1
00:00:12,230 --> 00:00:13,250
Pa dobro onda!

2
00:00:13,570 --> 00:00:14,910
Dobar posao!

3
00:00:17,450 --> 00:00:20,130
Je li ukusno?

4
00:00:20,990 --> 00:00:21,990
Tako ukusno!

5
00:00:22,150 --> 00:00:26,670
Ozbiljno, morao sam ostati budan cijele noći radeći za ljude. Ostati budan cijelu noć?

6
00:00:26,830 --> 00:00:27,310
Stvarno?

7
00:00:27,410 --> 00:00:31,034
Ne, jedva, jedva, super preko noći, ne, ali istina je,

8
00:00:31,058 --> 00:00:33,782
Vjerovatno sam cijelu noć ostao budan čak i više nego noge, pa sam valjda dao sve od sebe.

9
00:00:33,806 --> 00:00:35,410
Trebao si zaraditi kredite. jesi li dobro?

10
00:00:41,486 --> 00:00:42,486
Možda istina?

11
00:00:42,510 --> 00:00:47,498
Možda ni ja ne mogu da pričam o drugim ljudima, ali hej.

12
00:00:47,522 --> 00:00:50,510
Naporno ste radili. Dao si sve od sebe.

13
00:00:58,930 --> 00:01:01,912
Ti si prva osoba koju ću upoznati na vjenčanju.

14
00:01:01,936 --> 00:01:04,918
Zaista je dobro, zar ne? pa, na kraju krajeva,

15
00:01:04,942 --> 00:01:06,930
Želim da te upoznam. Želiš li me upoznati?

16
00:01:13,250 --> 00:01:19,130
Ne, želiš me upoznati, zar ne? Želim da te upoznam, zar ne?

17
00:01:20,790 --> 00:01:28,790
Pa, naravno da se ne možemo sresti tokom testnog perioda, ali tajming je nedavno bio pravi.
Ne viđam te tako često. Stvarno te želim vidjeti. Zaista nemam ništa slično.

18
00:01:36,531 --> 00:01:39,851
To je ono što ja mislim, ali sam nekako zauzet svojim poslom na pola radnog vremena.

19
00:01:39,875 --> 00:01:42,143
Oh da, tako je.

20
00:01:42,167 --> 00:01:44,030
Posao na pola radnog vremena danas?

21
00:01:44,330 --> 00:01:44,810
Posao na pola radnog vremena danas?

22
00:01:45,230 --> 00:01:53,230
Tako je, sutra na pola radnog vremena, sutra na pola radnog vremena, oko 8 mjeseci je u redu, ali sada koliko mjeseci?
Nisu prošli mjeseci, prošlo je oko 2 godine, prošlo je oko 3 godine. Da li je prošlo toliko vremena?

23
00:02:04,730 --> 00:02:12,730
Ne biste tako mislili. Prošlo je 8 godina, zar ne? Veliki zubi nisu u sredini, ali valjda sam se navikao na njih.
Postoji onaj osjećaj flertovanja, kao kad prvi put izlazite, ali je zastrašujući. Prošlo je dosta vremena.

24
00:02:22,071 --> 00:02:30,071
Da smo izlazili, jako bi mi se svidio, ali mi se stvarno sviđa, ali u zadnje vrijeme mi se uopće ne sviđa.
Vidim, ali činilo se da se dobro slažemo.

25
00:02:42,750 --> 00:02:48,550
Nedavno sam raskinuo s tobom, ali nisam znao zašto.

26
00:02:48,830 --> 00:02:49,830
Šta je uzrok?

27
00:02:50,470 --> 00:02:58,470
I ja, ali to je kao Mammel, brzo je, zar ne? Za mene je to oko 3 mjeseca, ali...
Mnogo mi se sviđao i mislila sam da stvari idu dobro, ali osjećala sam se kao da sam našla nekoga ko me mnogo voli.

28
00:03:07,271 --> 00:03:15,271
Ok, to nije dobro. Verovatno je prerano otvoren. Prerano je. Shvatam, Menchan.
Bio sam zauzet biciklom, pa su se takve stvari dešavale u posljednje vrijeme. Da li je to ono o čemu ti pričaš?

29
00:03:25,470 --> 00:03:26,470
je li tako?

30
00:03:27,370 --> 00:03:30,930
Znam, znam, nije tako, nije tako.

31
00:03:34,230 --> 00:03:36,150
prije koliko mjeseci?

32
00:03:37,850 --> 00:03:45,850
Ja to stvarno ne radim. Ne usuđujem se to učiniti. Ne radim to namerno, ali ne radim to. To je teško.
Nchan, nemoj mi dati čokoladnu pitu. Hej, ne misliš na to. Ne bih to uradio.

33
00:03:58,290 --> 00:04:06,290
Ne, ne, ne, ozbiljno je.
To je gubitak, osjećam se malo usamljeno.

34
00:04:13,038 --> 00:04:21,038
To je malo grubo. Ne zanimaju me druge žene.
Mislim da to neću jesti.

35
00:04:28,370 --> 00:04:36,370
Danas, nakon ovoga, ako se završi Meat Bite World, izaći ću na piće. Ako me pozoveš, doći ćeš.
Ne?

36
00:04:39,870 --> 00:04:41,530
Probaj me pozvati, ok?

37
00:04:46,230 --> 00:04:54,230
Želim te vidjeti prvi put nakon nekog vremena, da, želim te vidjeti prvi put nakon nekog vremena
Ako piješ sa mnom, imaš me dosta.

38
00:04:57,895 --> 00:05:05,895
Nije dobro, ali ako je Bell ovdje, možda
Pitam se da li je zvono. Ako stanem u red, hoću li stati?

39
00:05:10,950 --> 00:05:12,030
Zajedno smo to uradili

40
00:05:15,790 --> 00:05:21,770
Takođe, to je u redu, ali prošlo je dosta vremena otkako smo se upoznali, pa jesmo li zajedno?

41
00:05:21,771 --> 00:05:29,771
Tako je, i ja želim da te upoznam, zar ne? Pa, možda ću se voziti sa svima, ali da, to je istina.
Prošlo je dosta vremena otkako nisam bio ovdje, ali prošlo je mnogo vremena otkako nisam bio ovdje. Ako ćeš doći.

42
00:05:49,310 --> 00:05:52,370
Pa, test je gotov, pa navijamo za after party.

43
00:06:01,550 --> 00:06:03,550
Zašto nas je dvoje, a ja sam kod kuće?

44
00:06:04,970 --> 00:06:06,270
To je nekako smirujuće.

45
00:06:07,390 --> 00:06:10,670
Uži je bolji. To nije moj dom jer je mali.

46
00:06:12,430 --> 00:06:13,510
Taman je kako treba.

47
00:06:13,990 --> 00:06:15,890
Ok, tvoja kuća je velika.

48
00:06:16,030 --> 00:06:17,430
Što šire to bolje.

49
00:06:17,670 --> 00:06:20,610
Na kraju krajeva, blizu je kući od univerziteta, zar nije sudbina?

50
00:06:21,070 --> 00:06:22,070
Ne znam više.

51
00:06:24,970 --> 00:06:26,790
Jer sam bogat.

52
00:06:27,790 --> 00:06:30,890
Molim te, pozajmi mi ga. Ne sviđa mi se.

53
00:06:32,130 --> 00:06:33,410
Ali je sa stilom.

54
00:06:34,490 --> 00:06:35,490
moderan?

55
00:06:36,230 --> 00:06:38,790
Za svaki slučaj, čistim ga.

56
00:06:39,610 --> 00:06:42,050
Prelepo je. To je u redu.

57
00:06:42,230 --> 00:06:44,970
Oshaosha. Lijepo je svaki dan, ali je katastrofa.

58
00:06:45,570 --> 00:06:46,810
Kako to misliš?

59
00:06:47,110 --> 00:06:49,170
Gledaj, imaš rupe na čarapama.

60
00:06:49,530 --> 00:06:49,850
Lažeš?

61
00:06:50,290 --> 00:06:50,550
Gdje?

62
00:06:51,190 --> 00:06:52,570
Imaš rupe na čarapama.

63
00:06:53,990 --> 00:06:57,230
Ako imate novca, možete kupiti neke čarape.

64
00:06:57,926 --> 00:06:58,926
Zar nisi primetio?

65
00:06:58,950 --> 00:07:03,270
Nisam primetio. Ne dolazi mi u kuću prljavih nogu.

66
00:07:04,510 --> 00:07:05,510
hej hej.

67
00:07:07,630 --> 00:07:08,710
Da li da ga ipak popijem?

68
00:07:09,930 --> 00:07:11,030
Puno sam pio.

69
00:07:11,570 --> 00:07:12,970
Da, pio sam pre dolaska.

70
00:07:13,830 --> 00:07:17,310
Jer moj honorarni posao je spor. izvini.

71
00:07:18,110 --> 00:07:19,110
Jesi li dosta pijan?

72
00:07:19,530 --> 00:07:21,210
Moglo bi biti prilično loše. Da li je opasno?

73
00:07:21,570 --> 00:07:22,990
Nije tako izgledalo.

74
00:07:24,770 --> 00:07:25,770
mogu da idem.

75
00:07:27,090 --> 00:07:28,090
Mogu li prestati?

76
00:07:29,010 --> 00:07:30,010
Idi kući.

77
00:07:30,310 --> 00:07:32,890
Ja ću spavati u krevetu, pa ti možeš spavati ovdje.

78
00:07:33,670 --> 00:07:35,250
Ovo je moj krevet.

79
00:07:35,570 --> 00:07:39,250
Nas dvoje spavamo u krevetu zajedno. Zašto? Da spavam?

80
00:07:39,510 --> 00:07:40,550
Pusti me da spavam.

81
00:07:41,166 --> 00:07:45,170
Ne, ne, ne. Idi kući. Želim da spavam dobro, u krevetu.

82
00:07:45,430 --> 00:07:46,750
Pa, ostao sam preko noći.

83
00:07:47,230 --> 00:07:49,510
Zabavno je vas troje.

84
00:07:49,830 --> 00:07:51,117
Zabava je zabavna, ali

85
00:07:51,141 --> 00:07:54,200
Zašto moram da se mučim sa spavanjem na sofi?

86
00:07:54,224 --> 00:07:56,226
U redu je s vremena na vrijeme. Spavamo li nas troje zajedno?

87
00:07:56,250 --> 00:07:56,910
Tri osobe?

88
00:07:57,030 --> 00:07:58,030
Prekasno je.

89
00:07:58,630 --> 00:08:01,450
Pa, tri osobe su dobro. Hoćemo li nazdraviti za sada?

90
00:08:01,750 --> 00:08:02,070
Opet?

91
00:08:02,390 --> 00:08:03,390
Također.

92
00:08:03,450 --> 00:08:04,450
živjeli.

93
00:08:05,330 --> 00:08:06,510
Svaka cast za ovo.

94
00:08:10,040 --> 00:08:11,280
Pa, ja puno pijem.

95
00:08:13,040 --> 00:08:15,600
Ipak si jak.

96
00:08:20,440 --> 00:08:21,440
Čekaj, to je strašno.

97
00:08:22,040 --> 00:08:23,360
Malo sam pospana.

98
00:08:23,560 --> 00:08:23,760
ha?

99
00:08:24,260 --> 00:08:25,580
Pa, idem da spavam neko vreme.

100
00:08:25,740 --> 00:08:26,020
ha?

101
00:08:26,021 --> 00:08:27,780
Ne, rano je. Šta, hoćeš li spavati?

