1
00:00:00,627 --> 00:00:04,923
La leyenda dice que un par de chicos vírgenes.
y la niña se enamoró en el cielo.

2
00:00:05,006 --> 00:00:08,259
Están desterrados al mundo mortal.
sufrir durante 10 vidas.

3
00:00:08,426 --> 00:00:11,513
Primera vida: Meng Jiangnu y Man Qiliang.

4
00:00:11,721 --> 00:00:14,682
Segunda vida: Liang Shanbo y Zhu Yingtai.

5
00:00:15,141 --> 00:00:18,269
Tercera vida: Guo Hualang y Wang Yueying.

6
00:00:19,020 --> 00:00:20,271
Décima vida:

7
00:00:20,480 --> 00:00:23,650
Reencarnación de Liang y Zhu

8
00:00:24,484 --> 00:00:26,486
o Señora Serpiente Verde.

9
00:00:26,778 --> 00:00:29,572
Pero otros dicen que es esta historia.

10
00:00:32,534 --> 00:00:34,077
Señorita, levántese ahora.

11
00:00:34,160 --> 00:00:36,913
Date prisa, es hora de disfrazarte de hombre.

12
00:00:38,998 --> 00:00:40,959
Soñé con él otra vez.

13
00:00:41,835 --> 00:00:44,921
Sólo conozco su espalda, ¿verdad?

14
00:00:45,713 --> 00:00:47,131
Aférrate.

15
00:00:47,173 --> 00:00:48,758
Muy feliz.

16
00:00:48,800 --> 00:00:51,970
Papá ha aceptado dejarme ver el mundo.

17
00:00:52,053 --> 00:00:53,429
Detente, demasiado apretado.

18
00:00:53,471 --> 00:00:55,348
Es así, luciendo como un hombre.

19
00:00:55,598 --> 00:00:58,560
No necesitas tanto dinero.

20
00:00:58,643 --> 00:01:00,019
No lo entiendes.

21
00:01:00,103 --> 00:01:02,689
Como espadachín, debo tratar a los demás.

22
00:01:03,273 --> 00:01:05,650
Yanzhi. Mamá.

23
00:01:06,234 --> 00:01:08,444
¿Tienes todo listo?

24
00:01:08,486 --> 00:01:10,071
Sí, señora.

25
00:01:11,656 --> 00:01:14,117
Papá y Ma Chengen están esperando afuera.

26
00:01:14,200 --> 00:01:16,786
Está bien... mamá. Vamos...

27
00:01:16,870 --> 00:01:18,621
Por favor cuida de ella.

28
00:01:20,331 --> 00:01:23,209
Papá, hermano mamá.

29
00:01:23,501 --> 00:01:24,878
Yanzhi.

30
00:01:27,088 --> 00:01:28,590
Mirar.

31
00:01:30,341 --> 00:01:31,718
¡Yanzhi!

32
00:01:37,223 --> 00:01:40,101
El clan Soul Ease no
aceptar discípulas.

33
00:01:40,185 --> 00:01:43,813
Por eso debes vestirte como un hombre.

34
00:01:44,105 --> 00:01:47,942
Tengo un buen amigo en el clan.

35
00:01:48,026 --> 00:01:49,652
Su nombre es Herbal Head.

36
00:01:51,446 --> 00:01:54,616
Llévale este retrato y esta carta.

37
00:01:55,366 --> 00:01:58,786
Haz lo que él dice. DE ACUERDO.

38
00:02:37,575 --> 00:02:41,371
La gente es muy amigable.

39
00:02:42,121 --> 00:02:44,666
Qué camaradería.

40
00:02:46,292 --> 00:02:48,253
Zhu Yanzhi.

41
00:02:49,420 --> 00:02:51,840
¡Buen verso!...

42
00:03:28,918 --> 00:03:30,378
¡Ayuda!...

43
00:03:35,258 --> 00:03:36,342
¡Ayuda!

44
00:03:38,261 --> 00:03:40,889
¡Ataque! ¡Ayuda!...

45
00:04:12,212 --> 00:04:14,964
Hermano Ma, ¿por qué estás aquí?

46
00:04:15,173 --> 00:04:17,008
Me preocupo por ti.

47
00:05:09,060 --> 00:05:10,353
¡Vamos!

48
00:05:16,484 --> 00:05:18,862
Gracias por ayudar.

49
00:05:18,903 --> 00:05:20,488
¿Eres? No lo menciones.

50
00:05:20,572 --> 00:05:22,699
¡Hermano Ma, me arrebató el bolso!

51
00:05:22,782 --> 00:05:24,367
Y él...

52
00:05:24,409 --> 00:05:26,202
No lo menciones.

53
00:05:31,332 --> 00:05:33,751
Yanzhi, ve a cambiarte.

54
00:05:33,918 --> 00:05:35,003
Olvídalo.

55
00:05:35,086 --> 00:05:37,714
Quizás los chicos de Soul Ease parezcan iguales.

56
00:05:37,797 --> 00:05:39,549
más sucio que yo.

57
00:05:47,599 --> 00:05:49,517
Un puente alto.

58
00:05:49,601 --> 00:05:51,644
Sólo sígueme.

59
00:06:01,321 --> 00:06:02,906
Estoy cansado.

60
00:06:04,073 --> 00:06:06,409
Necesitas fortalecerte aquí.

61
00:06:07,076 --> 00:06:09,245
Hermano Ma, cuando termine aquí,

62
00:06:09,287 --> 00:06:11,414
Tienes que llevarme a ver el mundo.

63
00:06:11,873 --> 00:06:13,833
Claro, iremos juntos

64
00:06:14,876 --> 00:06:17,295
Hasta aquí puedo llegar.

65
00:06:17,378 --> 00:06:19,047
Necesito ir al palacio.

66
00:06:20,465 --> 00:06:22,342
¿Puedo ayudarte?

67
00:06:25,011 --> 00:06:26,971
¿Está el profesor Herbal Head por ahí?

68
00:06:27,305 --> 00:06:28,473
Por aquí.

69
00:06:30,016 --> 00:06:31,476
Cuídate.

70
00:06:31,518 --> 00:06:32,852
Lo haré.

71
00:06:40,944 --> 00:06:42,237
Gracias.

72
00:06:46,032 --> 00:06:48,576
¿Está el profesor Herbal Head por ahí?

73
00:06:49,160 --> 00:06:51,287
Sí, ¿qué pasa?

74
00:06:52,997 --> 00:06:54,624
De ninguna manera.

75
00:06:57,460 --> 00:06:59,295
¿Eres el profesor Herbal Head?

76
00:06:59,963 --> 00:07:02,590
No sospeches, ese soy realmente yo.

77
00:07:02,674 --> 00:07:04,425
Tomé una medicina que preparé.

78
00:07:04,509 --> 00:07:07,136
Tuvo diarrea durante 28 días. El pelo creció.

79
00:07:07,220 --> 00:07:09,138
Entonces me vuelvo así.

80
00:07:09,180 --> 00:07:11,975
Mira lo guapo que era antes.

81
00:07:16,187 --> 00:07:18,815
Soy Zhu Yanzhi de Pond Village.

82
00:07:18,857 --> 00:07:20,483
Mi padre Zhu Gongyuan

83
00:07:20,567 --> 00:07:22,819
te envía sus saludos.

84
00:07:23,987 --> 00:07:26,072
¿Eres Yanzhi?

85
00:07:26,698 --> 00:07:28,575
Cuando te vi por primera vez,

86
00:07:28,658 --> 00:07:30,493
eras una niña

87
00:07:30,535 --> 00:07:33,663
Incluso te cargué. Ahora estás...

88
00:07:34,330 --> 00:07:37,000
Mi papá tiene una carta para ti.

89
00:07:44,883 --> 00:07:48,136
¿Cómo están tus padres?

90
00:07:48,219 --> 00:07:49,596
Muy bien.

91
00:07:52,348 --> 00:07:53,683
Deja de jugar.

92
00:07:53,933 --> 00:07:55,560
Te llevaré a conocer a mi maestro.

93
00:07:55,643 --> 00:07:56,769
¡Ir! Bueno.

94
00:08:02,400 --> 00:08:04,736
¡Yanzhi saluda al Maestro!

95
00:08:05,069 --> 00:08:07,864
Desde que el hermano Herbal Head te recomendó,

96
00:08:07,947 --> 00:08:10,200
Te permitiré quedarte.

97
00:08:10,366 --> 00:08:14,370
Pero te harán la prueba 100 días después.

98
00:08:14,412 --> 00:08:17,707
para decidir si

99
00:08:17,790 --> 00:08:21,544
estás calificado para ser
nuestro discípulo. ¿Entender?

100
00:08:21,628 --> 00:08:24,214
Sí, lo hago. Surgir.

101
00:08:26,299 --> 00:08:30,803
El hermano Liang Zhongshan
arregla el resto para ti.

102
00:08:30,887 --> 00:08:33,306
Él te guiará.

103
00:08:34,307 --> 00:08:35,808
Gracias Maestro.

104
00:08:36,518 --> 00:08:38,478
Saludos, hermano mayor.

105
00:08:46,861 --> 00:08:49,531
Shan, por favor cuida de él.

106
00:08:49,614 --> 00:08:50,573
Sí.

107
00:08:57,372 --> 00:08:58,957
Te mostraré los alrededores.

108
00:08:59,791 --> 00:09:02,544
Entonces eres el hermano mayor del Soul Ease Clan.

109
00:09:03,962 --> 00:09:05,213
No lo menciones.

110
00:09:05,547 --> 00:09:09,092
¿Por qué me arrebataste el bolso?

111
00:09:11,219 --> 00:09:13,054
¡Ingrato!

112
00:09:13,137 --> 00:09:14,806
De hecho, te salvé.

113
00:09:14,889 --> 00:09:16,432
¿Me salvó?

114
00:09:16,516 --> 00:09:18,768
Debes haber estado borracho.

115
00:09:18,810 --> 00:09:20,520
Ni siquiera sabes lo que has hecho.

