1 00:00:01,342 --> 00:00:03,418 Poprzednio w Prison Break: 2 00:00:03,511 --> 00:00:06,084 Tylko ten budynek ma dostęp do tych tuneli. 3 00:00:06,180 --> 00:00:10,344 Wystarczy, że wpadniesz na zajęcia praktyczne i wykop dostęp. 4 00:00:10,476 --> 00:00:14,011 Dowiem się, o co ci chodzi. 5 00:00:14,105 --> 00:00:17,805 Wymień wszystkich wrogów Terrence'a zajęłoby dzień. 6 00:00:17,900 --> 00:00:21,732 - Połączenie z EcoField? - Kiedy dyrektor generalny zostaje oskarżony o oszustwo, 7 00:00:21,821 --> 00:00:24,442 inwestorzy tracą duże. 8 00:00:24,615 --> 00:00:28,483 - Zadzwoń do Nicka Savrinna z Project Justice. - Są tutaj! 9 00:00:28,578 --> 00:00:32,409 Kto tam jest? L.J.! 10 00:00:33,332 --> 00:00:36,950 - Przyjdź po mnie. - Nie jesteśmy w Chicago. Dołącz do nas. 11 00:00:37,044 --> 00:00:39,831 - Już prawie początek miesiąca, John. - I ? 12 00:00:39,922 --> 00:00:43,007 Sprawdziłem swoje konto. Jestem przeciążony. 13 00:00:43,092 --> 00:00:45,844 Ryzyko Fibonacciego aby wyjść ze swojej kryjówki. 14 00:00:45,928 --> 00:00:51,801 Jeśli złoży zeznania, wiele osób upadnie. Ja m.in. 15 00:00:51,893 --> 00:00:54,977 Słuchać. Nastąpiła restrukturyzacja. 16 00:00:55,062 --> 00:01:00,104 To wiadomość od samego Philly'ego. Teraz ja tu rządzę. 17 00:01:01,235 --> 00:01:03,773 Co do cholery robisz? 18 00:01:04,697 --> 00:01:06,440 Mamy problem. 19 00:01:07,116 --> 00:01:09,274 Bellicka? Co się dzieje? 20 00:01:09,368 --> 00:01:12,405 To jest TP. To ja decyduję. 21 00:01:12,872 --> 00:01:15,244 Już nie. 22 00:02:22,608 --> 00:02:25,016 - Szefie! - Zmniejsz głośność. 23 00:02:25,111 --> 00:02:29,523 Prowadzimy działalność już od dłuższego czasu. Powinniśmy być w stanie to naprawić, prawda? 24 00:02:29,615 --> 00:02:34,324 Ty i ja nigdy nie prowadziliśmy interesów. Falzone mi płacił. 25 00:02:34,412 --> 00:02:38,326 Po prostu wysyłał pieniądze. Ale miałeś do czynienia ze mną. 26 00:02:38,416 --> 00:02:41,832 Myślisz, że lubię sobie robić sikać i pluć na nich? 27 00:02:41,919 --> 00:02:47,792 Chłopaki robią to dla munduru i 40 tys $ rocznie, ale nie jestem taki głupi. 28 00:02:47,884 --> 00:02:52,427 Koperta Falzone jest czym co rano zabiera mnie przez te bramy. 29 00:02:52,513 --> 00:02:56,463 I to jest jedyna rzecz to sprawi, że przyjdę, 30 00:02:56,559 --> 00:02:59,394 dopóki nie będę mógł kup mi dom. 31 00:02:59,478 --> 00:03:03,891 Rozważam wcześniejszą emeryturę. I pokrzyżujesz moje plany. 32 00:03:03,983 --> 00:03:08,561 Daj mi trochę czasu i Dam ci tyle, ile zapłacił ci Falzone. 33 00:03:08,654 --> 00:03:11,572 Wypadłeś z obiegu. Równie dobrze możesz podjąć decyzję. 34 00:03:12,241 --> 00:03:15,242 Szef. 35 00:03:35,723 --> 00:03:40,800 Im dłużej pozostają w środku, tym szybciej go znajdą. 36 00:03:40,895 --> 00:03:43,302 Musimy więc wrócić. 37 00:03:43,397 --> 00:03:47,265 - Powiem ci coś trochę szalonego. - Zaskakujące z twojej strony. 38 00:03:47,360 --> 00:03:52,105 - Nie przejmuję się tym Fibonacciem. - To naprawdę szalone. 39 00:03:52,198 --> 00:03:56,030 Mam ważniejsze sprawy na głowie, jak moje przetrwanie. 40 00:03:56,118 --> 00:04:02,323 Nie mam wokół siebie wielu przyjaciół, na wypadek, gdybyś nie zauważył. 41 00:04:02,416 --> 00:04:07,125 Muszę się wydostać i to szybko. Póki jeszcze żyję. 42 00:04:07,213 --> 00:04:09,620 Dlaczego więc mówimy o Fibonacciemu? 43 00:04:09,715 --> 00:04:11,791 Aby odzyskać ten pokój, 44 00:04:11,884 --> 00:04:16,676 Muszę udowodnić Falzone’owi że nadal jestem w grze. 45 00:04:16,764 --> 00:04:21,889 A jedynym sposobem, aby się tam dostać, jest dać mu Fibonacciego. 46 00:04:21,978 --> 00:04:23,887 Ciekawy. 47 00:04:23,980 --> 00:04:28,938 Nie chodzi już o to, że jestem przeciwko tobie. Chodzi teraz o nas. 48 00:04:29,026 --> 00:04:32,858 Jesteśmy razem. Razem, aby uciec. 49 00:04:32,947 --> 00:04:36,945 O tak? To nie jest raczej plan odzyskać przychylność mafii? 50 00:04:37,034 --> 00:04:39,157 To życie się dla mnie skończyło. 51 00:04:39,245 --> 00:04:41,617 Podcięli mi skrzydła. 52 00:04:41,706 --> 00:04:45,869 Chcą, żebym tu zgnił, wtedy nie jestem im już nic winien. 53 00:04:45,960 --> 00:04:49,210 Jednak chcesz im służyć. 54 00:04:51,465 --> 00:04:54,087 Falzone jest gotowy na wszystko. 55 00:04:54,176 --> 00:04:57,795 Jeśli Fibonacci zezna przed Kongresem w przyszłym miesiącu, 56 00:04:57,889 --> 00:05:00,593 Falzone jest całkowicie przechlapany. 