1
00:01:53,400 --> 00:01:54,479
සූර්යයා සහ සඳ මාරුවෙන් මාරුවට

2
00:01:55,520 --> 00:01:57,720
- ස්වභාවධර්මයේ නීති පවා නිරපේක්ෂ නොවේ

3
00:01:59,720 --> 00:02:01,000
මිනිසුන් සමඟ පමණක් ඉඩ දෙන්න.

4
00:02:13,960 --> 00:02:14,920
ඔබ දන්නවා

5
00:02:17,120 --> 00:02:18,520
මම මොකක්ද කියන්න ඕනේ

6
00:02:27,560 --> 00:02:28,720
උදෑසන හිරු ය

7
00:02:30,880 --> 00:02:31,920
සවස සඳ

8
00:02:34,720 --> 00:02:36,079
ඉර හඳ එක්ව බබළයි

9
00:02:38,560 --> 00:02:39,880
දවසින් දවස

10
00:02:42,000 --> 00:02:43,360
කවදාවත් වෙන් වෙලා නැහැ.

11
00:02:50,680 --> 00:02:52,360
මගේ පිළිතුර එයයි.

12
00:05:02,280 --> 00:05:02,880
මුමු

13
00:05:03,000 --> 00:05:04,440
Mumu, Mumu, Jiang Mu

14
00:05:06,720 --> 00:05:07,680
හිටපු පෙම්වතා

15
00:05:08,680 --> 00:05:09,720
වත්මන් පෙම්වතා

16
00:05:10,000 --> 00:05:10,880
වත්මන් පෙම්වතා

17
00:05:12,040 --> 00:05:12,600
ආයුබෝවන්

18
00:05:13,400 --> 00:05:14,200
මම ඔබ සැමට හඳුන්වා දීමට කැමතියි:

19
00:05:14,440 --> 00:05:15,960
මේ මුමුගෙ යාළුවෙක්

20
00:05:17,840 --> 00:05:19,720
එතරම් කඩවසම්! එවිට ඔබට අපට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට ආරාධනා කළ යුතුය

21
00:05:20,000 --> 00:05:21,040
Du hast uns so viele Männer aus unserer Fakultät

22
00:05:21,040 --> 00:05:22,600
ආශා කළ දේවතාවිය උදුරා ගත්තාය

23
00:05:22,760 --> 00:05:24,240
හරියටම, හරියටම!

24
00:05:24,680 --> 00:05:25,600
මෙම ආහාරය මා මත ය

25
00:05:25,880 --> 00:05:26,720
හැමෝම ගන්න!

26
00:05:27,160 --> 00:05:27,640
හොඳයි

27
00:05:28,720 --> 00:05:30,040
ඉක්මනින්, නිශ්චලව නොසිටින්න, වාඩි වන්න!

28
00:05:30,280 --> 00:05:31,560
එන්න, එන්න!

29
00:05:32,159 --> 00:05:33,120
ඉක්මනින්, අම්මේ, වාඩි වෙන්න!

30
00:05:35,640 --> 00:05:36,480
අම්මෝ, හොඳයි

31
00:05:36,560 --> 00:05:37,240
අපට අවසානයේ හැක්කේ කවදාද?

32
00:05:37,320 --> 00:05:38,080
ඔබේ විවාහ මංගල්යය ටෝස්ට් කරන්න?

33
00:05:38,159 --> 00:05:39,440
ඔව්, හරියටම, කවදාද?

34
00:05:39,800 --> 00:05:41,120
අද හවස මම ඇයව හමු වූ විට

35
00:05:41,159 --> 00:05:42,640
ඔවුන් තවමත් නිල වශයෙන් එකට සිටියේ නැත

36
00:05:43,040 --> 00:05:44,360
දැන් ඔබ දැනටමත් විවාහ මංගල්‍යය ගැන අසයි!

37
00:05:45,960 --> 00:05:46,680
ඉතින්

38
00:05:46,960 --> 00:05:47,920
විවාහය කවදාද?

39
00:05:48,080 --> 00:05:49,400
ඔව්, හරියටම, කවදාද?

40
00:05:51,159 --> 00:05:52,000
මම ඉක්මනින් එය කිරීමට උත්සාහ කරමි

41
00:05:52,680 --> 00:05:54,240
හොඳයි, එවිට එය විසඳා ඇත!

42
00:05:54,360 --> 00:05:55,600
අපි හැමෝම එතන ඉන්නවා

43
00:05:55,720 --> 00:05:57,000
එන්න, මෙන්න ඔබේ සතුට!

44
00:05:57,000 --> 00:05:58,040
චියර්ස්!

