1
00:00:28,140 --> 00:00:31,220
Así que ya llevamos un par de meses. Hemos estado
limpiando bastante bien.

2
00:00:32,960 --> 00:00:35,680
Tony Beats está en racha.

3
00:00:36,300 --> 00:00:42,980
Apenas dos meses después de iniciada la temporada, está
ya se embolsó 8 millones de dólares

4
00:00:42,980 --> 00:00:44,740
en oro.

5
00:00:45,900 --> 00:00:51,080
Quiero decir, tal como están los precios del oro,
te gusta escurrir tanto como sea posible.

6
00:00:51,480 --> 00:00:54,140
Porque, vaya, vaya oportunidad que es.

7
00:01:09,140 --> 00:01:16,100
Mientras Tony monta a su tripulación en el Indian
River, deja a su hijo Mike a cargo

8
00:01:16,100 --> 00:01:18,260
de su otro reclamo en Paradise Hill.

9
00:01:20,680 --> 00:01:24,120
La semana pasada, Mike finalmente consiguió una planta.
corriendo.

10
00:01:24,759 --> 00:01:27,940
drenado de relaves antiguos
planta de lavado Harold.

11
00:01:29,860 --> 00:01:30,880
Harold está en pie y en marcha.

12
00:01:32,060 --> 00:01:36,600
Es bueno finalmente ser escudado, y ahora
De hecho estoy ganando un poco de dinero

13
00:01:36,600 --> 00:01:37,640
en lugar de simplemente gastarlo.

14
00:01:38,780 --> 00:01:41,240
Mi papá estaría contento de que esté haciendo un poco de
dinero.

15
00:01:41,940 --> 00:01:47,560
Mike también ha sido acusado de desnudarse.
el súper pozo para alimentar el trómel, pero

16
00:01:47,560 --> 00:01:50,840
Ha sido lento después de que Tony robara
su tripulación.

17
00:01:51,820 --> 00:01:54,120
Me encantaría hacer más, pero...

18
00:01:54,430 --> 00:01:56,910
No tengo la gente, y ese es el
problema.

19
00:01:57,430 --> 00:01:59,570
Mi papá toma, no da nada.
atrás.

20
00:02:00,290 --> 00:02:01,830
Termina siendo una calle de sentido único.

21
00:02:02,830 --> 00:02:09,229
Con su equipo agotado ahora en el súper
Mike necesita contratar nuevo personal para

22
00:02:09,229 --> 00:02:10,330
Mantenga a Harold corriendo.

23
00:02:11,230 --> 00:02:13,290
A pesar de que mi papá tomó, voy a conseguir
esto hecho.

24
00:02:15,690 --> 00:02:19,330
Tengo estas dos chicas nuevas. voy a
mira como lo hacen. Una dice que tiene un poco

25
00:02:19,330 --> 00:02:23,130
de experiencia con equipos agrícolas, y
el otro, no lo sé.

26
00:02:23,450 --> 00:02:25,910
Él tiene experiencia, pero siempre puedo.
entrenarlo.

27
00:02:33,950 --> 00:02:35,050
¿De dónde eres?

28
00:02:35,610 --> 00:02:39,190
Nuevo Brunswick, pero me mudé a Alberta
como hace cuatro años.

29
00:02:39,570 --> 00:02:41,030
Entonces, ¿de dónde eres originalmente?

30
00:02:41,330 --> 00:02:43,270
Soy originario de Columbia Británica.

31
00:02:43,530 --> 00:02:48,330
Hice un poco de construcción, así que me gusta
tubería de carretera y se iniciaron las obras viales.

32
00:02:48,670 --> 00:02:49,890
¿Cómo te sientes hoy?

33
00:02:50,110 --> 00:02:54,350
Tenemos que administrar una planta nosotros solos.
Es la primera vez que ejecutamos equipos.

34
00:02:54,690 --> 00:02:58,450
Sinceramente, estoy bastante nervioso. yo no he
Realmente pisé un agujero antes.

35
00:02:58,670 --> 00:03:00,730
¿Es la primera vez que utilizas un equipo?

36
00:03:01,350 --> 00:03:08,330
No, crecí en la agricultura, así que ejecuté el cargador.
antes, pero nada como lo que somos

37
00:03:08,330 --> 00:03:09,330
estar ejecutándolo aquí.

38
00:03:10,130 --> 00:03:11,290
Aunque estoy emocionado.

39
00:03:12,750 --> 00:03:14,510
Voy a estacionar justo aquí.

40
00:03:22,730 --> 00:03:23,649
Salta.

41
00:03:23,650 --> 00:03:24,850
Voy a pasarte la manguera.

42
00:03:26,770 --> 00:03:32,390
Antes de encargar a Sienna y Kendra
dirigiendo la planta de lavado, Mike les habla

43
00:03:32,390 --> 00:03:33,790
a través de algunas tareas básicas.

44
00:03:34,850 --> 00:03:36,770
¿Puedes ver el fondo del tanque?

45
00:03:37,150 --> 00:03:38,290
Sí. Perfecto.

46
00:03:42,970 --> 00:03:45,730
Ahora recuerda, déjala fluir.

47
00:03:46,390 --> 00:03:47,390
No vayas.

48
00:03:47,750 --> 00:03:49,230
Entonces tu válvula está cerrada.

49
00:03:49,570 --> 00:03:50,570
Ábrelo.

50
00:03:51,779 --> 00:03:53,080
Perfecto. Ahora sostienes la boquilla.

51
00:03:53,980 --> 00:03:55,560
Acabas de hacer clic, no tienes
titular?

52
00:03:55,820 --> 00:03:56,820
No. Debería.

53
00:03:57,220 --> 00:03:59,280
Nunca has lidiado con nada de esto,
¿tienes? No.

54
00:03:59,740 --> 00:04:00,740
Sí, así.

55
00:04:02,340 --> 00:04:04,080
Bien, ahora voy a encender el
pata.

56
00:04:10,280 --> 00:04:13,360
Probablemente tenga mala suerte en este momento.
porque no he comido nada, entonces estoy

57
00:04:13,360 --> 00:04:14,360
un poco hambriento.

58
00:04:14,700 --> 00:04:15,700
Hambriento.

59
00:04:17,680 --> 00:04:20,800
Pedí el desayuno esta mañana. miro
en ello así. es lo menos

60
00:04:20,800 --> 00:04:24,160
Cosa apetitosa que he visto en mi vida. yo
pidió huevos revueltos con queso,

61
00:04:24,260 --> 00:04:25,840
así que compré una tortilla con queso encima.

62
00:04:27,960 --> 00:04:31,260
Sáquelo ligeramente y ábralo para
aliviar la presión en la manguera.

63
00:04:35,820 --> 00:04:39,700
La próxima vez lo levantas. te aseguras
La boquilla está en el tanque. tu alivias

64
00:04:39,700 --> 00:04:42,160
presión. Así no conseguimos combustible.
en todos lados.

65
00:04:45,380 --> 00:04:47,320
Luego, Mike envía a Kendra.

66
00:04:47,660 --> 00:04:50,020
para comprobar el nivel de aceite en el agua
bomba.

67
00:04:50,640 --> 00:04:55,000
Creo que estaré bien. Como, hice pipa
conexión y transferencia de agua nuevamente

68
00:04:55,000 --> 00:04:58,680
Alberta, así que sé un poco sobre
bombas.

69
00:05:02,480 --> 00:05:07,840
El aceite del motor en la bomba estaba un poco
bajo, entonces voy a poner un poco más de aceite.

70
00:05:07,840 --> 00:05:08,840
en ello.

71
00:05:15,630 --> 00:05:18,810
me gustaria tenerlos un poquito mas
Es hora de entrenarse porque son

72
00:05:18,810 --> 00:05:20,890
Demasiado nervioso para mi gusto.

73
00:05:21,230 --> 00:05:23,930
Todavía estoy debatiendo si en realidad estoy
Voy a soltarlos hoy.

74
00:05:25,790 --> 00:05:27,250
Es muy pesado.

75
00:05:28,910 --> 00:05:31,270
Dios mío, ¿por qué esto no recibe ninguna
¿más ligero?

76
00:05:42,170 --> 00:05:43,390
Mike, ¿copias a Mike?

77
00:05:44,520 --> 00:05:45,520
Adelante, adelante.

78
00:05:45,580 --> 00:05:46,780
Puse en marcha la bomba.

79
00:05:47,220 --> 00:05:48,220
Estoy lleno de aceite.

80
00:05:48,620 --> 00:05:49,840
Bien, entonces tendremos que comprobarlo.

81
00:05:50,320 --> 00:05:51,480
Es bueno.

82
00:05:52,640 --> 00:05:53,640
De esa manera.

83
00:06:03,880 --> 00:06:08,900
Estaba justo ahí.

84
00:06:09,440 --> 00:06:11,580
Así que esto está increíblemente lleno.

85
00:06:12,680 --> 00:06:13,920
Entonces, sí.

86
00:06:16,500 --> 00:06:17,540
Rebecca, ¿copias a Rebecca?

87
00:06:18,480 --> 00:06:19,480
Bueno.

