1 00:01:16,410 --> 00:01:17,953 هذا سوف يجعلك سعيدا 2 00:01:18,537 --> 00:01:19,914 سوف يدفعون لي فقط 3 00:01:19,997 --> 00:01:22,374 نصف ما يدفعونه لك. 4 00:01:25,169 --> 00:01:27,338 أردت أن تكسب ضعف ما أكسبه، أليس كذلك؟ 5 00:01:37,973 --> 00:01:38,808 تعال. 6 00:01:43,395 --> 00:01:44,688 مرحبًا. 7 00:01:44,772 --> 00:01:48,150 أنا غوون سي نا. سأمثل المحقق الجيد كانغ بيل غو. 8 00:01:48,234 --> 00:01:49,109 لا يصدق! 9 00:01:53,405 --> 00:01:55,991 بحث 10 00:01:58,702 --> 00:02:00,913 هل تتذكر الفيديو الذي عرضته عليك؟ 11 00:02:00,996 --> 00:02:03,916 كان هناك شخص آخر والذي لا يظهر فيه. 12 00:02:03,999 --> 00:02:05,960 شخص مشهور جدًا. 13 00:02:06,669 --> 00:02:07,920 جون سي نا. 14 00:02:11,590 --> 00:02:15,219 أنا خائف جدًا من الاحتفاظ بهذا لنفسي. 15 00:02:21,517 --> 00:02:24,812 {\an8}هل هناك أطراف ثالثة معنية؟ 16 00:02:44,665 --> 00:02:46,375 {\an8أيها الرجل العجوز، هل أنت بخير؟ 17 00:02:46,458 --> 00:02:48,252 {\an8}ما المشكلة؟ لا يمكنك التنفس؟ 18 00:02:48,836 --> 00:02:51,046 {\an8}- زفير. - ليس هذا. 19 00:02:51,130 --> 00:02:52,131 {\an8}تنفس. تعال! 20 00:02:52,214 --> 00:02:53,883 {\an8}قلت أن هذا ليس كل شيء! 21 00:02:53,966 --> 00:02:55,885 {\an8}ليس الأمر أنني لا أستطيع التنفس. 22 00:02:56,468 --> 00:03:00,931 {\an8}أنا غاضب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع التنفس! 23 00:03:02,516 --> 00:03:05,895 {\an8}لقد اكتشفت ذلك للتو حول سي نا. 24 00:03:06,854 --> 00:03:07,855 {\an8}ألا تعرف شيئًا؟ 25 00:03:07,938 --> 00:03:09,481 {\an8}أقسم أنني لم أكن أعرف أي شيء. 26 00:03:09,565 --> 00:03:13,694 {\an8}- لماذا أكذب عليك؟ - كيف يعقل أنك لم تعرف؟ 27 00:03:13,777 --> 00:03:18,073 أعتقد، بعد رفض الفيلم، لقد أخفوه لتجنب إلغاء هذا. 28 00:03:18,157 --> 00:03:19,950 توقف عن الكذب! 29 00:03:20,034 --> 00:03:21,994 على ما يرام. استمع لي أيها الرجل العجوز. 30 00:03:22,077 --> 00:03:24,079 وكالة الملك الخلفية 31 00:03:34,006 --> 00:03:34,924 أنا آسف. 32 00:03:37,009 --> 00:03:38,844 ولكن لا أستطيع أن أفعل هذه السلسلة 33 00:03:40,137 --> 00:03:41,597 مع جوون سينا. 34 00:03:42,806 --> 00:03:44,391 أنا أحب ليم هيون جون. 35 00:03:50,439 --> 00:03:52,191 هل تعلم أننا كنا زوجين؟ 36 00:03:54,318 --> 00:03:55,611 ألم يعلموا؟ 37 00:03:55,694 --> 00:03:56,862 هل أنا فقط من لم يعرف؟ 38 00:03:57,404 --> 00:04:01,867 لقد عاملته بشكل سيء للغاية عندما انفصلنا. هيون جون غاضب جدًا مني. 39 00:04:01,951 --> 00:04:04,662 هذه هي فرصتي لإصلاح الأمور. 40 00:04:05,663 --> 00:04:06,914 سوف تساعدني، أليس كذلك؟ 41 00:04:21,136 --> 00:04:23,931 جو ري وهون سيوك يجتمعون في التطبيق. 42 00:04:24,014 --> 00:04:26,558 هل استخدمت واحدة؟ 43 00:04:27,893 --> 00:04:30,646 هل تستخدم الفتيات التطبيقات حقًا؟ 44 00:04:30,729 --> 00:04:32,231 هم للخاسرين. 45 00:04:33,899 --> 00:04:35,359 اللعنة، أنا مرهقة. 46 00:04:36,235 --> 00:04:37,945 هل يمكنك تمرير ذلك لي؟ 47 00:04:46,912 --> 00:04:48,330 آسف جدا. 48 00:04:48,914 --> 00:04:50,791 ما زلت جائعا. 49 00:04:50,874 --> 00:04:52,334 لا تغضب! 50 00:05:02,594 --> 00:05:03,595 اللعنة، يا له من حلم. 51 00:05:07,683 --> 00:05:08,892 أنا آسف. 52 00:05:08,976 --> 00:05:10,936 لقد عملت متأخرا ونمت قليلا. 53 00:05:11,020 --> 00:05:13,022 أنا آسف. 54 00:05:13,105 --> 00:05:14,189 لا تغضب. 55 00:05:16,066 --> 00:05:17,067 مهلا، 56 00:05:17,151 --> 00:05:19,945 - هل يمكنك أن تعطيني واحدة من هؤلاء؟ - الذي - التي؟ 57 00:05:20,029 --> 00:05:24,074 هذه المقابلة مملة للغاية أحتاج إلى القليل من الطاقة. 58 00:05:28,328 --> 00:05:30,039 آسف جدا. 59 00:05:31,206 --> 00:05:32,458 أعطني هاتفي. 60 00:05:40,466 --> 00:05:41,508 كان الحديث جيدًا بالنسبة لي. 61 00:05:44,094 --> 00:05:46,638 هل تريد المصالحة؟ معي؟ 62 00:05:47,681 --> 00:05:50,225 لماذا قبلت هذا المسلسل؟ 63 00:05:50,309 --> 00:05:52,936 - كنت أعرف أنك لن تترك المسلسل. - والفيلم؟ 64 00:05:53,020 --> 00:05:55,564 لقد رفضتها بعدك. 65 00:05:56,648 --> 00:05:58,358 أوه نعم؟ أنا محظوظ. 66 00:05:58,442 --> 00:06:01,070 لذا سأترك المسلسل وسوف أصنع الفيلم. 67 00:06:01,153 --> 00:06:02,905 لذلك، أنا أيضا. 68 00:06:05,032 --> 00:06:06,283 ما آخر ما توصلت اليه؟ 69 00:06:06,867 --> 00:06:08,035 لقد أخبرتك بالفعل. 70 00:06:08,118 --> 00:06:10,788 ما زلت أحبك وأريد أن نتصالح. 71 00:06:13,248 --> 00:06:14,666 غوون سي نا، استيقظي. 72 00:06:14,750 --> 00:06:17,836 لا يمكننا العمل في نفس المشروع. 73 00:06:18,712 --> 00:06:20,589 لا يمكننا العمل على نفس المشروع. 74 00:06:21,173 --> 00:06:23,092 هذا الدور مهم بالنسبة لي. 75 00:06:24,051 --> 00:06:26,470 هل تريد أن تختفي من الصناعة؟ 76 00:06:29,056 --> 00:06:30,432 نعم. 77 00:06:30,516 --> 00:06:31,892 سيكون ذلك مثاليا. 78 00:06:33,018 --> 00:06:34,186 لقد عاملتك بشكل سيء للغاية. 79 00:06:34,269 --> 00:06:35,562 لقد كان صغيرا جدا. 80 00:06:35,646 --> 00:06:36,730 لا تبرر نفسك. 81 00:06:37,731 --> 00:06:40,192 كنت صغيرا أيضا وكنت بحاجة لهذا الدور. 82 00:06:41,985 --> 00:06:45,948 لن أعتذر أو أطلب عفوك. 83 00:06:46,031 --> 00:06:49,827 لم أقم بتقديم أعذار مثيرة للشفقة منذ سنوات لذلك لن أعتذر. 84 00:06:50,619 --> 00:06:53,080 هل يمكنك التفكير في الأمر بهذه الطريقة؟ 85 00:06:54,081 --> 00:06:55,791 دعونا نتظاهر أننا لا نعرف بعضنا البعض. 86 00:06:56,667 --> 00:06:58,544 أن نبدأ من الصفر. 87 00:07:01,130 --> 00:07:02,881 هل تعتقد أنني مصاب بفقدان الذاكرة؟ 88 00:07:14,768 --> 00:07:16,019 هل وصلت للتو؟ 89 00:07:17,646 --> 00:07:19,273 لقد جئت من مقابلة. 90 00:07:20,232 --> 00:07:22,067 كيف حالك في العمل؟ 91 00:07:23,527 --> 00:07:25,112 أنا أتأقلم. 92 00:07:26,697 --> 00:07:30,117 سمعت أن غدا سوف تغطي لعبة البيسبول. 93 00:07:30,200 --> 00:07:31,451 الإطلاق الأول. 94 00:07:31,535 --> 00:07:33,495 أوه نعم. 95 00:07:33,996 --> 00:07:34,997 يجب أن نذهب معا؟ 96 00:07:36,456 --> 00:07:37,541 مثل؟ 97 00:07:37,624 --> 00:07:38,792 أنا آسف. 98 00:07:39,501 --> 00:07:41,211 هل يبدو ذلك مثل المغازلة؟ 99 00:07:41,295 --> 00:07:42,337 لا على الإطلاق. 100 00:07:43,338 --> 00:07:44,506 أنا لم أقل ذلك. 101 00:07:44,590 --> 00:07:46,550 يا للأسف. كنت أغازل. 102 00:07:53,473 --> 00:07:54,474 ماذا يقول؟ 103 00:07:54,558 --> 00:07:56,602 أريد أن أكون الشخص الذي وصفته. 104 00:07:56,685 --> 00:08:00,731 شخص عازم على فعل الخير بغض النظر عن العواقب. 105 00:08:02,357 --> 00:08:04,818 السيد لي، أنت شخص جيد جدا. 106 00:08:04,902 --> 00:08:07,654 أشعر وكأنك قررت كن دائمًا جيدًا معي ، 107 00:08:07,738 --> 00:08:09,031 بغض النظر عما يحدث. 108 00:08:11,992 --> 00:08:14,953 في الماضي، أنا حقا أحب ما قلته. 109 00:08:15,913 --> 00:08:19,208 لذلك أريد أن أحاول أن أكون هذا النوع من الأشخاص. 110 00:08:22,377 --> 00:08:25,631 إذا التقينا غدًا في الملعب، 111 00:08:26,632 --> 00:08:29,134 سيكون لطيفا، أليس كذلك؟ 112 00:08:29,885 --> 00:08:31,136 نعم بالطبع. 113 00:08:38,685 --> 00:08:40,145 - هل أتصل الآن؟ - نعم. 114 00:08:41,355 --> 00:08:44,358 - أراك غدا. - على ما يرام. 115 00:08:48,612 --> 00:08:50,530 - لقد تأخرت. - كان هناك حركة المرور. 116 00:08:50,614 --> 00:08:53,659 ما الذي كنت تتحدث عنه مع السيد لي؟ هل سترون بعضكم البعض غدا؟ 117 00:08:55,035 --> 00:08:57,371 هل أحتاج للرد؟ 118 00:08:57,454 --> 00:08:59,289 هذا هو الغرض من الأسئلة، أليس كذلك؟ 119 00:09:00,374 --> 00:09:02,125 كنا نتحدث 120 00:09:02,709 --> 00:09:04,294 من الأشياء الخاصة. 121 00:09:18,433 --> 00:09:19,810 كنت أقوم بالتحقيق. 122 00:09:21,687 --> 00:09:23,188 رفضت Seo-na العديد من الأدوار 123 00:09:23,272 --> 00:09:26,984 وقبلت براتب منخفض جدًا أن أكون في كانغ بيل غو. 124 00:09:27,067 --> 00:09:30,237 يقول الجميع من يريد التصالح مع هيون جون. 125 00:09:30,320 --> 00:09:33,615 هذا هو التفسير الوحيد أنه قبل دورًا داعمًا. 126 00:09:33,699 --> 00:09:36,159 - يقول أنه لا يزال يحبني. - الذي - التي؟ 