45
00:07:39,360 --> 00:07:40,360
කමක් නෑ

46
00:07:41,400 --> 00:07:42,040
වහිනවා

47
00:07:42,520 --> 00:07:43,080
එන්න, එන්න!

48
00:07:43,240 --> 00:07:44,040
අද හරිම ලස්සනයි

49
00:07:44,200 --> 00:07:45,080
අපි ඉක්මනින්ම නැවත හමුවෙමු

50
00:07:45,320 --> 00:07:46,000
අපි දැන් යනවා

51
00:07:46,000 --> 00:07:47,960
අපි යනවා. ගිහින් එන්නම්!

52
00:07:48,560 --> 00:07:49,520
මම විහිළුවක් කළේ

53
00:07:49,640 --> 00:07:50,760
ඔබ ඇත්තටම බිල ගෙව්වා

54
00:07:51,400 --> 00:07:51,720
ඇත්තෙන්ම

55
00:07:51,720 --> 00:07:53,440
ඔබගේ ආගන්තුක සත්කාරයට ස්තුතියි

56
00:07:53,520 --> 00:07:55,000
අපි දැන් යනවා. ගොඩාක් ස්තූතියි!

57
00:07:55,080 --> 00:07:55,680
අපි යනවා. ගිහින් එන්නම්!

58
00:07:55,680 --> 00:07:57,159
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න! ආයුබෝවන්!

59
00:07:57,280 --> 00:07:58,920
බායි, බායි, බායි!

60
00:08:02,720 --> 00:08:03,640
හොඳටම වහිනවා

61
00:08:03,760 --> 00:08:05,400
Wir haben getrunken und können nicht fahren

62
00:08:05,440 --> 00:08:06,280
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

63
00:08:09,080 --> 00:08:10,480
එය වැඩි ඈතක නොවේ. අපි පයින් යමු

64
00:08:11,320 --> 00:08:12,720
ඒත් අපිට කුඩයක් නැහැ

65
00:08:23,240 --> 00:08:24,840
ඒ නිසා මට පාරවත් පේන්නේ නැහැ

66
00:08:25,560 --> 00:08:26,720
මම මෙතන ඉන්නවා. හොඳින් සඟවන්න

67
00:08:26,840 --> 00:08:27,720
ඒ නිසා ඔබ තෙමෙන්නේ නැහැ

68
00:08:31,560 --> 00:08:33,080
ඔයා මාව පහත් කරන්න දෙන්නේ නැහැ නේද?

69
00:08:33,960 --> 00:08:34,640
කවුද දන්නේ

70
00:08:56,720 --> 00:08:57,560
ඔබ දෙස බලන්න

71
00:08:57,960 --> 00:08:58,760
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම පොඟවා ඇත

72
00:08:59,000 --> 00:09:00,440
ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව ඇති නොවන පරිදි ඉක්මනින් ස්නානය කරන්න

73
00:09:03,200 --> 00:09:04,600
හොඳයි, මම එනතුරු සාලයේ ඉන්න

74
00:10:05,280 --> 00:10:05,960
මට ඒක පේනවා

75
00:10:08,880 --> 00:10:09,880
ඔබ එය ගොඩනඟා කොපමණ කාලයක් ගත කළාද?

76
00:10:12,560 --> 00:10:13,680
දෙකම එකට

77
00:10:14,680 --> 00:10:15,440
සෑහෙන කාලයක්

78
00:10:16,880 --> 00:10:17,800
දෙවරක්?

79
00:10:22,160 --> 00:10:23,800
එය ප්රවාහනය කරන විට

80
00:10:25,320 --> 00:10:26,440
එය වරක් කඩා වැටුණි

81
00:10:28,120 --> 00:10:29,160
මෙහෙට ගෙනත් දීලා ආපහු එකට දැම්මම

82
00:10:29,160 --> 00:10:30,240
උපදෙස් අතුරුදහන් විය

83
00:10:31,480 --> 00:10:32,720
දෙවෙනි පාර සෑහෙන්න අමාරු වුනා

84
00:11:15,200 --> 00:11:16,120
සහ අනිත් වෙලාවට?

85
00:11:30,320 --> 00:11:31,080
පළමු වරට...

86
00:11:34,360 --> 00:11:35,880
ඒ වන විට ඔබ කැනඩාවට ගොස් සිටියා පමණි

87
00:11:37,000 --> 00:11:38,280
මම යැපුණේ රෝද පුටුවෙන්

88
00:11:39,280 --> 00:11:40,280
මම වැඩිපුර පෙති ගත්තා

89
00:11:40,720 --> 00:11:41,800
මම කෑම කන විට

90
00:11:43,320 --> 00:11:45,040
දෛනික වේදනාව හැර

91
00:11:46,200 --> 00:11:47,280
මටත් ඒක දරාගන්න උනා...

