكون في الماء. هل تعتقد أنك على قيد الحياة؟ أو الله 153 00:11:14,140 --> 00:11:17,180 الكون؟ لا، لا أعرف. ربما كذلك لكن انا... 154 00:11:20,319 --> 00:11:25,500 على محمل الجد، هذا... بصراحة، لا أفعل ذلك أفكر في الأمر، كما تعلمون، لأنه 155 00:11:25,500 --> 00:11:32,340 أعتقد أنه إذا قمت بتحليلها، إذن سأفسد كل شيء وأخسره. أنا أعرف فقط 156 00:11:32,340 --> 00:11:39,140 وأنا أشعر بهذا الشعور كما لو... السلام. 157 00:11:39,960 --> 00:11:41,500 يبدو الأمر وكأنني في المنزل. 158 00:11:51,090 --> 00:11:52,790 ابحث عنا على شبكة الإنترنت. 159 00:11:55,230 --> 00:11:56,870 العناصر الجديدة هي الأسرع. 160 00:11:59,930 --> 00:12:00,930 ألترادوكس. 161 00:12:04,190 --> 00:12:05,950 دعونا تحميل ما يصل. 162 00:12:06,870 --> 00:12:08,450 أدخل، وسأعطيك كل شيء. 163 00:12:09,030 --> 00:12:12,230 يا إلهي، هل أنت بخير؟ 164 00:12:13,690 --> 00:12:15,370 سيكون الأمر صعبًا عليك يا رجل. 165 00:12:17,050 --> 00:12:19,350 ربما التوقف عن الاتصال بها ذلك؟ 166 00:12:21,000 --> 00:12:22,920 وقف بعض الناس لتوديع أبي. 167 00:12:23,780 --> 00:12:26,840 بوذا، بوذا، تعال هنا. 168 00:12:28,000 --> 00:12:30,980 لماذا لست في السرير؟ أبي، إلى أين؟ أنت؟ 169 00:12:31,380 --> 00:12:35,540 لا تقل، كما تعلمون، هذا أو أنا كل شيء سأستمع إلى الأسئلة المتعلقة بالأسماك طوال اليوم. 170 00:12:35,760 --> 00:12:40,460 الأولاد وأنا سنذهب للعب. 171 00:12:41,260 --> 00:12:43,580 لكنني سأعود قريبًا، حسنًا يا بوذا؟ 172 00:12:44,160 --> 00:12:45,300 حسنًا يا أبي. 173 00:12:47,070 --> 00:12:48,410 ولكننا سوف نعود في وقت متأخر. 174 00:12:48,950 --> 00:12:51,990 ليلة أمس. لكن لا تنسى ذلك في الصباح سوف تصل الأوزان. 175 00:12:52,630 --> 00:12:53,630 بالتأكيد. 176 00:12:54,270 --> 00:12:55,270 نعم. 177 00:12:55,770 --> 00:12:58,470 لذا يا عزيزتي، تصرفي، حسنًا؟ 178 00:12:59,030 --> 00:13:00,650 حسنًا يا أبي. وكيف المزح. 179 00:13:02,170 --> 00:13:04,430 أحبك. 180 00:13:04,650 --> 00:13:05,650 وقبلة أمي. 181 00:13:07,590 --> 00:13:08,770 وأمي. 182 00:13:09,910 --> 00:13:10,910 أحبك. 183 00:13:11,770 --> 00:13:12,830 وأنا أنت. 184 00:13:13,110 --> 00:13:14,110 أنا أقوى. 185 00:13:14,490 --> 00:13:15,670 دعونا نتناول الفطور. 186 00:13:23,790 --> 00:13:25,430 قد أقوم أيضًا بتحريك كرسيك. 187 00:13:29,470 --> 00:13:30,470 كل شيء على ما يرام؟ 188 00:13:30,750 --> 00:13:32,230 نعم، لقد شعرت بألم في ساقي. 189 00:13:32,630 --> 00:13:34,830 في المرة القادمة سوف أدخن في الأمام. 190 00:13:35,330 --> 00:13:36,330 حلم. 191 00:13:38,130 --> 00:13:40,590 أيها السوق، الماء بارد كالثلج. 192 00:13:41,650 --> 00:13:44,970 سوف تشرق الشمس وسوف تصبح أكثر دفئا. سريع هل نذهب؟ 193 00:13:45,210 --> 00:13:48,470 ربما، إذا وصلت إلى كيف سوف تقلع الجبهة. 194 00:13:50,010 --> 00:13:51,010 مطر. 195 00:13:53,480 --> 00:13:55,160 عاصفة. كل شيء على ما يرام. 196 00:13:55,420 --> 00:13:59,360 سننتهي عند الساعة الثالثة، الرابعة عند غروب الشمس سوف نعود. وسوف تتفرق الحملة في المساء. 197 00:14:01,420 --> 00:14:06,740 ما هذا؟ للهواتف. علبة الملح اقلي الجوال. والشبكات في زوجين 198 00:14:06,740 --> 00:14:07,740 لن يكون هناك كيلومترات. 199 00:14:08,280 --> 00:14:09,980 حسنا، حصلت عليه. فكرة جيدة. 200 00:14:11,900 --> 00:14:13,800 هل لديك مساحة في حقيبة ظهرك؟ نعم، نعم، الآن. 201 00:14:14,620 --> 00:14:15,700 سألصقها في المقدمة. 202 00:14:15,940 --> 00:14:16,960 نوع من الجيب. 203 00:14:17,460 --> 00:14:18,740 ها أنت ذا. نعم. 204 00:14:19,940 --> 00:14:20,940 يا! 205 00:14:21,230 --> 00:14:22,250 هل لديك جهاز اتصال لاسلكي؟ 206 00:14:23,490 --> 00:14:25,030 يا اللعنة، اسلكية تخاطب. 207 00:14:26,010 --> 00:14:30,290 لا، ولكن هناك علبتين من الصفيح و خيط طويل. يجب أن تعمل. 208 00:14:32,330 --> 00:14:36,090 حسنا هو قلق بشأن مخلبه. اهدأ يا اخي عندي جهاز لاسلكي 209 00:14:36,450 --> 00:14:37,450 آسف. 210 00:14:38,730 --> 00:14:44,070 هل أنت عصبي؟ بسبب قاربي؟ بلدي الصغار الصغار، الذي فيه كل موجة 211 00:14:44,070 --> 00:14:48,730 تشعر به في مؤخرتك. كل منعطف كل مشترك. فهمت، فهمت. ثلاث سمكات. 212 00:14:49,150 --> 00:14:51,150 سأنقذكم يا رفاق. شكرًا لك. 213 00:14:52,530 --> 00:14:55,270 سوف نقضي وقتا ممتعا، أعدك. 214 00:15:12,690 --> 00:15:16,070 جبهة باردة قوية تقترب من الجنوب -الشرق. 215 00:15:16,560 --> 00:15:21,900 نحن خبراء الأرصاد الجوية نسميها اضطراب في الغلاف الجوي العلوي. وفي 216 00:15:21,900 --> 00:15:25,940 وهذا قد يسبب عاصفة قوية، التي... مرحباً، هذا نيكا. أنت تعرف 217 00:15:26,140 --> 00:15:32,880 نيكا، هذه أمي. أعلم أنك غادرت هذا الصباح للذهاب لصيد الأسماك. أردت فقط التأكد من ذلك 218 00:15:32,880 --> 00:15:36,140 هل شاهدت توقعات الطقس وتعرفت عليها تقترب العاصفة. 219 00:15:36,740 --> 00:15:39,060 اتصل فور تلقي الرسالة، عزيزي. 220 00:15:39,400 --> 00:15:40,400 أحبك. 221 00:15:40,460 --> 00:15:41,460 الوداع. 222 00:15:45,120 --> 00:15:46,120 شكرًا لك. 223 00:15:53,580 --> 00:15:56,260 ستيوارت، هذا أنا. لم أتصل بك بالصدفة نيك؟ 224 00:15:57,020 --> 00:15:58,019 لا ماذا؟ 225 00:15:58,020 --> 00:16:02,440 حسنًا، لقد ذهب للصيد معه الأصدقاء، ووفقا لتوقعات الطقس يعدون 226 00:16:02,440 --> 00:16:03,580 عاصفة قوية في المساء. 227 00:16:04,360 --> 00:16:06,680 لقد اتصلت به، ولكن كان هناك مجرد إجابة. 228 00:16:08,640 --> 00:16:10,400 اسمحوا لي أن أعرف إذا كان يتصل بك حسنا؟ 229 00:16:11,080 --> 00:16:13,040 حسنًا، سأتصل به. 230 00:16:25,070 --> 00:16:30,070 انظر، إنه ينقر وينقر. لماذا نحن هل سنغادر هنا؟ المتأنق، لأن لدينا 231 00:16:30,070 --> 00:16:34,490 سرطان اوبر. ويل، أنا أقول لك سمكة رائعة. أنا لا أجادل، ولكن العنوان 232 00:16:34,490 --> 00:16:37,950 مثير للاشمئزاز. مهلا، هل هذا الخزان علي؟ 233 00:16:38,630 --> 00:16:39,950 2002 234 00:16:40,410 --> 00:16:45,490 لقد فزت مع براد جونسون قورتربك. مع المدرب تشاكي، الأفضل 235 00:16:45,490 --> 00:16:46,490 هذا الكوكب بأكمله. 236 00:16:47,550 --> 00:16:49,750 أفضل من رافين. مائة مرة يا صاح. 237 00:16:51,910 --> 00:16:52,910 مفهوم. 238 00:16:54,060 --> 00:16:55,860 أنت لم تطفئ الاقتراح. 239 00:17:01,580 --> 00:17:02,580 خمن ما هو؟ 240 00:17:03,460 --> 00:17:07,839 الماس الوردي فقط مع الجولة قطع ثلاثة ونصف قيراط. حتى 241 00:17:07,839 --> 00:17:11,040 إنه لأمر محزن بعض الشيء أنك لا تزال تتذكر هذا. ما الذي يؤلمني؟ 