127 00:09:36,243 --> 00:09:38,870 - يريد أن يبدأ من الصفر. - أوه حقًا؟ 128 00:09:38,954 --> 00:09:41,290 سوف يتبعني في كل مشروع أقوم به. 129 00:09:41,373 --> 00:09:42,916 إذن ماذا ستفعل؟ 130 00:09:45,043 --> 00:09:47,587 وهذا ليس الوقت المناسب لمناقشة ذلك. 131 00:09:47,671 --> 00:09:49,464 ننسى غوون سي نا. 132 00:09:49,548 --> 00:09:53,677 ألا نتفق أنك لن توجهني مرة أخرى؟ 133 00:09:58,640 --> 00:10:01,768 أعلم أنك قلق يا سيد ليم. 134 00:10:01,852 --> 00:10:04,813 لكن الأمور تغيرت. ولم يعد لدي سلطة القرار. 135 00:10:04,896 --> 00:10:08,942 وقال إنه لا يريد أن يفعل ذلك من أجل الآنسة غوون، وليس من أجلي. 136 00:10:09,026 --> 00:10:10,652 أنا سعيد لأنك ذكرت ذلك. 137 00:10:10,736 --> 00:10:14,656 قل وداعًا للآنسة جوون وبعد ذلك سنتحدث أيها المدير. 138 00:10:14,740 --> 00:10:17,367 طرد نجم عالمي؟ 139 00:10:17,993 --> 00:10:18,910 ماذا عن هذا؟ 140 00:10:19,953 --> 00:10:23,248 في الحلقة الأولى، أثناء المطاردة، 141 00:10:23,332 --> 00:10:25,042 لقد تعرضت لحادث مروع 142 00:10:25,125 --> 00:10:28,378 ولا بد لي من إجراء عملية جراحية الذي يحول وجهي. 143 00:10:28,462 --> 00:10:31,214 وهكذا ممثل آخر سيكون قادرًا على لعب Kang Pil-gu. 144 00:10:31,298 --> 00:10:32,341 السيد ليم. 145 00:10:33,258 --> 00:10:35,677 سوف أتدحرج هناك، من أجل العصور القديمة. 146 00:10:38,347 --> 00:10:40,432 أنا آسف للمقاطعة، 147 00:10:42,184 --> 00:10:45,479 ولكن يجب أن أظهر لك هذا. 148 00:10:47,564 --> 00:10:50,233 أنا، ليم هيون جون، أعدك بالتمثيل في الموسم الخامس 149 00:10:50,317 --> 00:10:51,651 - بقلم كانغ بيل غو… - لا! 150 00:10:51,735 --> 00:10:53,320 ...مهما حدث. 151 00:11:06,583 --> 00:11:09,294 "أعتقد أنه من الأفضل أن تستمر بما تفعله، 152 00:11:09,378 --> 00:11:12,923 لا تبدأ شيئًا جديدًا." هذا ما تقوله البطاقات. 153 00:11:13,006 --> 00:11:15,967 دعونا نتظاهر أننا لا نعرف بعضنا البعض. أن نبدأ من الصفر. 154 00:11:16,051 --> 00:11:20,931 أنا، ليم هيون جون، أعدك بأن أتصرف في الموسم الخامس من كانغ بيل غو 155 00:11:21,014 --> 00:11:21,932 بغض النظر عما يحدث. 156 00:11:43,662 --> 00:11:45,372 ماذا كان هذا؟ 157 00:11:46,498 --> 00:11:50,794 لماذا فكر عقلي بها بلا سبب؟ 158 00:11:50,877 --> 00:11:54,381 هل تعتقد أنها كانت واحدة من المضيفات؟ 159 00:12:05,225 --> 00:12:06,685 أنا مدين لك باعتذار. 160 00:12:08,019 --> 00:12:09,980 الذنب يثقل كاهلي. 161 00:12:12,065 --> 00:12:13,608 أيها الرجل العجوز، هل أنت بخير؟ 162 00:12:17,654 --> 00:12:18,947 - السيد هوانج. - الذي - التي؟ 163 00:12:19,573 --> 00:12:21,283 هل تعتذر لي؟ 164 00:12:21,366 --> 00:12:23,285 هذه مسؤوليتك. 165 00:12:31,918 --> 00:12:35,422 هذا الموسم سيكون ناجحا مع جوون سينا. 166 00:12:38,175 --> 00:12:40,469 - هذا واضح. - السيد هوانج. 167 00:12:41,344 --> 00:12:43,013 أنا جاد. 168 00:12:43,096 --> 00:12:45,307 إذا سألتني دعه يفعل كانغ بيل-غو مرة أخرى، 169 00:12:45,390 --> 00:12:46,892 سأغير الممثل 170 00:12:48,518 --> 00:12:50,854 هذا هو الأخير. أنا جادة. 171 00:12:52,105 --> 00:12:53,273 انتظر، هل ستفعل؟ 172 00:12:54,941 --> 00:12:57,194 - أيها الرجل العجوز، هل ستفعل ذلك؟ - نعم. 173 00:12:57,277 --> 00:12:59,362 ألا تمانعين العمل مع سي نا؟ 174 00:12:59,446 --> 00:13:00,697 بالطبع يزعجني. 175 00:13:01,281 --> 00:13:04,659 لكنني سأفعل ذلك على أي حال لأنني شخص أفضل منها. 176 00:13:04,743 --> 00:13:06,328 قرار جيد يا رجل. 177 00:13:06,411 --> 00:13:08,747 لا يهمني أنه لا يزال يحبني. 178 00:13:09,331 --> 00:13:10,415 سأقوم بعملي. 179 00:13:10,499 --> 00:13:12,959 - أحب الدور الجاد. - إنها ليست ورقة. 180 00:13:15,837 --> 00:13:17,506 وبعد أن قلت ذلك، 181 00:13:18,089 --> 00:13:19,758 لدي بعض الشروط. 182 00:13:19,841 --> 00:13:21,218 ما هي الشروط؟ 183 00:13:21,301 --> 00:13:22,594 - أولا... - أولا، 184 00:13:23,178 --> 00:13:26,640 العلاقة بين كانغ بيل غو وجون سي نا لن يكون رومانسيا. 185 00:13:26,723 --> 00:13:28,391 لا علاقة جسدية حميمة. 186 00:13:28,475 --> 00:13:29,309 ثانية. 187 00:13:30,936 --> 00:13:34,439 سيكون لدى Gwon Se-na خمسة مشاهد لكل حلقة. 188 00:13:34,523 --> 00:13:36,358 ليس واحدا آخر. 189 00:13:36,942 --> 00:13:37,776 ثالث. 190 00:13:37,859 --> 00:13:43,198 سأعمل فقط مع المخرج من الفريق الثاني وليس مع باك بيونج جي. 191 00:13:43,698 --> 00:13:44,533 ربع. 192 00:13:44,616 --> 00:13:48,703 بعد هذا الموسم سوف يتقاعد ليم هيون جون من كانغ بيل-غو. 193 00:13:51,248 --> 00:13:52,207 هيا يا عزيزي. 194 00:13:52,791 --> 00:13:54,501 لقد أردت دائمًا تجربتها. 195 00:14:01,424 --> 00:14:03,051 تلك هي شروطي. 196 00:14:03,134 --> 00:14:05,011 فإذا قبلوا بهم 197 00:14:05,720 --> 00:14:07,973 - سوف يفعل ذلك. - ماذا لو لم نقبل؟ 198 00:14:08,056 --> 00:14:10,225 إذا لم يقبلوا بهم، فلن يفعل ذلك. 199 00:14:10,308 --> 00:14:12,978 وماذا لو قبلناها ثم لم نلتزم بها؟ 200 00:14:13,061 --> 00:14:14,604 - هكذا هو الحال. - هكذا هو الحال. 201 00:14:14,688 --> 00:14:16,314 في هذه الحالة، لن يحدث ذلك. 202 00:14:18,358 --> 00:14:19,526 هل قبلوها؟ 203 00:14:19,609 --> 00:14:20,652 الكل؟ 204 00:14:22,362 --> 00:14:23,196 وبيونج جي؟ 205 00:14:23,280 --> 00:14:26,157 السيد باك… حسنًا، الآن هو المدير باك. 206 00:14:26,241 --> 00:14:28,201 على أية حال، قبلهم جميعا. 207 00:14:28,285 --> 00:14:30,787 أنت تعرف أنه ليس كاذبا. 208 00:14:30,870 --> 00:14:32,664 يمكننا أن نثق به. 209 00:14:32,747 --> 00:14:33,957 لقد تغير كثيرا. 210 00:14:34,040 --> 00:14:37,586 ولم يعد من المعجبين للسينما المستقلة التي كانت عليها من قبل. 211 00:14:37,669 --> 00:14:39,629 خذ دروس البيلاتس الخاصة 212 00:14:39,713 --> 00:14:42,799 وشرب قهوة بقيمة 20 ألف وون في وجبة الإفطار. 213 00:14:42,882 --> 00:14:45,176 إنه ليس نفس باك بيونج جي. 214 00:14:45,260 --> 00:14:49,973 أيها العجوز، سيارتك تساوي ملايين الوون أنت رئيس حول المدير والوكالة 215 00:14:50,056 --> 00:14:53,435 وأكل صدر الدجاج بدلا من الدجاج المقلي. 216 00:14:53,977 --> 00:14:55,687 ألم تتغير؟ 217 00:14:55,770 --> 00:14:57,606 حسنا، مهما تقول. 218 00:14:57,689 --> 00:15:02,319 أوه، وفيما يتعلق بمواعدة النساء هؤلاء ليسوا ممثلات ولا صحفيين... 219 00:15:02,402 --> 00:15:06,323 لدي شخص رائع لأقدمه لك. هل أقوم بتنظيم موعد؟ 220 00:15:06,406 --> 00:15:07,407 موعد أعمى؟ 221 00:15:08,283 --> 00:15:11,494 بالطبع، ربما عندما ينتهي كل هذا. 222 00:15:11,578 --> 00:15:13,038 {\an8}منذ وقت ليس ببعيد، أصررت علي. 223 00:15:13,121 --> 00:15:15,040 نراكم في الملعب. 224 00:15:15,123 --> 00:15:16,958 مهلا، انتظر. 225 00:15:17,042 --> 00:15:20,795 من المرجح أن يرسلوا لصحفي رياضي، أليس كذلك؟ 226 00:15:20,879 --> 00:15:23,590 {\an8}أيها الرجل العجوز، إنهم يتصلون بي. 227 00:15:23,673 --> 00:15:25,300 {\an8}أراك! 228 00:15:38,480 --> 00:15:41,024 - هل أنت ذاهب في موعد أعمى؟ - لقد أخافتني. 229 00:15:42,984 --> 00:15:44,069 نعم لماذا؟ 230 00:15:44,152 --> 00:15:46,071 أعجبني الصحفي كثيرا. 231 00:15:46,613 --> 00:15:49,908 إذا كنت تحبها كثيرًا، اخرج معها. 232 00:15:49,991 --> 00:15:51,910 هل تعرفها حتى؟ 233 00:15:51,993 --> 00:15:53,662 التقيت بها في هونغ سين. 234 00:15:53,745 --> 00:15:56,206 اعتقدت أنه كان رائعا. إنه متحمس لعمله. 235 00:15:57,332 --> 00:15:58,625 هل ما زلت تتسكع معه؟ 236 00:15:58,708 --> 00:16:01,127 هل أحتاج إلى إذنك لرؤية أصدقائي؟ 237 00:16:04,547 --> 00:16:05,465 هيون جون. 238 00:16:05,965 --> 00:16:07,801 أقول لك هذا لأنني أحبك. 239 00:16:07,884 --> 00:16:11,971 عليك أن تعرف شخص ما من يحبك وليس شهرتك. 240 00:16:15,850 --> 00:16:18,520 لن تجد أحداً مثله بمعاييرك. 241 00:16:21,147 --> 00:16:24,067 ما العيب في حكمي؟ 242 00:16:25,902 --> 00:16:30,782 ملعب البيسبول 243 00:16:35,704 --> 00:16:37,122 واو، هناك الكثير من الناس. 