92
00:11:47,960 --> 00:11:49,160
ඔයා නැති දවස් වල

93
00:11:50,920 --> 00:11:52,040
එදා

94
00:11:52,600 --> 00:11:53,840
මට හෙට දවස ගැන බලාපොරොත්තුවක් තිබුණේ නැහැ

95
00:11:55,200 --> 00:11:56,920
ඒ වගේම මගේ අනාගතය කොතනද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

96
00:11:58,080 --> 00:11:59,040
මෙම ලෙගෝ

97
00:11:59,760 --> 00:12:01,880
දිගු, දුෂ්කර කාලවලදී මා සමඟ ගියා.

98
00:12:02,960 --> 00:12:04,160
ඒක දැනුනා

99
00:12:05,040 --> 00:12:06,160
ඔයා මාත් එක්ක හිටියා වගේ.

100
00:12:08,200 --> 00:12:10,280
එදා තමයි මට මෙච්චර අමාරුවෙන් නැගිටින්න හිතුණ පළවෙනි වතාව.

101
00:12:13,040 --> 00:12:14,320
සහ ඒ මොහොතේ සිට

102
00:12:15,760 --> 00:12:17,200
අනාගතය ගැන මම පූර්ණ විශ්වාසයකින් සිටිමි.

103
00:12:33,160 --> 00:12:34,560
ඇත්තටම මම හිතුවා

104
00:12:37,560 --> 00:12:40,000
අපට මෙම ආකෘති එකට ගොඩනගා ගත හැකිය.

105
00:12:47,680 --> 00:12:49,040
ඒ වෙලාවෙ මට හිතුනා

106
00:12:50,240 --> 00:12:52,240
අපට තවමත් බොහෝ කාලයක් තිබේ

107
00:12:52,640 --> 00:12:53,800
සහ ඒවා සෙමින් එකලස් කළ හැකිය.

108
00:12:56,360 --> 00:12:57,200
නැත්නම්

109
00:13:00,520 --> 00:13:01,680
අපි එය වෙන් කරමු

110
00:13:03,360 --> 00:13:04,480
තුන්වෙනි වතාවටත් එය ගොඩනඟන්න.

111
00:13:08,880 --> 00:13:10,080
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

112
00:13:10,960 --> 00:13:12,800
මම හිතන්නේ ඒක ටිකක් දුකයි.

113
00:13:23,480 --> 00:13:24,560
තෝමස් යනු කවුද?

114
00:13:34,720 --> 00:13:36,480
අපේ පීඨයේ ප්‍රසිද්ධ දක්ෂයෙක්,

115
00:13:37,320 --> 00:13:38,360
අඩක් ඕස්ට්‍රේලියානු, අඩක් ප්‍රංශ.

116
00:13:52,800 --> 00:13:53,560
He's courting you?

117
00:13:57,240 --> 00:13:58,600
මම ඔයාට ගොඩක් කාලෙකට කලින් කිව්වා

118
00:13:59,120 --> 00:14:00,720
බොහෝ මිනිසුන් මා පසුපස හඹා යන බව,

119
00:14:01,400 --> 00:14:02,840
ඔබ එය විශ්වාස කළේ නැත.

120
00:14:19,800 --> 00:14:20,560
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

121
00:14:30,680 --> 00:14:31,800
එතකොට මට පුළුවන්

122
00:14:33,640 --> 00:14:34,880
අද රෑ මෙතන ඉන්න?

123
00:15:00,040 --> 00:15:01,480
හෙට මම ඔයාට යන්න උදව් කරන්නම්.

124
00:15:03,800 --> 00:15:05,600
ඇයි උන්ට මෙහෙ ඉන්න දෙන්නේ?

125
00:15:07,760 --> 00:15:08,760
සහ මම නොවේද?

126
00:15:19,560 --> 00:15:20,360
කමක් නැහැ.

127
00:15:23,080 --> 00:15:24,120
එතකොට

128
00:15:24,560 --> 00:15:25,600
මම දැන් යනවා.

129
00:15:29,160 --> 00:15:30,080
මීළඟ වතාවේ හමුවෙමු.

130
00:15:39,480 --> 00:15:40,800
ඔබ එක් දෙයක් පවසන අතර තවත් දෙයක් අදහස් කරයි.

131
00:15:52,960 --> 00:15:54,760
මම අද රෑ නිදාගන්නේ කොහෙද,

132
00:15:57,000 --> 00:15:58,360
සෝෆා මතද?

