1 00:00:08,083 --> 00:00:11,708 ♪ إنها عشية عيد الميلاد والثلج على الأرض ♪ 2 00:00:16,250 --> 00:00:21,875 ♪ الهدال والأزهار في كل مكان ♪ 3 00:00:23,708 --> 00:00:27,541 ♪ نعم، العالم كله سعيد ♪ 4 00:00:27,625 --> 00:00:31,000 ♪ لكن منذ أن رحلت ♪ 5 00:00:31,083 --> 00:00:34,208 ♪ سيكون عيد الميلاد الخاص بي مجرد ♪ 6 00:00:36,375 --> 00:00:38,083 ♪ يوم وحيد آخر... 7 00:00:38,166 --> 00:00:40,291 أوه، الجو بارد! انا بحاجة للتبول. 8 00:00:40,375 --> 00:00:41,583 أوه ، جي جولي. 9 00:00:41,666 --> 00:00:42,916 سأعود حالا! 10 00:00:43,000 --> 00:00:45,125 من فضلك توقف. 11 00:00:45,208 --> 00:00:47,208 هذه أختك! ينظر. 12 00:00:47,291 --> 00:00:48,416 لا لكمة أختك. 13 00:00:48,500 --> 00:00:50,416 من فضلك توقف! 14 00:00:50,500 --> 00:00:53,500 كل ثلاثة منكم سوف الوقوع في الكثير من المتاعب. 15 00:00:53,583 --> 00:00:54,791 يتمسك. 16 00:00:54,875 --> 00:00:56,416 أهلاً. أيمكنني مساعدتك؟ 17 00:00:56,500 --> 00:00:58,208 أهلاً. هل تمانع 18 00:00:58,291 --> 00:01:00,666 إذا كان لدي كلمة مع أطفالك؟ 19 00:01:00,750 --> 00:01:02,083 اه بالتأكيد. 20 00:01:02,166 --> 00:01:04,875 حسنًا يا أطفال، لا يسعني إلا أن ألاحظ 21 00:01:04,958 --> 00:01:09,458 أن والدتك هنا تحاول جاهدة لإبقائك سعيدًا ، 22 00:01:09,541 --> 00:01:13,833 وأردت فقط أن أقول ذلك، أم، يجب أن تكون ألطف معها حقًا. 23 00:01:13,916 --> 00:01:15,666 تمام؟ 24 00:01:15,750 --> 00:01:19,208 لأنها في يوم من الأيام سوف تموت. 25 00:01:20,500 --> 00:01:22,083 عيد ميلاد مجيد. 26 00:01:25,083 --> 00:01:26,833 أوه، لا تنظر إلي بهذه الطريقة. 27 00:01:26,916 --> 00:01:29,958 يشتهر Scrooge بكونه غاضبًا في محيط العطلات، 28 00:01:30,041 --> 00:01:32,875 وأنا لا يحق لي إلى فورة واحدة صغيرة؟ 29 00:01:32,958 --> 00:01:34,166 -الوداع. -تعال للتفكير في الأمر، 30 00:01:34,250 --> 00:01:35,666 أين هي أفلام العيد عن الأمهات؟ 31 00:01:35,750 --> 00:01:37,916 أستطيع أن أذكر العشرات من الرجال، بسهولة. 32 00:01:38,000 --> 00:01:40,625 هناك عطلة عيد الميلاد، إنها حياة رائعة، 33 00:01:40,708 --> 00:01:43,791 بابا نويل، وحيد في المنزل، قزم، 34 00:01:43,875 --> 00:01:46,500 هذا، هذا، هذا الرجل، هذا الرجل، 35 00:01:46,583 --> 00:01:47,833 له، لهم. 36 00:01:47,916 --> 00:01:50,250 تبا، ستيف مارتن هو نوع من البطل 37 00:01:50,333 --> 00:01:52,750 لأنه يقضي بضعة أيام تحاول العودة إلى المنزل 38 00:01:52,833 --> 00:01:54,625 في الطائرات والقطارات والسيارات. 39 00:01:54,708 --> 00:01:56,500 وماذا تحصل زوجته الجميلة؟ 40 00:01:56,583 --> 00:01:58,791 كما تعلمون، المرأة في المنزل الذي كان يعتني بالأطفال، 41 00:01:58,875 --> 00:02:00,791 الطبخ والتنظيف. 42 00:02:00,875 --> 00:02:03,583 حوالي 89 ثانية من وقت الشاشة. 43 00:02:03,666 --> 00:02:07,666 إنهم بحاجة إلى صنع فيلم عن الأبطال الحقيقيين للعطلات: 44 00:02:07,750 --> 00:02:09,541 الامهات. 45 00:02:11,416 --> 00:02:14,833 لقد كنت مستعدًا تمامًا لعطلتي المفضلة، عيد الميلاد. 46 00:02:14,916 --> 00:02:17,250 لقد كنت أخطط لذلك منذ الأول من يناير. 47 00:02:17,333 --> 00:02:21,375 ...وكنت أشاهد رقم واحد برنامج تلفزيوني زازي تيمز. 48 00:02:21,458 --> 00:02:24,250 ويا جماعة ابقوا هنا لأنه بعد الاستراحة، 49 00:02:24,333 --> 00:02:27,208 سوف ينضم إلينا الشيف إميريل لاجاس، 50 00:02:27,291 --> 00:02:30,333 وسيخبرنا كيف نطبخ تركيا عيد الميلاد الجميلة 51 00:02:30,416 --> 00:02:32,250 مع القليل من تطور الكاجون. 52 00:02:32,333 --> 00:02:34,666 بام! أوه، ولا تنسى، 53 00:02:34,750 --> 00:02:37,958 مسابقة Zazzy Tims Holiday Mom السنوية علينا. 54 00:02:38,041 --> 00:02:42,958 وأمامك يوم واحد للترشيح أمك في العطلة الخاصة بك 55 00:02:43,041 --> 00:02:48,583 للفوز برحلة عيد الميلاد مدفوعة التكاليف بالكامل إلى بوربانك ليكون ضيفا على برنامجي. 56 00:02:48,666 --> 00:02:50,416 إنها فرصتك لتظهر لأمك 57 00:02:50,500 --> 00:02:52,166 كم هي مميزة. 58 00:02:52,250 --> 00:02:55,125 لذا احصل على تلك التطبيقات قبل فوات الاوان. 59 00:03:05,666 --> 00:03:07,583 لا أحتاج لهذا. 60 00:03:09,750 --> 00:03:10,916 -يا عزيزي. -يا. 61 00:03:11,000 --> 00:03:13,250 يا إلهي، هل بدأت ذلك للتو؟ 62 00:03:13,333 --> 00:03:16,666 عزيزتي، سيستغرق الأمر مني 45 دقيقة لمدة ساعة كحد أقصى لبناء هذا الشيء، حسنًا؟ 63 00:03:16,750 --> 00:03:18,708 وسوف يحبها بن ولوسي. 64 00:03:18,791 --> 00:03:20,625 هذا كثير من الأجزاء. حظ سعيد. 65 00:03:20,708 --> 00:03:22,166 لذلك سأقوم بالمهمات. 66 00:03:22,250 --> 00:03:23,958 -هل تحتاج شيئا؟ -لا، أنا جيد. 67 00:03:24,041 --> 00:03:25,250 فقط قم بالقيادة بأمان. 68 00:03:25,333 --> 00:03:30,041 مهلا، الأطفال لم يذكروا أم، مسابقة Zazzy بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 69 00:03:30,625 --> 00:03:32,958 لاني ارسلت لهم رسائل بهذا الخصوص 70 00:03:33,041 --> 00:03:34,416 أم، لقد فعلت ذلك بالتأكيد. 71 00:03:34,500 --> 00:03:35,750 منافسة؟ 72 00:03:35,833 --> 00:03:37,541 مسابقة عطلة أمي؟ 73 00:03:37,625 --> 00:03:39,125 يجب على أطفالك أن يقدموا لك. 74 00:03:39,208 --> 00:03:41,166 إنه...إنه أمر برمته. 75 00:03:42,333 --> 00:03:45,666 هل... أخبرتهم أن يقدموك؟ 76 00:03:45,750 --> 00:03:48,708 لا أستطيع أن أطلب منهم تقديم لي. 77 00:03:48,791 --> 00:03:50,791 سيكون ذلك غشًا. 78 00:03:50,875 --> 00:03:52,750 أريدهم أن يريدوا أن يقدموني. 79 00:03:54,250 --> 00:03:57,458 أعني من يهتم؟ إنها مجرد مسابقة صغيرة سخيفة. 80 00:03:57,541 --> 00:04:00,375 انها حقا ليست مهمة بالنسبة لي. 81 00:04:00,458 --> 00:04:02,791 أرى ذلك. 82 00:04:02,875 --> 00:04:05,500 أرى ذلك على وجهك. 83 00:04:05,583 --> 00:04:08,291 أفترض أنه يمكنني إرسال رسالة نصية إليهم مرة أخرى. 84 00:04:09,375 --> 00:04:10,750 لا يمكن أن تؤذي. 85 00:04:24,791 --> 00:04:28,500 ♪ مرحبًا بكم في أغنية عيد الميلاد الخاصة بي ♪ 86 00:04:28,582 --> 00:04:32,082 ♪ أود أن أشكرك على هذا العام ♪ 87 00:04:33,707 --> 00:04:37,791 ♪ إذن أنا أرسل لك بطاقة عيد الميلاد هذه ♪ 88 00:04:37,875 --> 00:04:41,541 ♪ ليقول، "من الجيد وجودك هنا" ♪ 89 00:04:43,875 --> 00:04:46,916 ♪ أود أن أغني عن كل الأشياء ♪ 90 00:04:47,000 --> 00:04:50,582 ♪ يمكن لعينيك وعقلك الرؤية ♪ 91 00:04:50,666 --> 00:04:53,957 ♪ لذا اقفز على القرص الدوار الخاص بك ♪ 92 00:04:54,041 --> 00:04:59,375 ♪ أوه، ادخل معي إلى عيد الميلاد، نعم ♪ 93 00:05:00,666 --> 00:05:03,916 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، دعونا ننضم معًا ♪ 94 00:05:04,000 --> 00:05:07,416 ♪ يمكننا مشاهدة تساقط الثلوج إلى الأبد وإلى الأبد ♪ 95 00:05:07,500 --> 00:05:09,250 ♪ كلوا واشربوا واستمتعوا ♪ 96 00:05:09,333 --> 00:05:11,166 ♪ تعال معي ♪ 97 00:05:11,250 --> 00:05:12,916 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد ♪ 98 00:05:13,000 --> 00:05:16,000 ♪ الدخول مجاني ♪♪ 99 00:05:17,291 --> 00:05:19,541 تشانينج هو الأكبر سنا. 100 00:05:19,625 --> 00:05:23,291 هي وزوجها دوغ وتوأمهما، لوسي وبن، 101 00:05:23,375 --> 00:05:26,750 عش على بعد بضع ساعات فقط في أوستن. 102 00:05:26,832 --> 00:05:30,416 يسعدني جدًا وجودها بالقرب منها. 103 00:05:30,500 --> 00:05:35,832 إنها امرأة خاصة بها الآن، لكنني مازلت أصنعها توقف إضافي عند شولتز كل عام 104 00:05:35,916 --> 00:05:37,625 فقط حتى تتمكن من الحصول على pfeffernuss الخاصة بها. 105 00:05:37,707 --> 00:05:40,125 -مرحبًا! -إنها تحب بفيفرنوس. 106 00:05:40,207 --> 00:05:41,541 مرحبًا! 107 00:05:41,625 --> 00:05:43,875 أم؟ 108 00:05:43,957 --> 00:05:45,541 - شجرة عيد الميلاد! - أب؟ 109 00:05:45,625 --> 00:05:47,207 - رائع جدا. - دينغ دونغ. 110 00:05:47,291 --> 00:05:50,457 انها لم تتخلص من زخرفة واحدة منذ أن كنا صغاراً. 111 00:05:50,541 --> 00:05:51,750 هذا ملكي. 112 00:05:51,832 --> 00:05:53,375 مهلا، لا تلمس الهدايا. 113 00:05:53,457 --> 00:05:54,832 أم؟ 114 00:05:54,916 --> 00:05:56,291 -أنا هنا! -مرحبا أمي. 115 00:05:56,375 --> 00:05:57,625 مرحبًا! 116 00:05:57,707 --> 00:05:59,041 - الجدة كلير! - تعال الى هنا! 117 00:05:59,125 --> 00:06:00,541 لقد اشتقت لكما كثيرا. 118 00:06:00,625 --> 00:06:02,833 مهلا، اعتقدت أنني سمعت أصواتا. 119 00:06:02,916 --> 00:06:04,625 - ليتل فول! - أوه، يا أبي! 120 00:06:04,708 --> 00:06:06,083 -يا. -يا. يا! 121 00:06:06,166 --> 00:06:07,958 -يا وسيم. -مرحبا يا جميلة. 122 00:06:08,041 --> 00:06:09,583 -كيف حالك؟ شكرا لاستضافتنا. -أنا بخير. 123 00:06:09,666 --> 00:06:11,583 -سعيد جدا لرؤيتك. -سأضغط في الطابق العلوي. 124 00:06:11,666 --> 00:06:13,125 -اعذرني. استمر في الحديث. -أوه، هل تريد مساعدة في تلك الحقائب؟ 125 00:06:13,208 --> 00:06:15,000 -لست بحاجة إلى يد. أنا جداً-- -دعني أعطيك يد المساعدة. 126 00:06:15,083 --> 00:06:16,875 -لا. نيك، حصلت عليه. نيك. نيك. -نعم، هيا. وخاصة هذا الكبير. 127 00:06:16,957 --> 00:06:18,500 - إنها كبيرة جدًا بالنسبة لك. - يا رفاق... 128 00:06:18,582 --> 00:06:21,791 مهلا، يا رفاق لم تسمعوا من هذا العرض، أم، 129 00:06:21,875 --> 00:06:24,750 the، uh-- إذن أنت راقصة، أليس كذلك؟ 130 00:06:24,832 --> 00:06:26,082 - إنه برنامجنا المفضل. - حصلت عليه. 131 00:06:27,666 --> 00:06:29,000 - ها نحن. تعال. - أنا مرتاح جدًا، 132 00:06:29,082 --> 00:06:30,416 لأنني كنت أتساءل.. 133 00:06:30,500 --> 00:06:35,625 ...ماذا تفعل بكل هذه التذاكر التي تحرق حفرة في جيبي 134 00:06:35,707 --> 00:06:38,875 لجولة إذن أنت راقصة للعطلات، 135 00:06:38,957 --> 00:06:42,500 القادمة إلى هيوستن غدا، ونحن جميعا ذاهبون! 136 00:06:42,582 --> 00:06:44,207 ياي! 137 00:06:44,291 --> 00:06:46,625 هنا تذهب، بال. كل شيء جاهز؟ 138 00:06:46,707 --> 00:06:48,166 -شكراً جزيلاً. نقدر ذلك. -حسنًا. 139 00:06:48,250 --> 00:06:49,707 -شكرًا لك. -هل حصلت عليه من هنا؟ 140 00:06:49,791 --> 00:06:51,375 حصلت عليه من هنا. أنا أعتبر. 141 00:06:55,625 --> 00:06:57,750 مهلا، هل وجد أحد بارنابي؟ 142 00:06:57,832 --> 00:06:58,916 من هو بارنابي؟ 143 00:06:59,000 --> 00:07:03,291 بارنابي هو العفريت على الرف 144 00:07:03,375 --> 00:07:09,416 الذي يختبئ في مكان ما في أو حولها هذا المنزل بالذات. 145 00:07:09,500 --> 00:07:15,000 وفي الليل يعود إلى القطب الشمالي ويقدم تقاريره إلى سانتا 146 00:07:15,083 --> 00:07:17,291 على من هو المشاغب أو لطيفة. 147 00:07:17,375 --> 00:07:19,207 نعم، نحن نعرف كيف يعمل الأمر، يا أمي. 148 00:07:19,291 --> 00:07:21,457 لدينا قزم في المنزل أيضا. 149 00:07:21,541 --> 00:07:23,707 اسمه سنيكي بيت. 150 00:07:23,791 --> 00:07:24,832 يا إلهي، بيت المتستر؟ 151 00:07:24,916 --> 00:07:26,457 هذا مخيف جدا. 152 00:07:26,541 --> 00:07:28,207 نعم. متستر هو زاحف. 153 00:07:29,582 --> 00:07:31,707 تمام. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 154 00:07:31,791 --> 00:07:32,875 -إنه مخفي بشكل جيد للغاية. - هيا يا رفاق، دعونا نتحقق من الطابق السفلي 155 00:07:32,957 --> 00:07:34,000 ومعرفة ما إذا كان هناك. تعال! 156 00:07:34,082 --> 00:07:35,125 -ومن الأفضل أن تسرعي. -دعونا نرى ما اذا كان يمكننا العثور عليه. 157 00:07:35,207 --> 00:07:36,207 - ياي! - تعال. 158 00:07:36,291 --> 00:07:38,332 - إنهم لطيفون جدًا. - أين هو؟ أين هو؟ 159 00:07:38,416 --> 00:07:39,916 نعم هم كذلك. 160 00:07:40,000 --> 00:07:42,250 من الجيد رؤيتك 161 00:07:42,332 --> 00:07:44,332 يا. 162 00:07:50,375 --> 00:07:51,750 حار، حار، حار، حار! احترس. 163 00:07:51,832 --> 00:07:53,375 ط ط ط. 164 00:07:53,457 --> 00:07:54,791 إذن كيف حالك؟ 165 00:07:54,875 --> 00:07:56,916 أنا-أنا جيد. نعم، كما تعلم-- 166 00:07:57,000 --> 00:07:59,041 -هل أنت جائع؟ -لا، أنا بخير. 167 00:07:59,125 --> 00:08:01,041 -لقد-كان لدينا بعض-- -هنا، تناول بعض الجزر. 168 00:08:01,125 --> 00:08:02,125 تمام. 169 00:08:02,208 --> 00:08:03,708 أوه، شكرا. 170 00:08:03,791 --> 00:08:05,083 قل لي كل شيء. 171 00:08:05,166 --> 00:08:08,833 ابنتي الصغيرة، وزن العالم على كتفيها. 172 00:08:08,916 --> 00:08:12,333 الأمور مضطربة بعض الشيء في الوقت الحالي مع ... 173 00:08:12,416 --> 00:08:14,875 لا أحد يحذرك كيف يكبر أطفالك، 174 00:08:14,958 --> 00:08:18,416 كلما كان من الصعب الحصول عليه رأي مستنير حول حياتهم. 175 00:08:18,500 --> 00:08:19,832 هذا عظيم جدا. 176 00:08:19,916 --> 00:08:22,291 لا، إنه ليس... ليس رائعًا. 177 00:08:22,375 --> 00:08:25,375 إنه فقط، أنا لم أكتب قط لغز جريمة قتل من قبل. 178 00:08:25,457 --> 00:08:27,957 إنه الأمر الأصعب لقد حاولت من أي وقت مضى التخطيط و-- 179 00:08:28,041 --> 00:08:31,125 أنا متأكد من أنك سوف تقوم بعمل جيد. أنت ذكي جداً. 180 00:08:31,207 --> 00:08:33,832 أعني، كما تعلمون، أنت فقط-- سوف تصنع شيئًا ما. 181 00:08:33,915 --> 00:08:36,250 أوه، هذا يذكرني، أم، 182 00:08:36,332 --> 00:08:38,625 لقد اصطدمت بجولي صقر، 183 00:08:38,707 --> 00:08:43,290 وقالت أنك لم تتواصل أبدًا لابنتها أليسا. 184 00:08:43,375 --> 00:08:44,665 أنا أعرف. أنا أعرف. 185 00:08:44,750 --> 00:08:48,665 لأنه لم يصنع، لم يصنع بأي معنى ما كنت تسأل. 186 00:08:48,750 --> 00:08:51,083 أليسا تكتب عن سوق الأوراق المالية. 187 00:08:51,165 --> 00:08:54,540 أنا أكتب الروايات. الأمر مختلف تمامًا. 188 00:08:54,625 --> 00:08:55,625 حسنا، حسنا. 189 00:08:55,708 --> 00:08:58,250 حسنًا، هل يمكنك على الأقل أن ترسلها؟ 190 00:08:58,333 --> 00:09:01,125 واحدة من تلك... نسخ مجانية؟ 191 00:09:01,208 --> 00:09:05,125 يطلق عليهم القوادس، ولا، فهي مخصصة لمراجعي التجارة. 192 00:09:05,208 --> 00:09:06,541 كيف تعرف أنها ليست واحدة؟ 193 00:09:06,625 --> 00:09:08,541 لأنها ليست كذلك. 194 00:09:10,625 --> 00:09:11,708 الشموع. 195 00:09:15,500 --> 00:09:17,958 عليك أن تشم رائحة هذه الشموع. 196 00:09:20,166 --> 00:09:21,166 أم. 197 00:09:21,250 --> 00:09:24,333 تلك هي رائحة الغسق. 198 00:09:24,416 --> 00:09:25,875 -لا. -اه، زازي تيمز-- 199 00:09:25,958 --> 00:09:27,541 هل تعلم يا زازي... 200 00:09:27,625 --> 00:09:30,333 حسنًا، لقد قامت بعمل جزء كامل عليهم. 201 00:09:30,416 --> 00:09:33,708 يطلق عليهم الشموع أحادية اللون. 202 00:09:33,790 --> 00:09:35,665 إنها جمالية فاخرة. 203 00:09:35,750 --> 00:09:40,208 سأعطي واحدة من هذه لتلك جين وانغ واسرمان عبر الشارع. 204 00:09:40,290 --> 00:09:43,083 حسنا، أنا متأكد من أنها سوف تحب ذلك، أمي. 205 00:09:48,708 --> 00:09:50,208 شكرًا. 206 00:09:53,165 --> 00:09:55,333 - العم سامي هنا! - إنه هنا! 207 00:09:55,415 --> 00:09:57,250 العم سامي هنا! 208 00:09:57,333 --> 00:09:58,333 ياي! 209 00:09:58,415 --> 00:09:59,665 العم سامي هنا! 210 00:09:59,750 --> 00:10:01,416 -إنه هنا! -سنفاجئه عندما يأتي. 211 00:10:01,500 --> 00:10:02,708 العم سامي هنا! 212 00:10:02,791 --> 00:10:06,125 سامي هو طفل العائلة. 213 00:10:06,208 --> 00:10:08,833 يعيش في بورتلاند مع رفيقة روحه ماي بيل، 214 00:10:08,916 --> 00:10:10,541 الذي سنلتقي به أخيرًا. 215 00:10:10,625 --> 00:10:12,416 أنا لن أذهب. 216 00:10:12,500 --> 00:10:13,916 ماذا؟ لماذا؟ 217 00:10:14,000 --> 00:10:17,625 أولاً، أريد الذهاب إلى لوس أنجلوس لرؤية عائلتي. 218 00:10:17,708 --> 00:10:19,708 -ترى عائلتك طوال الوقت. - واثنين، 219 00:10:19,791 --> 00:10:22,250 -أنا-أعتقد أننا يجب أن ننفصل. -تمام. 220 00:10:22,333 --> 00:10:24,291 هل هناك شيء ثالث؟ 221 00:10:24,375 --> 00:10:26,958 أعلم أن هذا ليس ما كنت تتوقعه. 222 00:10:27,041 --> 00:10:28,458 لا أستطيع أن أصدق أنك تفعل هذا. 223 00:10:28,541 --> 00:10:30,416 لقد مارسنا الجنس الليلة الماضية. 224 00:10:30,500 --> 00:10:32,208 لا أرى حقًا مدى أهمية ذلك. 225 00:10:32,290 --> 00:10:33,958 لقد مارسنا الجنس هذا الصباح. 226 00:10:34,040 --> 00:10:35,708 نحن صغار يا سامي. هذا ما نفعله. 227 00:10:35,790 --> 00:10:38,583 لكني أحبك يا ماي بيل. 228 00:10:38,665 --> 00:10:41,540 وأعتقد أنك عظيم أيضًا، 229 00:10:41,625 --> 00:10:44,290 ولكن... أريد المزيد. 230 00:10:44,375 --> 00:10:47,083 ما الذي يمكن أن تريده أكثر من ذلك؟ 231 00:10:47,165 --> 00:10:49,125 ليس لديك وظيفة. 232 00:10:49,208 --> 00:10:51,040 لدي وظيفة. 233 00:10:51,125 --> 00:10:53,790 مستشار المخيم؟ لمدة ثلاثة أشهر من السنة؟ 234 00:10:53,875 --> 00:10:55,583 ماذا حدث للتسعة الآخرين؟ 235 00:10:55,665 --> 00:10:56,665 ماي بيل، استمعي لي. 236 00:10:56,750 --> 00:11:00,625 أنت رائع وممتع، وأنا لا أستطيع ذلك تخيل حياتي بدونك. 237 00:11:00,708 --> 00:11:04,458 لذا، من فضلك، أنا أتوسل إليك، لا تفعل هذا. 238 00:11:05,541 --> 00:11:06,875 ♪ مرحبًا بك في بيتك ♪ 239 00:11:06,958 --> 00:11:08,375 ♪ العم سامي ♪ 240 00:11:08,458 --> 00:11:10,500 -♪ إذا كنت تريد أن تأكل -- ♪ - ماي بيل هجرتني. 241 00:11:10,583 --> 00:11:12,958 - عذرًا. - أنا قشرة من نفسي السابقة. 242 00:11:13,041 --> 00:11:14,250 أحتاج إلى لفة القرفة. 243 00:11:14,333 --> 00:11:15,875 - آسف يا سامي. تعال، تعال. - تعال. 244 00:11:15,958 --> 00:11:17,625 عزيزتي... 