116
00:09:20,603 --> 00:09:23,606
¿Por qué hablar tan alto?

117
00:09:23,690 --> 00:09:25,859
¿Quieres que todos escuchen?

118
00:09:28,653 --> 00:09:31,114
Bebiste en secreto.

119
00:09:31,197 --> 00:09:33,157
El Maestro no lo sabe.

120
00:09:35,535 --> 00:09:37,161
¿Qué es tan gracioso?

121
00:09:38,454 --> 00:09:40,623
¿Chantajearme?

122
00:09:40,707 --> 00:09:42,750
Será mejor que no lo intentes.

123
00:09:50,008 --> 00:09:52,468
Depende de mi estado de ánimo.

124
00:09:59,726 --> 00:10:01,060
Gran Hermano.

125
00:10:02,770 --> 00:10:04,147
Gran Hermano.

126
00:10:05,106 --> 00:10:07,442
Todos en Soul Ease son muy amigables.

127
00:10:07,525 --> 00:10:11,404
Hermano mayor... Hola.

128
00:10:12,697 --> 00:10:14,407
Has vuelto, hermano mayor...

129
00:10:14,490 --> 00:10:15,742
¡Reacciona!

130
00:10:17,035 --> 00:10:18,328
¡Bien!

131
00:10:19,746 --> 00:10:22,207
Bigote, trae mi viejo
ropa juvenil para mí.

132
00:10:22,290 --> 00:10:23,625
Sí, hermano mayor.

133
00:10:24,292 --> 00:10:26,836
Hermano mayor, ¿cómo es la situación ahí fuera?

134
00:10:28,546 --> 00:10:31,508
Es sólo un grupo de expertos en artes marciales.

135
00:10:31,549 --> 00:10:34,135
yendo de una posada a otra.

136
00:10:34,219 --> 00:10:37,013
Pide 2 gatos de vino
y 1 trozo de carne de res más tarde.

137
00:10:37,096 --> 00:10:38,848
A otra posada,

138
00:10:38,890 --> 00:10:41,100
ordenar las mismas cosas.

139
00:10:41,184 --> 00:10:42,268
¿Para qué?

140
00:10:42,352 --> 00:10:46,022
Estas personas son en su mayoría vagabundos.

141
00:10:46,064 --> 00:10:48,858
No tienen nada mejor que hacer.

142
00:10:50,360 --> 00:10:52,362
Entonces hermano mayor

143
00:10:52,445 --> 00:10:54,447
¿Conoces a alguna chica por ahí?

144
00:10:54,531 --> 00:10:56,741
Cuéntanos...

145
00:10:56,866 --> 00:10:58,284
Por lo que sabemos, nuestro Gran Hermano

146
00:10:58,368 --> 00:11:00,119
es un hombre tímido. las mujeres lo hacen

147
00:11:00,203 --> 00:11:01,579
convertirse en piedra.

148
00:11:01,621 --> 00:11:04,624
El habitual Big Bro, afable, desaparece.

149
00:11:09,754 --> 00:11:11,798
¿Por qué te ríes de Big Bro?

150
00:11:11,881 --> 00:11:15,552
Todos... este es nuestro nuevo discípulo.

151
00:11:15,802 --> 00:11:18,429
Hermano mayor, la ropa. Bien.

152
00:11:19,806 --> 00:11:22,392
Toma mi ropa vieja primero.

153
00:11:22,433 --> 00:11:24,435
Te conseguiré unos nuevos más tarde.

154
00:11:24,519 --> 00:11:26,020
Gracias hermano mayor.

155
00:11:26,938 --> 00:11:29,232
Hola a todos. Soy Zhu Yanzhi.

156
00:11:29,315 --> 00:11:31,985
de la bodega Zhu, Zhejiang.

157
00:11:32,068 --> 00:11:35,989
A quién le importa, pero seguro que te ves sucio.

158
00:11:36,614 --> 00:11:38,908
Y huele mal...

159
00:11:38,992 --> 00:11:41,911
¿Por qué no le damos a nuestro nuevo hermano?

160
00:11:41,953 --> 00:11:43,538
una iniciación, un buen baño.

161
00:11:43,830 --> 00:11:45,415
¿Baño? No, gracias.

162
00:11:45,456 --> 00:11:48,168
Sí...

163
00:11:50,962 --> 00:11:53,673
Esto es para nuestro nuevo discípulo.

164
00:11:53,756 --> 00:11:56,926
Una agradable ceremonia de agua Soul Ease.

165
00:11:57,719 --> 00:11:58,761
No...

166
00:11:58,803 --> 00:12:01,181
¡Sí, hermano mayor! ¡Nuestra Ley! ¡Nuestro señor!

167
00:12:02,140 --> 00:12:03,600
Sumérgelo.

168
00:12:03,641 --> 00:12:05,852
Hermano mayor, por favor no lo hagas.

169
00:12:06,811 --> 00:12:09,314
Depende de mi estado de ánimo.

170
00:12:09,397 --> 00:12:10,857
Sumérgelo.

171
00:12:21,367 --> 00:12:22,952
¡Desnúdalo!

172
00:12:33,713 --> 00:12:35,507
Maestro Herbal Head.

173
00:12:39,302 --> 00:12:40,678
Maestro Herbal Head.

174
00:12:49,354 --> 00:12:51,147
Estúpido hermano mayor.

175
00:12:52,023 --> 00:12:53,650
Gran Hermano idiota.

176
00:12:54,192 --> 00:12:56,861
No conoce el tierno y amoroso cuidado.

177
00:13:02,951 --> 00:13:04,118
Pequeño hermano.

178
00:13:06,955 --> 00:13:09,999
No puedo dormir aquí sin
permiso del maestro.

179
00:13:10,250 --> 00:13:12,085
Levántate, vámonos...

180
00:13:17,298 --> 00:13:19,217
Me resfrié.

181
00:13:21,970 --> 00:13:23,471
Estoy en problemas.

182
00:13:31,271 --> 00:13:33,773
Despierta, toma un medicamento.

183
00:13:39,153 --> 00:13:41,781
Shan. Maestro.

184
00:13:42,574 --> 00:13:44,367
¿Qué pasó?

185
00:13:44,576 --> 00:13:46,953
Está resfriado.

186
00:13:47,537 --> 00:13:51,166
Te pedí que cuidaras de él.
para no matarlo.

187
00:13:54,752 --> 00:13:56,296
¿Qué le diste?

188
00:13:56,379 --> 00:13:58,047
la medicina que

189
00:13:58,131 --> 00:14:00,675
Me has recetado allí para el resfriado.
Seguí en consecuencia.

190
00:14:00,925 --> 00:14:03,595
Los he movido de lugar.

191
00:14:03,678 --> 00:14:06,306
Si volviera más tarde, estaría muerto.

192
00:14:07,765 --> 00:14:09,684
¿Qué debemos hacer?

193
00:14:09,767 --> 00:14:11,394
Dale esto primero.

194
00:14:12,770 --> 00:14:14,272
Shan. Sí.

195
00:14:14,772 --> 00:14:17,400
Empacaré los medicamentos y se los daré a diario.

196
00:14:17,442 --> 00:14:21,279
Y limpia el lugar aquí
como tu castigo.

197
00:14:21,362 --> 00:14:24,157
Que se quede aquí de ahora en adelante.

198
00:14:24,574 --> 00:14:26,117
Me voy a las colinas.

199
00:14:26,201 --> 00:14:27,911
Cuando regrese,

200
00:14:27,952 --> 00:14:30,788
Lo quiero recuperado. ¿Consíguelo?

201
00:14:31,664 --> 00:14:33,249
Entiendo.

202
00:14:44,844 --> 00:14:46,221
Tómalo.

203
00:14:46,804 --> 00:14:50,850
Todo es culpa tuya.

204
00:14:55,563 --> 00:14:58,274
Levántate para tomar un poco de sopa de arroz.

205
00:15:21,798 --> 00:15:24,217
Quedan dos dosis más.

206
00:15:24,300 --> 00:15:25,468
Levantarse.

207
00:15:25,552 --> 00:15:28,555
No lo quiero, es amargo.

208
00:15:28,847 --> 00:15:30,390
Lo necesitas para mejorar.

209
00:15:30,473 --> 00:15:32,767
O el maestro me culpará.

210
00:15:33,434 --> 00:15:36,938
Tranquilo, no se lo diré al profesor Herbal Head.

211
00:15:40,066 --> 00:15:42,193
Pero se lo diré al Maestro.

212
00:15:42,402 --> 00:15:43,486
Me rindo.

213
00:15:43,528 --> 00:15:44,904
¿Asustado?

214
00:15:46,072 --> 00:15:47,782
¿Qué deseas?

215
00:15:50,034 --> 00:15:53,163
Profesor Herbal Head
Me mataría si lo supiera.

216
00:15:53,454 --> 00:15:56,499
Dile que estamos
preparando vitaminas de patata.

217
00:15:57,041 --> 00:15:59,085
Caliente...

218
00:16:03,548 --> 00:16:05,258
Eres tan feliz.

219
00:16:08,386 --> 00:16:10,930
¿Algo de vino?...

220
00:16:11,347 --> 00:16:13,057
¿Quieres vino?

221
00:16:13,349 --> 00:16:16,644
Crecí en Zhu Winery.

222
00:16:16,728 --> 00:16:18,771
Puedo beber como un pez.

223
00:16:19,647 --> 00:16:21,858
Habla de ello cuando te hayas recuperado.

224
00:16:22,859 --> 00:16:25,111
Entonces, ¿me llevarás a beber?

225
00:16:25,278 --> 00:16:27,238
¿Llévame a ver el mundo?

226
00:16:27,697 --> 00:16:31,326
Ok, 2 gatos de vino, 1 gato de ternera.

227
00:16:37,248 --> 00:16:39,375
En realidad, eres bastante amable.

228
00:16:41,878 --> 00:16:44,547
Gran Hermano...

