1
00:01:52,759 --> 00:01:53,759
වීදුරු, වීදුරු

2
00:01:55,759 --> 00:01:57,160
ඔබම වත් කරන්න, ඔබම වත් කරන්න

3
00:01:58,240 --> 00:02:00,480
මාමේ, මෙතැන් සිට සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත

4
00:02:00,600 --> 00:02:02,200
අපි කොච්චර දුරක් එනවද

5
00:02:02,360 --> 00:02:03,120
එය සියල්ල ඔබ මත රඳා පවතී

6
00:02:03,280 --> 00:02:04,640
සහ අපේ Wanji සමාගමෙන්

7
00:02:05,000 --> 00:02:05,760
එන්න, මම ඔබට බොන්නම්

8
00:02:05,880 --> 00:02:06,560
ස්තූතියි, මාමේ

9
00:02:08,720 --> 00:02:09,639
වයින් ඇත්තෙන්ම හොඳයි

10
00:02:11,400 --> 00:02:12,320
ශූරයා නැවත පැමිණ ඇත!

11
00:02:12,600 --> 00:02:13,280
එන්න, අපි එකට බොමු!

12
00:02:13,280 --> 00:02:14,520
එන්න, ශූරයාට බොන්න දෙන්න

13
00:02:15,200 --> 00:02:16,360
ශූරයා මෙහි සිටී

14
00:02:17,320 --> 00:02:17,960
ලොක්කා

15
00:02:19,120 --> 00:02:20,440
අපට මොහොතකට පුද්ගලිකව කතා කළ හැකිද?

16
00:02:25,720 --> 00:02:26,440
එකිනෙකා සමඟ කතා කරන්න

17
00:02:27,120 --> 00:02:28,680
අපි දිගටම බොමු, ඉක්මන්, ඉක්මන්!

18
00:02:32,800 --> 00:02:33,920
ජින් චාඕගේ කාරණය සම්බන්ධයෙන්

19
00:02:35,200 --> 00:02:36,440
ඔහු වැටුණේ ඇයි?

20
00:02:37,280 --> 00:02:38,400
ඔහුගේ තාක්ෂණය ප්‍රමාණවත් නොවීය

21
00:02:39,160 --> 00:02:40,280
මට එයාට ගහන්න තිබුණා

22
00:02:40,800 --> 00:02:42,120
ඔබ දැනටමත් දිනලා ඉවරයි

23
00:02:43,240 --> 00:02:44,600
මට මගේම දක්ෂතාවයෙන් දිනන්න පුළුවන්

24
00:02:47,480 --> 00:02:49,000
ක්රියාවලිය වැදගත් නොවේ

25
00:02:49,360 --> 00:02:51,760
ඔබ දැනටමත් එකකි

26
00:02:51,840 --> 00:02:52,800
අපගේ Wanji අලෙවි නියෝජිත ආයතනයේ ඉහළම රියදුරන්

27
00:02:54,920 --> 00:02:55,640
සුභ පැතුම්

28
00:02:56,440 --> 00:02:57,320
මට මෙය සුදුසු නැත

29
00:03:01,600 --> 00:03:02,520
දැනටමත්

30
00:03:03,960 --> 00:03:05,040
ඔබ අනුග්‍රහයක් අගය කරන්නේ නැත

31
00:03:06,280 --> 00:03:07,400
එන්න, ටිකක් වත් කරන්න

32
00:03:07,600 --> 00:03:08,640
ලොක්කාට යමක් වත් කරන්න

33
00:03:08,920 --> 00:03:10,400
මෙන්න ඔහු! අපි බොමු

34
00:03:11,440 --> 00:03:12,920
හැමෝම වත් කරන්න, එකක් වත් කරන්න!

35
00:03:13,080 --> 00:03:14,200
කෙළවරට, කෙළවරට!

36
00:03:48,400 --> 00:03:49,040
සීනුව නාද වේ

37
00:04:04,160 --> 00:04:06,080
ජංගම දුරකථනය ඔබ ජියු ළඟ තිබුණා නම්

38
00:04:06,840 --> 00:04:08,680
සහ මෝටර් රථය පුපුරා ගියේය, නමුත් ජංගම දුරකථනය තවමත් ක්රියා කරයි ...

39
00:04:10,720 --> 00:04:11,600
ඒක වෙන්න පුළුවන්

40
00:04:11,800 --> 00:04:13,760
කාර් එක පිපිරෙනකොට ඔයා Jiu කාර් එකේ හිටියේ නැහැ කියලා?

41
00:04:20,680 --> 00:04:22,000
කාර් එකේ නැද්ද?

42
00:04:25,240 --> 00:04:26,600
එවිට ඔහු කොහේ සිටිය හැකිද?

43
00:04:30,680 --> 00:04:32,480
රෝහලට හෝ පොලිසියට කිසිම තොරතුරක් නැහැ

44
00:04:33,760 --> 00:04:34,720
ඔහු කොහේ සිටිය හැකිද?

45
00:04:41,680 --> 00:04:42,520
Jiang Xiaomu

46
00:04:46,880 --> 00:04:48,080
ලොක්කා, මිනිසෙකු මතක තබා ගන්න

47
00:04:48,080 --> 00:04:49,720
සෑම විටම උච්ච තොප්පියක් පැළඳ සිටින්නේ කවුද?

48
00:04:50,240 --> 00:04:51,360
මට මතක නැහැ

49
00:04:51,440 --> 00:04:53,960
ඔහු ඔබ සමඟ නිතර කතා කළා

50
00:04:54,080 --> 00:04:55,400
මගේ උස පමණ මිනිසෙක්

51
00:04:55,400 --> 00:04:56,680
ඔබ අදහස් කළේ ලාඕ ලූ

52
00:04:56,760 --> 00:04:57,720
මා සමඟ නිතර සාප්පු යන්නේ කවුද?

53
00:04:57,720 --> 00:04:59,200
ඔව්, ඔබ සතුව ඔහුගේ සම්බන්ධතා විස්තර තිබේද?

54
00:04:59,320 --> 00:05:00,080
ඔබට ඔහුගේ ජංගම දුරකථන අංකය ලබා දිය හැකිද?