245 00:11:17,708 --> 00:11:20,541 استمع لي. 246 00:11:20,625 --> 00:11:23,541 أنت رائع ورائع بكل الطرق، 247 00:11:23,625 --> 00:11:27,583 وإذا لم ترى ماي بيل ذلك، حسنا، هذه هي خسارتها. 248 00:11:27,666 --> 00:11:28,833 اه، أنت لا تعرف ذلك. 249 00:11:28,916 --> 00:11:30,208 إنها تنافسية هناك. 250 00:11:30,291 --> 00:11:32,415 الناس لديهم خيارات هذه الأيام. 251 00:11:32,500 --> 00:11:34,125 بالضبط. خيارات. 252 00:11:34,208 --> 00:11:36,290 عد إلى هناك. التعرف على أشخاص جدد. 253 00:11:36,375 --> 00:11:38,250 طعم كعك القرفة مختلف. 254 00:11:38,333 --> 00:11:39,583 خذ دروسًا في صناعة الفخار. 255 00:11:39,665 --> 00:11:41,125 ما هو المختلف عنهم؟ 256 00:11:41,208 --> 00:11:43,458 إنها تحاول وصفات Zazzy مرة أخرى. 257 00:11:44,540 --> 00:11:48,458 هل يمكن أن تذهب على واحد من هؤلاء عطلات Club Med للأفراد. 258 00:11:48,540 --> 00:11:49,833 أم. 259 00:11:49,915 --> 00:11:53,083 ذلك أو التقدم إلى مدرسة الدراسات العليا، كما تعلمون، افتح حساب توفير. 260 00:11:53,165 --> 00:11:54,333 كما تعلمون، خذ بعض الوقت 261 00:11:54,415 --> 00:11:56,040 - للعمل عليك، سامي. - مم هم. 262 00:11:56,125 --> 00:11:58,083 - تايلور هنا! تايلور هنا! - تايلور هنا! 263 00:11:58,165 --> 00:11:59,165 تايلور هنا؟ 264 00:11:59,958 --> 00:12:02,291 تايلور هو طفلي الأوسط. 265 00:12:02,375 --> 00:12:05,041 - كل عام على مدى السنوات العشر الماضية ... -مرحبا! 266 00:12:05,125 --> 00:12:07,125 ... لقد أحضرت إلى المنزل امرأة مختلفة لقضاء العطلات. 267 00:12:07,208 --> 00:12:09,708 وكل عام ونحن نتصرف بحماس.. 268 00:12:09,791 --> 00:12:10,916 مرحبًا! 269 00:12:11,000 --> 00:12:12,708 ... لأننا نحبها، وهذه هي العائلة. 270 00:12:12,791 --> 00:12:15,375 حسنًا، حسنًا، أيتها العائلة. أصمد. 271 00:12:15,458 --> 00:12:19,750 دعني أقدمك لشخص ما خاص جدا بالنسبة لي. 272 00:12:19,833 --> 00:12:24,541 أجمل وأفضل مدير في كل مينيابوليس... 273 00:12:27,416 --> 00:12:30,250 ...صديقتي، دي جي سويتبانتس. 274 00:12:32,625 --> 00:12:34,750 -أوه، هذا عظيم. -أوه. 275 00:12:34,833 --> 00:12:37,583 أيضًا، يمكنك مناداتي بـDJ Sweatpants أو سويت-P أو... 276 00:12:37,665 --> 00:12:38,958 -نعم. -...حتى دونا فقط. 277 00:12:39,040 --> 00:12:40,083 مم-هممم. 278 00:12:40,165 --> 00:12:41,915 قلت لكم جميعا أنها كانت الأفضل، هاه؟ 279 00:12:42,000 --> 00:12:43,540 -مرحبًا بكم في تكساس! -آه! 280 00:12:43,625 --> 00:12:45,415 - ووو! يهاو! - أهلاً! 281 00:12:45,500 --> 00:12:47,208 - مهلا، العسل. - اشتقت لكم يا رفاق. 282 00:12:47,290 --> 00:12:48,290 -أهلاً. -أهلاً. 283 00:12:48,375 --> 00:12:50,708 - ما أخبارك؟ - سعدت بلقائك. 284 00:12:50,790 --> 00:12:52,083 مرحبًا تشانينج. أوه، لقد سمعت الكثير عنك. 285 00:12:52,165 --> 00:12:54,208 أفتقدك. 286 00:12:58,875 --> 00:13:00,625 رائع. 287 00:13:00,708 --> 00:13:03,291 كلير! دعنا نقول مرحبا! 288 00:13:03,375 --> 00:13:05,250 مرحبًا جين! 289 00:13:05,333 --> 00:13:07,500 - أهلاً. - جين وانغ واسرمان، 290 00:13:07,583 --> 00:13:09,375 جاري المثالي المستحيل. 291 00:13:09,458 --> 00:13:13,166 أحد هؤلاء الأشخاص الذين يجعلونك تشعر بذلك أنت دائمًا مقصر بطريقة أو بأخرى. 292 00:13:13,250 --> 00:13:14,250 عيد ميلاد مجيد! 293 00:13:14,333 --> 00:13:17,291 أنت تتذكر أطفالي، أليس كذلك؟ 294 00:13:17,375 --> 00:13:19,083 أستريد، إليزابيث، 295 00:13:19,166 --> 00:13:22,416 ماركوس وغار وحبيبته ديان. 296 00:13:23,666 --> 00:13:25,333 بالطبع. مرحبًا. 297 00:13:25,416 --> 00:13:26,833 جميل جدا أن أراك. 298 00:13:26,916 --> 00:13:28,708 عيد ميلاد سعيد، جيف. 299 00:13:28,791 --> 00:13:30,708 نيك. عيد ميلاد مجيد. 300 00:13:31,791 --> 00:13:33,333 إنه عيد ميلاد سعيد. 301 00:13:33,415 --> 00:13:34,915 أرى أنك أخذت نصيحتي 302 00:13:35,000 --> 00:13:37,665 وذهبت بدون المطاطية في الحديقة هذا العام. 303 00:13:37,750 --> 00:13:43,250 أعتقد أنني أتحدث نيابة عن الجميع في الكتلة عندما أقول أننا جميعا نقدر حقا 304 00:13:43,333 --> 00:13:46,625 التي قررتها عدم طرحها هذا العام. 305 00:13:46,708 --> 00:13:52,375 أوه، حسنا، في الواقع ما زلت في عملية صنع القرار، لذلك... 306 00:13:52,458 --> 00:13:54,250 حسنا، حسنا. 307 00:13:54,333 --> 00:13:56,040 من الأفضل أن أترككم جميعاً تتناولون العشاء. 308 00:13:56,125 --> 00:13:57,583 - الوداع. - بركاته! 309 00:13:57,665 --> 00:13:58,833 -أراك. -الوداع. 310 00:13:58,915 --> 00:14:00,291 -بركاته. -بركاته. 311 00:14:00,375 --> 00:14:02,083 أراك. 312 00:14:03,333 --> 00:14:06,083 -بركاته! -بركاته. 313 00:14:06,166 --> 00:14:07,208 بركاته! 314 00:14:07,916 --> 00:14:09,125 بركاته. 315 00:14:09,208 --> 00:14:12,166 سامي، دوج، اذهبوا وأحضروا المطاطية للعشب ومضخة الهواء خارج السقيفة الآن. 316 00:14:12,250 --> 00:14:13,958 - المشي السريع؟ - يذهب. 317 00:14:19,125 --> 00:14:24,625 ♪ ليلة صامتة ♪ 318 00:14:24,708 --> 00:14:28,041 ♪ ليلة القدر ♪ 319 00:14:29,125 --> 00:14:34,040 -♪ كل شيء هادئ ♪ -♪ كل شيء هادئ ♪ 320 00:14:34,125 --> 00:14:37,790 ♪ كل شيء مشرق ♪ 321 00:14:37,875 --> 00:14:38,958 ♪ أوه ♪ 322 00:14:39,040 --> 00:14:43,290 -♪ جولة أيها العذراء ♪ -♪ العذراء ♪ 323 00:14:43,375 --> 00:14:47,958 ♪ الأم والطفل ♪ 324 00:14:48,040 --> 00:14:51,375 ♪ الرضيع المقدس ♪ 325 00:14:51,458 --> 00:14:54,708 ♪ رقيق ومعتدل جدًا ♪ 326 00:14:54,790 --> 00:14:56,915 ♪ رقيق جدًا ومعتدل ♪ 327 00:14:57,000 --> 00:15:00,041 ♪ النوم في الجنة ♪ 328 00:15:02,333 --> 00:15:05,791 ♪ السلام ♪ 329 00:15:05,875 --> 00:15:10,000 ♪ النوم في الجنة ♪ 330 00:15:10,083 --> 00:15:13,500 ♪ السلام ♪♪ 331 00:15:13,583 --> 00:15:17,708 اه يا الله! 332 00:15:19,833 --> 00:15:21,250 جميل. 333 00:15:30,166 --> 00:15:31,833 بربرية. 334 00:15:43,415 --> 00:15:45,083 -مرحبًا سيدة سي. -مرحبا دونا. 335 00:15:46,540 --> 00:15:48,583 المطاطية تصل. 336 00:15:48,665 --> 00:15:51,708 ♪ يقولون أنها قد تتعرض للضرب، لكني أعلم... 337 00:15:51,790 --> 00:15:54,000 تايلور، ارفع قدميك عن الأثاث من فضلك. 338 00:15:54,083 --> 00:15:56,375 لقد قمت للتو بتنظيف تلك الطاولة. 339 00:15:57,083 --> 00:16:01,041 لم أكن أدرك طاولة أمي الخشبية القديمة كان إرثًا عائليًا. 340 00:16:01,125 --> 00:16:03,083 أوه، المفاجئة. 341 00:16:04,166 --> 00:16:07,500 ♪ قابلت رجلاً في بيروت... 342 00:16:14,208 --> 00:16:16,333 يقول لي تشانينج أنك تدخل في التصوير الفوتوغرافي. 343 00:16:16,416 --> 00:16:18,583 هل هذا صحيح؟ 344 00:16:18,666 --> 00:16:21,250 اه، أعني، أعتقد أنني أخبرتها 345 00:16:21,333 --> 00:16:24,916 أنني التقطت، مثل، كاميرا قديمة في ساحة البيع. 346 00:16:25,000 --> 00:16:27,166 -لكنني أعني نوعًا ما. -هذا رائع جدًا. 347 00:16:27,250 --> 00:16:29,166 هذا-هكذا يبدأ الأمر، العادة القديمة. 348 00:16:31,666 --> 00:16:33,125 دوغ المسكين. 349 00:16:33,208 --> 00:16:35,000 إنه طفل وحيد. 350 00:16:35,083 --> 00:16:37,750 لا توجد دفاعات طبيعية ضد أطفالي. 351 00:16:37,833 --> 00:16:39,708 وأظل أتوقع أنه سوف يبني بعض ما يصل، 352 00:16:39,790 --> 00:16:42,915 ولكن في هذه المرحلة، أنا لا أعرف ما سوف يستغرق. 353 00:16:43,000 --> 00:16:46,125 نعم، لا أعرف إذا كانت قد ذكرت ذلك، ولكن، كما تعلمون، أنا، اه... 354 00:16:46,208 --> 00:16:49,040 كنت قليلا من مصراع الكاميرا نفسي. 355 00:16:50,165 --> 00:16:51,290 هاه. 356 00:16:51,375 --> 00:16:53,750 لا، لا، لم تخبرني أبدًا أنك كذلك 357 00:16:53,833 --> 00:16:56,290 - مصراع الكاميرا نفسك. -حقًا؟ 358 00:16:56,375 --> 00:16:58,750 مضحك جدا. لم تخبرك. 359 00:16:58,833 --> 00:17:00,416 إذا كنت من أي وقت مضى... 360 00:17:00,500 --> 00:17:03,041 أيا كان، إذا كنت تريد من أي وقت مضى للحديث عن ذلك، أنا هنا... 361 00:17:03,125 --> 00:17:04,125 نعم. 362 00:17:04,208 --> 00:17:05,665 .. للحديث عن ذلك معك. 363 00:17:07,083 --> 00:17:09,500 مهلا، هل أخبرتك من قبل أنني، أم... 364 00:17:09,583 --> 00:17:12,540 أم، لقد قبلت هذا الرجل في المدرسة الثانوية مرة واحدة؟ 365 00:17:12,625 --> 00:17:14,375 وهو-- 366 00:17:14,458 --> 00:17:17,000 سأذهب وأحضر المزيد من النبيذ. 367 00:17:17,083 --> 00:17:19,333 -الآن. -نعم. 368 00:17:20,415 --> 00:17:21,415 آسف. 369 00:17:23,458 --> 00:17:26,458 ♪ الحكماء أفضل يجمعون أنفسهم... 370 00:17:26,540 --> 00:17:28,165 إذن أنت من هواة التصوير؟ 371 00:17:29,000 --> 00:17:30,708 همم؟ 372 00:17:30,791 --> 00:17:32,291 نعم. نعم، نعم، نعم. 373 00:17:33,125 --> 00:17:35,250 - يا إلهي، هل هذا تايلور؟ - نعم. 374 00:17:35,333 --> 00:17:37,416 - إنها تبدو بالضبط نفس الشيء. - أنا أعرف. 375 00:17:37,500 --> 00:17:40,125 -وهناك... سامي. -أوه، أوه. 376 00:17:40,208 --> 00:17:41,833 أوه، لم أتعرف عليه مع نظارته. 377 00:17:41,916 --> 00:17:44,750 - نعم. - ومن هذا؟ 378 00:17:44,833 --> 00:17:50,583 أوه، هذا هو تايلور القديم صديق طالب الصرف الأجنبي ميا. 379 00:17:50,666 --> 00:17:53,041 يمين. 380 00:17:54,291 --> 00:17:58,416 ♪ لماذا لا تبدأ تشغيله مع يوم عيد الميلاد؟ ♪ 381 00:17:58,500 --> 00:17:59,541 ♪ مرح ♪ 382 00:18:01,708 --> 00:18:05,750 ♪ مرح، مرح، مرح، مرح ♪ 383 00:18:05,833 --> 00:18:07,583 ♪ عيد ميلاد سعيد ♪ 384 00:18:07,666 --> 00:18:09,541 ♪ مرح، مرح ♪ 385 00:18:09,625 --> 00:18:14,416 ♪ مرح، مرح، مرح، مرح ♪ 386 00:18:14,500 --> 00:18:16,500 ♪ عيد ميلاد سعيد... 387 00:18:16,583 --> 00:18:18,375 -يا أمي. -همم؟ 388 00:18:18,458 --> 00:18:21,791 دونا نباتية، ونسيت أن أقول لك. 389 00:18:21,875 --> 00:18:22,875 تايلور. 390 00:18:22,958 --> 00:18:24,750 نحن نأكل شريحة لحم الخاصرة. 391 00:18:26,541 --> 00:18:28,916 أعني، كل ما يمكنك القيام به لها على ما يرام تماما. 392 00:18:29,000 --> 00:18:31,666 مثل، طالما أنه نباتي، نعم. 393 00:18:33,041 --> 00:18:34,375 لا مانع لي. 394 00:18:34,458 --> 00:18:36,083 أمي، هل حصلت على pfeffernuss؟ 395 00:18:36,166 --> 00:18:37,500 نعم، نعم، فعلت. 396 00:18:37,583 --> 00:18:40,541 إنه في، أم، اه... 397 00:18:40,625 --> 00:18:42,166 ثانية واحدة فقط. 398 00:18:42,250 --> 00:18:43,708 - من هو الذي؟ - كيت. 399 00:18:43,791 --> 00:18:46,750 -كانت حلوة. -وهي هي...؟ 400 00:18:46,833 --> 00:18:49,541 أوه، إيزابيل... أعتقد أن اسمها كان. 401 00:18:49,625 --> 00:18:52,500 - من ذاك؟ - باتريشيا. حلوة أيضا. 402 00:18:53,625 --> 00:18:55,000 ومن هذا؟ 403 00:18:55,083 --> 00:18:56,958 - تلك أم ريبيكا. - إنها جميلة. 404 00:18:57,041 --> 00:18:59,416 نعم. 405 00:18:59,500 --> 00:19:01,041 تايلور لم تحب ركبتيها. 406 00:19:01,125 --> 00:19:02,666 أوه. 407 00:19:02,750 --> 00:19:06,875 لكنني أراهن أن ركبتيك ركبتان جميلتان جدًا. 408 00:19:06,958 --> 00:19:08,583 اه... 409 00:19:08,666 --> 00:19:10,666 نعم. أعني أنهم مجرد... 410 00:19:10,750 --> 00:19:12,458 إنهم ركبة طبيعية. 411 00:19:12,541 --> 00:19:13,833 بفيفيرنوس! 412 00:19:13,916 --> 00:19:15,083 - وهذا...؟ - هل تريد كعكة؟ 413 00:19:15,166 --> 00:19:16,541 - ايرين. - شكرًا لك. 414 00:19:16,625 --> 00:19:18,083 كانت جدا في نظريات المؤامرة. 415 00:19:18,166 --> 00:19:19,416 نعم رائع. 416 00:19:19,500 --> 00:19:21,375 -أوه. -شكرًا. 417 00:19:21,458 --> 00:19:22,750 - ومن يستطيع أن يلومها؟ -ط ط ط. 418 00:19:22,833 --> 00:19:24,833 أعني، من الواضح أن تايلور، 419 00:19:24,916 --> 00:19:26,666 الذي يبدو أنه انفصل عنها. 420 00:19:28,416 --> 00:19:29,625 دوج. 421 00:19:31,916 --> 00:19:33,333 - مهلا، هون؟ - يا. 422 00:19:33,416 --> 00:19:35,916 هل تعرف أين الشيء النار huffer منتفخ هو؟ 423 00:19:36,000 --> 00:19:37,916 أوه نعم. إنها في السلة الكبيرة خلف الكرسي. 424 00:19:38,000 --> 00:19:39,000 أوه، عظيم. 425 00:19:39,083 --> 00:19:40,583 آه، هناك هو. 426 00:19:40,666 --> 00:19:42,250 حسنًا. مهلا، دوج. 427 00:19:42,333 --> 00:19:43,500 مهلا، نيك. 428 00:19:43,583 --> 00:19:45,166 حصلت على التلفزيون يعمل، هاه؟ 429 00:19:45,250 --> 00:19:46,500 أوه، واو. 430 00:19:46,583 --> 00:19:47,666 ماذا يحدث هناك؟ 431 00:19:47,750 --> 00:19:50,625 أنتم يا رفاق، اه، تشاهدون أي شيء تحب هذه الأيام؟ 432 00:19:50,708 --> 00:19:54,291 نعم، أشاهد فقط الأفلام الوثائقية على قناة PBS. أنا لا أشاهد التلفاز العادي. 433 00:19:54,375 --> 00:19:56,000 كل شيء غير المرغوب فيه. 434 00:19:56,083 --> 00:19:58,583 لهذا السبب أحب الفيلم الوثائقي LBJ هذا ما فعلته PBS. 435 00:19:58,666 --> 00:20:01,125 - اه . -يعني أنها 18 ساعة. 436 00:20:01,208 --> 00:20:02,125 -قف! -يا شباب. 437 00:20:02,208 --> 00:20:04,041 -يا. قف. -هنا يذهبون. حسنًا! 438 00:20:04,125 --> 00:20:06,125 - أهلا، العشاء جاهز تقريبا. - تعال هنا. 439 00:20:06,208 --> 00:20:07,416 عشرين دقيقة. 440 00:20:07,500 --> 00:20:09,333 -عشرون دقيقة؟ عزيزتي، نحن جائعون. -آه أمي هيا 441 00:20:09,416 --> 00:20:11,708 حسنا، عشرة. عشرة. 442 00:20:11,791 --> 00:20:14,291 (سامي)، إعزف نغمة عيد الميلاد الصغيرة بينما ننتظر. 443 00:20:14,375 --> 00:20:16,875 القليل من فرحة العيد. 444 00:20:16,958 --> 00:20:18,416 - نعم سامي. - إضفاء الحيوية على الأمور قليلاً. 445 00:20:18,500 --> 00:20:19,625 - نعم سام. - نعم. 446 00:20:21,500 --> 00:20:24,375 انظروا، هذا هو السبب الذي جعلكم تتعلمون يا رفاق أداة في وقت لاحق. 447 00:20:24,458 --> 00:20:25,666 -أنا أعرف. -لذلك يمكنك أن تفعل هذا. 448 00:20:25,750 --> 00:20:26,750 جلب الفرح والبهجة. 449 00:20:26,833 --> 00:20:27,875 -يا رفاق مستعدون؟ -حسنًا. 450 00:20:27,958 --> 00:20:28,958 -نعم! -وو! 451 00:20:29,041 --> 00:20:30,000 -دعنا نذهب! -تعال. 452 00:20:30,083 --> 00:20:31,416 افعلها! 453 00:20:49,625 --> 00:20:52,458 ♪ في اليوم الأول ♪ 454 00:20:52,541 --> 00:20:54,833 ♪ عيد الميلاد ♪ 455 00:20:54,916 --> 00:20:59,125 ♪ أعطاني حبي الحقيقي ♪ 456 00:21:00,208 --> 00:21:02,916 ♪ الحجل ♪ 457 00:21:03,000 --> 00:21:06,166 ♪ في شجرة الكمثرى ♪ 458 00:21:09,500 --> 00:21:13,875 ♪ في اليوم الثاني من عيد الميلاد ♪ 459 00:21:13,958 --> 00:21:18,916 ♪ أعطاني حبي الحقيقي ♪ 460 00:21:19,000 --> 00:21:23,041 ♪ يمامتان ♪ 461 00:21:23,125 --> 00:21:26,083 ♪ والحجل ♪ 462 00:21:26,166 --> 00:21:30,333 ♪ حجل، حجل ♪ 463 00:21:30,416 --> 00:21:35,083 ♪ لم أقل أبدًا أنني أريد حجلًا ♪ 464 00:21:35,166 --> 00:21:39,041 ♪ في شجرة الكمثرى ♪ 465 00:21:39,125 --> 00:21:42,458 ♪ لا-أو-أو-أو-أو-أو ♪ 466 00:21:42,541 --> 00:21:44,541 -♪ في الكمثرى-- ♪ -العشاء جاهز! 467 00:21:44,625 --> 00:21:46,125 يا! هيا يا شباب! 468 00:21:46,208 --> 00:21:47,208 - ياي! - رائع. 469 00:21:47,291 --> 00:21:49,291 أنت تعرف كيف تحصل أمي مباشرة بعد أن اتصلت بنا. 470 00:21:49,375 --> 00:21:50,875 - جيد حقا. - عمل جيد يا بني. 471 00:21:50,958 --> 00:21:52,875 - هيا يا شباب. - هيا يا سامستر. 472 00:21:52,958 --> 00:21:55,583 - الأخير هو بيضة فاسدة. - ♪ الحجل ♪♪ 473 00:21:57,250 --> 00:21:59,250 ألا تريدون أن تسمعوا يا رفاق؟ الأغنية كلها؟ 474 00:22:17,750 --> 00:22:19,875 أود أن أصنع نخباً. 475 00:22:19,958 --> 00:22:21,958 أوه، نخب. 476 00:22:22,041 --> 00:22:23,916 - كلير؟ - أمي، اجلسي لتناول الخبز المحمص. 477 00:22:24,000 --> 00:22:25,208 - عسل. - ز-أحصل على كأس من النبيذ. 478 00:22:25,291 --> 00:22:26,666 - احصل على بعض النبيذ. - كلير، اجلسي. اجلس يا عزيزي. 479 00:22:26,750 --> 00:22:27,791 - أمي، اجلسي بجانبي. -هيا، اجلس لمدة دقيقة. 480 00:22:27,875 --> 00:22:29,125 - تعال. يجلس. - حسنًا، 481 00:22:29,208 --> 00:22:30,250 - ولكن لمدة دقيقة فقط. -يجلس. تمام. 482 00:22:30,333 --> 00:22:33,708 - تمام. نعم. - الجميع لديهم، أم، شيء؟ 483 00:22:33,791 --> 00:22:35,708 - يا أطفال، يمكنكم استخدام الماء. - هل وصلتك رسائلي؟ 484 00:22:35,791 --> 00:22:38,000 - حسنًا. - أوه، شكرا جزيلا لك، دوج. 485 00:22:38,083 --> 00:22:39,208 كلير، عزيزتي؟ 486 00:22:39,291 --> 00:22:41,625 - تلك، كما تعلمون، عن زازي. -ماذا؟ 487 00:22:41,708 --> 00:22:42,916 كلير. 488 00:22:43,000 --> 00:22:45,208 -نعم، على الأرجح. لا أعرف. -عزيزتي هل أنت منتبهة؟ 489 00:22:45,291 --> 00:22:46,458 أوه. 490 00:22:46,541 --> 00:22:47,583 مستعد؟ 491 00:22:49,166 --> 00:22:52,541 - مم هم. - أود أن أصنع نخباً 492 00:22:52,625 --> 00:22:55,375 إلى شخص مميز جداً.. 493 00:22:55,458 --> 00:22:57,000 - مم. - ...شخص أعتقد أنه كذلك 494 00:22:57,083 --> 00:23:00,500 قلب وروح هذه العملية، 495 00:23:00,583 --> 00:23:05,958 وشخص أعتقد أنه يجسده الروح الحقيقية لعيد الميلاد. 496 00:23:07,333 --> 00:23:10,208 شخص أؤمن به حقاً.. 497 00:23:10,291 --> 00:23:11,625 -ها نحن ذا. -أين هو ذاهب؟ 498 00:23:11,708 --> 00:23:12,875 ...يحافظ على روح عيد الميلاد. 499 00:23:12,958 --> 00:23:14,041 -أب! - اه اه. 500 00:23:14,125 --> 00:23:15,541 شخص فقط يعطي ويعطي... 501 00:23:15,625 --> 00:23:16,916 - أبي، لماذا غادرت الغرفة؟ - ...نكران الذات. 502 00:23:17,000 --> 00:23:19,541 قد يتصل بعض الناس هذا الشخص قديس. 503 00:23:19,625 --> 00:23:21,375 - ما آخر ما توصلت اليه؟ - وأنا أوافق على ذلك 504 00:23:21,458 --> 00:23:23,541 - إنه سانتا كلوز! - ياي! 505 00:23:23,625 --> 00:23:26,916 هو، هو، هو، هو، هو! هو هو! 506 00:23:27,000 --> 00:23:28,875 - سانتا كلوز! - عيد ميلاد سعيد للجميع! 507 00:23:28,958 --> 00:23:31,750 - أب. ما هيك؟ - هو، هو، هو! 508 00:23:31,833 --> 00:23:33,458 - عيد ميلاد مجيد! - هذا جيد جدا! 509 00:23:33,541 --> 00:23:36,166 هو، هو، هو! 510 00:23:36,250 --> 00:23:37,958 -هو، هو، هو. ها نحن ذا. -هتافات. 511 00:23:38,041 --> 00:23:40,208 - تحياتي لكريس كرينجل. - تحياتي لكريس كرينجل! 512 00:23:40,291 --> 00:23:41,416 كريس كرينجل! 513 00:23:41,500 --> 00:23:42,833 -هتافات! -تمام. 514 00:23:42,916 --> 00:23:45,958 إلى سانتا كلوز، الجميع. 515 00:23:46,041 --> 00:23:51,500 أنا آسف، ولكن لماذا القديس نيك يحصل على كل الفضل؟ 516 00:23:52,375 --> 00:23:55,458 الجان يصنعون الألعاب في ورشتهم... 517 00:23:55,541 --> 00:23:58,125 ... وحيوانات الرنة تسحب الزلاجة. 518 00:23:58,208 --> 00:24:02,166 ولا أحد يذكر ما تفعله السيدة كلوز. 519 00:24:02,250 --> 00:24:04,041 قلت لها أنني كنت مصراع الكاميرا. 520 00:24:04,125 --> 00:24:06,416 من أنا، من الثلاثينيات أو شيء من هذا؟ 521 00:24:06,500 --> 00:24:09,416 يبدو الأمر وكأنني نسيت كيف أحصل عليه محادثة إنسانية عادية معها. 522 00:24:09,500 --> 00:24:11,708 إنها مثل-- إنها رائعة حقًا. 523 00:24:11,791 --> 00:24:15,000 ومخيف، وأنا فقط-- في بعض الأحيان أعتقد فقط أنها لا تحبني. 524 00:24:15,083 --> 00:24:17,000 إنها ليست بهذه الروعة. 525 00:24:17,083 --> 00:24:18,375 أعني، خمن من لم يأمر 526 00:24:18,458 --> 00:24:20,333 نادي جبن أمي للشهر هدية عيد الميلاد. 527 00:24:20,416 --> 00:24:23,041 - لا. - لا يمكن الوثوق بها. 528 00:24:23,125 --> 00:24:24,291 إذن أين الجبن؟ 529 00:24:24,375 --> 00:24:26,250 لا الجبن. 530 00:24:33,083 --> 00:24:37,250 جورج واشنطن: الإرث، سلسلة PBS مدتها 40 ساعة 531 00:24:37,333 --> 00:24:40,750 حيث سنستكشف الألغاز من الأب المؤسس . 532 00:24:40,833 --> 00:24:42,208 هل كانت أسنانه خشبية حقًا-- 533 00:24:42,291 --> 00:24:44,083 ...صناعة أمريكية-- 534 00:24:45,083 --> 00:24:46,500 كيف يمكنك؟ 535 00:24:48,916 --> 00:24:51,125 لا، لا، لا، لا. ليس معه. 536 00:24:51,208 --> 00:24:54,208 انظر، أعني أنه من الجميل حقًا ذلك اشترت التذاكر وكل شيء، 537 00:24:54,291 --> 00:24:56,625 لكنها لم تسأل حتى. 538 00:24:56,708 --> 00:24:58,875 الحركات التي يقوم بها هؤلاء الراقصون، 539 00:24:58,958 --> 00:25:01,250 انها ليست مناسبة حقا للأطفال الصغار. 540 00:25:01,333 --> 00:25:04,291 هناك ... هناك الكثير من عمل الحوض. 541 00:25:05,541 --> 00:25:06,750 نعم. 542 00:25:06,833 --> 00:25:10,541 أعني، هل يجب علي أن أقول نحن لا نريد أن نذهب؟ 543 00:25:17,125 --> 00:25:20,041 أنا-لا أعرف إذا كنت سأ... أود أن أقول ذلك. 544 00:25:27,750 --> 00:25:29,583 وداعا. 545 00:25:29,666 --> 00:25:31,250 - دعونا ندخل! - أوه! 546 00:25:31,333 --> 00:25:32,458 أوه! يا إلهي. 547 00:25:32,541 --> 00:25:34,250 دوج؟ أنت بخير؟ 548 00:25:41,500 --> 00:25:43,625 متستر بيت ليس مخيفا. 549 00:25:43,708 --> 00:25:44,958 مُطْلَقاً. 550 00:25:45,041 --> 00:25:48,000 بارنابي هو وسيلة زاحف. 551 00:25:48,083 --> 00:25:50,958 إنه مثل اسم قاتل متسلسل. 552 00:25:51,041 --> 00:25:52,291 بارنابي. 553 00:25:52,375 --> 00:25:55,833 "اسمي بارنابي، وأنا... 554 00:25:55,916 --> 00:25:58,791 سوف أقتلك." 555 00:25:58,875 --> 00:26:01,875 "اسمي بارنابي..." 556 00:26:03,375 --> 00:26:04,833 هذا مخيف كما هيك. 557 00:26:04,916 --> 00:26:07,333 "بارنابي..." 558 00:26:46,000 --> 00:26:50,916 الشيء الوحيد أردت حقا لعيد الميلاد. 559 00:26:53,250 --> 00:26:56,833 ولم أستطع حتى الحصول عليه لنفسي. 560 00:27:01,291 --> 00:27:03,583 ♪ الرجل الثلجي الفاتر ♪ 561 00:27:03,666 --> 00:27:06,833 ♪ كانت روحًا مرحة وسعيدة ♪ 562 00:27:06,916 --> 00:27:10,458 ♪ بأنبوب ذرة وأنف زر ♪ 563 00:27:10,541 --> 00:27:13,583 ♪ وعينان من الفحم ♪ 564 00:27:13,666 --> 00:27:18,583 ♪ أوه، رجل الثلج الفاتر يقولون إنها حكاية خرافية.. 565 00:27:18,666 --> 00:27:20,583 توقيت المحيط الهادي. 566 00:27:20,666 --> 00:27:22,416 نيك، هل أنت مستيقظ؟ 567 00:27:22,500 --> 00:27:23,916 توقيت المحيط الهادي. 568 00:27:24,000 --> 00:27:26,500 نيك. توقيت المحيط الهادي. 569 00:27:26,583 --> 00:27:28,291 هل أنت مستيقظ؟ 570 00:27:30,416 --> 00:27:31,583 مرحبا عزيزي. 571 00:27:31,666 --> 00:27:34,541 أنت مستيقظ. لم أكن متأكدة إذا كنت مستيقظا. 572 00:27:35,625 --> 00:27:36,875 نعم. 573 00:27:39,750 --> 00:27:41,250 إنها عشية عيد الميلاد. 574 00:27:44,375 --> 00:27:46,208 هل يمكنك تصديق ذلك؟ 575 00:27:47,666 --> 00:27:49,416 تمام. 576 00:27:49,500 --> 00:27:51,250 كل شيء بخير؟ 577 00:27:52,708 --> 00:27:54,333 لا. 578 00:27:56,083 --> 00:27:57,708 أنا العبوس. 579 00:27:59,625 --> 00:28:01,666 لقد فاتنا الموعد النهائي. 580 00:28:01,750 --> 00:28:04,083 -إلى مسابقة Zazzy. -أوه. 581 00:28:04,166 --> 00:28:05,958 لوطي. 582 00:28:06,041 --> 00:28:08,291 -ذهب. -أوه، هون، أنا آسف. 583 00:28:09,791 --> 00:28:11,000 لن أعتبر الأمر شخصيا. 584 00:28:11,083 --> 00:28:13,000 أعني أنهم أطفالنا. 585 00:28:13,083 --> 00:28:14,583 لقد التقيت بهم، أليس كذلك؟ 586 00:28:16,250 --> 00:28:18,458 أردت حقا تلك الرحلة. 587 00:28:19,541 --> 00:28:21,416 لقد استحقت تلك الرحلة. 588 00:28:22,916 --> 00:28:24,541 أعرف يا عزيزتي. أنا آسف. 589 00:28:24,625 --> 00:28:27,041 أتعلم؟ 590 00:28:27,125 --> 00:28:29,541 سآخذك في رحلة. 591 00:28:29,625 --> 00:28:32,041 تمام؟ سآخذك... 592 00:28:32,125 --> 00:28:36,125 يأخذك في رحلة إلى مكان ما لم نكن من قبل، هل تعلم؟ 593 00:28:36,208 --> 00:28:38,333 مثل فلورنسا. فلورنسا، إيطاليا. 594 00:28:38,416 --> 00:28:43,166 انه لطيف جدا، لكنه لم يجعلني أشعر بأي تحسن. 595 00:28:43,250 --> 00:28:44,708 سأخبرك بمكان آخر يمكننا الذهاب إليه. 596 00:28:44,791 --> 00:28:46,791 بوسطن، مثل، حيث التقينا لأول مرة. 597 00:28:46,875 --> 00:28:49,208 مثل فينواي. حديقة فينواي. أنت لم تذهب إلى هناك قط، يا عزيزي. 598 00:28:49,291 --> 00:28:51,083 لا، لا. ليس للبيسبول. 599 00:28:51,166 --> 00:28:52,875 حبيبتي عندهم حفلات هناك 600 00:28:54,041 --> 00:28:55,666 يلعب فريق Doobie Brothers هناك هذا الصيف. 601 00:29:01,208 --> 00:29:02,291 أراك يا تشانينج. 602 00:29:02,375 --> 00:29:04,000 - يا. - أصمد. 603 00:29:04,083 --> 00:29:06,416 أصمد. تذكر أننا بحاجة إلى مغادرة المنزل 604 00:29:06,500 --> 00:29:08,458 بحلول الظهر على أبعد تقدير إذا أردنا تحقيق ذلك 605 00:29:08,541 --> 00:29:10,125 -إلى عرض الرقص في الوقت المحدد. -أوكي دوكي. 606 00:29:10,208 --> 00:29:11,750 صباح. 607 00:29:11,833 --> 00:29:13,041 يا. 608 00:29:24,833 --> 00:29:26,041 هل تحب هذه السترة؟ 609 00:29:27,125 --> 00:29:28,833 -مممممم. -هل تبدو بخير علي؟ 610 00:29:28,916 --> 00:29:31,250 -نعم. نعم. -ما الذي تعمل عليه؟ 611 00:29:32,750 --> 00:29:37,208 على كتابي الذي أكتبه الذي أتقاضى أجرًا مقابله. 612 00:29:37,291 --> 00:29:40,083 يا إلهي، ألا تحصل على استراحة من أي وقت مضى؟ 613 00:29:40,166 --> 00:29:43,833 بالتأكيد يعرف الناس كتابك إنه عيد الميلاد. 614 00:29:45,583 --> 00:29:48,166 عليك اللعنة. "الشيء الصغير." 615 00:30:02,791 --> 00:30:05,916 -مرحبا جين. -صباح الخير كلير. 616 00:30:06,000 --> 00:30:07,166 عشية عيد الميلاد سعيدة. 617 00:30:07,250 --> 00:30:09,375 عشية عيد الميلاد سعيدة لك. 618 00:30:09,458 --> 00:30:14,125 لقد كنت بالخارج في نزهة، واعتقدت أنني سأفعل ذلك تأرجح وأحضر لك شيئًا صغيرًا. 619 00:30:14,208 --> 00:30:16,083 شكرا لك، جين، ولقد فعلت 620 00:30:16,166 --> 00:30:17,583 شيئا قليلا بالنسبة لك. 621 00:30:17,666 --> 00:30:19,708 أوه. 622 00:30:19,791 --> 00:30:22,041 -اذهب أنت أولا. - لا، اذهب أنت أولاً. 623 00:30:22,125 --> 00:30:24,375 تذهب أولا. أنا أصر. 624 00:30:24,458 --> 00:30:25,708 مرحبًا جين. 625 00:30:25,791 --> 00:30:27,541 مرحبًا تشانينج. 626 00:30:35,000 --> 00:30:36,916 أوه. 627 00:30:38,000 --> 00:30:40,041 -إنها...؟ - شمعة أحادية اللون. 628 00:30:40,125 --> 00:30:42,000 هذا ما يطلقون عليه. 629 00:30:42,083 --> 00:30:43,333 أليست جميلة؟ 630 00:30:43,416 --> 00:30:44,458 شمها. 631 00:30:44,541 --> 00:30:45,916 هذا صحيح. 632 00:30:46,000 --> 00:30:47,666 تنفس في الغسق. 633 00:30:47,750 --> 00:30:51,791 واو، إنه جميل، وفيه فتائل كثيرة. 634 00:30:51,875 --> 00:30:54,708 أعتقد الآن سأفتح "الشيء الصغير" الخاص بك. 635 00:30:54,791 --> 00:30:56,333 انتظر. قف. 636 00:30:56,416 --> 00:31:00,458 لقد أدركت للتو، أن هذا ليس ملكك. 637 00:31:00,541 --> 00:31:01,625 لديها اسمي على ذلك. 638 00:31:01,708 --> 00:31:05,625 اه، نعم، لدي صديقتان تدعى جين، وهذا للآخر. 639 00:31:05,708 --> 00:31:07,583 أمي، أنت-لقد أظهرت لي للتو-- 640 00:31:11,125 --> 00:31:13,208 وإذا كان الأمر بخير معك، 641 00:31:13,291 --> 00:31:18,416 سوف أتأرجح بعد قليل وأعطيك "الشيء الصغير" الخاص بك. 642 00:31:18,500 --> 00:31:19,666 تمام. 643 00:31:19,750 --> 00:31:21,250 تمام. تمام. نراكم قريبا. وداعاً الآن. 644 00:31:21,333 --> 00:31:23,791 -بركاته! بركاته! -بركاته. بركاته. 645 00:31:25,958 --> 00:31:27,083 أوه، كان ذلك قريبا. 646 00:31:27,166 --> 00:31:28,250 ماذا كان هذا؟ 647 00:31:28,333 --> 00:31:30,875 لديك هدية لجين. لقد جعلتني أضع أنفي فيه. 648 00:31:31,625 --> 00:31:34,500 أحضرت لها شمعة ذات فتيل واحد. 649 00:31:35,666 --> 00:31:39,416 لا يمكنك أن تعطي لشخص ما شمعة ذات فتيل واحد الذي أحضر لك شمعة ذات ثلاث فتائل. 650 00:31:39,500 --> 00:31:41,750 -إنه المنطق. - أمي، أعتقد أنه بخير. 651 00:31:41,833 --> 00:31:43,208 لا، لا. 652 00:31:43,291 --> 00:31:44,666 أرتدي ملابسي. نحن ذاهبون إلى المركز التجاري. 653 00:31:44,750 --> 00:31:47,250 المركز التجاري عشية عيد الميلاد؟ 654 00:31:47,333 --> 00:31:49,500 ث-حسنا، ماذا عن العرض؟ 655 00:31:49,583 --> 00:31:52,083 -التوأم متحمسون للغاية. -سنكون سريعين. 656 00:31:52,166 --> 00:31:54,250 تعال. سيكون... 657 00:31:54,333 --> 00:31:55,750 -مرح. -مم. 658 00:32:02,750 --> 00:32:04,583 أهلاً. مرحبا بكم في قفص وبرميل. 659 00:32:04,666 --> 00:32:09,083 أهلاً. هل لديك أي شموع بأكثر من ثلاث فتائل؟ 660 00:32:09,166 --> 00:32:11,416 أكثر من ثلاثة؟ يجب أن يكون أكثر؟ 661 00:32:11,500 --> 00:32:12,500 نعم بالطبع. 662 00:32:12,583 --> 00:32:14,916 -حسنا، الشموع هناك. -حسنا. 663 00:32:15,000 --> 00:32:19,208 ... مباشرة بجوار المجففات. 664 00:32:19,291 --> 00:32:20,583 آسف. 665 00:32:20,666 --> 00:32:22,333 أوه. 666 00:32:25,000 --> 00:32:27,541 - حسنًا، نقطة جيدة. - آسف. 667 00:32:27,625 --> 00:32:30,708 ونحن في طريقنا لتشديد هذه البراغي مقاس ثُمن بوصة، 668 00:32:30,791 --> 00:32:33,333 ثم قم بتركيب الأقواس معًا.. 669 00:32:33,416 --> 00:32:35,291 -حسنا، أنا أحاول. -...مع الثقوب، 670 00:32:35,375 --> 00:32:38,750 الحلقات، المسامير، مجموعة الفواصل والفواصل السداسية الصغيرة. 671 00:32:38,833 --> 00:32:40,041 أنت تعرف ما أتحدث عنه. 672 00:32:40,125 --> 00:32:41,250 أشياء سهلة. 673 00:32:41,333 --> 00:32:45,208 ثم سنقوم بالتشديد لوحة شعرية بلاستيكية. 674 00:32:45,291 --> 00:32:48,833 يجب أن ترى ذلك لقد قمت بتثبيت كافة المشاركات 13. 675 00:32:48,916 --> 00:32:50,750 تهانينا لك على ذلك. 676 00:32:50,833 --> 00:32:53,458 اه، الآن، في الـ 27 خطوة التالية... 677 00:32:55,750 --> 00:32:57,541 مهلا، نعسان. 678 00:32:57,625 --> 00:32:59,750 كيف الحال؟ كل شيء رائع؟ ما أخبارك؟ 679 00:32:59,833 --> 00:33:01,666 يا رجل، ما زلت نوعًا من الاستيقاظ. 680 00:33:01,750 --> 00:33:02,833 نعم. 681 00:33:02,916 --> 00:33:04,750 مهلا، أين الجميع؟ 682 00:33:04,833 --> 00:33:08,000 اه، تشانينج وأمك ذهبوا إلى المركز التجاري، نيك في المرآب، 683 00:33:08,083 --> 00:33:11,208 وسامي ودي جي بنطال رياضي ذهب للعب التنس. 684 00:33:11,291 --> 00:33:14,916 أنا هنا فقط أعمل على أزمة البقان المشهورة عالميًا. 685 00:33:15,000 --> 00:33:16,083 هذا غريب. 686 00:33:16,166 --> 00:33:18,041 تين--إنهم لا يلعبون التنس حتى. 687 00:33:24,791 --> 00:33:28,083 أنا، أم... كنت فضولية. 688 00:33:28,166 --> 00:33:33,375 متى عرفت أنك سوف تجعل حياتك حول تصفيف الشعر؟ 689 00:33:33,458 --> 00:33:34,958 كيف عرفت أن تصفيفة الشعر-- 690 00:33:35,041 --> 00:33:37,208 أوه، كما تعلمون، إنه مجنون جدا. 691 00:33:38,291 --> 00:33:41,000 اه، عليّ أن أذهب للخارج، 692 00:33:41,083 --> 00:33:47,083 لأنني عادةً ما أقوم بالتأمل الصباحي و سلامي للشمس 693 00:33:47,166 --> 00:33:48,916 لكننا سنلحق بالركب. 694 00:33:49,000 --> 00:33:50,708 - سأراك. - تمام. 695 00:33:54,291 --> 00:33:55,583 تمام. 696 00:33:55,666 --> 00:33:57,833 -شباب. -مرحبا، هل وصلنا في الوقت المحدد؟ 697 00:33:57,916 --> 00:33:59,166 -شكرًا لحضورك يا رجل. -نعم. 698 00:33:59,250 --> 00:34:00,708 عيد ميلاد مجيد. 699 00:34:00,791 --> 00:34:01,875 مهلا، رئيسه. 700 00:34:01,958 --> 00:34:04,583 -ألقي نظرة على هذا. -ماذا لديك؟ 701 00:34:04,666 --> 00:34:06,875 تصدق هذا؟ 702 00:34:06,958 --> 00:34:08,500 طوال اليوم. 703 00:34:08,583 --> 00:34:11,166 طوال اليوم كنت أنظر إلى هذا الشيء. 704 00:34:12,250 --> 00:34:14,583 سبعة آلاف مليون قطعة. 705 00:34:14,666 --> 00:34:16,166 لقد حصلنا عليك. 706 00:34:16,250 --> 00:34:17,875 أحتاج إلى الجزء BP-01. 707 00:34:17,958 --> 00:34:19,291 بي بي-01. 708 00:34:19,375 --> 00:34:20,333 إنه جنون. 709 00:34:20,416 --> 00:34:22,291 ما هذه، ولماذا هناك الكثير منهم؟ 710 00:34:22,375 --> 00:34:24,041 -المواصفات يجب أن تكون معطلة. -هل من فضلك-- 711 00:34:24,125 --> 00:34:25,333 إذا وضعنا الملصقات عليها-- 712 00:34:25,416 --> 00:34:27,625 مثل هذا سوف يحل كل شيء؟ وضع ملصقات على كل شيء؟ 713 00:34:27,708 --> 00:34:28,708 ما هي هذه الشريحة؟ 714 00:34:28,791 --> 00:34:30,791 تنتقل الشريحة من غرفة إلى أخرى هناك. 715 00:34:30,875 --> 00:34:32,750 -هكذا ينزلقون إلى حوض السباحة. -نعم. 716 00:34:41,541 --> 00:34:43,416 - مهلا، العسل. - أهلاً. 717 00:34:43,500 --> 00:34:44,833 -كيف الحال؟ -جيد. 718 00:34:44,916 --> 00:34:45,916 -الاطفال؟ -هاه؟ 719 00:34:46,000 --> 00:34:47,000 هل-هل الأطفال بخير؟ 720 00:34:47,083 --> 00:34:49,083 إنهم يفعلون أشياءً خاصة بالأطفال فقط والتسكع. 721 00:34:49,166 --> 00:34:52,708 -عظيم. - اه، وأنا جالسة هنا فحسب، 722 00:34:52,791 --> 00:34:57,666 كما تعلمون، طبخ البقان و مجرد قصف مع أختك كالعادة. 723 00:34:57,750 --> 00:35:01,125 أمي تقودني إلى الجنون، وهو اليوم الثاني فقط. 724 00:35:01,208 --> 00:35:04,041 -مم. -لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا لفترة أطول. 725 00:35:04,125 --> 00:35:08,291 أعتقد أننا حقا بحاجة إلى الحديث. 726 00:35:08,375 --> 00:35:10,750 الأمر متروك لي لكسر الدورة. 727 00:35:10,833 --> 00:35:11,833 قف. 728 00:35:11,916 --> 00:35:15,708 أنا أعرف. إنه... إنه أمر مخيف، لكن يجب أن أفعل ذلك. 729 00:35:15,791 --> 00:35:17,666 -حسنا، وداعا. -وداعا يا عزيزي. 730 00:35:20,250 --> 00:35:24,000 عندما يغيب القط، ستلعب الفئران. 731 00:35:36,583 --> 00:35:38,083 ادخل. 732 00:35:40,500 --> 00:35:42,041 -وانظر إلى هذا. -يا إلهي. 733 00:35:57,916 --> 00:35:59,458 - سنذهب فقط في الطابق العلوي. - نعم. 734 00:36:00,541 --> 00:36:02,625 -يبدو مذهلاً. -نعم. 735 00:36:02,708 --> 00:36:04,625 إذن، متى ستخبر (دونا)؟ 736 00:36:04,708 --> 00:36:06,416 لا أعرف. 737 00:36:06,500 --> 00:36:08,125 يجب أن أعرف كيف سأقول لها. 738 00:36:14,500 --> 00:36:15,708 يا. 739 00:36:17,583 --> 00:36:18,750 مهلا يا أمي. 740 00:36:18,833 --> 00:36:20,250 همم؟ 741 00:36:20,333 --> 00:36:23,833 هناك، أم، هناك شيء لقد كنت أرغب في التحدث معك بشأن. 742 00:36:23,916 --> 00:36:26,083 اه هاه؟ ما هذا؟ 743 00:36:26,166 --> 00:36:31,041 حسنًا، أنا و(دوج) كنا نفكر-- بل كنت أفكر: 744 00:36:31,125 --> 00:36:34,541 ماذا لو فعلنا شيئًا آخر في العام المقبل؟ 745 00:36:34,625 --> 00:36:36,708 ماذا-ماذا يعني ذلك؟ "شيء آخر"؟ 746 00:36:36,791 --> 00:36:38,500 أنا لا أتابع. 747 00:36:38,583 --> 00:36:41,166 ماذا لو لم نعد للمنزل لعيد الميلاد العام المقبل؟ 748 00:36:41,250 --> 00:36:43,375 ماذا لو فعلنا الشيء الخاص بنا؟ 749 00:36:43,458 --> 00:36:44,416 مثل التزلج. 750 00:36:44,500 --> 00:36:45,875 التزحلق؟ 751 00:36:45,958 --> 00:36:48,291 -أنت لا تتزلج. -هذه هي وجهة نظري. 752 00:36:48,375 --> 00:36:51,291 أعني أنه ليس علينا أن نفعل ذلك نفس الشيء بالضبط حتى نموت. 753 00:36:51,375 --> 00:36:54,083 إنه أمر كبير أن نعود جميعًا إلى المنزل لقضاء العطلات. 754 00:36:54,166 --> 00:36:57,875 قد يكون الأمر أسهل عليك إذا-إذا لم يكن لديك كل هذا للقلق. 755 00:36:57,958 --> 00:37:00,083 أوه، أرى. 756 00:37:00,166 --> 00:37:01,750 لذا، أنت تفعل لنا معروفا. 