244 00:16:37,205 --> 00:16:39,124 استعد وانطلق! 245 00:16:39,207 --> 00:16:42,127 - لماذا أنت متحمس؟ - ولم لا؟ 246 00:16:42,210 --> 00:16:44,295 لن آتي أبدًا لأنني يجب أن أعتني بك. 247 00:16:44,379 --> 00:16:46,631 أنت تتحدث عني كما لو كنت حماتك. 248 00:16:47,173 --> 00:16:48,800 أنت أسوأ من حماتي. 249 00:16:49,551 --> 00:16:51,845 هل يمكنني الذهاب وطلب التوقيعات؟ 250 00:16:51,928 --> 00:16:54,264 نعم اذهب. لكن عد على الفور. 251 00:16:54,347 --> 00:16:56,099 - نعم. - إنه أمر غريب المشي وحيدا. 252 00:16:56,182 --> 00:16:57,100 دعونا نسرع. 253 00:17:00,228 --> 00:17:02,856 {\an8}منطقة محظورة المدربين فقط 254 00:17:03,898 --> 00:17:05,442 أنا أتطلع لرؤية المباراة. 255 00:17:06,067 --> 00:17:07,569 - شكرًا لك. - شكرا لك يا سيدي. 256 00:17:08,069 --> 00:17:09,446 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 257 00:17:10,447 --> 00:17:11,406 أوه! 258 00:17:11,489 --> 00:17:14,325 لماذا رمي بلدي أسوأ؟ 259 00:17:15,243 --> 00:17:16,453 لعنة. 260 00:17:26,337 --> 00:17:27,172 هو في الشكل. 261 00:17:29,632 --> 00:17:31,968 - الذي - التي؟ - يجب أن يكون قد لعب بالفعل. 262 00:17:34,345 --> 00:17:36,139 - الدخول في الموقف. - نعم. 263 00:17:36,222 --> 00:17:37,390 - استعد. - نعم. 264 00:17:38,808 --> 00:17:40,727 - قف. - الذي - التي؟ 265 00:17:40,810 --> 00:17:43,354 من المهم تقوية القدم الخلفية. 266 00:17:43,438 --> 00:17:45,398 - عقد عضلات المؤخرة الخاصة بك. - نعم. 267 00:17:45,482 --> 00:17:47,025 استخدمها لموازنة نفسك. 268 00:17:47,108 --> 00:17:49,027 عندما تمضي قدمًا، 269 00:17:49,110 --> 00:17:50,361 - مد يدك. - نعم. 270 00:17:50,445 --> 00:17:51,738 رمي باليد الأخرى. 271 00:17:51,821 --> 00:17:53,740 - نعم. - لا ترمي بذراعك. 272 00:17:53,823 --> 00:17:56,367 استخدم دوران الجسم للرمي. 273 00:17:56,451 --> 00:17:58,328 - هل يمكنني رمي الآن؟ - نعم. 274 00:17:58,411 --> 00:17:59,287 على ما يرام. 275 00:18:01,873 --> 00:18:03,541 - جيد. - شعرت بالاختلاف. 276 00:18:06,419 --> 00:18:07,378 هل هو لاعب؟ 277 00:18:08,713 --> 00:18:10,131 لقد كنت منذ وقت طويل. 278 00:18:10,215 --> 00:18:11,549 يأمل… 279 00:18:13,593 --> 00:18:16,638 هل نعرف بعضنا البعض؟ يبدو مألوفا بالنسبة لي. 280 00:18:16,721 --> 00:18:20,183 يخبرني الكثيرون بذلك. 281 00:18:25,688 --> 00:18:27,899 - إطلاق مرة أخرى. - على ما يرام. 282 00:18:36,991 --> 00:18:37,867 آنسة واي! 283 00:18:37,951 --> 00:18:39,702 - مرحبًا. - مرحبًا. 284 00:18:39,786 --> 00:18:41,538 هل ستجري المقابلة؟ 285 00:18:41,621 --> 00:18:44,582 نعم هذا هو الحال. لقد ضللت الطريق لأن الملعب ضخم. 286 00:18:44,666 --> 00:18:47,585 السيد ليم وهو يمارس الرمي. 287 00:18:48,086 --> 00:18:49,379 - أوه نعم؟ - اتبعني. 288 00:18:49,462 --> 00:18:50,839 - أوه حقًا؟ - نعم، دعونا نذهب. 289 00:19:00,139 --> 00:19:01,933 واو، جيد جدا. 290 00:19:03,101 --> 00:19:04,602 تعلم بسرعة. 291 00:19:04,686 --> 00:19:07,814 أتمنى لو كان هدفي أفضل. 292 00:19:07,897 --> 00:19:09,023 السيد ليم. 293 00:19:14,279 --> 00:19:15,780 أنت لي جاي هيونغ. 294 00:19:15,864 --> 00:19:18,408 إنه أمر لا يصدق. هل يمكنني مصافحة يدك؟ 295 00:19:19,909 --> 00:19:20,869 لقد فوجئت. 296 00:19:21,452 --> 00:19:23,288 آنسة واي، أنت هنا. 297 00:19:23,371 --> 00:19:24,873 أرى أنك قررت أن تأتي. 298 00:19:25,415 --> 00:19:27,000 بالطبع. 299 00:19:27,083 --> 00:19:29,919 لقد أخبرتك أننا سنتقاطع مع بعضنا البعض، أتذكرين؟ 300 00:19:31,296 --> 00:19:34,090 لماذا يقوم لي جاي هيونج بتدريبك؟ 301 00:19:34,674 --> 00:19:35,842 إنه لشرف. 302 00:19:35,925 --> 00:19:38,678 من كان يعلم أنني سأراه في اللحم والدم؟ 303 00:19:42,098 --> 00:19:43,558 ألا تعرف من هو؟ 304 00:19:43,641 --> 00:19:44,976 يا إلاهي. 305 00:19:45,059 --> 00:19:47,186 بيلعب مع فريق نيويورك هارتس! 306 00:19:47,270 --> 00:19:48,688 أوه، من فضلك. 307 00:19:48,771 --> 00:19:50,481 بالطبع أعرفه. 308 00:19:50,565 --> 00:19:53,401 كيف لا أعرف من هو لي جاي هيونغ؟ 309 00:19:56,571 --> 00:19:58,406 الآن أنا مجرد عامل مكتب. 310 00:19:58,489 --> 00:20:00,909 من فضلك، مجرد موظف مكتب؟ 311 00:20:00,992 --> 00:20:03,328 وهو رئيس Eunsung Sports. 312 00:20:03,411 --> 00:20:05,622 - أليس هذا صحيحا، ملكة جمال واي؟ - نعم. 313 00:20:05,705 --> 00:20:07,415 جئت اليوم لمشاهدة المباراة. 314 00:20:08,166 --> 00:20:10,084 إنها المرة الأولى لك، أليس كذلك؟ 315 00:20:10,543 --> 00:20:11,377 نعم. 316 00:20:11,461 --> 00:20:14,047 دعونا نرى ذلك معا بعد المقابلة. 317 00:20:14,130 --> 00:20:17,342 الملعب ضخم , ولكن يمكنك رؤية اللعبة عن قرب. 318 00:20:17,425 --> 00:20:20,011 يمكنك رؤية وجوه اللاعبين. 319 00:20:20,094 --> 00:20:21,012 حسنا، دعنا نذهب. 320 00:20:22,055 --> 00:20:24,265 إذا فاز فريقي اليوم 321 00:20:24,349 --> 00:20:25,475 أدعوك لتناول العشاء. 322 00:20:27,143 --> 00:20:28,019 على ما يرام. 323 00:20:35,360 --> 00:20:36,736 هل هذا هو الإصدار الأول لك؟ 324 00:20:38,363 --> 00:20:39,197 نعم. 325 00:20:49,415 --> 00:20:53,086 يجب أن تكون سعيدًا بالانطلاق لفريقك المفضل. 326 00:20:57,090 --> 00:20:57,924 نعم. 327 00:21:12,563 --> 00:21:14,065 كيف تحضر عقلك؟ 328 00:21:15,191 --> 00:21:16,150 مع الدافع. 329 00:21:18,778 --> 00:21:19,737 أنا أحفز نفسي. 330 00:21:20,571 --> 00:21:22,490 - السيد ليم هيون جون. - الذي - التي؟ 331 00:21:22,573 --> 00:21:27,245 كيف سأكتب مقالا إذا أعطيتني إجابات قصيرة فقط؟ 332 00:21:32,750 --> 00:21:33,918 أعلم أنك ستكتشف ذلك. 333 00:21:39,924 --> 00:21:41,259 انتهت المقابلة. 334 00:21:42,301 --> 00:21:43,386 الذي - التي؟ 335 00:21:43,469 --> 00:21:46,514 لقد قلت أن أعرف ذلك، وهذا ما سأفعله. 336 00:21:46,597 --> 00:21:49,559 أنت تعلم أن هذا ليس ما أقصده. 337 00:21:49,642 --> 00:21:50,476 -أنا… - ملكة جمال. 338 00:21:52,145 --> 00:21:53,730 -هل انتهت المقابلة؟ - نعم. 339 00:21:54,313 --> 00:21:55,314 انتظر، أنا... 340 00:21:55,398 --> 00:21:57,525 دعنا نذهب. المباراة على وشك البدء. 341 00:21:57,608 --> 00:22:00,278 آسف. الآنسة واي. 342 00:22:00,361 --> 00:22:02,822 حظا موفقا يا سيد ليم. أنت تستطيع. 343 00:22:03,740 --> 00:22:04,574 أنا استطيع. 344 00:22:08,119 --> 00:22:09,328 مهلا، الرجل العجوز. 345 00:22:10,788 --> 00:22:13,374 سنبقى ونشاهد المباراة، أليس كذلك؟ 346 00:22:14,250 --> 00:22:16,419 هيا، لقد أعطونا مقاعد VIP. 347 00:22:16,502 --> 00:22:19,464 لن تتاح لي فرصة أخرى لمشاهدة مباراة هناك. 348 00:22:20,048 --> 00:22:24,177 ستكون الآنسة واي والسيد لي هناك. سأطلب منك توقيعا. 349 00:22:24,260 --> 00:22:26,971 الذي - التي؟ من الأفضل أن تتصرف وفقا لعمرك. 350 00:22:27,055 --> 00:22:29,223 لماذا أنت غاضب؟ ماذا حدث؟ 351 00:22:29,766 --> 00:22:30,933 هل يمكنك أن تعطيني توقيعك؟ 352 00:22:31,517 --> 00:22:32,518 يا له من اسم جميل. 353 00:22:35,021 --> 00:22:36,230 في الواقع، 354 00:22:36,314 --> 00:22:39,484 ابنتي معجبة به كثيرا إلى السيد لي جاي هيونغ. 355 00:22:39,567 --> 00:22:41,527 لقد تقاعد مبكرا جدا. 356 00:22:43,905 --> 00:22:44,947 يا إلاهي. 357 00:22:45,615 --> 00:22:48,951 لا عجب أنه بدا مألوفا. 358 00:22:51,746 --> 00:22:53,790 إذن، كنت تلعب البيسبول؟ 359 00:22:57,293 --> 00:23:00,254 لقد لعبت بشكل احترافي لفترة من الوقت. 360 00:23:02,423 --> 00:23:04,008 لقد كان مشهوراً جداً، هل تعلم؟ 361 00:23:04,592 --> 00:23:06,135 هل يمكنك إظهار المزيد من الاهتمام؟ 362 00:23:12,141 --> 00:23:14,018 ماذا تريد على العشاء؟ 363 00:23:14,852 --> 00:23:16,062 ماذا تريد؟ 364 00:23:16,938 --> 00:23:19,398 ألن تدعوني إذا فاز فريقك؟ 365 00:23:19,482 --> 00:23:20,817 أنا أشجع كلا الفريقين. 366 00:23:23,069 --> 00:23:24,362 شخص ما سوف يفوز. 367 00:23:27,740 --> 00:23:29,242 - أكل بالفعل. - على ما يرام. 368 00:23:38,251 --> 00:23:39,293 مهلا، هل أنت بخير؟ 369 00:23:41,337 --> 00:23:42,797 - الذي - التي؟ - هل أنت بخير؟ 