88
00:06:20,160 --> 00:06:23,660
¿Puedes llamar a Isaac y pedirle que te traiga?
un cubo o dos con tapa, porque es

89
00:06:23,660 --> 00:06:26,160
Tengo que vaciar un poco de aceite de motor de un
bomba para mí.

90
00:06:26,800 --> 00:06:27,980
Está bien, está en camino.

91
00:06:29,360 --> 00:06:30,580
Es mejor que lo haya pillado ahora.

92
00:06:30,880 --> 00:06:34,180
Por eso vuelvo a comprobarlo. Esta es la razón
agregas un poquito, revisas tu

93
00:06:34,180 --> 00:06:36,640
cosa, porque puedes llenar demasiado fácilmente
una de esas cosas.

94
00:06:36,880 --> 00:06:41,000
Si se acumula demasiada presión, usted
básicamente puede volarse la cabeza y

95
00:06:41,440 --> 00:06:43,560
Preferiría no desperdiciar un motor de 100.000 dólares.

96
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
¿Bueno?

97
00:06:50,330 --> 00:06:52,970
sucede. Básicamente has sido empujado
en algo que nunca has hecho antes,

98
00:06:53,190 --> 00:06:55,970
y no estás lo suficientemente cerca como para que pueda
estar consistentemente aquí.

99
00:06:56,330 --> 00:06:58,310
Así que creo que podría ponerlos a ustedes
camiones de rocas.

100
00:07:02,450 --> 00:07:03,850
Sólo voy a escurrir un poco de aceite.

101
00:07:05,070 --> 00:07:10,470
Si lo hubiera dejado y no lo hubiera revisado dos veces,
y no confiar en mi paranoia, eso podría

102
00:07:10,470 --> 00:07:11,470
Me han costado un motor.

103
00:07:11,910 --> 00:07:16,030
No es su culpa. Si no lo sabes,
no lo sabes. No puedo culparte por

104
00:07:16,030 --> 00:07:18,500
eso. Creo que estarán bien si les damos
otro día o dos de entrenamiento,

105
00:07:18,740 --> 00:07:21,840
sólo para que se sientan más cómodos, más
acostumbrado a ello.

106
00:07:23,360 --> 00:07:24,520
Y entonces estarán bien.

107
00:07:29,560 --> 00:07:31,080
Se evitó el desastre de la bomba.

108
00:07:32,020 --> 00:07:38,040
Mike revisa a Kendra y Sienna, ahora
en tareas de camión de rocas en el súper foso.

109
00:07:38,280 --> 00:07:41,240
Dos camiones de rocas entran en el corte.
¿Son Kendra y Sienna?

110
00:07:41,860 --> 00:07:42,860
Sí.

111
00:07:43,200 --> 00:07:47,020
Sí, no estéis tan cerca el uno del otro,
porque eso es pedir un accidente.

112
00:07:47,120 --> 00:07:48,940
Detén al que ahora está acelerando.
¡Detener!

113
00:07:50,080 --> 00:07:51,680
Dije que pararas y todavía te estás moviendo.

114
00:07:52,660 --> 00:07:55,700
Está bien, detente ahora mismo. sal de tu
camión. Estás siendo descartado.

115
00:07:59,740 --> 00:08:03,180
¡Tú! Te estoy señalando. no lo sé
quién está en ese camión. Tú sal. tu eres

116
00:08:03,180 --> 00:08:04,079
viniendo conmigo.

117
00:08:04,080 --> 00:08:05,080
¡Vamos!

118
00:08:06,740 --> 00:08:07,740
¡En el camión!

119
00:08:11,640 --> 00:08:13,920
La próxima vez que te diga que pares, te detendrás.

120
00:08:14,460 --> 00:08:15,620
Eso es peligroso.

121
00:08:15,920 --> 00:08:19,340
Nunca te acerques tanto detrás de ella.
Si ella pisó el freno y tú no

122
00:08:19,340 --> 00:08:23,740
También fue bastante rápido cuando llamé.
en la radio, te exijo que respondas.

123
00:08:25,540 --> 00:08:28,660
Ahora dime, ¿me escuchaste en el
radio cuando te estaba gritando?

124
00:08:29,300 --> 00:08:32,200
Simplemente lo miré y dije F1, así que
Me di cuenta de que era F1.

125
00:08:32,640 --> 00:08:35,360
Bien, ¿entonces me escuchaste después de eso?
Lo cambiaste.

126
00:08:35,600 --> 00:08:37,900
¿Y después de eso te mudaste todavía?

127
00:08:38,120 --> 00:08:39,220
No, me detuve.

128
00:08:40,289 --> 00:08:43,530
Bien, entonces dejaré esto como un comentario verbal.
Advertencia, y en realidad no te escribiré.

129
00:08:43,530 --> 00:08:44,530
arriba.

130
00:08:48,470 --> 00:08:49,950
Asegúrese de que su radio esté en el canal.

131
00:08:50,430 --> 00:08:51,430
Perfecto.

132
00:08:51,970 --> 00:08:55,370
No sabía que había una regla de
qué tan lejos debes estar con el camión.

133
00:08:56,150 --> 00:08:59,770
Me sentí muy intimidado en cierto modo.

134
00:08:59,990 --> 00:09:05,490
Tenía miedo porque no quiero ir.
casa. Quiero quedarme aquí. me gusta

135
00:09:05,490 --> 00:09:06,490
aquí en el paraíso.

136
00:09:07,150 --> 00:09:10,350
Yo digo que trato de ser un buen jefe. yo no
decir que soy un buen jefe.

137
00:09:11,530 --> 00:09:14,330
Depende de mis empleados decir que soy un
Buen jefe, no yo.

138
00:09:15,390 --> 00:09:17,570
Creo que Mike tenía derecho a enfadarse.

139
00:09:18,390 --> 00:09:24,150
Es que somos como ella y yo somos ambos.
Todavía nuevo, pero tienes que aprender.

140
00:09:25,550 --> 00:09:31,370
Mike ha perdido un día de limpieza.
intentando entrenar a Sienna y Kendra

141
00:09:31,370 --> 00:09:32,370
la planta de lavado.

142
00:09:34,590 --> 00:09:35,870
Sienna y Kendra.

143
00:09:36,300 --> 00:09:40,720
no están haciendo bien el trabajo. ellos son
todavía nuevo en esto. todavía son nuevos en

144
00:09:40,720 --> 00:09:41,720
muchas de estas cosas.

145
00:09:41,820 --> 00:09:43,380
Lo cual está bien. No es su culpa.

146
00:09:44,520 --> 00:09:46,900
No tengo tiempo para sentarme ahí y
míralos.

147
00:09:48,220 --> 00:09:49,220
Rebecca, ¿me copias?

148
00:09:50,000 --> 00:09:51,320
Voy a tener que encontrar a alguien más.

149
00:09:53,280 --> 00:09:59,500
Ahora, Mike está a la caza de expertos.
Operadores capaces de operar la planta.

150
00:09:59,500 --> 00:10:00,500
por su cuenta.

151
00:10:01,080 --> 00:10:02,080
Necesito gente.

152
00:10:02,320 --> 00:10:03,940
¿Necesitas gente? Bueno, imprimí el
currículum.

153
00:10:04,240 --> 00:10:05,240
Perfecto.

154
00:10:06,850 --> 00:10:07,809
Hola, madre.

155
00:10:07,810 --> 00:10:08,810
Sí, ¿qué pasa?

156
00:10:09,010 --> 00:10:11,110
¿Te gustaría ver algunas de las personas?
podemos estar contratando?

157
00:10:11,590 --> 00:10:13,130
Bueno. ¿Qué están contratando?

158
00:10:13,570 --> 00:10:14,570
¿Qué necesitas?

159
00:10:15,970 --> 00:10:20,710
Necesito un operador de cargador completo, más
específicamente, que puede realizar múltiples trabajos.

160
00:10:21,170 --> 00:10:25,450
¿Qué pasa con un camionero de rocas? puedo
convertir a cualquiera en una madre en una roca

161
00:10:25,450 --> 00:10:26,069
conductor de camión.

162
00:10:26,070 --> 00:10:30,750
Bueno, eso también es cuestionable, porque
No podrías convertirme en uno. Sí.

163
00:10:31,290 --> 00:10:34,910
Entonces, hay un par aquí que son
va a pasar. vas a establecer

164
00:10:34,910 --> 00:10:36,070
entrevistas con ellos? Sí.

165
00:10:36,560 --> 00:10:39,840
Colóquelos en el equipo y
Entonces verás lo que pueden hacer.

166
00:10:40,520 --> 00:10:41,520
¿Bien? Sí.

167
00:10:42,020 --> 00:10:43,040
¿A-S-A-P?

168
00:10:43,280 --> 00:10:45,540
Sí, lo sé. Entonces deberías volver a
trabajo?

169
00:10:46,200 --> 00:10:50,560
Bueno, eso es realmente trabajo. Lo sé, pero
¿Deberías ir a trabajo físico? lo se,

170
00:10:50,560 --> 00:10:51,880
Lo entiendo, mamá. Quieres que me vaya.

171
00:10:52,160 --> 00:10:53,160
Está bien, vámonos.

172
00:10:53,640 --> 00:10:57,340
Haz lo que sea que vayas a hacer y
Voy a lo que tengo que hacer.