102
00:08:27,800 --> 00:08:28,800
Spavaj, spavaj, spavaj.

103
00:08:29,000 --> 00:08:30,040
Iznajmiću krevet. sta?

104
00:08:30,300 --> 00:08:30,960
Pozajmi i pozajmi.

105
00:08:31,300 --> 00:08:32,500
Hajde.

106
00:08:32,840 --> 00:08:32,880
Hej?

107
00:08:33,176 --> 00:08:34,840
Bio si slab ranije. slab.

108
00:08:35,040 --> 00:08:37,200
Ne ostavljaj me. Ne, moram to ostaviti tamo.

109
00:08:37,520 --> 00:08:38,960
Znajte o čemu priča, svi.

110
00:08:39,200 --> 00:08:41,281
Pa, nemoguće je stići tako daleko.

111
00:08:41,305 --> 00:08:42,920
Ozbiljno? Moji vlastiti Edels.

112
00:08:43,400 --> 00:08:44,400
najgore.

113
00:08:44,700 --> 00:08:47,500
Ne, ja ću ostati u nečijoj kući, farbati pantalone i spavati u pekari.

114
00:08:48,656 --> 00:08:50,940
Izvini, nekako. To je već puno posla.

115
00:08:52,996 --> 00:08:53,996
Jesi li puno pio?

116
00:08:54,020 --> 00:08:56,160
Za dvije osobe. Pa, pretpostavljam da sam dosta popio.

117
00:09:01,360 --> 00:09:02,360
ha?

118
00:09:03,180 --> 00:09:04,740
Probudio sam se. Jeste li spremni za spavanje?

119
00:09:04,760 --> 00:09:07,420
Ja spavam ovde. Eh, spremni ste za spavanje.

120
00:09:08,096 --> 00:09:09,720
spavati?

121
00:09:09,900 --> 00:09:11,980
Već smo tamo. Eh, već?

122
00:09:12,760 --> 00:09:13,760
Šta, hoćeš li spavati tamo?

123
00:09:16,620 --> 00:09:18,600
To je u redu.

124
00:09:19,500 --> 00:09:20,720
Spavao sam na podu.

125
00:09:21,060 --> 00:09:21,160
ha?

126
00:09:21,296 --> 00:09:22,296
Da spavam na futonu?

127
00:09:22,320 --> 00:09:24,100
U redu je neko vrijeme spavati na futonu.

128
00:09:24,360 --> 00:09:27,000
U krevetu. Vidi, ja spavam u sredini.

129
00:09:27,280 --> 00:09:29,840
Pa, to je istina. Danas sam spavao na podu.

130
00:09:31,160 --> 00:09:32,240
Dakle, hoćeš li sada spavati?

131
00:09:32,560 --> 00:09:32,880
Da.

132
00:09:33,096 --> 00:09:34,780
Ok, ok. sta si uradio

133
00:09:34,960 --> 00:09:38,020
Možete to iskoristiti sada. Moff. Moff, Plunket.

134
00:09:39,180 --> 00:09:41,320
Ah, hvala ti. Ja sam to uradio.

135
00:09:46,460 --> 00:09:48,640
Pa, upalimo struju.

136
00:09:55,020 --> 00:09:57,080
Pa, onda ću oprati konzervu i otići u krevet.

137
00:09:57,576 --> 00:10:00,100
Da, laku noc. laku noc.

138
00:10:13,580 --> 00:10:15,060
Ah, hajde da popijemo vodu.

139
00:10:17,400 --> 00:10:20,220
Ah, ja sam pijan.

140
00:10:52,760 --> 00:10:53,760
Možeš doći.

141
00:10:54,240 --> 00:10:55,240
ha?

142
00:11:12,450 --> 00:11:14,750
Hladno je, zar ne?

143
00:11:14,890 --> 00:11:15,890
Šta ako je hladno?

144
00:11:16,250 --> 00:11:19,810
Ne, ne, stvarno je loše. jesi li dobro?

145
00:11:19,870 --> 00:11:20,870
ha?

146
00:11:21,210 --> 00:11:24,423
Ne biste primetili da pogledate tako daleko. Ne, ali

147
00:11:25,051 --> 00:11:26,051
jesi li dobro?

148
00:11:36,080 --> 00:11:37,080
sta?

149
00:11:37,500 --> 00:11:38,940
Iako sam te ranije poljubio.

150
00:11:39,520 --> 00:11:40,520
ha?

151
00:11:46,280 --> 00:11:47,540
Možete li to učiniti tiho?

152
00:11:48,240 --> 00:11:49,240
Da.

153
00:12:01,530 --> 00:12:02,530
To?

154
00:12:02,610 --> 00:12:03,050
ha?

155
00:12:03,570 --> 00:12:05,070
Očekivano, više ih nema mnogo.

156
00:12:05,870 --> 00:12:08,110
I sam si pokušao da me poljubiš.

157
00:12:09,030 --> 00:12:10,070
Da, tako je.

158
00:12:25,200 --> 00:12:26,800
Previše se napijem kada spavam.

159
00:12:34,250 --> 00:12:35,330
Zato što se osećam sigurno.

160
00:12:36,050 --> 00:12:37,830
Ne, to je istina.

161
00:12:41,570 --> 00:12:42,810
Ne, nije dobro.

162
00:12:47,480 --> 00:12:50,207
Budni ste. Ne, to je to

163
00:13:04,690 --> 00:13:10,170
Oh, čekaj...

164
00:13:18,540 --> 00:13:19,540
U redu je.

165
00:13:20,320 --> 00:13:22,040
Ta osoba se nikada ne bi probudila da je pijana.

166
00:13:22,700 --> 00:13:25,000
Pa, možda je tako.

167
00:13:32,420 --> 00:13:34,421
U redu.

168
00:13:50,080 --> 00:13:51,080
Zar nije u redu spavati?

169
00:13:51,280 --> 00:13:52,280
ha?

170
00:14:44,800 --> 00:14:47,315
Ako ovo uradiš, uradićeš ovo predivno.

171
00:14:47,339 --> 00:14:50,359
Jer sam student. Ne, pa, to je istina.

172
00:15:05,600 --> 00:15:11,520
Bili smo pijani i pustili smo da sila ide svojim tokom i na kraju smo nagomilali naša tijela jedno na drugo.

173
00:15:12,800 --> 00:15:15,500
Tada sam mislio da je ovo kraj.

174
00:15:42,600 --> 00:15:44,280
Jesi li se stvarno vratio?

175
00:15:51,570 --> 00:15:53,590
To juče nije bio san.

176
00:15:55,710 --> 00:15:57,550
Ipak, konačno se setim.

177
00:15:59,790 --> 00:16:01,010
To je strašno.

178
00:16:08,330 --> 00:16:11,026
Moje pamćenje je užasno. Pomalo

179
00:16:12,550 --> 00:16:13,970
Alkohol je zastrašujući.

180
00:16:59,310 --> 00:17:00,310
ha?

181
00:17:01,270 --> 00:17:02,270
Noć?

182
00:17:03,310 --> 00:17:04,550
Pitam se da li je opasan.

183
00:17:06,550 --> 00:17:07,670
Sam si.

184
00:17:11,690 --> 00:17:13,430
Tako se završava.

185
00:17:16,070 --> 00:17:17,250
Bilo je ukusno.

186
00:17:18,870 --> 00:17:20,750
Sve dok je posao sa skraćenim radnim vremenom gotov, u redu je.

187
00:17:29,120 --> 00:17:30,120
Yo.

188
00:17:30,460 --> 00:17:31,460
Bravo!

189
00:17:31,900 --> 00:17:34,020
Nemam vremena.

190
00:17:45,966 --> 00:17:46,966
šta je to?

191
00:17:46,990 --> 00:17:47,990
Jesam li saznao?

192
00:17:53,520 --> 00:17:55,600
Ali zašto bi došao sam?

193
00:17:57,080 --> 00:17:58,460
Ne budi nervozan.

194
00:18:10,080 --> 00:18:11,950
Izvinite što vam smetam.

195
00:18:22,260 --> 00:18:24,680
Za sada, da li biste nešto popili?

196
00:18:25,420 --> 00:18:26,420
Da.

197
00:18:28,200 --> 00:18:29,200
Sa alkoholom?

198
00:18:29,800 --> 00:18:31,200
Da, želim da pijem.

199
00:18:32,240 --> 00:18:33,240
Shvatio sam.

200
00:18:37,620 --> 00:18:38,780
šta je dobro?

201
00:18:42,260 --> 00:18:43,780
Sviđa mi se srednja šolja.

202
00:18:51,040 --> 00:18:52,040
hvala ti.

203
00:18:56,760 --> 00:18:57,760
Za sada, nazdravimo.

204
00:19:03,660 --> 00:19:05,560
Hej, je li to u redu?

205
00:19:07,120 --> 00:19:09,620
Poznaješ ga?

206
00:19:13,720 --> 00:19:15,760
Jeste li zaista zabrinuti zbog toga?

207
00:19:18,560 --> 00:19:19,920
Zar ne kažeš da razumeš?

208
00:19:20,320 --> 00:19:22,100
Ne, to je loše reći.

209
00:19:25,360 --> 00:19:30,880
Pa, nije da se ne sećate šta se dogodilo juče, zar ne?

210
00:19:31,740 --> 00:19:33,800
Hmm, šta je to?

211
00:19:34,340 --> 00:19:35,340
ha?

212
00:19:43,900 --> 00:19:44,900
sta je sa ovim?

213
00:19:50,120 --> 00:19:52,160
Ne, upravo sam čuo da se sećaš.

214
00:19:52,280 --> 00:19:55,140
Nisam tražio da to uradiš.

215
00:19:55,816 --> 00:19:56,816
ha?

216
00:19:56,840 --> 00:19:58,720
Lukavo.

217
00:20:00,870 --> 00:20:04,110
Zar me nisi pročitao kući jer si hteo da se igraš?

218
00:20:06,510 --> 00:20:07,590
Ima i toga.

219
00:20:40,660 --> 00:20:42,420
Čuo sam to od Kou-kuna.

220
00:20:42,860 --> 00:20:43,400
Da, da.

221
00:20:43,840 --> 00:20:46,860
Kakeru voli djevojke sa velikim sisama, zar ne?

222
00:20:46,920 --> 00:20:47,920
ha?

223
00:20:49,680 --> 00:20:52,620
Da, možda je tako. sta je sa mnom?

224
00:20:54,180 --> 00:20:55,180
Tip?

225
00:20:56,096 --> 00:20:57,096
ha?

226
00:20:57,120 --> 00:20:58,280
To je tip.

227
00:21:01,480 --> 00:21:02,480
slatka.

228
00:21:52,770 --> 00:21:54,590
Sviđa mi se ovdje.

229
00:21:55,010 --> 00:21:55,390
ha?

230
00:21:55,650 --> 00:21:56,650
Zašto?

231
00:22:02,050 --> 00:22:05,670
Shvatićeš kada probaš. je li tako?

232
00:22:28,360 --> 00:22:31,200
Veoma je osetljiv. Ne, jer.

233
00:23:01,750 --> 00:23:02,910
Da li je dobar osećaj?

234
00:23:03,630 --> 00:23:04,850
Oseća se dobro.

235
00:23:15,890 --> 00:23:19,270
Postaje stvarno u redu. Ne, samo ću ustati.

236
00:23:19,970 --> 00:23:22,030
Zar ne postoji čovjek koji ne bi preživio ovakvu situaciju?

237
00:23:24,850 --> 00:23:28,370
Hej, gori. br.