133
00:16:15,840 --> 00:16:16,600
ඔයා කැමති විදිහට.

134
00:16:34,440 --> 00:16:35,720
ඔබට ඇත්තටම විශ්වාසද?

135
00:16:36,400 --> 00:16:37,720
මම ඔයාට ගොඩක් කාලෙකට කලින් කිව්වා

136
00:16:39,280 --> 00:16:41,000
මම දැන් ළමයෙක් නෙවෙයි කියලා.

137
00:16:58,560 --> 00:16:59,200
ඇයි ඔබ සැඟවී සිටින්නේ?

138
00:17:09,400 --> 00:17:10,319
ඔයාට මං දිහා බලන්න ලැජ්ජද?

139
00:17:12,079 --> 00:17:12,800
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

140
00:17:16,319 --> 00:17:17,160
එහෙනම් මගේ දිහා බලන්න.

141
00:19:53,280 --> 00:19:54,120
ඔබ අවදි වී තිබේද?

142
00:19:57,120 --> 00:19:58,280
ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද?

143
00:20:09,920 --> 00:20:11,320
ඔබ පදිංචියට යාමට කැමති කවදාද?

144
00:20:13,120 --> 00:20:15,120
කුලී ගිවිසුම තවමත් මාස දෙකක් සඳහා ක්රියාත්මක වේ.

145
00:20:15,560 --> 00:20:16,920
ඔබට එය නාස්ති කළ නොහැක.

146
00:20:32,360 --> 00:20:33,520
ඇයි ඔබ මට මුදල් මාරු කරන්නේ?

147
00:20:35,120 --> 00:20:37,000
ඔබ මට මහල් නිවාසය මාස දෙකකට යටත් කළාක් මෙන් සිතන්න.

148
00:20:37,600 --> 00:20:38,520
ඔබට දැන් ගමන් කළ හැකිද?

149
00:20:44,680 --> 00:20:45,520
මම ඔබට ගමන් කිරීමට උදව් කරන්නම්.

150
00:20:51,440 --> 00:20:52,080
ලොක්කා

151
00:20:52,360 --> 00:20:53,680
සති අන්තයේ අතිකාල දීමනා තිබේද?

152
00:20:53,920 --> 00:20:54,520
ඔව්.

153
00:20:57,640 --> 00:20:58,400
ඒක නෙවෙයි...

154
00:21:01,440 --> 00:21:02,640
හලෝ, මම වෙන් කේ.

155
00:21:02,800 --> 00:21:03,680
ඔබට මට Xiao Wen ලෙස හැඳින්විය හැක.

156
00:21:04,440 --> 00:21:05,080
ආයුබෝවන්.

157
00:21:05,600 --> 00:21:06,560
ඔබ ඔහුගේ සගයෙක්ද?

158
00:21:07,600 --> 00:21:09,200
මම ජින් මහතාගේ සහායක සහ රියදුරු.

159
00:21:11,600 --> 00:21:13,280
ජින් මහත්මයා, මම ඔබ එනතුරු පහත මාලයේ බලා සිටිමි.

160
00:21:15,320 --> 00:21:15,880
ආයුබෝවන්.

161
00:21:20,240 --> 00:21:21,640
ඉතින් ඔයා මේක ගොඩක් කල් ඉඳන් සැලසුම් කරනවා.

162
00:21:44,320 --> 00:21:45,000
ෂියාඕ වෙන්,

163
00:21:45,440 --> 00:21:46,520
කරුණාකර මා එනතුරු මෝටර් රථයේ මොහොතක් රැඳී සිටින්න.

164
00:21:46,680 --> 00:21:48,000
මම මගේ දේවල් පැක් කරන තුරු එන්න එපා.

165
00:21:48,400 --> 00:21:48,920
හොඳයි.

166
00:21:54,280 --> 00:21:55,720
ඔබට දැන් රියදුරෙකු පවා සිටී.

167
00:21:55,920 --> 00:21:57,440
ඇයි එයා ඔයාට ඉංජිනේරු ජින් කියන්නේ?

168
00:21:57,880 --> 00:21:59,080
Dajia සහ Xiaojia කිව්වේ නැද්ද?

169
00:21:59,080 --> 00:22:00,880
ඔබ සමාගමක වැඩ නොකරන බව?

170
00:22:01,200 --> 00:22:03,640
ඔබේ ව්‍යාපාරික චාරිකා වලදී ඔබ ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද?

171
00:22:05,040 --> 00:22:06,480
ඇයි ඔච්චර ප්‍රශ්න අහන්නේ?