173
00:10:57,600 --> 00:10:58,740
Haré algunas llamadas telefónicas.

174
00:10:59,080 --> 00:11:00,080
Suena bien.

175
00:11:00,360 --> 00:11:04,520
Le echaré un vistazo rápido a este,
porque entonces configuraremos un par de

176
00:11:04,520 --> 00:11:07,280
entrevistas. Está bien, házmelo saber. cual
unos son adecuados.

177
00:11:08,580 --> 00:11:11,840
Si realmente vamos a aclararlo, Mike
va a necesitar contratar a algunos más

178
00:11:11,840 --> 00:11:14,820
gente y será mejor que consiga algo allí
porque de lo contrario nunca sucederá.

179
00:11:35,210 --> 00:11:36,630
Nada más que trabajo, trabajo y trabajo.

180
00:11:37,530 --> 00:11:43,070
Kevin Beats, el hijo mayor de Tony, es
luchando por mantener viva su temporada.

181
00:11:43,750 --> 00:11:49,910
Después de un buen comienzo, perdió tripulación y
ha estado luchando contra el cierre de plantas de lavado

182
00:11:49,910 --> 00:11:50,910
durante dos semanas.

183
00:11:50,970 --> 00:11:54,950
Con poco oro entrando, Kevin está
quedarse sin dinero.

184
00:11:55,590 --> 00:11:56,590
Rápido.

185
00:11:57,630 --> 00:11:59,490
Sí, ha sido una cosa tras otra.

186
00:12:00,370 --> 00:12:03,170
En lo que va del año, Brennan se fue.

187
00:12:03,770 --> 00:12:08,330
Luego Caden nos dejó y ahora Buzz
ido a ir, bueno, a tener un bebé.

188
00:12:09,910 --> 00:12:12,910
Definitivamente siento que todos
Ausencias estos días.

189
00:12:16,010 --> 00:12:19,110
Estoy pasando más tiempo en el corte,
ayudando a dirigir los planes allí.

190
00:12:20,370 --> 00:12:23,090
Y tengo que volver a saltar a más
arreglando cosas.

191
00:12:24,190 --> 00:12:26,930
Tratar de encontrar gente es una especie de
pesadilla, para ser honesto.

192
00:12:28,250 --> 00:12:30,330
No podemos simplemente probar a personas como Tony.
puede.

193
00:12:30,710 --> 00:12:32,290
Tony puede tener diez personas.

194
00:12:34,419 --> 00:12:35,600
Bueno, ese es un Parker.

195
00:12:36,820 --> 00:12:37,820
Oye, amigo.

196
00:12:37,860 --> 00:12:38,860
¿Cómo estás?

197
00:12:38,920 --> 00:12:41,300
No está tan mal. Nunca he estado aquí arriba.

198
00:12:41,540 --> 00:12:42,540
¿No?

199
00:12:43,000 --> 00:12:45,360
Es bueno verte. Mismo. ¿Cómo es tu comienzo?
de temporada que va?

200
00:12:45,840 --> 00:12:49,460
Oh, ya sabes, gastar dinero, no ganar
cualquiera.

201
00:12:50,560 --> 00:12:52,020
Sí, al menos hice algunos.

202
00:12:52,560 --> 00:12:53,560
Sí. Sí.

203
00:12:53,620 --> 00:12:54,680
Por eso estoy aquí.

204
00:12:57,020 --> 00:12:58,020
Me lo imaginé.

205
00:12:58,220 --> 00:12:59,220
Sí. Sí.

206
00:13:03,180 --> 00:13:04,180
¿Qué están haciendo ustedes?

207
00:13:04,560 --> 00:13:06,620
Faith y yo este año hemos salido
el nuestro.

208
00:13:07,020 --> 00:13:08,640
Felicitaciones por hacer esto. Ah, gracias.

209
00:13:09,420 --> 00:13:13,600
La temporada pasada, Kevin y Faith compraron
Equipos de Parker.

210
00:13:14,320 --> 00:13:16,040
No necesitas pagar nada ahora.

211
00:13:16,240 --> 00:13:17,240
Comienzas una pestaña.

212
00:13:17,560 --> 00:13:18,780
Se lo agradezco. Realmente lo hago.

213
00:13:19,100 --> 00:13:22,060
Un balde, un destripador y un camión de rocas.

214
00:13:22,620 --> 00:13:23,620
110.

215
00:13:25,120 --> 00:13:26,120
Vamos 105.

216
00:13:26,240 --> 00:13:27,240
No regateo.

217
00:13:27,620 --> 00:13:29,540
Cómpralo o no lo compres, realmente no lo hago.
cuidado.

218
00:13:32,360 --> 00:13:34,520
¿Entonces lo estás tomando? Tomándolo.
Felicidades.

219
00:13:35,000 --> 00:13:39,380
Acumular una deuda total cercana a los $130
,000.

220
00:13:40,600 --> 00:13:44,180
Es difícil negociar desde la posición
de, bueno, realmente necesitamos algo.

221
00:13:45,840 --> 00:13:49,340
Ahora Parker quiere su dinero.

222
00:13:51,220 --> 00:13:55,880
Sí, porque el trato era como el final del
la temporada, ¿verdad? Eso fue seis meses

223
00:13:55,880 --> 00:13:56,880
hace.

224
00:13:58,660 --> 00:14:01,880
Mira, pero tampoco nos enviaste una factura.
hasta hace un par de semanas.

225
00:14:03,240 --> 00:14:05,840
Y si no tenemos factura, es
un poco difícil simplemente enviar dinero a tu

226
00:14:05,900 --> 00:14:06,900
Espero que estés de acuerdo con eso.

227
00:14:08,600 --> 00:14:10,500
Bueno, ha pasado como un mes, Kevin.

228
00:14:11,580 --> 00:14:12,580
Lo sé, lo sé.

229
00:14:13,840 --> 00:14:15,160
Lo cual tuvo un retraso de cinco meses.

230
00:14:22,060 --> 00:14:25,400
Mira, pero tampoco nos enviaste una factura.
hasta hace un par de semanas.

231
00:14:26,760 --> 00:14:29,360
Y si no tenemos factura, es
un poco difícil simplemente enviar dinero a tu

232
00:14:29,420 --> 00:14:30,420
Espero que estés de acuerdo con eso.

233
00:14:32,140 --> 00:14:34,020
Bueno, ha pasado como un mes, Kevin.

234
00:14:35,140 --> 00:14:36,140
Lo sé, lo sé.

235
00:14:36,820 --> 00:14:38,160
Lo cual tuvo un retraso de cinco meses.

236
00:14:39,160 --> 00:14:40,160
Kevin B.

237
00:14:40,220 --> 00:14:46,560
tiene una deuda cercana a $130,000 con
Parker, que quiere su dinero.

238
00:14:46,560 --> 00:14:50,580
ahora. ¿Cuál era el plan en enero?
si te mando factura?

239
00:14:51,720 --> 00:14:52,720
Tuve que pagarlo entonces.

240
00:14:53,360 --> 00:14:55,400
Entonces, ¿cómo es que no lo pagaste el mes pasado?
cuando lo envié?

241
00:14:56,860 --> 00:15:00,420
Porque pensé que nos hiciste esperar tanto
mucho tiempo, probablemente no estuviste sufriendo por

242
00:15:00,420 --> 00:15:01,940
dinero. Te hice esperar tanto.

243
00:15:02,440 --> 00:15:03,440
¿Sí?

244
00:15:03,860 --> 00:15:04,860
Bueno.

245
00:15:05,080 --> 00:15:06,080
Bien.

246
00:15:06,280 --> 00:15:07,420
Perfecto. Está bien. ¿Jueves?

247
00:15:08,400 --> 00:15:09,760
Vuelve a comprobarlo con Faith, pero sí.

248
00:15:10,320 --> 00:15:11,760
¿Necesito volver a verificar con Faith?

249
00:15:12,080 --> 00:15:13,640
Si quieres, ambos podemos hacer el doble.
cheque.

250
00:15:18,320 --> 00:15:21,500
¿Está ella aquí? ¿Está ella en la oficina?
Quizás esté en la cocina.

251
00:15:33,610 --> 00:15:40,090
Oye, no está aquí. Lo puedo tomar todavía.
Vale. No le está yendo muy bien. entonces

252
00:15:40,090 --> 00:15:46,690
ella está en el remolque. dame dos
Segundos Oye, nena Parker acaba de pasar por aquí.

253
00:15:46,690 --> 00:15:51,790
quería que le pagaran por el camión de rocas
y otras cosas que le compramos

254
00:15:51,790 --> 00:15:58,310
el año pasado. Mm -hmm Él como que ve su
finanzas pero tengo barras

255
00:16:01,710 --> 00:16:04,410
El dinero que reservé para él,
ya lo hemos gastado.

256
00:16:05,070 --> 00:16:08,890
Ojalá esta semana podamos perder lo suficiente.
que podamos devolverle el dinero.

257
00:16:09,970 --> 00:16:13,530
Realmente no me importa... sólo quiero
que me paguen para poder pagar nuestras cuentas.

258
00:16:14,870 --> 00:16:20,670
Porque he logrado gastar, como,
$4,5 millones en lo que va de primavera.