238
00:23:28,590 --> 00:23:32,050
Da li imate seks sa devojkom svog prijatelja? Gori.

239
00:23:32,970 --> 00:23:33,970
loše.

240
00:23:35,570 --> 00:23:36,570
br.

241
00:23:36,790 --> 00:23:39,370
Ne, čak ni loša Miyu-chan.

242
00:23:39,550 --> 00:23:40,550
ha?

243
00:23:40,690 --> 00:23:43,130
Uostalom, ja sam još uvijek student.

244
00:23:43,370 --> 00:23:48,930
To su godine. Da, ali.

245
00:23:51,100 --> 00:23:52,100
Dakle, stani?

246
00:23:54,240 --> 00:23:57,080
Ne, želim.

247
00:23:57,860 --> 00:23:59,100
Molim te reci to kako treba.

248
00:24:01,500 --> 00:24:02,500
Želim to.

249
00:24:02,780 --> 00:24:03,780
ha?

250
00:24:04,280 --> 00:24:05,280
s kim?

251
00:24:05,360 --> 00:24:06,360
Miecha

252
00:24:11,216 --> 00:24:13,260
Bilo je. U redu.

253
00:24:57,840 --> 00:24:58,840
Jesu li i pantalone u redu?

254
00:24:59,100 --> 00:25:00,100
Da.

255
00:25:00,900 --> 00:25:01,900
Jeste li nervozni?

256
00:25:01,940 --> 00:25:03,220
Ne, takva šminka.

257
00:25:05,540 --> 00:25:07,680
Nema izgovora da se napijete samo zbog šminke.

258
00:25:08,940 --> 00:25:11,480
Ja ne pijem takve stvari. Pa, to je istina.

259
00:25:52,270 --> 00:25:53,330
Da li ti se sviđa ovo?

260
00:25:55,310 --> 00:25:56,310
Ovdje?

261
00:25:56,530 --> 00:25:57,830
Pa, to je istina.

262
00:26:03,590 --> 00:26:09,510
Malo tamo.

263
00:26:24,180 --> 00:26:26,980
osećanja

264
00:26:37,950 --> 00:26:45,950
Dobro.

265
00:27:01,540 --> 00:27:05,280
Tvoja reakcija je tako slatka.

266
00:27:05,400 --> 00:27:06,400
ha?

267
00:27:07,700 --> 00:27:08,700
Je li to M?

268
00:27:14,460 --> 00:27:15,460
To je M.

269
00:27:17,480 --> 00:27:20,660
Uostalom, to je kao Kake M. M-ish?

270
00:27:50,610 --> 00:27:52,030
Ne ostavljajte sve tamo.

271
00:27:53,290 --> 00:27:55,010
Jer je njena reakcija tako slatka.

272
00:27:56,090 --> 00:27:57,090
ha?

273
00:28:11,150 --> 00:28:12,150
Da.

274
00:28:34,420 --> 00:28:35,480
To je strašno.

275
00:28:38,540 --> 00:28:40,160
Čekaj malo, to je intenzivno.

276
00:28:45,440 --> 00:28:47,860
Smrdi, smrdi, smrdi.

277
00:28:53,610 --> 00:28:55,090
Nema šanse.

278
00:28:58,660 --> 00:29:00,200
Učini da se osjećam dobro.

279
00:29:00,940 --> 00:29:01,940
Da.

280
00:29:19,420 --> 00:29:23,140
Guma, bez gume. o cemu pricas?

281
00:29:23,540 --> 00:29:25,200
I jučer je bilo uživo.

282
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
Oh, je li tako?

283
00:29:28,320 --> 00:29:29,740
Valjda se ne sjećam.

284
00:29:30,040 --> 00:29:33,700
Ne, nije tako. Zašto?

285
00:29:33,701 --> 00:29:36,000
Ne želim. Ali želim.

286
00:29:37,780 --> 00:29:39,880
Nema potrebe, guma. Zar ti ne treba?

287
00:29:41,020 --> 00:29:42,020
Jeste li tamo?

288
00:29:44,810 --> 00:29:48,850
Bilo je sirovo. Tako je.

289
00:29:50,510 --> 00:29:51,510
Mogu li ući?

290
00:30:20,340 --> 00:30:22,740
U redu je, osećam.

291
00:30:28,450 --> 00:30:29,530
osjećaj.

292
00:30:50,140 --> 00:30:51,600
Super osjećaj.

293
00:31:33,890 --> 00:31:39,950
Volim sise. Pogledali smo se.

294
00:31:45,170 --> 00:31:46,530
Dodirnite ga.

295
00:31:51,170 --> 00:32:50,510
osjećaj.

296
00:32:52,550 --> 00:32:53,770
Nešto nije u redu.

297
00:32:54,450 --> 00:32:55,450
Osećanja?

298
00:32:56,490 --> 00:32:57,890
Osećanja.

299
00:33:38,480 --> 00:33:41,441
Pokaži mi više. Vau.

300
00:34:03,880 --> 00:34:05,080
To je tako cudno.

301
00:34:05,900 --> 00:34:08,980
Čekaj malo. Intenzivan je.

302
00:34:26,020 --> 00:34:29,480
Umoran sam. Pratite me otpozadi.

303
00:35:17,570 --> 00:35:18,730
Stavi dublje.

304
00:35:19,590 --> 00:35:21,190
Stavi ga pozadi.

305
00:35:21,290 --> 00:35:59,360
više.

306
00:36:00,460 --> 00:36:03,020
Ovo je mnogo. više.

307
00:36:19,050 --> 00:36:21,670
sta radis

308
00:36:22,090 --> 00:36:26,070
Nemoj stati. ja idem. Ne idi.

309
00:36:30,650 --> 00:36:35,490
Uradi to ranije. više. Bilo je to ranije.

310
00:36:40,170 --> 00:36:41,170
Još jednom.

311
00:36:41,550 --> 00:36:43,690
O moj Bože, tako je dobar osećaj.

312
00:37:03,360 --> 00:37:05,260
Ne mogu to više.

313
00:37:08,110 --> 00:37:09,110
Pa onda dođi.

314
00:37:24,490 --> 00:37:27,510
Ako to uradiš, ozbiljno ću izaći.

315
00:37:30,820 --> 00:37:32,880
Tako je slatko vidjeti je kako se suzdržava.

316
00:37:34,060 --> 00:37:35,080
Pokušajte ga držati.

317
00:37:46,580 --> 00:37:48,000
Molim vas, krećite se brže.

318
00:37:51,160 --> 00:37:55,040
budi strpljiv. Budite strpljivi.

319
00:37:58,180 --> 00:38:00,080
Oseća se dobro.

320
00:38:04,270 --> 00:38:06,430
više. Krećite se više.

321
00:38:09,050 --> 00:38:10,230
Ne mogu ući.

322
00:38:11,250 --> 00:38:13,450
Tako tako tako tako tako tako tako tako tako tako.

323
00:38:14,990 --> 00:38:16,450
Razumijem.

324
00:38:25,200 --> 00:38:28,500
Ne, ne radi. više.

325
00:38:38,200 --> 00:38:39,740
Razumijem.

326
00:38:40,380 --> 00:38:41,380
Da li se kreće?

327
00:38:47,020 --> 00:38:48,240
Oseća se dobro.

328
00:38:49,120 --> 00:38:50,880
Ne mogu to više.

329
00:38:51,760 --> 00:38:55,180
Oh ne, odlazim. strašno.

330
00:38:55,880 --> 00:38:59,100
Ne. Šta radiš?

331
00:38:59,300 --> 00:39:02,880
Izvini. Budite strpljivi.

332
00:39:05,440 --> 00:39:09,060
Oh ne, žao mi je.

333
00:39:34,460 --> 00:39:36,960
Rano je.

334
00:39:38,400 --> 00:39:41,080
Malo je intenzivan.

335
00:39:43,180 --> 00:39:44,180
Nije dovoljno.

336
00:39:44,760 --> 00:39:47,180
Hajdemo nazad. Čekaj.

337
00:39:47,500 --> 00:39:48,500
Zašto?

338
00:39:49,120 --> 00:39:52,160
Ti si krenuo. Da, ali.

339
00:39:53,260 --> 00:39:55,640
Znaš da ne radim puno s Porkunom u posljednje vrijeme, zar ne?

340
00:39:56,920 --> 00:39:58,200
Ipak sam to čuo.

341
00:40:04,240 --> 00:40:05,460
Jeste li ovisni o tome?

342
00:40:05,520 --> 00:40:08,160
Tako je. To uopste nije dobro.

343
00:40:11,460 --> 00:40:13,720
To je nemoguće.

344
00:40:21,920 --> 00:40:24,540
Napravite kratku pauzu. Samo je teško.

345
00:40:26,500 --> 00:40:28,520
Jedna pauza.

346
00:40:29,420 --> 00:40:32,038
Žao mi je tog tipa, samo za danas.

347
00:40:32,062 --> 00:40:34,680
Planirao sam da to završim danas.

348
00:41:24,300 --> 00:41:28,660
Kakero-kun. Probudi se.

349
00:41:30,540 --> 00:41:31,860
Mogu te poslati na seminar.

350
00:41:33,160 --> 00:41:34,160
Seminar?

351
00:41:34,800 --> 00:41:37,260
Rano je. Nije rano.

352
00:41:37,960 --> 00:41:41,960
uvijek. 7 sati. Rano je.

353
00:41:49,260 --> 00:41:50,300
Veoma je zbunjujuće.

354
00:41:50,916 --> 00:41:51,916
Spremni za dva dana?

355
00:41:51,940 --> 00:41:52,940
Da.

356
00:42:13,760 --> 00:42:15,680
Hoćete li se pripremiti za dva dana?

357
00:42:16,600 --> 00:42:17,720
Uradimo i to.

358
00:42:18,020 --> 00:42:19,020
zar ne?

359
00:42:36,450 --> 00:42:39,270
Pošto sam se rano probudio, hajde da to uradimo.

360
00:42:40,750 --> 00:42:43,810
Rekli ste da je to seminar. Jer još je rano, zar ne?

361
00:42:44,770 --> 00:42:45,770
Idi, idi.

362
00:43:27,110 --> 00:43:28,310
Dobro sam ovde.

363
00:43:28,630 --> 00:43:31,830
Ne, jer. Ah, jer je tako. Ah,

364
00:43:54,720 --> 00:43:55,720
Samo trenutak.

365
00:44:15,540 --> 00:44:18,720
Tako je dobar osjećaj.

366
00:44:35,980 --> 00:44:37,180
strašno.

367
00:44:38,700 --> 00:44:40,620
Ja sviram puno čaša.

368
00:45:15,510 --> 00:45:17,511
Oseća se dobro. Osećam se tako dobro.

369
00:45:21,920 --> 00:45:22,920
Mogu li se smočiti?

370
00:45:23,280 --> 00:45:24,280
Već.

371
00:45:43,580 --> 00:45:52,100
Oseća se dobro. slatka.

372
00:45:53,800 --> 00:45:54,800
je li sladak?

373
00:45:54,820 --> 00:45:56,280
Da, lice koje to oseća.

374
00:46:05,290 --> 00:46:07,990
Nekako je uredno i zabavno.

375
00:46:17,100 --> 00:46:21,440
Od tog dana sreli smo se mnogo puta.

376
00:46:58,070 --> 00:46:59,690
Oseća se dobro.

377
00:47:08,990 --> 00:47:10,410
Šta da pijem?

378
00:47:19,100 --> 00:47:20,100
šta piješ?

379
00:47:22,660 --> 00:47:23,660
Samo trenutak.