55
00:05:00,200 --> 00:05:01,080
කරුණාකර එක මොහොතක්

56
00:05:01,320 --> 00:05:05,200
0264530204

57
00:05:05,200 --> 00:05:05,840
ඔව්

58
00:05:05,920 --> 00:05:06,560
ස්තූතියි, ලොක්කා

59
00:05:06,640 --> 00:05:07,440
හේතුවක් නැත

60
00:05:08,360 --> 00:05:09,120
මම ඒක හොයාගත්තා

61
00:05:09,560 --> 00:05:10,280
මෙන්න

62
00:05:33,000 --> 00:05:34,080
හලෝ, පොලිස්කාරයා ලු

63
00:05:34,880 --> 00:05:35,840
මම Jiang Mu

64
00:05:38,680 --> 00:05:39,600
ජින් චාඕ, ඔහු...

65
00:05:42,400 --> 00:05:43,480
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?

66
00:05:47,159 --> 00:05:47,920
පොඩ්ඩක් ඉන්න

67
00:05:51,320 --> 00:05:51,960
Xiao Fu

68
00:05:52,400 --> 00:05:53,080
හොඳින් බලාගන්න

69
00:05:58,320 --> 00:05:59,240
ඔයා Jiang Mu නේද?

70
00:06:02,600 --> 00:06:03,640
ජින් චාඕ තවමත් ප්‍රතිකාර ලබයි

71
00:06:03,760 --> 00:06:05,240
හොඳ ආරංචියක් ආවොත් මම සම්බන්ධ වෙන්නම්

72
00:06:17,160 --> 00:06:17,840
හොඳයි

73
00:06:21,320 --> 00:06:22,960
මට ඔහුව බලන්න පුළුවන්ද?

74
00:06:23,400 --> 00:06:24,080
නැත

75
00:06:26,120 --> 00:06:27,880
ඔහු දැන් කොහෙද?

76
00:06:28,520 --> 00:06:29,720
ඒක මට දැන්ම කියන්න බෑ

77
00:06:30,360 --> 00:06:31,440
මම අදහස් කරන දේ ඔබට තේරෙනවාද?

78
00:06:36,400 --> 00:06:37,159
මට සමාවෙන්න

79
00:06:37,720 --> 00:06:38,840
තත්වය විශේෂ දෙයක්

80
00:06:39,440 --> 00:06:40,320
මේ මොහොතේ එය ක්රියා නොකරයි

81
00:08:30,760 --> 00:08:31,800
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

82
00:08:51,120 --> 00:08:52,280
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

83
00:08:53,520 --> 00:08:54,280
මගේ අම්මා කොහෙද?

84
00:08:57,240 --> 00:08:58,480
යින්හාන් ආවේ නැහැ.

85
00:09:00,040 --> 00:09:00,720
මුමු.

86
00:09:01,960 --> 00:09:03,320
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා.

87
00:09:05,080 --> 00:09:07,360
ඔබට එය පිළිගැනීමට අපහසු විය හැක

88
00:09:07,760 --> 00:09:09,440
නමුත් මම හිතන්නේ මම ඔබට පැවසිය යුතුයි.

89
00:09:12,800 --> 00:09:13,800
ආසන්න වශයෙන්

90
00:09:14,280 --> 00:09:15,480
පසුගිය ඔක්තෝබර්,

91
00:09:16,960 --> 00:09:19,040
මට යින්ග්හාන් මුණගැසී මාස පහහමාරකින්.

92
00:09:19,960 --> 00:09:21,440
එය ඔබේ මව සමඟ විය

93
00:09:22,640 --> 00:09:23,960
රුධිර වාහිනී පටු වීමක්

94
00:09:24,480 --> 00:09:25,680
සියයට 78 කින් සටහන් විය.

95
00:09:26,840 --> 00:09:28,920
පරීක්ෂණයේ ප්රතිඵල රුධිර වාහිනී පටු වීම පෙන්නුම් කරයි

96
00:09:29,080 --> 00:09:30,840
සියයට 78 ක උපාධියක් සමඟ.

97
00:09:31,320 --> 00:09:32,360
ඇයට හැකි ඉක්මනින් ශල්‍යකර්මයක් අවශ්‍යයි.

98
00:09:34,360 --> 00:09:34,920
මොකක්ද...

99
00:09:35,200 --> 00:09:36,840
වෛද්‍යතුමනි, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

100
00:09:37,760 --> 00:09:38,920
රුධිර වාහිනී පටු වීම

101
00:09:39,040 --> 00:09:41,480
සියයට 75 ට වඩා ඉතා බරපතල ය.

102
00:09:41,640 --> 00:09:42,840
එය අඛණ්ඩව ඉදිරියට ගියහොත්,

103
00:09:43,080 --> 00:09:45,240
යාත්රා සම්පූර්ණයෙන්ම අවහිර කළ හැකිය.

104
00:09:45,480 --> 00:09:48,160
අපිට කිරීටක බයිපාස් සැත්කමක් කරන්න වෙනවා,

105
00:09:48,360 --> 00:09:50,360
නව ඡේදයක් නිර්මාණය කිරීමට.

106
00:09:54,520 --> 00:09:55,840
ඔබට එය සලකා බැලිය හැකිය

107
00:09:56,560 --> 00:09:57,760
නමුත් කරුණාකර ඉක්මනින් තීරණය කරන්න.

108
00:10:15,840 --> 00:10:16,720
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

109
00:10:33,040 --> 00:10:33,840
ක්රිස්.

110
00:10:35,520 --> 00:10:36,680
අපි වෙන් වෙමු.

111
00:10:37,160 --> 00:10:37,880
කුමක් ද?

112
00:10:39,280 --> 00:10:40,880
ඔබ දැන් මගේ තත්වය දන්නවා.

113
00:10:41,440 --> 00:10:42,920
මට ඔයාට බරක් වෙන්න ඕන නෑ.

114
00:10:43,280 --> 00:10:44,200
ඒක ලෙඩක් විතරයි.

115
00:10:44,200 --> 00:10:45,600
අප වෙන් විය යුත්තේ ඇයි?

116
00:10:46,040 --> 00:10:48,440
ඩොක්ටර් කිව්වා මට සැත්කමක් කරන්න ඕනේ කියලා

117
00:10:48,800 --> 00:10:49,720
සහ මෙම මෙහෙයුම

118
00:10:49,960 --> 00:10:51,520
සියයට සියයක් සාර්ථක නැහැ

119
00:10:51,720 --> 00:10:52,920
එය සාර්ථක වුවද,

120
00:10:53,600 --> 00:10:55,360
සම්පූර්ණ සුවය සහතික නොවේ.

