1 00:01:13,409 --> 00:01:16,560 (Haunted House for Sale) 2 00:02:19,039 --> 00:02:20,158 Ms. Lu. 3 00:02:20,159 --> 00:02:21,159 (Episode 3: One Room, One Phoenix) 4 00:02:21,240 --> 00:02:23,680 I can't believe this happened to you. 5 00:02:25,370 --> 00:02:26,370 Here. 6 00:02:27,199 --> 00:02:29,438 This is a card blessed by the gods. 7 00:02:29,439 --> 00:02:30,959 It has cinnabar on it. 8 00:02:30,960 --> 00:02:32,758 There are also eight spiritual tools... 9 00:02:32,759 --> 00:02:33,809 that can protect you. 10 00:02:33,810 --> 00:02:35,639 Wear it to ward off bad luck. 11 00:02:36,159 --> 00:02:37,159 Thank you. 12 00:02:39,439 --> 00:02:42,039 You've been sneezing. 13 00:02:42,879 --> 00:02:44,089 You live alone. 14 00:02:44,090 --> 00:02:46,038 Are you taking good care of yourself? 15 00:02:46,039 --> 00:02:47,879 Did you take the vitamins I gave you? 16 00:02:48,400 --> 00:02:50,758 Have you been doing the exercises your dad told you to? 17 00:02:50,759 --> 00:02:53,120 I have. Stop nagging me. 18 00:02:54,159 --> 00:02:55,199 Mrs. You. 19 00:02:55,400 --> 00:02:56,719 How is Shanxi Temple lately? 20 00:02:57,840 --> 00:02:59,080 It's okay. 21 00:03:00,560 --> 00:03:03,079 Xiao You's dad's last wish... 22 00:03:03,080 --> 00:03:05,759 was to promote Taoist culture. 23 00:03:06,199 --> 00:03:08,719 To revitalize its beauty and morality. 24 00:03:11,159 --> 00:03:13,680 People nowadays are bandwagoners who blindly follow the majority. 25 00:03:14,479 --> 00:03:15,919 It's a bit difficult. 26 00:03:16,520 --> 00:03:17,680 Mrs. You. 27 00:03:18,479 --> 00:03:20,519 You can set up a website. 28 00:03:20,520 --> 00:03:21,918 Use the power of the Internet... 29 00:03:21,919 --> 00:03:23,159 to promote Taoist culture. 30 00:03:24,879 --> 00:03:26,719 That sounds good. 31 00:03:27,719 --> 00:03:29,759 But where do I start? 32 00:03:31,560 --> 00:03:33,520 I have no one to help me. 33 00:03:49,599 --> 00:03:50,599 Dad. 34 00:03:51,319 --> 00:03:53,479 I haven't talked to you in 20 years. 35 00:03:54,560 --> 00:03:56,560 Are you still my Black Knight? 36 00:03:59,159 --> 00:04:00,159 Sorry. 37 00:04:00,160 --> 00:04:03,038 The number you dialed is unavailable. 38 00:04:03,039 --> 00:04:05,280 Please try again later. Thank you. 39 00:04:14,039 --> 00:04:15,080 Hello? 40 00:04:15,879 --> 00:04:17,049 - Dad. - Xiao Qi. 41 00:04:17,050 --> 00:04:19,079 This is your uncle. Do you remember me? 42 00:04:20,000 --> 00:04:21,049 When you were little, 43 00:04:21,050 --> 00:04:23,000 you and your mom stayed at my hotel. 44 00:04:23,680 --> 00:04:24,730 Uncle. 45 00:04:25,610 --> 00:04:26,919 Why are you calling me? 46 00:04:26,920 --> 00:04:28,239 I heard from your mom... 47 00:04:28,240 --> 00:04:29,999 that you're a good real estate agent. 48 00:04:30,000 --> 00:04:32,480 I'd like to ask you to help me with a situation. 49 00:04:33,170 --> 00:04:34,679 I have a room in my hotel... 50 00:04:34,680 --> 00:04:36,318 that has been rented out to Ms. Lin for years. 51 00:04:36,319 --> 00:04:37,799 But a week ago, 52 00:04:37,800 --> 00:04:40,079 she was killed in her room. 53 00:04:40,610 --> 00:04:43,050 The killer hasn't been caught yet. 54 00:04:43,879 --> 00:04:46,199 The hotel's business is really bad now. 55 00:04:47,240 --> 00:04:48,560 I don't know what to do. 56 00:04:50,360 --> 00:04:52,759 You mean Ms. Lin who lived across the hall? 57 00:04:56,199 --> 00:04:57,878 So even after we moved out, 58 00:04:57,879 --> 00:04:59,680 Ms. Lin still lived here. 59 00:05:00,759 --> 00:05:01,959 It has been 20 years. 60 00:05:03,279 --> 00:05:05,560 Well, she had a tough life. 61 00:05:06,639 --> 00:05:08,480 She was her brother's guarantor. 62 00:05:09,000 --> 00:05:10,838 She had been staying here... 63 00:05:10,839 --> 00:05:12,480 to avoid the creditors. 64 00:05:15,319 --> 00:05:16,438 Nowadays, 65 00:05:16,439 --> 00:05:20,120 there are plenty of hotels and inns. 66 00:05:21,199 --> 00:05:23,198 There's even something called Air... 67 00:05:23,199 --> 00:05:24,319 Airbnb. 