172
00:22:06,880 --> 00:22:08,720
ඇත්ත වශයෙන්ම මම මේ සියල්ල දැන සිටිය යුතුයි.

173
00:22:08,880 --> 00:22:10,640
මට ඔයා එක්ක ඉන්න බෑ,

174
00:22:10,640 --> 00:22:11,960
ඔබට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි නොදැන.

175
00:22:13,640 --> 00:22:15,760
ඇයි ඊයේ රෑ ඇහුවේ නැත්තේ?

176
00:22:16,120 --> 00:22:17,720
ඔයා මාත් එක්ක එහෙම සම්බන්ධ වෙන්න කලින්?

177
00:22:20,640 --> 00:22:22,120
ඊයේ රාත්‍රියේ ඇති වූ තත්ත්වය අනුව -

178
00:22:22,320 --> 00:22:23,520
මම කොහොමද අහන්න හිටියේ?

179
00:22:29,920 --> 00:22:30,920
මෙය මගේ මහල් නිවාසයයි.

180
00:22:31,240 --> 00:22:32,360
වටපිට බැලීමට නිදහස් වන්න.

181
00:22:34,240 --> 00:22:35,240
අපි කොහෙද හිටියේ?

182
00:22:36,040 --> 00:22:37,560
මෑතකදී මගේ කාණු කැඩිලා.

183
00:22:37,920 --> 00:22:40,000
මට ඇත්තටම ඉඩම් හිමියා ඇමතීමට අවශ්‍ය විය.

184
00:22:40,600 --> 00:22:42,520
මගේ නේවාසික මිතුරා ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

185
00:22:43,120 --> 00:22:44,560
ඔහු තම මිතුරා ඇමතීය,

186
00:22:44,680 --> 00:22:46,800
කෙටි කාලයකින් ගැටලුව විසඳූ.

187
00:22:48,320 --> 00:22:50,880
ඊට පස්සේ මේ යාළුවා රෑ නැවතුණා.

188
00:22:51,640 --> 00:22:52,520
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?

189
00:22:53,240 --> 00:22:53,920
අනුමාන කරනවා විතරයි.

190
00:22:56,320 --> 00:22:57,440
අපි පටන් ගනිමු. අපි එය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?

191
00:22:58,040 --> 00:22:58,720
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

192
00:23:00,640 --> 00:23:02,840
මම ගමන් කළ යුත්තේ කෙසේද?

193
00:23:05,480 --> 00:23:07,320
මම දන්නේ නැහැ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා.

194
00:23:07,480 --> 00:23:09,120
මම දේවල් ඇසුරුම් කිරීමට අකමැතියි.

195
00:23:10,800 --> 00:23:11,480
මම ඒක ඉදිරියේදී කරන්නම්.

196
00:23:11,760 --> 00:23:12,320
නැත,

197
00:23:12,600 --> 00:23:13,400
ඔබ සෑම දෙයක්ම කරන්නේ නම්,

198
00:23:13,480 --> 00:23:14,880
මම ඇත්තටම ඉල්ලා සිටින බව පෙනේ.

199
00:23:15,000 --> 00:23:15,760
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

200
00:23:16,320 --> 00:23:17,320
මම කොහොමහරි ඔයාව නරක් කරනවා.

201
00:23:18,640 --> 00:23:19,520
ඇත්තටම?

202
00:23:19,840 --> 00:23:21,040
තවද ඔබට මෙය කොපමණ කාලයක් තබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

203
00:23:23,000 --> 00:23:23,720
දිගු ජීවිතයක්.

204
00:23:43,720 --> 00:23:45,840
ඔබ නිතරම ඔබව පිරිසිදු කරනවාද?

205
00:23:46,640 --> 00:23:47,360
වෙන මොනවා ද?

206
00:23:48,840 --> 00:23:50,640
සහ Xiao Wen ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහු නිතරම ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

207
00:23:51,680 --> 00:23:53,800
මීට වසර කිහිපයකට පෙර ඔහු බීජිං හි කර්මාන්ත ශාලාවකට ගියේය

208
00:23:54,440 --> 00:23:55,480
නමක් හදාගත්තට පස්සේ,

209
00:23:55,520 --> 00:23:56,960
ඔහු මෝටර් රථ ඉංජිනේරු විශ්ව විද්‍යාලයට ගියේය

210
00:23:58,000 --> 00:24:00,200
සහ තාක්ෂණික නවෝත්පාදනයන් මත ඔවුන් සමඟ වැඩ කරයි.