229
00:16:44,589 --> 00:16:46,841
¿Por qué te llaman Gran Hermano?

230
00:16:50,637 --> 00:16:54,224
En realidad soy huérfano.

231
00:16:55,308 --> 00:16:57,852
El Maestro me adoptó.

232
00:16:57,936 --> 00:17:01,481
Me enseñó artes marciales
Me trató como a su hijo.

233
00:17:02,607 --> 00:17:06,611
No quería que supiera que bebo.

234
00:17:06,694 --> 00:17:08,238
Él se preocupará.

235
00:17:13,284 --> 00:17:15,203
El maestro te dejó quedarte aquí.

236
00:17:15,286 --> 00:17:17,497
para que nadie te intimide.

237
00:17:19,123 --> 00:17:20,750
Sólo tú lo harás.

238
00:17:48,069 --> 00:17:49,153
Gran Hermano.

239
00:17:50,196 --> 00:17:51,656
¿Empiezo hoy?

240
00:17:51,698 --> 00:17:54,075
Te llevaré con el Profesor Calvo.

241
00:17:54,158 --> 00:17:56,369
Nos enseña artes marciales.

242
00:17:56,452 --> 00:17:59,455
Si puedes quedarte aquí

243
00:17:59,539 --> 00:18:00,957
depende de él.

244
00:18:01,416 --> 00:18:02,542
Sigue adelante.

245
00:18:02,750 --> 00:18:04,294
¡Tú! ¡Detener!

246
00:18:05,128 --> 00:18:07,422
¿Qué es esto?

247
00:18:09,215 --> 00:18:10,466
Párese correctamente.

248
00:18:12,302 --> 00:18:14,804
Es muy estricto.

249
00:18:19,767 --> 00:18:22,979
Muéstrame lo que sabes.

250
00:18:23,646 --> 00:18:25,440
Elige un arma.

251
00:18:45,376 --> 00:18:48,338
Usa todas tus fuerzas y golpéame.

252
00:19:02,894 --> 00:19:04,812
¿Eso es todo lo que has aprendido?

253
00:19:04,896 --> 00:19:07,273
Bueno, no del todo.

254
00:19:07,357 --> 00:19:11,277
¿Por qué elegiste esta arma?

255
00:19:11,486 --> 00:19:12,529
Bueno,

256
00:19:12,612 --> 00:19:15,615
Realmente no conozco las armas.

257
00:19:15,907 --> 00:19:19,035
Pero en este se posó una mariposa.

258
00:19:19,118 --> 00:19:20,870
Así que lo elegí.

259
00:19:21,704 --> 00:19:23,915
Maestro, ¿puedo preguntar?

260
00:19:23,998 --> 00:19:26,501
¿Por qué no te alejaste?

261
00:19:28,086 --> 00:19:30,296
Porque no conocía esta arma.

262
00:19:30,380 --> 00:19:33,091
se puede utilizar de esa manera.

263
00:19:37,929 --> 00:19:41,683
Creo que será mejor que te unas al grupo de élite.

264
00:19:42,475 --> 00:19:43,726
¡Gracias maestro!

265
00:19:55,238 --> 00:19:57,031
Grupo Élite Infantil.

266
00:19:57,991 --> 00:20:01,119
Nunca podré quedarme aquí.

267
00:20:03,413 --> 00:20:07,417
Bien, después de nuestros deberes de la tarde,

268
00:20:07,500 --> 00:20:08,793
Yo te enseñaré.

269
00:20:09,586 --> 00:20:11,171
Genial...

270
00:20:12,797 --> 00:20:15,717
Tu camisa está rota, te la remendaré.

271
00:20:15,884 --> 00:20:17,302
No te molestes.

272
00:20:17,510 --> 00:20:19,721
Hermanito, el mío también, por favor.

273
00:20:19,804 --> 00:20:25,143
Y yo...

274
00:20:25,226 --> 00:20:27,270
Claro...

275
00:20:37,322 --> 00:20:39,949
Hermano pequeño, realmente sabes cómo.

276
00:20:40,366 --> 00:20:41,951
Tu movimiento parece

277
00:20:42,035 --> 00:20:44,120
tan diferente al de mi mamá.

278
00:20:45,663 --> 00:20:49,417
Por supuesto, soy un hombre.

279
00:20:54,714 --> 00:20:56,466
Oye, ¿por qué no

280
00:20:56,549 --> 00:20:59,302
¿Aprender del hermano pequeño? Vamos.

281
00:20:59,344 --> 00:21:01,054
¡Sí, hermano mayor, nuestra ley, nuestro señor!

282
00:21:01,137 --> 00:21:05,642
Abreviar...

283
00:21:18,154 --> 00:21:20,031
Esto es más difícil que las artes marciales.

284
00:21:26,204 --> 00:21:29,916
Gran Hermano, me estás trayendo
para ver el mundo?

285
00:21:30,208 --> 00:21:32,502
Sí, te lo prometí.

286
00:21:33,211 --> 00:21:35,255
Señor Liang. ¿Qué pasa?

287
00:21:36,297 --> 00:21:38,967
Camarero, 2 gatos de vino,
1 gato de res.

288
00:21:39,050 --> 00:21:40,260
Está bien...

289
00:21:42,220 --> 00:21:44,264
2 gatos de vino, 1 gato de carne.

290
00:21:44,347 --> 00:21:46,683
Próximamente.

291
00:21:49,227 --> 00:21:50,728
Bien.

292
00:21:51,729 --> 00:21:53,314
Hermano pequeño, bebe.

293
00:21:53,398 --> 00:21:54,357
¡Salud!

294
00:21:54,399 --> 00:21:57,026
¿Adónde vamos ahora?

295
00:21:57,110 --> 00:21:58,361
Otra posada.

296
00:22:04,117 --> 00:22:07,412
Gran Hermano, cuarto, ¿estás borracho?

297
00:22:07,495 --> 00:22:09,205
No.

298
00:22:10,123 --> 00:22:11,833
Sr. Liang, ¿qué ha estado haciendo?

299
00:22:11,916 --> 00:22:13,543
Hola... mi hermanito.

300
00:22:13,626 --> 00:22:15,295
Hola... Hola...

301
00:22:18,214 --> 00:22:20,383
Sr. Liang... Hola.

302
00:22:20,466 --> 00:22:22,051
Hola a todos, mi hermanito.

303
00:22:22,093 --> 00:22:25,096
Hola...¿Cómo estás?...

304
00:22:25,138 --> 00:22:26,514
El hermano Liang está aquí.

305
00:22:26,639 --> 00:22:28,141
Hermano Liang.

306
00:22:28,766 --> 00:22:31,060
Bebe Hola...

307
00:22:32,645 --> 00:22:34,355
Mi hermanito.

308
00:22:34,439 --> 00:22:36,065
Hermanito... Hola...

309
00:22:36,149 --> 00:22:37,150
Siéntate aquí...

310
00:22:37,233 --> 00:22:40,278
Camarero, 2 gatos de vino
y 1 mai de res.

311
00:22:40,361 --> 00:22:42,697
Salud. Bebe...

312
00:22:48,036 --> 00:22:49,412
He oído tanto sobre ti...

313
00:22:49,996 --> 00:22:52,999
Somos las Bellezas Gemelas.

314
00:22:53,082 --> 00:22:56,753
¿Puedo preguntarte cuál es tu nombre?

315
00:22:57,962 --> 00:23:03,218
Soy Liang Zhongshan de Soul Ease.

316
00:23:05,178 --> 00:23:08,765
Ya has oído hablar de él
no sabes su nombre.

317
00:23:08,806 --> 00:23:11,017
Entonces, ¿qué has oído?

318
00:23:12,018 --> 00:23:15,605
Bro Shan es guapo y afable.

319
00:23:15,647 --> 00:23:19,025
Un brindis por ti.

320
00:23:20,193 --> 00:23:21,694
Gracias...

321
00:23:26,991 --> 00:23:29,035
Bro Shan es verdaderamente mi alma gemela.

322
00:23:29,118 --> 00:23:31,579
Ambos usamos la espada.

323
00:23:31,663 --> 00:23:34,874
¿Por qué no tenemos
¿Un partido amistoso algún día?

324
00:23:35,083 --> 00:23:36,334
Estás bromeando.

325
00:23:38,127 --> 00:23:40,129
¿Llamas a esto espada?

326
00:23:42,090 --> 00:23:44,843
El pequeño hermano parece débil.

327
00:23:44,926 --> 00:23:46,427
y joven.

328
00:23:46,511 --> 00:23:50,181
Camarero, tráigale una taza.

329
00:23:50,265 --> 00:23:52,016
leche de cabra caliente. Bien.

330
00:23:52,559 --> 00:23:55,019
Bebe y vete a casa.

331
00:23:55,061 --> 00:23:57,230
O tus padres pueden preocuparse.

332
00:23:57,438 --> 00:24:01,651
Hermano Shan, bebamos otros 3 tazones.

333
00:24:03,069 --> 00:24:06,072
Beberé por él.

334
00:24:07,782 --> 00:24:10,160
¡Camarero, otros 4 gatos de vino!

335
00:24:11,536 --> 00:24:13,121
no digas

336
00:24:13,204 --> 00:24:15,331
Estamos intimidando a un niño. ¡Beberse todo!

337
00:24:17,125 --> 00:24:19,586
No tengo miedo.

338
00:24:39,898 --> 00:24:42,650
Zhu Yanzhi.

339
00:24:47,572 --> 00:24:49,157
Gran Hermano.

340
00:24:51,367 --> 00:24:53,203
Estás borracho.

341
00:24:54,412 --> 00:24:57,790
¡2 gatos de vino! 1 gato de res.

342
00:25:03,296 --> 00:25:06,382
Espera... Continuar.

343
00:25:07,258 --> 00:25:10,762
No está mal... 1, 2

344
00:25:10,845 --> 00:25:16,309
3, 4. Una vez más, 1, 2

345
00:25:16,392 --> 00:25:17,685
¿Bebiste vino?