68 00:05:26,050 --> 00:05:27,680 Business is tough. 69 00:05:28,439 --> 00:05:29,680 Sometimes, 70 00:05:30,600 --> 00:05:33,279 I have to turn a blind eye to certain things. 71 00:05:38,120 --> 00:05:41,480 - Qi Qi. - Ms. Lin. 72 00:05:42,560 --> 00:05:43,839 Room 225. 73 00:05:44,920 --> 00:05:46,279 My childhood memory. 74 00:05:48,600 --> 00:05:50,399 Excuse me, Ms. Lin. 75 00:06:00,680 --> 00:06:02,399 Although Ms. Lin... 76 00:06:03,040 --> 00:06:05,000 did that kind of work, 77 00:06:05,600 --> 00:06:07,519 she had a good heart. 78 00:06:08,560 --> 00:06:11,439 She often fed the stray cats in the back alley. 79 00:06:13,399 --> 00:06:14,639 A week ago, 80 00:06:15,240 --> 00:06:18,000 Ms. Lin was strangled to death on this bed. 81 00:06:19,360 --> 00:06:20,518 The police said... 82 00:06:20,519 --> 00:06:21,838 it could have been a client. 83 00:06:21,839 --> 00:06:24,839 But so many people come and go every day. 84 00:06:27,000 --> 00:06:28,480 We don't know who the killer is. 85 00:06:35,120 --> 00:06:36,439 I still remember... 86 00:06:37,279 --> 00:06:38,439 what Ms. Lin looked like. 87 00:06:42,160 --> 00:06:43,638 I have a question. 88 00:06:43,639 --> 00:06:46,319 Are there other long-term tenants like Ms. Lin? 89 00:06:46,639 --> 00:06:47,639 A few. 90 00:06:48,279 --> 00:06:50,160 My rental is cheap. 91 00:06:50,360 --> 00:06:52,479 Some stay for a few months, 92 00:06:52,480 --> 00:06:54,279 some for a few years. 93 00:06:54,600 --> 00:06:56,839 But they moved out one by one. 94 00:06:57,480 --> 00:06:58,999 Only Ms. Lin... 95 00:06:59,000 --> 00:07:00,839 stayed here. 96 00:07:06,399 --> 00:07:08,278 Do you think... 97 00:07:08,279 --> 00:07:10,480 it could be the doing of another tenant? 98 00:07:11,120 --> 00:07:12,759 The police came to investigate. 99 00:07:13,240 --> 00:07:14,959 But they didn't find anything. 100 00:07:15,920 --> 00:07:18,439 Ms. Lin was almost 50. 101 00:07:19,120 --> 00:07:21,719 I don't know who would be so cruel. 102 00:07:21,720 --> 00:07:23,360 A murder case is a huge matter. 103 00:07:24,319 --> 00:07:27,159 My rent is now 50 percent off. 104 00:07:27,160 --> 00:07:29,919 But still, not many people come. 105 00:07:29,920 --> 00:07:31,119 You have no idea... 106 00:07:31,120 --> 00:07:33,079 how much this has affected me. 107 00:07:41,879 --> 00:07:45,199 Qi Qi. 108 00:07:46,560 --> 00:07:48,638 Look, Portuguese egg tarts. 109 00:07:48,639 --> 00:07:49,719 My client gave me two boxes. 110 00:07:49,720 --> 00:07:50,878 You and your mom can have one. 111 00:07:50,879 --> 00:07:53,638 Thank you, but I'm taking care of my mom. 112 00:07:53,639 --> 00:07:54,639 What's wrong with your mom? 113 00:07:54,640 --> 00:07:55,680 She caught a cold. 114 00:08:00,480 --> 00:08:01,519 An Qi. 115 00:08:01,600 --> 00:08:02,639 What's wrong? 116 00:08:03,879 --> 00:08:05,318 Get Mom some hot water. 117 00:08:05,319 --> 00:08:06,480 Okay. No problem. 118 00:08:06,959 --> 00:08:09,399 Have you seen a doctor? 119 00:08:10,319 --> 00:08:11,518 I'm fine. 120 00:08:11,519 --> 00:08:13,040 It's just a cold. 121 00:08:13,439 --> 00:08:15,680 You're going to get really sick. 122 00:08:16,600 --> 00:08:17,600 Here you go. 123 00:08:20,480 --> 00:08:21,519 Here. 124 00:08:21,879 --> 00:08:23,878 Go downstairs and buy two bowls of chicken soup. 125 00:08:23,879 --> 00:08:25,600 One for your mom and one for you. 126 00:08:25,879 --> 00:08:28,480 Both of you need to take care of your health. 127 00:08:28,920 --> 00:08:30,639 You're still growing. 128 00:08:31,160 --> 00:08:32,759 Thank you, Ms. Lin. 129 00:08:33,330 --> 00:08:34,600 Thank you so much. 130 00:08:35,600 --> 00:08:37,239 You're very welcome. 131 00:08:37,240 --> 00:08:39,638 We're neighbors. We should take care of each other. 