1 00:01:09,611 --> 00:01:10,570 Baba? 2 00:01:22,248 --> 00:01:23,124 Baba? 3 00:01:59,119 --> 00:01:59,953 Mama? 4 00:02:02,372 --> 00:02:03,456 Mama? 5 00:02:35,613 --> 00:02:36,781 Mama? 6 00:03:31,127 --> 00:03:32,837 EPISODE 1 7 00:10:10,651 --> 00:10:12,653 Tafadhali nipe chakula. 8 00:10:13,321 --> 00:10:16,907 Tafadhali nipe chakula. 9 00:10:33,132 --> 00:10:34,425 Habari, paka! 10 00:10:34,508 --> 00:10:36,802 Yote ni nzuri? 11 00:10:38,012 --> 00:10:39,305 Hiyo ndiyo? 12 00:10:39,388 --> 00:10:42,683 - Je! Unataka kupigana? - Haikuwa kitu! 13 00:10:44,185 --> 00:10:45,102 Kuwa na akili... 14 00:10:46,395 --> 00:10:49,732 Ulitaka nini naye? 15 00:11:10,836 --> 00:11:11,712 Alifika. 16 00:11:31,649 --> 00:11:32,483 Pasi moja! 17 00:11:40,074 --> 00:11:41,283 Haraka! 18 00:11:50,459 --> 00:11:52,795 Haraka! 19 00:12:10,104 --> 00:12:10,938 Hapo! 20 00:12:11,021 --> 00:12:13,858 Iliuma... 21 00:12:15,484 --> 00:12:16,652 Pole. 22 00:12:18,154 --> 00:12:19,280 Pole. 23 00:12:24,535 --> 00:12:25,786 Je, uko vizuri? 24 00:12:29,957 --> 00:12:31,000 Je, wewe ni Mkorea? 25 00:12:35,546 --> 00:12:39,341 Bwana, nisaidie. Kuna watu wabaya baada yangu! 26 00:12:39,425 --> 00:12:41,260 Tafadhali nisaidie! 27 00:12:41,343 --> 00:12:42,678 Tafadhali niokoe. 28 00:12:43,721 --> 00:12:45,890 Tafadhali, bwana. Nisaidie! 29 00:12:46,766 --> 00:12:49,143 Tafadhali okoa maisha yangu. 30 00:12:49,560 --> 00:12:50,603 Tafadhali... 31 00:14:00,214 --> 00:14:01,340 Binti! 32 00:14:02,967 --> 00:14:04,677 Kutosha kujificha na kutafuta. 33 00:14:05,803 --> 00:14:06,887 Twende nyumbani. 34 00:14:11,016 --> 00:14:11,851 Hapana! 35 00:14:15,729 --> 00:14:16,605 Inakera! 36 00:14:22,987 --> 00:14:24,071 Njoo hapa! 37 00:14:25,656 --> 00:14:26,824 Kaa kimya! 38 00:14:28,409 --> 00:14:29,451 Acha. 39 00:14:30,953 --> 00:14:31,787 Nenda. 40 00:14:33,539 --> 00:14:34,373 Nenda! 41 00:16:30,114 --> 00:16:31,198 Dawa ya kulevya. 42 00:16:41,750 --> 00:16:45,629 Kulikuwa na wizi kwenye Jukwaa la Pili. 43 00:16:54,638 --> 00:16:56,265 Tafadhali nisaidie. 44 00:16:58,017 --> 00:17:01,353 Bwana! Baba yangu yuko Madrid. 45 00:17:01,437 --> 00:17:02,813 Nipeleke huko. 46 00:17:03,063 --> 00:17:04,189 Na ukweli! 47 00:17:04,273 --> 00:17:07,192 Ukinipeleka huko, baba yangu atalipa vizuri. 48 00:17:07,276 --> 00:17:08,527 -Tafadhali! -Halo. 49 00:17:09,778 --> 00:17:11,655 Tayari nina matatizo. Niache. 50 00:17:11,739 --> 00:17:13,282 Na ukweli! 51 00:17:14,116 --> 00:17:16,910 Wabaya wanaishi nyuma yangu! 52 00:17:16,994 --> 00:17:18,370 -Tafadhali! -Halo. 53 00:17:18,454 --> 00:17:20,622 -Tafadhali... -Je, polisi ni wabaya? 54 00:17:20,706 --> 00:17:22,166 Mimi ni mbaya kuliko wao. 55 00:17:22,666 --> 00:17:25,044 Niache niende. 56 00:17:25,836 --> 00:17:28,338 Na acha kuishi hivi. 57 00:17:28,881 --> 00:17:32,593 naomba! Tafadhali niamini! 