757 00:37:01,833 --> 00:37:06,250 صحيح، والجزء الجميل هو أن الجميع يستطيعون ذلك افعل شيئًا يريدون فعله بالفعل. 758 00:37:07,333 --> 00:37:11,333 أعني أن سامي يقول دائمًا أنه يفكر عيد الميلاد هو مجرد عطلة للشركات، 759 00:37:11,416 --> 00:37:16,291 و- وتايلور، حسنًا، على ما أعتقد هؤلاء النساء اللاتي تواعدهن لديهن عائلات أيضًا، 760 00:37:16,375 --> 00:37:18,666 ويمكنك أنت وأبي الاستمتاع بعض الوقت الهادئ. 761 00:37:18,750 --> 00:37:20,458 -نعم. -فقط أنتما الإثنان. 762 00:37:20,541 --> 00:37:22,250 ماذا تعتقد؟ 763 00:37:22,333 --> 00:37:23,333 همم. 764 00:37:23,416 --> 00:37:26,333 اعتقدت أنها قد وضعت بالفعل الوديعة في منزل كبار السن. 765 00:37:26,416 --> 00:37:28,291 -الصوت لطيف؟ -أنت تعرف ما أعتقد؟ 766 00:37:29,375 --> 00:37:31,541 أعتقد أننا أفضل احصل على البحث عن تلك الشمعة. 767 00:37:32,833 --> 00:37:34,291 تمام. 768 00:37:34,375 --> 00:37:36,000 ابحث عن الشمعة. 769 00:37:37,666 --> 00:37:40,833 أعتقد أنني قد أكون واحدا من هؤلاء الناس التي بلغت ذروتها في الصف الرابع. 770 00:37:40,916 --> 00:37:44,083 مثلا بعد الصف الرابع لقد توقفت للتو عن أن أكون هادئًا. 771 00:37:44,166 --> 00:37:46,083 اشعر وكأنك في لف الفاكهة. 772 00:37:46,166 --> 00:37:47,958 بصراحة يا سامي كل ما عليك فعله هو أن تكون صادقًا مع نفسك. 773 00:37:48,041 --> 00:37:49,083 ستكون بخير. 774 00:37:49,166 --> 00:37:52,000 نعم. هذه نصيحة جيدة. 775 00:37:53,083 --> 00:37:55,541 أليس هذا واحدا من هؤلاء الجيران من الجانب الآخر من الشارع؟ 776 00:37:57,125 --> 00:37:58,541 نعم، إنه أحد أطفال جين. 777 00:37:59,500 --> 00:38:01,416 اسمها إليزابيث. 778 00:38:01,500 --> 00:38:03,875 لقد ذهبنا إلى المدرسة معًا، إلى الأبد. 779 00:38:03,958 --> 00:38:06,333 - إنها لطيفة. - أوه نعم. 780 00:38:06,416 --> 00:38:10,041 بالإضافة إلى أنها كانت أفضل حواجز في ولاية تكساس سنتنا الأخيرة. 781 00:38:10,125 --> 00:38:12,625 ورئيس الصف . 782 00:38:12,708 --> 00:38:14,875 إنها مثالية في الأساس. 783 00:38:16,500 --> 00:38:18,166 إذن ماذا عن سؤالها للخروج؟ 784 00:38:18,250 --> 00:38:19,333 نعود في اللعبة. 785 00:38:21,375 --> 00:38:23,041 إليزابيث وانغ فاسرمان؟ 786 00:38:23,125 --> 00:38:25,541 هذا فرحان. 787 00:38:25,625 --> 00:38:27,625 أشك في أنها تتذكر اسمي. 788 00:38:28,708 --> 00:38:30,458 مرحبا سامي. 789 00:38:32,416 --> 00:38:33,625 يا. 790 00:38:38,125 --> 00:38:39,541 أوه. 791 00:38:42,375 --> 00:38:43,458 يا إلهي. 792 00:38:43,541 --> 00:38:44,916 أنظر إلى ذلك. 793 00:38:45,000 --> 00:38:46,583 حذرا. 794 00:38:46,666 --> 00:38:48,666 إنه مثالي. 795 00:38:50,750 --> 00:38:52,708 - الضيف القادم . - أوه، لا، لا، لا، لا. 796 00:38:52,791 --> 00:38:54,833 نحن لا ننتظر في ذلك. 797 00:38:54,916 --> 00:38:57,208 أم؟ أم؟ 798 00:38:58,208 --> 00:38:59,458 أمي، لا يمكنك أن تأخذي ذلك فحسب. 799 00:38:59,541 --> 00:39:00,958 -عفواً سيدتي! - أمي، لا يمكنك تحمل ذلك. 800 00:39:01,041 --> 00:39:02,958 -عليك أن تدفع ثمن ذلك! -عطلة سعيدة! 801 00:39:03,041 --> 00:39:04,916 سيدتي، عليك أن تدفعي ثمن ذلك! 802 00:39:05,000 --> 00:39:07,958 - ماذا تفعل هناك؟ - كنت خارج هناك. 803 00:39:08,041 --> 00:39:09,958 حسنًا، عد إلى أمور الأطفال. 804 00:39:10,041 --> 00:39:12,208 أراك لاحقًا. نعم. 805 00:39:12,291 --> 00:39:13,875 فقط سأذهب... 806 00:39:14,875 --> 00:39:16,250 هذا غير قانوني. 807 00:39:16,333 --> 00:39:18,208 سأعود وأدفع ثمنها لاحقًا. 808 00:39:18,291 --> 00:39:21,666 أمي، لا يمكنك إعطاء جين وانغ فاسرمان البضائع المسروقة لعيد الميلاد. 809 00:39:23,750 --> 00:39:27,208 أنا-لا أريد أن أزعجك، لكن هذين الشرطيين في المركز التجاري يتبعاننا. 810 00:39:27,291 --> 00:39:28,583 ماذا نفعل؟ 811 00:39:28,666 --> 00:39:29,625 يجري. 812 00:39:29,708 --> 00:39:31,458 السيدات، توقف! 813 00:39:48,375 --> 00:39:50,625 -وو هوو! -حسنا، دعونا نواصل التحرك! 814 00:39:50,708 --> 00:39:52,541 تشانينج، خذ مفاتيحي. 815 00:39:52,625 --> 00:39:53,666 -مفاتيحى. -أين؟ 816 00:39:53,750 --> 00:39:56,250 إنهم في حقيبتي. في أي مكان آخر سيكونون؟ 817 00:39:56,333 --> 00:39:58,500 -لا أستطيع العثور عليهم. -يا إلهي، هل تنظر حتى؟ 818 00:39:58,583 --> 00:40:00,166 -نعم، أنا أبحث. -ما خطبك يا أطفال؟ 819 00:40:00,250 --> 00:40:02,041 "أين زبدة الفول السوداني؟" "أين جواربي الرياضية؟" 820 00:40:02,125 --> 00:40:04,166 -ماذا عن الحق أمام الخاص بك-- -وجدتهم. 821 00:40:08,625 --> 00:40:09,916 -أهلاً. -أهلاً. 822 00:40:10,000 --> 00:40:12,208 -كيف حالك؟ مم، أخي. -تمام. 823 00:40:12,291 --> 00:40:15,041 اه سأذهب إلى غرفتي عيد ميلاد مجيد. 824 00:40:15,125 --> 00:40:16,750 أنت أيضاً. 825 00:40:29,250 --> 00:40:30,416 يا إلهي! 826 00:40:33,083 --> 00:40:34,875 هل تريدين الاحتفال يا سيدة؟ 827 00:40:34,958 --> 00:40:36,083 سأحتفل. 828 00:40:38,333 --> 00:40:40,791 أم! يا إلهي! 829 00:40:40,875 --> 00:40:42,875 -استقر. -أم. 830 00:40:42,958 --> 00:40:47,083 سوف تعبث مع النسر، عليك أن تتعلم كيف تطير. 831 00:40:52,125 --> 00:40:53,000 أم! 832 00:40:53,791 --> 00:40:55,000 أم! 833 00:41:03,791 --> 00:41:05,708 جميع الوحدات، جميع الوحدات. 834 00:41:05,791 --> 00:41:07,583 إنهم يتكاثرون! 835 00:41:15,375 --> 00:41:17,416 أزمة البقان! 836 00:41:19,958 --> 00:41:21,375 لا، لا. لا، لا، لا، لا. 837 00:41:21,458 --> 00:41:23,625 يا إلهي. 838 00:41:38,208 --> 00:41:39,833 يا للعجب! كان ذلك قريبًا. 839 00:41:41,333 --> 00:41:44,166 أوه. أوه. جيد. نحن نقضي وقتًا رائعًا. 840 00:41:44,250 --> 00:41:47,791 سنقوم فقط بتناول وجبة غداء صغيرة عندما نعود إلى المنزل ونتوجه إلى العرض. 841 00:41:47,875 --> 00:41:49,416 قد تصل إلى هناك في وقت مبكر. 842 00:41:50,416 --> 00:41:53,541 ♪ إنها حياتي ♪♪ 843 00:41:53,625 --> 00:41:55,666 سوف نتأخر عن عرض الرقص! 844 00:41:55,750 --> 00:41:58,416 تايلور! بنطال دي جي! 845 00:41:58,500 --> 00:42:00,625 مهلا، العسل، ما رأيك؟ قبعة أم لا قبعة؟ 846 00:42:00,708 --> 00:42:02,708 - لا قبعة، لا قبعة، لا قبعة. -عزيزتي، أنتِ لم ترينه بعد. 847 00:42:02,791 --> 00:42:03,875 انظر، انظر. 848 00:42:03,958 --> 00:42:05,166 يا أطفال، اذهبوا مع أمكم وأبيكم، 849 00:42:05,250 --> 00:42:07,541 وتايلور، دي جي سويتبانتس، سنذهب في سيارتك. 850 00:42:07,625 --> 00:42:08,750 حسنًا، سأقوم بسحب سيارتي. 851 00:42:08,833 --> 00:42:09,875 - هنا، خذ هذه. - تمام. 852 00:42:09,958 --> 00:42:11,333 -حسنًا. -في حال افترقنا. 853 00:42:11,416 --> 00:42:12,833 - في أي سيارة سأستقل يا أمي؟ -أم، أي منهما. 854 00:42:12,916 --> 00:42:14,875 تايلور، نحن على استعداد للذهاب! 855 00:42:14,958 --> 00:42:17,125 أنت لا تريد أن تتخلف عن الركب! 856 00:42:17,208 --> 00:42:22,541 قد يكون هذا عيد الميلاد الأخير نحن جميعًا معًا كعائلة، على الإطلاق! 857 00:42:22,625 --> 00:42:24,208 ماذا يحدث معك؟ لماذا تقول ذلك؟ 858 00:42:24,291 --> 00:42:26,333 الآن سوف يفكر الجميع أنت تموت أو شيء من هذا. 859 00:42:26,416 --> 00:42:27,458 أوه لا! 860 00:42:27,541 --> 00:42:30,958 هل أنا فقط افشي شيئا مثيرة للقلق والقلق؟ 861 00:42:31,041 --> 00:42:33,250 أمي، يمكننا فقط التحدث عن ذلك! 862 00:42:34,250 --> 00:42:35,416 أنا قادم، أنا قادم، أنا قادم، أنا قادم! 863 00:42:35,500 --> 00:42:36,750 لم يرى أحد حذائي؟ 864 00:42:36,833 --> 00:42:37,958 تايلور، أين حذائي؟ 865 00:42:41,958 --> 00:42:45,833 أمي، لا يمكنك أن تعطي جين قام وانغ واسرمان بسرقة البضائع في عيد الميلاد. 866 00:42:47,250 --> 00:42:49,000 عليك اللعنة. 867 00:42:49,083 --> 00:42:50,708 "شيء صغير." 868 00:43:02,750 --> 00:43:06,250 دوغ، كم... كم عدد التذاكر لديك؟ 869 00:43:06,333 --> 00:43:07,833 دوج، كم تذكرة لديك؟ 870 00:43:07,916 --> 00:43:09,333 لدي واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 871 00:43:09,416 --> 00:43:10,541 -لدي أربعة. -تمام. حسنًا. 872 00:43:12,333 --> 00:43:13,500 لا، لدي خمسة. حصلت على خمسة. 873 00:43:25,083 --> 00:43:26,375 نحن نغادر! 874 00:43:26,458 --> 00:43:28,333 - أراك هناك! - الوداع! أراك! 875 00:43:28,416 --> 00:43:29,666 - دعنا نذهب. - الوداع! 876 00:43:31,000 --> 00:43:32,916 الوداع! 877 00:43:34,250 --> 00:43:35,958 أوه، مرحبا. كلير. 878 00:43:36,041 --> 00:43:37,041 مرحبًا جين. 879 00:43:37,125 --> 00:43:39,583 اعتقدت فقط أنني سأمر وأسقط "الشيء الصغير" الخاص بك. 880 00:43:39,666 --> 00:43:41,083 -ها أنت ذا. -أوه. 881 00:43:41,166 --> 00:43:42,125 انتظر. 882 00:43:42,208 --> 00:43:44,166 ألن تبقى بينما أفتحه؟ 883 00:43:44,750 --> 00:43:45,791 بالتأكيد. 884 00:43:45,875 --> 00:43:47,208 دعونا نذهب يا شباب! السيارة الأولى غادرت بالفعل! 885 00:43:47,291 --> 00:43:48,541 - سوف نتأخر! - هيا يا شباب. 886 00:43:48,625 --> 00:43:49,958 - دعنا نذهب، دعونا نذهب. تعال. - مستعد. 887 00:43:50,041 --> 00:43:52,125 جاهز، جاهز، جاهز، جاهز. يذهب. 888 00:43:52,208 --> 00:43:54,416 - لقد صنعتها بنفسي. - حقًا؟ 889 00:43:54,500 --> 00:43:57,583 يبدو تماما مثل النوع الذي يبيعونه في المتجر. 890 00:43:57,666 --> 00:44:01,250 يبدو أنك ألقيت بعض للتو من علبة معدنية في هذه الحقيبة. 891 00:44:01,333 --> 00:44:04,333 لا، لقد صنعتها من الصفر. 892 00:44:05,416 --> 00:44:06,875 من الصفر، هاه؟ 893 00:44:06,958 --> 00:44:09,625 هل يمكنك مشاركة الوصفة معي؟ 894 00:44:09,708 --> 00:44:11,000 بالتأكيد. 895 00:44:11,083 --> 00:44:12,708 إنها الشوكولاتة، 896 00:44:12,791 --> 00:44:16,291 وبعد ذلك عليك فقط أن تطحن طنًا من قصب الحلوى، 897 00:44:16,375 --> 00:44:20,416 وأنت تهز كل شيء كما تفعل يهز ويخبز الدجاج. 898 00:44:20,500 --> 00:44:22,041 ثم ماذا؟ 899 00:44:22,125 --> 00:44:23,875 ثم تأكله، جين. 900 00:44:25,500 --> 00:44:27,291 أين تذهب عائلتك؟ 901 00:44:57,416 --> 00:45:00,208 ♪ امتلك نفسك ♪ 902 00:45:00,291 --> 00:45:06,333 ♪ عيد ميلاد سعيد صغير ♪ 903 00:45:06,416 --> 00:45:11,041 ♪ ليكن قلبك نوراً ♪ 904 00:45:13,125 --> 00:45:15,458 -مرحبا؟ -♪ العام القادم ♪ 905 00:45:15,541 --> 00:45:19,083 ♪ كل مشاكلنا ستكون ♪ 906 00:45:19,166 --> 00:45:22,541 -مرحبا؟ -♪ بعيدًا عن الأنظار ♪ 907 00:45:24,125 --> 00:45:26,125 هل من أحد هنا؟ 908 00:45:29,291 --> 00:45:32,166 -نيك؟ -♪ امتلك نفسك ♪ 909 00:45:32,250 --> 00:45:34,291 -تشانينج؟ -♪ مرح ♪ 910 00:45:34,375 --> 00:45:37,708 ♪ عيد الميلاد الصغير ♪ 911 00:45:37,791 --> 00:45:41,333 ♪ اجعل عيد الميلاد مرحًا ♪ 912 00:45:44,166 --> 00:45:46,791 -♪ العام القادم ♪ -تشانينج، مهلا. تشانينج، هنا! 913 00:45:46,875 --> 00:45:49,541 ♪ كل مشاكلنا ♪ 914 00:45:49,625 --> 00:45:53,083 ♪ سيكون على بعد أميال ♪ 915 00:45:59,750 --> 00:46:01,208 ♪ مرة أخرى... 916 00:46:01,291 --> 00:46:02,958 مهلا. تايلور. 917 00:46:03,041 --> 00:46:04,250 أين أمي؟ 918 00:46:04,333 --> 00:46:05,375 هاه؟ 919 00:46:05,458 --> 00:46:06,541 أين أمي؟ 920 00:46:06,625 --> 00:46:08,416 ماذا؟ 921 00:46:10,791 --> 00:46:12,208 انسى ذلك. أراها. 922 00:46:13,291 --> 00:46:18,166 ♪ الأصدقاء المخلصون الأعزاء علينا ♪ 923 00:46:18,250 --> 00:46:24,833 ♪ سيكون بالقرب منا مرة أخرى ♪ 924 00:46:29,166 --> 00:46:30,750 أمي؟ 925 00:46:34,291 --> 00:46:36,291 أمي، أنا... 926 00:46:36,375 --> 00:46:38,583 أنا آسف بشأن ما قلته من قبل. 927 00:46:38,666 --> 00:46:41,916 أعني، ليس أنني قلت ذلك لكني بادرته بهذه الطريقة. 928 00:46:42,000 --> 00:46:43,333 أنا... 929 00:46:43,416 --> 00:46:46,625 كان يجب أن أكون أكثر نضجًا حيال ذلك وطلب التحدث معك. 930 00:46:47,625 --> 00:46:49,958 لقد كان الأمر متهورًا، وأنا آسف. 931 00:46:53,458 --> 00:46:54,958 أوه. 932 00:46:55,041 --> 00:46:57,583 آسف يا سيدة. أنا لا أتكلم الإنكليزية. 933 00:46:58,291 --> 00:47:00,875 أنت امرأة غريبة. 934 00:47:01,291 --> 00:47:02,375 يمين. 935 00:47:02,458 --> 00:47:03,666 سيداتي والسادة، 936 00:47:03,750 --> 00:47:05,833 -من فضلك رحب بـ إذن أنت راقصة... -حسنا. تمام. 937 00:47:05,916 --> 00:47:07,583 ...جولة عطلة. 938 00:47:24,625 --> 00:47:26,458 اللعنة، سانتا اختطف. 939 00:47:37,583 --> 00:47:38,958 أين أمي؟ 940 00:47:39,041 --> 00:47:41,166 اه ، قال تايلور كنت معها. 941 00:47:41,250 --> 00:47:42,541 لا، لم تكن هي. 942 00:47:42,625 --> 00:47:44,041 -أوه. -أين هي؟ 943 00:47:44,125 --> 00:47:45,916 -لا أعرف. لذا-- -ماذا تقصد أنك لا تعرف؟ 944 00:47:46,000 --> 00:47:48,000 حسنًا، لقد كانت في سيارتك، أليس كذلك؟ 945 00:47:48,083 --> 00:47:49,750 - لا، لقد ذهبت معك. -لم تكن في سيارتي. 946 00:47:49,833 --> 00:47:51,125 -كانت في سيارتك. - لا، كانت معك. 947 00:47:51,208 --> 00:47:52,375 -يا إلهي. -أبي، لقد فقدنا أمي؟ 948 00:47:52,458 --> 00:47:54,166 -علينا أن نذهب. نحن ز-- -علينا أن نذهب. 949 00:47:54,250 --> 00:47:55,291 يا شباب يا سامي 950 00:47:55,375 --> 00:47:56,833 -الجميع، علينا أن نذهب. -تعال. 951 00:47:58,000 --> 00:47:59,875 -تايلور، تايلور. -علينا أن نذهب. 952 00:48:14,083 --> 00:48:15,541 اسرع. اسرع. اسرع. 953 00:48:49,458 --> 00:48:51,791 -كلير؟ -أم؟ 954 00:48:51,875 --> 00:48:53,375 عسل؟ 955 00:48:53,458 --> 00:48:55,166 - تحقق من المرآب والطابق السفلي أيضًا. -أم؟ 956 00:48:55,250 --> 00:48:56,458 أم؟ 957 00:48:56,541 --> 00:48:58,833 لقد حصلنا على حقيبة حمل ترويجية! 958 00:48:58,916 --> 00:49:00,125 وزجاجة ماء. 959 00:49:00,208 --> 00:49:01,833 الجدة؟ 960 00:49:01,916 --> 00:49:03,416 أي شئ؟ أي شخص؟ 961 00:49:03,500 --> 00:49:04,500 أم؟ 962 00:49:04,583 --> 00:49:06,208 لم يكن لدي أي علاقة به. 963 00:49:06,291 --> 00:49:08,083 جحيم. 964 00:49:08,166 --> 00:49:09,583 في الطابق السفلي؟ 965 00:49:09,666 --> 00:49:12,416 رقم وهي...سيارتها اختفت. 966 00:49:21,916 --> 00:49:23,458 خمسة وثلاثون عاماً من الزواج، 967 00:49:23,541 --> 00:49:25,791 وأنا لم أفقد والدتك أبدًا، ليس مرة واحدة. 968 00:49:25,875 --> 00:49:28,791 لست متأكدًا من أن هذا هو الانتصار تمامًا هذا ما تعتقده يا أبي، 969 00:49:28,875 --> 00:49:31,208 لكن...تهانينا. 970 00:49:31,291 --> 00:49:33,916 لا داعي لتكتلنا في سفينتك الغارقة يا أبي. 971 00:49:34,000 --> 00:49:36,041 أعني أننا أطفالها. عليها أن تحبنا. 972 00:49:36,125 --> 00:49:37,458 سامي على حق. 973 00:49:37,541 --> 00:49:39,500 أنت أقل من شيء مؤكد. 974 00:49:39,583 --> 00:49:40,791 لا جريمة. 975 00:49:40,875 --> 00:49:43,083 أعطها القليل من الوقت وسوف تعود. 976 00:49:44,375 --> 00:49:47,083 تايلور على حق. إنها منطقية تمامًا، حسنًا؟ 977 00:49:47,166 --> 00:49:50,875 ستعود، وعندما تعود، سنعترف فقط بأننا أخطأنا، 978 00:49:50,958 --> 00:49:53,708 قل أننا آسفون، سوف نمتلكها، وحتى تلك النقطة، 979 00:49:53,791 --> 00:49:58,833 أريد من الجميع أن يمتصوه ويتصرفون مثل البالغين. 980 00:49:58,916 --> 00:50:02,791 أنا المسؤول الآن، و أريد فقط التفكير العقلاني هنا، حسنًا؟ 981 00:50:02,875 --> 00:50:06,041 الجميع، ابقوا هادئين وهادئين و-- 982 00:50:06,125 --> 00:50:07,750 ما الذي أتحدث عنه بحق الجحيم؟ 983 00:50:07,833 --> 00:50:09,250 لا أستطيع أن أفعل أي شيء بدون والدتك. 984 00:50:09,333 --> 00:50:10,291 -أب؟ -يا إلهي ماذا سنفعل؟ 985 00:50:10,375 --> 00:50:11,541 -يا إلهي. -أب. 986 00:50:11,625 --> 00:50:12,916 هل ستعود؟ يا إلهي. 987 00:50:13,000 --> 00:50:14,000 -حسنًا. -أب؟ 988 00:50:14,083 --> 00:50:15,583 -هل تحتاج بعض الماء؟ -أنت بخير؟ -ماذا سأفعل بدون والدتك؟ 989 00:50:15,666 --> 00:50:18,541 أنا ضائع بدونها. ماذا سأفعل؟ 990 00:50:18,625 --> 00:50:21,041 ♪ التواصل هو المشكلة ♪ 991 00:50:21,125 --> 00:50:22,833 ♪ للإجابة ♪ 992 00:50:22,916 --> 00:50:24,625 ♪ لقد حصلت على رقمها ♪ 993 00:50:24,708 --> 00:50:27,666 ♪ ويدك على الهاتف ♪ 994 00:50:27,750 --> 00:50:28,833 ♪ لقد انقلب الطقس ♪ 995 00:50:28,916 --> 00:50:30,541 ♪ وكل الخطوط معطلة ♪ 996 00:50:30,625 --> 00:50:35,000 ♪ الأشياء التي نفعلها من أجل الحب، الأشياء التي نفعلها من أجل الحب ♪ 997 00:50:35,083 --> 00:50:38,125 ♪ مثل المشي تحت المطر والثلج ♪ 998 00:50:38,208 --> 00:50:39,833 ♪ عندما لا يكون هناك مكان لـ ♪♪ 999 00:50:49,000 --> 00:50:51,041 حسنًا، هل على أحد أن يتبول؟ 1000 00:50:51,125 --> 00:50:53,083 هل على أحد أن يتبول؟ حسنًا. 1001 00:50:53,166 --> 00:50:54,666 حسنا، جيد. 1002 00:50:54,750 --> 00:50:56,750 أوه، الجو بارد! انا بحاجة للتبول. 1003 00:50:56,833 --> 00:50:58,625 أوه ، جي جولي. 1004 00:50:58,708 --> 00:51:00,833 لذلك اسمحوا لي أن أرى إذا حصلت على هذا مباشرة. 1005 00:51:00,916 --> 00:51:05,875 امرأة ناضجة ركبت سيارتها، مع الأمتعة، وابتعدت عنك 1006 00:51:05,958 --> 00:51:09,083 بعد أن نسيتها أثناء الذهاب إلى حدث خططت له؟ 1007 00:51:09,166 --> 00:51:11,125 نعم، هذا ما حدث. 1008 00:51:13,708 --> 00:51:15,125 يمين. ينظر. 1009 00:51:15,208 --> 00:51:17,958 نرى هذا كثيرًا مع الأمهات حول العطلات. 1010 00:51:18,041 --> 00:51:20,000 في المرة القادمة، حاول إحصاء عدد الأشخاص. 