242 00:17:12,900 --> 00:17:18,119 صديقي السابق، إذا التقينا أقل في العام، طالبت بخاتم الآلاف مقابل 243 00:17:18,119 --> 00:17:20,480 سبعون. لهذا السبب كانت هناك. 244 00:17:21,960 --> 00:17:23,680 هل أعطيت الإشارة التي أردتها؟ الزواج؟ 245 00:17:24,339 --> 00:17:29,060 المرأة لا تحتاج إلى إشارات، فقط تلميحات. إذن هذا خطأي؟ كل شيء دائما 246 00:17:29,060 --> 00:17:30,180 مذنب. نعم، 247 00:17:30,920 --> 00:17:33,940 كلما أسرعت في الفهم، أصبح الأمر أسهل. 248 00:17:34,240 --> 00:17:36,080 نعم، من الأفضل أن نتفق فقط. 249 00:17:36,800 --> 00:17:37,860 فورا ودائما. 250 00:17:39,700 --> 00:17:41,020 هل هذا ما تفعله؟ 251 00:17:41,280 --> 00:17:42,740 رقم ليس أنا. 252 00:17:43,000 --> 00:17:44,000 لا. 253 00:17:54,780 --> 00:17:59,420 مجرد التفكير في تلك الأوقات عندما لقد علمتنا أن نكون جيرانًا. 254 00:18:01,060 --> 00:18:06,820 قلت لك، دوار البحر فقط يزداد سوءا. لماذا ليس فقط 255 00:18:06,820 --> 00:18:08,380 هنا؟ ادخل إلى هناك، نيك. 256 00:18:09,320 --> 00:18:11,040 حفرة كوبر تنتظرنا. 257 00:18:23,120 --> 00:18:27,340 مستعد. هل ستسقط مرساة قريبا؟ نعم. اجلس بحيث يكون الكابل مشدودا. حسنًا، 258 00:18:27,440 --> 00:18:30,700 سمعت. كن حذرا، لا أريد أن أخسر المزيد مرساة واحدة في الأسبوع. كنت ترغب في ذلك 259 00:18:30,700 --> 00:18:34,320 هيا، أنت تبدو مثل حماقة. اسأل ماذا قال ماديلوف على جهازك اللوحي. 260 00:19:08,750 --> 00:19:09,750 حسنًا يا صاح؟ 261 00:19:10,830 --> 00:19:13,490 هل تشعر بتحسن؟ يا اللعنة. 262 00:19:14,230 --> 00:19:15,290 بخير، بخير. 263 00:19:15,770 --> 00:19:17,950 حسنا، الاستلقاء. 264 00:19:18,470 --> 00:19:25,270 هذه هي الطريقة التي يجب عليك صيد الأسماك بها. كيف تريد هل تشعر به؟ كيف الحال؟ 265 00:19:25,270 --> 00:19:29,750 الخاص بك... لماذا أظهرت حماقتي في علامات الاقتباس؟ 266 00:19:30,190 --> 00:19:31,910 حماقة الخاص بك، ويقول؟ 267 00:19:32,570 --> 00:19:33,710 زين بلدي. 268 00:19:33,970 --> 00:19:36,430 أنت عنزة. سمها ما تريد. 269 00:19:38,990 --> 00:19:41,030 بشكل عام، لم تكن بحاجة إلى طرحه. 270 00:19:42,090 --> 00:19:44,590 أوه، لدي الغراء أيضا. 271 00:19:45,010 --> 00:19:46,730 كبير. لقد ربطت القارب. 272 00:19:47,210 --> 00:19:50,270 حسنًا، لا أعرف، عليك أن ترى. أنت قارب اشتعلت. 273 00:19:51,690 --> 00:19:53,390 نعم لقد مررت. مشيت من خلال البداية. 274 00:19:55,470 --> 00:19:56,870 إلى أين تتجه الآن؟ 275 00:19:57,150 --> 00:19:58,150 الجميع يعتني. 276 00:19:58,430 --> 00:20:00,010 يجب أن أكون أفضل. 277 00:20:02,690 --> 00:20:04,430 أفضل في ماذا؟ لا أعرف. 278 00:20:09,439 --> 00:20:11,880 نعم، لا يمكنك إلا أن تفكر في الأمر. 279 00:20:12,420 --> 00:20:14,400 بالضبط. هذا أمر مؤكد. 280 00:20:20,120 --> 00:20:23,320 حسنًا، انتظر لحظة. ماذا يجب أن تكون فيه؟ أحسن؟ 281 00:20:25,600 --> 00:20:31,840 يا صديقي، أفكر في معظم حياتي 282 00:20:31,840 --> 00:20:36,640 لقد كنت أنانيًا وكنت منفصلاً. 283 00:20:43,240 --> 00:20:44,240 وماذا؟ 284 00:20:45,880 --> 00:20:47,340 هل أنا أناني أيضًا؟ 285 00:20:48,060 --> 00:20:53,720 لأشخاص مثلي ومثل كوري، كل عام واحد ونفس الشيء. افعل أو مت. وفي كل مرة 286 00:20:53,720 --> 00:21:00,720 يبدأ البقاء على قيد الحياة. دائما عنه تعتقد. والبقاء هو... وهذا هو ما هو 287 00:21:00,720 --> 00:21:01,720 الأنانية. 288 00:21:02,280 --> 00:21:06,820 لأنني لا أهتم بأي شخص آخر من برج الجرس العالي. لا يوجد سوى أنا. 289 00:21:08,080 --> 00:21:12,740 هناك 53 مكانًا في الفريق وأحتاج إلى واحدة. أنا في حاجة إليها مهما حدث. 290 00:21:12,840 --> 00:21:13,840 يفهم؟ 291 00:21:14,260 --> 00:21:18,800 اركض بشكل أسرع، العب، اضرب الجميع، بعد كل شيء، إرسال بالضربة القاضية. تعلم الطيران 292 00:21:18,840 --> 00:21:22,840 إذا استطعت. أي شئ. بحاجة ل انضم إلى الفريق واستمر في اللعب. 293 00:21:25,420 --> 00:21:28,260 قد يبدو هذا فظيعا، لكنه صحيح. 294 00:21:29,120 --> 00:21:32,440 لا، انها ليست فظيعة. إنه أمر منطقي فقط على الأقل بالنسبة لي. 295 00:21:37,350 --> 00:21:41,930 لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر باستثناء ما هو الصحيح أمامي. حول المتأنق على 296 00:21:41,930 --> 00:21:43,370 طريقي، وكيفية الالتفاف حوله. 297 00:21:43,590 --> 00:21:45,270 إذا فعلت هذا، لا أعرف. 298 00:21:46,790 --> 00:21:50,590 لا أعرف. وإذا فكرت في شيء آخر، لم أعد أفكر في البقاء على قيد الحياة بعد الآن. 299 00:21:51,610 --> 00:21:52,670 عن الاحتكاك. 300 00:21:54,210 --> 00:21:55,290 أناني؟ لا. 301 00:21:56,290 --> 00:21:57,650 إنه التركيز على الذات. 302 00:22:00,250 --> 00:22:01,250 بقاء. 303 00:22:04,010 --> 00:22:05,010 هذا كل شيء. 304 00:22:10,320 --> 00:22:12,620 يا رجل، الطقس أصبح سيئاً. 305 00:22:12,840 --> 00:22:14,160 نعم، نعم، أنت على حق. 306 00:22:14,380 --> 00:22:15,380 سريع وقوي. 307 00:22:15,500 --> 00:22:18,100 أوه، مهلا، أوه، يجب أن نختتم. 308 00:22:18,720 --> 00:22:19,720 الآن. 309 00:22:20,400 --> 00:22:23,580 الحنق. يا حزن، أمسك المرساة. نعم، الآن يا رجل. 310 00:22:24,260 --> 00:22:25,920 أوه، آسف. نعم سأمر. 311 00:22:26,220 --> 00:22:27,220 نعم. 312 00:22:27,920 --> 00:22:30,560 نعم، أنت، تدوس. رميها هنا؟ نعم، نعم. 313 00:22:49,050 --> 00:22:53,190 المرساة عالقة. هيا أيها الرجل الكبير، اسحبه أقوى. ماذا تعتقد أنني أفعل؟ 314 00:23:04,250 --> 00:23:08,610 حسنا، هذا يكفي. لا أريد مرساة مرة أخرى يخسر. انتظر، مهلا، ويل، ويل، مساعدة 315 00:23:09,630 --> 00:23:12,690 الآن، فقط، فقط أمسكها. نعم. 316 00:23:13,240 --> 00:23:15,120 مرحبًا سكايلر. بخير. 317 00:23:16,120 --> 00:23:22,840 أنا أحمله. مهلا، أعطني التحفيز الخاص بك الفجل. أخذوها. دعنا نذهب. أنا أقوى. 318 00:23:23,040 --> 00:23:25,460 أنت أقوى. نحن أقوى. 319 00:23:42,280 --> 00:23:46,100 ليس لدينا الكثير من الوقت حتى حلول الظلام. حسنًا، حسنًا، لدي فكرة يا كوري. كوري، 320 00:23:46,140 --> 00:23:48,040 اربطه هناك على الجانب الأيسر. 321 00:23:48,240 --> 00:23:49,240 هيا، سأساعد. 322 00:23:49,600 --> 00:23:51,120 ليست الفكرة الأفضل، ولكنها تستحق المحاولة. 323 00:23:51,360 --> 00:23:53,500 لا أريد أن أخسر اليخت. مستعد. نعم. 324 00:24:00,100 --> 00:24:02,860 حسنا، دعونا نحاول ذلك. لن ينجح الأمر، سأقطعه. 