370 00:23:42,880 --> 00:23:44,006 نعم. 371 00:23:46,467 --> 00:23:49,303 الآن بطل الرواية من المحقق الجيد كانغ بيل-جو 372 00:23:49,387 --> 00:23:51,722 ليم هيون جون, سوف يرمي الملعب الأول! 373 00:23:55,309 --> 00:23:57,854 ليم هيون جون الإصدار الأول 374 00:24:09,323 --> 00:24:10,533 مرحبا بالجميع! 375 00:24:10,616 --> 00:24:14,871 أنا ليم هيون جون، بطل الرواية من المحقق الجيد كانغ بيل-جو! 376 00:24:15,454 --> 00:24:16,414 شكرا لك! 377 00:24:30,595 --> 00:24:31,679 لقد كان مثالياً. 378 00:24:34,223 --> 00:24:36,100 كان الأمر يستحق تعليمه. 379 00:25:02,585 --> 00:25:04,003 ماذا يحدث؟ هل تشعر بالسوء؟ 380 00:25:04,879 --> 00:25:06,172 أنا لست بخير. 381 00:25:17,350 --> 00:25:18,476 باهن سو جونغ 382 00:25:20,102 --> 00:25:21,145 السيد لي. 383 00:25:21,229 --> 00:25:22,438 أنا آسف، 384 00:25:23,231 --> 00:25:25,483 لكن لا أستطيع الذهاب لتناول العشاء اليوم. 385 00:25:27,735 --> 00:25:28,694 لكن... 386 00:25:37,620 --> 00:25:39,580 آسف على الاستعجال. 387 00:25:40,373 --> 00:25:41,415 لا تقلق. 388 00:25:43,042 --> 00:25:46,462 أنت لا تبدو بحالة جيدة جدًا. 389 00:25:46,545 --> 00:25:47,630 لم أستطع النوم. 390 00:25:49,548 --> 00:25:52,134 سو جونغ، هل تخفي شيئا عني؟ 391 00:25:54,428 --> 00:25:55,763 الآنسة واي. 392 00:25:55,846 --> 00:26:00,309 هل يمكنك التظاهر هل سبق لك أن شاهدت الفيديو الذي قدمته لك؟ 393 00:26:00,393 --> 00:26:03,062 وننسى أنني ذكرت غوون سي نا. 394 00:26:03,604 --> 00:26:05,273 لأن؟ ماذا يحدث؟ 395 00:26:13,030 --> 00:26:13,990 الحقيقة هي ذلك 396 00:26:15,366 --> 00:26:17,285 كان هناك مضيفة أخرى هناك في تلك الليلة... 397 00:26:18,995 --> 00:26:21,706 فطلب من ذلك الرجل المال. 398 00:26:22,290 --> 00:26:26,502 لقد صدقت أنه هو وجون سي نا كانوا يتواعدون 399 00:26:26,585 --> 00:26:28,921 وهدد بفضحهم إذا لم يدفع له. 400 00:26:29,922 --> 00:26:31,674 لقد أعطاها الكثير من المال 401 00:26:31,757 --> 00:26:36,429 أنها كانت خائفة، ووعد بإعادتها وعدم فضحهم. 402 00:26:36,512 --> 00:26:40,474 لكنه قال لها أنها لا تستطيع استعادتها 403 00:26:40,558 --> 00:26:44,353 وأنه إذا اكتشف أي شخص، سأذهب للبحث عنها. 404 00:26:44,437 --> 00:26:47,481 <ط> لم أتمكن من الاتصال بها منذ ذلك الحين. 405 00:26:48,482 --> 00:26:49,317 الآنسة واي. 406 00:26:51,068 --> 00:26:53,779 ذلك الرجل خطير جداً، أليس كذلك؟ 407 00:26:56,574 --> 00:27:01,329 إذا كنت تريد أن ينتهي هذا، عليك أن تقول لي الحقيقة كاملة. 408 00:27:02,079 --> 00:27:05,207 أخبرني بكل شيء تعرفه لذلك الرجل وجون سي نا. 409 00:27:13,591 --> 00:27:18,262 عندما ذهبت إلى حفل توزيع جوائز جيومسانغ للفنون... 410 00:27:19,055 --> 00:27:20,139 في تلك الليلة، 411 00:27:20,765 --> 00:27:23,142 المدير الذي استجوبته 412 00:27:24,643 --> 00:27:25,895 لقد كان هو. 413 00:27:27,480 --> 00:27:29,774 كان يواعد غوون سي نا. 414 00:27:53,464 --> 00:27:54,924 أونسيونجيلبو المدير لي داي-هو في حفل توزيع جوائز جومسانج للفنون 415 00:28:26,622 --> 00:28:28,290 بحث لي داي-هو 416 00:28:30,668 --> 00:28:31,836 مدير مجموعة إيونسونغ 417 00:28:33,796 --> 00:28:36,674 الأخ الأصغر لي جاي هيونغ 418 00:28:37,925 --> 00:28:40,386 أنا الرئيس الجديد للصحيفة. 419 00:28:40,469 --> 00:28:41,303 هل يوجه كل شيء؟ 420 00:28:41,887 --> 00:28:43,347 أخي هو من يديرها 421 00:28:43,848 --> 00:28:46,183 أنا مجرد رئيس مدفوع الأجر. 422 00:28:56,861 --> 00:28:59,989 لديك نفس المفتاح من منزلك السابق. 423 00:29:08,914 --> 00:29:10,082 كيف وجدتني؟ 424 00:29:10,166 --> 00:29:14,211 لماذا تعيش بشكل متواضع إذا كنت تستطيع العيش في قصر؟ 425 00:29:16,338 --> 00:29:17,173 يبتعد. 426 00:29:17,256 --> 00:29:20,759 اقتحم منزل شريكك السابق إنه تعدي على الملكية الخاصة. 427 00:29:23,387 --> 00:29:24,722 هل انفصلنا؟ 428 00:29:24,805 --> 00:29:25,931 لأن؟ متى؟ 429 00:29:26,015 --> 00:29:27,349 ما آخر ما توصلت اليه؟ 430 00:29:27,933 --> 00:29:29,768 إذا كنت لا تريد أن ننفصل، 431 00:29:29,852 --> 00:29:31,312 الحصول على الطلاق 432 00:29:31,812 --> 00:29:32,897 مهلا، غوون سي نا. 433 00:29:37,443 --> 00:29:38,277 استمع لي جيدا. 434 00:29:38,360 --> 00:29:40,446 وبما أنك لست غبيا، فلن أكرر ذلك. 435 00:29:41,071 --> 00:29:44,742 نحن في مجتمع اقتصادي. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 436 00:29:45,326 --> 00:29:46,535 يعني انا وانت 437 00:29:46,619 --> 00:29:50,164 لا يمكننا كسر الأمر بهذه السهولة، هل تفهمين؟ 438 00:29:58,714 --> 00:30:02,343 لحسن الحظ، لم يكن لديك نوبة ذعر. لقد شعرت بالقلق. 439 00:30:03,177 --> 00:30:06,555 أنا أقوى مما تعتقد. 440 00:30:07,181 --> 00:30:08,307 واضح. 441 00:30:08,974 --> 00:30:10,100 مهلا، 442 00:30:10,184 --> 00:30:13,062 لماذا يغيب عن واي لم يبقى في اللعبة؟ 443 00:30:14,271 --> 00:30:15,856 هل لديك رقمه؟ 444 00:30:15,940 --> 00:30:17,900 نعم، أعتقد أن لدي بطاقتك. 445 00:30:17,983 --> 00:30:18,859 أعطها لي. 446 00:30:19,652 --> 00:30:22,238 لأن؟ هل سارت المقابلة بشكل خاطئ؟ 447 00:30:22,821 --> 00:30:26,283 لا، لقد قلت الشيء الخطأ. 448 00:30:26,909 --> 00:30:28,327 ماذا قلت؟ 449 00:30:28,410 --> 00:30:31,247 هل تعتقد أنها كانت واحدة من المضيفات؟ 450 00:30:31,330 --> 00:30:32,289 لو سمحت. 451 00:30:32,373 --> 00:30:37,878 هل ستخبرني أنك كنت ترتدي مثل هذا؟ للحصول على وظيفة سرية أو شيء من هذا؟ 452 00:30:40,548 --> 00:30:42,174 ماذا لو كان الأمر كذلك؟ 453 00:30:43,259 --> 00:30:44,760 هل فقدت عقلك؟ 454 00:30:44,843 --> 00:30:47,638 حتى لو كنت تشك في ذلك، كان ينبغي عليك الاحتفاظ بها لنفسك. 455 00:30:47,721 --> 00:30:50,182 لماذا قلت ذلك في وجهه؟ 456 00:30:51,433 --> 00:30:52,351 هل تصدق 457 00:30:53,811 --> 00:30:54,770 أنني أساءت لها؟ 458 00:30:55,354 --> 00:30:57,189 كثير. 459 00:30:57,982 --> 00:31:00,067 كنت سأقاضيك. 460 00:31:00,150 --> 00:31:01,026 تعال. 461 00:31:02,152 --> 00:31:03,112 هل كنت سيئًا جدًا؟ 462 00:31:03,195 --> 00:31:05,030 رديء. 463 00:31:11,787 --> 00:31:15,708 سأبدو سيئًا إذا أخبرتك على الهاتف. 464 00:31:17,668 --> 00:31:18,627 جيد جدًا. 465 00:31:19,378 --> 00:31:20,963 أولاً، سأحفظ رقمه. 466 00:31:21,964 --> 00:31:23,215 لحظة واحدة. 467 00:31:23,299 --> 00:31:26,260 إذا حفظت رقمه، سيعرف أنه أنا. 468 00:31:27,177 --> 00:31:28,137 لعنة. 469 00:31:30,014 --> 00:31:31,015 أوه. 470 00:31:31,098 --> 00:31:32,808 - مرحبًا. - مرحبًا. 471 00:31:32,891 --> 00:31:34,226 رأيت إطلاق الخاص بك. 472 00:31:35,060 --> 00:31:36,228 لقد كان رائعا. 473 00:31:36,312 --> 00:31:37,313 - شكرًا لك. - مهلا، 474 00:31:37,396 --> 00:31:40,232 سمعت أن والدته هي الممثلة سيونغ إي سوك. 475 00:31:40,316 --> 00:31:43,068 لا بد أنه ورث موهبتها. 476 00:31:47,406 --> 00:31:49,742 - هيا تعال. لا بد لي من إجراء مكالمة. - تعال. 477 00:31:49,825 --> 00:31:51,285 - تعال. - لا، لا بأس. 478 00:31:52,161 --> 00:31:52,995 هيا تعال. 479 00:31:59,293 --> 00:32:01,670 - هو ابن سيونج إي-سوك... - هل كنت تفكر في الكشف...؟ 480 00:32:01,754 --> 00:32:03,047 هل مازلت على اتصال بها؟ 481 00:32:03,130 --> 00:32:05,424 <ط> منذ متى وأنت تعرف أنها كرست نفسها لذلك؟ 482 00:32:06,800 --> 00:32:07,635 لماذا كذب؟ 483 00:32:07,718 --> 00:32:09,678 إذا لم أكن معك، 484 00:32:09,762 --> 00:32:13,724 كان بإمكاني تغيير صورتي وكانت مسيرتي المهنية قد نمت! 485 00:32:23,776 --> 00:32:25,611 هل تعرضت لنوبة ذعر أخرى؟ 486 00:32:25,694 --> 00:32:26,528 نعم. 487 00:32:27,780 --> 00:32:31,784 أعلم أنني أشعر بالقلق عندما يكون هناك الكثير من الناس من حولي. 488 00:32:32,368 --> 00:32:35,287 ولكن هذه المرة كان بالقرب من المصعد في شقتي. 489 00:32:35,371 --> 00:32:36,872 كيف كان الوضع؟ 490 00:32:36,955 --> 00:32:39,750 لقد كنت مع بعض الجيران الذي أتقاطع معه دائمًا. 491 00:32:39,833 --> 00:32:42,670 قالوا شيئًا جعلني غير مرتاح 492 00:32:42,753 --> 00:32:46,173 وعلى الفور شعرت وكأنني لا أستطيع التنفس. 