1011 00:51:20,791 --> 00:51:23,833 يمكنك أن تعطينا مكالمة أخرى إذا لم تعد بحلول رأس السنة الجديدة. 1012 00:51:27,000 --> 00:51:28,541 عيد ميلاد مجيد. 1013 00:51:28,625 --> 00:51:30,625 -شكرًا لك. -الوداع. 1014 00:51:33,291 --> 00:51:35,791 ♪ تساقط الشتاء، الثلج يتساقط... 1015 00:51:35,875 --> 00:51:38,208 لذا ركبت سيارتي 1016 00:51:38,291 --> 00:51:41,333 والآن أنا هنا، أجلس بجانبك، 1017 00:51:41,416 --> 00:51:44,416 شرب فنجان قهوة قوي جدًا. 1018 00:51:46,125 --> 00:51:48,958 أن تكون والدًا هي هدية رائعة، ولكن... 1019 00:51:49,041 --> 00:51:51,708 مم-هممم. ولكن أين وصل الهدية؟ 1020 00:51:51,791 --> 00:51:55,375 عفوا، ولكن أود أن أفعل ذلك تبادل من فضلك. 1021 00:51:58,125 --> 00:51:59,958 الدردشة لطيفة معك. 1022 00:52:01,583 --> 00:52:03,416 انتظر لحظة هناك. 1023 00:52:04,750 --> 00:52:06,666 -خذ معطفي. -لا. لا، لا، لا. 1024 00:52:06,750 --> 00:52:08,000 -لم أستطع أن أفعل ذلك. -أنا أصر. 1025 00:52:08,083 --> 00:52:10,875 ستعود أمي إلى الحياة فقط لمطاردتي 1026 00:52:10,958 --> 00:52:15,333 إذا عرفت أنني سمحت لك بالخروج هناك تجميد مثل هذا، لذلك... 1027 00:52:17,125 --> 00:52:18,458 شكرا لك. 1028 00:52:18,541 --> 00:52:20,291 من دواعي سروري، سيدتي. 1029 00:52:22,916 --> 00:52:25,500 هل أحتاج إلى القلق عليك؟ 1030 00:52:25,583 --> 00:52:27,416 حسنا، لا أحد آخر. 1031 00:52:27,500 --> 00:52:29,750 لا أعرف لماذا يجب أن تبدأ معك. 1032 00:52:31,458 --> 00:52:36,041 أليس هناك أحد من يعرف ما هو عيد الميلاد؟ 1033 00:52:36,125 --> 00:52:39,791 بالتأكيد، تشارلي براون، أستطيع أن أخبرك ما هو كل شيء عن عيد الميلاد. 1034 00:52:43,791 --> 00:52:44,791 ما هذا بحق الجحيم؟ 1035 00:52:44,875 --> 00:52:48,416 نفس الشيء لدينا كل ليلة عيد الميلاد. 1036 00:52:48,500 --> 00:52:51,000 نحن نفعل عيد الميلاد بالطريقة التي خططت لها أمي. 1037 00:52:51,083 --> 00:52:53,750 -تمام؟ - لقد اتبعت الوصفة التي كتبتها أمي 1038 00:52:53,833 --> 00:52:56,000 بالحرف، لذلك إذا كانت هناك مشكلة، 1039 00:52:56,083 --> 00:52:57,708 يجب أن تأخذ الأمر مع أمي... 1040 00:52:57,791 --> 00:52:59,166 ...لأنه خطأها، 1041 00:52:59,250 --> 00:53:01,166 ليس لي. 1042 00:53:01,250 --> 00:53:02,541 نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى. 1043 00:53:02,625 --> 00:53:04,041 ماذا من المفترض أن يعني؟ 1044 00:53:06,250 --> 00:53:10,041 حسنًا، اه...حاول أن تنأى بنفسك عن أمي 1045 00:53:10,125 --> 00:53:13,916 لأن التشابه الخاص بك إلى الزناد لها شعور عميق بعدم الأمان 1046 00:53:14,000 --> 00:53:17,166 بداخلك ومن الواضح أنك لم تواجه بعد. 1047 00:53:17,250 --> 00:53:19,500 أولا وقبل كل شيء، 1048 00:53:19,583 --> 00:53:21,416 إذا كنا نقوم بالتحليل النفسي الآن، 1049 00:53:21,500 --> 00:53:25,958 تايلور، أنت مدمنة الحب الذي يتخلى عن أي ذرة من المسؤولية 1050 00:53:26,041 --> 00:53:27,875 في كل مرة تقابل امرأة جديدة، وهو-- 1051 00:53:27,958 --> 00:53:32,208 اسمحوا لي أن أتحقق من التقويم الخاص بي-- أوه، نعم، في كل وقت. 1052 00:53:32,291 --> 00:53:34,833 الجيز، تشانينج، لا تظن تدمير عيد الميلاد يكفي لمدة عام واحد 1053 00:53:34,916 --> 00:53:36,333 دون تدمير الحب أيضاً؟ 1054 00:53:36,416 --> 00:53:38,958 هل تعتقد أنني أفسدت عيد الميلاد؟ 1055 00:53:39,041 --> 00:53:40,416 اه، نعم، نوعا ما. 1056 00:53:40,500 --> 00:53:42,083 "اجمع حياتك يا سامي." 1057 00:53:42,166 --> 00:53:43,666 "تقدم إلى مدرسة الدراسات العليا، سامي." 1058 00:53:43,750 --> 00:53:45,916 خبر عاجل: لدي أم وأب. 1059 00:53:46,000 --> 00:53:48,125 لا أحتاجك أن تحشر مؤخرتي لعب دور الوالدين أيضًا. 1060 00:53:48,208 --> 00:53:50,625 حسنا، أنا آسف، ولكن شخص ما يجب أن أكون صادقًا معك، 1061 00:53:50,708 --> 00:53:52,416 لأنه من المؤكد أن الجحيم لن تكون أمي. 1062 00:53:52,500 --> 00:53:55,583 يربت على رأسك وحشو كعك القرفة في وجهك 1063 00:53:55,666 --> 00:53:58,875 والكذب عليك عن كم أنت مثالي! 1064 00:53:58,958 --> 00:54:00,333 هل ستدعمني هنا؟ 1065 00:54:00,416 --> 00:54:02,958 تشانينج نوع من الحق. أمي أطفالك. إنه-إنه أمر غريب. 1066 00:54:03,041 --> 00:54:04,541 أرى كيف هو. 1067 00:54:04,625 --> 00:54:06,166 اثنان ضد واحد، أليس كذلك؟ حسنًا. 1068 00:54:06,250 --> 00:54:08,000 -هل تريد القتال؟ دعونا نقاتل! -نعم نعم! 1069 00:54:08,083 --> 00:54:09,083 -اجلبه! -تعال. 1070 00:54:09,166 --> 00:54:10,208 يا. يا! 1071 00:54:10,291 --> 00:54:11,958 الخردل أو الكاتشب؟ 1072 00:54:12,041 --> 00:54:13,791 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر! توقف، توقف، توقف. 1073 00:54:13,875 --> 00:54:15,583 الجميع، توقفوا. 1074 00:54:15,666 --> 00:54:18,541 -يأخذك في أي وقت. -تخفيف. لقد كان يوما طويلا، حسنا؟ 1075 00:54:18,625 --> 00:54:20,708 فلنأخذ جميعاً نفساً عميقاً... 1076 00:54:20,791 --> 00:54:23,666 ...ونذهب إلى مكاننا السعيد، حسنًا؟ 1077 00:54:23,750 --> 00:54:24,875 أنا-سأذهب أولا. 1078 00:54:24,958 --> 00:54:26,708 أنا ذاهب إلى كوربوس كريستي. 1079 00:54:26,791 --> 00:54:28,458 أنابيب عظيمة. 1080 00:54:28,541 --> 00:54:29,750 أشعر بتحسن بالفعل. 1081 00:54:29,833 --> 00:54:31,375 تايلور، دورك. 1082 00:54:31,458 --> 00:54:33,250 يا إلهي! دوج! 1083 00:54:33,333 --> 00:54:34,416 اسكت! 1084 00:54:34,500 --> 00:54:36,750 لا تخبر دوغ أن يصمت! 1085 00:54:36,833 --> 00:54:38,208 لا أحد يهتم بما لديك لتقوله! 1086 00:54:41,208 --> 00:54:45,541 أحاول جاهدة أن أكون صديقك. 1087 00:54:45,625 --> 00:54:48,666 ولكن بغض النظر عما أفعله، لا يبدو الأمر جيدًا بما فيه الكفاية، 1088 00:54:48,750 --> 00:54:50,291 وأنا لا أفهم ما هي المشكلة. 1089 00:54:50,375 --> 00:54:52,083 أنت ممل. 1090 00:54:53,166 --> 00:54:54,875 لا أعرف إذا كنت سأقول مملة. 1091 00:54:54,958 --> 00:54:56,250 ربما أقول جافاً، لكن... 1092 00:54:56,333 --> 00:54:58,250 إذا كان "الحديث الصغير" اسمًا، 1093 00:54:58,333 --> 00:54:59,583 سيكون أنت. 1094 00:54:59,666 --> 00:55:01,541 - "الحديث الصغير" هو اسم. - لقد حصلنا عليه. 1095 00:55:01,625 --> 00:55:03,375 أنت تكتب الكتب الآن، هكذا تفكر أنت أذكى منا جميعا. 1096 00:55:03,458 --> 00:55:04,958 حسنًا، خمن ماذا، تشانينج. 1097 00:55:05,041 --> 00:55:07,791 كتبك طويلة جداً وبعض حواراتك خشبية. 1098 00:55:07,875 --> 00:55:11,791 "واه واه،" يبكي الرجل الطفل الذي هجرته صديقته 1099 00:55:11,875 --> 00:55:14,166 لأنه عالق إلى الأبد في المخيم الصيفي. 1100 00:55:14,250 --> 00:55:15,833 تغادر 1101 00:55:15,916 --> 00:55:17,666 كامب ديريبيري خارج هذا! 1102 00:55:17,750 --> 00:55:20,125 دونا، تايلور كان لديه امرأة أخرى في غرفتها اليوم 1103 00:55:20,208 --> 00:55:22,041 بينما كنت خارجا لعب التنس مع سامي! 1104 00:55:22,125 --> 00:55:23,666 -لقد رأيت الأمر برمته! -ماذا؟ 1105 00:55:23,750 --> 00:55:25,166 -هل-هل هذا صحيح؟ - دونا-- 1106 00:55:25,250 --> 00:55:26,875 - يا إلهي هذا صحيح. - نعم، لقد رأيت كل شيء. 1107 00:55:26,958 --> 00:55:28,333 -فعلتُ. -لا. ماذا تفعل؟ 1108 00:55:28,416 --> 00:55:29,458 أنت لئيم. 1109 00:55:29,541 --> 00:55:31,041 ماذا تقصد كان هناك شخص ما في الغرفة؟ 1110 00:55:31,125 --> 00:55:32,250 -لقد ذهبنا لمدة ساعتين. -لا، ليس-- 1111 00:55:32,333 --> 00:55:33,791 -دونا، ليس الأمر كما حدث. -يا إلهي. 1112 00:55:33,875 --> 00:55:35,583 -هل أنت تمزح؟ -إنه يسيء فهم الأمر تمامًا. 1113 00:55:35,666 --> 00:55:36,916 استمع، استمع. دعني أخبرك. 1114 00:55:37,000 --> 00:55:38,125 لا، إنها لئيمة! كانت لديها امرأة-- 1115 00:55:38,208 --> 00:55:40,291 لم يكن في عملها طوال الوقت-- 1116 00:55:40,375 --> 00:55:42,875 حسنًا! يا! 1117 00:55:42,958 --> 00:55:44,333 كافٍ! 1118 00:55:44,416 --> 00:55:45,791 الجميع، كونوا هادئين. 1119 00:55:45,875 --> 00:55:49,208 ولا أحد ينطق بكلمة أخرى. 1120 00:55:53,166 --> 00:55:55,666 أتعلم؟ شكرا لكم جميعا. 1121 00:55:55,750 --> 00:55:56,958 لقد كان هذا الأسبوع بأكمله 1122 00:55:57,041 --> 00:56:00,666 تجربة لا تنسى من حياتي كلها. 1123 00:56:03,666 --> 00:56:07,833 إلا لها لأنها ضيفة، لكن لا أحد ينطق بكلمة واحدة. 1124 00:56:07,916 --> 00:56:10,375 يا إلهي، لا عجب أنه ليس لديك إخوة. 1125 00:56:10,458 --> 00:56:11,500 خاسر. 1126 00:56:11,583 --> 00:56:13,166 -دونا! -هذه ليست الطريقة التي يعمل بها. 1127 00:56:13,250 --> 00:56:14,458 أتعلم؟ حق والدتك. 1128 00:56:14,541 --> 00:56:17,083 أيها الأطفال، لا يمكنكم فعل أي شيء بشكل صحيح. 1129 00:56:17,166 --> 00:56:19,208 -كان يجب أن أذهب معها. -برغي هذا. 1130 00:56:19,291 --> 00:56:23,708 سأذهب إلى الحانة، سأسكر، وأنا لا أريد أن أرى أي واحد منكم هناك! 1131 00:56:23,791 --> 00:56:25,291 سامي، لا يمكنك الذهاب إلى الحانة. 1132 00:56:25,375 --> 00:56:28,041 -إنها-إنها عشية عيد الميلاد. -لا، ليس كذلك. 1133 00:56:28,125 --> 00:56:31,375 إنه مجرد يوم ثلاثاء آخر بدون أمي هنا تفعل الأشياء بالنسبة لنا. 1134 00:56:31,458 --> 00:56:32,500 هل تريد ركوب؟ 1135 00:56:32,583 --> 00:56:34,583 حصلت على دراجتي. 1136 00:56:36,416 --> 00:56:37,916 تمام. 1137 00:56:44,791 --> 00:56:46,416 آه. عليك اللعنة! 1138 00:56:46,500 --> 00:56:48,166 تعال. 1139 00:56:48,250 --> 00:56:49,458 الجيز. 1140 00:56:52,583 --> 00:56:55,750 كنت مع صديقتي جيرالدين، من هو مستقيم. 1141 00:56:58,500 --> 00:57:01,083 إنها تصنع مجوهرات رائعة حقًا، 1142 00:57:01,166 --> 00:57:03,916 وجعلتها تصنع لك خاتماً. 1143 00:57:04,625 --> 00:57:07,166 وكنت أتمنى... 1144 00:57:07,250 --> 00:57:10,250 يمكنني أن أقترح عليك معها. 1145 00:57:10,333 --> 00:57:11,833 ماذا؟ 1146 00:57:20,916 --> 00:57:23,333 هيا، دونا، لا يمكنك الاستماع إلى دوج. 1147 00:57:23,416 --> 00:57:24,500 لا أحد يستمع إلى دوج. 1148 00:57:24,583 --> 00:57:27,875 إنه مثل شبح العائلة الغريب الذي يخيم حولنا ويطاردنا جميعًا. 1149 00:57:27,958 --> 00:57:31,958 لكن... لقد مرت ثلاثة أشهر فقط. 1150 00:57:33,000 --> 00:57:35,541 أعني، كيف يمكن أن تعرف كيف تشعر-- 1151 00:57:35,625 --> 00:57:40,708 لدي شعور غريزي تجاهنا، شعور قوي بالأمعاء. 1152 00:57:40,791 --> 00:57:43,208 وهنا أعطي أخيك نصيحة العلاقة, 1153 00:57:43,291 --> 00:57:44,791 قائلًا: "كن صادقًا مع نفسك يا سامي". 1154 00:57:44,875 --> 00:57:48,541 في هذه الأثناء أنا... لا أكون صادقا مع نفسي. 1155 00:57:48,625 --> 00:57:53,625 الحقيقة هي أنا في الواقع نوع من الطراز القديم. 1156 00:57:53,708 --> 00:57:57,833 أنا دي جي، ولكني أكره السهر في وقت متأخر من الليل. 1157 00:57:57,916 --> 00:58:00,000 أنا شخص صباحي. 1158 00:58:00,083 --> 00:58:03,958 و-وأريد مواعدة شخص ما دون أن أشعر أنني أتنافس 1159 00:58:04,041 --> 00:58:07,833 مع طاقم الحلقة الأولى بأكملها البكالوريوس. 1160 00:58:07,916 --> 00:58:09,125 همم. 1161 00:58:13,041 --> 00:58:14,291 أنا آسف، تايلور. 1162 00:58:16,208 --> 00:58:18,208 اعتقدت أنني أستطيع التعامل معك، ولكن... 1163 00:58:19,958 --> 00:58:21,291 ...لا أستطيع. 1164 00:58:38,375 --> 00:58:40,375 - يا. لدونا؟ - نعم سيدتي. 1165 00:59:14,916 --> 00:59:17,000 لو سمحت. أنا مرهق. 1166 00:59:17,083 --> 00:59:20,541 هل أنت متأكد من أنك لا تملك غرفة صغيرة واحدة مفتوحة؟ 1167 00:59:20,625 --> 00:59:23,208 لا، اثنان. غرفتين. غرفتين صغيرتين. 1168 00:59:24,583 --> 00:59:25,875 تمام. 1169 00:59:25,958 --> 00:59:27,458 سيدتي، سيدتي، سيدتي. 1170 00:59:27,541 --> 00:59:30,541 أنا أم. إنها عشية عيد الميلاد. 1171 00:59:30,625 --> 00:59:32,500 هل لديك أي فكرة عما يعنيه ذلك؟ 1172 00:59:32,583 --> 00:59:35,375 يعني أنني لم أنم 1173 00:59:35,458 --> 00:59:38,541 لأكثر من ثلاث ساعات متتالية في أكثر من أسبوع. 1174 00:59:38,625 --> 00:59:41,875 وأنا سائق توصيل عشية عيد الميلاد. 1175 00:59:41,958 --> 00:59:44,541 هل لديك أي فكرة عما يعنيه ذلك؟ 1176 00:59:44,625 --> 00:59:48,666 يعني جلجل على طول الطريق، لكن فتاتك متعبة. 1177 00:59:48,750 --> 00:59:50,916 تمام. 1178 00:59:51,000 --> 00:59:53,791 أحتفظ دائمًا بغرفة واحدة متاحة 1179 00:59:53,875 --> 00:59:57,375 فقط في حالة وجود أحد المشاهير الكبار مثل ظهور ريان سيكريست. 1180 00:59:57,458 --> 01:00:01,166 ولكن بالنسبة لك، سأقوم باستثناء. 1181 01:00:01,250 --> 01:00:03,041 شكرًا لك! شكرًا لك! 1182 01:00:04,083 --> 01:00:05,416 - أوه، شكرا لك، شكرا لك. - اذهب، اذهب. 1183 01:00:05,500 --> 01:00:07,666 اه، هل تقصد مشاركة ذلك؟ 1184 01:00:07,750 --> 01:00:09,458 ص-هل تقصد مشاركتها؟ 1185 01:00:09,541 --> 01:00:10,958 نعم و؟ 1186 01:00:12,875 --> 01:00:15,458 حسنًا، سأفعل إن شئت. 1187 01:00:24,875 --> 01:00:26,750 -يا عزيزي. -يا. 1188 01:00:30,958 --> 01:00:32,708 -مانع إذا انضممت إليكم؟ -لا. 1189 01:00:32,791 --> 01:00:35,416 -كيف حالك؟ -تمام. 1190 01:00:41,791 --> 01:00:46,541 هل أخبرتك يومًا عن القصة كيف التقيت أنا وأمك لأول مرة؟ 1191 01:00:46,625 --> 01:00:48,791 نعم. مثل ألف مرة. 1192 01:00:48,875 --> 01:00:51,083 -أوه. -لكنني أريد أن أسمع ذلك مرة أخرى. 1193 01:00:51,166 --> 01:00:53,250 أوه نعم؟ 1194 01:00:53,333 --> 01:00:54,500 تمام. 1195 01:00:56,208 --> 01:01:02,291 لذا، كنت أعمل كصبي أسهم في هذه الحانة في بوسطن والتي تسمى... 1196 01:01:02,375 --> 01:01:04,708 هانراهان. 1197 01:01:04,791 --> 01:01:06,333 صحيح. 1198 01:01:06,416 --> 01:01:08,958 وأنا... لقد كنت طفلاً بغيضًا. 1199 01:01:09,041 --> 01:01:10,833 اعتقدت فقط أنني أعرف كل شيء. 1200 01:01:10,916 --> 01:01:14,458 لقد كنت دائما أتكلم ودائما ما يتم ركل مؤخرتي. 1201 01:01:14,541 --> 01:01:19,375 وهذه الليلة بالذات، كان لدي شاينر كبير. 1202 01:01:19,458 --> 01:01:23,833 أعني، هذا الجانب كله من وجهي بدا وكأنه نوع من لحم الخنزير منتفخة. 1203 01:01:23,916 --> 01:01:28,000 وأنا أحمل حالتين من المناشف الورقية في القبو، 1204 01:01:28,083 --> 01:01:34,458 وأمر على أجمل فتاة لقد رأيت في حياتي. 1205 01:01:35,458 --> 01:01:37,500 وهي تلقي نظرة واحدة علي، وقالت-- 1206 01:01:37,583 --> 01:01:39,875 "أنت تذكرني ببيكاسو." 1207 01:01:39,958 --> 01:01:42,166 بالضبط. 1208 01:01:42,250 --> 01:01:45,250 نعم، للحظة، أنا مثل، "من هو هذا الرجل بيكاسو؟ 1209 01:01:45,333 --> 01:01:48,250 أريد أن أجده... 1210 01:01:48,333 --> 01:01:49,458 ضرب حماقة منه ". 1211 01:01:49,541 --> 01:01:52,916 وبعد ذلك أنظر إلى تلك العيون، وأنا مثل... 1212 01:01:54,416 --> 01:01:55,833 لقد انتهيت. 1213 01:01:55,916 --> 01:01:59,875 لقد انتهيت في تلك اللحظة بالذات. 1214 01:01:59,958 --> 01:02:02,666 والحقيقة هي أنه بدونها... 1215 01:02:03,750 --> 01:02:07,375 ... ربما سأظل كذلك تخزين المناشف الورقية في ... 1216 01:02:07,458 --> 01:02:08,750 هانراهان. 1217 01:02:12,375 --> 01:02:13,916 حسنًا يا عزيزي. كل شيء على ما يرام. 1218 01:02:20,583 --> 01:02:22,166 - أب؟ - ماذا؟ 1219 01:02:22,250 --> 01:02:24,083 هل هذه جين؟ 1220 01:02:27,541 --> 01:02:28,833 هل هي تدخن سيجارة؟ 1221 01:02:28,916 --> 01:02:31,958 يا إلهي. 1222 01:02:32,041 --> 01:02:34,625 والدتك سوف تقتل لرؤية هذا. 1223 01:02:38,375 --> 01:02:40,375 أين تعتقد أنها يمكن أن تكون؟ 1224 01:02:43,000 --> 01:02:45,208 أنا لا أعرف، عزيزي. 1225 01:02:48,333 --> 01:02:50,875 الجميع يحب سانتا، ولكن دعونا نواجه الأمر، سانتا... 1226 01:02:50,958 --> 01:02:52,333 ما هي الصفقة الخاصة بك، سيدة؟ 1227 01:02:52,416 --> 01:02:54,916 نسيت طفلك في المنزل في قصرك، 1228 01:02:55,000 --> 01:02:58,750 والآن أنت في حالة جنون رحلة عبر البلاد للتأكد 1229 01:02:58,833 --> 01:03:01,083 يمكنك إعادته إليهم في الوقت المناسب لعيد الميلاد؟ 1230 01:03:01,166 --> 01:03:02,916 نعم. يمين. 1231 01:03:03,000 --> 01:03:04,791 لا. 1232 01:03:04,875 --> 01:03:11,333 صدقوني، أنا أحاول الابتعاد قدر الإمكان من عائلتي قدر الإمكان. 1233 01:03:11,416 --> 01:03:12,625 مم. 1234 01:03:12,708 --> 01:03:14,625 ماذا عنك؟ 1235 01:03:14,708 --> 01:03:16,375 ماذا عني؟ 1236 01:03:16,458 --> 01:03:19,500 أين عائلتك؟ هل لديك أي خطط لعيد الميلاد؟ 1237 01:03:20,083 --> 01:03:21,250 سيدة... 1238 01:03:23,166 --> 01:03:25,583 -...أنا أعمل. - اه صحيح بالطبع . 1239 01:03:25,666 --> 01:03:28,083 -أنا آسف. -هل تمزح معي؟ 1240 01:03:28,166 --> 01:03:29,541 أنا أحبه. 1241 01:03:29,625 --> 01:03:31,625 لقد حصلت على البودكاست الخاص بالجريمة الحقيقية. 1242 01:03:31,708 --> 01:03:33,625 لقد حصلت على عزلتي. 1243 01:03:33,708 --> 01:03:38,083 حتى أنني تمكنت من رؤية جراند كانيون، كهوف كارلسباد 1244 01:03:38,166 --> 01:03:41,375 وأكبر فستق في العالم كل ذلك في شهر واحد. 1245 01:03:41,458 --> 01:03:43,458 وحصلت على بعض صور السيلفي الجيدة. 1246 01:03:43,541 --> 01:03:46,791 هيا الآن! أين يفعلون ذلك؟ اوكيرر؟ 1247 01:03:49,833 --> 01:03:52,250 مم-هممم. 1248 01:03:52,333 --> 01:03:55,625 اه، الحمد لله على Shark Tank. 1249 01:03:55,708 --> 01:04:00,166 أعني أنهم يهاجمون السيد الرائع، لكنه في الواقع لديه قلب من ذهب. 1250 01:04:00,250 --> 01:04:01,416 مم. 1251 01:04:03,000 --> 01:04:04,541 يا. 1252 01:04:04,625 --> 01:04:05,916 الوقت منتصف الليل. 