57 00:05:00,683 --> 00:05:04,763 Ale jeśli damy mu Fibonacciego, da nam wszystko. 58 00:05:05,313 --> 00:05:08,231 Wszystko. Łącznie z tym cholernym pokojem. 59 00:05:10,651 --> 00:05:13,735 Co o tym powiesz? 60 00:05:17,408 --> 00:05:22,200 I rzekł Pan do szatana: „Czy zauważyłeś mojego sługę Hioba? 61 00:05:22,288 --> 00:05:26,831 „Nie ma na ziemi drugiego takiego człowieka jak on. Jest to człowiek uczciwy i prawy. 62 00:05:26,918 --> 00:05:30,417 „Bać się Boga i odwracać się od zła”. 63 00:05:31,047 --> 00:05:33,123 - Wyrzuć to. - Zabiją go. 64 00:05:33,216 --> 00:05:37,344 - Może na to zasługuje. - Dokładnie. Nie. 65 00:05:37,428 --> 00:05:39,800 Mówiłeś, że był w mafii. 66 00:05:39,889 --> 00:05:43,637 Pracował dla mafii. Ale on tego nie wiedział. 67 00:05:43,726 --> 00:05:47,510 Otto Fibonacci jest dokładnie taki jak Ty. 68 00:05:48,231 --> 00:05:52,892 Niewinny człowiek, który się odnalazł w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie. 69 00:05:54,028 --> 00:05:58,856 Co robisz ? Wiesz, że niczego ci nie ukradłem, John. 70 00:05:58,950 --> 00:06:02,069 Był kierownikiem jednego z magazynów w Abruzji. 71 00:06:02,161 --> 00:06:06,538 Równy gość. Klasa robotnicza, wierzący. 72 00:06:07,667 --> 00:06:09,624 Nicky. 73 00:06:12,380 --> 00:06:14,871 Wiedziałaś, że nie powinnaś rozmawiać. 74 00:06:14,966 --> 00:06:17,124 błagam! 75 00:06:24,100 --> 00:06:27,469 Facet, który nie może przejść ciche morderstwo. 76 00:06:27,645 --> 00:06:32,141 Rozumiał, że Abruzzi i Falzone, jego pracodawcy byli zabójcami. 77 00:06:32,233 --> 00:06:36,017 Wiedział, że ma to, czego potrzeba skazać ich na dożywocie. 78 00:06:36,112 --> 00:06:39,148 Korzysta z ochrony świadkowie na całe życie. 79 00:06:39,240 --> 00:06:42,858 Sędzia zapytał dlaczego ujawnił swoje dane. 80 00:06:42,952 --> 00:06:46,237 Powiedział, że słucha swojego sumienia. 81 00:06:46,789 --> 00:06:51,581 - Co nam podpowiada sumienie, Michael? - Nie wiem. 82 00:06:51,669 --> 00:06:55,832 Ale jeśli nie zdradzę prawdy, wszystko się skończy. 83 00:06:58,050 --> 00:07:02,262 Więc mi mówisz żebym mógł żyć... 84 00:07:05,016 --> 00:07:07,554 Dobry człowiek musi umrzeć. 85 00:07:48,893 --> 00:07:51,764 -Kellermana. - Czy jesteś w uzgodnionym miejscu? 86 00:07:51,855 --> 00:07:56,316 Tak. Nadal nie wiem zbyt dobrze dlaczego tu jesteśmy, ale... 87 00:07:56,401 --> 00:07:59,521 - Jeden z moich przyjaciół powinien wkrótce przybyć. - Przyjaciel? 88 00:07:59,612 --> 00:08:01,901 Tylko po to, żeby zobaczyć, gdzie jesteś. 89 00:08:01,990 --> 00:08:05,406 Wiemy, gdzie jesteśmy. Jesteśmy pod kontrolą. 90 00:08:05,493 --> 00:08:08,696 Jutro nic nie zakłóci porządku. 91 00:08:08,788 --> 00:08:10,615 Nie martwię się o jutro. 92 00:08:10,707 --> 00:08:14,325 Mój przyjaciel rozwiązuje problemy, to wszystko. 93 00:08:14,419 --> 00:08:17,586 Będzie do Twojej dyspozycji, kiedy potrzeba. 94 00:08:17,672 --> 00:08:19,665 Zrób mi przysługę. 95 00:08:19,758 --> 00:08:22,510 Zintegruj go ze swoim zespołem. 96 00:08:23,261 --> 00:08:24,459 Do zobaczenia wkrótce. 97 00:08:27,807 --> 00:08:30,512 - Co ? - Zadzwoniła do kogoś. 98 00:08:30,602 --> 00:08:33,769 - Co to znaczy? - Jego ton się zmienił. 99 00:08:33,855 --> 00:08:36,227 Myślisz, że ona wie o dziecku? 100 00:08:36,316 --> 00:08:38,190 Nie wiemy tego. 101 00:08:38,818 --> 00:08:41,653 Nie powinniśmy byli mówić, że mamy dziecko. 102 00:08:41,738 --> 00:08:43,280 Czy ty nic nie rozumiesz? 103 00:08:43,364 --> 00:08:45,937 Jeśli mu to powiemy, dzieciak Uciekliśmy, mamy przerąbane. 104 00:08:46,034 --> 00:08:48,240 To nieprawda! 105 00:08:48,328 --> 00:08:50,155 Jest coraz gorzej. 106 00:08:50,246 --> 00:08:52,073 Co to znaczy? 107 00:08:52,165 --> 00:08:57,586 Gdybym wiedział jak to się wszystko potoczy, Wziąłbym gównianą pracę w FBI. 108 00:08:57,670 --> 00:09:02,415 Kawę wypiłbym za biurkiem. Cholera, to brzmi nieźle! 109 00:09:02,509 --> 00:09:07,385 Jeśli będziesz tak dalej postępował, będę zmuszony strzelić ci w głowę. 110 00:09:10,850 --> 00:09:14,266 A co do jego przyjaciela, kimkolwiek jest, 111 00:09:14,354 --> 00:09:19,230 znajdziemy to, czego chce, pokażemy się uprzejmi i zgodnie z tym postępujemy. 112 00:09:21,820 --> 00:09:24,026 Powinieneś przyjść zobaczyć. 113 00:09:30,412 --> 00:09:33,946 Golf. Położyłeś ten dywan w toalecie? 