58 00:17:32,885 --> 00:17:35,429 Tafadhali, unahitaji kuamini. 59 00:17:35,512 --> 00:17:37,347 Habari wewe! Rudi hapa! 60 00:17:37,473 --> 00:17:39,725 Tafadhali nisaidie! 61 00:17:41,518 --> 00:17:43,228 - Tafadhali niokoe! -Halo. 62 00:17:43,812 --> 00:17:44,772 Nisaidie! 63 00:17:46,482 --> 00:17:47,566 Habari! 64 00:17:50,235 --> 00:17:51,403 Nenda haraka! 65 00:18:07,836 --> 00:18:08,796 Mikono juu! 66 00:18:11,215 --> 00:18:12,049 Kwa nini? 67 00:18:13,759 --> 00:18:15,135 Tuna maswali. 68 00:19:00,347 --> 00:19:03,517 Oscar! Uko wapi? 69 00:19:08,230 --> 00:19:11,275 Tafadhali niokoe! 70 00:19:12,234 --> 00:19:13,527 Nisaidie nitoke! 71 00:19:13,610 --> 00:19:17,906 Tafadhali niokoe! 72 00:19:19,783 --> 00:19:22,369 Msaada! 73 00:19:22,953 --> 00:19:28,333 Tafadhali niokoe! Nisaidie! 74 00:19:34,464 --> 00:19:35,299 Habari. 75 00:19:37,259 --> 00:19:39,511 Ninatoka polisi. Nenda kwa kutembea. 76 00:19:41,680 --> 00:19:42,681 Niokoe! 77 00:19:43,265 --> 00:19:44,266 Nilishakuambia uondoke! 78 00:19:44,349 --> 00:19:47,311 Nisaidie! Tafadhali niokoe! 79 00:19:48,353 --> 00:19:49,855 Tafadhali niokoe! 80 00:19:50,731 --> 00:19:52,399 Tafadhali usiende! 81 00:19:58,155 --> 00:19:58,989 Oscar? 82 00:20:15,339 --> 00:20:16,924 Kwa uwanja wa ndege, tafadhali. 83 00:21:04,596 --> 00:21:08,725 SEOUL, MIEZI SITA BAADAE 84 00:22:07,284 --> 00:22:08,952 Unataka nini? 85 00:22:10,245 --> 00:22:11,747 Ni ngumu sana kwako. 86 00:23:11,056 --> 00:23:12,099 Ndio bwana? 87 00:23:15,185 --> 00:23:18,397 TANGAZO LA TAE SHIN 88 00:23:24,694 --> 00:23:26,988 Lo, nina wasiwasi sana! 89 00:23:27,739 --> 00:23:29,741 Upepo unatoa bendera. 90 00:23:30,367 --> 00:23:32,160 Wanataka marekebisho ya haraka, 91 00:23:32,369 --> 00:23:35,789 lakini naweza tu kurekebisha kesho! 92 00:23:35,872 --> 00:23:39,334 Unaweza kunisaidia? Unapaswa kuwa na uwezo wa kurekebisha mwenyewe. 93 00:23:56,893 --> 00:23:58,228 Unafanya nini hapa? 94 00:24:01,731 --> 00:24:02,983 Nilikuja kurekebisha bango. 95 00:24:03,066 --> 00:24:04,443 Tumefungwa. 96 00:24:04,526 --> 00:24:05,652 Waliniomba nije. 97 00:24:08,363 --> 00:24:09,281 Utambulisho? 98 00:24:13,618 --> 00:24:16,288 -Sina. -Huwezi kuingia. Rudi kesho. 99 00:24:17,330 --> 00:24:18,290 Jamani... 100 00:24:25,088 --> 00:24:26,256 Subiri, kijana. 101 00:24:26,882 --> 00:24:28,175 Subiri dakika moja. 102 00:24:28,258 --> 00:24:30,010 Unawezaje kumfukuza? 103 00:24:30,093 --> 00:24:32,554 Meneja anataka marekebisho ya haraka! 104 00:24:32,888 --> 00:24:37,058 Naye akaja kutundika ile bendera mara ya mwisho. 105 00:24:41,521 --> 00:24:43,440 Bila kitambulisho, huwezi kuingia. 106 00:24:45,692 --> 00:24:47,444 Utakuwa na matatizo. 107 00:24:47,736 --> 00:24:49,863 Meneja alizomewa na madam. 108 00:24:50,280 --> 00:24:51,656 Madam alikukemea? 109 00:24:51,740 --> 00:24:52,699 Ndiyo! 