325 00:24:37,450 --> 00:24:38,450 ثبت! 326 00:26:24,110 --> 00:26:25,110 يجب أن يستمر... 327 00:27:31,630 --> 00:27:37,630 محرر الترجمة أ. سيمكين مدقق القراءة أ .إيجوروفا 328 00:28:51,530 --> 00:28:56,270 تظهر صورة دوبنر كيف ستقترب العاصفة من الساحل بعد فترة وجيزة 329 00:28:56,270 --> 00:29:01,110 منتصف الليل. سوف تمر عبر Rassota و سوف تجتاح سان بطرسبرج. وبعد 330 00:29:01,110 --> 00:29:04,890 سوف يأتي إلى منطقة Tapma. ومن المتوقع الرياح الفئة الثانية والتي 331 00:29:04,890 --> 00:29:06,970 تصنف على أنها إعصار استوائي. 332 00:29:07,230 --> 00:29:10,890 من الأفضل إغلاق الأبواب والنوافذ. مرحبا، هذا هو ديك. ترك رسالة. 333 00:29:11,430 --> 00:29:13,650 حبيبتي، هذا أنا. اتصل بمجرد ظهوره الوقت. 334 00:29:13,930 --> 00:29:17,050 سيكون هناك عاصفة قريبا. أتمنى أن تكون قد فعلت ذلك بالفعل أعود. 335 00:29:18,070 --> 00:29:19,470 أحبك. أنا أنتظر في المنزل. 336 00:29:29,950 --> 00:29:33,230 ولن يجلس هنا فحسب. ليس ل ماذا. 337 00:29:33,870 --> 00:29:35,130 ماذا كان في القارب؟ 338 00:29:35,690 --> 00:29:40,050 ثلاجة؟ الطعام والماء في الثلاجة. نعم أنت. وربما يكون كل شيء متصلا. 339 00:29:40,270 --> 00:29:43,350 هم على يسار لوحة القيادة. 340 00:29:43,850 --> 00:29:46,470 نعم. دعونا. انتظر، انتظر، انتظر. 341 00:29:47,850 --> 00:29:52,970 إذا قمت بفتح الفتحة، فسوف تغمر المياه المقصورة بأكملها، و سوف يغرق القارب. 342 00:29:53,490 --> 00:29:54,490 ماذا بحق الجحيم؟ 343 00:29:54,690 --> 00:29:57,150 سوف تغرق على أي حال. هل يهم حقا؟ 344 00:29:57,610 --> 00:30:02,420 قف. سيظل لدينا ما يكفي من الطعام، لكننا أنا بحاجة ماسة إلى تقديم شكوى. 345 00:30:03,200 --> 00:30:05,260 حسنًا، سأصل إلى هناك. 346 00:30:06,620 --> 00:30:07,620 الجميع. 347 00:30:28,300 --> 00:30:31,800 هذه فكرة سيئة يا ويل يا رفاق، هذا أمر سيء فكرة. اسمحوا لي أن الغوص في. 348 00:30:32,000 --> 00:30:37,280 ما أنت يا سيد؟ لا، أنت بحاجة ابقى دافئا. نحن بحاجة إلى زملاء. 349 00:31:36,040 --> 00:31:38,800 شاب! هيا، سوف أضمك، سوف أضمك. 350 00:31:40,280 --> 00:31:42,580 عظيم. ماذا هناك؟ 351 00:31:43,140 --> 00:31:44,840 الصواريخ. إشارة. 352 00:31:46,300 --> 00:31:49,320 ها أنت ذا. أين بالضبط؟ سأجده. 353 00:32:09,500 --> 00:32:15,120 الآن نحن بحاجة إلى الغذاء والماء. الغذاء والماء. 354 00:32:15,460 --> 00:32:18,180 مقيدة في الثلاجة. سوف أغوص من أجل لهم. 355 00:32:19,180 --> 00:32:20,880 سوف أغوص. هم على الجانب الأيسر. 356 00:32:26,940 --> 00:32:28,180 نحن بحاجة إلى ربطهم. 357 00:32:29,720 --> 00:32:32,720 هراء. لا أستطيع أن أرى شيئا لعنة. كم هو بارد. 358 00:32:33,240 --> 00:32:34,540 لا، لن أغوص مرة أخرى. 359 00:34:11,500 --> 00:34:13,540 ينبغي أن يكونوا هناك. 360 00:34:14,320 --> 00:34:16,260 الآن. الآن. 361 00:34:17,060 --> 00:34:18,260 أعطني ثانية. 362 00:34:18,639 --> 00:34:19,940 سوف يسخن الآن. 363 00:34:20,719 --> 00:34:21,920 وسوف أغوص. 364 00:34:42,090 --> 00:34:46,050 أفضل أن أكون بالداخل الآن قطع. 365 00:34:46,270 --> 00:34:47,469 يوافق. 366 00:34:48,690 --> 00:34:51,969 لا، أنا أحب المقاطع، أنا أحبها حقًا. 367 00:34:59,030 --> 00:35:04,450 هذا رائع. نعم، هم مع الآخرين أيضا كانوا مخطوبين. 368 00:35:06,000 --> 00:35:11,360 على سبيل المثال، وصفوهم بالوقحين، لمست جباههم ودفعوا بعضهم البعض 369 00:35:11,360 --> 00:35:12,360 -هنا. 370 00:35:12,520 --> 00:35:16,200 ترسم قلوب خضراء ماذا تفعل؟ 371 00:35:16,700 --> 00:35:19,100 قطة. هل يمكنني إلقاء نظرة؟ 372 00:35:22,260 --> 00:35:24,360 أوه، حلوة جدا. 373 00:35:24,620 --> 00:35:25,620 كتي. 374 00:35:26,920 --> 00:35:27,920 مرحبًا. 375 00:35:31,300 --> 00:35:32,880 مرحبًا مارشا، هذه أنا. 376 00:35:33,100 --> 00:35:34,720 مرحباً عزيزي. قهوة. 377 00:35:35,560 --> 00:35:40,540 حسنا، أنا فقط قلقة قليلا نيك والرجال. 378 00:35:42,080 --> 00:35:47,180 انتظر، انتظر، لم يعودوا بعد؟ لا، هذا الهجوم الرهيب. وهو لك اليوم 379 00:35:47,180 --> 00:35:49,200 دعا؟ لا، ولا مرة واحدة. 380 00:35:49,540 --> 00:35:50,880 لقد اتصلت به بالفعل. 381 00:35:51,820 --> 00:35:53,820 من الواضح أنني لا أحب ذلك. 382 00:35:55,660 --> 00:36:00,300 حاولت الاتصال به في الصباح، على الفور بعد مغادرتهم، ولكن كان هناك 383 00:36:00,300 --> 00:36:02,520 بقايا الطعام أنا أيضا. 384 00:36:02,860 --> 00:36:03,860 والآن؟ 385 00:36:04,020 --> 00:36:05,020 نعم. 386 00:36:05,800 --> 00:36:07,940 لقد كنت أشعر بشعور غريب طوال اليوم اليوم. 387 00:36:08,380 --> 00:36:10,780 الشعور كما لو حدث خطأ ما لذا. 388 00:36:11,460 --> 00:36:13,280 لم يتمكن ستيوارت من الوصول إليه أيضًا. 389 00:36:14,300 --> 00:36:15,560 يمكن القيام بشيء ما. 390 00:36:49,840 --> 00:36:51,340 وماذا عن الديناموفيل؟ 391 00:36:52,400 --> 00:36:54,020 حسنًا، ديمون، أنت حذر. 392 00:36:54,720 --> 00:36:56,980 ها أنت ذا. لا تخرجهم من العبوة. 393 00:36:57,540 --> 00:36:58,660 كوليا، ساعدني. 394 00:36:59,340 --> 00:37:00,340 شكرًا لك. 395 00:37:01,340 --> 00:37:02,380 نعم، فنحن نرحب بك. 396 00:37:03,620 --> 00:37:04,620 من دواعي سروري. 397 00:37:05,960 --> 00:37:06,960 هذا ملكي. 398 00:37:08,100 --> 00:37:09,820 عظيم. وهذا واحد؟ 399 00:37:10,720 --> 00:37:12,360 كوليا. هذا ملكي. 400 00:37:13,740 --> 00:37:14,740 يبقى لي. 401 00:37:14,840 --> 00:37:15,840 قم بتشغيله. 402 00:37:24,750 --> 00:37:26,130 لا، لا شيء. 403 00:37:27,190 --> 00:37:28,810 إنها تمطر. 404 00:37:29,550 --> 00:37:30,570 وماذا في ذلك؟ 405 00:37:30,910 --> 00:37:33,870 يجب أن تلتقط خدمة الإنقاذ. أين؟ 406 00:37:34,290 --> 00:37:36,430 أليست هي الأقمار الصناعية؟ ماذا بحق الجحيم؟ 407 00:37:36,670 --> 00:37:40,230 عادةً ما أحصل على إشارة قوية. 408 00:37:41,810 --> 00:37:42,950 حسنًا بالطبع. 409 00:37:43,410 --> 00:37:44,950 فقط لا تجلس. 410 00:37:46,210 --> 00:37:49,010 بعد نصف ساعة ستضربنا هذه العاصفة. 411 00:37:49,710 --> 00:37:51,270 دعونا نطفئهم ونضعهم جانباً. 412 00:37:51,740 --> 00:37:53,880 لا يوجد حتى الآن اتصال. لن نستخدم البطارية. نبات 413 00:37:54,120 --> 00:37:55,120 نعم! 414 00:38:06,260 --> 00:38:07,540 المرسل المركزي. 415 00:38:07,940 --> 00:38:09,800 هذا هو الضابط 313. 416 00:38:10,100 --> 00:38:11,100 الاستقبال. 417 00:38:11,700 --> 00:38:12,860 الاستماع، 313. 418 00:38:14,000 --> 00:38:16,340 أنا أتصل من محطة القارب. 