346
00:25:18,102 --> 00:25:19,437
Maestro.

347
00:25:23,107 --> 00:25:24,526
Eres tú.

348
00:25:24,609 --> 00:25:28,112
Como hermano mayor, deberías saberlo mejor.

349
00:25:28,196 --> 00:25:29,239
Te castigaré.

350
00:25:29,322 --> 00:25:32,033
Maestro, fui yo.

351
00:25:35,578 --> 00:25:38,540
Castigarlos a ambos.

352
00:25:48,716 --> 00:25:50,927
Hermano mayor, ¿es pesado?

353
00:25:52,303 --> 00:25:53,847
¿Qué opinas?

354
00:25:55,223 --> 00:25:56,808
El libro dice,

355
00:25:56,891 --> 00:25:59,644
alguien que puede soportar una carga enorme

356
00:25:59,727 --> 00:26:02,230
será capaz de manejar cualquier cosa.

357
00:26:02,313 --> 00:26:05,108
Big Bro, 4 cubos
¿No son muy pesados para ti?

358
00:26:07,694 --> 00:26:09,612
No lo menciones.

359
00:26:22,959 --> 00:26:25,295
Mis saludos al General.

360
00:26:25,920 --> 00:26:29,424
No hemos encontrado evidencia
contra el Ministro Wen.

361
00:26:30,842 --> 00:26:33,261
¿Qué debemos hacer?

362
00:26:33,344 --> 00:26:36,097
podemos plantar

363
00:26:36,181 --> 00:26:37,807
Nuestra propia evidencia, señor.

364
00:26:37,849 --> 00:26:41,060
Tiene una estricta seguridad con guardias expertos.

365
00:26:41,144 --> 00:26:43,479
¿Y si se han enterado?

366
00:26:43,771 --> 00:26:47,317
Entonces tenemos que matarlo.

367
00:26:50,486 --> 00:26:52,947
Entonces necesitamos a alguien valiente,

368
00:26:53,031 --> 00:26:56,868
dispuesto a morir por ello.

369
00:26:57,327 --> 00:27:00,246
Señoría, estoy dispuesto a intentarlo.

370
00:27:01,915 --> 00:27:05,543
Si el emperador se entera,
nosotros y nuestras familias moriremos todos.

371
00:27:07,045 --> 00:27:11,007
No dejaré que otros se involucren.

372
00:27:12,133 --> 00:27:15,845
Seré el único responsable.

373
00:27:16,346 --> 00:27:20,808
Ahora veo lo grande que es el amor.

374
00:27:35,114 --> 00:27:37,075
Bien, tu turno.

375
00:27:57,804 --> 00:27:58,930
Seguir.

376
00:28:08,982 --> 00:28:10,567
Habla en serio.

377
00:28:16,990 --> 00:28:18,950
Deja de regañarme.

378
00:28:19,450 --> 00:28:23,079
Sólo quedan 50 días, ¿no quieres quedarte?

379
00:28:23,538 --> 00:28:25,832
Quiero dominarlo.

380
00:28:26,958 --> 00:28:29,335
Pero estoy físicamente débil.

381
00:28:31,171 --> 00:28:33,631
No quiero irme.

382
00:28:35,967 --> 00:28:37,635
Sólo sigue practicando.

383
00:28:53,693 --> 00:28:56,446
Maestro, ¿medicina hirviendo?

384
00:28:57,197 --> 00:29:00,450
¿Me veo haciendo un estofado? ¡Estúpido!

385
00:29:01,618 --> 00:29:03,495
Di lo que piensas.

386
00:29:10,835 --> 00:29:12,629
No sé por qué

387
00:29:13,713 --> 00:29:15,632
Lo encuentro familiar,

388
00:29:16,382 --> 00:29:18,134
alguien querido.

389
00:29:19,135 --> 00:29:21,095
Quiero protegerlo.

390
00:29:22,680 --> 00:29:24,599
Y...

391
00:29:25,391 --> 00:29:27,769
A veces pienso que es una niña.

392
00:29:28,770 --> 00:29:32,774
No cuidarás de él.
¿Porque es como una niña?

393
00:29:35,026 --> 00:29:39,447
Pero él es... Yo también.

394
00:29:40,031 --> 00:29:43,159
Maestro, ¿estoy enfermo?

395
00:29:43,201 --> 00:29:47,080
Ve y mira las flores en busca de una respuesta.

396
00:29:47,163 --> 00:29:49,415
Siéntelo, ámalo.

397
00:29:49,499 --> 00:29:50,834
Me voy.

398
00:29:50,917 --> 00:29:57,924
Flor... me gusta mucho.

399
00:30:09,727 --> 00:30:11,145
Gran Hermano.

400
00:30:14,399 --> 00:30:17,360
¿Qué estás mirando?

401
00:30:19,946 --> 00:30:21,364
Nada.

402
00:30:25,076 --> 00:30:26,452
Mirar.

403
00:30:26,744 --> 00:30:29,122
¿Por qué sacar mi espada?

404
00:30:29,205 --> 00:30:30,999
Yo lo dibujé. ¿Lindo?

405
00:30:32,500 --> 00:30:35,712
¿Una mariposa en la espada de un hombre?

406
00:30:36,504 --> 00:30:39,841
¡No me importa! No puedes eliminarlo.

407
00:30:40,216 --> 00:30:41,718
¿Por qué?

408
00:30:43,928 --> 00:30:46,681
Si no paso la prueba,

409
00:30:47,390 --> 00:30:49,726
Guárdalo como recuerdo.

410
00:30:59,777 --> 00:31:01,321
¡Maestro!...

411
00:31:02,989 --> 00:31:07,744
Si alguien acepta mi mariposa,

412
00:31:08,244 --> 00:31:12,081
¿Eso significa que me acepta?

413
00:31:12,707 --> 00:31:14,626
Qué pareja tan problemática.

414
00:31:16,628 --> 00:31:22,175
Maestro, no quiero ocultárselo.

415
00:31:23,301 --> 00:31:25,803
Entonces prepárate para volver a casa.

416
00:31:28,223 --> 00:31:30,183
¡Maestro! ¡Fuego!

417
00:31:39,150 --> 00:31:41,110
¡Mi pastilla de tortuga!

418
00:31:43,029 --> 00:31:44,989
¿Qué pastilla de tortuga?

419
00:31:46,241 --> 00:31:49,327
Está prohibido, no se lo digas a nadie.

420
00:31:50,578 --> 00:31:52,914
¿Lo intentas tú mismo?

421
00:31:53,373 --> 00:31:54,916
Moriré mañana.

422
00:31:54,999 --> 00:31:56,543
¿Por qué?

423
00:31:57,043 --> 00:32:00,171
Muerte falsa. Podría ser real también.

424
00:32:00,588 --> 00:32:02,423
¿Qué?

425
00:32:03,341 --> 00:32:06,469
Esta píldora puede hacer que una persona

426
00:32:06,511 --> 00:32:07,804
como muerto en 4 horas.

427
00:32:07,887 --> 00:32:09,973
Pero 3 días después, despertará.

428
00:32:10,056 --> 00:32:14,310
Si no lo hago, estaré muerto.

429
00:32:14,978 --> 00:32:17,438
¡Maestro, no mueras!

430
00:32:17,689 --> 00:32:19,649
Iba a probar suerte.

431
00:32:19,732 --> 00:32:21,943
Es bueno que ahora lo sepas.

432
00:32:22,151 --> 00:32:24,404
Si no me despierto 3 días después,

433
00:32:24,487 --> 00:32:27,323
Encuentra la hierba revitalizante en las colinas traseras.

434
00:32:27,407 --> 00:32:29,784
Dámelo y estaré bien.

435
00:32:30,535 --> 00:32:33,621
Recuerda esperar 3 días.

436
00:32:33,705 --> 00:32:36,040
No se lo digas a nadie.

437
00:32:36,875 --> 00:32:38,376
¡Lo sé!

438
00:33:16,539 --> 00:33:21,628
Un intruso no es un caballero.

439
00:34:22,188 --> 00:34:24,941
¡Hermano Wang! ¡Chengén!

440
00:34:25,191 --> 00:34:30,446
Lo siento...

441
00:34:37,704 --> 00:34:39,539
Lo siento.

442
00:34:40,331 --> 00:34:43,001
Por orden del general Iron, quédense.

443
00:34:43,084 --> 00:34:44,627
Tiene pruebas para demostrar

444
00:34:44,711 --> 00:34:47,463
El ministro Wen es un traidor.

445
00:34:47,547 --> 00:34:49,174
Todos de rodillas.

446
00:34:49,549 --> 00:34:53,553
Maestro, por favor no muera.

447
00:34:53,636 --> 00:34:55,972
Debe haber vuelto a tomar la droga equivocada.

448
00:34:58,892 --> 00:35:03,229
Big Bro, es la hierba del renacimiento
¿difícil de encontrar?

449
00:35:04,856 --> 00:35:06,816
¿Qué deseas?

450
00:35:07,775 --> 00:35:09,110
Nada.

451
00:35:10,904 --> 00:35:14,407
¿Has visto a Little Bro hoy?

452
00:35:15,116 --> 00:35:17,285
No apareció hoy.

453
00:35:24,375 --> 00:35:27,086
¿Has visto al nuevo Little Bro?

454
00:35:29,255 --> 00:35:30,381
¿De esa manera?

455
00:35:31,925 --> 00:35:36,137
¡Yanzhi!...

456
00:35:44,687 --> 00:35:48,149
¿Estás bien? ¡Yanzhi! Pequeño hermano.

457
00:35:48,399 --> 00:35:50,026
¿Estás herido?

458
00:35:50,527 --> 00:35:51,820
Déjeme ver.

459
00:36:31,109 --> 00:36:32,902
Gran Hermano.

460
00:37:11,691 --> 00:37:13,234
¿Lo que está mal?

461
00:37:13,359 --> 00:37:15,945
Tu tobillo.