110 00:24:59,247 --> 00:25:00,123 Mimi? 111 00:25:06,213 --> 00:25:09,549 Inachukua muda gani kurekebisha? 112 00:25:09,758 --> 00:25:11,468 Angalau dakika 20 au 30. 113 00:25:13,303 --> 00:25:14,137 Jamani... 114 00:25:14,721 --> 00:25:15,555 Asante. 115 00:25:16,723 --> 00:25:17,933 Bila chochote. 116 00:25:18,600 --> 00:25:22,729 Watu kama sisi, wanaolipwa kwa siku, Huwezi kupoteza siku nzima. 117 00:25:23,772 --> 00:25:26,942 Mwanangu pia ana wasiwasi kwa sababu ya uchumi. 118 00:25:27,943 --> 00:25:30,570 Kwa kweli, ni upepo sana leo. 119 00:25:31,738 --> 00:25:32,864 Utakuwa sawa? 120 00:25:35,742 --> 00:25:36,826 Nitakaa. 121 00:26:09,901 --> 00:26:10,777 Wow... 122 00:27:30,523 --> 00:27:31,483 Unafanya nini huko? 123 00:27:32,525 --> 00:27:34,903 Hakuna kitu. Nilikuwa nikitumikia mvinyo. 124 00:27:35,320 --> 00:27:36,237 Mvinyo? 125 00:27:43,119 --> 00:27:44,788 Nenda polepole! 126 00:27:44,871 --> 00:27:45,747 Polepole? 127 00:27:46,373 --> 00:27:47,332 Mimi si mmoja wa hao. 128 00:27:47,415 --> 00:27:48,708 Nachukia kuwa mwepesi. 129 00:27:54,673 --> 00:27:55,674 Sekunde moja. 130 00:27:58,635 --> 00:28:01,012 Habari. 131 00:28:01,096 --> 00:28:03,056 -Karibu. -Asante. 132 00:28:06,559 --> 00:28:10,438 Lazima uwe na shughuli nyingi sana pamoja na Mwakilishi Jang Se-joon. 133 00:28:10,522 --> 00:28:12,273 Asante kwa kuja hapa. 134 00:28:12,357 --> 00:28:13,441 Fikiria... 135 00:28:13,525 --> 00:28:15,819 Hujamchoka? Unamuona kila siku! 136 00:28:15,902 --> 00:28:18,279 Je, unajua kwa nini tulikualika leo? 137 00:28:19,155 --> 00:28:21,491 Nataka kuona atasema nini. 138 00:28:21,783 --> 00:28:25,704 Tuliuliza watu wanayemtaka kama first lady. 139 00:28:25,870 --> 00:28:30,333 Kura ulizopata nje thabiti zaidi, kati ya nyakati zote. 140 00:28:31,292 --> 00:28:32,168 Je, ni jinsi gani? 141 00:28:32,335 --> 00:28:37,507 Wewe ni maarufu zaidi kati ya wanawake wa kwanza wanaowezekana! 142 00:28:37,590 --> 00:28:38,425 Hongera! 143 00:28:39,676 --> 00:28:41,970 - Na hata? Je! ni mimi? -Ndiyo! 144 00:29:04,576 --> 00:29:05,869 Fikiria... 145 00:29:06,161 --> 00:29:09,622 Kila mtu anakusifu na wanakuita mke kamili. 146 00:29:10,081 --> 00:29:12,375 Hata mimi siko karibu na hilo! 147 00:29:12,959 --> 00:29:16,379 Ninahakikisha anachukua tu kifungua kinywa, hakuna kingine. 148 00:29:16,546 --> 00:29:19,758 Je, unamtengenezea kifungua kinywa? 149 00:29:20,842 --> 00:29:24,846 Ni aibu, Lakini nadhani nilimzoea. 150 00:29:25,930 --> 00:29:29,934 Anachosha sana kula ambaye anakula tu ninachopika. 151 00:29:30,018 --> 00:29:35,023 Nilielewa! Baada ya yote, Wanasema wewe ni mpishi mzuri. 152 00:29:35,106 --> 00:29:38,026 Acha! Watu wataamini! 153 00:29:38,902 --> 00:29:44,157 Nani anatembelea nyumba yetu Anasema hivyo tu kwa uungwana. 154 00:29:44,657 --> 00:29:48,119 Unaandaa chakula mwenyewe kwa ziara? 