114 00:09:34,040 --> 00:09:36,247 Myślę, że tak. 115 00:09:36,334 --> 00:09:39,668 - Gdy ? - Najpierw musimy usunąć stary. 116 00:09:39,754 --> 00:09:43,337 Gdy tylko skończymy, opublikujemy wiadomość. Dziś wieczorem lub jutro. 117 00:09:43,758 --> 00:09:47,507 Znajdą dziurę. 118 00:09:47,595 --> 00:09:49,884 Coś trzeba zrobić. 119 00:10:01,651 --> 00:10:04,225 Linc. Twoja taca. 120 00:10:08,908 --> 00:10:14,828 - Co to jest? - To na twój ostatni posiłek. 121 00:10:14,914 --> 00:10:17,488 Musisz napisać co chcesz. 122 00:10:23,882 --> 00:10:26,966 Musisz coś napisać. 123 00:10:27,052 --> 00:10:29,128 W ogóle nie mam zamiaru nic pisać. 124 00:10:32,432 --> 00:10:37,426 Jeśli tego nie wypełnisz, dadzą ci co będzie w codziennym menu. 125 00:10:37,520 --> 00:10:41,565 - I co? - Nie nadaje się na ostatni posiłek. 126 00:10:51,326 --> 00:10:54,113 Na wypadek gdybyś zmienił zdanie. 127 00:11:10,470 --> 00:11:12,546 Cyklop! 128 00:11:16,017 --> 00:11:18,971 Potrzebujesz czegoś, Bamboo? 129 00:11:20,021 --> 00:11:22,429 O pracę, stary. 130 00:11:22,524 --> 00:11:26,058 Co powiesz na pójście do lokalnego fast foodu? Nie zatrudniamy. 131 00:11:26,152 --> 00:11:29,355 Włożę 100 dolarów do twojej kieszeni co miesiąc. 132 00:11:30,490 --> 00:11:32,566 Chcesz mi zapłacić za pracę? 133 00:11:32,659 --> 00:11:38,993 Jestem w stołówce od ośmiu miesięcy. Jeśli ja wyszoruj kolejną tacę, tracę panowanie nad sobą. 134 00:11:39,082 --> 00:11:41,158 - Fiorello, przeprowadzasz się? - Tak. 135 00:11:42,711 --> 00:11:44,584 150. 136 00:11:46,297 --> 00:11:48,788 Licz na mnie. 137 00:11:57,851 --> 00:12:00,223 Myślałem o tym, co powiedziałeś. 138 00:12:01,271 --> 00:12:06,645 Że tu nie chodziło o ciebie przeciwko mnie, ale chodziło o nas. 139 00:12:06,735 --> 00:12:09,901 - To prawda. -Jak daleko jesteś skłonny się posunąć? 140 00:12:09,988 --> 00:12:14,401 - O ile to konieczne. - W takim razie umów mnie na randkę z Falzone. 141 00:12:14,492 --> 00:12:17,162 Chcę z nim porozmawiać bezpośrednio. 142 00:12:18,329 --> 00:12:21,366 Falzone, nie rozmawiaj z takimi jak ty. 143 00:12:21,458 --> 00:12:24,992 Jeśli chce Fibonacciego, będzie musiał ze mną porozmawiać. 144 00:12:32,010 --> 00:12:33,634 Nie, dobrze mnie usłyszałeś. 145 00:12:33,720 --> 00:12:36,756 Ten dzieciak da nam Fibonacciego? Czy jesteś pewien? 146 00:12:36,848 --> 00:12:41,427 Jasne i pewne. Tylko, chce rozmawiać z tobą bezpośrednio. 147 00:12:41,519 --> 00:12:45,647 drań. Dobrze sobie z tym poradziłeś, John. 148 00:12:45,732 --> 00:12:50,524 Będę musiał odwołać chłopaków, którzy mieli cię zlikwidować. 149 00:12:50,612 --> 00:12:53,613 - To był żart. - Bardzo zabawne. 150 00:12:53,698 --> 00:12:56,070 Dobry. Przyjdę dziś po południu. 151 00:12:56,159 --> 00:13:00,620 A jeśli przyjdę do twojego domu i okazuje się, że to strata czasu, 152 00:13:00,705 --> 00:13:04,039 Odetnę je dla ciebie. Mam nadzieję, że rozumiesz. 153 00:13:04,125 --> 00:13:07,292 - Bądź zdrowy. - Ja też cię kocham. 154 00:13:13,593 --> 00:13:15,799 On przyjdzie. 155 00:13:15,887 --> 00:13:18,129 Lepiej się upewnij. 156 00:13:48,628 --> 00:13:53,171 - To ja. - Ja wiem. Na ekranie pojawił się napis „Zatrzymany”. 157 00:13:53,258 --> 00:13:56,424 Mówiłem, że zadzwonię dla Fibonacciego. 158 00:13:56,511 --> 00:14:01,387 - Tak. - Już jest, już czas. 159 00:14:02,225 --> 00:14:06,305 - Wyglądasz na zmartwionego. - Mam mnóstwo spraw na głowie. 160 00:14:06,396 --> 00:14:11,437 Jest to z nimi powiązane Kto zabrał te palce? 161 00:14:11,526 --> 00:14:14,064 - Ładne kwiaty. - Tak. 162 00:14:14,779 --> 00:14:18,065 - Czy masz wielbiciela? - Pochodzą od mojego ojca. 163 00:14:19,492 --> 00:14:22,327 - Na jaki honor? - To moje urodziny. 164 00:14:22,412 --> 00:14:24,072 Dzisiaj ? 165 00:14:25,415 --> 00:14:28,369 - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. - DZIĘKI. 166 00:14:34,340 --> 00:14:39,583 Nic. Tyle, że zazwyczaj urodziny to nie delikatny temat. 167 00:14:39,679 --> 00:14:46,180 Chyba, że ten, kto to świętuje, poczuje ciężar lat, a dla ciebie jest to mało prawdopodobne. 168 00:14:46,269 --> 00:14:50,397 Mam 29 lat. I nie czuję ciężaru lat. 169 00:14:50,482 --> 00:14:57,362 Ale w 29 urodziny mój ojciec udało się być ze mną dokładnie sześć razy. 170 00:14:57,447 --> 00:15:01,112 Alors j'ai des fleurs, à la place. 171 00:15:01,201 --> 00:15:05,613 Kwiaty, które więdną i kończą się po tygodniu w śmietniku. 