211
00:24:00,680 --> 00:24:02,520
මට පොඩි ව්‍යාපෘති කිහිපයක්ම කරන්න ඕන වුණා

212
00:24:02,600 --> 00:24:03,760
සහ කැෆේ එකක් විවෘත කළා,

213
00:24:03,960 --> 00:24:05,880
එබැවින් මම නිදහස් සේවකයෙකු ලෙස මගේ තත්වය තබා ගන්නෙමි

214
00:24:07,080 --> 00:24:09,560
සහ උපදේශකයෙකු ලෙස ඔවුන් සමඟ වැඩ කරන්න.

215
00:24:11,320 --> 00:24:13,080
අඩුම ගානේ මාසෙකට දෙපාරක් වත් එහෙ යන්න වෙනවා

216
00:24:13,320 --> 00:24:14,680
සමහර විට සෑම සතියකම පවා.

217
00:24:14,960 --> 00:24:16,480
මගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය සැලකිල්ලට ගෙන

218
00:24:16,560 --> 00:24:17,160
අවුරුදු කීපයකට කලින් ඒවා මට ලැබුණා

219
00:24:17,280 --> 00:24:18,600
සහායකයකු පත් කර ඇත,

220
00:24:18,720 --> 00:24:19,760
එනම් Xiao Wen,

221
00:24:20,040 --> 00:24:22,320
මගේ ව්‍යාපාරික චාරිකා සඳහා ප්‍රධාන වශයෙන් වගකිව යුත්තේ කවුද?

222
00:24:27,280 --> 00:24:28,280
ස්කාෆ් සියල්ලම එහි ඇත.

223
00:24:28,720 --> 00:24:29,520
ඔව්.

224
00:24:34,800 --> 00:24:35,600
මට තව එකක් හම්බුනා.

225
00:24:40,120 --> 00:24:41,120
මෙය ලේන්සුවක් නොවේ.

226
00:24:41,200 --> 00:24:42,320
මේ මගේ ඇඳුමයි.

227
00:24:46,040 --> 00:24:46,720
අත් කොහිද?

228
00:24:47,000 --> 00:24:48,080
ඒකට අත් අවශ්‍ය නැහැ.

229
00:24:48,720 --> 00:24:50,000
මෙය පටි රහිත ඇඳුමකි.

230
00:24:50,200 --> 00:24:51,320
ඔයා ඒක එහෙම දාගත්ත විතරයි.

231
00:24:58,040 --> 00:24:58,880
මට ඒක හිතාගන්න බෑ.

232
00:25:01,320 --> 00:25:02,080
එය උත්සාහ කරන්න.

233
00:26:33,080 --> 00:26:33,640
යන්න එපා.

234
00:26:35,840 --> 00:26:37,960
අපි එකට තවම ඡායාරූපයක් නැහැ.

235
00:26:38,120 --> 00:26:39,760
ඇයි අපි මේ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන නොගන්නේ?

236
00:26:39,880 --> 00:26:41,240
මම ටයිමරය සකස් කළා.

237
00:29:35,920 --> 00:29:36,840
මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහනවා.

238
00:29:38,800 --> 00:29:39,720
ඔබ පැළඳ සිටින්නේ කවදාද?

239
00:29:40,320 --> 00:29:41,280
සාමාන්යයෙන්

240
00:29:41,520 --> 00:29:43,040
මේ ඇඳුම?

241
00:29:49,080 --> 00:29:50,560
මට හොඳ පෙනුමක් ඇති මිනිසෙකු හමු වූ විට.

242
00:29:56,560 --> 00:29:57,760
හොඳ පෙනුමක් ඇති මිනිසෙකු කරන්නේ කුමක්ද?

243
00:30:00,600 --> 00:30:01,240
මම එකෙක්ද?

244
00:30:05,040 --> 00:30:06,400
තව කවුද පහල බලන් ඉන්නේ?

245
00:30:12,760 --> 00:30:13,480
කාටද,

246
00:30:14,480 --> 00:30:15,440
මට තව ටික දවසක් මෙතන ඉන්න ඕන.

247
00:30:16,160 --> 00:30:17,440
නැවත කැෆේ වෙත ගොස් මා එනතුරු බලා සිටින්න.

248
00:30:20,440 --> 00:30:21,800
එබැවින් ඔහු යමක් සිතනු ඇත.

249
00:30:22,000 --> 00:30:22,640
නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

250
00:30:23,000 --> 00:30:23,720
ඇයි?

251
00:30:28,760 --> 00:30:29,840
මොකද මම එයාගේ ඇස් දෙකේ ඉන්නවා

252
00:30:30,480 --> 00:30:31,520
මම විනීත පුද්ගලයෙක්.

253
00:30:50,640 --> 00:30:51,600
විය යුත්තේ එයයි.