121
00:10:56,720 --> 00:10:58,280
මට ඔයාට බරක් වෙන්න ඕන නෑ.

122
00:10:58,400 --> 00:10:59,520
ඉතින් කුමක් ද?

123
00:11:00,520 --> 00:11:02,080
අපි එකිනෙකාට සියයට සියයක් ආදරෙයි,

124
00:11:02,240 --> 00:11:03,200
වැදගත් වන්නේ එපමණයි.

125
00:11:04,800 --> 00:11:06,720
ඔබ එතරම් දුෂ්කර මාර්ගයක් තෝරා ගන්නේ ඇයි?

126
00:11:08,520 --> 00:11:09,280
ඩාලිං.

127
00:11:11,520 --> 00:11:12,320
ඔව්.

128
00:11:14,880 --> 00:11:15,760
ආදරණීය,

129
00:11:17,120 --> 00:11:18,240
අපි විවාහ වෙමු.

130
00:11:26,000 --> 00:11:26,960
මාව බඳින්න.

131
00:11:31,560 --> 00:11:33,440
ඔබ දැන් මට යෝජනා කරනවාද?

132
00:11:36,800 --> 00:11:38,000
මට හොඳ යාළුවෙක් ඉන්නවා

133
00:11:38,320 --> 00:11:39,360
කැනඩාවේ,

134
00:11:39,720 --> 00:11:40,960
ඔහු හෘද රෝග විශේෂඥයෙක්.

135
00:11:41,080 --> 00:11:42,000
අපි ආපසු ගොස්

136
00:11:42,440 --> 00:11:43,920
මම ඔහුට වහාම විද්‍යුත් තැපෑලක් ලියන්නම්.

137
00:11:44,120 --> 00:11:45,040
හැකි නම්,

138
00:11:45,440 --> 00:11:47,040
අපි මෙහෙයුම සඳහා කැනඩාවට යනවා.

139
00:11:49,400 --> 00:11:50,200
ඔබ අදහස් කරන ආකාරය.

140
00:11:52,400 --> 00:11:54,360
අපි අම්මට කියන්න ඕන.

141
00:11:54,880 --> 00:11:55,480
නැත,

142
00:11:56,520 --> 00:11:57,880
මූට මොකුත් කියන්න බෑ.

143
00:11:58,360 --> 00:12:00,200
ඒත් මම හිතන්නේ මුමු ඔයාගේ පැත්තේ ඉන්නවා කියලා

144
00:12:00,520 --> 00:12:01,880
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම නැවත සුවය ලබයි.

145
00:12:02,560 --> 00:12:03,200
නැත,

146
00:12:03,840 --> 00:12:05,400
කිසිම තත්වයක් යටතේ මුමුට දැනුම් දීමට අපට අවසර නැත.

147
00:12:05,960 --> 00:12:07,200
ඇය තවමත් කුඩා දරුවෙකි.

148
00:12:08,040 --> 00:12:09,400
මට ඇයට බරක් වීමට අවශ්‍ය නැත

149
00:12:09,760 --> 00:12:11,040
සහ ඇය කලබල වීමට අවශ්ය නැත.

150
00:12:11,480 --> 00:12:12,560
ඉතින් මට පොරොන්දු වෙන්න

151
00:12:13,080 --> 00:12:14,640
එය මුමුගෙන් රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට ඔබ මට උදව් කරන බව.

152
00:12:15,320 --> 00:12:16,040
නැතිනම්

153
00:12:16,440 --> 00:12:17,240
මම මටම සලකන්න දෙන්නේ නැහැ.

154
00:12:17,560 --> 00:12:18,200
මෙම...

155
00:12:21,520 --> 00:12:22,280
හරි.

156
00:12:23,840 --> 00:12:24,760
ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද.

157
00:12:37,760 --> 00:12:39,280
මෑතකදී

158
00:12:40,160 --> 00:12:42,800
ඔබේ මව සැත්කමෙන් සාර්ථකව දිවි ගලවා ගත්තා.

159
00:12:45,160 --> 00:12:47,200
ඔබට ඇය සමඟ යා හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

160
00:12:48,080 --> 00:12:49,080
පසු විපරම් පරීක්ෂණය සඳහා.

161
00:12:50,000 --> 00:12:51,880
ඔබේ මව අසනීප වූ නිසා,

162
00:12:52,360 --> 00:12:53,920
ඇය නිතරම ඔබේ ඡායාරූප දෙස බලයි.

163
00:12:55,360 --> 00:12:56,840
මම දන්නවා ඇයට ඇත්තටම ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා.

164
00:13:04,880 --> 00:13:05,880
මුමු,

165
00:13:09,760 --> 00:13:11,880
ඔබේ මවට දැන් ඔබව අවශ්‍යයි.

166
00:13:24,120 --> 00:13:24,960
මට සමාවෙන්න,

167
00:13:25,600 --> 00:13:26,480
ක්රිස්,

168
00:13:27,920 --> 00:13:29,840
මම ඔබ සමඟ හැසිරුණු ආකාරය.

169
00:13:30,760 --> 00:13:32,880
මගේ අම්මා වෙනුවෙන් හැම වෙලාවෙම ඉන්නවට ස්තුතියි.

170
00:13:33,560 --> 00:13:34,480
මුමු,

171
00:13:36,000 --> 00:13:37,280
අපි පවුලක්.

172
00:13:49,160 --> 00:13:50,880
මම ඔයත් එක්ක කැනඩාවට එනවා.

173
00:14:05,960 --> 00:14:06,840
චාඕචාඕ,

174
00:14:07,720 --> 00:14:09,720
මගේ සුළු පියා කැනඩාවේ සිට මා සොයා පැමිණියේය.

175
00:14:10,560 --> 00:14:11,680
ඔහු මට කිව්වා

176
00:14:12,480 --> 00:14:14,560
අම්මා හදවත් සැත්කමක් කළා කියලා

177
00:14:15,280 --> 00:14:17,560
සහ පසු විපරම් විභාග හොඳ නැත.

178
00:14:19,360 --> 00:14:20,360
මගේ අම්මා,

179
00:14:21,640 --> 00:14:23,160
ඇයට මාවත් ගොඩක් අවශ්‍යයි.

180
00:14:25,080 --> 00:14:26,960
මට කැනඩාවට යන්න වෙනවා.