172 00:15:05,705 --> 00:15:09,406 - Wyglądam na zgorzkniałego, prawda? - Trochę. 173 00:15:09,501 --> 00:15:11,577 To nie ma znaczenia. 174 00:15:11,669 --> 00:15:15,584 To koniec. Zobaczymy się ponownie jutro. 175 00:15:17,509 --> 00:15:20,213 Przykro mi, że tak myślisz. 176 00:15:21,054 --> 00:15:23,296 Mam na myśli kwiaty. 177 00:15:30,814 --> 00:15:34,265 - Połóż te deski w drugim pokoju. - Zajmę się tym. 178 00:15:34,359 --> 00:15:37,146 W porządku, powiedziałem. Zajmę się tym. 179 00:15:59,676 --> 00:16:03,839 Wiem, że to musi gdzieś być. 180 00:16:33,460 --> 00:16:38,335 - Nie radzi sobie zbyt dobrze, prawda? - Właśnie stracił matkę. 181 00:16:38,423 --> 00:16:41,708 Dans dix jours, il perdra son père. 182 00:16:49,768 --> 00:16:52,389 Wszystko w porządku, trzymasz się? 183 00:16:56,399 --> 00:17:01,394 Wiesz, mniej więcej rozumiem przez co przechodzisz, L.J. 184 00:17:04,324 --> 00:17:08,108 Nie chcąc Cię urazić, ça m'étonnerait beaucoup. 185 00:17:08,203 --> 00:17:10,445 Tak. Z moim ojcem, 186 00:17:10,538 --> 00:17:13,872 Miałem ten sam problem, kiedy byłem w twoim wieku. 187 00:17:13,958 --> 00:17:19,083 Był w więzieniu i podobnie jak twój ojciec, był niewinny. 188 00:17:19,172 --> 00:17:23,715 Co się stało? To znaczy, w końcu? 189 00:17:23,802 --> 00:17:27,005 Co, mam nadzieję, przydarzy się twojemu ojcu: He was exonerated. 190 00:17:28,807 --> 00:17:33,018 - O co go oskarżono? - Dużo złego. 191 00:17:33,103 --> 00:17:36,803 Było to kłamstwem i zostało to udowodnione. 192 00:17:36,898 --> 00:17:40,730 Każdy dzień był przegraną sprawą, ale walczyliśmy. 193 00:17:40,819 --> 00:17:45,979 Co jeszcze możemy zrobić i kiedy do we love someone? Pozwolić mu umrzeć? 194 00:17:46,074 --> 00:17:49,443 Więc walczymy. Nigdy nie przestajemy walczyć. 195 00:17:49,536 --> 00:17:52,205 Nigdy się nie poddajemy. 196 00:17:54,457 --> 00:17:56,699 W końcu tam dotrzemy. 197 00:17:56,793 --> 00:17:58,287 W porządku ? 198 00:18:09,055 --> 00:18:12,056 Czekałeś na mnie? Przyszedłem od znajomego. 199 00:18:12,142 --> 00:18:14,597 - Tak. - Proszę pozwolić mi... 200 00:18:14,686 --> 00:18:16,477 Proszę. 201 00:18:17,522 --> 00:18:20,013 Jak się masz... 202 00:18:23,445 --> 00:18:26,114 - Nie złapałem twojego imienia. - Quinn. 203 00:18:26,823 --> 00:18:30,073 Panie Quinn, proszę nam powiedzieć co tu robisz? 204 00:18:30,160 --> 00:18:34,109 Widać to po moim wyglądzie, Nie jestem typem, który robi fale. 205 00:18:34,205 --> 00:18:37,076 Powiedzmy, że jestem przełożonym, 206 00:18:37,167 --> 00:18:41,876 i upewnię się, że tak jest sytuacja w miarę zbliżania się D-day. 207 00:18:41,963 --> 00:18:44,750 Czyli sytuacja nam umknęła? 208 00:18:44,841 --> 00:18:49,052 Będziesz pierwszą osobą, która się o tym dowie, prawda? 209 00:18:51,723 --> 00:18:56,717 Jestem tutaj, ponieważ istnieje rozbieżność pomiędzy tym, co wiesz 210 00:18:56,811 --> 00:18:59,267 i to, co powiedziałeś wiceprezydentowi. 211 00:18:59,355 --> 00:19:03,270 Prawnicy, których próbowałeś zabić radzą sobie wspaniale. 212 00:19:03,359 --> 00:19:07,404 Ty to wiesz i ja to wiem. To samo z dzieckiem. 213 00:19:07,489 --> 00:19:12,696 Cóż za głupi błąd twierdził, że został aresztowany. 214 00:19:12,786 --> 00:19:15,952 To co mówię sprowadza się do tego: 215 00:19:16,039 --> 00:19:21,378 Będziesz musiał na mnie polegać, więc mogę uratować dzień dla ciebie. 216 00:19:26,383 --> 00:19:28,874 Przede wszystkim... 217 00:19:31,513 --> 00:19:34,680 Widzisz, Zmuszasz mnie do robienia fal. 218 00:19:36,351 --> 00:19:39,471 Nie ma cię już na scenie do odwołania. 219 00:19:39,562 --> 00:19:42,349 To nie pochodzi ode mnie, ani z Białego Domu. 220 00:19:42,440 --> 00:19:46,141 Pochodzi z kartelu. Czy Pan rozumie? 221 00:19:54,828 --> 00:19:59,656 Twoje paliczki bliższe i środkowe są zepsute. Ice and a splint. 222 00:19:59,749 --> 00:20:05,870 Oto, co zaleciłby ci lekarz, więc nie ma potrzeby się z kimś konsultować. 223 00:20:22,147 --> 00:20:24,021 Operacje giełdowe. 224 00:20:24,107 --> 00:20:28,603 Steadman został zabity, żeby to ukryć powodów swojego oskarżenia. 225 00:20:28,695 --> 00:20:32,907 Tak, ale skąd wiesz co chcieli ukryć? 226 00:20:32,991 --> 00:20:37,036 Żona Steadmana powiedziała, że tak w grę wchodzą setki milionów. 227 00:20:37,120 --> 00:20:40,952 Musimy więc po prostu podążać za pieniędzmi i zobaczymy dokąd nas to zaprowadzi. 