419 00:38:17,300 --> 00:38:20,880 سيارة دودج بيك اب لشخص ما متوقفة هنا. كبش. 420 00:38:21,610 --> 00:38:23,210 مع مقطورة قارب فارغة. 421 00:38:23,870 --> 00:38:24,870 لوحة الترخيص. 422 00:38:25,590 --> 00:38:29,270 1 -1 -ألفا -7 -2 -إيكو -تشارلي. 423 00:38:31,350 --> 00:38:36,470 مقبول. 3 -1 -3. 1 -1 -ألفا -7 -2 -صدى -تشارلي. أنا أتحقق من الرقم. انتظر. 424 00:38:38,350 --> 00:38:39,350 يستمع. 425 00:38:40,530 --> 00:38:42,810 يبدو أن شيئًا ما لا يزال في البحر. 426 00:38:43,670 --> 00:38:46,950 نحن بحاجة لإبلاغ خفر السواحل. مقبول. 3 -1 -3. 427 00:38:54,920 --> 00:38:55,920 استمع بسرعة! 428 00:39:47,660 --> 00:39:48,660 أيمكنك سماعي؟ 429 00:39:53,060 --> 00:39:58,400 أنا أقوى، وأنت أقوى. إضافي. نحن أقوى. نحن أقوى. اللعنة، أنت على حق. 430 00:40:00,280 --> 00:40:01,460 ها أنت ذا. نحن هنا. 431 00:42:35,180 --> 00:42:38,940 محطة القوارب 7.0 في كليرووتر. لا مزيد من المكالمات. 432 00:42:39,180 --> 00:42:41,180 لذلك، الناس شريفوف حول جوربينيلو. 433 00:42:41,480 --> 00:42:45,340 هل كانت هناك أي إشارات استغاثة اليوم؟ SOS؟ لا، سيدي. لا؟ 434 00:42:45,820 --> 00:42:47,100 أنظمة السيارات، وإشارات الراديو؟ 435 00:42:47,420 --> 00:42:48,440 لا، لا شيء. 436 00:42:49,880 --> 00:42:56,020 وتتحرك هذه العاصفة بشكل أعمق منذ منتصف النهار البر الرئيسى. ما هي درجة الحرارة؟ أبقى في 437 00:42:56,020 --> 00:42:58,860 حوالي 15 درجة. ماذا عن الماء؟ إنها الساعة 11 الآن. 438 00:43:01,760 --> 00:43:04,540 هذه الجبهة الباردة مثل منفاخ الثلج. 439 00:43:05,000 --> 00:43:08,040 يخترق الهواء الدافئ ويدفعه للخارج صعودا وخارجا. 440 00:43:08,940 --> 00:43:12,800 الأمر أسوأ في البحر في عاصفة كهذه. حسنًا، كن في حالة تأهب. 441 00:43:14,100 --> 00:43:17,180 مراقبة أي إشارات من أنظمة السيارة و منارات. 442 00:43:17,560 --> 00:43:19,140 التبديل إلى القناة 16. 443 00:43:19,400 --> 00:43:22,040 البدء في إجراء وسائل الشرح. فجأة شخص ما سوف يجيب. 444 00:43:44,910 --> 00:43:45,910 فقط أسوأ. 445 00:43:46,070 --> 00:43:47,310 وقريبا جدا. 446 00:44:40,140 --> 00:44:42,860 هل تسمع؟ نحن فقط بحاجة لقتل الوقت. 447 00:44:43,140 --> 00:44:48,740 لن نحصل على الكثير من النفايات. ولكن أيضا على Pidstop لن نغادر. علينا التغلب على هذا 448 00:44:48,740 --> 00:44:50,320 حماقة. واضح؟ 449 00:44:51,060 --> 00:44:56,180 يا صاح، ماركيس، عد إلى اللعبة. رجل كبير. هيا، يمكننا التعامل مع الأمر. 450 00:44:56,480 --> 00:44:57,480 ماركيس! 451 00:44:59,160 --> 00:45:00,160 فهمتها. 452 00:45:00,680 --> 00:45:02,200 أيمكنك سماعي؟ 453 00:45:03,660 --> 00:45:04,660 لا، 454 00:45:06,200 --> 00:45:08,760 المتأنق. استمع، استمع. 455 00:45:09,800 --> 00:45:12,960 شيء ما يحدث لي. 456 00:45:16,620 --> 00:45:19,000 هناك شيء في الداخل. 457 00:45:22,080 --> 00:45:23,340 أشعر. 458 00:45:23,620 --> 00:45:28,140 لا أريد أن أسمع أي شيء. لا تجرؤ على الحديث أشعر بنفس الطريقة، مارك. لا، لا، لا. دعونا! 459 00:45:28,500 --> 00:45:31,760 إذا انتهى كل شيء هنا، فهذا كل شيء مكان مناسب. 460 00:45:33,300 --> 00:45:34,840 ملح. محلول ملحي. 461 00:45:42,480 --> 00:45:43,640 والأنانية. 462 00:45:45,840 --> 00:45:47,360 هذا هو البقاء. 463 00:45:51,460 --> 00:45:52,460 بقاء. 464 00:45:54,060 --> 00:45:55,060 بقاء. لا. 465 00:45:57,100 --> 00:45:58,100 كفى. 466 00:45:58,840 --> 00:46:00,520 لا أريد أن أسمع ذلك. 467 00:46:01,480 --> 00:46:04,080 ماذا سنفعل؟ ماذا سأفعل؟ 468 00:46:04,780 --> 00:46:06,480 ماذا سيفعل بوذا يا أخي؟ 469 00:46:07,740 --> 00:46:08,740 بوذا. بوذا. 470 00:46:08,920 --> 00:46:10,760 بوذا. رقم لا. 471 00:46:11,299 --> 00:46:12,299 كفى! توقف! 472 00:46:12,840 --> 00:46:17,080 اهدأ! يمشي! لا لا! فقط لا تفعل ذلك هنا! لا، انها ليست هنا! لا تدع لي 473 00:46:17,080 --> 00:46:18,080 انظر! كل شيء على ما يرام! 474 00:46:18,220 --> 00:46:22,180 كل شيء على ما يرام! كل شيء على ما يرام! 475 00:46:22,780 --> 00:46:23,920 كل شيء على ما يرام يا أخي! 476 00:46:43,080 --> 00:46:44,080 الملف الأخير. 477 00:46:44,220 --> 00:46:46,120 هيا أخي. هيا، هيا. 478 00:46:47,880 --> 00:46:49,300 حذرا، حذرا. 479 00:46:49,920 --> 00:46:50,920 امسكها. 480 00:46:56,780 --> 00:46:58,820 مرحبًا. إنه أنا مرة أخرى. 481 00:46:59,720 --> 00:47:02,340 لن أكذب. أنا بالفعل قلقة عليك. 482 00:47:03,460 --> 00:47:08,020 قالت شيريل إن الشاحنة الصغيرة هي الوحيدة بقي مع بيرس. وآمل حقا أن لك 483 00:47:08,020 --> 00:47:09,080 أنت محشو في مكان ما. 484 00:47:10,020 --> 00:47:11,280 من فضلك، أمامك. 485 00:47:12,520 --> 00:47:13,840 أمي قلقة أيضا. 486 00:47:16,380 --> 00:47:17,380 حسنًا؟ 487 00:47:18,940 --> 00:47:20,340 ترك رسالة أخرى. 488 00:47:25,620 --> 00:47:27,520 مرحبًا باولا، أنا بيكا كوبر. 489 00:47:28,800 --> 00:47:29,800 مرحبا ريبيكا. 490 00:47:30,060 --> 00:47:31,260 هل اتصل بك السوق؟ 491 00:47:32,220 --> 00:47:35,180 لا، شاحنته لا تزال في المرفأ. محطات. 492 00:47:35,420 --> 00:47:36,420 أنا أعرف. 493 00:47:37,620 --> 00:47:39,560 هل اتصل بك على الإطلاق اليوم؟ 494 00:47:40,240 --> 00:47:43,620 لا، قال أنهم سيبقون هناك لفترة طويلة نحن نغادر غدا. 495 00:47:44,820 --> 00:47:49,220 ومن الغريب أن هاتفه قبالة، هل تعلم؟ 496 00:47:49,480 --> 00:47:51,340 نعم، لا أحد يجيب. 497 00:47:54,320 --> 00:47:58,820 واضح. إنهم رجال أصحاء، دعونا لا نفعل ذلك الذعر تماما. 498 00:47:59,540 --> 00:48:02,900 لكنني أود أن أتصل بخفر السواحل. 499 00:48:05,260 --> 00:48:09,440 حسنا، لا تقلق. إذا خرج السوق تواصل معي، سأتصل بك. وتتصل إذا 500 00:48:09,440 --> 00:48:10,440 سوف يجيب نيك. 501 00:48:11,240 --> 00:48:12,240 بالتأكيد. 502 00:48:21,860 --> 00:48:23,860 هل اكتشفت شيئا؟ لا شئ. 503 00:48:53,900 --> 00:48:56,180 جدي، لا تلمسني. 504 00:48:58,940 --> 00:49:00,160 جد, 505 00:49:01,060 --> 00:49:02,060 لا تلمسني. 506 00:49:02,920 --> 00:49:06,760 جدي، اهدأ، اهدأ. جد, 507 00:49:06,760 --> 00:49:19,080 اهدأ 508 00:49:20,640 --> 00:49:21,640 اهدأ. 509 00:49:35,910 --> 00:49:39,510 الكابتن، ريبيكا كوبر اتصلت وقالت، أن زوجها ماركت مع الأصدقاء في الصباح 510 00:49:39,510 --> 00:49:41,990 ذهبت إلى البحر، ومنذ ذلك الحين لم تفعل ذلك يمكن الاتصال بهم. 511 00:49:42,210 --> 00:49:43,310 ما هي أسماء أصدقائك؟ 