181
00:14:28,080 --> 00:14:28,920
ඊට පස්සේ

182
00:14:29,480 --> 00:14:31,400
මම අම්මත් එක්ක තව ටික දවසක් ඉන්න වෙයි

183
00:14:31,400 --> 00:14:32,320
ඔවුන් වෙනුවෙන් එහි සිටින්න.

184
00:14:34,840 --> 00:14:35,880
මට සමාවෙන්න,

185
00:14:36,640 --> 00:14:37,520
චාඕචාඕ.

186
00:16:14,000 --> 00:16:16,120
Chaochao නැවත ලියන්නේ නැත්නම්,

187
00:16:16,960 --> 00:16:18,520
අපිට වෙලාව ඉවරයි.

188
00:16:22,600 --> 00:16:23,400
චාඕචාඕ.

189
00:16:24,320 --> 00:16:25,600
මට ඉක්මනට යන්න වෙනවා.

190
00:16:26,920 --> 00:16:28,320
මේක දකිනකොට,

191
00:16:28,720 --> 00:16:30,680
කරුණාකර හැකි ඉක්මනින් මා අමතන්න.

192
00:16:31,920 --> 00:16:33,360
ඔයාව මගහැරෙන ඔයාගේ Mumu.

193
00:17:24,920 --> 00:17:25,640
ජින් චාඕ.

194
00:17:27,480 --> 00:17:28,480
කොමසාරිස් ලු.

195
00:17:32,000 --> 00:17:33,000
ඔබ අවසානයේ අවදි වී ඇත.

196
00:17:36,880 --> 00:17:37,720
සැලෙන්න එපා, සැලෙන්න එපා.

197
00:17:38,800 --> 00:17:40,160
ඔබ බරපතල තුවාල ලබා ඇත

198
00:17:40,920 --> 00:17:41,960
ඒ වගේම බොහෝ වේලාවක් සිහිසුන්ව සිටියා.

199
00:17:51,040 --> 00:17:52,640
ජියැං මු මේ කාලය පුරාම ඔබ වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කළේය.

200
00:17:53,880 --> 00:17:55,600
නමුත් මම ඇයට පිළිතුරු දෙන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත.

201
00:18:41,000 --> 00:18:41,760
සන්සුන්ව සිටින්න.

202
00:18:47,280 --> 00:18:48,080
සන්ලයි සොයා ගන්න.

203
00:18:48,960 --> 00:18:49,720
එයාව හොයාගන්න.

204
00:18:50,680 --> 00:18:51,800
මට Sanlai සම්බන්ධ කර ගැනීමට උදවු කරන්න.

205
00:18:54,200 --> 00:18:55,640
හොඳයි, මම ඔහුව සම්බන්ධ කර ගන්නම්.

206
00:18:56,920 --> 00:18:58,320
සන්සුන්ව සිටින්න. මම ඩොක්ටර් කෙනෙක් අරන් එන්නම්.

207
00:19:44,000 --> 00:19:44,960
හෙට උදේ

208
00:19:45,720 --> 00:19:47,080
මම ඔබව රැගෙන යාමට සන්ලයි යවමි.

209
00:19:47,880 --> 00:19:48,680
අපි හමුවෙමු.

210
00:20:14,360 --> 00:20:15,280
ඇතුළත මත්පැන් තිබේ.

211
00:20:28,800 --> 00:20:30,480
ඔබ දැනටමත් ඔහුව සම්බන්ධ කර ගත්තා නේද?

212
00:20:34,160 --> 00:20:35,520
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

213
00:20:39,440 --> 00:20:40,560
උඩ තට්ටුවේ මත්පැන් තියෙනවා.

214
00:20:43,240 --> 00:20:44,240
ඔහුගෙන්ම විමසන්න.

215
00:22:54,360 --> 00:22:55,120
අම්මා.

216
00:22:58,280 --> 00:23:00,000
මගේ මූ මූ අන්තිමට ආපහු ආවා.

217
00:23:01,920 --> 00:23:03,080
අන්තිමට ඔයා ආපහු ආවා.

218
00:23:05,040 --> 00:23:06,000
ඔබ නැවත පැමිණීම සතුටක්.

219
00:23:06,720 --> 00:23:07,800
හොඳ දෙයක් ඔයා ආපහු ආවා.

220
00:23:11,200 --> 00:23:11,960
අම්මා.

221
00:23:13,640 --> 00:23:14,400
මට කණගාටුයි.

222
00:23:14,560 --> 00:23:16,160
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මෙච්චර අසනීප වෙලා කියලා.

223
00:23:16,400 --> 00:23:17,400
මම දැන සිටියා නම්,

224
00:23:17,480 --> 00:23:18,880
ඇත්ත වශයෙන්ම මම එතරම් මුරණ්ඩු නොවනු ඇත.

225
00:23:19,040 --> 00:23:20,120
මෝඩයි.

226
00:23:20,680 --> 00:23:22,920
අම්මා ආරක්ෂිතව ඔබ ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටිනවා නොවේද?

227
00:23:24,520 --> 00:23:25,480
වෛද්‍යවරයා පැවසීය

228
00:23:25,720 --> 00:23:26,720
මම ඉන්න තාක් කල්

229
00:23:26,920 --> 00:23:28,800
සහ නිතිපතා පරීක්ෂා කිරීම් සඳහා යන්න, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

230
00:23:30,960 --> 00:23:31,800
මෙතැන් සිට

231
00:23:32,480 --> 00:23:34,200
පසු විපරම් විභාග සඳහා මම ඔබ සමඟ යන්නෙමි.

232
00:23:35,960 --> 00:23:37,920
මම අනාගතයේදී මගේ ආදරණීය දියණියට සවන් දෙමි,

233
00:23:38,040 --> 00:23:39,000
ඔබ පවසන සෑම දෙයක්ම.

234
00:23:41,360 --> 00:23:42,800
මෝඩයා, අඬන්න එපා.

235
00:23:44,680 --> 00:23:45,760
කන්න වෙලාව හරි.

236
00:23:47,520 --> 00:23:48,320
හැමෝම ඇතුලට එන්න.

237
00:23:48,440 --> 00:23:49,720
එන්න කෑම ලෑස්තියි.

238
00:23:52,200 --> 00:23:53,080
ඔයාට මහන්සි ද?

239
00:24:01,240 --> 00:24:02,440
හිතවත් සිසුන්, කරුණාකර තිරයේ ඇති Hertzsprung-Russell රූප සටහන වෙත අවධානය යොමු කරන්න.