228 00:20:41,041 --> 00:20:43,710 109 milionów, 212 milionów. 229 00:20:43,794 --> 00:20:46,332 To prawie 500 milionów dolarów. 230 00:20:46,421 --> 00:20:50,039 granty na badania na energii alternatywnej. 231 00:20:50,133 --> 00:20:52,375 - To dużo. - Ale po co? 232 00:20:52,469 --> 00:20:55,042 Firma nigdy nie osiągnęła zysku, 233 00:20:55,138 --> 00:20:57,925 i najwyraźniej nigdy niczego nie stworzyła. 234 00:20:58,016 --> 00:21:00,970 Ani sprzedaży paliwa, ani patent, ani odkrycie. 235 00:21:01,061 --> 00:21:03,386 EcoField było zatem przykrywką. 236 00:21:03,480 --> 00:21:06,149 Tak, ale żeby pokryć co? 237 00:21:17,869 --> 00:21:19,945 Filadelfia. 238 00:21:22,583 --> 00:21:23,828 Usiądź, mały. 239 00:21:30,215 --> 00:21:35,126 Zatem Fibonacci: Jak to znalazłeś? 240 00:21:35,220 --> 00:21:37,972 Odrobiłem pracę domową. 241 00:21:40,017 --> 00:21:44,679 Jeśli zachowasz się mądrze jeszcze chwila i cię wyeliminuję. 242 00:21:44,771 --> 00:21:48,472 - Rozumiesz mnie? - Wypluj to. 243 00:21:50,360 --> 00:21:54,440 Avant d'être transféré au marshal i objęty ochroną, 244 00:21:54,531 --> 00:22:00,285 świadek zostaje objęty dozorem od szeryfa hrabstwa, w którym odbędzie się proces. 245 00:22:03,165 --> 00:22:06,783 - Szeryfie Solomon, proszę. - Nie odchodź. 246 00:22:07,836 --> 00:22:09,496 Mówi Andrzej Salomon. 247 00:22:13,383 --> 00:22:17,844 Jeśli szeryf byłby dostępny, to dlatego, że nie chronił Fibonacciego. 248 00:22:17,930 --> 00:22:22,058 - Biuro szeryfa hrabstwa Putnam. - Czy jest tu szeryf Pronzo? 249 00:22:22,142 --> 00:22:25,096 Przykro mi, szeryf Pronzo jest na wakacjach. 250 00:22:25,187 --> 00:22:26,729 Naprawdę ? 251 00:22:27,272 --> 00:22:29,845 W hrabstwie jest tylko czterech szeryfów. 252 00:22:29,942 --> 00:22:34,770 Pronzo jako jedyny był nieobecny w swoim biurze, gdy jego rodzina była w domu, 253 00:22:34,863 --> 00:22:38,113 z pewnością spędzał wakacje z Fibonacciem. 254 00:22:38,200 --> 00:22:41,651 Obserwował go aż do aby został objęty ochroną. 255 00:22:41,745 --> 00:22:45,992 Ale może to zająć tygodnie stworzyć nową tożsamość, 256 00:22:46,083 --> 00:22:50,496 więc szeryf utknął w szczerym polu z Fibonacciem. 257 00:22:50,587 --> 00:22:54,751 Czuje się samotny i dzwoni do rodziny. Często. 258 00:22:57,261 --> 00:23:02,089 Zadzwoniłem do telekomów, powiedziałem to Byłem Pronzo i zgubiłem fakturę. 259 00:23:02,182 --> 00:23:04,341 Poprosiłem o kolejny egzemplarz. 260 00:23:05,394 --> 00:23:11,397 Pani Pronzo otrzymała dziesiątki telefonów z kodu bardzo odległego od Chicago. 261 00:23:12,818 --> 00:23:16,981 W internecie szukałam na stronie z odwrotnym katalogiem i tam jest: 262 00:23:17,072 --> 00:23:20,192 Odkryłem, gdzie ukrywał się Fibonacci. 263 00:23:20,284 --> 00:23:24,198 - Skąd wiesz, że on nadal tam jest? - Mam tam kogoś. 264 00:23:24,288 --> 00:23:27,538 Ktoś obserwuje go z daleka. 265 00:23:31,211 --> 00:23:34,663 - Chodzi o pieniądze, prawda? - Jesteś przenikliwy. 266 00:23:34,756 --> 00:23:38,884 - Co ? - Twój przyjaciel próbuje wyłudzić ode mnie pieniądze. 267 00:23:38,969 --> 00:23:43,465 To nie jest wymuszenie, ale ubezpieczenie. Pewnego dnia się stąd wydostanę. 268 00:23:43,557 --> 00:23:47,305 Wątpię, żeby moje nowe CV otwiera mi wiele drzwi. 269 00:23:47,394 --> 00:23:49,600 - Ile ? - 200 000. 270 00:23:51,023 --> 00:23:54,356 - Zabiję cię. - To wzajemność. 271 00:23:54,443 --> 00:23:56,981 Widzisz, wymiana usług. 272 00:23:57,070 --> 00:24:00,439 Dam ci trochę wzajemności. 273 00:24:03,535 --> 00:24:09,040 Gdzie to znalazłeś? Kto zrobił to zdjęcie? 274 00:24:09,124 --> 00:24:13,585 Ponieważ miałeś to monitorowane nasze interesy za granicą, 275 00:24:13,670 --> 00:24:17,454 Monitorowaliśmy także Twoje. 276 00:24:17,549 --> 00:24:23,173 Więc kogo wybierasz? Fibonacci ou ta jolie petite copine? 277 00:24:35,817 --> 00:24:42,864 Powinieneś uważać na ludzi którzy cię odwiedzają. Te ściany mają oczy. 278 00:24:43,325 --> 00:24:45,816 Jeśli go dotkniesz, 279 00:24:45,911 --> 00:24:48,746 Sam cię zabiję. 280 00:24:48,830 --> 00:24:53,208 Po pierwsze, nie przeraża mnie to. Dla mnie nie jesteś nawet robakiem. 281 00:24:53,293 --> 00:24:56,662 A po drugie, to ci wystarczy daj mi adres, 282 00:24:56,755 --> 00:24:59,507 i możemy uniknąć tego melodramatu. 283 00:25:04,513 --> 00:25:07,680 Adres, robaku. 