1253 01:04:06,000 --> 01:04:07,875 إنه عيد الميلاد. 1254 01:04:07,958 --> 01:04:09,833 عيد ميلاد سعيد يا سيدة. 1255 01:04:09,916 --> 01:04:12,333 عيد ميلاد مجيد. 1256 01:04:12,416 --> 01:04:15,250 -طاب مساؤك. -طاب مساؤك. 1257 01:04:17,583 --> 01:04:19,791 مرهق. عفوا. 1258 01:04:35,875 --> 01:04:38,750 ♪ أنا أحاول ♪ 1259 01:04:38,833 --> 01:04:40,041 ♪ أحاول... 1260 01:04:40,125 --> 01:04:42,000 وحيدا عشية عيد الميلاد. 1261 01:04:42,083 --> 01:04:45,708 ♪ جزء من اليوم أنني لا أستطيع النوم بعيدا ♪ 1262 01:04:46,791 --> 01:04:49,583 ♪ أنا أحاول ♪ 1263 01:04:49,666 --> 01:04:51,458 ♪ أحاول أن ♪ 1264 01:04:51,541 --> 01:04:53,750 ♪ اشرب جزءًا من اليوم ♪ 1265 01:04:53,833 --> 01:04:56,833 ♪ أنني لا أستطيع النوم بعيدًا ♪♪ 1266 01:05:07,250 --> 01:05:10,916 أنا، اه... لدي صعوبة في النوم. 1267 01:05:12,083 --> 01:05:14,041 أحب أن أبقي التلفاز مفتوحًا. 1268 01:05:14,125 --> 01:05:17,041 فقط-مجرد سماع الأصوات فقط يبقيني برفقة. 1269 01:05:17,125 --> 01:05:18,958 يساعدني على النوم. آمل أنك لا تمانع. 1270 01:05:19,041 --> 01:05:21,000 لا، لا، هذا جيد. 1271 01:05:21,083 --> 01:05:23,208 -تمام. -طاب مساؤك. 1272 01:05:23,291 --> 01:05:26,041 تمام. 1273 01:05:28,875 --> 01:05:30,375 …ولكننا لن نفعل ذلك الاتفاق على التقييم، ثم. 1274 01:05:30,458 --> 01:05:32,416 ماذا عن هيكل مختلف؟ 1275 01:05:32,500 --> 01:05:34,291 أنا-أحتاجه بصوت عالٍ نوعًا ما. 1276 01:05:34,375 --> 01:05:36,125 السيد رائع، ماذا عن أن نفعل هذا؟ 1277 01:05:36,208 --> 01:05:40,000 ما رأيك أن تفعل 200،000، تحصل على 50% من الربح 1278 01:05:40,083 --> 01:05:42,041 لكن بمجرد أن تستعيد أموالك... 1279 01:05:42,125 --> 01:05:44,500 ...إنك تنخفض إلى عشرة بالمائة، وهذا يبقى حقوق الملكية الخاصة بك. 1280 01:05:44,583 --> 01:05:46,541 هل هؤلاء... 1281 01:05:46,625 --> 01:05:48,208 هل هذه الحيتان؟ 1282 01:05:48,291 --> 01:05:50,208 نعم. انها للاسترخاء. 1283 01:05:50,291 --> 01:05:52,166 لا بد لي من لعب ذلك أيضا. 1284 01:05:52,250 --> 01:05:54,250 إنه يساعد في ضغط دمي. 1285 01:05:56,875 --> 01:05:58,500 حسنا، حسنا، حسنا. 1286 01:05:58,583 --> 01:06:01,666 إليزابيث وانج واسرمان, كما أعيش وأتنفس. 1287 01:06:01,750 --> 01:06:03,166 ليزي. 1288 01:06:03,250 --> 01:06:06,250 لم يعد أحد يدعوني إليزابيث بعد الآن باستثناء والدي. 1289 01:06:06,333 --> 01:06:07,708 حسنا، ليزي. 1290 01:06:07,791 --> 01:06:09,666 هل تم شغل هذا المقعد؟ 1291 01:06:13,416 --> 01:06:15,458 لذا... 1292 01:06:15,541 --> 01:06:18,250 شريط الغوص. اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد. 1293 01:06:18,333 --> 01:06:20,083 هل كنت بحاجة إلى استراحة من والدتك؟ 1294 01:06:20,166 --> 01:06:22,916 الملكة القديمة الجيدة كارديجان جين. 1295 01:06:23,000 --> 01:06:24,875 نعم. 1296 01:06:24,958 --> 01:06:27,250 إنها تجعل أمي تصبح عقلية. 1297 01:06:27,333 --> 01:06:29,916 Care Bear Claire له تأثير مماثل. 1298 01:06:30,000 --> 01:06:31,958 رعاية الدب كلير؟ 1299 01:06:32,041 --> 01:06:35,083 نعم، النساء يصبحن جامحين عندما يكبرن. 1300 01:06:35,166 --> 01:06:37,666 لا استطيع الانتظار لنرى أي نوع من العاهرة النفسية التي أتحول إليها. 1301 01:06:38,833 --> 01:06:41,208 سيكون مريضا. 1302 01:06:41,291 --> 01:06:46,000 كما تعلمون، هذه هي أطول محادثة أنت وأنا لقد كان من أي وقت مضى. 1303 01:06:46,083 --> 01:06:48,791 على الرغم من وجودهم في نفس الفصل منذ الصف الثالث. 1304 01:06:48,875 --> 01:06:51,583 أولا، في الواقع. 1305 01:06:51,666 --> 01:06:53,500 أولا ماذا؟ 1306 01:06:53,583 --> 01:06:55,750 الصف الأول. 1307 01:06:55,833 --> 01:06:58,500 لقد جلست خلفي. 1308 01:06:58,583 --> 01:07:02,416 كان لديك واحدة من تلك الرهيبة، مثل، الياقة المدورة هي مجرد مريلة، ومثل، 1309 01:07:02,500 --> 01:07:04,625 أنت لا -- إنها ليست مرتبطة بأي شيء. أنت فقط تدفعه في السترة. 1310 01:07:04,708 --> 01:07:05,916 ديكي؟ 1311 01:07:06,000 --> 01:07:07,958 -ماذا؟ -الأشياء الصغيرة ذات الياقة المدورة. 1312 01:07:08,041 --> 01:07:10,166 ث-إنهم يطلق عليهم ديكي. 1313 01:07:10,250 --> 01:07:14,416 إنه اسم مؤسف حقا لملحق مؤسف حقا. 1314 01:07:15,500 --> 01:07:16,750 أنا أحب هذا الملحق. 1315 01:07:59,333 --> 01:08:01,333 مم. 1316 01:08:01,416 --> 01:08:03,833 أنا أدرس في كلية إدارة الأعمال وكلية الحقوق في نفس الوقت. 1317 01:08:03,916 --> 01:08:05,625 بديع. 1318 01:08:05,708 --> 01:08:07,041 شكرًا. 1319 01:08:07,125 --> 01:08:10,291 لقد طُردت من ستاربكس ذات مرة. 1320 01:08:10,375 --> 01:08:12,291 بديع. 1321 01:08:14,583 --> 01:08:17,457 ♪ عند الشمس، انظر... 1322 01:08:17,541 --> 01:08:21,082 كيف أننا أبدا، اه، معلقة في المدرسة من أي وقت مضى؟ 1323 01:08:21,166 --> 01:08:23,416 لأنني لم أرغب في ذلك. 1324 01:08:23,500 --> 01:08:26,082 رائع. سعيد لأنني سألت. 1325 01:08:28,000 --> 01:08:30,332 كان لدي سحق كبير حقا عليك. 1326 01:08:36,707 --> 01:08:38,082 يا إلهي، أحب هذه الأغنية. 1327 01:08:38,166 --> 01:08:39,957 أنا أحب هذه الأغنية. هل تعرف هذه الأغنية؟ 1328 01:08:40,041 --> 01:08:41,500 نعم بالطبع. من منا لا يعرف هذه الأغنية؟ 1329 01:08:41,582 --> 01:08:44,082 أنا أحب هذه الأغنية. 1330 01:08:44,166 --> 01:08:45,957 ♪ إنه أمر مضحك كيف ♪ 1331 01:08:46,041 --> 01:08:47,541 -أنا أحب هذه الأغنية. -♪ أجد نفسي.. 1332 01:08:47,625 --> 01:08:48,875 يا إلهي. 1333 01:08:48,957 --> 01:08:50,125 -أرجو أن ترقص معي. -لا. 1334 01:08:50,207 --> 01:08:51,250 -لو سمحت. من فضلك، من فضلك. -ليزي. 1335 01:08:51,332 --> 01:08:53,875 - لا. - إنها عشية عيد الميلاد! 1336 01:08:59,375 --> 01:09:02,791 ♪ لو كان بإمكاني شراء تفكيري ♪ 1337 01:09:04,916 --> 01:09:07,957 ♪ سأدفع مقابل الخسارة ♪ 1338 01:09:13,082 --> 01:09:15,457 ♪ النصف لن يفي بالغرض ♪ 1339 01:09:19,916 --> 01:09:22,000 ♪ وسألت نفسي ♪ 1340 01:09:22,082 --> 01:09:24,750 ♪ كم أنت ♪ 1341 01:09:27,625 --> 01:09:30,750 ♪ تلزم نفسك؟ ♪ 1342 01:09:30,832 --> 01:09:33,666 ♪ أوه، إنها حياتي ♪ 1343 01:09:33,750 --> 01:09:36,666 ♪ لا تنسى ♪ 1344 01:09:38,041 --> 01:09:39,416 ♪ إنها حياتي ♪ 1345 01:09:41,832 --> 01:09:46,416 -♪ لا ينتهي أبدًا ♪ -♪ لا ينتهي أبدًا ♪ 1346 01:09:56,625 --> 01:10:01,958 ♪ من المضحك كيف أعمى نفسي ♪ 1347 01:10:02,041 --> 01:10:05,000 ♪ لم أعلم أبدًا ♪♪ 1348 01:10:07,833 --> 01:10:09,083 مهلا! 1349 01:10:09,166 --> 01:10:11,500 مهلا مهلا! هناك شخص ما هنا! 1350 01:10:11,583 --> 01:10:13,916 ♪ أجراس جلجل، جلجل على طول الطريق... 1351 01:10:15,625 --> 01:10:18,250 مساعدة! يساعد! 1352 01:10:18,333 --> 01:10:20,208 هل تمزح معي؟! 1353 01:10:22,291 --> 01:10:23,875 يا! يا! 1354 01:10:23,958 --> 01:10:25,208 ♪ جلجل على طول الطريق ♪ 1355 01:10:25,291 --> 01:10:28,750 ♪ أوه، يا لها من متعة الركوب في حصان واحد... 1356 01:10:28,833 --> 01:10:30,875 لا! قف! 1357 01:10:30,958 --> 01:10:33,291 -انتظر، انتظر، انتظر، انتظر! -♪ الاندفاع عبر الثلج ♪ 1358 01:10:33,375 --> 01:10:35,583 ♪ على حصان واحد مفتوح ♪♪ 1359 01:10:40,041 --> 01:10:41,500 هل يمكنني مساعدتك؟ 1360 01:10:41,583 --> 01:10:42,958 هل لم ترني هناك؟ 1361 01:10:43,041 --> 01:10:45,625 لقد كنت في السيارة التي قمت بقطرها. 1362 01:10:45,708 --> 01:10:46,958 أنا آسف يا سيدتي. 1363 01:10:47,041 --> 01:10:48,041 القواعد هي القواعد. 1364 01:10:48,125 --> 01:10:49,750 هنا. هل تريد بعض النقود؟ 1365 01:10:49,833 --> 01:10:51,750 -يمكنني أن أعطيك النقود. - ها، ها، ها، ها، ها. 1366 01:10:51,833 --> 01:10:53,541 احتفظي بأموالك يا سيدة. 1367 01:10:53,625 --> 01:10:55,291 لقد ركنت السيارة في منطقة الشريط الأصفر. 1368 01:10:55,375 --> 01:10:57,208 مخطط من هذا القبيل لسبب ما. 1369 01:10:57,291 --> 01:10:59,583 الآن، يمكنك تناوله مع مكتب وقوف السيارات صباح الاثنين. 1370 01:10:59,666 --> 01:11:00,666 -لا. لو سمحت. -علي أن أذهب. 1371 01:11:00,750 --> 01:11:02,250 أنا-لا أستطيع الانتظار حتى يوم الاثنين. 1372 01:11:02,333 --> 01:11:03,583 لا يوجد شيء يمكنني القيام به. 1373 01:11:03,666 --> 01:11:07,375 وبمجرد أن تغادر تلك العجلات الأرض، خارج نطاق اختصاصي. 1374 01:11:07,458 --> 01:11:11,000 الآن، لقد فعلت عيد ميلاد سعيد للغاية، حسنًا؟ 1375 01:11:11,083 --> 01:11:13,291 هل يمكنني على الأقل الحصول على أغراضي؟ 1376 01:11:40,458 --> 01:11:41,791 شكرًا. 1377 01:12:05,416 --> 01:12:10,125 لذلك، هذا العام لعيد الميلاد، حصلت على '76 AMC Pacer. 1378 01:12:14,500 --> 01:12:16,708 ولكن ماذا أردت حقا؟ 1379 01:12:26,083 --> 01:12:29,500 ♪ الثلج يتساقط ♪ 1380 01:12:29,583 --> 01:12:34,333 ♪ يزداد برودة يومًا بعد يوم ♪ 1381 01:12:34,416 --> 01:12:37,041 ♪ اشتقت لك ♪ 1382 01:12:39,791 --> 01:12:43,208 ♪ كانت قلوبنا تغني ♪ 1383 01:12:43,291 --> 01:12:48,000 ♪ بدا الأمر وكأنه وقت عيد الميلاد ♪ 1384 01:12:50,125 --> 01:12:56,666 ♪ يجب أن يكون وقت عيد الميلاد ♪♪ 1385 01:13:15,708 --> 01:13:18,333 حسنا. ها نحن قادمون. 1386 01:13:18,416 --> 01:13:20,125 مهلا، تايلور، هل يمكنك نقل تلك الأشياء بالنسبة لي؟ 1387 01:13:20,208 --> 01:13:24,875 هذا شيء أحضره سانتا 1388 01:13:24,958 --> 01:13:26,708 خاص لكم يا رفاق. مستعد؟ 1389 01:13:26,791 --> 01:13:29,333 ثلاثة، اثنان، واحد. 1390 01:13:29,416 --> 01:13:31,250 نعم! 1391 01:13:32,125 --> 01:13:34,125 ها هو. 1392 01:13:37,208 --> 01:13:40,000 ما الأمر يا جدي نيك؟ 1393 01:13:40,750 --> 01:13:42,583 ماذا تقصد بماذا يا فتى؟ 1394 01:13:42,666 --> 01:13:44,375 إنه منزل الأحلام المخيف. 1395 01:13:44,458 --> 01:13:47,166 ماذا حدث للسقف؟ 1396 01:13:54,750 --> 01:13:55,958 آه! 1397 01:13:56,041 --> 01:13:57,666 الجيز! 1398 01:14:00,583 --> 01:14:02,083 انسى ذلك. 1399 01:14:02,166 --> 01:14:03,375 من التالي؟ 1400 01:14:03,458 --> 01:14:05,375 هيا تايلور. 1401 01:14:05,458 --> 01:14:06,541 لقد استيقظت. 1402 01:14:06,625 --> 01:14:09,083 ناه، أنا جيد. 1403 01:14:09,166 --> 01:14:11,208 بخير. سأفعل ذلك. 1404 01:14:11,291 --> 01:14:12,833 سأكون القزم. 1405 01:14:12,916 --> 01:14:14,583 أمي عادة قزم. 1406 01:14:14,666 --> 01:14:16,791 نعم، لكن أمي ليست هنا، لذا فقد قبضت علي. 1407 01:14:16,875 --> 01:14:18,208 يمين. 1408 01:14:18,291 --> 01:14:20,666 هذا من دوغ. 1409 01:14:22,083 --> 01:14:23,416 أوه. 1410 01:14:23,500 --> 01:14:25,583 هل هي آخر 24 ساعة من حياتي؟ 1411 01:14:25,666 --> 01:14:28,541 أوه، انتظر. هل صديقتي هناك؟ 1412 01:14:28,625 --> 01:14:31,083 إنه شيء حصلت عليه لك التي اعتقدت أنك تريد. 1413 01:14:31,166 --> 01:14:32,375 إنه تي شيرت. 1414 01:14:32,458 --> 01:14:33,875 أوه. 1415 01:14:45,250 --> 01:14:46,916 أبي، دورك. 1416 01:14:47,000 --> 01:14:48,416 هل تريد هدية؟ 1417 01:14:48,500 --> 01:14:50,750 أنا لا أفتح أي هدايا حتى تعود والدتك. 1418 01:14:50,833 --> 01:14:52,208 سأشعر بالغثيان في معدتي. 1419 01:14:52,291 --> 01:14:56,208 هل يمكنكم يا رفاق من فضلكم على الأقل، كما تعلمون، في محاولة للحصول عليها معا؟ 1420 01:14:56,291 --> 01:14:57,416 نعم؟ أنت تعرف؟ 1421 01:14:57,500 --> 01:15:00,083 أقصد عيد الميلاد، من المفترض أن تكون ممتعة. 1422 01:15:00,166 --> 01:15:02,500 هل تعرف كم هو عدد قليل من عيد الميلاد وصلنا في الحياة؟ 1423 01:15:02,583 --> 01:15:04,541 مع هذه المجموعة من الناس؟ 1424 01:15:04,625 --> 01:15:06,750 - يعني أنه عدد منتهٍ. - أين سامي؟ 1425 01:15:06,833 --> 01:15:08,708 أعني، هل سينام طوال الصباح؟ 1426 01:15:10,625 --> 01:15:11,666 سامي؟ 1427 01:15:11,750 --> 01:15:13,791 إنه ليس في غرفته! 1428 01:15:13,875 --> 01:15:16,583 عليك أن تمزح معي. لقد فقدنا واحداً آخر؟ 1429 01:15:16,666 --> 01:15:19,541 اه ممكن اكون مخطئ لكن هل هذه دراجة سامي؟ 1430 01:15:19,625 --> 01:15:21,208 في ساحة وانغ فاسرمان الأمامية؟ 1431 01:15:21,291 --> 01:15:23,416 أين؟ 1432 01:15:23,500 --> 01:15:25,833 يا إلهي. 1433 01:15:37,541 --> 01:15:41,541 ♪ ربما يكون ما يقولونه عن ♪ صحيحًا 1434 01:15:41,625 --> 01:15:45,750 ♪ ربما لا نستطيع تلبية احتياجاتنا ♪ 1435 01:15:45,833 --> 01:15:49,791 ♪ ربما سيتعين علينا جميعًا الاستغناء عن ♪ 1436 01:15:49,875 --> 01:15:54,333 ♪ ربما هذا العالم غير مكتمل ♪ 1437 01:15:54,416 --> 01:15:58,583 ♪ حسنًا، كلنا نبحث عن الحقيقة في هذه الحياة... 1438 01:16:01,166 --> 01:16:02,750 -هل يمكنني مساعدتك؟ -نعم. 1439 01:16:02,833 --> 01:16:05,750 أنا هنا من أجل تسجيل برنامج Zazzy Tims Show. 1440 01:16:06,833 --> 01:16:09,458 هل أنت VIP؟ هذا هو مدخل كبار الشخصيات. 1441 01:16:09,541 --> 01:16:12,041 اه لا. 1442 01:16:12,125 --> 01:16:13,166 أم، أنا فقط-- 1443 01:16:13,250 --> 01:16:15,916 حسنًا، إذن عليك المرور هنا ونعود للخلف، حسنًا؟ 1444 01:16:16,000 --> 01:16:18,083 - هذا هو المدخل المخصص لكبار الشخصيات فقط. -مممممم. 1445 01:16:18,166 --> 01:16:20,458 سوف ترغب في الذهاب إلى القبول العام وإعادة الدخول هناك. 1446 01:16:20,541 --> 01:16:21,750 تلك البوابة رقم اثنين. 1447 01:16:21,833 --> 01:16:23,666 تمام. شكرًا لك. 1448 01:16:27,375 --> 01:16:31,750 ♪ البعض يرى أن الطريق واضح ♪ 1449 01:16:31,833 --> 01:16:35,833 ♪ يقول البعض أن النهاية هنا ♪ 1450 01:16:35,916 --> 01:16:38,750 ♪ يقولون إنها معركة ميؤوس منها ♪ 1451 01:16:38,833 --> 01:16:43,083 ♪ لكنني أقول أنني يجب أن أحاول الآن ♪ 1452 01:16:44,958 --> 01:16:48,250 ♪ أوه، يجب أن أحاول يا عزيزتي ♪ 1453 01:16:48,333 --> 01:16:52,750 ♪ ربما يكون التفكير فيه كثيرًا ♪ 1454 01:16:52,833 --> 01:16:57,000 ♪ ربما لم يبق هناك ما يمكن قوله ♪ 1455 01:16:57,083 --> 01:17:01,083 ♪ ولكن إذا كان وقتنا ينفد حقًا ♪ 1456 01:17:01,166 --> 01:17:04,208 ♪ إذًا هذا ليس الوقت المناسب للهروب ♪♪ 1457 01:17:16,708 --> 01:17:19,041 ومرحبا بكم مرة أخرى لهذه الرائعة جداً 1458 01:17:19,125 --> 01:17:22,208 حلقة عيد الميلاد غير عادية للغاية. 1459 01:17:22,291 --> 01:17:26,541 أنت تعلم أننا كنا نفعل Zazzy عيد الميلاد الخاص لمدة خمس سنوات حتى الآن؟ 1460 01:17:26,625 --> 01:17:28,541 هذا صحيح، خمس سنوات! 1461 01:17:30,291 --> 01:17:35,791 وما الذي يجعله تقليدًا خاصًا في قلبي أنتم جمهورنا 1462 01:17:35,875 --> 01:17:39,750 ولهذا السبب كل فرد من الجمهور 1463 01:17:39,833 --> 01:17:44,625 سوف يذهب إلى المنزل اليوم مع شمعة أحادية اللون جميلة! 1464 01:17:48,750 --> 01:17:53,125 لكن أولاً، قمت بإرسال الفيديو الخاص بك، قدمت ترشيحاتكم، 1465 01:17:53,208 --> 01:17:56,166 رقم قياسي من التطبيقات هذا العام. 1466 01:17:56,250 --> 01:17:58,000 ثمانية آلاف! هل تصدق ذلك؟ 1467 01:17:58,083 --> 01:18:00,125 - اعذرني. - نعم! 1468 01:18:02,041 --> 01:18:07,000 ثمانية آلاف أم حنونة وكريمة الذين كانوا جميعا يستحقون ذلك. 1469 01:18:08,375 --> 01:18:10,333 نعم. 1470 01:18:10,416 --> 01:18:15,166 سمعنا قصص أمهات من باسادينا على طول الطريق إلى نيروبي. 1471 01:18:15,250 --> 01:18:17,333 لم يتمكن الناس من إخبارنا 1472 01:18:17,416 --> 01:18:19,250 - ما يكفي من الأشياء الجيدة عن أمهاتهم. - هل يمكنني أن أرتدي هذا؟ 1473 01:18:19,333 --> 01:18:22,250 - ونحن لا نستطيع الانتظار لمقابلتهم. - اه نعم بالتأكيد. نعم. 1474 01:18:22,333 --> 01:18:25,625 هنا على خشبة المسرح، سيكون لدينا أم تبنت 19 طفلاً! 1475 01:18:25,708 --> 01:18:28,875 نعم. لقد حصلت على يديها كاملة. 1476 01:18:28,958 --> 01:18:30,500 - واه، لدينا أيضًا آخر-- - نعم، أنت جيد. 1477 01:18:32,833 --> 01:18:33,833 - يا. - أهلاً! يا! 1478 01:18:33,916 --> 01:18:34,916 -عيد ميلاد مجيد. -أهلاً. 1479 01:18:35,000 --> 01:18:36,291 هل أنت هنا من أجل سامي؟ 1480 01:18:36,375 --> 01:18:37,541 -نعم. -نعم. 1481 01:18:37,625 --> 01:18:38,791 يمكنك الدخول. 1482 01:18:39,875 --> 01:18:41,333 يا أبي. 1483 01:18:44,458 --> 01:18:46,791 - بشرى. - أهلاً. 1484 01:18:53,166 --> 01:18:54,708 لا يصدق. 1485 01:18:54,791 --> 01:18:56,583 سامي، انهض! 1486 01:18:56,666 --> 01:18:59,416 لقد فقدت الوعي في منزل جين! 1487 01:18:59,500 --> 01:19:01,750 نيكولاس صموئيل ديروين كلاستر الثالث, 1488 01:19:01,833 --> 01:19:05,250 أخرج B-U-T-T الخاص بك من هذا المنزل قبل أن أركلها هناك. 1489 01:19:07,750 --> 01:19:09,666 سامي. سامي. 1490 01:19:12,291 --> 01:19:14,208 قف. آه. 1491 01:19:16,833 --> 01:19:18,750 -سامي، اذهب. -يذهب. دعنا نذهب. 1492 01:19:18,833 --> 01:19:20,833 تعال. فقط-- 1493 01:19:22,333 --> 01:19:23,500 لقد حصلنا عليه. 1494 01:19:23,583 --> 01:19:25,875 تمام. 1495 01:19:25,958 --> 01:19:28,416 اه، منزلك جميل جدا. 1496 01:19:28,500 --> 01:19:30,208 - شكرًا لك. - ...حلقة عيد الميلاد، 1497 01:19:30,291 --> 01:19:33,125 -سوف أقدمك لبعض النساء الرائعات. -أوه، انظر، إنه... إنه زازي. 1498 01:19:33,208 --> 01:19:35,041 - برنامج أمي المفضل . - لقد حصلنا على رقم قياسي 1499 01:19:35,125 --> 01:19:36,750 من التطبيقات هذا العام. 1500 01:19:36,833 --> 01:19:37,916 -خمن كم. -انتظر. 1501 01:19:38,000 --> 01:19:41,125 -ثمانية آلاف طلب! -مسابقة أم العطلة. 