132 00:08:39,639 --> 00:08:42,090 An Qi, what should I do? 133 00:08:45,559 --> 00:08:48,558 If an unnatural incident has occurred in a hotel room, 134 00:08:48,559 --> 00:08:49,599 firstly, 135 00:08:49,600 --> 00:08:52,719 a traditional ritual can be held... 136 00:08:52,720 --> 00:08:55,158 to reassure the guests and the owner. 137 00:08:55,159 --> 00:08:56,210 Secondly, 138 00:08:56,559 --> 00:08:58,878 you can turn the room into a storage room, 139 00:08:58,879 --> 00:09:00,878 or use it for other purposes and close the room... 140 00:09:00,879 --> 00:09:02,639 to avoid further controversy. 141 00:09:02,840 --> 00:09:04,879 But I've done everything I could. 142 00:09:05,330 --> 00:09:07,090 Business still hasn't picked up. 143 00:09:08,450 --> 00:09:09,480 Uncle, 144 00:09:10,519 --> 00:09:12,479 have you considered selling this place? 145 00:09:12,480 --> 00:09:13,638 Once a personal use property... 146 00:09:13,639 --> 00:09:15,329 is classified as a stigmatized property, 147 00:09:15,330 --> 00:09:18,000 the resale price is usually 40 percent off. 148 00:09:18,450 --> 00:09:19,480 However, 149 00:09:19,840 --> 00:09:21,719 commercial properties such as hotels... 150 00:09:21,720 --> 00:09:22,959 are not for personal use... 151 00:09:22,960 --> 00:09:25,360 and are usually renovated when they are sold, 152 00:09:25,600 --> 00:09:27,399 so the selling price won't be affected. 153 00:09:28,450 --> 00:09:29,719 Of course, the price will still depend on... 154 00:09:29,720 --> 00:09:31,398 the location and commercial value. 155 00:09:31,399 --> 00:09:32,558 But... 156 00:09:32,559 --> 00:09:34,480 the accident won't affect it much. 157 00:09:36,960 --> 00:09:39,599 We brought the power of attorney with us. 158 00:09:39,600 --> 00:09:40,960 You can consider it. 159 00:09:52,879 --> 00:09:54,449 "When Avalokitesvara Bodhisattva..." 160 00:09:54,450 --> 00:09:56,599 "was meditating deeply on Prajnaparamita," 161 00:09:56,600 --> 00:09:58,278 "he realized the five aggregates were but an illusion," 162 00:09:58,279 --> 00:09:59,839 "and with this he was delivered from all sorrow and suffering." 163 00:09:59,840 --> 00:10:01,209 "Sariputra..." 164 00:10:01,210 --> 00:10:02,879 I'll take care of the rest. 165 00:10:03,559 --> 00:10:04,959 - Okay. - Thank you. 166 00:10:04,960 --> 00:10:06,159 No problem. Thank you. 167 00:10:10,799 --> 00:10:12,639 What should we do with the goldfish? 168 00:10:13,120 --> 00:10:14,759 Flush it down the toilet. 169 00:10:15,519 --> 00:10:16,599 Uncle! 170 00:10:16,600 --> 00:10:17,638 I'll take it home and keep it. 171 00:10:17,639 --> 00:10:18,679 Don't flush it down the toilet. 172 00:10:19,159 --> 00:10:20,210 Here. 173 00:10:21,360 --> 00:10:22,959 - An Qi. - Thank you. 174 00:10:22,960 --> 00:10:24,159 No problem. 175 00:10:24,360 --> 00:10:25,518 We're going back to the office. 176 00:10:25,519 --> 00:10:26,559 Okay. 177 00:10:39,480 --> 00:10:40,480 Right. 178 00:10:41,159 --> 00:10:42,210 Here. 179 00:10:42,480 --> 00:10:43,639 It's a pendant. 180 00:10:43,919 --> 00:10:46,039 I think it belonged to Ms. Lin. 181 00:10:46,600 --> 00:10:48,209 It's a pendant of Guanyin, 182 00:10:48,210 --> 00:10:49,519 so I don't dare to throw it away. 183 00:10:50,279 --> 00:10:52,479 Please take care of it for me. 184 00:10:52,480 --> 00:10:53,960 Okay, put it in my pocket. 185 00:10:56,879 --> 00:10:57,960 See you. 186 00:10:58,919 --> 00:11:00,000 An Qi. 187 00:11:00,120 --> 00:11:01,359 Why did you take the fish... 188 00:11:01,360 --> 00:11:03,080 and recite the Heart Sutra for Ms. Lin? 189 00:11:03,480 --> 00:11:04,518 When I was little, my mom and I... 190 00:11:04,519 --> 00:11:06,120 lived in the room across from Ms. Lin's for half a year. 191 00:11:06,799 --> 00:11:08,440 My parents had just divorced. 192 00:11:08,639 --> 00:11:10,240 We didn't know where to live at that time. 193 00:11:10,759 --> 00:11:12,799 So my uncle rented the room to us. 194 00:11:16,600 --> 00:11:19,440 (Taixiang OB-GYN) 195 00:11:20,000 --> 00:11:21,999 My mom wasn't in a good mood. 196 00:11:22,000 --> 00:11:23,518 Her health wasn't good either. 