493 00:32:46,256 --> 00:32:48,425 كنت أعرف أنها كانت نوبة ذعر. 494 00:32:52,554 --> 00:32:53,514 حسنا إذن… 495 00:32:54,848 --> 00:32:56,141 هل أنهي القصة؟ 496 00:32:57,184 --> 00:32:59,561 لا يوجد أحد ينتظر. يمكنك الاستمرار. 497 00:32:59,645 --> 00:33:00,604 أرى. 498 00:33:02,439 --> 00:33:04,024 يجعلني فضوليا جدا. 499 00:33:04,108 --> 00:33:07,986 كيف يمكن أن أعاني من اضطراب الهلع؟ أنا لا أفهم ذلك. 500 00:33:08,070 --> 00:33:08,987 لأن؟ 501 00:33:10,656 --> 00:33:15,577 امرأة دمرت مسيرتي المهنية كانت والدتي تعاني من مشاكل مالية 502 00:33:15,661 --> 00:33:18,038 وكان علي أن أدفع تعليم أخي. 503 00:33:18,122 --> 00:33:20,708 قضيت الليل كله في المطبعة، 504 00:33:20,791 --> 00:33:22,209 لكنها كانت جيدة. 505 00:33:22,292 --> 00:33:24,378 الآن أنا أفضل بكثير من ذي قبل. 506 00:33:24,461 --> 00:33:28,132 لدي وأفعل ما أريد. لدي حياة تحسد عليها. 507 00:33:28,215 --> 00:33:30,759 لماذا شيء صغير جداً يجعلني أشعر بالذعر؟ 508 00:33:30,843 --> 00:33:32,428 إذا أصبت بنوبات الهلع، 509 00:33:32,511 --> 00:33:35,681 لماذا لا يمتلكها بقية العالم؟ 510 00:33:35,764 --> 00:33:39,059 عادة ما يبدأ الذعر عندما يعود من المعركة 511 00:33:39,143 --> 00:33:40,936 ليس في منتصفه. 512 00:33:43,439 --> 00:33:48,026 ماذا يمكنني أن أفعل لتحسين، بالإضافة إلى تناول الدواء؟ 513 00:33:48,110 --> 00:33:49,528 النوم وتناول الطعام بشكل جيد. 514 00:33:49,611 --> 00:33:52,698 تجنب الكحول والقهوة لفترة من الوقت. 515 00:33:52,781 --> 00:33:57,035 وفيما يتعلق بالصحة العقلية، وجود علاقات بناءة يساعد. 516 00:33:58,370 --> 00:33:59,329 لذا… 517 00:34:01,707 --> 00:34:03,542 بالمناسبة، 518 00:34:04,376 --> 00:34:06,003 هل تعتقد المواعدة 519 00:34:07,629 --> 00:34:08,839 هل يمكنك مساعدتي؟ 520 00:34:11,341 --> 00:34:13,635 تعرف على الشخص المناسب يمكن أن تساعد. 521 00:34:13,719 --> 00:34:16,972 لكنها لن تتحسن فقط لأن هناك من يريد ذلك. 522 00:34:17,055 --> 00:34:19,475 الحب يكون أفضل عندما يكون متبادلا. 523 00:34:19,558 --> 00:34:22,352 إنه مثل فرط التنفس. 524 00:34:22,436 --> 00:34:26,023 يعتقد الناس أن التنفس بسرعة يوقف الاختناق. 525 00:34:26,106 --> 00:34:32,488 وأيضا أن يكون لها رابطة خاصة والشعور بالحب والرعاية يصلح كل شيء. 526 00:34:32,571 --> 00:34:33,989 ولكن الأمر ليس كذلك. 527 00:34:34,656 --> 00:34:35,824 يستنشق. 528 00:34:37,451 --> 00:34:38,619 والزفير. 529 00:34:40,579 --> 00:34:42,289 مثلما نقوم بالشهيق والزفير، 530 00:34:42,372 --> 00:34:45,626 يجب أن يُعطى الحب ويُستقبل. 531 00:34:55,344 --> 00:34:56,512 مرحبًا. 532 00:34:56,595 --> 00:34:59,723 مرحبا، إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم. 533 00:34:59,807 --> 00:35:00,974 سعيد بلقائك. 534 00:35:01,892 --> 00:35:04,186 سيد ليم، أي نوع من MBTI أنت؟ 535 00:35:05,813 --> 00:35:07,314 ما هو نوع MBTI الذي أنا عليه؟ 536 00:35:07,981 --> 00:35:10,609 حسنًا، أنا من نوع INFJ.. 537 00:35:10,692 --> 00:35:12,569 لا، أنت من نوع INTP. 538 00:35:13,570 --> 00:35:14,404 أوه نعم؟ 539 00:35:15,405 --> 00:35:16,532 فهو يعرفني أكثر مني. 540 00:35:16,615 --> 00:35:20,661 إنه نشيط بشكل طبيعي ولا يتسامح مع الظلم. 541 00:35:20,744 --> 00:35:24,081 اعتقدت أنني كنت منفتحا، ولكن الأمر على العكس من ذلك. 542 00:35:24,164 --> 00:35:25,624 أرى. 543 00:35:26,124 --> 00:35:30,420 وذلك لأن كانغ بيل غو إنها مجرد شخصية. 544 00:35:31,004 --> 00:35:32,256 اين تعيش؟ 545 00:35:32,339 --> 00:35:34,591 أنا أعيش في… 546 00:35:34,675 --> 00:35:37,594 رأيت عبر الإنترنت أنه يعيش في هانام ضياء. 547 00:35:38,178 --> 00:35:39,930 إنه مكان مكلف للغاية، أليس كذلك؟ 548 00:35:42,516 --> 00:35:43,892 هل هذا موجود على الإنترنت؟ 549 00:35:43,976 --> 00:35:45,561 نعم بالطبع. 550 00:35:46,812 --> 00:35:49,189 هل تعرف بيون وو سيوك وتشا إيون وو؟ 551 00:35:49,273 --> 00:35:51,191 يجب أن يكونوا وسيمين جدًا شخصيًا. 552 00:35:52,276 --> 00:35:54,361 نعم بالطبع. 553 00:35:54,987 --> 00:35:55,821 هذا هو الحال. 554 00:35:55,904 --> 00:35:57,990 هل هذا حقًا ليم هيون جون؟ 555 00:35:58,574 --> 00:36:00,826 أنا معجب به كثيرا! 556 00:36:00,909 --> 00:36:03,829 لقد شاهدت جميع مواسم Kang Pil-gu. 557 00:36:03,912 --> 00:36:04,997 - شكرًا لك. - إضرب! 558 00:36:05,080 --> 00:36:06,498 "يقولون أنك لا تستطيع ذلك 559 00:36:06,582 --> 00:36:08,917 إصلاح الناس. لكني أستطيع." هل هذا صحيح؟ 560 00:36:09,793 --> 00:36:10,752 نعم جيد جدا. 561 00:36:12,880 --> 00:36:15,299 أشعر أنني يجب أن أعطيه توقيعه. 562 00:36:15,382 --> 00:36:17,342 نعم من فضلك. وصورة. 563 00:36:17,426 --> 00:36:19,803 يمكنني نشره، أليس كذلك؟ شكرًا لك. 564 00:36:19,887 --> 00:36:21,096 حسنا، في الواقع... 565 00:36:21,179 --> 00:36:22,097 ابتسم! 566 00:36:31,315 --> 00:36:33,275 السيد ليم، هل وصلت بسلام؟ 567 00:36:33,358 --> 00:36:37,070 لقد كان من دواعي سروري وشرفني مقابلتك. 568 00:36:39,072 --> 00:36:40,657 شرف؟ نعم بالطبع. 569 00:36:43,452 --> 00:36:44,703 هيون جون، هل وصلت؟ 570 00:36:47,122 --> 00:36:50,542 الشباب، كيف تقابل الناس حتى الآن؟ 571 00:36:50,626 --> 00:36:51,627 لأن؟ 572 00:36:52,961 --> 00:36:55,505 أصدقائي يستخدمون التطبيقات. 573 00:36:57,132 --> 00:36:58,216 التطبيقات؟ 574 00:36:59,885 --> 00:37:01,053 في أي عالم نعيش؟ 575 00:37:01,136 --> 00:37:04,306 انها ليست طويلة بعيدا لكي يسيطر الذكاء الاصطناعي على العالم. 576 00:37:04,389 --> 00:37:06,391 العصب. سو جي هو أفضل صديق لك. 577 00:37:06,475 --> 00:37:09,519 من قبل، كان الناس يعرفون بعضهم البعض بالرسالة وتزوجا. 578 00:37:09,603 --> 00:37:12,105 بدلاً من أن يحاضرني، دراسة وقحا. 579 00:37:12,940 --> 00:37:13,774 أوه. 580 00:37:15,317 --> 00:37:17,736 بالمناسبة، ماذا يوجد في تلك الصناديق؟ 581 00:37:19,446 --> 00:37:21,406 هذه هي أدوات طهي الأرز التي أقوم بالترويج لها. 582 00:37:21,490 --> 00:37:23,951 أرسلوا لي، لكن ليس لدي أحد لأعطيهم إياه. 583 00:37:24,910 --> 00:37:28,080 أنها تبدو باهظة الثمن. هل يمكنني بيعها على البصل؟ 584 00:37:29,122 --> 00:37:32,417 البصل؟ تطبيق المبيعات المستعملة؟ 585 00:37:33,251 --> 00:37:35,128 - أياً كان ما تريد. - باهِر. 586 00:37:37,255 --> 00:37:38,090 أوه، صحيح. 587 00:37:38,173 --> 00:37:40,968 - لقد علقوا حسابي. - لأن؟ 588 00:37:41,051 --> 00:37:45,555 لقد بعت بعض السترات التي قدموها لك وقد أبلغوا عني كمندوب مبيعات تجاري. 589 00:37:46,556 --> 00:37:48,642 يا إلاهي. 590 00:37:49,142 --> 00:37:50,227 أعطني هاتفك. 591 00:37:52,688 --> 00:37:55,273 كيف تعرف كلمة المرور الخاصة بي؟ 592 00:37:56,358 --> 00:37:57,567 إنه عيد ميلادي. 593 00:38:02,114 --> 00:38:03,490 المستخدم "كانغ بيل غو" غير متوفر 594 00:38:03,573 --> 00:38:04,866 هناك العديد من كانغ بيل غو. 595 00:38:04,950 --> 00:38:06,201 ماذا تفعل؟ 596 00:38:06,284 --> 00:38:09,204 لقد قمت بتحميل البصل ولكن هناك العديد من كانغ بيل غو. 597 00:38:09,287 --> 00:38:10,247 لا يعمل. 598 00:38:12,541 --> 00:38:16,128 كم من أشيائي قمت ببيعها؟ أن يتم تعليق حسابك؟ 599 00:38:19,548 --> 00:38:20,382 يا! 600 00:38:20,882 --> 00:38:23,427 ماذا تفعل بهاتفي؟ 601 00:38:31,309 --> 00:38:33,562 <ط> تعرف على الشخص المناسب يمكن أن يساعد. 602 00:38:38,525 --> 00:38:41,862 عليك أن تعرف شخص ما من يحبك وليس شهرتك. 603 00:38:47,284 --> 00:38:48,243 بصل! 604 00:38:57,210 --> 00:38:58,670 هل كتبت بالفعل؟ 605 00:38:58,754 --> 00:39:01,798 مرحبًا، هل لا يزال لديك جهاز طبخ الأرز؟ 606 00:39:01,882 --> 00:39:03,508 نعم بالطبع. 607 00:39:04,134 --> 00:39:07,554 <ط>- نعم. - هل يمكنك خفض السعر بمقدار 30,000 وون؟ 608 00:39:08,305 --> 00:39:09,347 ثلاثين ألف؟ 609 00:39:10,807 --> 00:39:13,435 بالتأكيد، كل ما تريد. 610 00:39:13,518 --> 00:39:14,728 نعم أستطيع ذلك. 611 00:39:16,855 --> 00:39:20,150 ذلك الطفل دعاني "السيد دراما" من اسم المستخدم. 