512 00:49:44,850 --> 00:49:47,570 ويليام بليكلي ونيك سكايلر وكوري سميث. 513 00:49:47,830 --> 00:49:51,430 لقد تم العثور للتو على شاحنة بيك آب الخاصة بـ(ماركت كوبر). درب سيمينوف. كوبر وسميث؟ 514 00:49:53,520 --> 00:49:54,540 انها باكز. 515 00:49:55,300 --> 00:49:56,440 لاعبي كرة القدم. 516 00:49:57,820 --> 00:49:58,880 أي نوع من القوارب لديهم؟ 517 00:49:59,760 --> 00:50:00,780 ستة أمتار Everblade. 518 00:50:02,260 --> 00:50:08,980 لدينا أربعة رجال، كبير جدًا، في قارب صغير، وسط العاصفة. 519 00:50:11,300 --> 00:50:12,620 إلى أي مدى يذهبون إلى البحر؟ 520 00:50:13,080 --> 00:50:17,220 قال المتصل أن لديهم سمكة مكان على بعد مائة كيلومتر من الساحل. 521 00:50:17,220 --> 00:50:18,220 إله. 522 00:50:19,980 --> 00:50:21,220 متى كان غروب الشمس؟ 523 00:50:21,770 --> 00:50:25,930 بعد الساعة السادسة بقليل، لكن لا يزال الأمر كذلك لم تعمل أي منارة راديوية واحدة، بل الإشارات 524 00:50:25,930 --> 00:50:26,930 ولم تكن هناك كارثة أيضًا. 525 00:50:27,090 --> 00:50:28,090 ماذا عن القناة السادسة عشرة؟ 526 00:50:28,210 --> 00:50:29,210 لا، لا شيء. 527 00:50:36,090 --> 00:50:40,890 ربما ليس هناك ما هو أسوأ من الموت من انخفاض حرارة الجسم. 528 00:50:43,490 --> 00:50:45,870 حتى الغرق أجمل بالمقارنة. 529 00:50:46,070 --> 00:50:49,670 القليل من الذعر و... أنت ميت بالفعل، ولكن... 530 00:50:51,930 --> 00:50:54,690 إن انخفاض حرارة الجسم هو، بطبيعة الحال، أكثر فظاعة الموت. 531 00:50:56,350 --> 00:51:02,090 وبالنسبة للأشخاص الذين يتمتعون بحالة ممتازة، على سبيل المثال، للاعبي كرة القدم المحترفين 532 00:51:02,090 --> 00:51:06,770 التي لا تحتوي على أي دهون تقريبًا، وهذا أسوأ. بمجرد انخفاض درجة حرارة الجسم 533 00:51:06,770 --> 00:51:11,250 أقل من 33، 3 درجات فقط تحت المعدل الطبيعي، تبدأ الأوردة بالتقلص 534 00:51:11,250 --> 00:51:16,390 يمد القلب بالدم الذي بالمناسبة، أنا بالفعل تسمم بشدة 535 00:51:16,390 --> 00:51:18,810 الماء. وظائف المحرك ضعيفة. 536 00:51:19,110 --> 00:51:24,240 قف! يصبح الكلام مدغم، والناس يبدأون في الرفض. 537 00:51:24,440 --> 00:51:31,420 ويسبب نقص الأكسجين الهلوسة والخرف والغضب. 538 00:51:33,000 --> 00:51:37,460 وفي النهاية ينقسم الوعي. 539 00:51:41,520 --> 00:51:43,440 ماذا يجب أن نفعل يا سيدي؟ 540 00:51:44,910 --> 00:51:49,210 رفع حالتهم من التنبيه إلى كارثية. ومن اختلف فليفعل 541 00:51:49,210 --> 00:51:54,690 لي شخصيا. لنبدأ بإطلاق طائرات HT-144 وJ -هوك. الحصول عليها في الهواء على الفور! 542 00:51:54,710 --> 00:51:58,650 لأن الطقس سوف يزداد سوءا. و اتصل بالسيدة كوبر. 543 00:51:58,910 --> 00:52:02,790 اسأل إذا كان لديها نوع من نظام تحديد المواقع، على سبيل المثال، مكان الصيد المفضل لزوجي. 544 00:52:02,790 --> 00:52:04,110 نعم يا سيدي. تفضل! 545 00:52:49,960 --> 00:52:50,960 أنا أيضاً. 546 00:52:53,460 --> 00:52:59,100 هل هذا يعني أننا نموت؟ لا، لا، لا. لا، لا أحد يموت. لا يموت. لا 547 00:52:59,100 --> 00:53:00,100 أستطيع، لا أستطيع. 548 00:53:00,720 --> 00:53:04,700 لا، لا أستطيع. هيا، هيا، هيا. نعم، نعم نعم. 549 00:53:05,040 --> 00:53:07,640 باختصار، سوف نقوم بإصلاحه. كل شيء، باختصار، كل شيء. 550 00:53:21,130 --> 00:53:22,170 الرؤية تكاد تكون معدومة. 551 00:53:22,970 --> 00:53:25,510 سيتعين علينا الطيران بالأدوات. أنا حتى الماء أنا لا أرى. 552 00:53:25,870 --> 00:53:27,230 090، هل ترى شيئا؟ 553 00:53:28,210 --> 00:53:29,590 لا شيء 6505 554 00:53:30,190 --> 00:53:31,690 أوصي بخفض ارتفاع رحلتك. 555 00:53:32,290 --> 00:53:33,290 مقبول، 090. 556 00:53:33,410 --> 00:53:37,210 دعونا نحاول تشغيل الليل الرؤية وخفض الارتفاع إلى 500 متر. 557 00:53:37,790 --> 00:53:38,790 يأكل. 558 00:53:39,210 --> 00:53:40,210 دعونا. 559 00:53:45,430 --> 00:53:48,170 لا، لا، روبوتون، كنت على وشك المغادرة بالفعل. قريبا سوف يأتي لي. 560 00:54:01,710 --> 00:54:05,370 خفر السواحل. غيرت حالتهم إلى كارثية. الآن هو المنقذ 561 00:54:05,370 --> 00:54:07,510 العملية. ما الذي تبحث عنه؟ 562 00:54:09,190 --> 00:54:12,950 جهاز تعقب GPS القديم الخاص بماركيس. لا بد من ذلك يتم تنسيق مكان الصيد الخاص بهم. 563 00:54:16,110 --> 00:54:18,990 اللعنة، أين ذهب؟ سوف أساعد يجد. 564 00:54:22,090 --> 00:54:26,610 ما هذا الكابوس. أعلم، لكني أتذكر ماذا قلت لي؟ وسوف أكرر لك 565 00:54:26,610 --> 00:54:27,348 نفس الكلمات. 566 00:54:27,350 --> 00:54:30,630 أربعة رجال أصحاء. لا داعي للذعر، لا كن عصبيا. واضح؟ 567 00:54:31,100 --> 00:54:32,058 أنا أحاول. 568 00:54:32,060 --> 00:54:33,060 أنا أعرف. 569 00:54:34,460 --> 00:54:35,620 كيف يبدو حتى؟ 570 00:54:36,920 --> 00:54:37,920 هل وجدت شيئا؟ 571 00:54:38,320 --> 00:54:42,380 لا شئ. ومن غير المرجح أن يكونوا كذلك في متناول اليد. الرياح الغربية في 572 00:54:42,380 --> 00:54:46,340 جانب من البحر المفتوح . حسنا، ما الأمر الطقس؟ جاءت العاصفة إلى الشاطئ. 573 00:54:46,340 --> 00:54:48,200 حوالي 10 درجات. اخبار الطائرة ؟ 574 00:54:48,480 --> 00:54:51,640 تم الإبلاغ عن انعدام الرؤية. الطقس لهم مخيف. يمكنهم حتى الطيران إلى 575 00:54:51,640 --> 00:54:52,640 مسارات التحويل. متصل. 576 00:54:54,820 --> 00:54:57,160 هذه هي محطة أرتيجانغو للطاقة النووية. هل ترى شيئا؟ 577 00:55:00,880 --> 00:55:02,660 مستحيل يا جامبو. لا شئ. 578 00:55:03,140 --> 00:55:09,280 خنجر ASRT. خنجر ASRT. هذا هو المقر. إجابة. المقر الرئيسي. هذا هو خنجر ASRT. استقبال. 579 00:55:09,300 --> 00:55:11,740 أسمعك يا خنجر. يتحدث الكابتن إغلاق. ماذا ترى؟ 580 00:55:12,280 --> 00:55:13,800 لا شيء بعد يا كابتن 581 00:55:15,240 --> 00:55:19,780 سرعة الرياح أقل من 130 كم في الساعة. ومعنا أحشاء الجميع تهتز بالفعل. 582 00:55:20,380 --> 00:55:24,920 الرادار عديم الفائدة تماما. موجات عالية جدا. العاصفة تعطيل 583 00:55:24,920 --> 00:55:29,000 أقنعة الأشعة تحت الحمراء والرادار. نحن نطير بشكل أعمى تقريبًا. نعم. تقييمك. 584 00:55:29,640 --> 00:55:32,160 نحن بحاجة إلى العثور على نهر الفولغا في توجا من القش. 585 00:55:32,560 --> 00:55:36,060 سنكون محظوظين إذا قمنا بالتغطية على الأقل نصف منطقة البحث، وبعد ذلك سيتعين عليك ذلك 586 00:55:36,060 --> 00:55:37,440 أرض. أنا أفهمك. 587 00:55:41,440 --> 00:55:43,200 هل وجدت ذلك؟ لا لا. 588 00:55:44,140 --> 00:55:45,620 شخص ما يدعو. هل هذا لك؟ 589 00:55:48,980 --> 00:55:51,240 مرحبًا. أسمعك تتحدث. 590 00:55:51,480 --> 00:55:56,000 هل تمكنت من العثور على أي شيء هل يمكن أن تخبريني أين ذهب زوجك للصيد؟ لا، ليس بعد 591 00:55:56,440 --> 00:55:58,300 خطيبة نيك سكايلر تساعدني. 592 00:55:58,680 --> 00:56:02,360 بخير. استمعوا، ابحثوا عن الطائرات لا يمكنهم الطيران لفترة طويلة في هذا الطقس يا سيدة 593 00:56:02,360 --> 00:56:06,000 كوبر. ولكن سأحاول أن أعطيك المزيد الوقت للبحث قبل أن 594 00:56:06,000 --> 00:56:07,020 العودة إلى القاعدة. 595 00:56:07,900 --> 00:56:08,900 يفهم. 596 00:56:09,740 --> 00:56:12,180 صياد السمك، مكتوب هنا جارمين. هل هذا هو؟ 597 00:56:12,440 --> 00:56:13,419 انتظر، انتظر. 598 00:56:13,420 --> 00:56:14,640 الكابتن كلوك، وجدنا ذلك. 599 00:56:14,920 --> 00:56:17,560 وجد. قم بتشغيله. وهنا الحبل له. أسرع. أرى. 600 00:56:18,220 --> 00:56:19,840 نعم الآن. أعطها لنا الآن. 601 00:56:21,520 --> 00:56:24,560 قم بتشغيله. حسنا، هيا. أنا لن أذهب إلى أي مكان. 602 00:56:25,720 --> 00:56:26,720 مجرد ثانية. 603 00:56:37,399 --> 00:56:39,000 وجدت ذلك؟ نعم. 604 00:56:40,780 --> 00:56:42,300 عظيم، نعم، أنا أكتب ذلك. 605 00:56:42,520 --> 00:56:49,100 27 درجة، 27 دقيقة، 8 ثواني شمالا وخطوط عرض 83 و37 و52 غربا. 606 00:56:49,680 --> 00:56:55,600 حسنًا، انتظر ثانية. الناس, الإحداثيات 27 درجة، 27 دقيقة، 8 607 00:56:55,600 --> 00:57:01,060 خط العرض الشمالي. 83 درجة، 37 دقيقة، 52 ثانية غربا. يأكل. 608 00:57:04,800 --> 00:57:07,650 مستعد. هناك حطام سفينة في مكان قريب. 609 00:57:08,030 --> 00:57:12,250 ريبيكا، ذكر زوجك حطام سفينة بالقرب من مكان الصيد؟ 610 00:57:12,250 --> 00:57:13,450 نعم. بخير. 611 00:57:13,670 --> 00:57:17,450 تمرير هذه الإحداثيات لدينا طائرات. لذا، شكرا جزيلا لك. نحن 612 00:57:17,450 --> 00:57:19,410 سوف نتصل بك مرة أخرى في أقرب وقت ممكن. بخير. 613 00:57:20,030 --> 00:57:21,370 الحمد لله يا رب. 614 00:57:24,470 --> 00:57:25,890 عظيم، لدينا الإحداثيات. 615 00:57:26,310 --> 00:57:27,910 أسرعي، سنكون هناك خلال خمس دقائق. 616 00:57:57,850 --> 00:58:01,470 سيواجه الصديق الطائر وقتًا عصيبًا. أنا لا أرى شيئًا لعنة على الإطلاق. 617 00:58:02,650 --> 00:58:03,690 انا نزلت الى 150 618 00:58:04,190 --> 00:58:07,090 إنه مجرد نوع من الكابوس. لا شيء مرئية. 619 01:00:47,600 --> 01:00:50,180 نحن لا نرى شيئا. سيتعين علينا ذلك ليتم الاسترشاد بها 620 01:00:50,860 --> 01:00:52,260 الطقس يزداد سوءا. 621 01:00:52,900 --> 01:00:54,040 حسنًا يا جامبو. 622 01:01:47,690 --> 01:01:48,710 حسنًا، جامبو، لنذهب. 623 01:02:30,220 --> 01:02:31,240 بمجرد وصوله. 624 01:02:31,880 --> 01:02:32,880 نعم. 625 01:02:34,680 --> 01:02:36,860 يجب أن نؤمن بأن كل شيء سيكون على ما يرام. 626 01:02:38,080 --> 01:02:41,100 ربما نفد منهم الغاز وأين هم؟ - لقد حصلنا على محشوة. 627 01:02:41,300 --> 01:02:42,520 لقد انجرفوا للتو. 628 01:02:44,300 --> 01:02:45,700 يا إلهي، أتمنى ذلك. 629 01:02:46,340 --> 01:02:47,340 آمل ذلك حقا. 630 01:02:51,540 --> 01:02:56,820 إنه الصباح تقريبًا، لذا... على أية حال سيكون من الأسهل العثور عليهم في الضوء 631 01:02:56,820 --> 01:02:57,820 يوم. 632 01:02:58,820 --> 01:03:00,040 نعم، أنت على حق. 633 01:03:02,040 --> 01:03:04,860 لكن لا أستطيع التخلص من السيء هواجس. 634 01:03:39,000 --> 01:03:40,000 ملازم! 635 01:03:41,420 --> 01:03:42,420 نعم يا سيدي. 636 01:03:42,960 --> 01:03:45,580 دعونا نعطي العائلات جميع المعلومات. 637 01:03:46,380 --> 01:03:48,860 من المرجح أن وسائل الإعلام تستمع إلينا الأثير. 638 01:03:49,600 --> 01:03:54,220 إن التاريخ يتشكل بالفعل، لكنني لا أريد ذلك للعائلات لقراءة تقاريرها الإخبارية 639 01:03:54,220 --> 01:03:55,220 وتوقعت الأسوأ. 640 01:03:57,140 --> 01:03:59,780 سيدي، نحن نغير المهمة للبحث و الخلاص؟ 641 01:04:02,160 --> 01:04:03,160 لا. 642 01:04:04,880 --> 01:04:05,900 ليس بعد. 643 01:04:07,370 --> 01:04:09,550 قريباً ستشرق الشمس وستصبح الأمور أسهل. 644 01:04:12,010 --> 01:04:14,430 أريد توسيع منطقة البحث الخاصة بي. 645 01:04:15,750 --> 01:04:18,170 وأرسل سفينة هناك. 646 01:04:19,590 --> 01:04:20,930 أين الإعصار؟ 647 01:04:40,910 --> 01:04:45,330 نعم، في نوم عميق وعميق في ماجانفوك. لذا اصمت. 648 01:04:48,950 --> 01:04:51,650 والآن انتهيت من رفع دعوى قضائية من أجل المرجل. 649 01:04:54,450 --> 01:04:55,790 الناس، الجميع، الاهتمام. 650 01:04:56,070 --> 01:05:00,490 لدينا حالة طارئة. نحن تم نقله إلى سانت بيت للبحث 651 01:05:00,490 --> 01:05:04,930 سفينة صغيرة. الفريق الرابع شخص. ضاع في البحر. ربما، 652 01:05:04,930 --> 01:05:09,880 انقلبت. الجميع خلع عينيك و انظر إلى الماء. الالكترونيات مثل هذا 653 01:05:09,880 --> 01:05:14,200 تعطل وغير موثوق بها. لكن لا شيء يفوق عين بحار أمريكي. 654 01:05:14,420 --> 01:05:16,800 دعونا نقوم بعملنا وننقذ الأرواح. 655 01:06:43,840 --> 01:06:44,840 دعونا الصمود، أليس كذلك؟ 656 01:06:47,180 --> 01:06:49,200 لقد كانوا عراة تماما، ويل. 657 01:06:49,980 --> 01:06:50,980 لهذا السبب هو هكذا. 658 01:06:52,440 --> 01:06:56,980 انظر، أنا في هذا الضخم الغبي سترة وسروال سميك، وهم على الذيل 659 01:06:56,980 --> 01:07:00,560 حصلت على الرطب، ولكن لأنهم كانوا على على الأقل أنا لست باردا جدا. أنت تعرف ماذا 660 01:07:00,560 --> 01:07:01,960 هل نحن في حاجة إليها؟ ألبسك أنت أيضاً. 661 01:07:02,540 --> 01:07:06,240 أريد أن أجد لك سترة من نوع ما هذه مسطحة. هناك بالتأكيد شيء هناك 662 01:07:06,240 --> 01:07:07,019 غادر. 663 01:07:07,020 --> 01:07:09,340 ثم خذ خاصتي. سوف تشعر على الفور أكثر دفئا. 664 01:07:10,460 --> 01:07:14,680 أحتاج إلى ارتداء شيء ما. لا أريد أن أنظر كيف تجمد. سوف نتجمد كلانا 665 01:07:14,700 --> 01:07:16,560 يا رب، إذا أخذت سترتك. 666 01:07:17,180 --> 01:07:19,680 سمك القرش! سمك القرش! والدتك! سمك القرش! 667 01:07:20,120 --> 01:07:21,380 لا، بسرعة! الجميع! 668 01:07:22,020 --> 01:07:23,020 أسرع! 669 01:07:23,340 --> 01:07:24,340 والدتك! 670 01:07:24,660 --> 01:07:26,060 سمك القرش! الرب، الله! 671 01:07:26,780 --> 01:07:27,780 بخير! بخير! 672 01:07:32,200 --> 01:07:36,840 لا يزال هناك. إنه بسببنا إذا لقد وصلوا. دمائي دغدغة. 673 01:07:37,720 --> 01:07:38,780 كل شيء سيكون على ما يرام. 674 01:07:41,740 --> 01:07:44,400 لا، لا، إنهم يريدون أسماكنا فقط. 675 01:07:45,420 --> 01:07:49,840 كيف؟ لا، ويل، لا، لا، لا. قبض عليهم! 