462
00:37:25,497 --> 00:37:32,921
Mi corazón se llenó de tus sentidos.

463
00:37:33,004 --> 00:37:40,220
No hay palabras pero ya se nota.

464
00:37:41,846 --> 00:37:49,145
No puedo reaccionar.

465
00:37:49,187 --> 00:37:55,944
Dios puede escuchar esos latidos de mi corazón.

466
00:37:57,445 --> 00:38:05,411
Nuestros latidos del corazón me llevan adelante

467
00:38:05,495 --> 00:38:12,627
tan armonioso y alentador.

468
00:38:13,545 --> 00:38:21,594
Cada respiro que tomo parece como el testimonio

469
00:38:21,678 --> 00:38:28,309
de mi amor eterno...

470
00:38:29,394 --> 00:38:37,527
mi destino contigo

471
00:39:15,064 --> 00:39:22,238
Mi corazón se llenó de tus sentidos.

472
00:39:22,322 --> 00:39:29,245
No hay palabras pero ya se nota.

473
00:39:30,830 --> 00:39:38,505
¿Puedes adivinarlo por mi aliento?

474
00:39:38,588 --> 00:39:45,428
¿Me estoy enamorando?

475
00:39:46,554 --> 00:39:54,729
Nuestros latidos del corazón me llevan adelante

476
00:39:54,812 --> 00:40:02,612
tan armonioso y alentador.

477
00:40:02,654 --> 00:40:10,870
Cada respiro que tomo parece como el testimonio

478
00:40:10,954 --> 00:40:15,917
de mi amor eterno...

479
00:40:16,000 --> 00:40:18,294
El maestro no está muerto.

480
00:40:19,337 --> 00:40:20,922
Él es...

481
00:40:23,341 --> 00:40:25,635
Tomó la droga equivocada.

482
00:40:25,885 --> 00:40:28,304
La hierba revitalizante lo salvará.

483
00:40:28,847 --> 00:40:30,640
¿Por qué no lo dijiste antes?

484
00:40:35,144 --> 00:40:37,480
¿No te pedí que esperaras 3 días?

485
00:40:37,564 --> 00:40:40,608
Sólo ha pasado 1 día más.

486
00:40:40,692 --> 00:40:42,777
¿Cómo puedo saber si la pastilla funcionó?

487
00:40:42,861 --> 00:40:44,195
No deberías haberlo hecho.

488
00:40:44,571 --> 00:40:46,114
Me asusté.

489
00:40:46,197 --> 00:40:48,408
¿Qué pasaría si no pudiera encontrar la hierba?

490
00:40:48,491 --> 00:40:49,826
después de 3 días?

491
00:40:51,578 --> 00:40:53,872
Buena chica. Escuché todo,

492
00:40:53,955 --> 00:40:56,082
Simplemente no podía moverme.

493
00:40:56,166 --> 00:40:58,376
Sé que no le dijiste al hermano Shan, ¿verdad?

494
00:40:58,459 --> 00:41:00,336
Él no lo sabe.

495
00:41:01,045 --> 00:41:05,258
Pero me metió tanta hierba.

496
00:41:05,341 --> 00:41:06,718
No pude detenerlo.

497
00:41:06,801 --> 00:41:09,804
Sabes, ahora tengo diarrea.

498
00:41:09,888 --> 00:41:11,347
De nuevo.

499
00:41:13,391 --> 00:41:16,561
Maestro. Quédate...

500
00:41:16,811 --> 00:41:20,982
no te lavaste las manos
después de frotarse los pies.

501
00:41:21,524 --> 00:41:23,151
Esperar.

502
00:41:28,531 --> 00:41:30,408
Buenos días, hermano mayor.

503
00:42:24,462 --> 00:42:27,799
Yanzhi...

504
00:42:37,892 --> 00:42:41,813
Estaré atento aquí.

505
00:43:05,336 --> 00:43:09,257
Hermano mayor, ¿qué tienes ahí?

506
00:43:09,340 --> 00:43:10,884
Buenos días profesora

507
00:43:10,967 --> 00:43:14,179
¡Vamos! Muéstrame...

508
00:43:14,262 --> 00:43:16,472
Déjame ver.

509
00:43:16,681 --> 00:43:19,851
¿Crees que eres más fuerte?

510
00:43:23,146 --> 00:43:24,480
Bien.

511
00:43:24,522 --> 00:43:27,734
No me decepcionaste.

512
00:43:28,026 --> 00:43:30,528
el emperador esta feliz

513
00:43:30,612 --> 00:43:32,322
con el ministro Wen desaparecido.

514
00:43:32,363 --> 00:43:35,241
Te ha ascendido 3 niveles más.

515
00:43:35,325 --> 00:43:38,244
Ahora es mucho más fácil

516
00:43:38,328 --> 00:43:39,913
tratar con Qian.

517
00:43:45,627 --> 00:43:47,086
Esta espada...

518
00:43:47,921 --> 00:43:49,464
Yo te concedo.

519
00:43:51,925 --> 00:43:53,426
¡Gracias General!

520
00:43:53,718 --> 00:43:56,513
Créeme, seguro que me desharé de Qian.

521
00:43:56,596 --> 00:43:57,931
¡Bien!

522
00:43:58,181 --> 00:44:01,851
Esperaré tu invitación de boda.

523
00:44:01,893 --> 00:44:03,394
¡Gracias General!

524
00:44:15,073 --> 00:44:16,491
Continuar.

525
00:44:17,909 --> 00:44:19,702
No lo recuerdo.

526
00:44:21,663 --> 00:44:25,542
Tengo tan mala memoria que no puedo quedarme.

527
00:44:29,379 --> 00:44:30,880
Relajarse.

528
00:44:30,964 --> 00:44:34,050
Nervioso y no puedes hacerlo.

529
00:44:43,810 --> 00:44:46,729
¿Cuándo dibujaste otra mariposa?

530
00:44:48,439 --> 00:44:51,067
Las mariposas deben venir en pareja.

531
00:44:51,276 --> 00:44:55,822
Si no paso mañana,
Tendré que irme.

532
00:44:57,907 --> 00:45:00,577
Entonces una mariposa se siente muy sola.

533
00:45:03,288 --> 00:45:06,207
Prométeme que, pase lo que pase,

534
00:45:06,291 --> 00:45:08,126
no puedes eliminarlos.

535
00:45:08,918 --> 00:45:12,255
Lo prometo, ¿vale?

536
00:45:15,633 --> 00:45:19,095
El Maestro está entrenando en reclusión.

537
00:45:19,179 --> 00:45:23,433
El hermano Shan será juez hoy.

538
00:45:30,565 --> 00:45:32,066
Empecemos.

539
00:45:33,026 --> 00:45:34,152
¡Sí!

540
00:46:02,430 --> 00:46:03,723
¡Detener!

541
00:46:04,432 --> 00:46:08,144
Este estilo de artes marciales no es el nuestro.

542
00:46:12,565 --> 00:46:15,985
¡Fallar! ¿Y tú, Shan?

543
00:46:21,574 --> 00:46:24,536
No serás parcial, ¿verdad?

544
00:46:24,619 --> 00:46:28,456
Maestro, de hecho soy parcial.

545
00:46:29,374 --> 00:46:31,334
El Maestro nos ha enseñado,

546
00:46:31,584 --> 00:46:33,837
un verdadero espadachín

547
00:46:33,920 --> 00:46:37,382
necesita buena conducta moral.

548
00:46:37,465 --> 00:46:40,677
Bueno en artes marciales pero de mal carácter.

549
00:46:40,760 --> 00:46:43,847
traerá más daño a la sociedad.

550
00:46:43,930 --> 00:46:45,682
Para un hermanito de buena moral,

551
00:46:45,723 --> 00:46:49,185
¡Debería ser parcial!

552
00:46:51,062 --> 00:46:53,356
¿Qué hay de ti, Maestro Herbal Head?

553
00:46:54,232 --> 00:46:57,110
Traje a Yanzhi aquí.

554
00:46:57,193 --> 00:46:59,320
Pero soy un hombre justo.

555
00:46:59,946 --> 00:47:03,199
Deberíamos mantener una persona amable.

556
00:47:03,283 --> 00:47:04,659
A pesar de mis pobres artes marciales,

557
00:47:04,742 --> 00:47:07,412
He contribuido al clan, ¿verdad?

558
00:47:07,495 --> 00:47:09,455
Pero estoy desconcertado.

559
00:47:09,539 --> 00:47:13,084
No sé artes marciales.
¿Por qué estoy juzgando?

560
00:47:13,168 --> 00:47:16,963
De todos modos, soy un hombre justo para ser juez aquí.

561
00:47:19,132 --> 00:47:20,341
¡Aprobar!

562
00:47:20,425 --> 00:47:23,303
Generalmente gana la mayoría.

563
00:47:23,386 --> 00:47:27,765
Pero sus artes marciales son realmente malas.

564
00:47:28,099 --> 00:47:30,059
Si todos están de acuerdo en que debería quedarse,

565
00:47:30,143 --> 00:47:32,562
cuenta con su conducta,

566
00:47:32,645 --> 00:47:34,814
por favor levántate.

567
00:47:34,898 --> 00:47:37,233
Siéntate si no lo haces.

568
00:47:54,626 --> 00:47:56,085
Zhu Yanzhi.

569
00:47:56,127 --> 00:47:58,713
Debe haber una razón

570
00:47:58,796 --> 00:48:01,925
por qué quieren que te quedes. ¡Avanza!

571
00:48:01,966 --> 00:48:03,426
¡Gracias Maestro!

572
00:48:07,138 --> 00:48:08,848
¡Excelente! ¡Puedes quedarte!

573
00:48:09,849 --> 00:48:11,809
¡Sí, puedo quedarme!

574
00:48:12,810 --> 00:48:15,438
Felicidades, hermanito...

575
00:48:15,480 --> 00:48:17,690
¡Pequeño hermano! ¿Qué pasa?

576
00:48:17,774 --> 00:48:20,860
Hay una mamá oficial esperando verte.