259
00:16:22,170 --> 00:16:28,170
Y ahora estoy rastreando 130.000 dólares,
como el equivalente a mirar a través

260
00:16:28,170 --> 00:16:29,170
cojines de asiento.

261
00:16:34,500 --> 00:16:35,500
Sí, el jueves.

262
00:16:35,980 --> 00:16:40,000
Bueno. Entonces deberíamos poder hacerlo por
el camión, el cubo y el destripador.

263
00:16:40,480 --> 00:16:41,980
Bueno. Está bien. ¿Está todo correcto?

264
00:16:42,400 --> 00:16:44,240
Sí. Perfecto. Gracias.

265
00:16:44,660 --> 00:16:45,660
Gracias.

266
00:16:49,000 --> 00:16:53,700
Con la esperanza de retrasar un poco el pago.
porque, bueno, supuse que podría esperar un

267
00:16:53,700 --> 00:16:54,860
un poco más que los más pequeños.

268
00:16:56,200 --> 00:17:00,120
Si tienes que perseguir a la gente por
dinero, es como si Kevin apareciera a continuación.

269
00:17:00,120 --> 00:17:01,120
y necesita algo.

270
00:17:01,260 --> 00:17:03,220
Yo digo, bueno, está bien, dinero en efectivo por adelantado.

271
00:17:04,480 --> 00:17:07,619
¿Bien? Y eso es probablemente lo que debería
He terminado con los camiones, pero estaba

272
00:17:07,619 --> 00:17:09,599
Es la primera temporada de Kevin. quiero
para ayudar a un chico.

273
00:17:11,720 --> 00:17:13,380
Mientras él pague por ellos, estoy bien.

274
00:17:14,119 --> 00:17:15,119
No lo mires.

275
00:17:17,140 --> 00:17:18,540
Entonces salen las horcas.

276
00:17:22,640 --> 00:17:25,839
No me siento tan mal por no
conseguir su dinero lo más rápido posible

277
00:17:25,839 --> 00:17:29,940
porque, de nuevo, él tiene más que yo
por mucho.

278
00:17:49,520 --> 00:17:53,480
Las cosas ahora mismo van muy bien.
Ya sabes, estamos en una situación bastante decente.

279
00:17:53,480 --> 00:17:56,680
punto de la temporada y empezando a elegir
aumentar el impulso.

280
00:17:58,120 --> 00:18:02,960
De vuelta en su reclamo de Dominion, Parker está
acelerando su paso.

281
00:18:03,920 --> 00:18:10,000
Lo siguiente es cuánto puede
manejamos con lo dispersos que estamos.

282
00:18:10,720 --> 00:18:13,980
Se va a poner muy mal con tres.
plantas funcionando tan temprano en la temporada.

283
00:18:14,860 --> 00:18:17,060
Están sucediendo muchas cosas.

284
00:18:18,380 --> 00:18:23,060
Si podemos mantener las ruedas en el autobús,
Sabes, estamos en un muy buen lugar.

285
00:18:23,360 --> 00:18:27,560
Pero va a requerir mucho esfuerzo.
y trabajar por parte de todos para

286
00:18:27,560 --> 00:18:28,560
haz que eso suceda.

287
00:18:32,720 --> 00:18:37,760
Parker gasta 100.000 dólares al día
dirigiendo su planta de lavado.

288
00:18:38,720 --> 00:18:42,640
Con Mitch y Brennan ganando oro
del azufre.

289
00:18:44,720 --> 00:18:47,360
Y Tyson con la presión extra.

290
00:18:47,820 --> 00:18:50,340
de gestionar dos plantas en Dominion.

291
00:18:51,880 --> 00:18:58,280
Tyson está haciendo un muy buen trabajo, pero
es mucho para un solo hombre. el es

292
00:18:58,280 --> 00:19:00,440
tiene mucho en su plato, así que espero que
puede manejarlo.

293
00:19:07,180 --> 00:19:11,180
Así que este es el último pedazo de heno aquí para
la primera instalación de Bob en la cama del puente

294
00:19:11,180 --> 00:19:12,180
de la temporada.

295
00:19:12,960 --> 00:19:15,080
Luego trasladará a Bob a su nuevo
casa.

296
00:19:16,810 --> 00:19:22,410
Pero hay mucho trabajo por hacer para
hacer que la planta de lavado realmente se mueva como en

297
00:19:22,410 --> 00:19:23,410
preparación.

298
00:19:26,550 --> 00:19:30,170
Tenemos nuestra plataforma súper apiladora que tenemos
para ponerse en su lugar. Tenemos nuestra plataforma de alimentación.

299
00:19:30,410 --> 00:19:31,750
Contamos con nuestra plataforma de planta de lavado.

300
00:19:32,030 --> 00:19:34,470
Es mucho trabajo por hacer para el
fin de semana aquí.

301
00:19:36,410 --> 00:19:39,450
Probablemente tenga que pasar algunas noches hasta tarde.
para que esto suceda aquí.

302
00:19:40,620 --> 00:19:45,660
Mientras Tyson se prepara para mudarse a lavar
plantar a Bob en su segunda ubicación en el

303
00:19:45,660 --> 00:19:52,540
Bridge Gut, en la Milla de Oro, el
El equipo de limpieza está quitando la alfombra de Flucifer.

304
00:19:55,920 --> 00:20:00,480
Sólo estoy comprobando para ver cuánto oro
tenemos en marcha, y me aseguraré

305
00:20:00,480 --> 00:20:03,120
que no hay oro en el fondo.

306
00:20:07,440 --> 00:20:09,780
En realidad, hay toneladas de oro abajo.
aquí.

307
00:20:10,220 --> 00:20:11,220
No es bueno.

308
00:20:12,060 --> 00:20:17,040
Oro en el fondo de la esclusa
podría ser una señal de que se está vendiendo algo de oro

309
00:20:17,040 --> 00:20:19,600
arrastrado hacia los finos relaves.

310
00:20:21,000 --> 00:20:22,900
Oye, Tyson, ¿tienes una copia, Tyson?

311
00:20:23,500 --> 00:20:24,640
Adelante, Tater Tot.

312
00:20:25,160 --> 00:20:30,440
Estoy aquí en la caja de la esclusa y parece
como si tuviéramos mucho oro justo en el

313
00:20:30,440 --> 00:20:35,400
final, y parece que podríamos
han perdido un poco. Entonces, ¿puedes venir y

314
00:20:35,400 --> 00:20:36,400
búsquenos, por favor.

315
00:20:36,700 --> 00:20:37,940
Bueno, eso no suena bien, Todd.

316
00:20:38,140 --> 00:20:39,140
Estoy en camino.

317
00:20:45,580 --> 00:20:47,860
Parece que estamos perdiendo oro en
Lucifer.

318
00:20:49,260 --> 00:20:53,180
Ya sabes, este año hay muchas cosas que hacer.
encendido. Normalmente, solo estoy a cargo de uno.

319
00:20:53,180 --> 00:20:57,400
planta de corte y una de lavado, y este año
son dos. Y ya sabes, ¿quién sabe qué?

320
00:20:57,400 --> 00:21:00,100
De lo contrario, Parker intentará lanzarle
un chico.

321
00:21:01,200 --> 00:21:04,160
La mudanza de Bob tendrá que quedar en suspenso.
hasta que podamos resolver esto.

322
00:21:08,430 --> 00:21:11,870
y hacer algunas panorámicas aquí fuera de
Los finos relaves de Lucifer.

323
00:21:20,270 --> 00:21:21,990
Sabes, estas son realmente malas noticias.

324
00:21:22,370 --> 00:21:24,030
Estamos eliminando el oro de la carrera.

325
00:21:24,350 --> 00:21:30,670
Con los precios del oro en su punto más alto de todos los tiempos,
Parker podría estar perdiendo cientos de

326
00:21:30,670 --> 00:21:31,870
miles de dólares.

327
00:21:32,350 --> 00:21:34,190
Sí, tenemos que hacer algo, eso es
seguro.

328
00:21:45,160 --> 00:21:50,740
De camino a encontrarse con Parker. voy a charlar
sobre Sluicifer. Estamos perdiendo oro y

329
00:21:50,740 --> 00:21:51,740
Tengo que descubrir por qué.

330
00:22:00,500 --> 00:22:01,500
¿Qué hiciste?

331
00:22:01,540 --> 00:22:02,680
Yo no lo hice.

332
00:22:03,180 --> 00:22:04,180
La cosa está rota.

333
00:22:04,540 --> 00:22:05,540
Cuidado.

334
00:22:05,700 --> 00:22:06,700
Lindo.

335
00:22:07,520 --> 00:22:08,520
Tubería recta.

336
00:22:09,820 --> 00:22:13,020
Sabes hombre, acabo de dejar a Sluicifer y
parece que el oro está funcionando bastante

337
00:22:13,020 --> 00:22:14,020
con fuerza en la caja.

338
00:22:15,280 --> 00:22:18,000
Sólo quería saber tu opinión sobre
cosas y lo que crees que deberíamos hacer.

339
00:22:19,340 --> 00:22:25,960
Creo que estoy tratando de ralentizar el material.
podría ayudar.

340
00:22:26,840 --> 00:22:33,460
Y entonces creo que poner sobornos que
Patear el material río arriba, ¿verdad?