284 00:25:07,766 --> 00:25:10,008 TERAZ. 285 00:25:12,854 --> 00:25:14,847 Obiecaj mi... 286 00:25:16,400 --> 00:25:18,938 żeby było szybko i bezboleśnie. 287 00:25:19,611 --> 00:25:21,853 - Ten facet jest niesamowity! - Obietnica. 288 00:25:21,947 --> 00:25:27,368 Jeśli pojawi się następna rzecz z twoich ust nie jest ten adres, 289 00:25:27,452 --> 00:25:30,951 il va y avoir beaucoup de souffrance. 290 00:25:43,302 --> 00:25:45,710 Kanada. 291 00:25:46,763 --> 00:25:52,932 Aleja Hamiltona 345, Zatoka Grzmotów, Ontario. 292 00:25:53,020 --> 00:25:55,178 Wyczyszczone. 293 00:26:11,038 --> 00:26:13,114 Dobrze zrobiony. 294 00:26:14,499 --> 00:26:19,921 Wygląda na zwolnienie Johna Abruzziego was largely premature. 295 00:26:20,005 --> 00:26:22,578 DZIĘKI. To mnie uszczęśliwia. 296 00:26:22,674 --> 00:26:26,292 Możesz wyświadczyć mi przysługę i załatwić tę sprawę z Bellickiem? 297 00:26:26,762 --> 00:26:29,633 To tak, jakby to było zrobione. 298 00:26:30,933 --> 00:26:33,340 DZIĘKI. I Filadelfia. 299 00:26:33,435 --> 00:26:35,926 Przed pociągnięciem za spust, 300 00:26:36,021 --> 00:26:42,142 spójrz temu drańowi w oczy i powiedz mu, że John Abruzzi się żegna. 301 00:27:12,432 --> 00:27:17,059 „W wyścigu ku pokojowi i dobrobytowi świecie, USA będą przodować.” 302 00:27:17,145 --> 00:27:20,265 „Wyścig”? Konkurencja, wyścig zbrojeń... 303 00:27:20,357 --> 00:27:23,274 Brak słów co ma gorszą konotację! 304 00:27:23,360 --> 00:27:25,898 Napraw to. 305 00:27:25,988 --> 00:27:28,479 Wysłałeś mi nianię? 306 00:27:29,783 --> 00:27:33,448 - To nie jest ani czas, ani miejsce. - Tak. 307 00:27:33,537 --> 00:27:38,876 Pamiętaj z kim rozmawiasz. Jestem wiceprezydentem tego kraju. 308 00:27:38,959 --> 00:27:43,751 Nie, właściwie jesteś Caroline Reynolds, z Montgomery w stanie Illinois. 309 00:27:43,839 --> 00:27:46,164 Wiem dokładnie, kim jesteś. 310 00:27:48,427 --> 00:27:50,965 Proszę ze mną. 311 00:27:51,054 --> 00:27:53,130 Później... 312 00:27:57,603 --> 00:28:00,176 Musisz zrozumieć jedną rzecz. 313 00:28:00,272 --> 00:28:04,104 Gdybyś wykonał swoją pracę, Nie zadzwoniłbym do Quinna. 314 00:28:04,192 --> 00:28:07,312 Ty też musisz zrozumiałeś jedno. 315 00:28:07,404 --> 00:28:10,987 Obudziłeś śpiącego kota, dzwoniąc do tych osób. 316 00:28:11,074 --> 00:28:15,535 Ich plany różnią się od naszych, i wściekają się, jeśli coś nie idzie dobrze. 317 00:28:15,621 --> 00:28:20,698 Więc teraz nikt nie jest bezpieczne. Ani ty, ani ja. 318 00:28:21,960 --> 00:28:28,164 Nie ma potrzeby dramatyzować. Wiem to wszyscy martwią się o jutro. 319 00:28:28,258 --> 00:28:31,592 Ale jedyną rzeczą o czym musimy pamiętać, 320 00:28:31,678 --> 00:28:34,050 To dlatego, że jedziemy na tym samym wózku. 321 00:28:34,139 --> 00:28:38,931 Teraz, kiedy ci goście są w to zaangażowani, nie możemy już wrócić. 322 00:28:39,019 --> 00:28:42,684 To zła wiadomość dla wszystkich. 323 00:28:56,828 --> 00:28:59,035 Sebastiana Balfoura? 324 00:29:00,540 --> 00:29:02,663 - Tak. - Je suis Nestor Pollack. 325 00:29:02,751 --> 00:29:05,159 Środkowo-zachodnia firma ubezpieczeniowa. 326 00:29:05,254 --> 00:29:07,791 Mam już ubezpieczenie. DZIĘKI. 327 00:29:07,881 --> 00:29:11,630 - Nie, jestem tu dla Veroniki Donovan. - O czym? 328 00:29:11,718 --> 00:29:17,305 Próbujemy odnaleźć jego ślad, po zniszczeniach spowodowanych eksplozją. 329 00:29:17,391 --> 00:29:21,720 - Eksplozja? - Nie wiedziałeś o tym. 330 00:29:21,812 --> 00:29:27,566 Według jej akt jesteś jej narzeczonym, więc pomyślałem... 331 00:29:27,651 --> 00:29:30,438 - Czy z Weroniką wszystko w porządku? - Była ofiara. 332 00:29:30,529 --> 00:29:36,365 Ale lekarze medycyny sądowej nie mogli formalnie zidentyfikować szczątki, 333 00:29:36,451 --> 00:29:41,612 donc Veronica va peut-être bien. Mieliśmy nadzieję że pomożesz nam go znaleźć. 334 00:29:52,968 --> 00:29:57,844 Tu L.J. Jestem z Veronicą. 335 00:29:57,931 --> 00:30:00,683 Mam się dobrze. Kocham cię. 336 00:30:11,570 --> 00:30:13,646 Rozz. 337 00:30:15,365 --> 00:30:17,607 Reese. 338 00:30:19,703 --> 00:30:21,031 Nory. 339 00:30:32,090 --> 00:30:34,083 Naleśniki z jagodami? 340 00:30:34,176 --> 00:30:38,387 To działa. Naleśniki jagodowe. 341 00:30:55,989 --> 00:30:59,156 PRZEZ SEBASTIANA. VERONICA. CZY JESTEŚ TAM? MARTWIĘ SIĘ. 342 00:31:06,959 --> 00:31:08,417 Mam się dobrze. 