577
00:48:21,402 --> 00:48:24,197
Hermano Ma, déjame ir a verlo.

578
00:48:27,450 --> 00:48:29,869
Hermano mamá! ¡Yanzhi!

579
00:48:30,829 --> 00:48:33,832
Estoy de vuelta, estoy aquí para llevarte a casa.

580
00:48:33,915 --> 00:48:35,917
Estoy bien aquí.

581
00:48:37,585 --> 00:48:38,837
¿Por qué una herida aquí?

582
00:48:38,920 --> 00:48:40,547
Estoy bien.

583
00:48:40,880 --> 00:48:43,049
En realidad... ¡Hermano mayor!

584
00:48:45,927 --> 00:48:49,556
Ambos se habían conocido antes.

585
00:48:49,639 --> 00:48:51,182
El que robó mi bolso

586
00:48:51,266 --> 00:48:55,395
Es mi hermano mayor en Soul Ease Clan.

587
00:48:58,982 --> 00:49:00,191
Yanzhi.

588
00:49:01,484 --> 00:49:03,570
Necesito decirte la verdad.

589
00:49:03,653 --> 00:49:05,613
Sólo tenemos un hijo.

590
00:49:05,697 --> 00:49:09,325
No importa cómo, por favor protégela.

591
00:49:09,367 --> 00:49:13,121
Han cerrado todas tus tiendas.

592
00:49:13,413 --> 00:49:15,456
Están detrás de tu familia.

593
00:49:15,790 --> 00:49:18,543
Ese malvado funcionario es un hombre lujurioso.

594
00:49:18,626 --> 00:49:20,420
Será mejor que despidamos a Yanzhi.

595
00:49:20,503 --> 00:49:22,547
según lo planeado.

596
00:49:23,047 --> 00:49:26,593
Por lo tanto, te enviamos al Clan Soul Ease.

597
00:49:26,676 --> 00:49:28,469
para mantenerte a salvo.

598
00:49:28,553 --> 00:49:31,014
Pero tus padres se mantienen

599
00:49:31,097 --> 00:49:34,225
en prisión por Qian ahora.

600
00:49:34,309 --> 00:49:36,311
¿Por qué no lo hiciste?

601
00:49:36,394 --> 00:49:38,563
dime esto antes?

602
00:49:38,646 --> 00:49:43,151
No te preocupes, puedo resolverlo.
todo para ti.

603
00:49:43,735 --> 00:49:45,111
Me han ascendido

604
00:49:45,195 --> 00:49:47,280
Puedo sacar a tus padres.

605
00:49:48,198 --> 00:49:49,949
Vámonos a casa ahora.

606
00:49:50,617 --> 00:49:52,327
Ve y prepárate.

607
00:49:59,918 --> 00:50:02,212
Adiós, segundo hermano mayor.

608
00:50:04,088 --> 00:50:05,798
Adiós, maestro.

609
00:50:13,431 --> 00:50:17,352
Cuando el Maestro sale de su reclusión,

610
00:50:17,435 --> 00:50:19,062
por favor di adiós de mi parte.

611
00:50:19,145 --> 00:50:21,564
Lo haré, me iré ahora.

612
00:50:22,607 --> 00:50:26,069
Maestro, ¿por qué no vino?

613
00:50:26,653 --> 00:50:29,447
¿OMS? ¿Quién es él?...

614
00:50:30,281 --> 00:50:32,659
¡Ay él! ¡No viene!

615
00:50:32,742 --> 00:50:40,917
Él vendrá... Él no vendrá...

616
00:50:41,668 --> 00:50:44,379
¿Por qué preguntarme si lo sabes?

617
00:50:44,462 --> 00:50:46,214
Niño tonto.

618
00:50:50,468 --> 00:50:54,013
Me voy. Cuidarse.

619
00:50:54,097 --> 00:50:59,269
¡Cuídate, hermanito!...

620
00:51:06,484 --> 00:51:08,153
¡Hermano mayor!

621
00:51:13,867 --> 00:51:15,368
Yanzhi.

622
00:51:15,910 --> 00:51:17,412
Gran Hermano.

623
00:51:18,830 --> 00:51:20,832
Quiero mostrarte un lugar.

624
00:51:23,918 --> 00:51:25,837
Hermano Ma, ya vuelvo.

625
00:51:25,920 --> 00:51:27,297
Espérame.

626
00:51:27,589 --> 00:51:28,840
Vamos.

627
00:51:33,970 --> 00:51:36,723
Espérala aquí. ¡Sí!...

628
00:51:39,184 --> 00:51:40,977
¡Es hermoso!

629
00:51:42,061 --> 00:51:43,813
¡Cuántas mariposas!

630
00:51:49,360 --> 00:51:52,739
Si tan sólo pudiéramos vivir aquí hasta que muramos.

631
00:51:54,240 --> 00:51:57,869
He soñado con este lugar desde pequeño,

632
00:51:59,412 --> 00:52:02,457
donde me esperaba una chica.

633
00:52:04,250 --> 00:52:06,127
Cuando te conocí,

634
00:52:06,878 --> 00:52:08,796
Te encontré familiar.

635
00:52:18,640 --> 00:52:20,266
Yo también.

636
00:52:22,977 --> 00:52:27,565
Esa persona que vi
solo su espalda en mi sueño

637
00:52:30,443 --> 00:52:32,237
eres tu.

638
00:52:42,664 --> 00:52:44,374
estas mariposas

639
00:52:45,458 --> 00:52:47,627
vengo a despedirte.

640
00:52:54,676 --> 00:52:56,636
Trae este contigo.

641
00:53:30,837 --> 00:53:35,216
¿Que Bro Ma te trata bien?

642
00:53:36,134 --> 00:53:37,427
Crecimos juntos

643
00:53:37,468 --> 00:53:39,971
es como mi hermano.

644
00:53:41,222 --> 00:53:45,685
¿Entonces regresarás?

645
00:53:47,770 --> 00:53:51,733
¿Qué pasa si no lo hago?

646
00:53:53,193 --> 00:53:54,652
¿Me buscarás?

647
00:53:54,736 --> 00:53:56,070
¡Seguramente lo haré!

648
00:54:00,283 --> 00:54:01,868
¡Te esperaré!

649
00:54:04,996 --> 00:54:06,706
Te esperaré.

650
00:54:12,253 --> 00:54:15,131
Una vez que se lo diga al Maestro, iré a verte.

651
00:54:15,215 --> 00:54:16,633
¡Excelente!

652
00:54:27,018 --> 00:54:28,436
¡Xin!

653
00:54:28,895 --> 00:54:31,147
¡Cuánto te extraño, señorita!

654
00:54:31,189 --> 00:54:32,649
Yo también.

655
00:54:32,732 --> 00:54:34,317
¡Mamá!

656
00:54:36,152 --> 00:54:38,488
Te extraño.

657
00:54:40,406 --> 00:54:43,910
¿Quién se casa?

658
00:54:43,993 --> 00:54:46,663
¿Quién más sino tú?

659
00:54:50,124 --> 00:54:53,294
¿Cómo lo supiste?

660
00:54:53,586 --> 00:54:55,588
Pregúntale a tu papá, ¿vale?

661
00:54:56,589 --> 00:54:58,758
Papá, he vuelto.

662
00:54:59,551 --> 00:55:00,927
Hermano mamá.

663
00:55:01,344 --> 00:55:02,971
Yanzhi, ven...

664
00:55:03,263 --> 00:55:06,015
Hemos arreglado que te cases con mamá.

665
00:55:10,687 --> 00:55:14,357
Mamá, no puedo casarme con él.

666
00:55:16,526 --> 00:55:20,321
Hermano Ma, ¿por qué nunca he sabido nada de ti?

667
00:55:20,488 --> 00:55:22,657
Sabes que me gusta Big Bro.

668
00:55:22,907 --> 00:55:24,367
Yanzhi.

669
00:55:25,243 --> 00:55:27,203
¿Cómo no soy mejor que él?

670
00:55:27,287 --> 00:55:30,165
Hermano Ma, soy... Yanzhi.

671
00:55:30,248 --> 00:55:31,749
nuestra familia

672
00:55:31,833 --> 00:55:34,544
Le debemos a mamá nuestras vidas.

673
00:55:34,627 --> 00:55:37,005
Tío, ¿estás bien?

674
00:55:37,088 --> 00:55:41,259
Además, el matrimonio de una niña.
Lo deciden sus padres.

675
00:55:41,342 --> 00:55:42,552
Papá.

676
00:55:44,304 --> 00:55:49,392
Pagamos su bondad con bondad.

677
00:55:49,893 --> 00:55:52,395
Pero no con mi amor.

678
00:55:52,562 --> 00:55:54,522
¡Me decepcionas!

679
00:55:59,402 --> 00:56:02,864
No, voy a volver a Soul Ease Mountain.

680
00:56:02,947 --> 00:56:05,241
¡Vas demasiado lejos, enciérrala!

681
00:56:06,159 --> 00:56:08,912
Señorita. Lo siento señorita.

682
00:56:14,125 --> 00:56:17,504
¡Déjame ir!...

683
00:56:17,587 --> 00:56:19,589
¡No me casaré con él!

684
00:56:21,382 --> 00:56:23,635
¡Señor, aquí está el prisionero Qian!

685
00:56:26,554 --> 00:56:29,766
¡Lo siento! ¡No lo volveré a hacer!

686
00:56:30,642 --> 00:56:33,770
Es culpa tuya o Yanzhi no lo recibirá.

687
00:56:33,853 --> 00:56:37,232
Tú lo causaste...

688
00:56:44,405 --> 00:56:46,032
Jefe. Gracias.

689
00:56:48,451 --> 00:56:51,120
¿Hacia dónde va la Casa Zhu?

690
00:56:51,204 --> 00:56:54,791
Estás aquí para el gran evento, ¿verdad?

691
00:56:54,874 --> 00:56:56,417
¿Qué evento?