341
00:22:33,660 --> 00:22:39,040
Sí. Y simplemente le da la oportunidad de
un poco más lento y ver si eso hace

342
00:22:39,040 --> 00:22:40,280
diferencia. Con seguridad.

343
00:22:40,540 --> 00:22:43,120
Está bien. Muy bien. Suena bien, hombre.
Gracias, Tyson.

344
00:22:45,200 --> 00:22:51,940
La planta de lavado slucifer tiene 250 yardas de
Paga tierra por hora, pero es rico en oro.

345
00:22:51,940 --> 00:22:58,680
el lodo se vierte en las esclusas
demasiado rápido, lo que hace que algo de oro fluya

346
00:22:58,680 --> 00:23:02,060
las ondas y fuera de la caja hacia el
buen sastre.

347
00:23:03,820 --> 00:23:09,580
El plan de Parker es rediseñar el
conductos de distribución que se encuentran detrás de un

348
00:23:09,580 --> 00:23:13,500
cortina en la parte superior de las compuertas con
octavos sobornos.

349
00:23:15,470 --> 00:23:20,350
Si funcionan, debería tomar algo de
energía de impacto de los ricos en oro

350
00:23:20,350 --> 00:23:27,090
lechada a medida que cae y es rechazada,
ralentizando el flujo, permitiendo que todos los

351
00:23:27,090 --> 00:23:30,810
tiempo de oro para asentarse y quedar atrapado en el
cajas de esclusas.

352
00:23:37,870 --> 00:23:42,350
Tenemos todo el día para hacerlo, pero son las dos.
días de trabajo.

353
00:23:54,190 --> 00:23:58,650
Vamos a cortar la pared trasera
la distribución aquí, y luego esto

354
00:23:58,650 --> 00:24:01,110
La placa subirá hacia adentro formando un ángulo.

355
00:24:01,450 --> 00:24:07,270
Eso efectivamente, cuando la lechada
baja, vendrá hacia atrás

356
00:24:07,270 --> 00:24:08,270
esta caja suelta.

357
00:24:22,320 --> 00:24:23,800
¿Y solo ponerle una tachuela? Sí.

358
00:24:24,100 --> 00:24:25,100
Allá nos vamos.

359
00:24:28,980 --> 00:24:30,760
Lindo. ¿Deberíamos abordar otro?

360
00:24:31,140 --> 00:24:32,300
Di algo así.

361
00:24:38,300 --> 00:24:40,680
Nada mal para mirar. creo que son
bastante parejo.

362
00:24:41,680 --> 00:24:43,380
Uno más y otro y listo.

363
00:24:44,260 --> 00:24:45,260
Prueba eso.

364
00:24:49,900 --> 00:24:50,900
Buen trabajo.

365
00:24:51,630 --> 00:24:52,630
¿Es aquí donde terminamos?

366
00:24:53,110 --> 00:24:54,110
Sí.

367
00:24:54,950 --> 00:24:56,070
Muy bien, ¿cómo va tu día?

368
00:24:56,930 --> 00:25:00,570
Ojalá esté mejor ahora, díganme ustedes.
Estamos a punto de probarlo. Muy bien.

369
00:25:00,590 --> 00:25:01,590
Golpearé el cinturón.

370
00:25:01,790 --> 00:25:02,990
Sí, están claros, Alex.

371
00:25:03,770 --> 00:25:04,770
¡Claro!

372
00:25:12,530 --> 00:25:13,750
Oye, ya sabes, se ve bien.

373
00:25:14,030 --> 00:25:18,870
Tenemos muchas capturas de oro aquí y
Lo queremos en la sala dorada, no en nuestra

374
00:25:18,870 --> 00:25:19,870
cola.

375
00:25:21,390 --> 00:25:25,550
Tengo que llegar a Bob, continuar configurando
hasta la siguiente plataforma de lavado, porque

376
00:25:25,550 --> 00:25:29,270
estará listo en un par de días,
y esto debe estar configurado al final

377
00:25:29,270 --> 00:25:31,550
de la semana, así que tengo mucho trabajo por delante
de mi.

378
00:25:42,590 --> 00:25:45,190
En este momento, no tengo ninguna esperanza de
hacer cualquier cosa.

379
00:25:46,090 --> 00:25:49,950
El plan de Mike Beatt para gestionar una planta de lavado
Harold toda la semana.

380
00:25:50,490 --> 00:25:52,170
se ha estrellado y quemado.

381
00:25:52,610 --> 00:25:58,590
Ha perdido tres días limpiando mientras
luchando por encontrar tripulación calificada para dirigir

382
00:25:58,590 --> 00:25:59,590
planta.

383
00:25:59,670 --> 00:26:03,870
Ahora, está probando dos nuevas contrataciones que son
más sazonado.

384
00:26:04,170 --> 00:26:08,270
Así que puse a estos dos caballeros. Estamos
vamos a ver cómo les va. y tienen

385
00:26:08,270 --> 00:26:09,270
un poco de experiencia.

386
00:26:09,990 --> 00:26:12,530
Nunca se sabe. Algunas personas simplemente lo eligen
arriba como...

387
00:26:21,320 --> 00:26:22,660
Aquí está el primer cubo.

388
00:26:23,300 --> 00:26:24,560
Hagamos algo de dinero.

389
00:26:28,840 --> 00:26:34,420
Soy de Saskatchewan. salí aquí
aprender a utilizar equipo pesado.

390
00:26:35,900 --> 00:26:42,040
Esto es lo más lejos que he llegado
trabajo, y es hermoso aquí afuera.

391
00:26:46,140 --> 00:26:49,300
Antes de esto, yo era...

392
00:26:49,610 --> 00:26:51,530
En realidad, pintor industrial.

393
00:26:51,790 --> 00:26:55,290
Hice todas las líneas blancas y amarillas.
que ustedes ven en el futuro.

394
00:26:59,490 --> 00:27:06,030
Definitivamente es una gran cantidad de
responsabilidad por mi y por mi abrazando

395
00:27:06,030 --> 00:27:07,630
Estar aquí abajo manejando la planta en nuestro
propio.

396
00:27:17,040 --> 00:27:19,400
La presión del agua es demasiado baja. tengo que
conseguir un agarre.

397
00:27:19,920 --> 00:27:20,980
Mike, ¿me copias?

398
00:27:21,840 --> 00:27:22,840
Adelante.

399
00:27:23,920 --> 00:27:28,020
La planta de lavado está aquí. el agua
La presión es muy baja y las cosas

400
00:27:28,020 --> 00:27:29,020
luciendo tan bien ahora mismo.

401
00:27:29,720 --> 00:27:30,720
Copia eso.

402
00:27:52,080 --> 00:27:55,740
Pero parece la banda en el costado.
se rompió, porque se parece a esto entero

403
00:27:55,740 --> 00:27:56,880
la cosa se fue quitando.

404
00:27:58,320 --> 00:28:00,660
Eso no va a durar mucho
antes de que arranque la manguera.

405
00:28:01,240 --> 00:28:07,380
La manguera de la bomba se ha roto, lo que permite
escape el agua, reduciendo la presión a

406
00:28:07,380 --> 00:28:08,380
planta de lavado.

407
00:28:10,220 --> 00:28:15,760
Entonces, consiga una manguera nueva, conéctela y listo.
manera de poder aflojar esto nuevamente.

408
00:28:16,300 --> 00:28:17,300
¿Listo? Sí.

409
00:28:25,200 --> 00:28:28,280
Será divertido aprenderlo. Eran
Voy a tener que hacer un agujero por aquí.

410
00:28:38,280 --> 00:28:39,740
Estoy siendo inhalado por mosquitos.

411
00:28:42,620 --> 00:28:47,220
Sal de mi oído, pequeño... Oye.

412
00:28:50,320 --> 00:28:52,640
Tubería nueva. Ahora vamos a enganchar esto.
todo arriba.

413
00:28:53,040 --> 00:28:54,040
Seremos dorados.

414
00:29:03,019 --> 00:29:07,000
Estábamos tirando del tubo y se puso
Demasiado vestido en ese porro.

415
00:29:08,800 --> 00:29:10,800
Simplemente apareció. eso pasa
a veces.

416
00:29:12,480 --> 00:29:12,880
tengo

417
00:29:12,880 --> 00:29:19,820
el

418
00:29:19,820 --> 00:29:22,900
manguera nueva puesta. tendré que hacer un entrante
hacia arriba y debe aflojarse aquí en

419
00:29:22,900 --> 00:29:23,900
20 minutos.

420
00:29:28,750 --> 00:29:31,170
Todo está conectado. deberíamos ser
listo para ponerse en marcha ahora.

421
00:29:31,570 --> 00:29:32,570
Finalmente.

422
00:29:33,310 --> 00:29:36,810
Eso fue un asco que me caí,
pero es bueno que ahora lo hayamos levantado y

423
00:29:36,810 --> 00:29:38,970
corriendo y todo va bonito
sin problemas ahora mismo.

424
00:29:39,710 --> 00:29:45,250
La avería de la bomba ha hecho perder a Mike otro
ocho horas de limpieza.

425
00:29:45,650 --> 00:29:48,150
Menos mal que me contactaron y no lo hicieron.
simplemente déjalo funcionando.