197 00:11:23,519 --> 00:11:26,039 Fortunately, Ms. Lin showed concern for us. 198 00:11:26,840 --> 00:11:28,200 - She took care of us. - Here. 199 00:11:28,799 --> 00:11:29,840 Be careful. 200 00:11:31,679 --> 00:11:32,840 Sit here. 201 00:11:42,240 --> 00:11:43,479 It's okay. 202 00:11:43,480 --> 00:11:45,320 It's fine. Sit. 203 00:11:46,039 --> 00:11:47,120 Ms. Li. 204 00:11:47,679 --> 00:11:48,719 Hey. 205 00:11:48,720 --> 00:11:51,038 It's been a while. You've become so pretty. 206 00:11:51,039 --> 00:11:52,320 Not at all. What brings you here? 207 00:11:53,519 --> 00:11:54,839 It's my sister. 208 00:11:54,840 --> 00:11:56,440 She has a bad cold. 209 00:11:56,919 --> 00:11:58,319 All the clinics nearby are closed. 210 00:11:58,320 --> 00:12:00,239 I brought her here to get some medicine, 211 00:12:00,240 --> 00:12:01,558 so that she could feel better. 212 00:12:01,559 --> 00:12:02,719 I'll get her referred. 213 00:12:02,720 --> 00:12:04,158 Let her rest first. 214 00:12:04,159 --> 00:12:06,638 We'll have the doctor take a look. 215 00:12:06,639 --> 00:12:07,719 Then we'll know what's going on. 216 00:12:07,720 --> 00:12:09,199 Please fill out the form first. 217 00:12:09,200 --> 00:12:11,039 - Okay. Thank you. - Okay. 218 00:12:14,759 --> 00:12:15,759 It's so cold. 219 00:12:17,120 --> 00:12:18,120 An Qi. 220 00:12:19,840 --> 00:12:20,919 I'm so cold. 221 00:12:22,440 --> 00:12:24,120 You didn't pay! You... 222 00:12:24,840 --> 00:12:26,359 Don't go! You haven't paid! 223 00:12:26,360 --> 00:12:27,439 You stupid jerk! 224 00:12:27,440 --> 00:12:29,320 Where are you going? Pay up! 225 00:12:29,639 --> 00:12:31,119 Scumbag! Pay up! 226 00:12:31,120 --> 00:12:32,159 Stop running! 227 00:12:34,799 --> 00:12:35,960 Ms. Lin. 228 00:12:40,600 --> 00:12:42,039 Ms. Lin! 229 00:12:44,039 --> 00:12:45,039 Little cutie. 230 00:12:47,720 --> 00:12:48,999 Little girl, watch where you're going. 231 00:12:49,000 --> 00:12:50,799 Don't bully her. 232 00:12:55,840 --> 00:12:57,679 Have you seen Ms. Lin? 233 00:13:03,840 --> 00:13:04,840 Ms. Lin! 234 00:13:08,120 --> 00:13:09,120 Ms. Lin! 235 00:13:10,240 --> 00:13:11,240 Where are you? 236 00:13:17,240 --> 00:13:18,240 Are you okay? 237 00:13:18,241 --> 00:13:20,519 They won't pay me. 238 00:13:21,679 --> 00:13:23,240 Stupid jerk! 239 00:13:24,559 --> 00:13:27,440 I hope your balls get bitten by dogs. 240 00:13:28,960 --> 00:13:31,919 How can I work like this? 241 00:13:32,639 --> 00:13:34,320 Do you want me to call the police? 242 00:13:35,120 --> 00:13:36,879 What for? 243 00:13:37,120 --> 00:13:38,559 To arrest me? 244 00:13:39,840 --> 00:13:41,240 But you're bleeding. 245 00:14:19,919 --> 00:14:21,399 So cute. 246 00:14:24,600 --> 00:14:25,799 Let me tell you. 247 00:14:25,840 --> 00:14:26,840 Remember this. 248 00:14:26,841 --> 00:14:28,200 Study hard. 249 00:14:28,639 --> 00:14:30,279 You won't need a man to provide for you when you grow up. 250 00:14:30,440 --> 00:14:31,440 Understand? 251 00:14:31,441 --> 00:14:32,840 Are men not reliable? 252 00:14:34,440 --> 00:14:35,599 Mountains fall if you rely on them, 253 00:14:35,600 --> 00:14:36,638 people run if you rely on them. 254 00:14:36,639 --> 00:14:37,759 Self-reliance is the best. 255 00:14:38,519 --> 00:14:39,559 Sometimes, 256 00:14:40,360 --> 00:14:41,799 you can't even trust your family. 257 00:14:42,720 --> 00:14:43,758 Really? 258 00:14:43,759 --> 00:14:46,399 No wonder my mom always calls my dad a jerk. 259 00:14:48,480 --> 00:14:50,079 Did your mom and your dad split up? 260 00:14:50,080 --> 00:14:52,639 Yes. Mom is very sad. 261 00:14:55,759 --> 00:14:57,079 Does your mom have financial problems? 262 00:14:57,080 --> 00:14:58,679 Why else would she bring you here? 263 00:14:59,200 --> 00:15:01,919 My mom lent money to a lady. 264 00:15:02,919 --> 00:15:05,440 She thought she could make a lot of money. 265 00:15:05,960 --> 00:15:07,000 But in the end, 266 00:15:07,559 --> 00:15:09,080 she got scammed. 