692
00:56:56,501 --> 00:57:00,296
El matrimonio entre Ma y Zhu.

693
00:57:00,839 --> 00:57:02,924
¡Mesero! ¡Próximo!

694
00:58:05,111 --> 00:58:08,781
Yanzhi...

695
00:58:10,909 --> 00:58:14,496
Gran Hermano...

696
00:58:16,539 --> 00:58:17,874
Gran Hermano.

697
00:58:28,468 --> 00:58:29,886
Yanzhi.

698
00:58:32,639 --> 00:58:34,057
Estoy aquí.

699
00:58:38,853 --> 00:58:40,480
Yanzhi.

700
00:58:46,361 --> 00:58:48,822
Te he estado esperando.

701
00:59:01,918 --> 00:59:03,711
¿Te encerraron?

702
00:59:06,881 --> 00:59:12,178
Mis padres me obligaron a casarme con mamá.

703
00:59:24,858 --> 00:59:26,609
Pensaré en un plan.

704
00:59:28,736 --> 00:59:30,113
Yanzhi.

705
00:59:31,823 --> 00:59:33,700
Iremos al Valle de las Mariposas.

706
00:59:35,827 --> 00:59:37,203
Tengo una idea.

707
00:59:38,788 --> 00:59:42,333
Mañana fingiré decir "sí".

708
00:59:42,417 --> 00:59:45,879
Me dejarán ir al templo
Entonces escapo.

709
00:59:46,087 --> 00:59:49,299
Bien, te espero en la posada.

710
00:59:49,382 --> 00:59:51,217
No...

711
00:59:53,094 --> 00:59:54,679
Mamá tiene soldados por todas partes.

712
00:59:55,513 --> 00:59:59,976
Será mejor que te conozca
mañana a la orilla del río.

713
01:00:00,018 --> 01:00:02,687
Vale, esperaré hasta que vengas.

714
01:00:02,979 --> 01:00:04,314
Esperaré hasta que vengas.

715
01:00:09,402 --> 01:00:10,778
Esperaré hasta que vengas.

716
01:00:22,665 --> 01:00:25,376
La señorita Zhu había aceptado

717
01:00:25,460 --> 01:00:27,337
casarme contigo anoche.

718
01:00:27,795 --> 01:00:29,839
Finalmente cambió de opinión.

719
01:00:30,548 --> 01:00:33,218
Pero la señora Zhu y Yanzhi

720
01:00:33,301 --> 01:00:34,802
van al templo.

721
01:00:34,886 --> 01:00:37,889
Algo sospechoso.

722
01:00:41,100 --> 01:00:42,894
Y su hermano mayor Shan

723
01:00:42,977 --> 01:00:44,729
Acabo de llegar ayer.

724
01:00:45,021 --> 01:00:47,857
Me temo que hay un truco.

725
01:00:54,405 --> 01:00:55,865
Xin.

726
01:01:00,036 --> 01:01:03,748
Todo preparado, señorita.

727
01:01:12,924 --> 01:01:14,217
Mamá.

728
01:01:28,773 --> 01:01:30,817
¿Él te amará?

729
01:01:32,527 --> 01:01:33,945
Sí.

730
01:01:40,785 --> 01:01:42,120
Mamá.

731
01:01:43,997 --> 01:01:47,667
Tú y papá cuídense.

732
01:01:51,880 --> 01:01:53,381
Estaremos bien.

733
01:01:55,925 --> 01:01:57,927
Me preocupo por ti

734
01:01:59,095 --> 01:02:00,847
Cuando te hayas calmado,

735
01:02:03,016 --> 01:02:05,351
escríbanos.

736
01:02:08,813 --> 01:02:11,149
No nos dejes preocupar.

737
01:02:12,817 --> 01:02:14,486
Mamá.

738
01:02:18,281 --> 01:02:19,616
Señora.

739
01:02:21,993 --> 01:02:23,786
Xin, ven aquí.

740
01:02:32,128 --> 01:02:35,215
Mamá, me voy.

741
01:02:44,390 --> 01:02:45,934
Mamá.

742
01:02:47,560 --> 01:02:49,020
Cuidarse.

743
01:03:19,717 --> 01:03:21,010
¿Liang Zhongshan?

744
01:03:21,052 --> 01:03:23,638
¿Puedo ayudarte? ¡Llévatelo!

745
01:03:46,911 --> 01:03:48,037
¡Ataque!

746
01:06:16,895 --> 01:06:19,397
Señorita...

747
01:06:22,317 --> 01:06:24,819
Señorita...

748
01:06:26,863 --> 01:06:27,906
Señor Ma...

749
01:06:27,989 --> 01:06:30,033
Sir Ma ha arrestado a tus padres.

750
01:06:30,116 --> 01:06:31,910
Dice que si no vuelves,

751
01:06:31,993 --> 01:06:34,078
los colgará en la muralla de la ciudad.

752
01:06:34,162 --> 01:06:36,164
Señorita, ¿qué hacer ahora?

753
01:07:10,323 --> 01:07:13,117
¿Qué les has hecho a mis padres?

754
01:07:13,201 --> 01:07:16,704
Yanzhi, solo tenía miedo.
no volverías.

755
01:07:17,664 --> 01:07:20,083
Nunca tuve la intención de casarme contigo.

756
01:07:21,751 --> 01:07:25,588
Crecimos juntos, ¿por qué cambiar de opinión?

757
01:07:25,672 --> 01:07:27,507
No lo hice.

758
01:07:27,757 --> 01:07:30,468
Siempre te trato como a un hermano.

759
01:07:33,179 --> 01:07:37,267
¡Imposible! Ustedes se acaban de conocer.

760
01:07:39,853 --> 01:07:42,480
El amor no se mide por el tiempo.

761
01:07:43,982 --> 01:07:48,111
Bro Shan es a quien amo.

762
01:07:53,616 --> 01:07:57,871
No sucedería si tú
No fui a Soul Ease.

763
01:07:58,371 --> 01:08:01,374
Te casarías conmigo, ¿verdad?

764
01:08:04,294 --> 01:08:07,714
Sin él, todavía no me casaría contigo.

765
01:08:08,590 --> 01:08:10,675
Conociendolo...

766
01:08:11,467 --> 01:08:14,053
me hace saber lo que es el amor.

767
01:08:16,973 --> 01:08:20,643
Suficiente...

768
01:08:37,160 --> 01:08:38,328
¡Señor mamá!

769
01:08:38,411 --> 01:08:41,623
¡Shan nunca me trata así!

770
01:08:48,129 --> 01:08:50,089
No me importa.

771
01:08:54,385 --> 01:08:56,846
No puedo vivir sin ti.

772
01:08:59,933 --> 01:09:03,228
Señor, Shan ha entrado en la ciudad.

773
01:09:05,146 --> 01:09:06,648
¡Bien!

774
01:09:06,689 --> 01:09:08,316
¡Cao Fang! ¡Sí!

775
01:09:08,399 --> 01:09:10,610
¡Preparad a los arqueros!

776
01:09:10,693 --> 01:09:13,571
¡Sí! ¡Esperar!

777
01:09:33,383 --> 01:09:36,386
Yanzhi, ¿estás bien?

778
01:09:36,469 --> 01:09:39,347
Me preocupé cuando no apareciste.

779
01:09:45,395 --> 01:09:47,355
No fui.

780
01:09:47,981 --> 01:09:49,566
No lo entiendo.

781
01:09:51,025 --> 01:09:53,027
No seas tan ingenuo, ¿vale?

782
01:09:53,444 --> 01:09:55,572
Cuando regresé,

783
01:09:56,698 --> 01:09:58,533
Me doy cuenta...

784
01:09:59,284 --> 01:10:03,371
Nuestros orígenes son demasiado diferentes.

785
01:10:06,749 --> 01:10:09,210
Simplemente comparándolo con la clase social,

786
01:10:10,837 --> 01:10:13,381
¿Cómo puedes vencer a Bro Ma?

787
01:10:14,674 --> 01:10:17,218
Bro Ma ha hecho mucho por mí.

788
01:10:18,636 --> 01:10:20,680
Estoy conmovido.

789
01:10:22,474 --> 01:10:24,434
Así que he decidido casarme con él.

790
01:10:28,104 --> 01:10:32,942
No eras así en Soul Ease Clan.

791
01:10:33,485 --> 01:10:35,695
Deja de mencionar ese lugar.

792
01:10:36,946 --> 01:10:39,908
Vuelve y sé tu hermano mayor.

793
01:10:40,158 --> 01:10:42,869
Como aquello de lo que estás orgulloso allí.

794
01:10:44,120 --> 01:10:47,540
¡Aquí no eres nada!

795
01:10:50,335 --> 01:10:52,587
¿Es eso realmente lo que piensas?

796
01:10:59,427 --> 01:11:01,679
¿Cómo me vas a creer?

797
01:11:18,655 --> 01:11:22,659
De ahora en adelante, nuestros lazos están rotos.

798
01:11:24,786 --> 01:11:27,831
No nos debemos nada el uno al otro.

799
01:11:36,214 --> 01:11:37,924
Por favor vete.

800
01:11:50,937 --> 01:11:52,480
En realidad...

801
01:11:55,692 --> 01:12:00,446
Sólo dices que no me amas,

802
01:12:01,865 --> 01:12:03,700
Lo entenderé.

803
01:12:08,329 --> 01:12:10,206
¿Por qué debería hacerlo?

804
01:12:11,875 --> 01:12:14,711
¿Nunca me has dicho eso?

805
01:12:15,920 --> 01:12:17,839
¿Es justo para mí?

806
01:12:25,722 --> 01:12:28,057
¿Qué pasa con la horquilla de mariposa?

807
01:12:29,559 --> 01:12:34,230
Dice que todavía me amas.
¿Por qué apagarme ahora?

808
01:13:04,886 --> 01:13:07,764
¿Cómo se dice ahora?

809
01:13:27,116 --> 01:13:28,952
Hemos...

810
01:13:29,619 --> 01:13:31,454
diferentes orígenes.