426
00:29:50,510 --> 00:29:51,329
Estoy corriendo.

427
00:29:51,330 --> 00:29:53,130
No, me iría bastante bien. ellos quieren
para aprender.

428
00:29:53,510 --> 00:29:54,850
No, esos chicos lo hacen bien.

429
00:29:55,210 --> 00:29:57,390
Si finalmente se rompe, sucede.

430
00:29:59,520 --> 00:30:05,280
Apesta, cuesta dinero, pero mientras el
El resultado final es que estoy obteniendo oro, eso es

431
00:30:05,280 --> 00:30:06,280
todo lo que importa.

432
00:30:37,290 --> 00:30:39,310
Copia, tu lavado antilibre está todo amontonado.
arriba.

433
00:30:39,810 --> 00:30:41,910
Cierra el agua, Rick. cerrar el agua
apagado.

434
00:30:42,470 --> 00:30:48,970
En Scribner Creek, Kevin B. Trude es
corriendo para acumular suficiente oro para pagar

435
00:30:48,970 --> 00:30:49,970
Parker.

436
00:30:52,150 --> 00:30:53,150
Copia, Kevin.

437
00:30:53,190 --> 00:30:55,150
Tengo un problema con la planta. estamos
apagándolo.

438
00:30:56,070 --> 00:30:57,230
Que alguien me agarre una pala.

439
00:31:03,590 --> 00:31:04,650
Pero ahora...

440
00:31:04,920 --> 00:31:11,600
Su planta de lavado ha cerrado y con
Mecánico Buzz, todo está encendido.

441
00:31:11,600 --> 00:31:12,980
Kevin para arreglarlo.

442
00:31:14,380 --> 00:31:16,040
Vamos a ver con qué estamos trabajando.

443
00:31:20,680 --> 00:31:21,740
Oh si,

444
00:31:24,020 --> 00:31:25,020
Puedo ver eso de inmediato.

445
00:31:26,180 --> 00:31:28,400
Este plato para niños no está plano.

446
00:31:29,000 --> 00:31:32,580
Está construido y no lo pensarías.
pasando de esto.

447
00:31:32,990 --> 00:31:37,970
a esto hará que sea una gran
diferencia pero se nota mucho

448
00:31:37,970 --> 00:31:41,490
El tapete queda plano sobre el prelavado versus
cuando sea como es ahora.

449
00:31:43,530 --> 00:31:45,150
Dejemos esto de lado por ahora.

450
00:31:46,510 --> 00:31:52,030
Antes de que Kevin pueda realinear el ángulo de
la placa protectora del alimentador de la tolva, necesita

451
00:31:52,030 --> 00:31:58,810
para sacarlo, retire la alfombrilla de goma,
y limpiar la suciedad que empujó

452
00:31:58,810 --> 00:31:59,810
el plato hacia arriba.

453
00:32:01,610 --> 00:32:04,150
Y como si estuviera seguro de que puedo conseguir que alguien entre
aquí a palear, pero luego estaré

454
00:32:04,150 --> 00:32:07,230
de pie mirando la pala, y unos cuantos
las cosas me ponen en pie

455
00:32:07,230 --> 00:32:08,230
alrededor.

456
00:32:09,970 --> 00:32:15,250
Entonces, al sacar muchas de las cosas
debajo de la placa protectora que está causando

457
00:32:15,250 --> 00:32:18,950
todo para levantarse, espero por
haciéndolo más angulado, todo el material

458
00:32:18,950 --> 00:32:22,490
lo que cae aquí simplemente se va a ir
directamente a la planta.

459
00:32:23,150 --> 00:32:28,410
Kevin planea reemplazar la alfombra de goma
con una placa de acero más robusta.

460
00:32:29,360 --> 00:32:34,740
para garantizar que la suciedad del pago no quede atrapada
y fluye directamente hacia la plataforma agitadora.

461
00:32:36,040 --> 00:32:41,660
Este es mi súper oficial, altamente.
complicado dibujo de ingeniería de lo que

462
00:32:41,660 --> 00:32:42,119
para cortar.

463
00:32:42,120 --> 00:32:43,660
El plan maestro.

464
00:32:43,920 --> 00:32:45,460
Casi todavía puedo leerlo.

465
00:32:55,340 --> 00:32:56,340
Pedazo de pastel.

466
00:33:01,230 --> 00:33:02,350
Sí, eso es prácticamente todo.

467
00:33:02,990 --> 00:33:05,810
El plan de ingeniería masiva ha funcionado.

468
00:33:08,690 --> 00:33:11,870
Las correcciones ya están hechas, así que activémoslo y
mira lo que hace.

469
00:33:14,070 --> 00:33:15,070
Ahí está.

470
00:33:16,690 --> 00:33:18,090
Siempre odio esta parte.

471
00:33:32,810 --> 00:33:33,810
Ahí vamos.

472
00:33:35,250 --> 00:33:38,150
Se siente bien volver a la normalidad y
conseguir oro.

473
00:33:39,430 --> 00:33:43,850
Siempre es doloroso cuando tienes que hacerlo
cerrar, pero es bueno obtener más dinero

474
00:33:43,850 --> 00:33:44,689
la caja.

475
00:33:44,690 --> 00:33:47,870
Sí. Eso nos permite pagarle a Estados Unidos.

476
00:34:08,010 --> 00:34:09,010
Estamos a punto de conectarnos.

477
00:34:09,310 --> 00:34:10,570
A seis millas de distancia.

478
00:34:11,949 --> 00:34:12,949
Tranquilo, cariño.

479
00:34:13,909 --> 00:34:15,010
Tengo que coger esa lengua.

480
00:34:15,310 --> 00:34:20,570
El capataz de Parker Schnabel, Tyson, es
a punto de intentar uno de sus más complicados

481
00:34:20,570 --> 00:34:21,570
se mueve.

482
00:34:22,690 --> 00:34:25,670
Estamos casi listos para sacar nuestro
alimentador hacia afuera. ¿Qué decimos, Liam?

483
00:34:26,090 --> 00:34:27,029
Arrástrala.

484
00:34:27,030 --> 00:34:28,030
Hagámosla.

485
00:34:28,830 --> 00:34:32,550
La planta de lavado Bob mata 10 acres del
corte de puente.

486
00:34:34,219 --> 00:34:37,520
y necesita ser movido a su segundo
posición de la temporada.

487
00:34:38,780 --> 00:34:45,360
Primero, Tyson y su tripulación transportarán el
alimentador de 40 toneladas de la planta sobre una boya baja

488
00:34:45,360 --> 00:34:51,639
una rampa de 15 grados, luego navegue por ella
alrededor del borde de una estrecha sección de

489
00:34:51,639 --> 00:34:56,360
hoyo y hacia abajo a la nueva posición 1
000 pies de distancia.

490
00:34:57,340 --> 00:35:03,420
Finalmente, Tyson arrastrará el de 45 toneladas.
Planta de lavado con excavadora.

491
00:35:03,880 --> 00:35:06,940
a través de un dique estrecho hasta su nuevo camino.

492
00:35:10,220 --> 00:35:12,660
Cualquiera ve algo que no le gusta,
solo grita.

493
00:35:18,840 --> 00:35:22,660
Sólo quiero tener cuidado, ir despacio.
porque no tenemos repuesto

494
00:35:22,760 --> 00:35:25,220
No podemos darnos el lujo de que nada salga mal
con este alimentador.

495
00:35:37,070 --> 00:35:42,690
En este momento, estamos tratando de sacar el
comedero en esta colina, pero no quiere

496
00:35:42,690 --> 00:35:43,690
hazlo.

497
00:35:44,590 --> 00:35:47,110
Sólo quiere girar completamente bloqueado.

498
00:35:48,410 --> 00:35:49,730
Se cansa.

499
00:35:51,830 --> 00:35:53,450
Oye, Alex, ¿tienes una copia, Alex?

500
00:35:53,930 --> 00:35:54,930
Sí.

501
00:35:55,290 --> 00:35:58,410
Voy a intentarlo una vez más.
Hombre, pero creo que necesitamos ese cargador.

502
00:35:58,410 --> 00:35:59,690
Aquí para llevar esto colina arriba.

503
00:36:03,510 --> 00:36:04,510
Oh,

504
00:36:04,870 --> 00:36:06,050
Casi la atrapamos esa vez.

505
00:36:08,520 --> 00:36:09,540
Será mejor que vayas a por ese cargador.

506
00:36:10,480 --> 00:36:16,340
Los 450 caballos de fuerza del semirremolque no son
suficiente.

507
00:36:17,080 --> 00:36:18,180
¿La solución de Tyson?

508
00:36:18,600 --> 00:36:20,540
Aporta más músculo.

509
00:36:21,120 --> 00:36:25,500
Cargador Parker 250 de 390 caballos de fuerza.

510
00:36:27,400 --> 00:36:30,200
Bien, ¿primera marcha? Sí. Buen cheque.

511
00:36:46,120 --> 00:36:47,200
Empezamos a subir la parte empinada.

512
00:36:47,640 --> 00:36:49,420
Sólo mantenla en el camino que vamos.

513
00:36:49,640 --> 00:36:51,180
No queremos romper nada aquí.