240
00:24:03,320 --> 00:24:04,000
මෙය ඉහළ වම් කෙළවරේ,

241
00:24:04,000 --> 00:24:04,600
මෙම O-වර්ගයේ ප්‍රධාන අනුක්‍රමික තාරකාවල මතුපිට උෂ්ණත්වය

242
00:24:04,800 --> 00:24:05,760
කෙල්වින් 30,000 දක්වා ළඟා විය හැක.

243
00:24:05,920 --> 00:24:06,800
නිකමට හිතන්න

244
00:24:08,160 --> 00:24:09,320
එය දහස් වාරයක් උණුසුම් වේ

245
00:24:09,400 --> 00:24:10,600
අපට රසායනාගාරයේ නිර්මාණය කළ හැකි ප්ලාස්මා වලට වඩා.

246
00:24:11,040 --> 00:24:12,680
ඔබ දැන් දකින Crab Nebula

247
00:24:13,240 --> 00:24:14,360
සුපර්නෝවා වල ශේෂයයි

248
00:24:18,800 --> 00:24:20,120
1054 දී පුපුරා ගියේය.

249
00:24:22,440 --> 00:24:23,640
මධ්යම පල්සර් ඇත

250
00:24:23,920 --> 00:24:25,600
මිලි තත්පර 33 ක භ්‍රමණ කාලය

251
00:24:25,920 --> 00:24:27,120
විශ්වයේ ඇති ඉතාම නිවැරදි පරමාණුක ඔරලෝසුව වගේ.

252
00:24:28,040 --> 00:24:29,560
මම ස්වභාවික විද්‍යාව හදාරනවා

253
00:24:29,800 --> 00:24:31,520
භෞතික විද්‍යාව සහ තාරකා විද්‍යාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින්.

254
00:24:32,120 --> 00:24:34,560
මට මේ වෙලාවේ පාඩම් කරන්න ගොඩක් අමාරුයි.

255
00:24:34,840 --> 00:24:37,040
මහාචාර්යවරයා පන්තියේදී භාවිතා කරන තාක්ෂණික යෙදුම්

256
00:24:37,400 --> 00:24:38,640
මට යන්තම් තේරෙනවා.

257
00:24:38,960 --> 00:24:40,600
සමහර වෙලාවට මට හිතෙනවා දේශනයකින් පස්සේ,

258
00:24:40,960 --> 00:24:42,720
හරියට මම දුම්රිය ස්ථානය පමණක් තේරුම් ගත්තා වගේ.

259
00:24:43,240 --> 00:24:44,680
පීඩනය ඇත්තෙන්ම දැවැන්තය.

260
00:24:45,520 --> 00:24:48,920
ඔබ මා සමඟ මෙහි සිටියා නම් පමණි.

261
00:24:51,720 --> 00:24:53,360
මෙහි කෝපි ඉතා කටුකයි,

262
00:24:53,880 --> 00:24:55,040
ඇත්තෙන්ම ආහාරයට ගත නොහැකි.

263
00:24:55,960 --> 00:24:56,840
ඔයා දන්නවා ද?

264
00:24:57,000 --> 00:24:59,360
හැම මාසෙම මම සති අන්තයේ ගෙදර යනවා

265
00:24:59,680 --> 00:25:01,720
සහ ක්‍රිස්ගේ නිවසට අම්මා බලන්න.

266
00:25:01,960 --> 00:25:04,360
ඔබේ සෞඛ්‍යය ක්‍රමයෙන් දියුණු වෙනවා.

267
00:25:04,920 --> 00:25:05,960
මම ඇයට නිතර කියනවා

268
00:25:05,960 --> 00:25:08,000
මැන්චෙස්ටර් හි අපගේ අත්දැකීම් වලින්.

269
00:25:08,400 --> 00:25:09,440
සමහර වෙලාවට

270
00:25:09,680 --> 00:25:11,880
ඇය ඔබ ගැන පවා අසන්නේ ඇගේම මුලපිරීමෙනි.

271
00:25:12,440 --> 00:25:14,760
ඒත් ඔයාට කොහොම හැඟෙයිද කියලා මම හරියටම දන්නේ නැහැ.

272
00:25:15,240 --> 00:25:16,480
ඒ නිසා මම ඇයට කියනවා

273
00:25:16,640 --> 00:25:17,880
ඔයා හොඳින් කියලා.

274
00:25:19,160 --> 00:25:20,040
නමුත්

275
00:25:20,800 --> 00:25:22,000
ඔබ ඇත්තටම හොඳින්ද?

276
00:25:23,280 --> 00:25:24,960
ඔබේ කටයුතු එහි සමථයකට පත් වූ විට,

277
00:25:25,400 --> 00:25:26,760
එතකොට ඔයා මාව බලන්න එනවද?

278
00:25:34,480 --> 00:25:36,000
ඔබේ හඬ අනුව විනිශ්චය කරන්න

279
00:25:36,360 --> 00:25:37,680
ඔයාට තාම සනීප නෑ.

280
00:25:40,520 --> 00:25:41,480
මම තවමත් ජීවතුන් අතර.

281
00:25:41,880 --> 00:25:42,960
මම ඔබට යමෙකු නිර්දේශ කිරීමට කැමතියි

282
00:25:43,480 --> 00:25:44,400
ආචාර්ය ජූලියා

283
00:25:44,800 --> 00:25:45,880
ඇය මගේ හොඳ මිතුරියක්

284
00:25:46,120 --> 00:25:48,360
ඒ වගේම විශිෂ්ට පුනරුත්ථාපන වෛද්‍යවරයෙක්.

285
00:25:49,280 --> 00:25:50,280
ඇයට නිසැකවම ඔබට උදව් කිරීමට හැකි වනු ඇත.

286
00:25:50,560 --> 00:25:51,640
ඇය ඉක්මනින් ඒවි.

287
00:26:05,640 --> 00:26:06,320
ආයුබෝවන්

288
00:26:06,800 --> 00:26:07,720
මම ජූලියා.

289
00:26:08,240 --> 00:26:09,400
Lin Sui දැනටමත් ඔබට සියල්ල පවසා ඇත

290
00:26:10,200 --> 00:26:12,120
විශේෂයෙන්ම කැනඩාවේ සිට ඔහු මට මෙහි ආරාධනා කළා.