254
00:30:58,080 --> 00:30:58,800
ජින් මහතා!

255
00:31:01,120 --> 00:31:01,800
ජින් මහතා!

256
00:31:05,560 --> 00:31:06,320
ඇයි ඔයාලා හැමෝම ආවේ?

257
00:31:07,040 --> 00:31:08,640
ඔයා මෙච්චර කල් බඩු පැක් කරලා

258
00:31:08,760 --> 00:31:09,920
මම හිතුවා ඔයාට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා කියලා

259
00:31:10,320 --> 00:31:11,520
ඒකයි මම විශේෂයෙන්ම Xiao Jiaව එක්කගෙන ආවේ.

260
00:31:13,400 --> 00:31:15,040
ගොඩක් දේවල් තියෙනවා, අපි ගොඩක් පරිස්සමෙන් තමයි පැක් කරන්නේ.

261
00:31:15,520 --> 00:31:16,040
මෙතන.

262
00:31:17,040 --> 00:31:17,760
උත්සාහයට ස්තුතියි.

263
00:31:18,720 --> 00:31:19,480
ඔයාට ස්තූතියි.

264
00:31:21,960 --> 00:31:22,720
ඒ වගේම මේකත්.

265
00:31:25,080 --> 00:31:25,560
මෙන්න, අවධානය යොමු කරන්න.

266
00:31:25,560 --> 00:31:27,680
ඔහු එය කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි,

267
00:31:28,160 --> 00:31:29,600
එතරම් නිර්දය

268
00:31:29,600 --> 00:31:30,880
පට්ටපල් බොරු කියනවා.

269
00:31:53,400 --> 00:31:54,440
ජියැං මෙනවිය, ඔබ ඉන්නවා.

270
00:31:55,640 --> 00:31:56,440
ජියැං මෙනවිය.

271
00:31:58,600 --> 00:31:59,600
මේ තමයි ලොක්කා.

272
00:32:00,160 --> 00:32:02,280
ලොක්කා, ඔබ කෝපි බොන්න කැමතිද?

273
00:32:03,360 --> 00:32:04,400
හරි, ආපහු වැඩට යන්න.

274
00:32:04,480 --> 00:32:05,680
මම යන්තම් මඟදී ගියෙමි.

275
00:32:06,000 --> 00:32:07,160
මට රෑ කෑමට ඉක්මනට ගෙදර යන්න වෙනවා.

276
00:32:07,400 --> 00:32:07,960
හොඳයි.

277
00:32:16,680 --> 00:32:17,520
මෙන්න ගිණුම් පොත.

278
00:32:17,880 --> 00:32:19,000
එහි ව්‍යාපාරික තත්ත්වය ලේඛනගත කර ඇත.

279
00:32:23,640 --> 00:32:24,800
ඇයි මට මේක දෙන්නේ?

280
00:32:26,200 --> 00:32:27,120
එය ඔබේම කැෆේ එකක්.

281
00:32:27,160 --> 00:32:29,080
ව්‍යාපාරික තත්ත්වය ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම නොදැන සිටිය නොහැක.

282
00:32:29,520 --> 00:32:30,480
මගේ කැෆේ?

283
00:32:32,240 --> 00:32:33,680
මෙය මගේ ආපන ශාලාව වූයේ කවදා සිටද?

284
00:32:35,720 --> 00:32:37,120
නැත්තම් මට මීට වඩා කරන්න දෙයක් නෑ..

285
00:32:37,400 --> 00:32:38,920
කැෆේ එකක් අරිනවට වඩා නේද?

286
00:32:42,120 --> 00:32:43,520
එදා, මම නැවත නැන්ජිං වෙත පැමිණි විට,

287
00:32:44,160 --> 00:32:45,880
මම දැනටමත් කැෆේ සැලසුම් කිරීම ආරම්භ කර ඇත.

288
00:32:47,040 --> 00:32:48,480
සම්පූර්ණ පහසුකම සහ නම -

289
00:32:48,960 --> 00:32:50,480
මම පෞද්ගලිකව හැමදේටම සම්බන්ධ වුණා.

290
00:33:02,440 --> 00:33:03,280
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

291
00:33:03,600 --> 00:33:04,480
ඔබගේ නිර්දේශයට ස්තුතියි.

292
00:33:04,680 --> 00:33:05,400
මම ගොඩක් තෘප්තිමත්.

293
00:33:06,920 --> 00:33:08,040
කොන්ත්රාත්තුව ඕනෑම අවස්ථාවක අත්සන් කළ හැකිය.