612 00:39:20,233 --> 00:39:21,068 الروح الحالية السيد. دراما 613 00:39:26,948 --> 00:39:28,158 السيد دراما... 614 00:39:28,658 --> 00:39:31,953 أريد شطيرة في خبز البارميزان والأوريجانو 615 00:39:32,037 --> 00:39:35,040 مع الخس والطماطم، خيار، فلفل و بصل. 616 00:39:35,123 --> 00:39:37,876 واللبس... مهما أوصيت. 617 00:39:37,959 --> 00:39:39,211 - واضح. - شكرًا لك. 618 00:39:45,801 --> 00:39:48,261 أوه. لقد اتبعت توصيتك. طعمها رائع. 619 00:39:48,345 --> 00:39:51,014 هل رأيت؟ مثل هذا عندما أكون على نظام غذائي. 620 00:39:52,265 --> 00:39:55,102 بالمناسبة، كيف سارت مواعيدك؟ 621 00:39:55,811 --> 00:39:57,354 أكثر أو أقل. 622 00:39:57,437 --> 00:39:59,272 ماذا يحدث؟ لم يعجبك أي منها؟ 623 00:40:00,148 --> 00:40:02,526 لا، ما يحدث هو أنني شعرت 624 00:40:03,318 --> 00:40:05,737 أنني كنت ألتقي بالمعجبين. 625 00:40:06,822 --> 00:40:08,323 كل هذا خطأك. 626 00:40:08,406 --> 00:40:11,535 لا بد لي من التصرف في الرومانسيات إذا كنت أريد أن يكون لي شريك. 627 00:40:12,744 --> 00:40:15,122 لماذا تلومني على كل شيء؟ 628 00:40:15,664 --> 00:40:17,082 لو سمحت. بالمناسبة، 629 00:40:17,165 --> 00:40:19,334 سيتم نشر مقالة كانغ بيل غو اليوم. 630 00:40:19,417 --> 00:40:21,837 - على ما يرام؟ - نعم. 631 00:40:21,920 --> 00:40:24,965 سأرى الآنسة واي. أتيت؟ 632 00:40:25,549 --> 00:40:26,800 هل يجب أن أذهب؟ 633 00:40:26,883 --> 00:40:29,052 حسنًا، عليك تصوير إعلان تجاري. 634 00:40:30,220 --> 00:40:33,932 هل تعتقد أنها كانت واحدة من المضيفات؟ 635 00:40:34,516 --> 00:40:35,433 التفكير في الأمر… 636 00:40:37,435 --> 00:40:38,812 …سأخصص الوقت. 637 00:40:38,895 --> 00:40:40,397 نعم. 638 00:40:59,332 --> 00:41:00,542 - مرحبًا. - هذا أنا. 639 00:41:01,376 --> 00:41:02,335 شكرًا لك. 640 00:41:03,170 --> 00:41:04,379 لا تشكرني. 641 00:41:06,214 --> 00:41:08,758 أنا لا أفعل ذلك لأنك لا تزال تحبني. 642 00:41:09,718 --> 00:41:12,804 أنا فقط لا أريد النزول إلى مستواك. 643 00:41:13,722 --> 00:41:14,890 لا تفهموني خطأ. 644 00:41:18,476 --> 00:41:19,895 - هل تسمعني؟ - نعم. 645 00:41:20,604 --> 00:41:22,022 لقد سمعت كل ما قلته. 646 00:41:22,105 --> 00:41:23,481 سأتصل بك لاحقًا. 647 00:41:30,614 --> 00:41:31,823 مرحبا. 648 00:41:33,325 --> 00:41:34,910 - المدير… - نعم؟ 649 00:41:34,993 --> 00:41:36,578 ... يريد أن يظهر لك هذا المفهوم. 650 00:41:36,661 --> 00:41:38,038 - إنه بالخارج. - واضح. 651 00:41:38,121 --> 00:41:39,497 - أخبره أن يدخل. - واضح. 652 00:41:39,581 --> 00:41:41,750 لكنه قال إن المفهوم تغير. 653 00:41:41,833 --> 00:41:44,127 - نعم هذا جيد. - على ما يرام؟ 654 00:41:44,211 --> 00:41:46,046 - نعم، اجعله يدخل. - حسنا. 655 00:41:46,129 --> 00:41:47,547 - جيل سو. - الذي - التي؟ 656 00:41:47,631 --> 00:41:49,007 هل سأنتهي قبل الساعة 6:00؟ 657 00:41:49,090 --> 00:41:51,384 - من المحتمل. - جيد. 658 00:41:54,846 --> 00:41:55,680 مخرج. 659 00:41:56,431 --> 00:41:58,183 مرحباً سيد ليم. 660 00:41:58,266 --> 00:42:00,685 - مرحبًا. - إنه لشرف لي أن أعمل معك. 661 00:42:00,769 --> 00:42:03,021 لو سمحت. الشرف لي. 662 00:42:03,104 --> 00:42:05,065 سأشرح لك الفكرة 663 00:42:05,148 --> 00:42:07,651 - هل كانت هناك تغييرات؟ - نعم بعض. 664 00:42:07,734 --> 00:42:10,195 - أرى. - هذا زي باليه... 665 00:42:10,278 --> 00:42:11,696 انتظر. 666 00:42:13,365 --> 00:42:15,742 لا ينبغي لي أن آكل لأنني أتبع نظامًا غذائيًا. 667 00:42:15,825 --> 00:42:17,577 الكثير من النكهة، صفر سعرات حرارية. 668 00:42:18,411 --> 00:42:19,537 انها مالحة جدا. 669 00:42:19,621 --> 00:42:22,290 هذا سيجعلني أركل الدلو. 670 00:42:22,374 --> 00:42:23,291 يا رب، 671 00:42:23,375 --> 00:42:25,961 حساء الراميون الحرفي خفيف. 672 00:42:26,044 --> 00:42:27,963 انه لن يستسلم. 673 00:42:28,046 --> 00:42:30,715 واو، أنا جائع. 674 00:42:31,508 --> 00:42:34,094 سوف أندم على تناول الرامن. 675 00:42:34,678 --> 00:42:37,681 إذا لم تأكل الآن، سوف تندم على ذلك حتى الغد. 676 00:42:37,764 --> 00:42:38,848 الحرفي راميون نكهة ناعمة 677 00:42:41,559 --> 00:42:44,396 <ط> هل حل الظلام؟ هل حان منتصف الليل بالفعل؟ 678 00:42:44,479 --> 00:42:47,524 <ط> لا تقلق. إن صناعة الراميون الحرفية رائعة. 679 00:42:47,607 --> 00:42:50,735 استمتع دون قلق 680 00:42:50,819 --> 00:42:53,405 من الراميون الحرفي اللذيذ. 681 00:42:53,488 --> 00:42:55,448 الراميون الحرفي متاح للجميع. 682 00:42:55,532 --> 00:42:56,658 حرفي! 683 00:42:56,741 --> 00:42:57,867 أنا أرفض! 684 00:42:57,951 --> 00:43:02,038 إن ارتداء ملابس الرامين أصبح أمرًا شائعًا بالفعل! لماذا يظهر كانغ بيل غو؟ 685 00:43:02,122 --> 00:43:05,625 اتصل بالسيد هوانج. لن أقوم بالإعلان التجاري! 686 00:43:05,709 --> 00:43:07,252 لو سمحت. سوف يقتلونني. 687 00:43:07,335 --> 00:43:09,462 لا تنظر إلي بهذه الطريقة. لن أفعل ذلك. 688 00:43:10,046 --> 00:43:11,756 الكثير من النكهة، صفر سعرات حرارية. 689 00:43:12,382 --> 00:43:13,883 راميون أرتيسانال هو… 690 00:43:14,467 --> 00:43:16,469 قطع! مرة أخرى. 691 00:43:26,730 --> 00:43:28,023 أنا آسف. 692 00:43:28,106 --> 00:43:30,358 مديري كان لديه حالة طارئة ولن يأتي 693 00:43:30,442 --> 00:43:31,985 أوه حقًا؟ 694 00:43:32,068 --> 00:43:34,946 يقوم السيد ليم بتصوير إعلان تجاري. 695 00:43:35,030 --> 00:43:37,991 يستغرق وقتا أطول من المتوقع. ربما لن يأتي. 696 00:43:38,074 --> 00:43:39,117 آسف جدا. 697 00:43:39,200 --> 00:43:40,076 على ما يرام. 698 00:43:40,160 --> 00:43:43,121 - الرجاء الاختيار. - شكرًا لك. 699 00:43:44,581 --> 00:43:46,541 الراميون الحرفي متاح للجميع. 700 00:43:46,624 --> 00:43:47,959 حرفي! 701 00:43:48,043 --> 00:43:49,044 قطع! 702 00:43:49,127 --> 00:43:51,546 نحن نفقد القوة. 703 00:43:51,629 --> 00:43:52,547 دعنا نذهب مرة أخرى. 704 00:43:54,174 --> 00:43:55,050 مستعد. 705 00:44:04,809 --> 00:44:09,606 الراميون الحرفي سهل المضغ والحساء لذيذ. 706 00:44:10,231 --> 00:44:11,066 محكمة! 707 00:44:13,860 --> 00:44:15,195 اذهب للراحة. 708 00:44:28,708 --> 00:44:30,835 - هيون جون، يجب أن تعود. - على ما يرام. 709 00:44:31,920 --> 00:44:33,254 ما هو الوقت يا جيل سو؟ 710 00:44:33,755 --> 00:44:34,589 إنها ستة. 711 00:44:36,466 --> 00:44:37,717 - بالفعل؟ - نعم. 712 00:44:37,801 --> 00:44:39,344 دعونا ننتهي من الأمر. 713 00:44:42,722 --> 00:44:43,723 أنا استطيع! 714 00:44:43,807 --> 00:44:45,892 - نعم! - تعال. 715 00:44:47,143 --> 00:44:50,647 إذا لم تأكل الآن، سوف تندم على ذلك حتى الغد. 716 00:44:50,730 --> 00:44:54,651 الراميون الحرفي سهل المضغ والحساء لذيذ. 717 00:44:54,734 --> 00:44:57,904 محكمة! أحسنت. لقد انتهينا. 718 00:45:01,157 --> 00:45:02,075 أحسنت! 719 00:45:02,700 --> 00:45:03,910 ساعدني في هذا. 720 00:45:03,993 --> 00:45:05,245 هيا، على عجل! 721 00:45:07,705 --> 00:45:08,957 - جيل سو. - الذي - التي؟ 722 00:45:09,040 --> 00:45:10,208 كم بقي؟ 723 00:45:10,291 --> 00:45:12,043 نحن على وشك الوصول. 724 00:45:12,127 --> 00:45:14,254 على ما يرام. اسرع، حسنا؟ 725 00:45:15,171 --> 00:45:16,214 كم بقي؟ 726 00:45:16,297 --> 00:45:19,050 ليس كثيرًا، ولكن الوقت المقدر آخذ في الازدياد. 727 00:45:19,134 --> 00:45:20,009 على عجل، حسنا؟ 728 00:45:20,093 --> 00:45:22,178 - سأذهب بأسرع ما أستطيع. - جيد. 729 00:45:30,145 --> 00:45:32,063 يمكنك الذهاب! 730 00:45:32,147 --> 00:45:34,315 انتظر! لقد انتهى الأمر هنا. 731 00:45:36,860 --> 00:45:37,694 العودة إلى المنزل! 732 00:45:38,528 --> 00:45:39,654 ما هو الخطأ معه؟ 733 00:45:44,117 --> 00:45:47,704 الآنسة واي أردت مقابلتك لأنني... 734 00:45:48,538 --> 00:45:50,540 ها هم. 735 00:45:50,623 --> 00:45:52,625 الذي - التي؟ هل انتهى التصوير؟ 736 00:45:52,709 --> 00:45:54,752 - يا شيخ كيف...؟ - يا رجل. 737 00:45:54,836 --> 00:45:58,756 هيا أيها الرجل العجوز. اجلس. 738 00:45:58,840 --> 00:46:00,967 - هيون جون... - هيا أيها الرجل العجوز. 