343 00:31:13,173 --> 00:31:14,965 GDZIE JESTEŚ? 344 00:31:20,764 --> 00:31:24,465 NIE MOGĘ NIC POWIEDZIEĆ. MUSZĘ CIĘ ZOSTAWIĆ. DO WIDZENIA. 345 00:32:15,527 --> 00:32:17,935 341... 346 00:32:24,703 --> 00:32:26,779 345. 347 00:32:31,210 --> 00:32:32,620 To jest tutaj. 348 00:32:34,379 --> 00:32:37,748 Chodźcie, dzieci. Czas spać. Pocałunek. 349 00:32:40,886 --> 00:32:43,175 Czy wszystko w porządku tam na dole? 350 00:32:43,263 --> 00:32:45,754 Dobranoc. 351 00:32:45,849 --> 00:32:48,933 Śpij dobrze, mój aniele. Pocałunek. 352 00:33:04,284 --> 00:33:07,404 - Dzieci są w łóżkach. - DZIĘKI. 353 00:33:09,915 --> 00:33:12,204 Dziś wieczorem wyślemy wiadomość. 354 00:33:12,292 --> 00:33:16,871 Sprawimy, że jego rodzina będzie cierpieć jak on sprawił, że nasi cierpieli. 355 00:33:40,321 --> 00:33:45,825 Kochanie, możesz zmienić programistę podlewać, gdy jesteś na zewnątrz? 356 00:33:45,910 --> 00:33:47,653 - Kocham cię. - Ja też cię kocham. 357 00:33:53,334 --> 00:33:55,742 Żadnych więcej gestów. 358 00:33:56,212 --> 00:33:58,881 Policja. Rzuć broń! 359 00:33:59,841 --> 00:34:01,501 Pozwól im odejść. 360 00:34:07,473 --> 00:34:09,549 W dół. 361 00:34:34,876 --> 00:34:37,711 To John. Czy chciałeś ze mną porozmawiać? 362 00:34:37,795 --> 00:34:40,001 Słyszałeś wiadomości? 363 00:34:40,089 --> 00:34:43,173 Falzone został złapany ostatniej nocy w Kanadzie. 364 00:34:43,259 --> 00:34:47,553 Nielegalne noszenie broni za granicą, naruszenie zwolnienia warunkowego. 365 00:34:47,639 --> 00:34:50,308 Jest w złym stanie. 366 00:34:54,771 --> 00:34:59,148 - Vous avez déjà jeté vos fleurs. - Jak już mówiłem, nie trwają długo. 367 00:34:59,734 --> 00:35:02,735 Myślę, że jeszcze nie umarli. 368 00:35:03,738 --> 00:35:08,234 Nie lubię przywiązywać się do rzeczy jeśli wiem, że nie przetrwają. 369 00:35:08,326 --> 00:35:12,371 - Trzymaj to. - Dlaczego jesteś taki cyniczny? 370 00:35:13,539 --> 00:35:19,044 - Jest cynizm i realizm. - I jest optymizm. Mieć nadzieję. 371 00:35:19,128 --> 00:35:22,414 Od więźnia z dwoma mniejszymi palcami... 372 00:35:22,507 --> 00:35:25,176 Zbyt duży nacisk kładzie się na palce. 373 00:35:25,260 --> 00:35:28,379 Dziękuję, że próbowałeś wywołać u mnie uśmiech. To nie jest ten dzień. 374 00:35:28,471 --> 00:35:31,638 - Nigdy nie wiadomo. - Możesz iść. 375 00:36:01,629 --> 00:36:04,714 Mamy sobie coś do powiedzenia, ty i ja, prawda? 376 00:36:04,799 --> 00:36:09,046 Wygląda na to, że Philly Falzone miał pewne problemy w Kanadzie, 377 00:36:09,137 --> 00:36:12,091 z powodu informacji które mu dałeś. 378 00:36:12,181 --> 00:36:17,093 - Jakiego rodzaju problemy? - Naruszenie zwolnienia warunkowego. 379 00:36:17,186 --> 00:36:19,642 Zamierza spędzić długi czas w więzieniu. 380 00:36:19,731 --> 00:36:22,518 I jakie to uczucie wiedzieć to? 381 00:36:22,609 --> 00:36:25,361 Całkiem zabawne! 382 00:36:28,114 --> 00:36:31,613 - A TP? - Też je odzyskaliśmy. 383 00:36:31,701 --> 00:36:34,987 Falzone zapłacił wczoraj Bellickowi, to dobrze. Na razie. 384 00:36:35,079 --> 00:36:37,321 - Wszystko zadziałało. - Możemy to powiedzieć. 385 00:36:37,415 --> 00:36:40,369 Dobrze zrobiony. Jesteś utalentowany jako aktor. 386 00:36:40,460 --> 00:36:42,203 DZIĘKI. 387 00:36:42,295 --> 00:36:45,960 Bardzo mi to pomogło. Ładne zdjęcie. 388 00:36:46,549 --> 00:36:48,874 Gdzie to zabrałeś? 389 00:36:48,968 --> 00:36:52,669 Jest w Lincolnie. To było chyba podczas wędrówki. 390 00:36:52,764 --> 00:36:55,967 - To co, wracamy do pracy? - Zaraz. 391 00:36:56,059 --> 00:36:58,347 chodźmy. 392 00:37:00,647 --> 00:37:03,054 Ostatnia rzecz. 393 00:37:05,902 --> 00:37:10,363 Dasz mi Fibonacciego, kiedy jesteśmy na zewnątrz, prawda? 394 00:37:11,658 --> 00:37:13,449 Oczywiście. 395 00:37:16,412 --> 00:37:18,785 DZIĘKI. 396 00:37:18,873 --> 00:37:22,918 Myślę, że to zatrzymam. Jako gwarancja. 397 00:37:38,601 --> 00:37:41,602 - Sok? - A gdybyśmy codziennie jedli śniadanie? 398 00:37:41,688 --> 00:37:45,436 Il faut prendre un petit-déj tous les jours. To ważne. 399 00:37:45,525 --> 00:37:48,277 Nie, mam na myśli, co by było, gdybyśmy wzięli to razem? 400 00:37:48,361 --> 00:37:50,686 Nic nie uczyniłoby mnie szczęśliwszą. 401 00:37:50,780 --> 00:37:54,992 Ale twoja mama i ja, nie mieszkamy już razem. 402 00:37:55,076 --> 00:37:57,448 Po co? 403 00:37:59,706 --> 00:38:03,953 Czasem się to zdarza, pomiędzy mamami i ojcami. 