291
00:26:12,440 --> 00:26:14,520
ඉදිරි පුනරුත්ථාපන චිකිත්සාව ඉතා වෙහෙසකර වනු ඇත

292
00:26:14,840 --> 00:26:15,760
නමුත් මාව විශ්වාස කරන්න

293
00:26:16,160 --> 00:26:17,720
ඇය නිසැකවම ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

294
00:26:25,240 --> 00:26:25,960
නවත් වන්න.

295
00:26:30,720 --> 00:26:31,840
එය ඔබම පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

296
00:26:33,320 --> 00:26:34,320
නිකම් විවේක ගන්න.

297
00:26:36,240 --> 00:26:37,320
මට රණ්ඩු වෙන්න එපා.

298
00:26:38,120 --> 00:26:38,760
ඔව්

299
00:26:39,040 --> 00:26:40,120
ශක්තිමත්, එය පාලනය කරන්න.

300
00:26:43,720 --> 00:26:44,560
හොඳයි.

301
00:26:45,000 --> 00:26:46,240
ආරම්භක අදියරේදී අපි යන්නෙමු

302
00:26:46,240 --> 00:26:47,880
උකුල සහ දණහිස් නැමීම්

303
00:26:48,080 --> 00:26:50,680
ඔබේ සන්ධිවල සංචලනය සහ ශක්තිය පුහුණු කරන්න.

304
00:26:52,200 --> 00:26:53,480
එය ඔබම උත්සාහ කරන්න

305
00:26:53,800 --> 00:26:54,600
එය නැමෙන්න.

306
00:27:18,760 --> 00:27:19,400
චාඕචාඕ

307
00:27:19,600 --> 00:27:21,840
මම ටිකෙන් ටික මෙහෙ ජීවිතයට හුරු වෙනවා

308
00:27:22,000 --> 00:27:23,240
ඒ වගේම අලුත් යාළුවො හොයාගත්තා.

309
00:27:23,640 --> 00:27:24,360
සහ ඔබ දන්නවාද?

310
00:27:24,560 --> 00:27:25,840
මෙම සියලු සංකීර්ණ තාක්ෂණික කොන්දේසි

311
00:27:25,840 --> 00:27:27,680
මහාචාර්යවරයා පන්තියේදී භාවිතා කරන බව

312
00:27:27,880 --> 00:27:29,280
මටත් දැන් ඒක තේරෙනවා.

313
00:27:30,000 --> 00:27:30,720
චාඕචාඕ

314
00:27:31,240 --> 00:27:32,600
ඔබ එහි සිටින්නේ කෙසේද?

315
00:27:33,400 --> 00:27:34,400
මෙහෙයුම සම්බන්ධයෙන්

316
00:27:34,520 --> 00:27:36,320
අපි හැකි සෑම දෙයක්ම කළා.

317
00:27:36,480 --> 00:27:39,160
ඉතිරිය ප්රධාන වශයෙන් පුනරුත්ථාපනය මත රඳා පවතී.

318
00:27:39,480 --> 00:27:40,280
තේරුනා.

319
00:27:41,560 --> 00:27:42,360
දොස්තර?

320
00:27:44,880 --> 00:27:46,440
අනාගතයේදී ඔහුට තවමත් තරඟ කළ හැකිද?

321
00:27:46,680 --> 00:27:47,600
ජාතිය?

322
00:27:48,240 --> 00:27:49,240
ඔහුට නැවත නැගී සිටිය හැකි විට

323
00:27:49,360 --> 00:27:51,280
රෝද පුටුවක් නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය, එය මහත් ආශීර්වාදයක් වනු ඇත.

324
00:27:51,520 --> 00:27:52,680
ඔහු තවදුරටත් ධාවන තරඟ ගැන නොසිතිය යුතුය.

325
00:27:53,320 --> 00:27:53,960
මාගේ ස්වාමීනි

326
00:27:54,200 --> 00:27:56,080
ඇගේ කොඳු ඇට පෙළේ ස්නායු තුවාල වී ඇත

327
00:27:56,480 --> 00:27:58,040
සහ කණ්ඩරාවන් කිහිපයක් ඉරා ඇත.

328
00:27:58,440 --> 00:27:59,520
පුනරුත්ථාපන ක්රියාවලිය

329
00:27:59,520 --> 00:28:00,760
බොහෝ විට ඉතා දිගු හා වේදනාකාරී වනු ඇත.

330
00:28:00,840 --> 00:28:02,280
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මානසිකව සූදානම් විය යුතුය.

331
00:28:05,240 --> 00:28:06,120
ස්තුතියි

332
00:28:06,320 --> 00:28:07,160
මම ඔබ සමඟ පිටතට එන්නම්.

333
00:28:08,800 --> 00:28:10,680
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මා අමතන්න.

334
00:28:31,360 --> 00:28:32,520
Jiang Xiaomu ඔබට WeChat පණිවිඩ එවා ඇත.

335
00:28:35,160 --> 00:28:37,000
මේ මාස තුනේදී එයා ඔයාට මැසේජ් ගොඩක් එවන්න ඇති නේද?

336
00:28:41,880 --> 00:28:43,120
එකකටවත් උත්තර දීලා නෑ නේද?

337
00:28:45,520 --> 00:28:46,640
මගේ වර්තමාන තත්වයේ

338
00:28:48,760 --> 00:28:49,760
මම ඇයට පිළිතුරු දිය යුත්තේ කෙසේද?

339
00:28:52,560 --> 00:28:53,960
මම ඇයට මෙසේ පැවසිය යුතුද?

340
00:28:57,480 --> 00:28:58,320
මුමු

341
00:29:00,200 --> 00:29:02,360
මම බොහෝ විට ආබාධිත වනු ඇත

342
00:29:05,400 --> 00:29:06,240
එක්කෝ කිහිලිකරු සමග

343
00:29:07,360 --> 00:29:08,320
නැත්නම් රෝද පුටුවක.

344
00:29:10,360 --> 00:29:11,960
ඔබට තවමත් මා සමඟ සිටීමට අවශ්‍යද?

345
00:29:14,440 --> 00:29:15,440
Jiang Xiaomu එය අවශ්ය වනු ඇත.

346
00:29:15,600 --> 00:29:16,600
ඒත් මට ඒක ඕන නෑ.

347
00:29:22,200 --> 00:29:24,280
ඇයට වඩා හොඳ ජීවිතයක් තිබිය යුතුය.

348
00:29:27,480 --> 00:29:29,240
තවද, නඩුව තවමත් අවසන් වී නැත.