1502 01:19:41,208 --> 01:19:42,458 لقد كانت ترسل رسائل نصية و... 1503 01:19:42,541 --> 01:19:44,416 -مراسلتي عبر البريد الإلكتروني حول هذا الأمر لأسابيع. -نعم! 1504 01:19:44,500 --> 01:19:47,083 - أوه، وأنا أيضا. - مم هم. - نفس الشيء هنا. 1505 01:19:47,166 --> 01:19:49,208 لم أرد أبدا. هل فعلت؟ 1506 01:19:49,291 --> 01:19:51,375 -لا. وأنا كذلك. -كما سبق. 1507 01:19:51,458 --> 01:19:53,166 دون مزيد من اللغط، دعونا نعطي جولة من التصفيق الحار.. 1508 01:19:53,250 --> 01:19:54,708 لم يستجب أحد منا. 1509 01:19:54,791 --> 01:19:56,750 .. للفائزين الرائعين 1510 01:19:56,833 --> 01:19:59,416 من مسابقة عطلة أمي! 1511 01:20:00,666 --> 01:20:02,041 -يا إلهي! -ها نحن! 1512 01:20:02,125 --> 01:20:04,333 تعال. لقد حصلت على هذا. 1513 01:20:04,416 --> 01:20:06,333 مهلا، هيا. رقص من قلبك. 1514 01:20:06,416 --> 01:20:07,666 دعنا نذهب، دعنا نذهب! 1515 01:20:17,791 --> 01:20:19,916 أوه، أنا أحب هذا! 1516 01:20:20,000 --> 01:20:22,666 مرحبا بكم يا أمهات! 1517 01:20:23,666 --> 01:20:25,083 كيف وصلتم إلى هنا يا رفاق؟ 1518 01:20:25,166 --> 01:20:27,958 - أنا مرشح. - أنت - ومن رشحك؟ 1519 01:20:31,291 --> 01:20:33,833 يا إلهي، هذه أمي. 1520 01:20:33,916 --> 01:20:35,250 مرحبًا، مرحبًا! 1521 01:20:35,333 --> 01:20:37,875 قلت لها ألا تتوقف عن تلك الهرمونات. 1522 01:20:37,958 --> 01:20:39,958 ♪ الجنة... 1523 01:20:40,041 --> 01:20:41,500 جيس؟ اه، جيس؟ 1524 01:20:41,583 --> 01:20:45,791 من هي تلك المرأة التي تقوم بعمل رقعة الملفوف؟ والتلويح للكاميرا اثنين؟ 1525 01:20:45,875 --> 01:20:47,750 لا أعرف؟ 1526 01:20:47,833 --> 01:20:49,875 اسمحوا لي أن تحقق. 1527 01:20:49,958 --> 01:20:51,083 همم. 1528 01:20:51,166 --> 01:20:52,666 - أطفالي! - يا إلهي. 1529 01:20:52,750 --> 01:20:54,291 لديها 19 طفلاً! 1530 01:20:54,375 --> 01:20:56,458 من رشحك يا عزيزتي؟ 1531 01:20:56,541 --> 01:20:58,166 يا ابني. 1532 01:20:58,250 --> 01:20:59,625 او ابنها! 1533 01:20:59,708 --> 01:21:01,291 ابني! 1534 01:21:01,375 --> 01:21:03,500 - ومن رشحك؟ - زوجي. 1535 01:21:03,583 --> 01:21:06,041 أوه، زوجك يجب أن يحبك. 1536 01:21:06,125 --> 01:21:08,125 من أين حصلت على تلك السترة؟ 1537 01:21:08,208 --> 01:21:09,708 - هل تعتقد أنها سوف تسمح لي باستعارة ذلك؟ - رائع. 1538 01:21:09,791 --> 01:21:11,666 والدتك راقصة عظيمة. 1539 01:21:11,750 --> 01:21:13,083 يا. 1540 01:21:13,166 --> 01:21:15,583 الليلة الماضية، هل قمنا... 1541 01:21:15,666 --> 01:21:17,916 لا أستطيع أن أقرر ما إذا كانت أيقونة أو حطام القطار. 1542 01:21:18,000 --> 01:21:19,791 رمز. 1543 01:21:19,875 --> 01:21:21,666 لا، لقد كنت في حالة سكر شديد، وتقيأت على حذائي، 1544 01:21:21,750 --> 01:21:24,625 ثم اضطررت إلى المشي أنت ودراجتك إلى المنزل على بعد عشرة بنايات. 1545 01:21:24,708 --> 01:21:25,708 أوه. 1546 01:21:25,791 --> 01:21:28,375 أوه، واو! 1547 01:21:28,458 --> 01:21:30,958 أوه، أنا حقا هنا. 1548 01:21:31,041 --> 01:21:33,291 -انها حقا أنت. -وو! 1549 01:21:33,375 --> 01:21:35,958 أهلاً! إذن، كيف وصلت إلى هنا؟ 1550 01:21:36,041 --> 01:21:37,625 أوه. يا إلهي. 1551 01:21:37,708 --> 01:21:40,833 أم، اه، حسنا، الجواب القصير هو أنني... 1552 01:21:40,916 --> 01:21:43,375 حاولت أن أجعل أطفالي يرشحونني.. 1553 01:21:43,458 --> 01:21:47,000 ...لمسابقة أمهات العيد، حسنًا، لقد أبطلوا ذلك. 1554 01:21:47,083 --> 01:21:48,958 - أوه. - وبعد ذلك، أم، 1555 01:21:49,041 --> 01:21:52,708 لقد حصلت على عائلتي بأكملها تذاكر لعرض الرقص, 1556 01:21:52,791 --> 01:21:54,916 ونسوني. 1557 01:21:55,000 --> 01:21:57,500 - يا إلهي. - نعم نعم. أنا فقط، لقد ركبت سيارتي للتو 1558 01:21:57,583 --> 01:21:59,708 وقال: "اللعنة". 1559 01:22:06,208 --> 01:22:07,500 وقالت انها سوف تكون هنا في دقيقة واحدة. 1560 01:22:10,958 --> 01:22:12,791 اه، لقد حصلت عليها! 1561 01:22:12,875 --> 01:22:14,333 سعيد أن هذا قد انتهى. 1562 01:22:14,416 --> 01:22:16,458 أوي فاي. لقد فعلنا ذلك. 1563 01:22:16,541 --> 01:22:18,083 - عرض عظيم، زازي. - مذهل. 1564 01:22:18,166 --> 01:22:20,041 إنه كاميرون، أليس كذلك؟ 1565 01:22:20,125 --> 01:22:22,041 اه، في الواقع، إنها كلير. 1566 01:22:22,125 --> 01:22:25,458 هل تعرف لماذا بدأت عطلة أمي الخاصة؟ 1567 01:22:26,541 --> 01:22:28,416 هل كان لإطلاق-- 1568 01:22:28,500 --> 01:22:33,458 هذا لأنني كنت أشتري نفسي هدايا عيد الميلاد لآخر 15 عامًا. 1569 01:22:33,541 --> 01:22:35,291 -أوه. -فقط لكي أتمكن من الحصول على شيء ما 1570 01:22:35,375 --> 01:22:38,875 لفتح بينما عائلتي تمزق الهدايا التي اشتريتها لهم 1571 01:22:38,958 --> 01:22:41,416 مثل مجموعة من القرود العواء المتعفنة. 1572 01:22:42,583 --> 01:22:44,333 هل تعلم ماذا أحضر لي زوجي العام الماضي؟ 1573 01:22:44,416 --> 01:22:46,208 منظف ​​المفروشات. 1574 01:22:46,291 --> 01:22:49,625 نعم. وابني، لقد حصل علي، اه-- 1575 01:22:49,708 --> 01:22:54,458 أوه، كرة سلة موقعة بواسطة أحد Harlem Globetrotters. 1576 01:22:54,541 --> 01:22:56,875 ولا حتى السيدة. كنت أود ذلك. 1577 01:22:56,958 --> 01:22:58,958 نعم. أوه، وابنتي صنع لي الفطائر. 1578 01:22:59,041 --> 01:23:00,375 أوه، حسنا، هذا الحلو. 1579 01:23:00,458 --> 01:23:01,666 أنا أكره الفطائر. 1580 01:23:02,750 --> 01:23:03,916 وهي تعرف ذلك. 1581 01:23:04,000 --> 01:23:05,625 -أوه. -لذلك اعتقدت، 1582 01:23:05,708 --> 01:23:08,333 "لماذا لا أحصل على الأشياء التي أريدها بالفعل؟" 1583 01:23:08,416 --> 01:23:09,833 أنت تعرف؟ 1584 01:23:09,916 --> 01:23:11,375 والآن ألعب دور سانتا لنفسي. 1585 01:23:11,458 --> 01:23:13,041 نفس. 1586 01:23:13,125 --> 01:23:14,833 جوربي يبدو وكأنه قضيب يعرج. 1587 01:23:14,916 --> 01:23:16,125 محبط للغاية. 1588 01:23:16,208 --> 01:23:18,083 -إنها معلقة هناك فقط. -أوه. 1589 01:23:18,166 --> 01:23:20,500 لا حب. عائلتها تسمح لها بالتدلي هناك. 1590 01:23:21,666 --> 01:23:22,708 نعم. 1591 01:23:22,791 --> 01:23:24,708 ويمكننا أن نعترف بذلك، هل تعلم؟ 1592 01:23:24,791 --> 01:23:26,333 لكن دعني أخبرك بشيء آخر. 1593 01:23:26,416 --> 01:23:29,041 -هنا، أنا العاهرة الرئيسة. -نعم أنت على حق! 1594 01:23:29,125 --> 01:23:31,916 لكن في المنزل، أنا عاهرة الجميع. 1595 01:23:32,000 --> 01:23:33,791 نحن جميعا مجرد الكلبات قليلا. 1596 01:23:33,875 --> 01:23:35,833 لكن ما فعلته كان مذهلاً. 1597 01:23:38,125 --> 01:23:39,916 - لا يطفئون الضوء أبدًا. -آه. 1598 01:23:40,000 --> 01:23:42,291 أبداً. إنهم لا يستطيعون الإغلاق باب الثلاجة. 1599 01:23:42,375 --> 01:23:44,375 لا يمكنهم إغلاق أي باب. لقد سمحوا لجميع الأخطاء بالدخول. 1600 01:23:44,458 --> 01:23:46,250 - مم هم. - يعودون إلى المنزل، 1601 01:23:46,333 --> 01:23:48,791 وانها مثل، لماذا يوجد الكثير من معجون الأسنان في كل مكان؟ 1602 01:23:48,875 --> 01:23:50,375 -في كرات من اللون الأزرق. -لاف! 1603 01:23:50,458 --> 01:23:52,625 هذا مقرف. أستخدم أظافري. 1604 01:23:52,708 --> 01:23:55,041 زوجي يقول لي دائما 1605 01:23:55,125 --> 01:23:57,291 "لا تقلق. سيتم الانتهاء من كل شيء. 1606 01:23:57,375 --> 01:23:59,083 إنه كذلك دائمًا." 1607 01:23:59,166 --> 01:24:01,250 أقول له: نعم، أعرف ذلك. 1608 01:24:01,333 --> 01:24:02,541 لأنني أفعل ذلك!" 1609 01:24:02,625 --> 01:24:03,625 مم-هممم. 1610 01:24:03,708 --> 01:24:04,958 - هذا صحيح. - لأنك تفعل ذلك. 1611 01:24:05,041 --> 01:24:06,541 نعم. اه هاه. 1612 01:24:06,625 --> 01:24:08,125 لدي أربعة أطفال. 1613 01:24:08,208 --> 01:24:10,541 لقد حملتهم، أنا ولدتهم وأطعمتهم. 1614 01:24:10,625 --> 01:24:14,333 أنت تعرف؟ لقد كان لي واحدة عملية تجميل المهبل الناجحة جزئياً، 1615 01:24:14,416 --> 01:24:16,416 و-وأنا علة لهم؟ 1616 01:24:16,500 --> 01:24:18,291 هل تعلم لماذا؟ لأن هذه هي النتيجة. 1617 01:24:18,375 --> 01:24:21,041 - مم هم. - هذه هي النتيجة. 1618 01:24:21,125 --> 01:24:23,125 مم. 1619 01:24:23,208 --> 01:24:25,083 هذا ضيق. 1620 01:24:25,166 --> 01:24:28,208 ماذا؟ مهبلي أم الاستعارة؟ 1621 01:24:29,041 --> 01:24:30,250 الوضع برمته. 1622 01:24:33,875 --> 01:24:36,333 ♪ على الراديو، واو أوه أوه أوه ♪ 1623 01:24:36,416 --> 01:24:38,708 ♪ في الراديو ♪ 1624 01:24:38,791 --> 01:24:40,541 ♪ واو أوه أوه ♪ 1625 01:24:40,625 --> 01:24:42,166 ♪ في الراديو ♪ 1626 01:24:42,250 --> 01:24:44,875 ♪ واو أوه أوه ♪ 1627 01:24:44,958 --> 01:24:46,250 ♪ في الراديو ♪ 1628 01:24:46,333 --> 01:24:47,916 ♪ واو أوه أوه ♪ 1629 01:24:48,000 --> 01:24:49,458 -إنها طاولة قوية. -♪ الآن، الآن ♪ 1630 01:24:49,541 --> 01:24:54,500 ♪ ألا يصيبك هذا بالحزن عندما تسمع أغنيتنا؟ ♪♪ 1631 01:25:07,250 --> 01:25:08,750 مازل، سائقي التوصيل. 1632 01:25:08,833 --> 01:25:11,000 نأمل أن تتمكن من النوم في الغد. 1633 01:25:11,083 --> 01:25:13,833 في تلك المذكرة، لقد حان وقت Mazel للأسبوع الخاص بي. 1634 01:25:13,916 --> 01:25:19,208 وهذا يخرج إلى أمي التي ظهرت لأول مرة في البث الإذاعي. 1635 01:25:19,291 --> 01:25:22,375 إنها والدة هيوستن الذي قاد خلال الليل 1636 01:25:22,458 --> 01:25:25,500 فقط للظهور في The Zazzy Tims Show. 1637 01:25:25,583 --> 01:25:29,875 لا أعرف إذا كنتم قد شاهدتم هذا الفيديو يا رفاق، لكن لا أستطيع التوقف عن مشاهدته. 1638 01:25:29,958 --> 01:25:32,750 لقد قدمت عرض رقص مرتجل. 1639 01:25:32,833 --> 01:25:37,541 ولهذا السبب، كلير كلاستر، أنت مازل الأسبوع. 1640 01:26:00,416 --> 01:26:03,083 أردت فقط أن أقول أنني آسف. 1641 01:26:04,250 --> 01:26:06,125 هل تريد التحدث عن ذلك؟ 1642 01:26:06,208 --> 01:26:08,500 ما هو هناك للحديث عنه؟ 1643 01:26:08,583 --> 01:26:11,083 لقد رحلت أمي، يعتقد تشانينج أنا مدمن الحب غير المسؤول، 1644 01:26:11,166 --> 01:26:14,625 وأنت...لقد أخبرت حب حياتي بأني خدعتها 1645 01:26:14,708 --> 01:26:16,333 وبعد ذلك خرجت علي. 1646 01:26:16,416 --> 01:26:17,458 للأبد! 1647 01:26:17,541 --> 01:26:21,166 لذا، لا يا دوج، لا أشعر بذلك حقًا أتحدث إليكم الآن. 1648 01:26:23,166 --> 01:26:26,375 قلت أنني كنت مملة. كان علي أن أدافع عن نفسي. 1649 01:26:26,458 --> 01:26:30,833 ♪ من الأفضل التوقف قبل أن يذهب أبعد من ذلك... 1650 01:26:30,916 --> 01:26:32,666 لا يمكنك أن تكرهني إلى الأبد. 1651 01:26:32,750 --> 01:26:34,375 العائلة تسامح. 1652 01:26:35,583 --> 01:26:37,166 مهما حدث. 1653 01:26:40,208 --> 01:26:44,000 ♪أحياناً أشعر بأن... 1654 01:26:44,083 --> 01:26:47,250 أنا آسف لأني دعوتك بالرجل الطفل. لقد كان لئيمًا. 1655 01:26:47,333 --> 01:26:49,208 أنا آسف لأنني قلت كتبك طويلة جدا. 1656 01:26:50,500 --> 01:26:51,708 هذا ليس صحيحا. 1657 01:26:51,791 --> 01:26:52,916 إنهم فقط بالحجم الصحيح. 1658 01:26:53,000 --> 01:26:55,708 والحوار خشبي؟ 1659 01:26:55,791 --> 01:26:57,750 -همم؟ -حسنا، قلت 1660 01:26:57,833 --> 01:27:00,625 طويل جدًا والحوار خشبي. 1661 01:27:00,708 --> 01:27:02,791 -هل تتذكر؟ -نعم. 1662 01:27:02,875 --> 01:27:06,375 وقلت للتو فهي ليست طويلة جدًا على الإطلاق. 1663 01:27:06,458 --> 01:27:08,000 فقط الطول المناسب. 1664 01:27:27,791 --> 01:27:31,041 ♪ ألا تعلم ♪ 1665 01:27:31,125 --> 01:27:34,541 ♪ أنني أحبك؟ ♪ 1666 01:27:35,791 --> 01:27:39,041 ♪أحياناً أشعر بأن... 1667 01:27:39,125 --> 01:27:40,666 تشانينج؟ 1668 01:27:40,750 --> 01:27:42,583 هل تعتقد أني سأنتهي بمفردي؟ 1669 01:27:42,666 --> 01:27:44,583 لا. 1670 01:27:44,666 --> 01:27:46,625 -لقد حصلت علينا. -نعم. 1671 01:27:46,708 --> 01:27:49,708 حتى تنسوني جميعا على الجانب من الطريق مثل أمنا. 1672 01:27:49,791 --> 01:27:50,958 يا إلهي. 1673 01:27:51,041 --> 01:27:53,416 نحن حقا يمكن أن نكون الأسوأ. 1674 01:27:53,500 --> 01:27:58,208 ♪ لقد سقط هنا ليستلقي... 1675 01:28:01,125 --> 01:28:02,708 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1676 01:28:06,250 --> 01:28:08,083 - "الأطفال العظماء"؟ - نعم نعم! 1677 01:28:08,166 --> 01:28:09,666 -هذا كل شيء! لقد حصلت عليه! نعم هذا كل شيء! -فعلتُ؟ يا إلهي! 1678 01:28:09,750 --> 01:28:11,875 نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم! 1679 01:28:11,958 --> 01:28:13,958 نعم، نعم، نعم، نعم، نعم! 1680 01:28:16,250 --> 01:28:17,250 -رائع. -يا إلهي. 1681 01:28:17,333 --> 01:28:20,416 ثلاثة وستون ألفاً ومائة دولار. 1682 01:28:20,500 --> 01:28:21,916 يا إلهي. 1683 01:28:22,000 --> 01:28:23,625 تهانينا! 1684 01:28:23,708 --> 01:28:26,083 يا إلهي. ماذا؟ 1685 01:28:27,166 --> 01:28:29,375 -حسنا، ستغادر السيارة خلال 30 دقيقة. -يا. 1686 01:28:29,458 --> 01:28:30,583 من أنت؟ 1687 01:28:30,666 --> 01:28:32,500 أنا تريش من برنامج زازي تيمز. 1688 01:28:32,583 --> 01:28:34,500 أوه، أنت لا تبدو مستعدًا بعد. 1689 01:28:34,583 --> 01:28:35,666 أوه، من فضلك ادخل. 1690 01:28:35,750 --> 01:28:38,750 ستغادر السيارة خلال 30 دقيقة وعلينا حقًا أن نتحرك. 1691 01:28:38,833 --> 01:28:42,625 أشك في أن لديها حذاء، لذا إذا استطعنا ذلك يرجى الحصول على تلك جيمي تشوس عليها. 1692 01:28:42,708 --> 01:28:45,083 أصلح هذه الأشياء في شعرها. إنه نوع من-- 1693 01:28:45,166 --> 01:28:47,625 ما هو كل-- ماذا يحدث؟ 1694 01:28:47,708 --> 01:28:49,875 هل لم تتحقق من هاتفك؟ 1695 01:28:51,375 --> 01:28:54,083 Zazzy يريدك العودة إلى العرض اليوم. 1696 01:28:56,166 --> 01:28:59,208 يوم ملاكمة سعيد. هل لدينا عرض عظيم بالنسبة لك. 1697 01:28:59,291 --> 01:29:03,625 لدينا أداء مباشر في الاستوديو من قبل الفرقة المذهلة الطائر والنحلة, 1698 01:29:03,708 --> 01:29:06,833 وعاد Emeril Lagasse ليرينا 1699 01:29:06,916 --> 01:29:09,958 كيفية صنع البامية هذا سوف يدفعنا مباشرة إلى العام الجديد. 1700 01:29:10,041 --> 01:29:13,875 لكن أولاً، بناءً على الطلب الشعبي، نحن نعيد 1701 01:29:13,958 --> 01:29:18,000 الأم الأكثر تواصلاً في أمريكا، كلير كلاستر! 1702 01:29:20,583 --> 01:29:22,666 -سعيد لرؤيتك مرة أخرى. -أوه. 1703 01:29:22,750 --> 01:29:24,458 من الرائع رؤيتك أيضًا يا زازي. 1704 01:29:24,541 --> 01:29:26,708 الآن، لأولئك منكم الذين يتابعون للتو، 1705 01:29:26,791 --> 01:29:30,750 نسيتها عائلة كلير عشية عيد الميلاد. 1706 01:29:30,833 --> 01:29:32,041 هل تصدق ذلك؟ 1707 01:29:32,125 --> 01:29:36,750 ولكن الشيء المضحك هو وجود الكثير من النساء لقد ارتبطت بقصتك. 1708 01:29:36,833 --> 01:29:38,666 هل يمكن أن تخبرني لماذا هذا؟ 1709 01:29:39,625 --> 01:29:44,041 أم، أراهن أن الكثير من النساء ربما يشعرن... 1710 01:29:44,125 --> 01:29:46,291 تجاهلت يا زازي 1711 01:29:46,375 --> 01:29:47,375 مم-هممم. 1712 01:29:47,458 --> 01:29:49,208 -غير مقدر. -هذا صحيح. 1713 01:29:49,291 --> 01:29:52,000 يعتبر أمرا مفروغا منه، كما تعلمون. 1714 01:29:52,083 --> 01:29:54,125 هذا إلى حد كبير على مدار السنة. 1715 01:29:54,208 --> 01:29:58,625 أود أن أقول خلال العطلات أكثر من أي شيء آخر. 1716 01:29:58,708 --> 01:30:01,875 كما تعلمون، هذا كل شيء فقط الأشياء وراء الكواليس التي تفعلها الأمهات 1717 01:30:01,958 --> 01:30:05,166 حتى يتمكن الجميع من قضاء وقت ممتع. 1718 01:30:05,250 --> 01:30:07,291 إنه الكثير من العمل للحصول على المتعة. 1719 01:30:07,375 --> 01:30:10,833 نعم، ويجب على شخص ما القيام بهذا العمل. 1720 01:30:10,916 --> 01:30:15,083 ومعظمهم كذلك لا أريد أن أفعل ذلك، 1721 01:30:15,166 --> 01:30:18,500 وكما تعلمون، إنهم فقط لا يريدون التصعيد. 1722 01:30:18,583 --> 01:30:20,250 صحيح جدا. 1723 01:30:20,333 --> 01:30:22,666 هل تعرف من يصعد؟ 1724 01:30:23,500 --> 01:30:25,708 -الأمهات. -الأمهات. 1725 01:30:25,791 --> 01:30:27,541 - الامهات. - و... 1726 01:30:28,958 --> 01:30:30,750 ...أفتقد أمي كثيرا. 1727 01:30:31,666 --> 01:30:36,291 وأنا حقا أتمنى ذلك بدلاً من أن أغمض عيني.. 1728 01:30:37,833 --> 01:30:40,458 ...أعتقد أنها كانت سخيفة، أنني... 1729 01:30:40,541 --> 01:30:45,375 أنا-لقد قلت للتو تلك الكلمات الثلاث الصغيرة وهذا يعني الكثير للأمهات. 1730 01:30:45,458 --> 01:30:47,000 "أحبك." 1731 01:30:47,083 --> 01:30:48,875 "هل يمكنني المساعدة؟" 1732 01:30:48,958 --> 01:30:51,041 أوه. 1733 01:30:51,125 --> 01:30:55,000 ومن ثم سأعطيها عناقًا كبيرًا بينما كانت لا تزال لدي الفرصة، 1734 01:30:55,083 --> 01:31:00,083 لأنه، كما تعلمون، كل ما كانت تحاول كان من واجبنا أن نجعل الأمور سعيدة بالنسبة لنا، 1735 01:31:00,166 --> 01:31:03,250 وليس هناك شيء سخيف في الفرح. 1736 01:31:03,333 --> 01:31:05,375 رائع. 1737 01:31:06,250 --> 01:31:07,666 حسنا... 1738 01:31:07,750 --> 01:31:09,666 كان ذلك جميلاً جداً يا كارمن. 1739 01:31:09,750 --> 01:31:12,458 -كلير. -ولكن خمن ماذا. 1740 01:31:12,541 --> 01:31:16,750 لم ننتهي بعد، لأن لدينا مفاجأة في الاستوديو، 1741 01:31:16,833 --> 01:31:18,458 حصريًا من Zazzy Tims. 1742 01:31:18,541 --> 01:31:22,291 لقد سافروا طوال الليل، وأقنعناهم بالحضور إلى العرض. 1743 01:31:22,375 --> 01:31:24,916 مجموعة من الناس أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا 1744 01:31:25,000 --> 01:31:28,125 مدينون لك باعتذار كبير وضخم! 1745 01:31:28,208 --> 01:31:29,708 - يا. - آسف، الجدة كلير. 1746 01:31:29,791 --> 01:31:31,500 مهلا عزيزي. 