155 00:29:48,995 --> 00:29:49,954 Ndiyo. 156 00:29:51,247 --> 00:29:53,249 Mimi sio mzuri ... Ni aibu iliyoje! 157 00:29:54,417 --> 00:29:56,044 Wow, wewe ni ajabu! 158 00:30:37,627 --> 00:30:38,545 Kutosha, sawa? 159 00:30:39,754 --> 00:30:41,798 Kuangalia wewe, bossy wote! 160 00:30:42,799 --> 00:30:43,633 Zote nzuri. 161 00:30:45,260 --> 00:30:46,261 Hujambo? 162 00:30:46,761 --> 00:30:49,013 Leo nitakuwa bossy sana. 163 00:30:54,102 --> 00:30:55,728 Iangalie... 164 00:31:03,403 --> 00:31:05,071 Utakemewa! 165 00:31:37,562 --> 00:31:38,771 USTAWI WA JAMII 166 00:31:48,114 --> 00:31:50,325 Tayarisha kamera na filamu. 167 00:31:50,408 --> 00:31:51,242 Ndiyo bwana. 168 00:32:13,765 --> 00:32:14,599 mapazia. 169 00:32:29,614 --> 00:32:30,615 Wako... 170 00:32:32,200 --> 00:32:33,201 Unathubutu vipi... 171 00:32:33,826 --> 00:32:36,120 Lala vizuri. Itaisha haraka. 172 00:32:50,426 --> 00:32:52,720 -Hawawezi kuingia. - Basi nini? 173 00:33:40,685 --> 00:33:41,519 Bibi! 174 00:33:43,146 --> 00:33:44,063 Bibi! 175 00:33:45,773 --> 00:33:46,607 Bibi! Hapana! 176 00:33:50,069 --> 00:33:51,487 Hapana! 177 00:34:45,041 --> 00:34:46,209 Kuna mtu huko? 178 00:34:49,128 --> 00:34:49,962 Ilikuwa ni nini? 179 00:34:52,673 --> 00:34:55,593 Kituo cha Kwanza. Nijibu! Mtu? 180 00:35:02,350 --> 00:35:03,935 - Bwana, kuna ... -Naenda. 181 00:35:04,227 --> 00:35:06,145 -Hakikisha usalama. -Ndiyo. 182 00:35:10,024 --> 00:35:10,900 Madawa ya kulevya! 183 00:35:15,655 --> 00:35:16,697 Twende! 184 00:35:27,959 --> 00:35:29,252 Niruhusu nitoke! 185 00:35:50,398 --> 00:35:52,900 Tafadhali niruhusu nitoke! Haraka! 186 00:35:55,111 --> 00:35:55,945 Ondoka mbali. 187 00:36:53,502 --> 00:36:55,254 Bibi! 188 00:36:56,088 --> 00:36:58,633 Bibi! 189 00:38:33,769 --> 00:38:35,771 Haraka! Wanaume wao walifika. 190 00:38:49,994 --> 00:38:54,582 -Ondoka! -Ondoka! 191 00:39:03,591 --> 00:39:06,135 Bibi! 192 00:39:09,805 --> 00:39:12,183 Uko sawa? 193 00:39:12,933 --> 00:39:14,560 Na naibu? 194 00:39:14,643 --> 00:39:17,355 - Hawakufungua mlango. -Piga ambulensi. 195 00:39:17,938 --> 00:39:18,898 Ambulance! 196 00:39:21,984 --> 00:39:24,653 Tunahitaji gari la wagonjwa hapa. 197 00:39:26,280 --> 00:39:28,741 Fungua mlango wa chumba cha naibu. 198 00:39:29,617 --> 00:39:30,618 Imefunguliwa! 199 00:39:34,955 --> 00:39:38,459 Akizungumzia msaada wako kama mke... 200 00:39:38,751 --> 00:39:42,755 Wengine wanasema mafanikio ya mumeo 201 00:39:43,214 --> 00:39:46,592 Ni kutokana na wakwe zake. 202 00:39:49,345 --> 00:39:50,346 Wakwe? 203 00:39:52,264 --> 00:39:55,101 Je, ana wakwe wengine zaidi ya wazazi wangu? 204 00:39:57,144 --> 00:39:58,437 Hiyo ilikuwa nzuri. 205 00:39:59,063 --> 00:40:02,316 Lakini wewe ni binti mkubwa kutoka kwa mmiliki wa Grupo JB. 206 00:40:03,109 --> 00:40:08,447 Na Grupo JB ni conglomerate yenye nguvu zaidi nchini. 