349
00:29:33,160 --> 00:29:33,920
සන්ලයි

350
00:29:36,080 --> 00:29:37,200
ඇයව සම්බන්ධ කරගන්නත් එපා.

351
00:29:40,240 --> 00:29:41,080
අපි

352
00:29:50,480 --> 00:29:51,640
හැමෝම උත්සාහ කළ යුතුයි

353
00:29:54,040 --> 00:29:55,680
ඇයට නැවත නිහඬ ජීවිතයක් ලබා දීමට.

354
00:31:11,280 --> 00:31:12,560
මම දැනටමත් මෙහි සිටිමි

355
00:31:12,760 --> 00:31:14,480
එසේ නම් දිවා රෑ මා ගැන සිතන්නේ ඇයි?

356
00:31:17,440 --> 00:31:18,600
මට මගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍යයි

357
00:31:19,760 --> 00:31:21,200
විශේෂයෙන්ම ඔබ මෙහි සිටි නිසා

358
00:31:22,800 --> 00:31:24,160
මට මේක තවත් ඕන

359
00:31:25,600 --> 00:31:26,960
මට ඒක ඔප්පු කරන්න ඕන

360
00:31:28,920 --> 00:31:29,720
අවම වශයෙන් මම බව

361
00:31:30,760 --> 00:31:31,800
මම ඔබට වටිනවා

362
00:31:41,960 --> 00:31:42,960
මගේ මුළු ජීවිතයම

363
00:31:43,760 --> 00:31:45,560
මගේ වටේ හිටපු අය ආවා ගියා

364
00:31:46,800 --> 00:31:48,160
මම කාත් එක්කවත් බැරෑරුම්ව කතා කළේ නැහැ

365
00:31:50,760 --> 00:31:52,480
හොඳයි, මම බරපතල නම්

366
00:31:55,280 --> 00:31:57,440
ඔබේ අදහස වෙනස් කිරීමට මම ඔබට අවස්ථාවක් ලබා නොදෙනු ඇත

367
00:31:59,400 --> 00:32:00,720
මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ.

368
00:32:14,440 --> 00:32:15,400
චාඕචාඕ,

369
00:32:16,320 --> 00:32:18,640
ඔබ මගේ පණිවිඩවලට පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි?

370
00:32:19,240 --> 00:32:20,400
අඩුම තරමේ මට උත්තර දෙන්න

371
00:32:20,920 --> 00:32:21,840
'තේරුණා' සමඟ.

372
00:32:22,400 --> 00:32:24,840
ඉමොජියක් පවා ප්රමාණවත් වනු ඇත.

373
00:32:25,960 --> 00:32:28,640
ඇයි ඔයා මට උත්තර දෙන්නේ නැත්තේ?

374
00:33:08,480 --> 00:33:09,520
ඔබට ටිකක් සුවයක් දැනෙනවාද?

375
00:33:13,520 --> 00:33:15,360
මෙම වේදනාව නැවත පැමිණෙනු ඇත.

376
00:33:16,000 --> 00:33:17,080
සමහර ඒවා භෞතික,

377
00:33:17,400 --> 00:33:19,200
අනෙක් ඒවා කම්පන සහගත මතකයන් මගින් අවුලුවන,

378
00:33:19,760 --> 00:33:21,120
නමුත් බොහෝ විට

379
00:33:21,280 --> 00:33:23,400
මානසික හා ශාරීරික වේදනාව එකිනෙකට බැඳී ඇත.

380
00:33:23,520 --> 00:33:24,240
ඉතින්,

381
00:33:25,080 --> 00:33:25,920
කරදර වෙන්න එපා,

382
00:33:26,160 --> 00:33:27,080
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

383
00:33:30,320 --> 00:33:31,040
ඔබ විවේක ගන්න.

384
00:33:31,320 --> 00:33:32,120
මම එහෙනම් වැඩට යන්නම්.

385
00:33:32,320 --> 00:33:33,120
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

386
00:33:38,920 --> 00:33:40,520
ඔබේ පාද ඔසවන්න, ඒවා අදින්න එපා.

387
00:33:43,320 --> 00:33:44,680
පියවර කුඩා විය හැක,

388
00:33:45,160 --> 00:33:45,960
නමුත් ස්ථාවරයි.

389
00:33:50,880 --> 00:33:51,720
ඔබේ ඉහළ ශරීරය ලිහිල් කරන්න,

390
00:33:51,840 --> 00:33:53,240
ඔබේ පාදවල ශක්තිය හැකිතාක් භාවිතා කරන්න.

391
00:34:00,240 --> 00:34:01,480
ඉතා හොඳයි, ටිකක් මන්දගාමී.

392
00:34:04,680 --> 00:34:05,320
ඔව්.

393
00:34:06,560 --> 00:34:07,440
ඔබේ පාදය ඔසවන්න.

394
00:34:14,719 --> 00:34:15,480
ඉතා හොඳයි.

395
00:34:20,360 --> 00:34:21,000
හොඳයි.

396
00:34:27,040 --> 00:34:27,960
දක්ෂ මිනිස්සු

397
00:34:28,040 --> 00:34:29,320
සෑම විටම ඉක්මනින් සුවය ලබයි.

398
00:34:32,800 --> 00:34:33,880
අදට එච්චරයි.

399
00:34:36,560 --> 00:34:37,199
හොඳින් කළා.

400
00:34:40,520 --> 00:34:41,120
වතුර ටිකක් බොන්න.

401
00:34:49,159 --> 00:34:50,480
මට ඔබට සුබ ආරංචියක් ඇත.

402
00:34:52,159 --> 00:34:53,280
නඩුව විසඳා ඇත.

403
00:34:57,640 --> 00:34:58,320
ඇත්තටම?

404
00:34:59,160 --> 00:35:00,720
එකතුව අති විශාලයි,

405
00:35:01,120 --> 00:35:02,440
යුවාන් මිලියන 800ක් පමණ.

406
00:35:03,760 --> 00:35:05,880
He Zhang ගේ ස්වයං හෙළිදරව්වට ස්තූතියි

407
00:35:06,480 --> 00:35:07,600
සහ ප්රධාන සාක්ෂිකරු ලෙස ඔහුගේ භූමිකාව

408
00:35:07,840 --> 00:35:09,320
නඩුවේ තීරණාත්මක පෙරළියක් ඇති විය.

409
00:35:18,840 --> 00:35:19,680
ඔබට මෙහි අවශ්‍ය කුමක්ද?