267 00:15:16,600 --> 00:15:17,879 Look at our little An Qi. 268 00:15:18,200 --> 00:15:19,679 So young but so pitiful already. 269 00:15:23,679 --> 00:15:24,798 How about this? 270 00:15:24,799 --> 00:15:25,839 What else do you want to eat? 271 00:15:25,840 --> 00:15:27,799 I'm the boss today. It's my treat. 272 00:15:30,080 --> 00:15:31,398 I haven't finished the douhua. 273 00:15:31,399 --> 00:15:32,440 It's delicious, isn't it? 274 00:15:36,559 --> 00:15:37,759 What kind of douhua do you want? 275 00:15:40,799 --> 00:15:42,158 Iced peanut douhua. 276 00:15:42,159 --> 00:15:43,159 Iced? 277 00:15:43,639 --> 00:15:45,918 You're sneezing and you still want it iced? 278 00:15:45,919 --> 00:15:47,320 It's just an allergy. 279 00:15:48,200 --> 00:15:49,360 Fine, a hot one then. 280 00:15:51,840 --> 00:15:53,398 Upload the information when we get back to the office... 281 00:15:53,399 --> 00:15:55,599 to the map of stigmatized properties in Taipei. 282 00:15:55,600 --> 00:15:57,159 Use the red ghost icon. 283 00:15:57,360 --> 00:15:59,559 - Okay. - This will be our first project. 284 00:16:03,200 --> 00:16:05,079 Two hot peanut douhua. 285 00:16:05,080 --> 00:16:06,120 Thank you. 286 00:16:06,679 --> 00:16:09,039 You made a mistake here. 287 00:16:09,440 --> 00:16:11,479 Write it 50 times as punishment. 288 00:16:11,480 --> 00:16:12,559 Yes. 289 00:16:14,639 --> 00:16:15,720 Thank you. 290 00:16:17,039 --> 00:16:19,038 For the fair next weekend, 291 00:16:19,039 --> 00:16:20,999 do we each bring different food? 292 00:16:21,000 --> 00:16:22,158 Of course. 293 00:16:22,159 --> 00:16:23,798 It will be packed with mothers and grandmothers. 294 00:16:23,799 --> 00:16:26,199 It's a good time for us to get new clients. 295 00:16:26,200 --> 00:16:27,678 I'll bring mung bean barley soup. 296 00:16:27,679 --> 00:16:28,719 Okay. 297 00:16:28,720 --> 00:16:30,559 I'll bring sticky rice. 298 00:16:30,720 --> 00:16:33,840 (Cheers Realty) 299 00:16:42,000 --> 00:16:43,039 Ms. Zhang. 300 00:16:46,639 --> 00:16:47,639 Ms. Zhang. 301 00:16:48,679 --> 00:16:51,519 You didn't answer my call earlier. 302 00:16:52,639 --> 00:16:53,639 Ms. Zhang. 303 00:16:54,080 --> 00:16:55,759 Are you in your room? 304 00:16:55,960 --> 00:16:58,320 (Cheers Realty) 305 00:17:31,279 --> 00:17:32,359 Ms. Zhang. 306 00:17:38,799 --> 00:17:39,839 Ms. Zhang. 307 00:17:43,960 --> 00:17:45,000 Ms. Zhang. 308 00:17:47,359 --> 00:17:48,359 Ms. Zhang. 309 00:18:07,960 --> 00:18:10,558 This is Wu Yi Heng from the Banqiao branch. 310 00:18:10,559 --> 00:18:11,719 - Our office has been broken into. - The bonsai trees... 311 00:18:11,720 --> 00:18:13,358 I've been taking care of are all damaged. 312 00:18:13,359 --> 00:18:14,410 What happened? 313 00:18:15,240 --> 00:18:16,358 Yes, the computers are still here. 314 00:18:16,359 --> 00:18:17,359 Goodness. 315 00:18:18,680 --> 00:18:19,720 Okay. 316 00:18:19,799 --> 00:18:21,518 Da Shan, please call the police. 317 00:18:21,519 --> 00:18:22,559 Call the police now. 318 00:18:23,039 --> 00:18:24,119 What happened? 319 00:18:24,650 --> 00:18:26,440 An Qi, see if you're missing anything. 320 00:18:28,650 --> 00:18:29,920 Was there a thief? 321 00:18:34,680 --> 00:18:35,680 What's going on? 322 00:18:35,960 --> 00:18:36,960 - What... - Take out your phones... 323 00:18:36,961 --> 00:18:39,170 and take a picture of your seat. 324 00:18:47,890 --> 00:18:49,200 The window is open. 325 00:18:49,599 --> 00:18:50,679 No way. 326 00:18:50,680 --> 00:18:52,598 It must've been unlocked and the thief got in through there. 327 00:18:52,599 --> 00:18:53,959 Who was the last one to leave yesterday? 328 00:18:53,960 --> 00:18:55,039 It wasn't me. 329 00:18:56,839 --> 00:18:58,439 No, my money is still here. 330 00:18:58,440 --> 00:18:59,649 My bankbook is still here. 331 00:18:59,650 --> 00:19:00,960 My watch is still here. 332 00:19:01,170 --> 00:19:02,200 My cola is gone. 333 00:19:03,559 --> 00:19:05,650 What was this thief thinking? 