380
00:47:24,180 --> 00:47:25,620
Ne mogu da se uklopim.

381
00:47:27,060 --> 00:47:30,060
Tako je.

382
00:47:41,700 --> 00:47:42,860
Oseća se dobro.

383
00:47:54,820 --> 00:47:57,600
Želim da ga stavim.

384
00:47:58,140 --> 00:47:59,140
Želite li ući?

385
00:48:01,380 --> 00:48:02,380
U redu.

386
00:48:26,880 --> 00:48:27,880
Bilo je neverovatno.

387
00:48:42,660 --> 00:48:43,660
Zar nisi gladan?

388
00:48:53,950 --> 00:48:54,950
Volite li školjke?

389
00:48:55,470 --> 00:48:57,490
Šta je sa udonom?

390
00:48:57,970 --> 00:48:58,970
Volite li udon?

391
00:48:59,330 --> 00:49:00,330
Volim udon.

392
00:49:01,970 --> 00:49:02,970
Hoćemo li onda da jedemo udon?

393
00:49:10,120 --> 00:49:11,380
Zar nema udon restoran daleko?

394
00:49:12,300 --> 00:49:13,380
Onda prestati?

395
00:49:21,770 --> 00:49:25,570
Mislim da je ukusno.

396
00:49:29,176 --> 00:49:30,176
Jeste li gladni?

397
00:49:30,200 --> 00:49:33,240
Možda sam gladan. Želite li nešto kupiti?

398
00:49:34,080 --> 00:49:38,020
U blizini je prodavnica.

399
00:49:38,520 --> 00:49:39,940
Da idete pravo ovamo, bilo bi tamo, zar ne?

400
00:49:43,796 --> 00:49:46,380
Zaista dobro miriše. Zaista dobro miriše.

401
00:49:51,280 --> 00:49:52,640
Postalo je stvarno vruće, zar ne?

402
00:49:55,680 --> 00:49:57,040
Insekti su danas vrući.

403
00:49:58,380 --> 00:49:59,980
Ako se drže zajedno, insekti će biti vrući.

404
00:50:00,200 --> 00:50:02,580
Zato što želim da se toga držim. I ja.

405
00:50:06,920 --> 00:50:09,260
Mozda sam to vidio. Bilo bi opasno da me neko vidi.

406
00:50:12,040 --> 00:50:13,160
Vruće je.

407
00:50:14,396 --> 00:50:16,820
vruće. Stvarno je zaglavljeno.

408
00:50:18,720 --> 00:50:23,060
Jer želim da ostanemo zajedno zauvek. I ja želim da ti se pridružim.

409
00:50:24,980 --> 00:50:25,980
Jeste li gladni?

410
00:50:32,840 --> 00:50:34,980
Mora da sam se osećao krivim.

411
00:50:35,780 --> 00:50:42,280
Prije nego što sam to shvatio, zaboravio sam na ta osjećanja i samo sam razmišljao o tome kada ćemo se sljedeći put sresti.

412
00:51:14,490 --> 00:51:15,650
Oh, zdravo.

413
00:51:15,946 --> 00:51:17,170
Oh, zdravo. Pomnožiti?

414
00:51:17,470 --> 00:51:18,470
Šta se desilo?

415
00:51:19,590 --> 00:51:20,590
Da li je u redu da zovem sada?

416
00:51:21,850 --> 00:51:24,550
Ipak je u redu. Oh, jesi li dobro?

417
00:51:25,130 --> 00:51:27,510
Hm, hoće li biti otvoren sljedeće sedmice?

418
00:51:28,430 --> 00:51:29,750
Hoćeš li sa mnom na emisiju uživo?

419
00:51:30,626 --> 00:51:31,626
Sljedeće sedmice?

420
00:51:31,650 --> 00:51:32,070
kada?

421
00:51:32,310 --> 00:51:33,310
Usput.

422
00:51:34,470 --> 00:51:38,270
Sledeći vikend subota i nedelja. Sljedeće subote i nedjelje?

423
00:51:39,110 --> 00:51:41,990
Verovatno je otvoreno. jesi li dobro?

424
00:51:42,410 --> 00:51:45,475
Kada sam to pogledao, zapravo sam planirao da idem, ali

425
00:51:45,499 --> 00:51:47,430
Nekako sam bio odbijen.

426
00:51:47,850 --> 00:51:48,850
Tako je.

427
00:51:49,010 --> 00:51:54,130
Hej, i ja, ipak nije bilo otvoreno. Šta, nije otvoreno?

428
00:51:54,290 --> 00:51:55,290
Da.

429
00:51:55,530 --> 00:51:56,010
Ozbiljno?

430
00:51:56,430 --> 00:51:57,450
šta da radim?

431
00:51:57,830 --> 00:51:59,410
Upravo sam dobio kartu.

432
00:52:00,846 --> 00:52:02,747
Da. Nekako je nedavno,

433
00:52:02,771 --> 00:52:05,882
Sve što sam rekao je da sam zauzet svojim honorarnim poslom.

434
00:52:05,906 --> 00:52:08,150
Uopšte nije otvoren.

435
00:52:09,030 --> 00:52:10,770
Ah, tako je.

436
00:52:12,670 --> 00:52:18,170
Ali nekako sam prije rekao nešto poput, ``Vrijeme je da zaradite novac.''

437
00:52:19,250 --> 00:52:21,350
Ne, pa, razumem to, ali

438
00:52:21,374 --> 00:52:24,038
Mislim da sam davno obećao.

439
00:52:24,062 --> 00:52:26,450
Ima i dosta iznenadnih otkazivanja.

440
00:52:27,290 --> 00:52:28,330
Ah, tako je.

441
00:52:29,106 --> 00:52:31,130
Hmm. Slušaš li nešto?

442
00:52:31,490 --> 00:52:33,992
o ne, ne,

443
00:52:34,016 --> 00:52:39,490
Ne znam da li to nisam uradio od poslednjeg transfera.

444
00:52:40,966 --> 00:52:41,966
Zar ne znaš?

445
00:52:41,990 --> 00:52:43,150
Ha, pitam se šta je to.

446
00:52:43,850 --> 00:52:46,770
Da li sam uradio nešto posebno?

447
00:52:46,771 --> 00:52:48,730
Mislim da to nije rekao.

448
00:52:49,270 --> 00:52:51,910
Ne, pretpostavljam da je to samo moja mašta.

449
00:52:53,010 --> 00:52:55,510
Hmm, valjda. Nadam se.

450
00:52:56,730 --> 00:52:57,730
Tako je.

451
00:52:57,970 --> 00:53:03,570
Hej, sad sam malo zauzet pa ću te ponovo kontaktirati.

452
00:53:04,270 --> 00:53:07,130
Ah, izvini, bio sam zauzet. Da, da.

453
00:53:07,590 --> 00:53:11,630
Pa, onda ću te ponovo kontaktirati. Da, razumijem. Pa onda.

454
00:53:11,710 --> 00:53:14,750
Vidimo se onda, hvala. Da, ćao.

455
00:53:20,260 --> 00:53:21,260
Previše intenzivno.

456
00:53:22,020 --> 00:53:23,940
Hej, zar nisi u poslednje vreme nosio kapute?

457
00:53:24,860 --> 00:53:27,316
Odgovara. je li tako?

458
00:53:27,340 --> 00:53:28,660
Živimo zajedno.

459
00:53:29,980 --> 00:53:31,587
Ali ako ne razmišljate o ravnoteži,

460
00:53:31,611 --> 00:53:33,840
Nije li to malo previše za mene?

461
00:53:35,076 --> 00:53:36,076
U redu je.

462
00:53:36,100 --> 00:53:37,100
Danas idem kuci.

463
00:53:38,840 --> 00:53:41,460
I ja sam ipak sretan. Oh, čekaj.

464
00:53:46,040 --> 00:53:49,200
Očekivano, nećete saznati. Da.

465
00:53:49,800 --> 00:53:51,980
Neću saznati. Ne, vidim.

466
00:54:04,950 --> 00:54:07,260
Hej, bilo je dobro.

467
00:54:08,690 --> 00:54:09,690
Da.

468
00:54:10,650 --> 00:54:13,830
Ne, bilo je stvarno intenzivno.

469
00:54:16,530 --> 00:54:19,028
Hej, malo se znojim.

470
00:54:19,052 --> 00:54:21,550
Prevaranti dolaze. Da.

471
00:54:46,520 --> 00:54:48,500
Miyu.

472
00:54:50,700 --> 00:54:51,700
Jesi li zaspao?

473
00:55:15,320 --> 00:55:19,420
Ju?

474
00:55:24,300 --> 00:55:26,160
Oseća se dobro.

475
00:55:31,080 --> 00:55:34,281
Da. Lijepo je spavati. I ja.

476
00:55:37,400 --> 00:55:38,620
Tako je vruće.

477
00:56:06,460 --> 00:56:08,461
malo. malo.

478
00:56:09,780 --> 00:56:12,740
Idem prije spavanja. Ovde je.

479
00:56:20,236 --> 00:56:21,236
Je li bolelo?

480
00:56:21,260 --> 00:56:22,660
Zar ne boli?

481
00:56:44,056 --> 00:56:46,080
Idem prije spavanja. Da.

482
00:56:47,820 --> 00:56:51,921
Idem prije spavanja. Oh, čekaj.

483
00:56:58,420 --> 00:57:04,300
Idem prije spavanja.

484
00:57:30,350 --> 00:57:32,351
Idem prije spavanja. Oh, čekaj.

485
00:57:33,610 --> 00:57:35,730
Nešto što sam upravo uradio.

486
00:57:37,210 --> 00:57:38,470
Ovo stoji odlično.

487
00:57:39,490 --> 00:57:40,950
To je ostatak od ranije.

488
00:57:41,170 --> 00:57:44,030
To je samo ostatak. Ramena savršeno pristaju.

489
00:57:46,650 --> 00:58:09,850
Idem prije spavanja.

490
00:58:22,480 --> 00:58:23,480
ah.

491
00:58:30,610 --> 00:58:32,330
Pretpostavljam da je upravo izašlo.

492
00:58:38,430 --> 00:58:39,890
Možeš ga izvaditi prije spavanja, zar ne?

493
00:58:40,270 --> 00:58:40,790
ha?

494
00:58:41,090 --> 00:58:42,510
Pitam se da li mogu da ga izvadim?

495
00:59:05,270 --> 00:59:11,490
Idem prije spavanja. Od tada stoji. Nema šanse.

496
00:59:39,470 --> 00:59:41,570
Zašto možete prodati Perosa?

497
00:59:41,970 --> 00:59:42,970
Zašto?

498
00:59:44,610 --> 00:59:45,610
Ovako?

499
00:59:45,611 --> 00:59:46,611
Da.

500
00:59:59,390 --> 01:00:01,270
Sve je teže i teže.

501
01:00:02,370 --> 01:00:04,170
slatka.

502
01:00:07,170 --> 01:00:08,170
Osećanja?

503
01:00:08,410 --> 01:00:11,800
Tako je dobar osjećaj.

504
01:00:29,720 --> 01:00:31,040
Tako je dobar osjećaj.

505
01:00:43,720 --> 01:00:50,570
Idem prije spavanja. Idem prije spavanja

506
01:01:01,370 --> 01:01:09,370
U redu. Preširoko je.

507
01:01:27,300 --> 01:01:28,300
sta je ovo

508
01:01:38,286 --> 01:01:39,286
Da idem prije spavanja?

509
01:01:39,310 --> 01:01:41,330
Ipak je preširok.

510
01:01:48,120 --> 01:01:49,860
Super je mekan.