410
00:35:20,720 --> 00:35:21,480
මට කණගාටුයි.

411
00:35:30,720 --> 00:35:32,040
ඇයි ඔයා මගෙන් සමාව ඉල්ලන්නේ?

412
00:35:34,120 --> 00:35:35,040
මොකද...

413
00:35:38,600 --> 00:35:39,600
මට ඔයාගෙන් පරදින්න ඕන වුනේ නෑ.

414
00:35:47,520 --> 00:35:48,880
මම වන් ජි සමඟ සිටියදී,

415
00:35:50,320 --> 00:35:52,000
ඇත්තටම මම ඔයාට ගොඩක් අසාධාරණයක් කරලා තියෙනවා.

416
00:35:54,240 --> 00:35:55,760
නමුත් ඒ Wan Shengbang ඔබේ මෝටර් රථයට හානි කළා,

417
00:35:57,880 --> 00:35:59,000
ඇත්තටම මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

418
00:36:04,120 --> 00:36:04,840
ජින් චාඕ,

419
00:36:08,000 --> 00:36:09,360
තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ නම්,

420
00:36:11,880 --> 00:36:13,920
මම ඔබ සමඟ සාධාරණව තරඟ කිරීමට කැමතියි.

421
00:36:24,120 --> 00:36:25,240
මම මා වෙත හැරෙන්නෙමි.

422
00:36:36,360 --> 00:36:37,480
He Zhang සතුව Wan Ji පිළිබඳ දත්ත තිබේ

423
00:36:37,560 --> 00:36:39,840
සහ සංගමයේ වෙළෙඳ පිළිවෙත් හෙළිදරව් කෙරේ.

424
00:36:44,880 --> 00:36:47,080
සමුද්‍ර අධිකාරිය සහ රේගු කාර්යාලය එක්ව ක්‍රියාත්මක විය.

425
00:36:47,520 --> 00:36:49,320
ප්‍රාදේශීය පොලිස් බලධාරීහු සමීපව කටයුතු කළහ

426
00:36:49,960 --> 00:36:51,840
සහ සියලු සැකකරුවන් අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී.

427
00:36:52,840 --> 00:36:54,880
Wan Dayong වහාම අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී.

428
00:36:55,440 --> 00:36:56,520
Wan Shengbang ගැන කුමක් කිව හැකිද?

429
00:36:56,760 --> 00:36:58,680
ඔහු වියට්නාමයට පලා යමින් සිටියදී මාට්ටු විය.

430
00:36:59,240 --> 00:37:00,840
ඔබගේ අනතුර සම්බන්ධයෙන්,

431
00:37:01,280 --> 00:37:03,400
Wan Shengbang ඔබේ කාර්මිකයා බ්ලැක්මේල් කළා

432
00:37:03,640 --> 00:37:04,840
සහ ඔහුගේ පවුලේ ආරක්ෂාවට තර්ජනය කළේය.

433
00:37:05,080 --> 00:37:06,920
එය ඔබගේ මෝටර් රථයේ තිරිංග පද්ධතියේ ඇති පරිදි

434
00:37:07,040 --> 00:37:07,960
වෙනස්කම් කරයි,

435
00:37:08,280 --> 00:37:09,400
පසුව අනතුරට හේතු විය.

436
00:37:10,000 --> 00:37:11,640
අපරාධකරු දැනටමත් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත

437
00:37:12,080 --> 00:37:13,280
සහ නඩු විභාගය බලා සිටියි.

438
00:37:15,880 --> 00:37:16,560
කෙටියෙන් කිවහොත්,

439
00:37:16,920 --> 00:37:18,080
කිසිවෙක් ගැලවී ගියේ නැත.

440
00:37:21,320 --> 00:37:22,280
එය මා සන්සුන් කරයි.

441
00:37:23,680 --> 00:37:24,800
පළමු සමීක්ෂණයේදී

442
00:37:25,240 --> 00:37:26,840
Wan Dayong දැනටමත් සියල්ල පාපොච්චාරණය කර ඇත.

443
00:37:28,440 --> 00:37:30,680
වසර කිහිපයකට පෙර ඔබේ නඩුව ඇතුළුව.

444
00:37:32,160 --> 00:37:33,600
මිනිහා හැමදේම පිළිගත්තා.

445
00:37:34,520 --> 00:37:35,600
ඔහු කොටස් ප්රතිස්ථාපනය කළේය

446
00:37:35,720 --> 00:37:36,600
සහ භාවිතා කරන බාල භාණ්ඩ.

447
00:37:37,640 --> 00:37:38,680
ඔයාට ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

448
00:37:47,040 --> 00:37:47,880
ඔයාට ස්තූතියි.

449
00:37:49,040 --> 00:37:50,160
මගේ පැතුම අවසානයේ ඉටු විය.

450
00:37:54,640 --> 00:37:55,480
ජින් ෂාඕ,

451
00:37:56,480 --> 00:37:57,760
අපි ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි.

452
00:38:00,640 --> 00:38:01,760
ඔබ වසර ගණනාවක් පුරා බොහෝ දේ විඳ ඇත.

453
00:38:07,840 --> 00:38:08,920
හොඳයි, මට තව වැඩ තියෙනවා.

454
00:38:09,200 --> 00:38:10,400
ඔබ ගැන හොඳින් බලාගන්න.

455
00:38:39,600 --> 00:38:40,440
මම නිව්ස් එක දැක්කා.

456
00:38:40,560 --> 00:38:41,760
දැන් ඔක්කොම ඉවරද?

457
00:39:57,640 --> 00:39:58,640
මෑත කාලයේ

458
00:40:01,960 --> 00:40:02,960
ඔයා ගොඩක් කලබල වුනා නේද?

459
00:40:03,440 --> 00:40:04,720
මෙහෙයුම අවසන්ද?

460
00:40:08,760 --> 00:40:09,480
පාහේ.

461
00:40:11,600 --> 00:40:12,760
එදින සවස සිට රාත්රී මුතු ඇටය,

462
00:40:13,040 --> 00:40:14,160
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

463
00:40:20,120 --> 00:40:20,920
ඔව්, මට තියෙනවා.

464
00:40:22,640 --> 00:40:23,320
ඉතින්,

465
00:40:23,800 --> 00:40:24,720
පිපිරීම අතරතුර

466
00:40:24,920 --> 00:40:25,800
ඔබ එහි සිටියේ නැද්ද?