739 00:46:01,050 --> 00:46:03,094 - كيف وصلت إلى هناك؟ - حسنا... 740 00:46:03,178 --> 00:46:04,762 اعتقدت أنك تأخرت. 741 00:46:06,389 --> 00:46:10,518 حسنًا، لقد انتهينا مبكرًا لأنه اتضح بشكل جيد للغاية. 742 00:46:10,602 --> 00:46:11,978 اه، أرى. 743 00:46:12,562 --> 00:46:14,272 أنا أفهم يا أخي. 744 00:46:14,355 --> 00:46:16,524 - هل كان هناك حركة المرور؟ - مُطْلَقاً. 745 00:46:16,608 --> 00:46:18,151 بالتأكيد، أرى. 746 00:46:21,613 --> 00:46:22,489 سنشتاق إليك. 747 00:46:22,572 --> 00:46:23,907 نعم مرحبا. 748 00:46:25,033 --> 00:46:26,534 اعتقدت أنك لن تأتي. 749 00:46:26,618 --> 00:46:28,411 حسنا يمكنني أن آتي. 750 00:46:30,079 --> 00:46:34,584 وبما أن هذا الاجتماع يتعلق بي، جئت لأقول لك شخصيا. 751 00:46:40,673 --> 00:46:42,634 - أيها الرجل العجوز، هل أخبرته بالفعل؟ - الذي - التي؟ 752 00:46:42,717 --> 00:46:44,761 - أخباري. - لا إطلاقاً. 753 00:46:44,844 --> 00:46:47,096 - هيا أخبره. - على ما يرام. 754 00:46:48,056 --> 00:46:49,390 إنهم يتصلون بي. 755 00:46:49,474 --> 00:46:51,142 - يجب أن أحضر. - على ما يرام. 756 00:47:06,074 --> 00:47:07,200 هل كنت بخير؟ 757 00:47:08,409 --> 00:47:09,619 نعم. 758 00:47:10,411 --> 00:47:11,329 جيد جدًا. 759 00:47:12,580 --> 00:47:14,624 - وأنت؟ - أيضًا. 760 00:47:15,124 --> 00:47:16,501 بالطبع. 761 00:47:18,628 --> 00:47:21,422 آنسة واي، أنا آسف جدًا. 762 00:47:21,506 --> 00:47:23,049 لا بد لي من حضور حالة الطوارئ. 763 00:47:23,132 --> 00:47:24,884 جوهر الخبر هو ... 764 00:47:24,968 --> 00:47:26,553 طيب يا أخي قل له 765 00:47:26,636 --> 00:47:27,929 - أنا؟ - هكذا هو الحال. 766 00:47:28,012 --> 00:47:30,056 أراك لاحقًا. 767 00:47:30,139 --> 00:47:31,766 -لكن... - وداعا. 768 00:47:35,478 --> 00:47:37,105 حسنا، أخبرني. 769 00:47:38,648 --> 00:47:41,526 ما هو الاندفاع؟ 770 00:47:42,193 --> 00:47:44,153 أولا، دعونا نأكل. 771 00:47:46,364 --> 00:47:48,199 لقد انتهيت بالفعل من الحلوى. 772 00:47:53,162 --> 00:47:54,872 لكنني لم آكل بعد. 773 00:47:55,373 --> 00:48:00,336 كان الطلب الأخير في الساعة الثامنة، لذا فقد تم إغلاق المطبخ بالفعل. 774 00:48:00,420 --> 00:48:02,088 أنا آسف جدًا يا سيدي. 775 00:48:03,756 --> 00:48:05,466 هل تعرف أي مطاعم قريبة؟ 776 00:48:08,803 --> 00:48:10,722 ممثلي هو الذي يأخذني. 777 00:48:11,806 --> 00:48:15,810 بالإضافة إلى أنني أتبع نظامًا غذائيًا. لا أعرف مطعمًا جيدًا. 778 00:48:16,811 --> 00:48:19,355 - أعرف أين يمكننا أن نذهب. - إلى أين؟ 779 00:48:21,190 --> 00:48:22,609 إنه مكان مظلم 780 00:48:23,026 --> 00:48:24,444 ومنعزل. 781 00:48:28,615 --> 00:48:29,574 أوه. 782 00:48:30,199 --> 00:48:34,329 فقط المراهقون يأتون إلى هنا لتناول الرامن وتكوين الذكريات. 783 00:48:34,412 --> 00:48:36,623 لا أستطيع أن أصدق أنني هنا في عمري. 784 00:48:37,206 --> 00:48:41,377 هل تمانع لو التقطوا لنا صورة؟ الأكل هنا في هذا الوقت؟ 785 00:48:44,756 --> 00:48:47,091 لقد اشتريت لي رامين الذي أقوم بالترويج له. 786 00:48:50,428 --> 00:48:53,222 لم تشاهد كانغ بيل-غو ولا تظهر اهتمامًا بي. 787 00:48:53,306 --> 00:48:54,974 كيف عرفت عن الرامن؟ 788 00:48:55,975 --> 00:48:56,809 لقد كانت مصادفة. 789 00:49:00,355 --> 00:49:04,025 حسنا، أخبرني. ما الجديد؟ 790 00:49:07,904 --> 00:49:11,574 تم تأكيد ذلك الموسم الخامس من كانغ بيل غو. 791 00:49:12,075 --> 00:49:14,827 وسوف ينضم Gwon Se-na إلى فريق التمثيل. 792 00:49:16,663 --> 00:49:19,666 سيكون جيدا لديه نجم عالمي، 793 00:49:19,749 --> 00:49:22,877 ولكن بطل الرواية سيظل دائمًا كانغ بيل غو. 794 00:49:22,960 --> 00:49:26,631 لا أريد المعجبين بي أعتقد أنها سوف تطغى علي. 795 00:49:27,632 --> 00:49:29,425 هل يمكنك كتابة ذلك؟ 796 00:49:33,262 --> 00:49:34,806 سأبدأ بالكتابة. 797 00:50:26,858 --> 00:50:28,109 - ماذا يحدث؟ - الذي - التي؟ 798 00:50:29,235 --> 00:50:30,278 هل تريد أن تقول شيئا؟ 799 00:50:30,987 --> 00:50:31,821 لا. 800 00:50:35,032 --> 00:50:35,992 حسنا، 801 00:50:36,993 --> 00:50:38,202 أنا عطشان 802 00:50:38,703 --> 00:50:39,746 و؟ 803 00:50:44,625 --> 00:50:45,710 هل لديك ماء؟ 804 00:50:48,838 --> 00:50:49,756 لا. 805 00:50:55,052 --> 00:50:55,887 وقدمك؟ 806 00:50:58,014 --> 00:51:00,933 لقد جرحته عندما ساعدتني. 807 00:51:01,017 --> 00:51:03,227 انتظر، تذكر ذلك؟ 808 00:51:04,854 --> 00:51:05,688 بشكل غامض. 809 00:51:07,106 --> 00:51:09,150 وقد تم علاجه منذ وقت طويل. 810 00:51:09,984 --> 00:51:11,110 أنا بخير. 811 00:51:16,699 --> 00:51:17,658 مهلا… 812 00:51:20,286 --> 00:51:21,204 لدي شيء 813 00:51:22,705 --> 00:51:24,165 ماذا أقول لك 814 00:51:31,756 --> 00:51:32,799 أنا نادم… 815 00:51:36,344 --> 00:51:38,054 ... بعد أن صدقتك أن تكون مضيفة. 816 00:51:40,097 --> 00:51:41,182 آسف جدا. 817 00:51:54,028 --> 00:51:55,822 حسنا، قل شيئا. 818 00:51:55,905 --> 00:51:59,700 لقد اعتذرت بصدق. هذا أمر محرج. 819 00:51:59,784 --> 00:52:02,495 هل يجب علي قبول اعتذارك؟ 820 00:52:04,038 --> 00:52:04,997 ماذا قلت؟ 821 00:52:05,081 --> 00:52:06,082 حسنا، 822 00:52:07,166 --> 00:52:09,335 من الطبيعي قبول الاعتذار 823 00:52:09,418 --> 00:52:11,170 من شخص يتولى المسؤولية. 824 00:52:11,254 --> 00:52:14,173 أنا لم أفعل أي شيء لا يغتفر. لقد كان سوء فهم. 825 00:52:14,966 --> 00:52:17,635 من الطبيعي أن نعتذر إذا فعلت شيئا سيئا. 826 00:52:18,219 --> 00:52:19,971 لكن قبولهم يعتمد على الآخر. 827 00:52:20,763 --> 00:52:21,848 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 828 00:52:21,931 --> 00:52:27,812 لقد سامحتك على غزوك وإهانتي عندما كنت في الحمام. 829 00:52:27,895 --> 00:52:30,648 لقد سامحتك عندما تجسست علي في المستشفى 830 00:52:30,731 --> 00:52:32,316 وأعطيتك مغرفة. 831 00:52:32,400 --> 00:52:34,902 ولقد سامحتك على الأخبار المتعلقة بأمي. 832 00:52:34,986 --> 00:52:36,404 هل تعلم؟ 833 00:52:36,487 --> 00:52:40,199 الآن بعد أن أفكر في ذلك، يبدو أنني مهمة سهلة. 834 00:52:40,700 --> 00:52:41,701 حسنًا؟ 835 00:52:42,743 --> 00:52:44,537 لن تقبل اعتذاري؟ 836 00:52:45,538 --> 00:52:49,208 ولا حتى لو كنت أعطيك مغرفة والاعتذار؟ 837 00:52:49,292 --> 00:52:50,167 هذا هو الحال. 838 00:52:51,961 --> 00:52:53,129 لا أريد اعتذارك. 839 00:53:07,018 --> 00:53:08,352 إنه أمر لا يصدق. 840 00:53:12,565 --> 00:53:15,067 توقف عن النظر إلي والتركيز على الطريق! 841 00:53:15,151 --> 00:53:17,403 حسناً، لدي الحق في النظر إليك. 842 00:53:19,113 --> 00:53:23,993 لقد نسيت عيد ميلاد زوجتي وبعد اعتذاره لساعات 843 00:53:24,076 --> 00:53:25,661 لقد اتصلت بي مرة أخرى! 844 00:53:25,745 --> 00:53:28,122 لم يتمكن جيل سو من الحضور. 845 00:53:28,205 --> 00:53:30,750 كان بإمكانك استدعاء سائق آخر! 846 00:53:30,833 --> 00:53:32,376 أو هل قادت! 847 00:53:32,460 --> 00:53:34,962 لقد اتصلت بك لأنني غاضب جدا! 848 00:53:35,880 --> 00:53:36,881 لو سمحت. 849 00:53:39,175 --> 00:53:41,427 هل تشاجرت مع الآنسة واي مرة أخرى؟ 850 00:53:41,510 --> 00:53:43,304 ومن قال أننا تجادلنا؟ 851 00:53:43,387 --> 00:53:46,223 لقد اعتذرت لأنني صدقت من كانت مضيفة 852 00:53:46,307 --> 00:53:48,142 لكنها رفضت اعتذاري. 853 00:53:48,225 --> 00:53:51,270 من المؤكد أنك كنت متعجرفًا وأنت نصف اعتذرت. 854 00:53:51,354 --> 00:53:55,107 رقم، لأول مرة منذ وقت طويل، لقد اعتذرت بصدق. 855 00:53:56,984 --> 00:53:58,152 بصل! 856 00:53:58,736 --> 00:53:59,695 ما هذا؟ 857 00:54:00,863 --> 00:54:02,239 هل تستخدم البصل؟ 858 00:54:03,032 --> 00:54:05,159 لقد نشرت شيئًا لـ Seon-u فقط. 859 00:54:05,242 --> 00:54:08,037 أرجوك أن تفعل كل شيء... 860 00:54:23,344 --> 00:54:25,805 - تنظيف والذهاب إلى السرير. - كيف ستعود إلى المنزل؟ 861 00:54:26,514 --> 00:54:29,266 سأطلب سيارة أجرة. هل تعتقد أنني سوف استئجار سكوتر؟ 862 00:54:31,227 --> 00:54:32,061 يأخذ. 863 00:54:33,020 --> 00:54:33,854 ما هذا؟ 864 00:54:34,438 --> 00:54:37,149 - هدية زوجتك. - الذي - التي؟ 