811
01:13:34,123 --> 01:13:36,501
No dije esas palabras

812
01:13:38,461 --> 01:13:41,089
porque tenia miedo
este momento sucediendo.

813
01:13:44,717 --> 01:13:46,261
Con mi personalidad,

814
01:13:49,305 --> 01:13:53,768
mi palabra es mi compromiso de vida.

815
01:13:58,022 --> 01:13:59,983
Aunque no lo dije,

816
01:14:03,528 --> 01:14:05,655
Lo he hecho.

817
01:15:39,874 --> 01:15:41,042
¡Hermano mayor!

818
01:15:41,084 --> 01:15:43,628
Hermano mayor... ¿estás bien?

819
01:15:46,548 --> 01:15:49,759
Horquilla para el pelo...

820
01:15:50,260 --> 01:15:52,053
¿Dónde está mi horquilla?

821
01:15:55,265 --> 01:15:56,558
Maestro.

822
01:16:03,773 --> 01:16:07,610
El Maestro se preocupó y nos dijo que te encontráramos.

823
01:16:11,239 --> 01:16:12,407
Maestro.

824
01:16:12,448 --> 01:16:15,785
Muchas cosas están predestinadas.

825
01:16:16,870 --> 01:16:18,746
Ella se va a casar.

826
01:16:20,331 --> 01:16:21,708
Maestro.

827
01:16:31,009 --> 01:16:33,011
Casco. Maestro.

828
01:16:34,137 --> 01:16:35,472
Dale a Shan este medicamento.

829
01:16:35,555 --> 01:16:37,515
cuando despierte.

830
01:16:38,099 --> 01:16:39,392
Sí.

831
01:16:46,566 --> 01:16:47,775
Saldré un rato.

832
01:16:47,817 --> 01:16:49,944
¿Adónde vas?

833
01:17:08,004 --> 01:17:09,172
Yanzhi.

834
01:17:11,508 --> 01:17:13,384
Es el profesor de hierbas.

835
01:17:16,429 --> 01:17:18,139
¡Maestro! Yanzhi.

836
01:17:21,684 --> 01:17:23,102
¿Cómo está hermano mayor?

837
01:17:23,186 --> 01:17:25,146
Lo atrapé justo a tiempo.

838
01:17:25,188 --> 01:17:27,732
Su condición es buena.

839
01:17:28,191 --> 01:17:30,276
Es mi culpa.

840
01:17:32,362 --> 01:17:36,324
Maestro, llévelo rápido.

841
01:17:36,574 --> 01:17:38,618
Mamá quiere matarlo

842
01:17:39,619 --> 01:17:41,746
y mis padres.

843
01:17:43,373 --> 01:17:46,084
Sólo puedo sacrificarme.

844
01:17:48,044 --> 01:17:50,713
Cuando estoy en el carruaje nupcial,

845
01:17:51,840 --> 01:17:54,050
Liberará a mis padres.

846
01:17:54,717 --> 01:17:59,722
Por favor, no se lo digas a Gran Hermano.

847
01:18:00,849 --> 01:18:03,685
No quiero volver a hacerle daño.

848
01:18:03,977 --> 01:18:05,728
No estés triste.

849
01:18:06,187 --> 01:18:08,565
¿Recuerdas mis pastillas para tortugas?

850
01:18:08,606 --> 01:18:10,441
¿Las falsas pastillas para la muerte?

851
01:18:10,525 --> 01:18:13,695
Parezco muerto después de tomarlo.

852
01:18:14,070 --> 01:18:16,573
He hecho algunas mejoras.

853
01:18:16,906 --> 01:18:19,826
Incluso si falla, tenemos la hierba revitalizante.

854
01:18:22,704 --> 01:18:26,916
Entonces mamá pensará que estoy muerto.

855
01:18:27,000 --> 01:18:31,504
Bien, cuando tu boda
se convierte en un funeral,

856
01:18:31,588 --> 01:18:33,047
la seguridad será menos estricta.

857
01:18:33,089 --> 01:18:36,759
Shan y yo te salvaremos
antes de tu entierro.

858
01:18:37,343 --> 01:18:42,307
Entonces podré estar con Big Bro otra vez.

859
01:18:42,390 --> 01:18:45,935
Tómalo después de subir al carruaje.

860
01:18:46,269 --> 01:18:49,147
Shan y yo arreglaremos el resto.

861
01:18:49,230 --> 01:18:50,440
Aquí.

862
01:18:51,816 --> 01:18:54,777
No estés triste, tengo que irme.

863
01:18:55,612 --> 01:18:57,113
Ten cuidado.

864
01:19:29,687 --> 01:19:31,648
¿Eres del clan Soul Ease?

865
01:19:31,940 --> 01:19:33,149
¡Hablar alto!

866
01:19:43,660 --> 01:19:46,996
Entiérralo, no arruines la boda del señor.

867
01:19:47,080 --> 01:19:48,331
¡Sí!...

868
01:19:56,798 --> 01:19:58,633
Mi suegro,

869
01:19:58,675 --> 01:20:01,845
perdóname por lo que había hecho.

870
01:20:07,934 --> 01:20:09,352
¡Papá! ¡Mamá!

871
01:20:09,394 --> 01:20:10,687
Yanzhi.

872
01:20:15,275 --> 01:20:17,318
¿Estás bien?

873
01:20:23,032 --> 01:20:25,076
Yo ya no...

874
01:20:26,035 --> 01:20:28,830
puede cuidar de ti.

875
01:20:50,393 --> 01:20:52,353
¡Salir!

876
01:21:38,149 --> 01:21:40,235
Señorita, hemos llegado.

877
01:21:43,738 --> 01:21:44,989
Señorita.

878
01:21:46,491 --> 01:21:49,202
Señorita...

879
01:21:50,703 --> 01:21:53,581
¡Yanzhi!...

880
01:22:06,302 --> 01:22:09,139
¿Preferirías morir antes que casarte conmigo?

881
01:22:15,603 --> 01:22:17,105
Crees

882
01:22:17,438 --> 01:22:20,358
¿Realmente mataría a tus padres?

883
01:22:22,777 --> 01:22:24,279
yo...

884
01:22:29,200 --> 01:22:32,078
Simplemente no quería perderte.

885
01:22:39,919 --> 01:22:43,756
Hulk, ¿dónde está el profesor Herbal Head?

886
01:22:44,716 --> 01:22:48,219
No ha regresado desde anoche.

887
01:22:53,183 --> 01:22:54,559
Me voy.

888
01:22:56,728 --> 01:22:58,605
Cuando el Maestro regrese, dile

889
01:22:58,855 --> 01:23:02,525
para cuidar.

890
01:23:06,696 --> 01:23:09,657
Hermano mayor, hoy es la boda de Yanzhi.

891
01:23:09,699 --> 01:23:11,159
¿Por qué no la secuestramos?

892
01:23:17,499 --> 01:23:19,709
Ella ya había elegido a mamá,

893
01:23:19,959 --> 01:23:21,503
Respetaré su decisión.

894
01:23:22,879 --> 01:23:26,883
Sólo puedo enviarle mis mejores deseos.

895
01:23:32,096 --> 01:23:34,349
¡Hermano mayor!...

896
01:23:38,019 --> 01:23:39,395
¡Hermano mayor!

897
01:23:39,437 --> 01:23:42,524
Missy se suicidó.

898
01:23:42,857 --> 01:23:45,443
Ella está muerta.

899
01:25:06,274 --> 01:25:11,988
¡Hermano mayor! ¿Adónde vas?

900
01:25:13,031 --> 01:25:15,283
Pensé que había encontrado la felicidad.

901
01:25:17,952 --> 01:25:20,246
Ella me mintió.

902
01:25:28,671 --> 01:25:34,093
La llevaré al Valle de las Mariposas.
el lugar de sus sueños.

903
01:25:34,803 --> 01:25:38,139
No vayas solo, te matarán.

904
01:25:38,181 --> 01:25:39,849
No.

905
01:25:43,686 --> 01:25:46,439
No... ¿Por qué no?

906
01:25:49,150 --> 01:25:52,153
Conmigo, ella no estará sola.

907
01:34:21,079 --> 01:34:22,789
Mátame.

908
01:34:25,500 --> 01:34:27,210
la muerte de yanzhi

909
01:34:28,920 --> 01:34:31,172
fue causado por mí.

910
01:34:40,265 --> 01:34:41,891
No te mataré.

911
01:34:46,646 --> 01:34:48,648
No tiene ningún motivo especial.

912
01:34:52,569 --> 01:34:54,445
Sólo...

913
01:34:57,866 --> 01:35:00,702
No quiero que nos sigas.

914
01:35:04,372 --> 01:35:06,457
Déjanos en paz.

915
01:35:16,050 --> 01:35:17,719
Estás gravemente herido.

916
01:35:19,929 --> 01:35:21,389
Tengo los mejores médicos aquí.

917
01:35:21,431 --> 01:35:25,185
No, gracias.

918
01:35:36,654 --> 01:35:38,031
Yanzhi.

919
01:35:57,050 --> 01:35:58,468
Allá voy.

920
01:38:28,117 --> 01:38:30,578
¡Hermano mayor!...

921
01:38:30,662 --> 01:38:31,996
¿Estará aquí Gran Hermano?

922
01:38:32,080 --> 01:38:33,456
Le encanta este lugar.

923
01:38:33,498 --> 01:38:36,000
¡Hermano mayor!...

924
01:38:38,253 --> 01:38:40,755
¡Hermano mayor!...

925
01:38:46,886 --> 01:38:48,429
¡Hermano mayor!

926
01:39:40,690 --> 01:39:42,984
Las mariposas deben ser un par.

927
01:39:45,111 --> 01:39:47,363
Uno dejado atrás

928
01:39:49,199 --> 01:39:51,201
está muy solo.

929
01:39:53,703 --> 01:39:55,580
Así que espérame.

930
01:39:58,041 --> 01:39:59,667
Gran Hermano.