207 00:40:13,494 --> 00:40:16,539 Kwa kweli, ninamuonea huruma mume wangu ... 208 00:40:17,790 --> 00:40:19,417 kuwa na mwanamke kama mimi. 209 00:40:20,376 --> 00:40:23,754 Ikiwa alikuwa na mke mwingine, 210 00:40:24,797 --> 00:40:29,802 wangepokelewa kwa mikono miwili na wakwe. 211 00:40:30,010 --> 00:40:34,890 Inaonekana kumekuwa na matatizo huko nyuma. 212 00:40:36,684 --> 00:40:38,144 Marehemu baba yangu... 213 00:40:41,021 --> 00:40:43,983 Sikutaka mkwe kwenye siasa. 214 00:40:44,775 --> 00:40:47,862 Kwa hivyo Rais Choi, marehemu baba yako, 215 00:40:47,945 --> 00:40:50,281 kata mahusiano na wewe... 216 00:40:50,990 --> 00:40:52,450 kwa sababu ya mumeo? 217 00:40:56,620 --> 00:40:59,623 Samahani, inaonekana kama nimegusa juu ya mada nyeti. 218 00:41:00,583 --> 00:41:02,460 Hakuna shida, sawa. 219 00:41:05,713 --> 00:41:07,548 Wanaume na wanawake 220 00:41:08,674 --> 00:41:11,844 Wanahitaji kuwa waaminifu kwa wale wanaowapenda, sivyo? 221 00:41:13,220 --> 00:41:16,640 Ulipenda sana kweli mume wako, hapana? 222 00:41:17,057 --> 00:41:20,769 Hata alikata tamaa kuwa mrithi wa kampuni naye. 223 00:41:22,730 --> 00:41:23,606 Ndiyo. 224 00:41:25,024 --> 00:41:26,817 Kwa kweli, bado ... 225 00:41:29,570 --> 00:41:30,821 Namheshimu mume wangu. 226 00:41:38,954 --> 00:41:40,581 Wanaondoka! 227 00:41:44,460 --> 00:41:46,754 -Ni nini kinaendelea? -Je, hali ikoje? 228 00:41:47,379 --> 00:41:49,006 Chumba kilikuwaje? 229 00:41:49,965 --> 00:41:52,635 - Sema kitu! -Mgonjwa yukoje? 230 00:42:03,729 --> 00:42:04,980 Je, unafanya kazi na mabango? 231 00:42:05,856 --> 00:42:06,732 Ndiyo bwana. 232 00:42:08,692 --> 00:42:10,194 Na kuvunja glasi nene? 233 00:42:20,037 --> 00:42:25,668 Kwa hivyo huna tena hisa kwenye Kikundi cha JB? 234 00:42:26,043 --> 00:42:30,047 Najua walikuwa wengi, kurithiwa kabla ya ndoa yao. 235 00:42:36,011 --> 00:42:40,891 Unazungumzia hisa nilizokuwa nazo Ulipokuwa single? 236 00:42:41,475 --> 00:42:43,394 Niliwapa muda mrefu uliopita. 237 00:42:43,852 --> 00:42:47,189 Unarejelea kwa Pyeongchang Scholarship Foundation? 238 00:42:47,773 --> 00:42:48,607 Ndiyo. 239 00:42:49,316 --> 00:42:52,361 Lakini nilijua kuna mahusiano maalum 240 00:42:52,444 --> 00:42:55,239 kati yako na wakurugenzi wawili wa bodi. 241 00:42:55,322 --> 00:42:57,366 Kama hii ni kweli, 242 00:42:57,449 --> 00:43:02,246 hauendelei kuwa nayo hisa kadhaa za JB Group, katika hali halisi? 243 00:43:11,463 --> 00:43:13,924 Wanataka usumbufu wa haraka. 244 00:43:14,466 --> 00:43:16,969 Anchor Jo, tunaendelea baada ya matangazo. 245 00:43:20,097 --> 00:43:24,393 Naam, tutasikia jibu lako. baada ya matangazo. 246 00:43:25,019 --> 00:43:26,353 Tutaendelea hivi karibuni! 247 00:43:44,246 --> 00:43:45,080 Ji-yeon. 248 00:43:46,832 --> 00:43:47,666 Ndiyo, Yoo-jin? 249 00:43:48,292 --> 00:43:51,545 Nilidhani nimesema kwamba sikutaka kuzungumza juu yake. 250 00:43:53,631 --> 00:43:57,468 Yoo-jin, haitakuwa na uchungu zaidi 251 00:43:58,344 --> 00:44:01,013 kwa mimi kuleta somo, na si wengine? 