334 00:19:07,650 --> 00:19:08,650 (Cheers Realty) 335 00:19:08,650 --> 00:19:09,650 Mr. Wu. 336 00:19:10,319 --> 00:19:12,239 This guy seems to be looking for something specific. 337 00:19:12,240 --> 00:19:13,680 Look at these two seats. 338 00:19:15,039 --> 00:19:16,200 He's going through them thoroughly. 339 00:19:16,799 --> 00:19:18,480 Isn't that An Qi's seat? 340 00:19:21,599 --> 00:19:23,440 Why are you looking at me? I don't know him. 341 00:19:24,890 --> 00:19:26,079 I think... 342 00:19:26,890 --> 00:19:28,719 it might be some creepy guy who has a crush on you. 343 00:19:28,720 --> 00:19:30,079 Does he have a crush on Xiao You too? 344 00:19:31,000 --> 00:19:32,119 Who's Xiao You? 345 00:19:32,960 --> 00:19:34,078 He's our colleague. 346 00:19:34,079 --> 00:19:36,558 Xiao You is our new assistant who has only been here for a month. 347 00:19:36,559 --> 00:19:37,679 He's not here now. 348 00:19:37,680 --> 00:19:39,200 When he comes back, I'll ask him if he knows the guy. 349 00:19:40,319 --> 00:19:41,358 Anyway, 350 00:19:41,359 --> 00:19:42,758 he didn't get anything. 351 00:19:42,759 --> 00:19:44,720 We don't know his motive. 352 00:19:45,519 --> 00:19:48,240 I think he'll come back in the near future. 353 00:19:49,200 --> 00:19:50,479 You should be careful. 354 00:19:50,480 --> 00:19:51,758 If anything happens, 355 00:19:51,759 --> 00:19:53,200 contact us right away. 356 00:19:56,200 --> 00:19:57,409 Hello, Uncle. 357 00:19:57,410 --> 00:19:58,439 An Qi. 358 00:19:58,440 --> 00:20:00,440 The guest in Room 225 was strangled to death. 359 00:20:00,920 --> 00:20:02,889 So many murders in such a short time. 360 00:20:02,890 --> 00:20:05,039 I suspect there's something wrong with the hotel's feng shui. 361 00:20:05,440 --> 00:20:07,889 Do you know any expert in this field? 362 00:20:07,890 --> 00:20:08,919 Yes. 363 00:20:08,920 --> 00:20:09,920 Have you called the police? 364 00:20:09,921 --> 00:20:12,039 They just came by. 365 00:20:16,319 --> 00:20:18,479 It's the one my mom and I used to live in. 366 00:20:18,480 --> 00:20:19,960 Yes. This is it. 367 00:20:20,799 --> 00:20:21,960 What did the police say? 368 00:20:22,559 --> 00:20:24,558 The victim was also a prostitute. 369 00:20:24,559 --> 00:20:25,650 She was in her 40s. 370 00:20:26,319 --> 00:20:27,558 The police suspect... 371 00:20:27,559 --> 00:20:29,038 that it might be the same culprit. 372 00:20:29,039 --> 00:20:30,410 The method is the same. 373 00:20:32,440 --> 00:20:33,919 An Qi. 374 00:20:33,920 --> 00:20:36,118 Help me get rid of this place. 375 00:20:36,119 --> 00:20:38,240 Your aunt is scared to death. 376 00:20:38,720 --> 00:20:39,999 Yes, the company has already printed the brochure. 377 00:20:40,000 --> 00:20:41,558 I brought the power of attorney today. 378 00:20:41,559 --> 00:20:42,598 I just need your seal. 379 00:20:42,599 --> 00:20:43,599 Okay. 380 00:20:43,839 --> 00:20:45,170 Let's move then. 381 00:20:45,480 --> 00:20:46,559 Okay. 382 00:21:03,240 --> 00:21:04,279 The thief in black. 383 00:21:19,440 --> 00:21:20,480 Is it up there? 384 00:21:35,519 --> 00:21:36,519 Uncle. 385 00:21:36,519 --> 00:21:37,519 Don't worry too much. 386 00:21:37,520 --> 00:21:38,920 Watch your health. 387 00:21:39,440 --> 00:21:41,838 As for the case, leave it to the police. 388 00:21:41,839 --> 00:21:43,598 Leave the sale of the hotel to me. 389 00:21:43,599 --> 00:21:44,960 - There won't be a problem. - Okay. 390 00:21:45,890 --> 00:21:47,038 Here. Take a look. 391 00:21:47,039 --> 00:21:48,119 Okay, let me. 392 00:21:50,000 --> 00:21:52,039 Ms. Zhang, stop following me. 393 00:21:52,559 --> 00:21:53,559 Fine. 394 00:21:53,560 --> 00:21:55,079 I'll take a look when I get home. 395 00:21:58,200 --> 00:21:59,720 - Here it is. - Thank you. 396 00:22:00,160 --> 00:22:01,999 These are disposable cutlery, 397 00:22:02,000 --> 00:22:03,479 thermos, and some documents. 