1747 01:31:32,666 --> 01:31:34,833 أهلاً. يا. 1748 01:31:34,916 --> 01:31:36,541 -كيف حالك؟ نحن آسفون جدا. -أنا بخير. 1749 01:31:36,625 --> 01:31:38,166 - إنهم عائلة كلاستر! - أوه، مهلا. 1750 01:31:38,250 --> 01:31:40,166 -آسفون. -نحن نحبك يا أمي. 1751 01:31:40,250 --> 01:31:41,500 نعم! 1752 01:31:41,583 --> 01:31:43,583 - آسفون. - مرحبا تشانينج. 1753 01:31:43,666 --> 01:31:44,875 - مهلا يا أمي. - يا إلهي. 1754 01:31:44,958 --> 01:31:47,375 لم شملهم هنا في العرض. 1755 01:31:47,458 --> 01:31:48,500 لا تذهب بعيدا. 1756 01:31:48,583 --> 01:31:51,333 عندما نعود، لدينا الطائر والنحلة. 1757 01:31:51,416 --> 01:31:53,125 وقطع إلى التجارية! العودة في خمسة! 1758 01:31:53,208 --> 01:31:54,250 نحن ننقله إلى مسرحنا. 1759 01:31:54,333 --> 01:31:57,000 - حبيبتي، أنت تبدو رائعة جدا. - أوه، شكرا. شكرًا لك. 1760 01:31:57,083 --> 01:31:59,375 - نعم. - نعم. 1761 01:31:59,458 --> 01:32:01,166 نحن آسفون جدًا بشأن هذا الأمر برمته. 1762 01:32:01,250 --> 01:32:03,041 - نعم، كان من اللطيف رؤيتكم جميعاً. -نعم. 1763 01:32:03,875 --> 01:32:06,333 استمتع بالشمس، إذا كنت في هذا النوع من الشيء. 1764 01:32:06,416 --> 01:32:07,500 إلى أين أنت ذاهبة يا عزيزتي؟ 1765 01:32:07,583 --> 01:32:09,791 لقد كان هذا حيلة دعائية صغيرة لطيفة وكل شيء، 1766 01:32:09,875 --> 01:32:13,041 ولكن... ما الذي تغير حقا؟ 1767 01:32:13,125 --> 01:32:16,625 أنا آسف لأنك أتيت كل هذه المسافة، لكن متجر أمي مغلق. 1768 01:32:16,708 --> 01:32:19,000 من أجل الخير. السلام عليكم جميعا. 1769 01:32:20,500 --> 01:32:22,041 فهل يجوز لها أن تفعل ذلك؟ 1770 01:32:22,125 --> 01:32:24,958 لا أعرف. أعتقد أنها-- هون؟ 1771 01:32:26,041 --> 01:32:27,291 أم؟ 1772 01:32:27,375 --> 01:32:29,125 أم؟ 1773 01:32:29,208 --> 01:32:30,458 ما الذي يجري؟ 1774 01:32:30,541 --> 01:32:33,833 أنا-أنا فقط، أنا فقط-- لم أكن أتوقع ذلك، هل تعلم؟ 1775 01:32:33,916 --> 01:32:35,833 حسنا، أنا أعلم. لقد تواصلوا معنا. 1776 01:32:35,916 --> 01:32:37,375 لقد كان كل شيء في اللحظة الأخيرة. 1777 01:32:37,458 --> 01:32:39,750 كنا نذهب للفتة الكبرى. 1778 01:32:39,833 --> 01:32:40,833 نعم، حسنا، أنا لا أعرف. 1779 01:32:40,916 --> 01:32:44,500 ربما أنا لم أنتهي تماما يجري جنون حتى الان. 1780 01:32:44,583 --> 01:32:45,958 أنا-أفهم ذلك. 1781 01:32:46,041 --> 01:32:48,666 الأيام الثلاثة الأخيرة كانت... 1782 01:32:48,750 --> 01:32:50,291 -كان كثيرا. -أنا أعرف. 1783 01:32:50,375 --> 01:32:52,208 بالنسبة لنا أيضا. 1784 01:32:52,291 --> 01:32:55,041 ص-أنت على حق. نحن - لم ندعمك. 1785 01:32:56,500 --> 01:32:59,416 لقد طلبت منا أن نفعل هذا الشيء من أجلك، وتجاهلنا ذلك تمامًا، 1786 01:32:59,500 --> 01:33:00,791 وهو أمر فظيع. 1787 01:33:00,875 --> 01:33:02,708 أعني، إنه أمر لا يغتفر. 1788 01:33:02,791 --> 01:33:05,833 وأنا... حسنًا، أنا آسف حقًا. 1789 01:33:07,916 --> 01:33:11,083 وأنا أعلم أن ما قلته عنه القيام بالعطلات بشكل منفصل في العام المقبل، 1790 01:33:11,166 --> 01:33:12,625 لقد جرحت مشاعرك. 1791 01:33:12,708 --> 01:33:14,833 وأنا آسف لذلك أيضا. 1792 01:33:14,916 --> 01:33:19,833 ولكن...حسنا، في بعض الأحيان أريد أن يكون لي تقاليدي الخاصة. 1793 01:33:21,125 --> 01:33:22,916 مع عائلتي، هل تعلم؟ 1794 01:33:23,000 --> 01:33:25,750 هل هذا خطأ؟ 1795 01:33:25,833 --> 01:33:27,291 لا يا عزيزي. 1796 01:33:28,541 --> 01:33:31,000 لا حرج في ذلك على الإطلاق. 1797 01:33:31,083 --> 01:33:34,125 الأمر فقط...أحياناً... 1798 01:33:36,958 --> 01:33:41,625 ...أشعر بذلك أنت لا تدعمني أيضاً 1799 01:33:45,541 --> 01:33:50,041 وأنا... كان علي أن أقول ذلك. 1800 01:33:50,125 --> 01:33:53,750 لأنه مثل أنت في حالة رهبة شديدة من تايلور. 1801 01:33:53,833 --> 01:33:56,208 أعني، أعني، أننا جميعا كذلك. 1802 01:33:56,291 --> 01:33:59,958 و-و...أنت لا تزال تتصرف مثل سامي طفل. 1803 01:34:00,041 --> 01:34:01,833 اه، لا تفهموني خطأ. 1804 01:34:01,916 --> 01:34:07,208 أنا سعيد، ولكن - ولكن لدي عائلة ومهنة أحبها 1805 01:34:07,291 --> 01:34:10,875 وأنا في الواقع بخير جدًا في ذلك. 1806 01:34:10,958 --> 01:34:13,833 أنت فقط تقوم بالفرشاة مباشرة فوق كل ذلك. 1807 01:34:16,000 --> 01:34:19,041 مثل ذلك لا يهم حتى. 1808 01:34:20,125 --> 01:34:25,458 أعتقد أنه ربما، دون وعي، إذا كنت، لو لم تعجبي بي 1809 01:34:25,541 --> 01:34:27,875 إذًا، لم أكن لأعجب بك. 1810 01:34:30,625 --> 01:34:34,791 -الحقيقة هي حقك.. رأيك يعني... 1811 01:34:34,875 --> 01:34:36,916 هذا يعني لي أكثر من أي شيء آخر. 1812 01:34:39,541 --> 01:34:40,916 أي شئ. 1813 01:34:43,416 --> 01:34:45,500 بلدي ليتل فول. 1814 01:34:47,500 --> 01:34:51,958 أنا معجب جدا بك لا توجد حتى الكلمات. 1815 01:34:55,458 --> 01:34:59,875 لا أعرف، ربما أنا-أنا-أنا خائف من، أم، 1816 01:34:59,958 --> 01:35:02,625 إذا قلت لك ذلك، ذلك... 1817 01:35:02,708 --> 01:35:06,583 إذا تركت القطة من الحقيبة، ذلك... 1818 01:35:06,666 --> 01:35:10,916 ثم ستعرف بأنك لم تعد بحاجة لي بعد الآن... 1819 01:35:13,416 --> 01:35:14,625 .. وسوف أفقدك. 1820 01:35:14,708 --> 01:35:16,625 نعم، ربما هذا كل شيء. أعتقد أن هذا ما هو عليه. 1821 01:35:16,708 --> 01:35:19,375 اه، هذا هو خوفي الأكبر. 1822 01:35:20,083 --> 01:35:25,208 وربما أنا دائما سوف تحتاج لك أن تحتاج لي 1823 01:35:25,291 --> 01:35:28,208 فقط...القليل جداً. 1824 01:35:29,458 --> 01:35:31,000 هل هذا خطأ؟ 1825 01:35:34,583 --> 01:35:36,625 لن تفقديني أبداً يا أمي. 1826 01:35:38,500 --> 01:35:39,875 أنا آسف. 1827 01:35:45,458 --> 01:35:47,208 عسل؟ أنت هناك؟ 1828 01:35:47,291 --> 01:35:48,583 عزيزتي، هل أنت هناك؟ 1829 01:36:05,291 --> 01:36:07,208 ها نحن ذا. 1830 01:36:07,291 --> 01:36:12,000 ♪ الكثير من القلوب المكسورة لقد سقطوا في النهر ♪ 1831 01:36:12,083 --> 01:36:15,916 ♪ الكثير من النفوس وحيدا لقد انجرفت إلى البحر ♪ 1832 01:36:16,000 --> 01:36:17,125 ♪ أنت تضع رهاناتك... 1833 01:36:17,208 --> 01:36:18,708 آه يا عزيزتي، لقد كنت خائفة جدًا. 1834 01:36:18,791 --> 01:36:21,291 أوه، لا تكن دراميًا. 1835 01:36:21,375 --> 01:36:23,041 -لا-- -أنت لن تموت جوعا. 1836 01:36:23,125 --> 01:36:24,833 يمكنك دائمًا أن تصنع لنفسك شطيرة. 1837 01:36:24,916 --> 01:36:28,291 لا، لا، لا، هذا ليس كل شيء. انظر... 1838 01:36:28,375 --> 01:36:32,208 منذ 40 عامًا، حصلت على أسعد فرصتي، 1839 01:36:32,291 --> 01:36:36,208 وأقسمت لنفسي إذا حصلت عليك، لن أعتبر ذلك أمرا مفروغا منه. 1840 01:36:36,291 --> 01:36:39,125 و...تعالوا لتعرفوا، 1841 01:36:39,208 --> 01:36:41,875 الرضا عن النفس تسلل علي. 1842 01:36:41,958 --> 01:36:44,375 -يمين؟ -مم. 1843 01:36:44,458 --> 01:36:47,708 لذا، شكرًا لك على نداء الإيقاظ، وأريدك أن تعرف 1844 01:36:47,791 --> 01:36:51,875 هذا ما تفعله من أجلنا، لنا جميعا... 1845 01:36:53,333 --> 01:36:55,083 .. أبدا وراء الكواليس. 1846 01:36:57,208 --> 01:36:59,125 ♪ تعتقد أنك سوف تنفصل ♪ 1847 01:36:59,208 --> 01:37:03,000 ♪ ثم تقول إنها تريد التعويض ♪ 1848 01:37:03,083 --> 01:37:07,458 ♪ أوه، لقد جعلتني أحبك ♪ 1849 01:37:07,541 --> 01:37:12,166 ♪ أوه، لقد رحلت ♪ 1850 01:37:12,250 --> 01:37:16,291 ♪ أوه، لقد جعلتني أزحف ♪ 1851 01:37:16,375 --> 01:37:19,375 ♪ أعلى الحائط ♪ 1852 01:37:42,500 --> 01:37:45,791 ♪ مثل المشي تحت المطر والثلج ♪ 1853 01:37:45,875 --> 01:37:47,583 ♪ عندما لا يكون هناك مكان تذهب إليه ♪ 1854 01:37:47,666 --> 01:37:53,375 ♪ وأنت تشعر بذلك جزء منك يموت ♪ 1855 01:37:53,458 --> 01:37:57,875 ♪ وكنت تبحث عنه الجواب في عينيها ♪ 1856 01:37:57,958 --> 01:37:59,250 ♪ تعتقد أنك سوف تنفصل ♪ 1857 01:37:59,333 --> 01:38:01,625 ♪ ثم تقول إنها تريد المكياج... 1858 01:38:01,708 --> 01:38:03,500 سامي، مرحبا. 1859 01:38:03,583 --> 01:38:05,791 ماي بيل. كيف دخلت إلى هنا؟ 1860 01:38:05,875 --> 01:38:08,333 أوه، صديقي براين لديه فترة تدريب مع القسم الفني 1861 01:38:08,416 --> 01:38:10,500 -لقد تسلل إلي. -حسنا. 1862 01:38:10,583 --> 01:38:11,666 رائع. 1863 01:38:11,750 --> 01:38:14,958 على أية حال، رأيت والدتك على زازي، ومنذ ذلك الحين، 1864 01:38:15,041 --> 01:38:18,250 لقد كنت أفكر فينا دون توقف. 1865 01:38:18,333 --> 01:38:20,333 كان ذلك قبل نصف ساعة تقريبًا. 1866 01:38:20,416 --> 01:38:24,958 أعلم ذلك، وقد راسلت براين على الفور وقفز في أوبر. 1867 01:38:25,041 --> 01:38:28,958 إنه فقط يا سامي أتمنى أن أعرف كيف أتركك. 1868 01:38:29,041 --> 01:38:31,291 -أليس هذا من جبل بروكباك؟ -لا يهم. 1869 01:38:31,375 --> 01:38:34,708 ما يهم هو أنني جئت إلى هنا بسبب 1870 01:38:34,791 --> 01:38:37,041 عندما تدرك أنك تريد أن تنفق بقية حياتك مع شخص ما.. 1871 01:38:37,125 --> 01:38:39,291 آسف. هاتفي. 1872 01:38:39,375 --> 01:38:42,916 ♪ الأشياء التي نفعلها من أجل الحب، الأشياء التي نفعلها من أجل الحب ♪ 1873 01:38:43,000 --> 01:38:44,375 ♪ الأشياء التي نفعلها من أجل الحب... 1874 01:38:44,458 --> 01:38:47,208 ...تريد بقية حياتك للبدء في أقرب وقت ممكن. 1875 01:38:47,291 --> 01:38:49,208 آسف، ماذا؟ 1876 01:38:49,291 --> 01:38:52,958 قلت، عندما تدرك أنك تريد أن تنفق بقية حياتك مع شخص ما.. 1877 01:38:53,041 --> 01:38:55,958 أوه نعم. وذلك، اه، اه، عندما التقى هاري بسالي... 1878 01:38:56,041 --> 01:38:57,791 اوه مبروك يا سامي تشاهد الكثير من الأفلام. 1879 01:38:57,875 --> 01:38:59,583 أنا أقول أننا يجب أن نعود معا. 1880 01:38:59,666 --> 01:39:01,833 أتعلم؟ أعتقد أنه بخير. 1881 01:39:01,916 --> 01:39:03,375 ربما نكون أفضل حالًا بهذه الطريقة. 1882 01:39:03,458 --> 01:39:05,375 سوف تكون بخير. سأفعل أيضا. 1883 01:39:05,458 --> 01:39:07,458 يا إلهي، هل تنفصل عني الآن؟ 1884 01:39:07,541 --> 01:39:10,541 لا، لقد انفصلت عني بالتأكيد أولاً. 1885 01:39:10,625 --> 01:39:12,833 عناق بها؟ 1886 01:39:12,916 --> 01:39:15,458 ♪ الأشياء التي نفعلها من أجل الحب ♪♪ 1887 01:39:15,541 --> 01:39:17,541 بركاته. 1888 01:39:30,083 --> 01:39:34,000 لذلك، يجب أن يكون لدى تشانينج رحلة التزلج في عيد الميلاد، 1889 01:39:34,083 --> 01:39:37,000 وكلنا اتينا كذلك.. 1890 01:39:38,458 --> 01:39:41,791 ♪ المطاطية في الحديقة في الفناء، شهر ديسمبر قد تشابك بهرجتي... 1891 01:39:42,958 --> 01:39:46,916 ...كما فعل سامي وحبه الجديد، مما يعني... 1892 01:39:47,000 --> 01:39:50,166 الملكة كارديجان لا يزال أبدا بعيدا. 1893 01:39:50,250 --> 01:39:53,791 أنا سعيد جدًا لأن عائلاتنا تستطيع فعل ذلك رحلة التزلج هذه معًا. 1894 01:39:53,875 --> 01:39:56,041 نعم، وأنا أيضا، جين. أنا أيضاً. 1895 01:39:56,125 --> 01:39:57,166 -بركاته! -بركاته. 1896 01:39:59,375 --> 01:40:02,708 من الجميل تجربة أشياء جديدة. 1897 01:40:04,625 --> 01:40:07,250 العقل، بعض العادات القديمة لا تزال قائمة. 1898 01:40:07,333 --> 01:40:10,875 يا شباب، يا شباب، الجميع، هذه صديقتي الجديدة سيرينا! 1899 01:40:10,958 --> 01:40:12,916 مرحبا بكم في العائلة! 1900 01:40:13,000 --> 01:40:15,708 ♪ اهتز، اهتز، اهتز كرة الثلج... 1901 01:40:15,791 --> 01:40:17,791 لكن هل تعرف ماذا؟ 1902 01:40:17,875 --> 01:40:20,541 استخدمت جميع أفراد الأسرة تلك الكلمات الثلاث الصغيرة، 1903 01:40:20,625 --> 01:40:25,875 وكان لي الكثير من المساعدة في ذلك لقد طردوني بعيدًا لبعض الوقت. 1904 01:40:25,958 --> 01:40:28,708 ♪ عيد الميلاد هذا ... 1905 01:40:28,791 --> 01:40:30,708 لا تقلق. 1906 01:40:30,791 --> 01:40:32,916 سأعود إلى الداخل خلال دقيقة. 1907 01:40:34,000 --> 01:40:36,625 لكن حتى ذلك الحين... 1908 01:40:36,708 --> 01:40:38,416 في صحتك يا أمهات. 1909 01:40:38,500 --> 01:40:42,666 نرجو أن تكون قلوبكم ممتلئة دائمًا في هذا الوقت من العام، 1910 01:40:42,750 --> 01:40:45,000 حتى لو لم تكن جواربك كذلك. 1911 01:40:45,083 --> 01:40:47,583 عيد ميلاد مجيد. 1912 01:40:47,666 --> 01:40:49,208 -♪ مرح، مرح ♪ -♪ هو! ♪ 1913 01:40:49,291 --> 01:40:50,833 -♪ جداً، جداً ♪ -♪ هو! ♪ 1914 01:40:50,916 --> 01:40:54,833 ♪ عيد ميلاد سعيد للغاية ♪ 1915 01:40:56,250 --> 01:40:57,916 -♪ مرح، مرح ♪ -♪ هو! ♪ 1916 01:40:58,000 --> 01:40:59,416 -♪ جداً، جداً ♪ -♪ هو! ♪ 1917 01:40:59,500 --> 01:41:03,458 ♪ عيد ميلاد سعيد للغاية ♪ 1918 01:41:04,916 --> 01:41:06,416 -♪ مرح، مرح ♪ -♪ هو! ♪ 1919 01:41:06,500 --> 01:41:08,166 -♪ جداً، جداً ♪ -♪ هو! ♪ 1920 01:41:08,250 --> 01:41:11,958 ♪ عيد ميلاد سعيد للغاية ♪♪ 1921 01:41:16,250 --> 01:41:22,291 ♪ سمعت الأجراس في يوم عيد الميلاد ♪ 1922 01:41:22,375 --> 01:41:28,916 ♪ تعزف ترانيمهم القديمة المألوفة ♪ 1923 01:41:29,000 --> 01:41:35,041 ♪ والكلمات جامحة وحلوة تكرر ♪ 1924 01:41:35,125 --> 01:41:38,000 ♪ السلام على الأرض ♪ 1925 01:41:38,083 --> 01:41:42,958 ♪ حسن النية للرجال ♪ 1926 01:41:43,041 --> 01:41:45,708 ♪ فكرت كيف ♪ 1927 01:41:45,791 --> 01:41:50,375 -♪ كما جاء اليوم ♪ -♪ لقد أتى اليوم ♪ 1928 01:41:50,458 --> 01:41:55,958 ♪ أبراج الكنائس في كل العالم المسيحي ♪ 1929 01:41:56,041 --> 01:41:58,458 ♪ توالت على طول ♪ 1930 01:41:58,541 --> 01:42:01,875 ♪ الأغنية غير المنقطعة ♪ 1931 01:42:01,958 --> 01:42:05,083 ♪ السلام على الأرض ♪ 1932 01:42:05,166 --> 01:42:08,666 ♪ حسن النية ♪ 1933 01:42:08,750 --> 01:42:12,958 ♪ للرجال ♪♪ 1934 01:42:13,041 --> 01:42:15,125 أوه! 1935 01:42:24,958 --> 01:42:28,458 ♪ مرحبًا بكم في أغنية عيد الميلاد الخاصة بي ♪ 1936 01:42:28,541 --> 01:42:32,291 ♪ أود أن أشكرك على هذا العام ♪ 1937 01:42:33,750 --> 01:42:37,791 ♪ لذا أرسل لك بطاقة عيد الميلاد هذه ♪ 1938 01:42:37,875 --> 01:42:42,458 ♪ ليقول، "من الجيد وجودك هنا" ♪ 1939 01:42:43,875 --> 01:42:46,833 ♪ أود أن أغني عن كل الأشياء ♪ 1940 01:42:46,916 --> 01:42:50,500 ♪ يمكن لعينيك وعقلك الرؤية ♪ 1941 01:42:50,583 --> 01:42:53,791 ♪ إذن اقفز على متن القرص الدوار ♪ 1942 01:42:53,875 --> 01:43:00,416 ♪ أوه، ادخل معي إلى عيد الميلاد، نعم ♪ 1943 01:43:00,500 --> 01:43:03,875 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، دعونا ننضم معًا ♪ 1944 01:43:03,958 --> 01:43:07,458 ♪ يمكننا مشاهدة تساقط الثلوج إلى الأبد وإلى الأبد ♪ 1945 01:43:07,541 --> 01:43:10,916 ♪ كلوا واشربوا واستمتعوا، تعال معي ♪ 1946 01:43:11,000 --> 01:43:17,000 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، الدخول مجاني ♪ 1947 01:43:17,083 --> 01:43:21,166 ♪ انتبه لكل ما ستفعله في العام المقبل ♪ 1948 01:43:21,250 --> 01:43:26,625 ♪ واستمر في الابتسام خلال الأيام ♪ 1949 01:43:26,708 --> 01:43:30,625 ♪ إذا كان بإمكاننا المساعدة في الترفيه عنك ♪ 1950 01:43:30,708 --> 01:43:35,083 ♪ أوه، سوف نجد الطرق ♪ 1951 01:43:36,458 --> 01:43:39,458 ♪ عيد ميلاد سعيد للجميع ♪ 1952 01:43:39,541 --> 01:43:42,833 ♪ لا يوجد مكان أفضل أن أكون فيه ♪ 1953 01:43:42,916 --> 01:43:46,333 ♪ من سؤالك عما إذا كنت تلزمني بذلك ♪ 1954 01:43:46,416 --> 01:43:53,375 ♪ الدخول معي إلى عيد الميلاد ♪ 1955 01:43:53,458 --> 01:43:56,541 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، دعونا ننضم معًا ♪ 1956 01:43:56,625 --> 01:44:00,125 ♪ يمكننا مشاهدة تساقط الثلوج إلى الأبد وإلى الأبد ♪ 1957 01:44:00,208 --> 01:44:03,583 ♪ كلوا واشربوا واستمتعوا، تعال معي ♪ 1958 01:44:03,666 --> 01:44:09,208 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، الدخول مجاني ♪ 1959 01:44:17,291 --> 01:44:20,791 ♪ مرحبًا بكم في أغنية عيد الميلاد الخاصة بي ♪ 1960 01:44:20,875 --> 01:44:26,000 ♪ أود أن أشكرك على هذا العام ♪ 1961 01:44:26,083 --> 01:44:30,125 ♪ لذا أرسل لك بطاقة عيد الميلاد هذه ♪ 1962 01:44:30,208 --> 01:44:35,166 ♪ ليقول، "من الجيد وجودك هنا" ♪ 1963 01:44:36,208 --> 01:44:39,083 ♪ أود أن أغني عن كل الأشياء ♪ 1964 01:44:39,166 --> 01:44:42,875 ♪ يمكن لعينيك وعقلك الرؤية ♪ 1965 01:44:42,958 --> 01:44:46,166 ♪ إذن اقفز على متن القرص الدوار ♪ 1966 01:44:46,250 --> 01:44:52,833 ♪ أوه، ادخل معي إلى عيد الميلاد، نعم ♪ 1967 01:44:52,916 --> 01:44:56,125 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، دعونا ننضم معًا ♪ 1968 01:44:56,208 --> 01:44:59,750 ♪ يمكننا مشاهدة تساقط الثلوج إلى الأبد وإلى الأبد ♪ 1969 01:44:59,833 --> 01:45:03,208 ♪ كلوا واشربوا واستمتعوا، تعال معي ♪ 1970 01:45:03,291 --> 01:45:08,291 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، الدخول مجاني ♪ 1971 01:45:08,375 --> 01:45:09,833 ♪ أوه ♪ 1972 01:45:09,916 --> 01:45:11,375 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد ♪ 1973 01:45:11,458 --> 01:45:13,166 -♪ دعونا ننضم معًا ♪ -♪ دعونا ننضم معًا ♪ 1974 01:45:13,250 --> 01:45:16,750 ♪ يمكننا مشاهدة تساقط الثلوج إلى الأبد وإلى الأبد ♪ 1975 01:45:16,833 --> 01:45:18,500 ♪ كلوا واشربوا واستمتعوا ♪ 1976 01:45:18,583 --> 01:45:20,416 -♪ تعال معي ♪ -♪ أوه، تعال معي ♪ 1977 01:45:20,500 --> 01:45:25,458 ♪ خطوة إلى عيد الميلاد، الدخول مجاني ♪♪