252 00:44:03,265 --> 00:44:04,099 Je, unataka kujua? 253 00:44:06,310 --> 00:44:09,688 Kila mtu ana udhaifu. 254 00:44:16,236 --> 00:44:20,240 Wako ni mtoto wako. 255 00:44:22,242 --> 00:44:24,745 Mapumziko yanakaribia kuisha. Hebu rekodi! 256 00:44:24,828 --> 00:44:26,330 Washa maikrofoni! 257 00:44:27,790 --> 00:44:30,084 Sawa. Je, tuanze? 258 00:44:33,420 --> 00:44:35,756 Samahani, Yoo-jin. Nadhani nilitia chumvi. 259 00:44:37,341 --> 00:44:38,300 Ndiyo, Ji-yeon. 260 00:44:39,385 --> 00:44:40,761 Wacha tufuate maandishi. 261 00:44:57,611 --> 00:45:01,115 Nilisisimka na mahojiano yako leo, mama. 262 00:45:01,448 --> 00:45:04,827 Sawa? Asante. Nilikuwa na woga. 263 00:45:04,910 --> 00:45:09,123 Hapana! Ilikuwa ya asili na nzuri sana ... 264 00:45:11,500 --> 00:45:12,459 Samahani... 265 00:45:12,876 --> 00:45:15,879 -Kama? - Sawa, nitamaliza. 266 00:45:15,963 --> 00:45:17,673 -Asante. - Ndio, bibi. 267 00:45:18,132 --> 00:45:18,966 Subiri. 268 00:45:24,805 --> 00:45:26,390 Asante sana kwa siku ya leo. 269 00:45:26,473 --> 00:45:29,393 Nilifanya cookies, Lakini sijui kama wao ni wazuri. 270 00:45:29,852 --> 00:45:32,020 Jinsi nzuri, ma'am! 271 00:45:32,396 --> 00:45:35,274 -Naweza kuchukua picha yao? -Kama? 272 00:45:36,275 --> 00:45:38,944 Hapana! Acha! 273 00:45:48,120 --> 00:45:50,998 Sitaki hata kula, nitaiweka kwa uangalifu tu! 274 00:45:52,583 --> 00:45:53,417 Asante. 275 00:46:09,016 --> 00:46:09,850 Tena? 276 00:46:10,601 --> 00:46:11,727 Ni nani wakati huu? 277 00:46:12,102 --> 00:46:14,229 Uchunguzi unaendelea lakini... 278 00:46:15,355 --> 00:46:16,482 Naibu Hifadhi... 279 00:46:18,317 --> 00:46:19,443 Bila shaka. 280 00:46:33,916 --> 00:46:36,001 Vidakuzi ambavyo bibi alinitengenezea! 281 00:46:36,126 --> 00:46:39,046 Nyuma yao, begi ambalo bibie ametumia kwa miaka 20. 282 00:46:39,129 --> 00:46:42,966 Bibi, nakuheshimu na kukupenda! Moyo! 283 00:46:43,050 --> 00:46:45,844 -Unafanya nini? - Ninamheshimu sana. 284 00:46:45,928 --> 00:46:47,554 Mwanamke aliyefanya hivyo! 285 00:46:48,514 --> 00:46:49,598 Mazito? 286 00:46:49,848 --> 00:46:51,350 - Nipe moja! -Hapana! 287 00:46:51,433 --> 00:46:53,185 Sasa ni mabaki! 288 00:46:53,268 --> 00:46:55,521 Mkono wa ng'ombe. Ngoja nione picha. 289 00:46:55,687 --> 00:46:56,855 Yetu! 290 00:47:09,409 --> 00:47:10,327 Tutafanya nini? 291 00:47:13,163 --> 00:47:15,165 Badilisha eneo la uhalifu 292 00:47:16,583 --> 00:47:18,836 ili ionekane wameingia mahali hapo. 293 00:47:19,336 --> 00:47:20,337 Ndiyo, bibie. 294 00:47:22,047 --> 00:47:25,342 Lakini ... vipi kuhusu msichana? 295 00:47:25,843 --> 00:47:28,178 Kwa sasa, achana nayo. 296 00:47:29,805 --> 00:47:31,139 Itakuwa na manufaa baadaye. 