294
00:33:09,400 --> 00:33:10,760
හොඳයි, ඔබේ උත්සාහයට බොහෝම ස්තූතියි.

295
00:33:56,840 --> 00:33:57,920
කෝපි ලාංඡනය සඳහා අකුරු

296
00:33:57,920 --> 00:33:59,160
මම දැනටමත් ඔබට එවා ඇත.

297
00:33:59,960 --> 00:34:00,760
ඊට අමතරව

298
00:34:01,960 --> 00:34:03,160
ලකුණ ද මෙම අකුරු භාවිතා කළ යුතුය.

299
00:34:03,880 --> 00:34:04,520
සඳ.

300
00:34:05,920 --> 00:34:06,680
සඳ කැෆේ.

301
00:34:25,760 --> 00:34:28,800
ඒත් මේ කැෆේ එක ගැන මට ආරංචි වුණේ මුල් අවුරුදු දෙකේදී

302
00:34:29,159 --> 00:34:30,480
නිරන්තරයෙන් පාඩු ලැබුවා.

303
00:34:35,560 --> 00:34:36,600
සෑම කර්මාන්තයකටම ආවේණික ලක්ෂණ ඇත.

304
00:34:37,000 --> 00:34:37,960
අපි වංගු කිහිපයක් ගත්තා.

305
00:34:39,760 --> 00:34:40,760
එහෙනම් ඇයි ඔයා කලේ

306
00:34:40,760 --> 00:34:42,520
තවමත් එයට මුදල් යොදනවාද?

307
00:34:43,280 --> 00:34:44,199
මොකද...

308
00:34:46,600 --> 00:34:49,000
මීට වසර ගණනාවකට පෙර කුඩා දැරියක් මට එය යෝජනා කළාය.

309
00:34:50,960 --> 00:34:52,120
මම හරි අවංක පුද්ගලයෙක්,

310
00:34:52,600 --> 00:34:53,360
මුරණ්ඩු පවා.

311
00:34:54,040 --> 00:34:55,520
මම හිතන්නේ ඔබ ප්‍රමාණවත් වංගුවක් ගත්තොත්,

312
00:34:55,840 --> 00:34:56,960
ඔබ අවසානයේ නිවැරදි මාර්ගය සොයා ගනු ඇත.

313
00:34:57,600 --> 00:34:58,880
එක දවසක් වැහුවත්,

314
00:34:59,160 --> 00:35:00,800
එය දුර්වල කළමනාකරණය නිසා නොවිය යුතුය.

315
00:35:03,920 --> 00:35:05,160
ඔබ සහ අවංකව?

316
00:35:05,680 --> 00:35:07,240
එහෙනම් ඇයි මාව බිත්තියට තල්ලු කළේ?

317
00:35:09,320 --> 00:35:10,440
මම ඔබව බිත්තියට තල්ලු කළේ කවදාද?

318
00:35:11,600 --> 00:35:12,560
වාහන අලුත්වැඩියා සාප්පුවේ!

319
00:35:13,200 --> 00:35:14,040
ඔයා මාව එව්වා

320
00:35:14,360 --> 00:35:16,360
මම නිතරම ඔබ වෙත පැමිණියහොත් එය හොඳ හැඟීමක් ඇති නොකරන බව පැවසීය.

321
00:35:17,240 --> 00:35:18,440
ඔබ පවා ඇසුවා

322
00:35:18,760 --> 00:35:20,720
මට ඔබෙන් යමක් අවශ්‍යද යන්න.

323
00:35:25,040 --> 00:35:26,000
එය අහඹු ප්‍රශ්නයක් පමණි.

324
00:35:27,480 --> 00:35:28,120
දී-

325
00:35:42,360 --> 00:35:42,960
එය කුමක්ද?

326
00:35:44,560 --> 00:35:45,560
මම වේදනාකාරී ස්ථානයකට පහර දී තිබේද?

327
00:35:47,800 --> 00:35:49,080
ඔබ කලකිරීමට පත් වීම ගැන මට කණගාටුයි.

328
00:36:10,160 --> 00:36:11,080
හොඳයි, මට තේරෙනවා.

329
00:36:17,600 --> 00:36:18,280
මුමු,

330
00:36:18,800 --> 00:36:20,240
මට හදිසි ව්‍යාපාරික ගමනක් යන්න තියෙනවා.

331
00:36:21,000 --> 00:36:22,200
Xiao Wen ඔබව ගෙදර ගෙන යනු ඇත.

332
00:36:24,120 --> 00:36:25,160
හොඳින් ඉන්න, ගෙදර මා එනතුරු බලා සිටින්න.

333
00:36:25,520 --> 00:36:26,160
ඔව්?