511
01:01:58,720 --> 01:02:01,680
Slatko lice. Prestani.

512
01:02:16,220 --> 01:02:18,880
Malo je preopasno. Da li je opasno?

513
01:02:19,140 --> 01:02:20,140
Da.

514
01:02:57,250 --> 01:02:58,510
Idem prije spavanja.

515
01:03:08,220 --> 01:03:11,540
strašno. Možda je malo ozbiljno.

516
01:03:18,620 --> 01:03:19,620
To je strašno.

517
01:03:20,460 --> 01:03:21,680
Sačekaću trenutak.

518
01:03:22,576 --> 01:03:24,900
Idem prije spavanja. strašno.

519
01:03:26,160 --> 01:03:28,161
Loše ću da spavam. Da.

520
01:03:46,340 --> 01:03:48,160
Da li je opasno?

521
01:03:51,640 --> 01:03:53,020
Da.

522
01:04:04,680 --> 01:04:08,480
strašno. strašno.

523
01:04:16,720 --> 01:04:17,720
Da li je bilo dobro?

524
01:04:17,721 --> 01:04:18,721
Da.

525
01:04:21,640 --> 01:04:23,220
Bilo je sigurno dobro.

526
01:04:33,320 --> 01:04:35,700
živjeli. živjeli.

527
01:04:40,840 --> 01:04:46,060
Nastava je konačno gotova i ljeto je raspust. To je najbolje. Šta ćeš raditi na letnjem raspustu?

528
01:04:46,220 --> 01:04:47,960
Šta da radim tokom letnjeg raspusta?

529
01:04:50,180 --> 01:04:52,600
Možda želim ići na more ili tako nešto. Ja volim more.

530
01:04:53,240 --> 01:04:55,241
To je lijepo. ha?

531
01:04:55,820 --> 01:04:57,780
Idem kuci.

532
01:04:58,080 --> 01:05:01,720
Ah, vidim. Vjerovatno oko 2 sedmice. Hoće li tako nešto doći kući?

533
01:05:03,060 --> 01:05:06,580
Prošlo je dosta vremena. Jer razmišljam da idem kući.

534
01:05:08,300 --> 01:05:10,540
Ne mogu puno da igram.

535
01:05:10,980 --> 01:05:13,480
Valjda bih volio da imam više vremena nakon što se vratim.

536
01:05:14,680 --> 01:05:18,020
Ali ako stvari postanu teške, jednostavno ću dobiti posao.

537
01:05:18,044 --> 01:05:21,080
Nas troje, da li želite da idemo negde na izlet?

538
01:05:21,360 --> 01:05:22,360
Želim da idem.

539
01:05:23,800 --> 01:05:26,020
Onda mi daj novac. ha?

540
01:05:26,560 --> 01:05:27,560
To je to?

541
01:05:27,780 --> 01:05:28,240
Za tebe?

542
01:05:28,760 --> 01:05:31,840
Zašto ga moram dati? I ja moram da zaradim.

543
01:05:33,900 --> 01:05:36,680
Zar ne bi bilo bolje da idete sa novcem za koji ste radili?

544
01:05:37,100 --> 01:05:39,220
Ne, ja nemam tu vrstu vrijednosti.

545
01:05:39,440 --> 01:05:41,400
Što se mene tiče, ne zarađujem mnogo radeći na pola radnog vremena.

546
01:05:42,880 --> 01:05:44,200
jesi li dobro?

547
01:05:44,380 --> 01:05:45,380
Nije u redu.

548
01:05:45,520 --> 01:05:47,580
Vaša kuća je veoma tiha.

549
01:05:48,140 --> 01:05:49,280
Ali to je istina.

550
01:05:49,540 --> 01:05:52,165
Prošlo je dosta vremena otkako nisam video ovakvu kuću,

551
01:05:52,189 --> 01:05:56,320
After all, isn't it three times the size of my house?

552
01:05:57,140 --> 01:05:58,140
Ne, to je četiri puta više.

553
01:05:58,620 --> 01:05:59,040
Četiri puta više?

554
01:05:59,480 --> 01:06:01,640
Nije bučno.

555
01:06:02,200 --> 01:06:03,500
Ne može se pomoći.

556
01:06:03,920 --> 01:06:05,840
Kakeruova soba je već mala.

557
01:06:06,120 --> 01:06:06,800
slažem se.

558
01:06:07,060 --> 01:06:09,540
Ali, ta skučenost me smiruje.

559
01:06:09,680 --> 01:06:10,480
Bučno je.

560
01:06:10,620 --> 01:06:11,760
Zatim ga zamijenite.

561
01:06:12,180 --> 01:06:13,728
To je pomalo nemoguće, ali

562
01:06:13,752 --> 01:06:15,900
U redu je otići s vremena na vrijeme, s vremena na vrijeme.

563
01:06:16,220 --> 01:06:19,329
Ali nisam bio tamo otkad smo nas troje popili neki dan.

564
01:06:19,353 --> 01:06:20,760
Siguran sam da nisam bio tamo.

565
01:06:21,060 --> 01:06:24,420
Želim ići ponovo, ali želim ići prvi put nakon nekog vremena.

566
01:06:24,980 --> 01:06:26,080
Ne, sada je u redu.

567
01:06:26,220 --> 01:06:29,120
Kakeruova soba je mala i nije li malo vruće?

568
01:06:30,560 --> 01:06:31,900
Ne, zašto to zoveš dis?

569
01:06:32,040 --> 01:06:33,940
Ne, nije diss, pa nije istina, zar ne?

570
01:06:35,640 --> 01:06:37,780
Želim ga ovdje, pa ga donesi.

571
01:06:37,900 --> 01:06:38,900
ha?

572
01:06:39,160 --> 01:06:39,640
Ja?

573
01:06:39,720 --> 01:06:42,580
Molim te.

574
01:06:43,820 --> 01:06:46,460
Frižider je toliko skup da se ne razumijem.

575
01:06:47,420 --> 01:06:50,300
Idem na diss. Pa, čekaj malo.

576
01:06:50,960 --> 01:06:51,960
hvala ti.

577
01:07:25,620 --> 01:07:27,160
Oh, malo sam pijan.

578
01:07:27,500 --> 01:07:30,840
Čekaj. Eh, chan, je li to tačno?

579
01:07:31,660 --> 01:07:33,954
To je šteta. Ni toga nije bilo.

580
01:07:33,978 --> 01:07:36,671
Ovo je prvi put da vidim da neko donosi tako nešto.

581
01:07:36,695 --> 01:07:37,900
Donio sam ga.

582
01:07:38,960 --> 01:07:41,380
Previše je mali. da.

583
01:07:44,810 --> 01:07:46,811
U redu?

584
01:07:46,990 --> 01:07:47,990
Oh, i ja.

585
01:07:48,550 --> 01:07:50,370
Izvini.

586
01:07:50,570 --> 01:07:54,149
Osećam da moram u toalet.

587
01:07:54,173 --> 01:07:55,410
Ah, vidim.

588
01:08:30,240 --> 01:08:31,240
Ah,

589
01:08:51,240 --> 01:08:54,740
Maybe I seriously drank too much. Da, definitivno.

590
01:08:56,920 --> 01:08:59,560
Ah, popio sam previše. jesi li dobro?

591
01:09:00,580 --> 01:09:02,700
Pa, ljetni raspust počinje biti zabavan.

592
01:09:04,060 --> 01:09:05,060
Pokušao sam da nazdravim još jedan tost.

593
01:09:06,240 --> 01:09:07,940
Pa onda, živjeli na ljetnom raspustu!

594
01:09:08,200 --> 01:09:09,200
Živjeli!

595
01:09:16,020 --> 01:09:17,300
Došlo mi je opet do toaleta.

596
01:09:17,420 --> 01:09:17,620
ha?

597
01:09:18,200 --> 01:09:18,480
Opet?

598
01:09:18,820 --> 01:09:21,680
Upravo sam ga doneo. Leđa me bole.

599
01:09:30,720 --> 01:09:31,960
Ali želim da idem negde.

600
01:09:34,380 --> 01:09:35,640
Ima li negdje gdje želiš ići?

601
01:09:36,340 --> 01:09:37,340
Ah,

602
01:09:39,940 --> 01:09:41,800
Shizuoka i more tamo.

603
01:09:42,960 --> 01:09:43,960
More?

604
01:09:44,480 --> 01:09:47,140
Ah, tako je. Atami ili tako nešto.

605
01:09:47,896 --> 01:09:48,896
Atami?

606
01:09:48,920 --> 01:09:50,560
Možda Atami ili nešto slično.

607
01:09:50,880 --> 01:09:51,980
Nikada nisam bio tamo.

608
01:09:52,360 --> 01:09:55,980
Pa, nikad nisam umro. Tako je.

609
01:09:57,000 --> 01:09:58,580
Ja stvarno ne idem tamo.

610
01:09:59,740 --> 01:10:01,000
Jeste li ikada bili u Atamiju?

611
01:10:01,280 --> 01:10:07,100
Ne, to je kao polukamp za obuku.

612
01:10:07,480 --> 01:10:08,480
Možda sam otišao.

613
01:10:08,740 --> 01:10:10,040
Oh, znači još nisi otišao privatno?

614
01:10:10,120 --> 01:10:10,840
Nisam otišao, nisam otišao.

615
01:10:11,000 --> 01:10:12,840
Dakle, svima je to prvi put.

616
01:10:13,240 --> 01:10:15,740
Izgleda zabavno. Da pogledam malo kasnije?

617
01:10:16,820 --> 01:10:17,820
To je dobro.

618
01:10:22,860 --> 01:10:26,400
Mislio sam da će se to dogoditi samo jednom, samo još jednom.

619
01:10:27,840 --> 01:10:31,680
Ali kada to vidim tim očima, ne mogu da odolim.

620
01:10:35,220 --> 01:10:39,460
To je strašno. Radim to cijeli ljetni raspust.

621
01:10:40,020 --> 01:10:41,020
hej.

622
01:10:49,340 --> 01:10:50,600
Bilo je tako dobro.

623
01:11:11,210 --> 01:11:13,470
Dobro, ova soba je prostrana.

624
01:11:14,146 --> 01:11:16,170
To je u redu, zar ne? dobro.

625
01:11:16,530 --> 01:11:19,410
Kada ste počeli živjeti ovdje?

626
01:11:19,610 --> 01:11:20,610
Kuća ovdje.

627
01:11:22,830 --> 01:11:23,830
Oko pola godine.

628
01:11:26,290 --> 01:11:27,290
To je lijepo.

629
01:11:27,710 --> 01:11:28,710
sta?

630
01:11:28,730 --> 01:11:31,850
Lijepo je imati prostranu kuću.

631
01:11:33,050 --> 01:11:36,510
Ipak je to Kouova kuća. Ah, vidim. Ah, jednog dana.

632
01:11:36,790 --> 01:11:38,230
Taj tip ima iznenađujuću količinu novca.

633
01:11:40,530 --> 01:11:41,530
Pa.

634
01:11:42,150 --> 01:11:43,490
Jer moja porodica izgleda bogato.

635
01:11:43,830 --> 01:11:46,250
Tako je. Druga kuća je velika.

636
01:11:47,150 --> 01:11:48,150
debelo.

637
01:11:49,190 --> 01:11:51,650
Očigledno postoje dva dobermana.

638
01:11:52,010 --> 01:11:53,010
Čuo sam to ranije.

639
01:11:53,230 --> 01:11:54,990
Čuo sam za to. U kući tvojih roditelja, zar ne?