297 00:47:31,640 --> 00:47:32,516 Ndiyo, bibie. 298 00:47:36,770 --> 00:47:37,771 Tayari ni nzuri. 299 00:47:49,241 --> 00:47:51,618 Nina mikunjo zaidi. 300 00:47:54,454 --> 00:47:55,664 Ana umri gani? 301 00:47:56,540 --> 00:47:57,374 Je, ni jinsi gani? 302 00:47:58,500 --> 00:48:00,961 Kutoka ... msichana. 303 00:48:02,921 --> 00:48:05,173 Mwishoni mwa miaka ya ishirini. 304 00:48:08,969 --> 00:48:10,971 Angalau yeye si chini ya umri. 305 00:48:20,230 --> 00:48:21,106 Ni mimi. 306 00:48:21,857 --> 00:48:24,610 Kuanzia kesho, utanitengenezea kahawa? 307 00:48:29,031 --> 00:48:30,949 Alionekana mrembo kwenye TV. 308 00:48:32,576 --> 00:48:36,121 Ndio, nadhani hiyo ilisuluhisha kila kitu. 309 00:48:37,289 --> 00:48:38,540 Na... 310 00:48:39,917 --> 00:48:41,919 kuhusu mtu wa bendera ... 311 00:48:42,628 --> 00:48:44,254 itunze kwa ajili yangu. 312 00:48:46,423 --> 00:48:50,677 Yule mpuuzi aliniona usoni. 313 00:48:51,637 --> 00:48:54,723 Jamaa ... na bendera? 314 00:49:00,395 --> 00:49:01,313 Sawa. 315 00:49:12,074 --> 00:49:13,408 Habari, Rais Guk? 316 00:49:14,117 --> 00:49:14,952 Ndiyo. 317 00:49:18,830 --> 00:49:20,749 Je, unanificha kitu? 318 00:49:20,832 --> 00:49:23,502 Mambo vipi bibie? Bila shaka! 319 00:49:23,794 --> 00:49:24,836 Nisingewahi... 320 00:49:24,920 --> 00:49:27,047 Sipaswi kutenda hivi... 321 00:49:27,923 --> 00:49:29,633 lakini ninakereka. 322 00:49:29,925 --> 00:49:32,260 Hapana, bibie! Haikuwa hivyo hata kidogo! 323 00:49:32,344 --> 00:49:34,638 Sikutaka tu kumsumbua bure. 324 00:49:34,721 --> 00:49:36,264 Nilikuwa tayari kushughulikia hilo ... 325 00:49:36,348 --> 00:49:38,976 Ndiyo, samahani. Sitasahau. 326 00:49:39,059 --> 00:49:41,478 Nitaitunza na kurudi kwako. 327 00:49:42,104 --> 00:49:43,730 Ndiyo. Tafadhali pumzika. 328 00:49:46,608 --> 00:49:49,653 Damn, tayari alijuaje? 329 00:49:50,946 --> 00:49:52,322 Je, wanaenda? 330 00:49:52,698 --> 00:49:54,366 Ndiyo bwana. Watamkamata hivi karibuni. 331 00:49:55,742 --> 00:49:59,329 Siwezi kuamini mtu wa bendera ilisababisha shida nyingi. 332 00:50:24,980 --> 00:50:27,315 -Je, una rekodi hii pekee? - Ndiyo bwana. 333 00:50:29,317 --> 00:50:30,694 Subiri. Rudi. 334 00:50:32,279 --> 00:50:33,113 Hapo. 335 00:50:38,201 --> 00:50:39,161 Haiwezekani. 336 00:51:07,939 --> 00:51:11,068 - Bosi Joe. -Waite wanaume nyuma. 337 00:51:11,943 --> 00:51:13,236 -Inakuwaje? - Vinginevyo ... 338 00:51:13,737 --> 00:51:14,738 ataua kila mtu. 339 00:51:17,199 --> 00:51:18,533 Je, kama hii? 340 00:51:44,976 --> 00:51:46,019 Bosi Joe! 341 00:51:46,812 --> 00:51:50,357 Unachekesha sana, lakini hii ilikuwa ya kushangaza! 342 00:51:50,774 --> 00:51:53,026 - Wanaume wako hatarini! -Subiri. 343 00:51:53,401 --> 00:51:56,029 Kanali Joo... Namaanisha, Boss Joo, unasema 344 00:51:56,113 --> 00:52:00,200 Nani alimfundisha katika Kikosi Maalum? 345 00:52:00,283 --> 00:52:01,201 Sahihi. 