676 01:07:50,160 --> 01:07:51,180 لا يا ويل! 677 01:07:53,180 --> 01:07:54,180 هراء! 678 01:07:58,380 --> 01:07:59,380 لا، 679 01:08:02,160 --> 01:08:03,160 لا لا. 680 01:08:49,710 --> 01:08:53,529 يخبر. لا أريد أن أفكر في هذه القذرة أسماك القرش 681 01:08:54,010 --> 01:08:59,470 قال أخي ذات مرة.. 682 01:08:59,470 --> 01:09:05,910 ولكن كيف نعرف أن هذا الأخير ثواني لدينا 683 01:09:05,910 --> 01:09:12,770 الحياة... الأخيرة... الشرارة الأخيرة 684 01:09:12,770 --> 01:09:16,569 دماغنا...فقط... 685 01:09:19,500 --> 01:09:20,700 أنها لا تمتد. 686 01:09:21,859 --> 01:09:22,859 إلى ما لا نهاية. 687 01:09:26,040 --> 01:09:29,819 وهذا هو الشيء لدينا. 688 01:09:34,880 --> 01:09:37,340 لديك هناك. كل هذه ثواني. 689 01:09:42,740 --> 01:09:44,200 يسوع المسيح يا رجل. 690 01:09:45,240 --> 01:09:46,479 سيكون أفضل بهذه الطريقة. 691 01:09:52,720 --> 01:09:54,940 ومتى آخر مرة ذهبت إليها الكنيسة؟ 692 01:09:58,960 --> 01:10:00,160 أنا لا أتذكر. 693 01:10:02,080 --> 01:10:03,880 إذن ماذا، هل أنت ملحد؟ 694 01:10:07,180 --> 01:10:09,340 لا، ويل، أنا غريب حقيقي. 695 01:10:11,160 --> 01:10:15,540 لماذا بحق الجحيم يجب أن أصلي إلى الله؟ الذي بدأ كل شيء وقتلنا 696 01:10:17,220 --> 01:10:19,140 من يحتاج إلى هذا النوع من المساعدة، هاه؟ 697 01:10:27,849 --> 01:10:30,150 نعم، أنا مجنون كالجحيم. 698 01:10:32,130 --> 01:10:33,950 وسأظل غاضبا. 699 01:10:35,230 --> 01:10:36,490 انها دافئة. 700 01:10:39,830 --> 01:10:41,970 فقط لا تبتعد بعد. 701 01:10:42,210 --> 01:10:43,210 لا حاجة. 702 01:10:43,610 --> 01:10:44,610 الجميع. 703 01:10:56,940 --> 01:10:57,940 ترجمات مصنوعة من قبل DimaTorzok 704 01:11:59,010 --> 01:12:00,410 اللعنة 705 01:12:03,510 --> 01:12:04,510 لقد نشأت بالفعل. 706 01:12:12,470 --> 01:12:13,870 أوه 707 01:12:16,010 --> 01:12:18,630 يا رب. 708 01:12:23,150 --> 01:12:24,350 إلى الجحيم بكل شيء! 709 01:12:24,850 --> 01:12:25,910 مارشا، إلى أين أنت ذاهبة؟ 710 01:12:26,190 --> 01:12:30,890 سوف نجد ابننا، حتى لو أنا سيكون عليك متابعته بالقارب. 711 01:12:39,410 --> 01:12:40,950 أنا لا أرى أي شيء. 712 01:12:42,590 --> 01:12:43,590 لا شيء على الاطلاق. 713 01:12:46,450 --> 01:12:48,790 يورك، الجو مظلم جدًا. 714 01:12:50,630 --> 01:12:52,370 سأخبرك بماذا، باير. 715 01:12:52,750 --> 01:12:55,570 هذه العاصفة تقذف سفننا حولنا الجانبين. 716 01:12:57,170 --> 01:12:59,670 تخيل ما يمر به هؤلاء الآن الزملاء الفقراء. 717 01:13:00,910 --> 01:13:02,810 هذا إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة. 718 01:13:04,410 --> 01:13:09,570 يبدو أن الطبيعة الأم تتحول الآن لجميع تصريحات الموت. يكون 719 01:13:09,570 --> 01:13:10,570 حذرا. نعم؟ 720 01:13:11,030 --> 01:13:12,030 أي منها؟ 721 01:13:13,130 --> 01:13:14,130 اللعنة عليك. 722 01:16:25,290 --> 01:16:28,810 يجب أن تكون السيدة سكايلر. أنت فقط هو المسؤول هنا. نعم، أنا الكابتن تيموثي 723 01:16:28,810 --> 01:16:33,130 بهلوان. يقولون أنك تغيرت مهمة البحث إلى مهمة الإنقاذ. 724 01:16:33,130 --> 01:16:36,870 وهذا خطأ الصحفيين. آسف. ثم لماذا لا يبحث أحد عني الآن؟ 725 01:16:36,870 --> 01:16:41,250 الابن وأصدقائه؟ سيدتي، أكثر من مائتين الموظفون يبحثون بلا كلل عن ابنك و 726 01:16:41,250 --> 01:16:45,690 أصدقائه. بما في ذلك السفينة الساحلية الأمن ولكن لا أستطيع عاقل 727 01:16:45,690 --> 01:16:48,210 رفع الطيارين في الهواء مرة أخرى. ليس في هذا الطقس. 728 01:16:48,750 --> 01:16:50,870 وإلا فإنني سأخاطر بحياتهم عمدا. 729 01:16:52,110 --> 01:16:54,070 وماذا سأقول لأمهاتهم حينها؟ 730 01:16:54,760 --> 01:16:57,620 إلى متى سيستمر هذا الكابوس؟ 731 01:16:57,900 --> 01:17:01,020 حوالي ساعة، ثم الطائرات مرة أخرى سوف يأتي. بخير؟ 732 01:17:02,420 --> 01:17:07,280 كابتن، ابني مات. 733 01:17:10,960 --> 01:17:13,320 إذا كان الأمر كذلك، أريد أن أعرف، حسنا؟ 734 01:17:14,700 --> 01:17:17,400 الآن لنبدأ في التعامل معها. 735 01:17:24,490 --> 01:17:25,590 ابني مات. 736 01:17:31,190 --> 01:17:32,530 هل تصدق هذا؟ 737 01:17:33,390 --> 01:17:35,090 هل أنت والدته؟ 738 01:17:36,950 --> 01:17:38,310 هل تصدق هذا؟ 739 01:17:42,370 --> 01:17:46,010 أشعر أنه لا يزال على قيد الحياة. 740 01:17:46,250 --> 01:17:47,550 هكذا هو الحال. 741 01:17:48,290 --> 01:17:51,010 أريدك أن تستمر في الإيمان هذا. 742 01:17:52,460 --> 01:17:55,920 وسأفعل كل ما في وسعي من أجل ذلك خمن ذلك. 743 01:17:56,700 --> 01:17:57,700 بخير؟ 744 01:17:58,920 --> 01:17:59,920 رائع. 745 01:20:37,610 --> 01:20:39,170 وإلا كيف سيبحثون عنا؟ 746 01:20:43,250 --> 01:20:44,550 لا أعرف. 747 01:20:55,970 --> 01:20:57,690 نحن بحاجة للغوص من أجل الغذاء. 748 01:21:00,290 --> 01:21:03,390 نحن في حاجة إليها الآن، في حين أنها لا تزال خفيفة. 749 01:21:29,130 --> 01:21:30,130 سوف خلعه فقط. 750 01:21:51,730 --> 01:21:52,810 تبدو لذيذة. 751 01:22:29,740 --> 01:22:31,220 يا إلهي، إنه يؤلم، حسنًا! حسنًا! 752 01:22:32,080 --> 01:22:33,080 حسنًا! 753 01:22:33,560 --> 01:22:34,560 حسنًا! 754 01:22:35,160 --> 01:22:37,180 أنت أسطورة حقيقية يا أخي! 755 01:22:40,240 --> 01:22:41,560 يا إلهي هل أنت في حالة صدمة؟ 756 01:22:45,880 --> 01:22:46,880 هيا اشرب. 757 01:22:47,160 --> 01:22:48,160 هيا، هيا. 758 01:22:49,460 --> 01:22:50,540 الخردل المملح. 759 01:23:10,410 --> 01:23:13,350 هذا نوع من النكتة المريضة. 760 01:23:45,710 --> 01:23:46,710 هذا شيء آخر. 761 01:23:47,050 --> 01:23:48,050 ما هذا؟ 762 01:24:07,450 --> 01:24:11,050 هذا هو ابني. هذا هو ابني. 763 01:24:30,160 --> 01:24:31,160 إشارة. 764 01:25:02,410 --> 01:25:05,490 هراء! كيف نعرف أن هذا ليس كذلك هلوسة؟ 765 01:25:08,230 --> 01:25:10,610 نعم، أنت وأنا لدينا نفس غالينا. 766 01:25:18,130 --> 01:25:21,790 لم نر طائرات منذ فترة طويلة. 767 01:25:24,230 --> 01:25:25,830 إما الآن أو أبداً. 768 01:25:26,910 --> 01:25:28,790 أنا لا أنقذ ليلة أخرى. 769 01:28:24,430 --> 01:28:26,570 ASRT جامبو، هذا هو المقر الرئيسي. ماذا ترى؟ 770 01:28:27,010 --> 01:28:29,330 أسمع المقر الخاص بك. لا شيء حتى الآن. 771 01:28:29,710 --> 01:28:33,650 لكن أجهزة الاستشعار والرادارات التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء عادت من جديد تعمل. عظيم. فهمت يا جامبو. 772 01:28:34,130 --> 01:28:38,550 تواصل مع تورنادو. تورنادو، هذا هو المقر الرئيسي. 14 قناة. كيف تسمع؟ أسمع المقر الخاص بك. 773 01:28:39,830 --> 01:28:43,250 يقول المقر الرئيسي للمدمرة تورنادو. كيف حالك هناك هل أنت تتأقلم؟ 774 01:28:47,370 --> 01:28:49,470 مقر المدمرة تورنادو. لا شيء بعد. 775 01:28:50,170 --> 01:28:53,570 نحن نقوم بتمشيط الميل 66. سوف نقوم بالبحث حتى يحل الظلام. 776 01:28:56,750 --> 01:28:57,790 مقبولة بواسطة الفرامل. 777 01:29:26,440 --> 01:29:27,440 مهلا، هل أنت بخير؟ 778 01:29:37,740 --> 01:29:39,840 مجرد التفكير. 779 01:29:43,860 --> 01:29:45,120 ما الذي نتحدث عنه يا عزيزتي؟ 780 01:29:58,050 --> 01:30:01,690 لماذا لم يغرق القارب بعد؟ 781 01:30:04,530 --> 01:30:11,410 وماذا سيقولون عني في الجنازة؟ 782 01:30:19,990 --> 01:30:22,010 هل سأكون هناك؟ 783 01:30:25,200 --> 01:30:26,600 لا أقول هذا الهراء لك. 784 01:30:30,020 --> 01:30:31,520 لا تفكر في ذلك. 785 01:30:32,380 --> 01:30:36,440 لقد صمدنا بالفعل لفترة طويلة، وسوف نستمر حتى نهاية. 786 01:30:46,940 --> 01:30:49,040 كان يجب أن أتزوجها. 787 01:30:52,140 --> 01:30:53,180 آمل بطريقة أو بأخرى. 788 01:30:56,500 --> 01:30:59,820 قطع مستديرة ومستديرة. 789 01:31:00,820 --> 01:31:03,620 الماس الوردي مع التريكورات. 790 01:31:10,640 --> 01:31:12,680 إذا... 791 01:31:12,680 --> 01:31:20,520 أنت 792 01:31:20,520 --> 01:31:24,780 تزوجنا و نريد اللون الوردي... 793 01:31:25,930 --> 01:31:31,330 بعد أن سمعت عن الصياد، أجبرتك على البقاء هنا. 794 01:31:34,670 --> 01:31:36,450 لن أكون هنا. 795 01:31:40,070 --> 01:31:41,550 سأكون في المنزل. 796 01:31:43,390 --> 01:31:44,390 معها. 797 01:31:46,530 --> 01:31:47,530 فعلتُ. 798 01:31:50,390 --> 01:31:51,390 صنع الأطفال. 799 01:31:56,460 --> 01:31:57,460 نعم يا رجل. 800 01:31:58,920 --> 01:31:59,920 بخير. 801 01:32:01,780 --> 01:32:02,780 فكر في الأمر. 802 01:32:03,440 --> 01:32:06,520 سوف ننجح. فقط تحدث إلى أنا، حسنا؟ 803 01:32:06,880 --> 01:32:07,880 بخير؟ 804 01:32:09,540 --> 01:32:11,900 نحن بحاجة إلى التحلي بالصبر لفترة أطول قليلا. 805 01:32:25,680 --> 01:32:26,680 أنت تستطيع. 806 01:32:28,500 --> 01:32:29,720 أنت تستطيع. 807 01:32:31,540 --> 01:32:32,560 أنت تستطيع. 808 01:32:33,820 --> 01:32:34,820 ماذا؟ 809 01:32:37,920 --> 01:32:42,400 ماذا؟ هل يمكنك إخبار والديك لاحقًا؟ 810 01:32:49,520 --> 01:32:52,300 لن أقول لهم أي شيء. نفسه هو كل شيء بالنسبة لهم اخبرني. 811 01:32:56,970 --> 01:32:57,970 أخبرها. 812 01:32:58,390 --> 01:32:59,390 أخبرها. 813 01:33:00,510 --> 01:33:01,510 أخبرها. 814 01:33:03,050 --> 01:33:04,630 ما الذي تتحدث عنه؟ 815 01:33:05,930 --> 01:33:07,150 أخبر أمي. 816 01:33:08,130 --> 01:33:09,130 يخبر. 817 01:33:30,860 --> 01:33:31,860 يبتعد! 818 01:35:59,550 --> 01:36:03,890 سيدي، كلتا الطائرتين عائدتين. 819 01:36:13,200 --> 01:36:15,860 أريد أن أشكرك على عملك خلال هذه أيام. 820 01:36:17,520 --> 01:36:19,800 وأنا أعرف ما تشعر به الآن. 821 01:36:20,940 --> 01:36:23,060 لكننا لم ننته بعد. 822 01:36:25,040 --> 01:36:28,940 أقوى أمل لدينا، و الوحيد الذي لدينا. 823 01:36:29,940 --> 01:36:35,340 أريد منكم جميعا الدعاء إلى الله حتى يجد هؤلاء الرجال و 824 01:36:35,340 --> 01:36:37,940 عاد إلى المنزل بسلام. 825 01:36:45,200 --> 01:36:47,360 حسنًا يا شباب، دعونا نختتم. 826 01:36:47,680 --> 01:36:49,320 لقد فعلنا ما في وسعنا. 827 01:36:49,940 --> 01:36:52,460 واضح؟ نعم يا سيدي. الجميع، مجانا. 828 01:36:52,760 --> 01:36:53,760 نعم يا سيدي. 829 01:36:57,600 --> 01:36:59,120 ربما بضع دقائق أخرى؟ 830 01:36:59,540 --> 01:37:01,480 الرائحة فقط. دعونا. دعونا. 831 01:37:27,080 --> 01:37:28,080 في التوتر. 832 01:37:34,560 --> 01:37:36,140 أتمنى أن تكون بخير. 833 01:37:37,200 --> 01:37:39,360 أنت لست متصلاً بالإنترنت. 834 01:37:46,640 --> 01:37:52,260 لكنني بدأت أعتقد أنك رحلت سأرى. 835 01:38:05,260 --> 01:38:11,060 أنت هناك في مكان ما وهذا صعب للغاية بالنسبة لك أو مؤلمة جدًا. 836 01:38:13,160 --> 01:38:14,220 سوف أفهم. 837 01:38:14,820 --> 01:38:16,460 سأكون بخير. 838 01:38:19,440 --> 01:38:20,580 كل شيء سيكون على ما يرام. 839 01:38:22,680 --> 01:38:27,480 وهذا يعني أنه ليس على الفور تمامًا، ولكن عاجلاً أم آجلاً سيكون متأخرا. 840 01:38:55,340 --> 01:38:56,340 شكرا لقلبك. 841 01:39:38,480 --> 01:39:39,480 أنا أعلم 842 01:39:41,300 --> 01:39:42,300 انه لا يزال على قيد الحياة. 843 01:39:44,860 --> 01:39:46,120 أشعر. 844 01:39:47,880 --> 01:39:50,160 أعلم أنه هناك في مكان ما. 845 01:39:52,280 --> 01:39:57,840 أنا فقط أتحدث معه من هنا. 846 01:39:59,900 --> 01:40:03,300 وأتمنى أينما كان أن يكون هو أنا يسمع. 847 01:40:11,560 --> 01:40:13,520 دعونا نتحدث معه معا. 848 01:40:14,540 --> 01:40:15,860 بخير. بخير. 849 01:46:34,480 --> 01:46:36,800 سيدي، أفاد تورنادو أنهم شخص ما لاحظت. 850 01:46:37,300 --> 01:46:38,300 اتصل بهم. 851 01:46:38,380 --> 01:46:40,340 دع طائراتنا تصل إلى النقطة. 852 01:46:41,080 --> 01:46:42,080 أسرع! إلى الأمام! 853 01:46:42,280 --> 01:46:43,880 لقد كنا ننتظر هذا لمدة يومين، والناس! 854 01:48:01,870 --> 01:48:03,930 لا يمكننا التخلي عن الثلاثة الآخرين! 855 01:48:32,780 --> 01:48:34,460 المرضى على متن الطائرة. نعم! 856 01:48:34,740 --> 01:48:36,700 أحسنت! نحن لم نستسلم! 857 01:48:37,600 --> 01:48:40,340 نحن لم نستسلم! لقد فعلنا ذلك! 858 01:48:42,240 --> 01:48:43,240 عظيم! 859 01:48:44,500 --> 01:48:48,920 عظيم! مهلا، عمل جيد! الكل أحسنت! أحسنت! أحسنت! 860 01:48:49,360 --> 01:48:50,360 نواصل البحث. 861 01:48:51,420 --> 01:48:54,460 عظيم! بعناية! دعونا! لدينا ذلك! إرث! 862 01:48:54,920 --> 01:48:56,380 رجل أبيض ناضج! 863 01:48:56,740 --> 01:49:01,720 الوعي! تخفيضات متساوية متعددة! مزيج معقد للغاية! في حاجة إليها على وجه السرعة 864 01:49:01,720 --> 01:49:02,720 احصل عليه! 865 01:49:03,960 --> 01:49:08,440 استمر في البحث، هناك المزيد في المستقبل. نحن لم تنته بعد. انا بحاجة الى اسم. ش 866 01:49:08,440 --> 01:49:09,500 هل الموضوع لديه وثائق؟ 867 01:49:10,020 --> 01:49:11,540 ما اسمك يا صديق؟ 868 01:49:11,820 --> 01:49:14,080 أيمكنك سماعي؟ ما اسمك؟ 869 01:49:14,360 --> 01:49:15,640 اسمي نيك. 870 01:49:16,620 --> 01:49:19,560 اسمه نيك، أكرر، اسمه نيك. 871 01:50:53,710 --> 01:50:54,710 شكرا للعثور عليه. 872 01:50:57,110 --> 01:50:58,850 شكرا للعثور علي.