398 00:22:03,480 --> 00:22:04,518 Okay. 399 00:22:04,519 --> 00:22:06,399 The tent supplier will be here at nine. 400 00:22:06,400 --> 00:22:07,679 - Okay. - I'll pick them up. 401 00:22:07,680 --> 00:22:08,999 It's Shiyun Foods. 402 00:22:09,000 --> 00:22:10,278 - I'll take care of this. - You go. 403 00:22:10,279 --> 00:22:12,199 There's sticky rice, fried radish cake, and rice noodles. 404 00:22:12,200 --> 00:22:13,358 Two trays each. 405 00:22:13,359 --> 00:22:15,199 Okay, Shiyun Foods is... 406 00:22:15,200 --> 00:22:16,239 - Yes. - Okay. 407 00:22:16,240 --> 00:22:18,399 This is Ms. Lin's room. 408 00:22:18,400 --> 00:22:19,839 - It was taken eight days ago. - Also... 409 00:22:21,640 --> 00:22:23,480 Isn't this the day Ms. Lin was killed? 410 00:22:27,519 --> 00:22:28,759 The thief in black. 411 00:22:30,640 --> 00:22:32,640 The thief in black killed Ms. Lin! 412 00:22:34,440 --> 00:22:35,479 Could it be... 413 00:22:35,480 --> 00:22:37,240 that Ms. Zhang was silenced? 414 00:22:40,680 --> 00:22:41,759 Mom. 415 00:22:43,920 --> 00:22:45,200 I went to the park... 416 00:22:45,960 --> 00:22:48,079 to play with my friends. 417 00:22:49,079 --> 00:22:50,640 They wouldn't play with me. 418 00:22:52,240 --> 00:22:54,319 They thought I was weird. 419 00:22:56,440 --> 00:22:58,440 Then I met a lady. 420 00:23:00,039 --> 00:23:01,839 I wanted her to play with me. 421 00:23:03,440 --> 00:23:04,879 But she didn't want to... 422 00:23:04,880 --> 00:23:06,519 and told me to go away. 423 00:23:08,319 --> 00:23:09,960 Then she scolded me. 424 00:23:11,559 --> 00:23:13,480 I was so angry. 425 00:23:20,000 --> 00:23:22,200 So I wanted to come home to you. 426 00:23:24,599 --> 00:23:26,799 Only you wouldn't scold me. 427 00:23:30,000 --> 00:23:32,199 I'd never make you angry. 428 00:23:32,200 --> 00:23:33,839 I'm a good boy. 429 00:23:34,519 --> 00:23:35,880 I'm the best. 430 00:23:36,680 --> 00:23:38,319 Mom's jade pendant, 431 00:23:40,160 --> 00:23:43,079 I'll get it back. 432 00:23:48,599 --> 00:23:50,440 That girl has been naughty. 433 00:23:52,079 --> 00:23:54,039 I'm going to beat her up. 434 00:24:05,599 --> 00:24:06,640 An Qi. 435 00:24:06,880 --> 00:24:08,598 The police told us to be careful. 436 00:24:08,599 --> 00:24:10,119 Don't stay here too late and go home. 437 00:24:10,799 --> 00:24:12,519 My client's taxes haven't been settled yet. 438 00:24:14,480 --> 00:24:15,639 Be careful then. 439 00:24:15,640 --> 00:24:16,720 Good night. 440 00:24:45,279 --> 00:24:47,038 Yes, based on the actual price registration, 441 00:24:47,039 --> 00:24:48,358 if you want to make a deal with that price, 442 00:24:48,359 --> 00:24:49,720 it's going to be difficult. 443 00:24:50,240 --> 00:24:51,399 That's right. 444 00:24:51,400 --> 00:24:53,400 But it's okay, I can give it a try for you. 445 00:25:28,359 --> 00:25:29,359 Sorry. 446 00:25:29,360 --> 00:25:32,199 The number you dialed is unavailable. 447 00:25:32,200 --> 00:25:34,359 Please try again later. Thank you. 448 00:26:53,119 --> 00:26:55,480 Hey, why are you still up so late? 449 00:26:59,039 --> 00:27:00,519 Have you been drinking? 450 00:27:01,920 --> 00:27:02,920 Yes. 451 00:27:02,921 --> 00:27:05,000 I'm selling properties in Tamsui. 452 00:27:06,400 --> 00:27:08,559 There's still time. 453 00:27:11,039 --> 00:27:12,039 I have. 454 00:27:12,040 --> 00:27:14,279 But we need fate too. 455 00:27:15,000 --> 00:27:16,039 Listen. 456 00:27:16,440 --> 00:27:18,399 I've been participating... 457 00:27:18,400 --> 00:27:19,839 in a luxury homes elite training course. 458 00:27:20,319 --> 00:27:22,439 Maybe I can sell luxury homes in the future. 459 00:27:22,440 --> 00:27:23,960 That way, I can earn more. 460 00:27:26,640 --> 00:27:29,160 All right. Stop acting up when you're drunk. 461 00:27:33,200 --> 00:27:34,839 Okay, let's talk tomorrow. 462 00:27:35,839 --> 00:27:37,239 Okay. 463 00:27:37,240 --> 00:27:38,240 Bye. 464 00:27:44,039 --> 00:27:45,078 Goodness. 