640
01:11:55,370 --> 01:11:59,230
Dobermani su prebogati. scary scary

641
01:12:00,370 --> 01:12:01,550
To znači da ga štitite, zar ne?

642
01:12:03,430 --> 01:12:04,790
Dobermani su skupi.

643
01:12:05,830 --> 01:12:08,030
Dobermani su skupi. Skupo je, definitivno.

644
01:12:08,870 --> 01:12:13,670
To je skupo. Izgleda zaista skupo. Zaista. Postajem gladan.

645
01:12:14,330 --> 01:12:15,530
gladan sam.

646
01:12:16,310 --> 01:12:17,310
Želiš li nešto?

647
01:12:18,350 --> 01:12:19,350
Dobro.

648
01:12:21,106 --> 01:12:22,106
šta želiš da jedeš?

649
01:12:22,130 --> 01:12:23,730
Hoćemo li jesti?

650
01:12:25,490 --> 01:12:26,490
Pretpostavljam da je tajlandska hrana.

651
01:12:26,950 --> 01:12:27,950
Volim tajlandsku hranu.

652
01:12:28,190 --> 01:12:31,450
Pica je ipak dobra. Italijanski?

653
01:12:32,310 --> 01:12:34,730
Dobro. Ne postoji Japan.

654
01:12:37,410 --> 01:12:38,410
Uostalom, Japan?

655
01:12:39,590 --> 01:12:40,590
Možda Japan.

656
01:12:41,650 --> 01:12:42,750
Neka bude Tajland.

657
01:12:43,230 --> 01:12:45,070
Neka bude Tajland. Neka bude Tajland.

658
01:12:51,000 --> 01:12:52,000
Kokun je.

659
01:13:01,350 --> 01:13:02,350
zdravo.

660
01:13:02,866 --> 01:13:04,090
Oh, zdravo. Vidite li to?

661
01:13:04,590 --> 01:13:05,590
Da.

662
01:13:08,110 --> 01:13:09,110
jesi li dobro sada?

663
01:13:09,830 --> 01:13:11,170
Da, u redu je.

664
01:13:12,010 --> 01:13:13,010
jesi li dobro?

665
01:13:13,150 --> 01:13:16,470
Pa onda mi ponestaje vremena. ha?

666
01:13:16,830 --> 01:13:17,950
Imate li slobodnog vremena?

667
01:13:19,786 --> 01:13:20,786
ha?

668
01:13:20,810 --> 01:13:21,810
Možda je spavao?

669
01:13:21,870 --> 01:13:22,970
Izgledaš pospano, jesi li dobro?

670
01:13:25,950 --> 01:13:28,070
Mislim da sam malo pevao.

671
01:13:29,146 --> 01:13:30,146
Oh, stvarno?

672
01:13:30,170 --> 01:13:31,170
Jeste li pjevali?

673
01:13:32,490 --> 01:13:33,490
Kako ti je kod kuce?

674
01:13:35,950 --> 01:13:39,447
Želim da se vratim kući svojih roditelja, ali imam slobodnog vremena.

675
01:13:39,471 --> 01:13:42,782
Na kraju krajeva, mnogi moji prijatelji takođe rade.

676
01:13:42,806 --> 01:13:43,950
Da, da, da.

677
01:13:52,910 --> 01:13:54,597
Uostalom, nemam nikakve planove.

678
01:13:54,621 --> 01:13:58,855
Trebao bih ići kući, ali nemam braće i sestara.

679
01:13:58,879 --> 01:14:00,910
nemam roditelje zbog posla,

680
01:14:06,730 --> 01:14:08,390
Vidim, imam malo slobodnog vremena.

681
01:14:09,370 --> 01:14:10,370
Da, imam slobodnog vremena.

682
01:14:11,690 --> 01:14:17,210
Oh ne, jesi li rekao Myuu da imam psa?

683
01:14:18,110 --> 01:14:21,370
Da, to je doberman, zar ne?

684
01:14:22,290 --> 01:14:24,898
Da, to je doberman, crno-bijeli je.

685
01:14:24,922 --> 01:14:26,577
Kada sam se prvi put nakon nekog vremena vratio kući,

686
01:14:26,601 --> 01:14:28,679
Jesi li zaboravio na mene?

687
01:14:28,703 --> 01:14:30,290
malo sam oprezan,

688
01:14:35,290 --> 01:14:39,303
Da. Čak i kad bih pokušao da idem u šetnju,

689
01:14:39,327 --> 01:14:41,510
Oni neće ići.

690
01:14:43,590 --> 01:14:44,590
sta?

691
01:14:47,130 --> 01:14:51,118
Čini se da je prilično zapamtio bijelog, ali prilično malo crnog.

692
01:14:51,142 --> 01:14:55,130
Plašim se jer laješ na mene, pa te valjda nije briga.

693
01:15:00,470 --> 01:15:04,430
Ne, nije tako. To je strašno.

694
01:15:04,730 --> 01:15:06,550
Prošlo je dosta vremena otkako smo se upoznali, ali sam uplašen.

695
01:15:06,670 --> 01:15:08,610
Na kraju krajeva, oni su slatki, ali strašni.

696
01:15:11,970 --> 01:15:14,110
Ne želim ostaviti previše prostora, samo malo.

697
01:15:15,530 --> 01:15:17,370
Prošlo je dosta vremena, idem kući.

698
01:15:18,970 --> 01:15:20,067
Ne, dobermane,

699
01:15:20,091 --> 01:15:22,630
Mislim da smo malo kompatibilni, možda i ne tako dobri.

700
01:15:24,750 --> 01:15:26,350
Eh, to nije istina.

701
01:15:27,390 --> 01:15:31,336
Takođe, mislim da mi ne odgovara. Doberman kojem su se obojica svidjeli.

702
01:15:31,360 --> 01:15:33,610
Možda vam ne pristaje baš najbolje.

703
01:15:34,110 --> 01:15:36,730
Pa, mislim da to nije slučaj.

704
01:15:37,270 --> 01:15:38,270
Stvarno?

705
01:15:39,286 --> 01:15:43,910
Da. Ali sada dolaze i haskiji.

706
01:15:44,130 --> 01:15:45,130
ha?

707
01:15:45,210 --> 01:15:46,210
Haski, znaš?

708
01:15:47,710 --> 01:15:48,710
Haski?

709
01:15:50,690 --> 01:15:53,230
Civilni haski.

710
01:15:54,710 --> 01:15:58,130
Znam, ali da ga kupim?

711
01:15:59,190 --> 01:16:00,190
Ja ću ga kupiti.

712
01:16:04,160 --> 01:16:05,440
Tako slatko.

713
01:16:06,240 --> 01:16:07,240
Jeste li vidjeli?

714
01:16:09,080 --> 01:16:10,080
Da.

715
01:16:10,780 --> 01:16:13,700
Sa fotografijom?

716
01:16:19,920 --> 01:16:22,149
Ima crno-bijelo, civilno.

717
01:16:22,173 --> 01:16:25,241
Haski, pa sam se pitao šta da radim.

718
01:16:25,265 --> 01:16:27,920
Miu, želim da razmisliš o tome sa mnom.

719
01:16:31,020 --> 01:16:32,020
Da.

720
01:16:33,780 --> 01:16:34,780
Šta je sa smeđom?

721
01:16:38,340 --> 01:16:39,540
Brown?

722
01:16:40,940 --> 01:16:42,220
Crno-bijelo smeđe?

723
01:16:42,520 --> 01:16:42,960
Sviđa mi se.

724
01:16:43,160 --> 01:16:43,160
ha?

725
01:16:43,620 --> 01:16:44,620
Miu, možeš li to ponoviti?

726
01:16:45,200 --> 01:16:46,200
ha?

727
01:16:47,020 --> 01:16:51,720
Dakle, od bijele i crne, šta je sa smeđom?

728
01:16:53,280 --> 01:16:54,280
Brown?

729
01:16:54,980 --> 01:16:58,440
Eh, to je nekako kul. Je li kul?

730
01:17:02,860 --> 01:17:06,100
Je li braon? Nisam mogao toga da smislim

731
01:17:18,800 --> 01:17:20,220
-.

732
01:17:20,340 --> 01:17:23,860
Ne, to je dobro. Kao što se i očekivalo.

733
01:17:27,126 --> 01:17:29,990
izvini. Siva ili tako nešto?

734
01:17:34,860 --> 01:17:37,680
Mislim da je dobro. Da li je dobar osećaj?

735
01:17:37,920 --> 01:17:39,020
Tako je.

736
01:17:39,240 --> 01:17:42,920
Ali pitam se hoće li slika biti smeđa ili nešto slično.

737
01:17:44,580 --> 01:17:49,580
Smeđa je dobra, ali siva je bolja.

738
01:17:50,620 --> 01:17:54,480
Tako je, rekao sam 〇〇 u bendu.

739
01:17:54,900 --> 01:17:56,860
Da, da. Kakva je to pjesma bila?

740
01:17:56,940 --> 01:17:58,675
Ali jednostavno se ne mogu sjetiti.

741
01:17:58,699 --> 01:18:00,216
Kad bolje razmislim, šta je to?

742
01:18:00,240 --> 01:18:02,802
Nema šanse, nema šanse, ima toliko toga, ima toliko toga

743
01:18:02,826 --> 01:18:04,940
Kao, hej. Da li je to tačno?

744
01:18:14,370 --> 01:18:18,590
Sigurna sam da je volio stvari koje je nosio.

745
01:18:18,970 --> 01:18:21,423
Ne, ali kad ga obučem, idemo zajedno na karaoke,

746
01:18:21,447 --> 01:18:22,443
Želim ponovo da pevam.

747
01:18:22,467 --> 01:18:23,494
jer sam gluv,

748
01:18:23,518 --> 01:18:26,390
Siguran sam da je bio dobar u tome. Čini se da je bilo loše.

749
01:18:26,990 --> 01:18:31,330
Da, tako je. Rekao bih 〇〇.

750
01:18:32,710 --> 01:18:36,610
Kad bolje razmislim, 〇〇 je poput ljubavne pjesme.

751
01:18:38,966 --> 01:18:42,570
Hej. Ah, želim upoznati Myuu.

752
01:18:44,890 --> 01:18:47,630
Ah, hoću da te upoznam, tako nešto.

753
01:18:47,654 --> 01:18:50,070
Jeste li vidjeli Connie Think Day?

754
01:18:52,010 --> 01:18:53,330
Upoznali smo se, zar ne?

755
01:18:53,510 --> 01:18:55,650
Da, upoznali smo se. Upoznali smo se, zar ne?

756
01:18:55,790 --> 01:19:01,400
Mislio sam, ``Zaista želim da te vidim upravo sada.''

757
01:19:04,220 --> 01:19:06,500
I ja želim da upoznam Miu.

758
01:19:08,060 --> 01:19:09,360
Pa, kakav je to osjećaj?

759
01:19:11,400 --> 01:19:12,960
kakav je osjećaj?

760
01:19:13,700 --> 01:19:14,700
Da.

761
01:19:17,710 --> 01:19:18,710
Mew?

762
01:19:20,050 --> 01:19:23,030
Pitao sam se šta je sa Myuu. Mew?

763
01:19:25,450 --> 01:19:26,450
ha?

764
01:19:26,550 --> 01:19:28,670
Želim da te vidim.

765
01:19:29,730 --> 01:19:30,770
Želiš li me upoznati?

766
01:19:30,910 --> 01:19:31,910
Da.

767
01:19:34,090 --> 01:19:35,090
ha?

768
01:19:35,190 --> 01:19:36,190
kakav je osjećaj?