514
00:36:54,240 --> 00:36:55,980
Sigue adelante, Alex. Sigue adelante.

515
00:36:57,140 --> 00:36:58,800
Aférrate.

516
00:36:59,620 --> 00:37:01,720
Sin aferrarse. No vamos a parar ahora.

517
00:37:06,200 --> 00:37:07,600
Debería estar bien ahí, Alec.

518
00:37:10,500 --> 00:37:15,060
Sacamos el alimentador y ahora estamos
Voy a arrastrar una caminata inclinada aquí.

519
00:37:22,350 --> 00:37:23,630
Bien, allá vamos.

520
00:37:30,170 --> 00:37:32,530
Empezando a entrar en nuestro estrecho dique aquí.

521
00:37:34,090 --> 00:37:38,810
Mi mayor preocupación, esta planta de lavado.
cayendo de este dique.

522
00:37:39,290 --> 00:37:41,990
Lo último que queremos hacer es caer
en el hoyo.

523
00:37:44,540 --> 00:37:46,860
Espera, espera, estamos un poco cerca del
borde allí.

524
00:37:49,660 --> 00:37:53,040
Ya sabes, hay mucha tensión
esos grilletes. puedes escucharlos

525
00:37:53,040 --> 00:37:54,040
y agrietamiento.

526
00:37:54,920 --> 00:37:58,000
Ésta es la única planta de lavado pesado de Bob.

527
00:38:02,340 --> 00:38:03,340
Espantoso.

528
00:38:03,620 --> 00:38:06,800
Sí, quiero decir, esta es la insignia más alta.
alguna vez hemos construido nuestras plantas de lavado.

529
00:38:07,020 --> 00:38:08,020
¿Cómo me veo, Liam?

530
00:38:08,140 --> 00:38:09,680
Tome otros tres o cuatro pies.

531
00:38:10,020 --> 00:38:10,799
Nos vemos allí.

532
00:38:10,800 --> 00:38:11,800
Vaya.

533
00:38:18,320 --> 00:38:19,340
La pusimos en su lugar.

534
00:38:21,000 --> 00:38:26,480
La planta de lavado Bob ahora está en posición sobre su
Nueva plataforma de 60 pies de altura.

535
00:38:27,420 --> 00:38:30,240
Oye, Liam, ¿quieres arreglar el Super?
¿Sacker?

536
00:38:34,020 --> 00:38:35,020
Vamos a conseguirlo.

537
00:38:37,160 --> 00:38:38,160
Sigue así.

538
00:38:40,740 --> 00:38:42,520
Bueno, ¿de acuerdo? Vamos a hacerlo.

539
00:38:42,820 --> 00:38:44,240
Muy bien, allá vamos.

540
00:38:44,720 --> 00:38:45,720
Tenemos poder.

541
00:38:48,140 --> 00:38:49,140
Parece un jet.

542
00:38:49,540 --> 00:38:50,640
Iré a tirarme al agua.

543
00:38:52,340 --> 00:38:58,040
Con Bob en su lugar, Tyson finalmente
trayendo más oro cortado en puente.

544
00:38:59,020 --> 00:39:03,660
Bueno chicos, lo logramos. Bob está de regreso y
corriendo. Buen trabajo. Sí, buen trabajo en

545
00:39:03,660 --> 00:39:05,460
tu nombre y tu nombre.

546
00:39:15,850 --> 00:39:18,830
Simplemente me gusta el medio ambiente y el
Yukón es precioso.

547
00:39:19,250 --> 00:39:25,850
En Paradise Hill, lo nuevo de Mike Beatt
Los reclutas, Kendra y Sienna, tienen

548
00:39:25,850 --> 00:39:27,770
su primera semana en el sitio.

549
00:39:28,590 --> 00:39:32,650
Sienna y Kendra sólo necesitan conseguir más
confianza en ello, no por falta de

550
00:39:32,650 --> 00:39:37,290
habilidad, porque lo hacen bastante bien. es
simplemente parecen ponerse demasiado nerviosos, y

551
00:39:37,290 --> 00:39:38,470
eso los está frenando.

552
00:39:40,670 --> 00:39:41,870
No puedo quejarme mucho.

553
00:39:42,310 --> 00:39:44,070
No me han gritado.

554
00:39:44,640 --> 00:39:47,440
Tienes que tener cuidado antes de hacerlo.
cosas, por supuesto.

555
00:39:48,280 --> 00:39:52,420
Y así, cuando todo va bien y
Dandy, entonces seguro que es un buen día.

556
00:39:53,180 --> 00:39:55,740
Pero no es fácil. no es para
todos.

557
00:39:56,300 --> 00:40:01,360
Creo que es malvado. nunca habia visto
oro real hasta que llegué aquí.

558
00:40:01,580 --> 00:40:06,080
Y luego finalmente vi oro para el
primera vez. Estaba bastante emocionado.

559
00:40:06,640 --> 00:40:09,160
Oh, me encanta estar aquí. No sé si yo
quiero volver a casa.

560
00:40:21,160 --> 00:40:22,118
Hola chicos.

561
00:40:22,120 --> 00:40:23,120
Hola.

562
00:40:23,740 --> 00:40:25,000
Mucho tiempo sin verlo.

563
00:40:25,680 --> 00:40:27,380
He estado envejeciendo positivamente.

564
00:40:27,900 --> 00:40:29,160
¿Qué has estado haciendo?

565
00:40:29,580 --> 00:40:31,720
He estado ocupado limpiando un corte en el
Indio.

566
00:40:31,920 --> 00:40:33,400
Creo que va muy bien.

567
00:40:33,660 --> 00:40:37,600
Sí. Dicho esto, creo que
Debería sopesar al indio.

568
00:40:37,920 --> 00:40:39,060
Fresco. Vamos a hacerlo.

569
00:40:39,920 --> 00:40:43,760
Tony ha estado suelto mucho en el
corte madrugador.

570
00:40:44,480 --> 00:40:46,160
Esta semana sin parar.

571
00:40:46,520 --> 00:40:48,840
10, 30, 40.

572
00:40:49,390 --> 00:40:56,330
70, 100, 110, 140, 190, 200, 210, 220,
230, 270,

573
00:40:56,450 --> 00:41:02,910
280, 300, 310, 320, 350, 370, 380, 400,
410,

574
00:41:03,150 --> 00:41:08,230
413 .32.

575
00:41:08,950 --> 00:41:13,390
Valorado en 1.450.000 dólares.

576
00:41:14,550 --> 00:41:16,370
Es un millón y medio fácil, ¿eh?

577
00:41:16,800 --> 00:41:17,718
Otra vez, ¿eh?

578
00:41:17,720 --> 00:41:18,658
Sí, ¿eh?

579
00:41:18,660 --> 00:41:21,880
Sigue así, tal vez incluso tengamos un cerdito.
banco todavía.

580
00:41:22,100 --> 00:41:23,960
Bueno, no la forma en que estás gastando. ¿No?

581
00:41:24,700 --> 00:41:26,560
Pero eso es bastante bueno para la semana.
aunque.

582
00:41:26,800 --> 00:41:28,040
Sí. Está todo bien.

583
00:41:28,860 --> 00:41:29,920
¿Cómo va Harold?

584
00:41:30,400 --> 00:41:31,940
Simplemente no le ha ido muy bien.

585
00:41:32,160 --> 00:41:33,300
Son sólo pequeñas cosas.

586
00:41:33,820 --> 00:41:36,980
Conseguimos algunos tipos que son un poco
un poco más experimentado.

587
00:41:37,380 --> 00:41:40,620
Ambos lo estaban haciendo bastante bien,
lanzando lo que debería ser un

588
00:41:40,620 --> 00:41:41,920
cantidad razonable de suciedad.

589
00:41:42,220 --> 00:41:44,160
Bien, vamos... contaré a Hattles.

590
00:41:44,360 --> 00:41:50,820
La semana pasada... Harold corrió durante dos días,
depositando 14,28 onzas de oro.

591
00:41:51,160 --> 00:41:52,160
¿Estás listo?

592
00:41:52,300 --> 00:41:53,300
Sí, bueno, hagámoslo.

593
00:41:55,520 --> 00:42:01,420
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16 .92.

594
00:42:02,920 --> 00:42:05,500
Valorado en 59.000 dólares.

595
00:42:07,900 --> 00:42:09,500
¿Cuántos días viste?

596
00:42:09,840 --> 00:42:10,980
Tres días, más o menos.

597
00:42:11,420 --> 00:42:15,520
Bueno, es agradable ver algo.
saliendo. No es mucho, pero al

598
00:42:15,520 --> 00:42:17,440
al menos algo está entrando desde
allí.

599
00:42:17,660 --> 00:42:20,420
Como dije, he estado luchando contra el
todo sólo para conseguir eso.

600
00:42:20,720 --> 00:42:21,720
Entonces, ¿qué vas a hacer?

601
00:42:22,600 --> 00:42:25,720
voy a ver si mejora
porque tal vez sean solo dientes y dolores.

602
00:42:25,840 --> 00:42:31,380
Sí. Pero si sigo teniendo tanto
problemas simplemente ejecutándolo, y ese es el

603
00:42:31,380 --> 00:42:34,540
objetivo que voy a conseguir, vamos a
tener que hacer planes para otra cosa

604
00:42:34,540 --> 00:42:35,540
porque simplemente no funciona.