346 00:52:21,429 --> 00:52:23,098 Sawa. 347 00:52:23,682 --> 00:52:27,144 Unamaanisha 348 00:52:27,227 --> 00:52:29,688 ambaye alifundisha mawakala wenye nguvu zaidi ... 349 00:52:29,771 --> 00:52:31,189 - Sio hivyo! - Bosi Joe! 350 00:52:32,149 --> 00:52:35,026 Nadhani hujanielewa. 351 00:52:35,110 --> 00:52:39,948 Nilituma askari binafsi nyuma ya mtu wa bendera. 352 00:52:40,240 --> 00:52:41,908 Je, umeelewa? 353 00:52:42,742 --> 00:52:47,789 Ni askari bora wa kibinafsi kutoka Korea, kutoka JSS! 354 00:52:49,291 --> 00:52:51,877 Hivi karibuni utanielewa. 355 00:52:54,880 --> 00:52:56,047 Unathubutu vipi... 356 00:52:56,506 --> 00:52:58,508 Mwanaharamu mwenye jeuri! 357 00:52:59,676 --> 00:53:00,719 Ajabu. 358 00:53:35,378 --> 00:53:36,379 Njoo sasa! 359 00:56:27,592 --> 00:56:28,426 Ripoti hali. 360 00:56:29,552 --> 00:56:30,387 Ripoti hali! 361 00:56:31,054 --> 00:56:31,888 Ripoti hali! 362 00:56:33,890 --> 00:56:34,808 Ripoti hali! 363 00:58:11,362 --> 00:58:13,364 Habari! Nini kilitokea? 364 00:58:18,369 --> 00:58:19,704 Ni nini kilitokea? 365 00:58:27,420 --> 00:58:28,421 Ni kitulizo kilichoje! 366 00:58:29,339 --> 00:58:31,841 Bwana? Unamaanisha nini kusema hivyo? 367 00:58:33,384 --> 00:58:34,594 Hakuna mtu aliyekufa. 368 00:58:51,778 --> 00:58:53,780 Mbona bado uko chumbani? 369 00:58:55,240 --> 00:58:58,535 Nitachelewa kulala. Nina mambo ya kutatua. 370 00:59:00,495 --> 00:59:04,874 Kwa nini? Mtu kando yangu Je, unasababisha matatizo? 371 00:59:20,723 --> 00:59:21,933 Binti yako. 372 00:59:41,327 --> 00:59:42,370 Ana shida gani? 373 00:59:45,373 --> 00:59:46,791 Alikimbia tena. 374 00:59:49,294 --> 00:59:51,629 Anapaswa kuwa tayari amekomaa. 375 00:59:51,713 --> 00:59:52,672 Lakini hapana. 376 01:00:05,184 --> 01:00:06,936 Mwana wa samaki, ni samaki mdogo. 377 01:00:20,533 --> 01:00:21,868 Ikiwa kitu kitatokea kwake ... 378 01:00:26,164 --> 01:00:28,958 mkataba wetu utakuwa batili. Unajua hilo, sawa? 379 01:02:39,547 --> 01:02:40,548 Nini kilitokea? 380 01:03:14,999 --> 01:03:16,000 USINGIZI 381 01:03:23,299 --> 01:03:27,762 Sikumuua. 382 01:03:57,708 --> 01:04:00,002 Kwa hivyo alimpoteza yule jamaa na bendera. 383 01:04:00,753 --> 01:04:03,339 Yeye sio aina ambayo ingekamatwa na JSS. 384 01:04:03,840 --> 01:04:04,757 Nani alikutuma? 385 01:04:04,841 --> 01:04:07,969 Nikikuona mara ya pili, utakufa. 386 01:04:08,177 --> 01:04:10,012 Nilikuwa mahali pabaya, kwa wakati mbaya, 387 01:04:10,096 --> 01:04:11,430 na akaona asichopaswa kuwa nacho. 388 01:04:11,848 --> 01:04:12,682 Samahani sana. 389 01:04:13,808 --> 01:04:15,685 Wewe ni mzuri kama mama yako. 390 01:04:16,269 --> 01:04:19,564 Nakumbuka kila kitu. Mama yangu hakujiua. 391 01:04:20,606 --> 01:04:24,819 Ni kwa sababu yake kwamba ni lazima nifanye kila kitu Yoo-jin anasema. 392 01:04:27,154 --> 01:04:29,156 Manukuu: Raissa Duboc