769
01:19:38,846 --> 01:19:39,846
ha?

770
01:19:39,870 --> 01:19:41,130
sta?

771
01:19:41,330 --> 01:19:42,330
Zašto?

772
01:19:42,650 --> 01:19:45,010
Ja jedini pevam.

773
01:19:47,210 --> 01:19:48,210
ha?

774
01:19:48,410 --> 01:19:49,890
Hoće li Myuu pjevati?

775
01:19:49,891 --> 01:19:50,891
Da.

776
01:19:51,390 --> 01:19:52,890
Hteo sam da pevaš.

777
01:19:53,410 --> 01:19:57,570
Pevajmo, pevajmo. Oh, ne.

778
01:19:58,490 --> 01:20:00,130
Eh, to je u redu.

779
01:20:00,730 --> 01:20:04,435
Hej, skoro je vrijeme za moj honorarni posao.

780
01:20:04,459 --> 01:20:06,990
Da. Dolazi uskoro.

781
01:20:07,910 --> 01:20:09,830
Ha, Mazzy?

782
01:20:10,170 --> 01:20:11,890
Voleo bih da mogu da pevam.

783
01:20:12,850 --> 01:20:13,950
Dođi u kuću mojih roditelja.

784
01:20:14,546 --> 01:20:16,870
Razumeo. Pa onda budi oprezan.

785
01:20:17,350 --> 01:20:19,419
Ah, ali nakon svega,

786
01:20:19,443 --> 01:20:24,010
Hazukijevo ime će biti smeđe. Da.

787
01:20:24,150 --> 01:20:26,230
Pa onda, sretno, honorarni posao.

788
01:20:26,450 --> 01:20:32,870
Da, vidimo se kasnije. Da, vidimo se kasnije. Da.

789
01:20:34,910 --> 01:20:36,590
Taj momak se mnogo promenio.

790
01:20:37,906 --> 01:20:40,010
Nedostaje. Nedostaje.

791
01:20:40,210 --> 01:20:41,550
Ipak volim takve stvari.

792
01:20:41,890 --> 01:20:45,950
Vidim. Da, slatko je. Slatko je.

793
01:20:46,986 --> 01:20:47,986
Da.

794
01:20:48,010 --> 01:20:52,210
Mislim, Yamato-chan, prestani.

795
01:20:52,330 --> 01:20:54,730
Saznaćeš. Reakcija je bila slatka.

796
01:20:59,580 --> 01:21:00,640
Zar ne odgovaraš?

797
01:21:04,820 --> 01:21:07,008
Pokušao sam da vrisnem. gospodine Haz,

798
01:21:07,032 --> 01:21:10,100
Ne možeš vrištati. Da, mogu li ga vratiti?

799
01:21:12,160 --> 01:21:15,620
Daj mi to nazad. Hoćeš li ga vratiti?

800
01:21:27,080 --> 01:21:31,440
Ti si mi to uradio, uradi zlo.

801
01:21:33,080 --> 01:21:36,200
Šta je Mucha? Jeste li sretni?

802
01:21:38,640 --> 01:21:39,640
sretna sam.

803
01:21:50,880 --> 01:21:52,880
Bio sam tako zbunjen ranije.

804
01:21:53,660 --> 01:21:54,680
je li tako?

805
01:21:54,681 --> 01:21:56,420
Volite li ljubav?

806
01:21:56,560 --> 01:21:59,040
To je zabavno.

807
01:22:00,080 --> 01:22:02,960
Plakala sam kad sam to čula. To sam i mislio.

808
01:22:08,000 --> 01:22:09,340
Sviđa ti se, zar ne?

809
01:22:10,456 --> 01:22:12,860
Pevaj to. Mnogo sam pevao.

810
01:22:13,480 --> 01:22:17,240
Jer sam ga upravo završio. da li pevas?

811
01:22:20,060 --> 01:22:21,280
Pevaj dok možeš.

812
01:22:24,760 --> 01:22:30,720
Zato što želim da te upoznam.

813
01:22:32,480 --> 01:22:33,620
Ne sviđa mi se.

814
01:22:34,420 --> 01:22:35,920
Nemoj baš da pevaš.

815
01:22:39,320 --> 01:22:40,790
Samo se šalim.

816
01:22:42,820 --> 01:22:43,860
slatka.

817
01:23:12,720 --> 01:23:13,720
sta?

818
01:23:15,780 --> 01:23:17,480
Nemoj mi reći.

819
01:24:11,050 --> 01:24:13,310
Ne sviđa mi se. osjetljivo.

820
01:24:19,690 --> 01:24:24,230
Ako ste tako osjetljiva osoba, nemojte se petljati dok sam na telefonu.

821
01:24:25,010 --> 01:24:26,430
Ovo je postalo zabavno.

822
01:24:28,330 --> 01:24:29,330
Je li bilo zabavno?

823
01:24:30,066 --> 01:24:32,710
Da. Zato, molim te, uživaj i ja.

824
01:24:51,170 --> 01:24:53,810
Da li ti se sviđa ovo?

825
01:25:03,816 --> 01:25:06,640
Da. Tako je hladno da golica.

826
01:25:06,740 --> 01:25:08,900
To je golicavo. Jeste li već golicavi?

827
01:25:11,420 --> 01:25:14,400
Pa, počnimo odavde.

828
01:25:17,520 --> 01:25:22,460
Molim te.

829
01:25:29,610 --> 01:25:30,610
Hoćeš da sednem?

830
01:25:31,346 --> 01:25:33,370
Želim da sedneš. Ovdje?

831
01:25:33,790 --> 01:25:34,790
Ne sviđa mi se.

832
01:25:35,410 --> 01:25:36,590
Molim te.

833
01:25:36,750 --> 01:25:39,750
To je tvoja kazna što si zatvorio moju kuću ranije. Izvini.

834
01:25:40,850 --> 01:25:42,790
Mogu samo danas stati ovdje.

835
01:25:43,470 --> 01:25:44,790
Molim te.

836
01:25:48,590 --> 01:25:53,130
Častiću te obrokom. Pica, pizza, pizza.

837
01:25:55,530 --> 01:25:56,530
Pizza?

838
01:25:58,470 --> 01:25:59,670
To je mrav.

839
01:26:03,290 --> 01:26:04,290
Ali.

840
01:26:18,650 --> 01:26:19,830
Toliko želim da to uradiš.

841
01:26:20,530 --> 01:26:21,650
Želim da to uradiš.

842
01:26:23,370 --> 01:26:25,290
Možeš li mi kupiti pizzu iako nemam novca?

843
01:26:25,291 --> 01:26:27,290
Jer je goru.

844
01:26:28,190 --> 01:26:34,640
8 komada, 8 komada. malo.

845
01:26:36,280 --> 01:26:38,360
To je puno, ne mogu da jedem toliko.

846
01:26:39,540 --> 01:26:40,540
15 komada.

847
01:26:41,500 --> 01:26:44,940
Velika veličina. Ne sviđa ti se?

848
01:26:45,600 --> 01:26:46,600
Zar nije dobro?

849
01:26:48,260 --> 01:26:53,780
Odmori se.

850
01:26:54,480 --> 01:26:55,480
U redu.

851
01:26:57,620 --> 01:26:59,620
Ja ću tebe kriviti.

852
01:27:06,270 --> 01:27:07,910
Mogu reći i bez skidanja.

853
01:27:23,930 --> 01:27:26,010
Provjerite miris. Provjerite miris?

854
01:27:26,410 --> 01:27:27,490
To je malo.

855
01:27:37,110 --> 01:27:40,270
Koliko je to? Ionako je ozbiljno.

856
01:27:43,590 --> 01:27:58,140
Miris koji izaziva ovisnost. Tako je.

857
01:28:13,090 --> 01:28:14,090
I dalje pišem.

858
01:28:32,660 --> 01:28:34,160
Sviđa mi se ovdje.

859
01:28:38,540 --> 01:28:39,820
vruće.

860
01:29:22,380 --> 01:29:26,400
Oseća se dobro. Osjećaj je zaista dobar.

861
01:29:50,890 --> 01:29:53,250
To je postala navika.

862
01:29:54,870 --> 01:30:17,480
Bilo je tako dobro.

863
01:30:33,490 --> 01:30:39,770
Čekaj, ne. Hajdemo van.

864
01:30:44,110 --> 01:30:46,750
Bilo je tako dobro. Zašto pokušavaš da odeš?

865
01:30:46,770 --> 01:30:48,550
Bilo je tako dobro.

866
01:30:52,670 --> 01:30:55,790
Ne. Učini da se osećam dobro.

867
01:31:00,170 --> 01:31:02,050
Jeste li pokušavali da se osjećate bolje?

868
01:31:03,210 --> 01:31:06,070
Činilo se da će se to dogoditi. Ne sviđa mi se.

869
01:31:18,240 --> 01:31:19,240
Pogledaj.

870
01:31:28,680 --> 01:31:30,280
Osjećaj se dobro.

871
01:31:49,070 --> 01:31:50,610
Da li je u redu izgubiti ako se trzam?

872
01:31:53,370 --> 01:31:58,110
Ne govori to. Ja imam jezik.

873
01:32:11,550 --> 01:32:13,070
strašno.

874
01:32:14,266 --> 01:32:16,430
boli. Nemoj stati.

875
01:32:28,290 --> 01:32:29,810
Oseća se dobro.

876
01:32:29,930 --> 01:32:33,250
Čekaj, zar nije dobro? Čekaj.

877
01:32:54,740 --> 01:32:55,760
Poliži jezikom.

878
01:33:27,340 --> 01:33:28,440
Ovo je dobro.

879
01:33:49,170 --> 01:34:37,468
Oseća se dobro.

880
01:34:37,492 --> 01:35:02,100
gladan sam. Molimo koristite više vode.

881
01:35:05,480 --> 01:35:31,340
gladan sam.

882
01:35:37,920 --> 01:35:44,060
Molim vas, poližite polako.

883
01:35:47,320 --> 01:36:07,230
Zaista je odvratno.

884
01:36:20,830 --> 01:37:00,870
Molimo dodajte vodu.

885
01:37:26,900 --> 01:37:55,910
Zaista je odvratno.

886
01:37:55,934 --> 01:37:59,660
Molimo koristite više vode.

887
01:38:14,450 --> 01:38:42,610
Molimo dodajte vodu.

888
01:38:57,620 --> 01:38:59,460
Nema šanse.

889
01:39:12,840 --> 01:39:25,900
Molim vas, pratite me s leđa.

890
01:40:02,540 --> 01:40:05,920
Molim te nemoj stati.

891
01:40:16,180 --> 01:40:18,720
Molimo vas da ga temeljito poližite.

892
01:40:26,930 --> 01:40:34,930
Molimo koristite više vode. Molimo koristite više vode.

893
01:40:57,280 --> 01:41:00,340
Nemoj stati.

894
01:41:07,380 --> 01:41:53,550
Molimo koristite više vode.

895
01:42:08,380 --> 01:42:14,470
Ipak je to bilo dobro mjesto. Bilo je tako loše.

896
01:42:16,970 --> 01:42:18,810
Sledeći put ću ga polizati.

897
01:42:46,090 --> 01:42:58,710
To je odvratno. Molim te poliži ga sada.

898
01:43:13,380 --> 01:43:15,540
izvini.

899
01:43:30,980 --> 01:43:35,350
Intenzivan je.

900
01:43:37,750 --> 01:43:40,190
Zašto me ližeš tako brzo?

901
01:43:41,630 --> 01:43:44,330
To je odvratno.

902
01:43:45,310 --> 01:43:46,450
je li u redu?