865 00:54:39,110 --> 00:54:40,569 - ما هذا؟ - يضعط. 866 00:54:49,745 --> 00:54:52,581 هذا حتى لا يطلقك بسببي 867 00:54:53,791 --> 00:54:55,876 في سبيل الله أيها العجوز! 868 00:54:55,960 --> 00:54:59,130 - شكراً جزيلاً! - حسنا، اذهب الآن. 869 00:54:59,213 --> 00:55:00,840 واو، انظر إلى ذلك! 870 00:55:02,049 --> 00:55:04,969 والله إنها سيارة فاخرة! 871 00:55:05,052 --> 00:55:07,513 سأقود أخيراً واحدة من هذه! 872 00:55:11,726 --> 00:55:12,893 أوه. 873 00:55:14,687 --> 00:55:15,771 هل وصلت بعد؟ 874 00:55:21,902 --> 00:55:22,987 هل أنت خائف؟ 875 00:55:25,656 --> 00:55:26,991 المحقق الجيد كانغ بيل-غو 2 876 00:55:27,074 --> 00:55:28,409 اللعنة. 877 00:55:33,080 --> 00:55:34,749 قم بتغيير ملابسك أولاً. 878 00:55:34,832 --> 00:55:36,542 أعتقد أنني مصاب بالبرد. 879 00:55:36,625 --> 00:55:37,543 أوه حقًا؟ 880 00:55:39,253 --> 00:55:41,172 عليك أن ترتدي ملابس أكثر دفئًا. 881 00:55:42,673 --> 00:55:43,758 اشرب الماء. 882 00:55:44,508 --> 00:55:45,551 على ما يرام. 883 00:55:46,177 --> 00:55:48,220 واو، أنت حقا صعبة. 884 00:55:52,600 --> 00:55:55,061 خذ اثنين منهم قبل النوم. 885 00:56:02,151 --> 00:56:03,235 يا لها من فوضى. 886 00:56:03,319 --> 00:56:04,987 ذهب صديقي بيل غو في موعد. 887 00:56:05,654 --> 00:56:07,239 - موعد أعمى؟ - نعم. 888 00:56:07,323 --> 00:56:08,741 - مع من؟ - ماذا أعرف؟ 889 00:56:08,824 --> 00:56:10,618 يجب على الفتيات الانقضاض عليه. 890 00:56:10,701 --> 00:56:12,244 هل ستكتب عنها؟ 891 00:56:13,996 --> 00:56:16,916 حسنا، أكتب ذلك من شأنه أن يحسن أدائي. 892 00:56:16,999 --> 00:56:18,793 واو، أنت حقا غريب. 893 00:56:19,376 --> 00:56:21,253 ألا تندم على تركك؟ 894 00:56:21,337 --> 00:56:23,923 إنها جذابة، لديه جسم جيد ومشهور. 895 00:56:24,507 --> 00:56:25,508 يا. 896 00:56:26,383 --> 00:56:27,384 ماذا ستشعر 897 00:56:28,344 --> 00:56:30,096 إذا اعتذرت بصدق 898 00:56:31,597 --> 00:56:33,057 لكن هل سيرفضونك؟ 899 00:56:35,559 --> 00:56:37,686 بعد القيام بشيء فظيع؟ 900 00:56:39,980 --> 00:56:42,358 لا، هذا ليس بالأمر السيئ. 901 00:56:42,441 --> 00:56:44,777 أود إنهاء العلاقة. 902 00:56:48,739 --> 00:56:51,742 هل اعتذرت أم أنهم اعتذروا لك؟ 903 00:56:52,743 --> 00:56:53,661 ذهبت 904 00:56:55,162 --> 00:56:57,414 - من رفض الاعتذار. - لأن؟ 905 00:57:00,334 --> 00:57:01,836 ولو قبلت ذلك 906 00:57:03,045 --> 00:57:04,255 كنت سأكون متحمسا. 907 00:57:06,841 --> 00:57:11,262 كنت أعتقد أنك ستعاملني بشكل أفضل أو أنه سيكون أكثر ودا بالنسبة لي. 908 00:57:12,930 --> 00:57:15,015 وفي كلتا الحالتين، لم يكن الأمر لينجح أبدًا. 909 00:57:16,559 --> 00:57:18,686 قررت أن أقضي على هذا الوهم في مهده. 910 00:57:22,439 --> 00:57:24,108 هل تعرف ما هذا؟ 911 00:57:24,733 --> 00:57:25,568 رفع الجدران. 912 00:57:26,610 --> 00:57:28,445 إذا واصلت بناء الجدران، 913 00:57:28,529 --> 00:57:30,698 سوف تكون وحيدا إلى الأبد. 914 00:57:30,781 --> 00:57:32,950 بطريقة أو بأخرى. لن أتناول الحبوب. 915 00:57:40,124 --> 00:57:42,126 - مهلا، سو جي. - ماذا؟ 916 00:57:43,377 --> 00:57:46,797 لقد كنت في مزاج سيئ منذ هذا الصباح. 917 00:57:47,381 --> 00:57:48,257 مرة أخرى؟ 918 00:57:50,426 --> 00:57:51,719 ماذا تقصد؟ 919 00:57:57,057 --> 00:58:00,853 لماذا يرفض أي شخص اعتذاري؟ 920 00:58:02,313 --> 00:58:04,481 لا أعرف ماذا أجيبك. 921 00:58:06,901 --> 00:58:08,444 تخيلت. 922 00:58:08,527 --> 00:58:11,947 إذا كنت لا أعرف، لماذا يعرف مساعد الذكاء الاصطناعي؟ 923 00:58:23,417 --> 00:58:24,710 ايونسونغ سبورتس وي جيونج سين 924 00:58:29,423 --> 00:58:31,300 لا أستطيع أن أصدق أنني أصبت بنزلة برد. 925 00:58:34,511 --> 00:58:35,930 حلقي يؤلمني. 926 00:58:45,606 --> 00:58:46,857 المحقق الجيد كانغ بيل-جو تم تأكيد الموسم الخامس 927 00:58:46,941 --> 00:58:48,359 غوون سي نا ستار ينضم إلى فريق التمثيل 928 00:58:51,111 --> 00:58:52,321 لا أريد اعتذارك. 929 00:58:54,114 --> 00:58:56,367 قرأت أن Gwon Se-na سيمثل في مسلسلك. 930 00:58:56,450 --> 00:58:57,618 هذا صحيح؟ 931 00:58:58,202 --> 00:58:59,536 أرى. 932 00:58:59,620 --> 00:59:02,248 قرأت الأخبار. 933 00:59:02,331 --> 00:59:05,084 لم تستطع تحملها. هل سيتصالحون؟ 934 00:59:05,668 --> 00:59:08,712 أنت مجنون؟ سأفصل عملي عن حياتي الشخصية. 935 00:59:10,631 --> 00:59:11,840 إلى أين أنت ذاهب؟ 936 00:59:12,508 --> 00:59:15,719 توفي جد أحد الأصدقاء. انا ذاهب الى الاستيقاظ. 937 00:59:17,137 --> 00:59:20,015 ولكن اليوم لديك تسليم البصل. 938 00:59:20,099 --> 00:59:21,016 طباخ الأرز. 939 00:59:21,100 --> 00:59:22,393 هذا صحيح. 940 00:59:22,476 --> 00:59:24,061 - إنه الآن. - في سبيل الله. 941 00:59:24,144 --> 00:59:25,604 هل يمكنك الذهاب؟ 942 00:59:26,772 --> 00:59:30,276 لا أستطيع الخروج وبيع جهاز طبخ الأرز. الجميع يعرفني. 943 00:59:30,359 --> 00:59:32,945 انها مظلمة. إذا قمت بالتستر، فلن يتعرفوا عليك. 944 00:59:33,028 --> 00:59:36,031 - مستحيل. - لقد وصل صديقي بالفعل. 945 00:59:36,115 --> 00:59:37,574 فقط افعلها، حسنًا؟ 946 00:59:37,658 --> 00:59:40,160 - بالطبع لا! - هيا ساعدني! 947 00:59:40,244 --> 00:59:41,412 قلت لا. يا! 948 00:59:46,125 --> 00:59:49,503 محطة سيونجيل 949 00:59:58,512 --> 01:00:02,057 لماذا اخترت هذا المكان المزدحم؟ 950 01:00:03,267 --> 01:00:04,560 كيف سأعرف من هو؟ 951 01:00:06,895 --> 01:00:08,564 الشيف الذكي طنجرة ضغط الأرز 952 01:00:09,148 --> 01:00:10,524 سوف يتعرف علي. 953 01:00:16,697 --> 01:00:17,614 بصل! 954 01:00:18,157 --> 01:00:19,533 يصل في دقيقة واحدة. 955 01:00:23,787 --> 01:00:24,747 أحمل عربة. 956 01:00:29,877 --> 01:00:31,003 لقد وصل بالفعل. 957 01:00:39,762 --> 01:00:41,305 في سبيل الله. 958 01:00:44,975 --> 01:00:46,643 أنت من أونيون، أليس كذلك؟ 959 01:00:46,727 --> 01:00:47,728 الذي - التي؟ 960 01:00:47,811 --> 01:00:49,897 نعم هذا هو الحال. أنا من البصل. 961 01:00:49,980 --> 01:00:51,440 - هل هذا هو؟ - نعم. 962 01:00:58,364 --> 01:00:59,365 حسنا... 963 01:01:15,214 --> 01:01:17,299 لقد أرسلت لك 320 ألف وون إلى Onion Pay. 964 01:01:17,925 --> 01:01:19,843 - الذي - التي؟ - لا تستخدم Onion Pay؟ 965 01:01:20,344 --> 01:01:22,971 - انظر إلى التطبيق. - أوه، نعم. 966 01:01:23,055 --> 01:01:23,931 لورد دراما، استلمت 320,000 وون 967 01:01:24,515 --> 01:01:26,392 - هل هكذا يتم استخدامه؟ - يأخذ. 968 01:01:30,104 --> 01:01:31,355 أنا معجب بليم هيون جون. 969 01:01:33,232 --> 01:01:34,608 أوه، شكرا لك. 970 01:01:34,691 --> 01:01:36,110 لدي صندوق ممتلئ. 971 01:01:37,611 --> 01:01:38,570 طاب مساؤك. 972 01:01:42,950 --> 01:01:43,992 آسف. 973 01:01:50,457 --> 01:01:51,333 هل تحب 974 01:01:52,793 --> 01:01:53,627 ليم هيون جون؟ 975 01:01:54,211 --> 01:01:55,671 نعم. 976 01:02:48,140 --> 01:02:49,850 لأول مرة في حياتي 977 01:02:51,185 --> 01:02:52,644 أنا أحب شخص ما 978 01:02:54,062 --> 01:02:55,731 دون قيد أو شرط. 979 01:03:55,707 --> 01:03:57,417 {\an8}شكرًا لك أوه يون-سيو لمشاركتك 980 01:04:00,337 --> 01:04:02,881 {\an8}- أنا أيضًا معجب بـ Lim Hyeon-jun. - أوه نعم؟ 981 01:04:02,965 --> 01:04:04,883 {\an8أنا أحب كانغ بيل غو. 982 01:04:04,967 --> 01:04:06,385 {\an8}يسعدني مقابلتك! 983 01:04:07,094 --> 01:04:09,888 {\an8}كيف وجدت هذا المكان؟ لم أخبر أحدا! 984 01:04:09,972 --> 01:04:11,765 {\an8}انتظر! 985 01:04:11,848 --> 01:04:13,016 {\an8}وماذا الآن؟ 986 01:04:13,100 --> 01:04:15,519 {\an8}لدينا أسوأ اتصال. 987 01:04:15,602 --> 01:04:17,604 {\an8يمكنني أن أرسل لك بعض الأشياء. 988 01:04:17,688 --> 01:04:19,481 {\an8}أنت معجب به أكثر مني. 989 01:04:19,565 --> 01:04:22,693 {\an8أشبه ليم هيون جون كثيرًا. 990 01:04:22,776 --> 01:04:24,403 {\an8أنت تمزح. 991 01:04:24,486 --> 01:04:25,529 {\an8}يمكنك الاطلاع عليها. 992 01:04:25,612 --> 01:04:27,197 {\an8}كيف كان يوم الجمعة؟ 993 01:04:31,535 --> 01:04:33,537 {\an8}ترجمة: فيكتوريا مارينغو