605
00:42:35,900 --> 00:42:38,940
Vale, bueno, ejecútalo por otro
semana. Mira lo que sale. Dale uno

606
00:42:38,940 --> 00:42:41,160
inténtalo. Hecho. Funciona. Bien. No.

607
00:42:42,180 --> 00:42:43,480
Entonces, ¿cuál es tu total general?

608
00:42:44,000 --> 00:42:46,360
$2,739, aproximadamente.

609
00:42:47,480 --> 00:42:51,240
Eso está bien. Quiero decir, ¿sabes qué?
Obtienes más de un millón de dólares en cada

610
00:42:51,240 --> 00:42:52,900
semana. No veo que hay de malo en eso
por ahora.

611
00:42:53,240 --> 00:42:55,400
Sí. Creo que deberíamos volver al trabajo.

612
00:42:55,860 --> 00:42:57,820
Está bien. Voy a almorzar. Bueno.

613
00:43:08,910 --> 00:43:11,050
Acabo de limpiar el oro, así que ahora voy
para hacer la recolección.

614
00:43:12,090 --> 00:43:18,390
Kevin Beats necesita eliminar 36 onzas de
oro para pagar su deuda con Parker.

615
00:43:20,190 --> 00:43:22,230
¿Cómo se ven las ganancias en este momento?
¿Algo bueno?

616
00:43:22,650 --> 00:43:24,410
No, no tengo tantas ganancias.
ahora mismo.

617
00:43:24,890 --> 00:43:25,890
Veamos qué hace.

618
00:43:26,210 --> 00:43:26,968
Vamos a hacerlo.

619
00:43:26,970 --> 00:43:27,970
Vamos a hacerlo.

620
00:43:30,690 --> 00:43:37,170
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 7, 7 .32.

621
00:43:37,850 --> 00:43:40,650
Pero no creo que fuera a ser del todo
cubrir la factura de Parker.

622
00:43:41,030 --> 00:43:42,610
Todavía tengo un poco más de oro.

623
00:43:42,870 --> 00:43:44,670
Bueno. ¿Quieres agregarlo a la pila?

624
00:43:44,950 --> 00:43:45,950
Veamos qué tenemos.

625
00:43:46,330 --> 00:43:53,210
8, 10, 12, 18, 20, 22,

626
00:43:53,410 --> 00:43:59,710
26, 27, 27

627
00:43:59,710 --> 00:44:03,850
.57. Valorado en 97.000 dólares.

628
00:44:04,730 --> 00:44:06,450
Faltan 31.000 dólares.

629
00:44:06,890 --> 00:44:07,950
De lo que le deben a Parker.

630
00:44:08,930 --> 00:44:10,470
Probablemente debería vender esto rápidamente.

631
00:44:10,850 --> 00:44:11,850
Sí, probablemente.

632
00:44:12,570 --> 00:44:13,930
Además de lo que haya en nuestra cuenta bancaria.

633
00:44:15,270 --> 00:44:17,490
Tengo cosas en camino, así que volveré.

634
00:44:17,790 --> 00:44:19,370
Bueno. Está bien, mamá.

635
00:44:19,630 --> 00:44:20,970
Adiós. Adiós.

636
00:44:21,870 --> 00:44:25,890
Todavía un poco molesto con Parker por
apareciendo y diciendo que somos seis

637
00:44:25,890 --> 00:44:29,510
tarde en pagar la cuenta cuando no dio
nosotros la factura hasta el mes pasado, pero

638
00:44:29,510 --> 00:44:34,670
lo único que realmente importa es que tenemos la
oro ahora para pagarle, y podemos poner

639
00:44:34,670 --> 00:44:35,810
todo a la cama, entonces.

640
00:44:36,880 --> 00:44:38,040
Eso es todo lo que importa ahora.

641
00:44:46,820 --> 00:44:48,100
¿Cómo estás, Chris?

642
00:44:48,700 --> 00:44:49,700
Bonito chaleco.

643
00:44:49,980 --> 00:44:50,980
Sí.

644
00:44:51,260 --> 00:44:53,360
Ni siquiera puedes hacerlo con esa fuente.

645
00:44:53,640 --> 00:44:55,840
Cuando llegué aquí, mi talla de pantalón era 38.

646
00:44:56,220 --> 00:44:57,260
Ahora llevo 35.

647
00:44:57,940 --> 00:45:02,060
No tiene nada que ver con el hecho de que
fumas tu desayuno y almuerzo.

648
00:45:04,920 --> 00:45:06,440
¿Encontramos oro esta semana, Chris?

649
00:45:07,080 --> 00:45:08,340
Sí, simplemente perdamos.

650
00:45:08,940 --> 00:45:12,540
Menos mal que Tater Tot se dio cuenta de eso.
Sluicifer estaba perdiendo oro cuando cerró

651
00:45:12,540 --> 00:45:16,700
abajo. Ella notó que había oro corriendo
las carreras, y a Parker se le ocurrió una

652
00:45:16,700 --> 00:45:19,620
solución de imponer sobornos a los
caja de distribución.

653
00:45:19,980 --> 00:45:25,200
Sí. La semana pasada, Sluicifer entregó 232
0,1 onzas.

654
00:45:25,500 --> 00:45:30,080
Si el contragolpe ha funcionado, debería
obtener más oro. Aquí vamos.

655
00:45:30,760 --> 00:45:32,920
Tengo 10, 40.

656
00:45:34,430 --> 00:45:41,250
60, 80, 100, 150, 180, 220, 250,

657
00:45:41,750 --> 00:45:43,390
272 .15.

658
00:45:43,990 --> 00:45:47,750
Valorado en 953.000 dólares.

659
00:45:48,350 --> 00:45:49,350
Ahí vamos.

660
00:45:50,250 --> 00:45:51,250
Eso no está mal.

661
00:45:52,230 --> 00:45:55,230
De todos modos, Bob hizo una caminata esta semana.

662
00:45:55,770 --> 00:45:59,870
Sí, muchas piezas que mover y nunca
se mueve lo suficientemente rápido.

663
00:46:00,090 --> 00:46:02,570
Estoy tan ocupado por aquí que es difícil
estar dentro.

664
00:46:03,100 --> 00:46:05,560
todos los lugares a la vez, así que... Quieres
¿Bob?

665
00:46:06,060 --> 00:46:11,540
El total de Bob en el corte del puente la semana pasada.
fue de 188,4 onzas.

666
00:46:12,320 --> 00:46:14,160
Aquí vamos. Aquí está Bob.

667
00:46:15,220 --> 00:46:21,940
20, 50, 70, 96 ,5.

668
00:46:23,660 --> 00:46:26,960
Valorado en 338.000 dólares.

669
00:46:27,800 --> 00:46:31,060
Semana corta. Tienes que esperarlo, ¿verdad?
Oh, movimiento plano. Sí.

670
00:46:32,040 --> 00:46:35,140
¿Cómo nos trata nuestra pequeña extensión?
aquí en Sulphur?

671
00:46:35,360 --> 00:46:41,140
Mientras Tyson domina el trabajo, Mitch tiene
estado buscando el oro dejado por el

672
00:46:41,140 --> 00:46:43,300
veteranos de Sulphur Creek.

673
00:46:43,640 --> 00:46:48,220
Hasta ahora, ha tenido un promedio de 290 onzas por
semana.

674
00:46:49,020 --> 00:46:55,200
Tenemos 60, 120, 200.

675
00:46:56,200 --> 00:46:57,620
Sigue así, sigue así.

676
00:46:58,180 --> 00:47:01,100
280. Oh, lo vamos a hacer.

677
00:47:01,900 --> 00:47:03,540
¿Lo hicimos? 302.

678
00:47:03,960 --> 00:47:07,400
Vale poco más de 1 millón de dólares.

679
00:47:08,520 --> 00:47:14,920
Santo. Estás fumando, amigo.

680
00:47:17,680 --> 00:47:19,100
Veamos qué dice el libro.

681
00:47:19,780 --> 00:47:23,300
Esta semana tenemos 670,65.

682
00:47:23,920 --> 00:47:29,360
Nuestro total de temporada en lo que va del año es 3.
,541 onzas.

683
00:47:29,840 --> 00:47:34,120
Cerca de 12,5 millones de dólares en oro.

684
00:47:34,580 --> 00:47:37,440
Dulce. Si podemos continuar con esto,
ser genial.

685
00:47:39,300 --> 00:47:40,520
¿Qué? Dulce.

686
00:47:41,600 --> 00:47:45,880
Sí, quiero decir, ¿quieres que haga un
bailar? Sí, quiero verte bailar.

687
00:47:45,880 --> 00:47:46,920
No voy a hacer un baile.

688
00:47:49,080 --> 00:47:51,700
Bueno, ¿deberíamos acabar con ella y
¿Consigues un alimento vegetal, amigo? Muy bien,

689
00:47:51,700 --> 00:47:52,900
caballeros. Sí.

690
00:47:53,360 --> 00:47:54,360
Nos vemos, hombre. Cuidarse.

691
00:47:55,140 --> 00:47:56,180
Nos vemos, Cris. Sí.