903
01:44:21,910 --> 01:44:25,390
Molim te poliži brzo. izvini.

904
01:44:25,810 --> 01:44:28,250
Bilo je tako odvratno. Da li je bilo dobro?

905
01:44:30,030 --> 01:44:32,330
Ako sljedeći put budeš izigravao trikove, neću ti oprostiti ni više.

906
01:44:33,570 --> 01:44:34,990
izvini.

907
01:44:35,970 --> 01:44:37,490
Mogu li naručiti pizzu?

908
01:44:38,150 --> 01:44:39,630
Dobro, ali koliko?

909
01:44:40,786 --> 01:44:42,810
10 komada. Stvarno?

910
01:44:43,110 --> 01:44:44,170
Najmanje dva, zar ne?

911
01:44:44,606 --> 01:44:48,510
Ne, 10 komada. Rekao sam to. izvini. Želite 10 komada?

912
01:44:49,390 --> 01:44:51,630
10 komada prema očekivanju. Rekao sam to ranije.

913
01:44:52,330 --> 01:44:55,006
Možete baciti pokemone i dodati juhu od školjki.

914
01:44:55,030 --> 01:44:56,170
izvini.

915
01:45:07,180 --> 01:45:08,640
Juha od školjaka je ukusna, zar ne?

916
01:45:09,080 --> 01:45:10,080
Ukusno.

917
01:45:10,520 --> 01:45:11,680
Volim čorba od školjaka.

918
01:45:13,220 --> 01:45:14,220
Neću ti ga dati.

919
01:45:16,020 --> 01:45:17,840
Naručimo dva.

920
01:45:19,300 --> 01:45:22,675
Iako nije postavljeno. cekaj malo.

921
01:45:22,699 --> 01:45:24,680
Jer neće biti postavljeno.

922
01:45:29,540 --> 01:45:30,540
dobro.

923
01:45:31,440 --> 01:45:32,800
Prošlo je dosta vremena otkako sam kupio pizzu.

924
01:45:35,260 --> 01:45:38,980
Uživat ću u ovome. dobro. Najbolji.

925
01:45:40,900 --> 01:45:44,500
dobro. Presrećna sam.

926
01:45:50,050 --> 01:45:52,311
Dobra pica. Po

927
01:45:54,890 --> 01:45:59,050
Uzmi ket. džep.

928
01:45:59,890 --> 01:46:01,150
Ukusno.

929
01:46:02,290 --> 01:46:03,290
Daj mi to.

930
01:46:09,120 --> 01:46:12,720
Ja ću jesti ovde. Ne ovdje.

931
01:46:17,600 --> 01:46:20,140
Upravo si rekao da ćeš dobiti 10 komada pice.

932
01:46:30,390 --> 01:46:33,537
Dugo nisam baš razumeo mladost, ali

933
01:46:33,561 --> 01:46:35,545
ovaj put sa tobom,

934
01:46:35,569 --> 01:46:38,390
Možda je to moja mladost.

935
01:46:42,130 --> 01:46:43,130
Hoće li prestati danas?

936
01:46:45,070 --> 01:46:46,070
Da.

937
01:46:46,790 --> 01:46:49,090
Molim te prestani. Onda ću prestati.

938
01:46:54,310 --> 01:46:56,630
Anko prodaje pirinač?

939
01:46:57,510 --> 01:46:58,510
Sada?

940
01:47:00,510 --> 01:47:02,950
Puza?

941
01:47:04,490 --> 01:47:12,290
Italian Jum.

942
01:47:28,150 --> 01:47:29,150
Šta se dogodilo pod zemljom?

943
01:47:29,610 --> 01:47:32,710
Ne, ipak nema ništa pod zemljom. Zar nije bilo ničega?

944
01:47:33,350 --> 01:47:34,350
Jesi li to radio polako?

945
01:47:34,650 --> 01:47:38,750
Da, bio sam u stanju da se smirim. Hoćemo li idući put zajedno u podzemlje?

946
01:47:39,310 --> 01:47:41,830
Ipak ništa. je li u redu?

947
01:47:42,010 --> 01:47:43,010
Želim da idem.

948
01:47:46,130 --> 01:47:47,130
Možda iduće zime?

949
01:47:47,830 --> 01:47:48,830
Da, radujem se tome.

950
01:48:20,180 --> 01:48:22,421
zdravo. zdravo.

951
01:48:23,440 --> 01:48:24,440
sta?

952
01:48:26,000 --> 01:48:27,000
Možemo li se naći danas?

953
01:48:29,300 --> 01:48:30,360
Od sada?

954
01:48:31,700 --> 01:48:34,460
Da, želim da te vidim večeras.

955
01:48:35,660 --> 01:48:36,700
Razumeo.

956
01:48:37,400 --> 01:48:38,400
Šta, dolaziš?

957
01:48:41,340 --> 01:48:43,520
Možemo li se naći negdje?

958
01:48:45,560 --> 01:48:47,060
Je li Tsujian dobro?

959
01:48:48,000 --> 01:48:50,360
Da, ok.

960
01:48:51,580 --> 01:48:56,220
Hajde da se nađemo večeras. u koje vreme?

961
01:48:56,720 --> 01:49:00,580
Vrijeme će ipak doći uskoro.

962
01:49:02,220 --> 01:49:03,220
Je li u redu ako je 20 sati?

963
01:49:03,760 --> 01:49:05,280
Potpuno je u redu.

964
01:49:06,100 --> 01:49:07,100
hvala ti.

965
01:49:08,016 --> 01:49:11,360
vidimo se kasnije. Vidimo se kasnije. da.

966
01:49:18,320 --> 01:49:20,640
Hajde da napravimo pauzu od rada sa skraćenim radnim vremenom.

967
01:49:25,540 --> 01:49:27,380
Oh, zdravo, Nekote-san.

968
01:49:28,160 --> 01:49:31,540
Danas me jako boli stomak.

969
01:49:32,020 --> 01:49:33,640
Mislim da ima smisla.

970
01:49:34,520 --> 01:49:36,040
Izvinite, idem na pauzu.

971
01:49:37,760 --> 01:49:39,280
Izvinite, da, molim vas izvinite me.

972
01:49:49,940 --> 01:49:50,940
Malo pada kiša.

973
01:49:56,040 --> 01:49:58,920
Danas je napolju neobično. sta se desilo?

974
01:49:59,740 --> 01:50:06,500
U redu je s vremena na vrijeme. Ne, ne želim da započnem fakultet.

975
01:50:07,680 --> 01:50:09,880
Nadam se da će se letnji raspust sa nijemom nastaviti.

976
01:50:11,320 --> 01:50:12,320
sta radis

977
01:50:16,440 --> 01:50:18,580
Usput, kakva je priča?

978
01:50:21,340 --> 01:50:22,340
Da.

979
01:50:28,720 --> 01:50:32,400
Mislim da bi trebalo da prestanemo da se sastajemo ovako. Eh, zašto?

980
01:50:34,800 --> 01:50:40,000
Žao mi je zbog svog dečka. ah.

981
01:50:41,800 --> 01:50:44,540
Dakle, zbogom.

982
01:50:48,220 --> 01:50:49,720
Poljubi me poslednji put.

983
01:50:50,540 --> 01:50:51,540
ha?

984
01:51:07,110 --> 01:51:10,870
Ne mogu to podnijeti.

985
01:51:11,970 --> 01:51:14,350
Dođi ovamo. Da.

986
01:52:42,420 --> 01:52:45,860
Napolju je, tako da ne mogu ništa reći naglas.

987
01:53:30,190 --> 01:53:31,570
Hej, zovi me.

988
01:53:33,710 --> 01:53:35,870
Da li ste uživali u letnjem raspustu koji ste proveli sa mnom?

989
01:53:38,490 --> 01:53:40,110
Bilo je stvarno zabavno.

990
01:53:41,810 --> 01:53:42,810
i ja.

991
01:53:47,000 --> 01:53:48,000
hvala ti.

992
01:53:49,760 --> 01:53:52,340
Pa, moram to reći kao da je posljednji put.

993
01:54:04,230 --> 01:54:06,070
Izvini.

994
01:54:07,170 --> 01:54:09,630
Vratimo se na to da budemo normalni prijatelji.

995
01:54:12,050 --> 01:54:13,290
Dakle, ovo je posljednja.

996
01:54:25,900 --> 01:54:29,040
Letnji raspust koji ste proveli sa mnom je bio zabavan.

997
01:55:10,410 --> 01:55:13,130
Oseća se dobro.

998
01:55:13,330 --> 01:55:16,410
Možete razumjeti sve stvari koje mi se sviđaju kod Kakera.

999
01:55:17,530 --> 01:55:18,530
Ovdje?

1000
01:55:19,570 --> 01:55:21,490
To se ipak čini.

1001
01:55:26,190 --> 01:55:27,910
Znaš moju omiljenu tačku?

1002
01:55:29,390 --> 01:55:31,150
Da, nekako mi je jasno.

1003
01:55:31,946 --> 01:55:33,970
Pa onda uradi to. Ri

1004
01:55:51,330 --> 01:55:59,330
Sviđa mi se Yu-chan.

1005
01:56:50,320 --> 01:56:53,120
like.

1006
01:57:51,620 --> 01:57:59,620
Sviđa mi se. Sviđa mi se, ali ipak.

1007
01:58:01,820 --> 01:58:06,720
izvini.

1008
01:58:45,780 --> 01:58:53,780
Izvini. bučno.

1009
01:59:23,670 --> 01:59:26,050
Nije li ovo slabo?

1010
01:59:26,170 --> 01:59:27,810
Slabo.

1011
01:59:28,490 --> 01:59:30,930
Važno.

1012
01:59:32,130 --> 01:59:36,210
Nisam mogao dozvoliti svom bratu da to uradi. pa?

1013
01:59:36,930 --> 01:59:40,190
Sviđa mi se. strašno.

1014
01:59:43,570 --> 01:59:44,630
Prokletstvo, prokletstvo.

1015
01:59:46,070 --> 01:59:47,070
strašno.

1016
01:59:48,770 --> 01:59:53,890
Rekao sam ti da ga staviš na rame. izvini. Stavi ga unutra.

1017
02:00:18,140 --> 02:00:54,748
Pokaži mi kako se osjećaš.

1018
02:00:54,772 --> 02:00:56,030
Spusti to. Moj struk prestaje.

1019
02:01:13,840 --> 02:01:15,660
Pokaži mi kako se osjećaš.

1020
02:01:18,580 --> 02:01:20,580
Još malo.

1021
02:02:17,470 --> 02:02:21,081
Od tog posljednjeg trenutka, molim vas, trudite se više.

1022
02:02:21,105 --> 02:02:23,190
Na kraju, ne govori to.

1023
02:02:24,090 --> 02:02:26,610
Ja sam jako pogođen.

1024
02:02:29,030 --> 02:02:33,290
Nema šanse, nemoguće je. boli.

1025
02:02:53,730 --> 02:02:54,950
Mogu nekako da se pomerim.

1026
02:03:30,050 --> 02:03:33,530
Uostalom, od sada se nećemo sastajati u tajnosti.

1027
02:03:34,990 --> 02:03:35,990
ha?

1028
02:03:38,430 --> 02:03:39,430
Da.

1029
02:03:40,550 --> 02:03:46,770
Dečko mi je rekao da treba da se venčamo nakon diplomiranja.

1030
02:03:47,530 --> 02:03:49,290
Ah, tako je.

1031
02:03:50,330 --> 02:03:52,150
Dakle, nakon diplomiranja,