404 00:38:04,043 --> 00:38:07,247 Ale wiesz co? Masz niesamowite szczęście, 405 00:38:07,338 --> 00:38:12,296 ponieważ twoja matka bardzo cię kocha, i ja też bardzo cię kocham. 406 00:38:12,385 --> 00:38:16,714 Gdybyśmy mieli nasze specjalne śniadanie razem w każdą niedzielę? 407 00:38:16,806 --> 00:38:19,973 - Tylko ty i ja. - Tak ! 408 00:38:20,059 --> 00:38:23,226 - Trochę czy dużo? - Bardzo. 409 00:38:26,232 --> 00:38:28,308 I tam to masz. 410 00:38:39,120 --> 00:38:41,955 Idź na spacer. 411 00:38:45,793 --> 00:38:48,960 Czy ktoś chce z nim iść? 412 00:38:54,844 --> 00:38:58,924 - To moja część. - Wygląda na to, że twój przyjaciel odzyskał tron. 413 00:38:59,015 --> 00:39:01,423 Wydaje się, że tak. 414 00:39:02,018 --> 00:39:06,063 Coś mi mówi że to trochę dzięki tobie. 415 00:39:06,147 --> 00:39:08,223 - Nie zadawaj pytania. - Dokładny. 416 00:39:08,316 --> 00:39:11,899 Idź rozprostuj nogi, dziadku. 417 00:39:20,745 --> 00:39:24,612 Mamy mnóstwo tematów do omówienia, prawda? 418 00:39:30,755 --> 00:39:33,080 Nie mam ci nic do powiedzenia. 419 00:39:33,174 --> 00:39:35,712 Myślisz, że możesz mnie oszukać? 420 00:39:35,802 --> 00:39:38,127 Ponieważ poszedłeś na studia? 421 00:39:38,221 --> 00:39:40,510 Otrzymałeś świetne wykształcenie, prawda? 422 00:39:40,598 --> 00:39:44,548 Nauczę Cię czegoś: Darwin tu wygrywa. 423 00:39:45,144 --> 00:39:48,062 Nie Einsteina, Darwina. 424 00:39:48,147 --> 00:39:50,306 Koniec spaceru, drogie panie. 425 00:39:50,400 --> 00:39:52,938 Z rzędu. 426 00:39:54,153 --> 00:39:56,561 Jeszcze z tobą nie skończyłem. 427 00:39:56,656 --> 00:39:58,732 Nawet nie zacząłeś. 428 00:40:23,433 --> 00:40:28,427 Zrobiliśmy trudną część. Jeszcze 50 cm i dochodzimy do rury. 429 00:40:28,521 --> 00:40:31,012 - Będziemy tam w piątek. - Piątek ? 430 00:40:31,107 --> 00:40:34,856 - Zacznij planować swoją podróż. - Maricruz, idę! 431 00:40:34,944 --> 00:40:37,862 - Sardynia, nadchodzę. - Gdzie idziemy? 432 00:40:37,947 --> 00:40:43,452 W Panamie. Zatoka Darién, na południe od kanału. 433 00:40:43,536 --> 00:40:46,703 Żadnych dróg, prądu, policji. 434 00:40:47,624 --> 00:40:51,289 Nic tylko plaże z białym piaskiem i zimne piwo. 435 00:40:51,377 --> 00:40:56,288 - Nieźle, ale co zrobimy? - Otworzymy sklep nurkowy. 436 00:40:56,382 --> 00:40:58,790 - Nic o tym nie wiem. - Ja też nie. 437 00:40:58,885 --> 00:41:01,340 Ale będziemy mieli mnóstwo czasu na naukę. 438 00:41:02,180 --> 00:41:04,849 Gwardia. 439 00:41:09,854 --> 00:41:12,808 Ten więzień twierdzi, że ma tu pracę. 440 00:41:13,358 --> 00:41:16,608 - Nie sądzę. - Rusz tyłek. 441 00:41:16,694 --> 00:41:18,319 Poczekaj chwilę. 442 00:41:25,620 --> 00:41:30,163 Czy jesteś pewien? Naprawdę nie potrzebujesz pomocy? 443 00:41:30,250 --> 00:41:33,037 Czy wiesz coś o budownictwie? 444 00:41:33,127 --> 00:41:36,662 Beton to moja specjalność. Chciałbym bliżej zgłębić temat. 445 00:41:40,385 --> 00:41:44,134 - Zatrudniam go. - To działa. 446 00:41:52,939 --> 00:41:55,856 Wygląda na to, że Darwin jednak wygrał? 447 00:42:03,866 --> 00:42:07,401 Mam dużo przedmiotów ale nic, co by je ze sobą łączyło. 448 00:42:07,495 --> 00:42:10,413 - Nikt się nie wzbogaci. - A akcjonariusze? 449 00:42:10,498 --> 00:42:13,119 Zyski zamieniono na akcje. 450 00:42:13,209 --> 00:42:15,996 Ils ont sous-traité un peu de recherches. 451 00:42:16,087 --> 00:42:19,752 Ale to śmieszne. Nie było wcześniejszej emerytury. 452 00:42:19,841 --> 00:42:23,424 Nie ukrywamy 500 milionów przesuwając kilka przecinków. 453 00:42:23,511 --> 00:42:29,051 Jak wielu się spodziewało, Reynolds ogłosił swoją kandydaturę na prezydenta. 454 00:42:29,142 --> 00:42:32,558 Złożyła swoje oświadczenie ze swojego miasta w Illinois. 455 00:42:32,645 --> 00:42:38,481 Postęp w kierunku pokoju i dobrobytu Puchar Świata to maraton, a nie sprint. 456 00:42:38,568 --> 00:42:43,230 Ale zapewniam cię że USA będą przodować. 457 00:42:43,323 --> 00:42:47,272 Mając 500 milionów dolarów, możesz rządzić małym krajem. 458 00:42:47,368 --> 00:42:51,781 Wiceprezydent miałby dość wystarczy na sfinansowanie jego kampanii. 459 00:42:51,873 --> 00:42:55,456 Takie ważne fundusze że jest to już rozważane 460 00:42:55,543 --> 00:42:58,248 jako faworyt w tych wyborach prezydenckich. 461 00:42:58,338 --> 00:43:01,255 Może nie mały kraj. 462 00:43:01,341 --> 00:43:02,835 Może nasze.