465 00:27:45,079 --> 00:27:46,399 Why does my stomach hurt so much? 466 00:27:46,400 --> 00:27:48,000 My house has been broken into. SOS! 467 00:27:49,599 --> 00:27:50,839 (Cheers Realty Chat Group) 468 00:27:51,680 --> 00:27:53,759 (My house has been broken into. SOS!) 469 00:27:55,640 --> 00:27:57,079 Where's my medicine? 470 00:28:03,720 --> 00:28:05,199 Who are you? 471 00:28:05,200 --> 00:28:06,318 Who are you? 472 00:28:06,319 --> 00:28:07,559 What are you doing? 473 00:28:09,920 --> 00:28:11,319 What are you doing to me? 474 00:28:23,920 --> 00:28:25,079 What the heck? 475 00:28:36,440 --> 00:28:38,318 Where did you hide the Guanyin jade pendant? 476 00:28:38,319 --> 00:28:39,358 What Guanyin jade pendant? 477 00:28:39,359 --> 00:28:40,559 I don't have a Guanyin... 478 00:28:42,319 --> 00:28:43,679 You mean Ms. Lin's Guanyin jade pendant? 479 00:28:43,680 --> 00:28:45,480 That's mine! Where did you hide it? 480 00:28:46,799 --> 00:28:48,199 I gave it to my colleague. 481 00:28:48,200 --> 00:28:49,999 It's not in my house. 482 00:28:50,000 --> 00:28:51,399 Stop lying to me! 483 00:28:51,400 --> 00:28:53,598 I saw that old man give you the pendant... 484 00:28:53,599 --> 00:28:55,439 from across the hall. 485 00:28:55,440 --> 00:28:57,798 I've already killed those two wenches! 486 00:28:57,799 --> 00:28:59,439 - I might as well kill you too! - It's not here! 487 00:28:59,440 --> 00:29:00,559 - An Qi! - I... 488 00:29:02,920 --> 00:29:03,999 - Xiao You. - Are you okay? 489 00:29:04,000 --> 00:29:05,038 Xiao You. 490 00:29:05,039 --> 00:29:06,039 Watch out! 491 00:29:06,040 --> 00:29:07,199 Xiao You, watch out! 492 00:29:07,200 --> 00:29:08,200 Xiao You! 493 00:29:08,720 --> 00:29:09,759 Xiao You! 494 00:29:10,960 --> 00:29:12,079 Watch out, Xiao You! 495 00:29:16,200 --> 00:29:17,359 Stop fighting! 496 00:29:20,839 --> 00:29:22,799 - Screw you! - Don't do this! 497 00:29:33,079 --> 00:29:34,079 Screw you! 498 00:29:50,720 --> 00:29:51,759 Don't move! 499 00:29:52,160 --> 00:29:53,758 - He's the bad guy! - Get down! 500 00:29:53,759 --> 00:29:56,759 He's the bad guy! 501 00:30:05,799 --> 00:30:06,880 An Qi, are you okay? 502 00:30:06,960 --> 00:30:08,039 Are you hurt? 503 00:30:08,559 --> 00:30:10,079 - Xiao Shan. - I was so scared. 504 00:30:10,480 --> 00:30:11,838 Luckily, you're okay. 505 00:30:11,839 --> 00:30:13,279 Did you call the police for me? 506 00:30:14,039 --> 00:30:15,079 Thank you. 507 00:30:26,240 --> 00:30:27,319 Li Mu Sheng, 508 00:30:27,720 --> 00:30:28,880 you trespassed on a private property... 509 00:30:29,400 --> 00:30:31,119 and illegally restrained Lu An Qi. 510 00:30:31,519 --> 00:30:32,599 Do you plead guilty? 511 00:30:33,279 --> 00:30:35,559 Where's my mom's Guanyin jade pendant? 512 00:30:41,480 --> 00:30:42,999 Mom, don't be angry. 513 00:30:43,000 --> 00:30:44,639 I know what I did was wrong. 514 00:30:44,640 --> 00:30:47,440 I lost something very important to you. 515 00:30:49,279 --> 00:30:50,518 Mom, I'm sorry. 516 00:30:50,519 --> 00:30:52,039 Mom! 517 00:30:54,200 --> 00:30:55,200 I'm sorry. 518 00:30:58,720 --> 00:30:59,798 Li Mu Sheng, I'm talking to you. 519 00:30:59,799 --> 00:31:00,799 Do you hear me? 520 00:31:06,000 --> 00:31:07,240 Officer, 521 00:31:07,799 --> 00:31:10,079 my mom left it for me. 522 00:31:13,480 --> 00:31:15,839 That lady took it. 523 00:31:18,759 --> 00:31:20,880 Mom passed away five years ago. 524 00:31:26,039 --> 00:31:27,640 Li Mu Sheng, why are you crying? 525 00:31:28,680 --> 00:31:30,399 Room 225 and Room 201's... 526 00:31:30,400 --> 00:31:31,919 Zhang Mei Yu and Lin Feng. 527 00:31:31,920 --> 00:31:33,559 Did you kill them both? 528 00:31:34,960 --> 00:31:37,200 Mom... 529 00:31:41,519 --> 00:31:43,440 Your body wash smells so good today. 530 00:31:46,240 --> 00:31:47,279 Handsome. 531 00:31:48,559 --> 00:31:51,400 Don't wear your mom's clothes all the time. 532 00:31:52,039 --> 00:31:53,799 Sometimes, I want to wear your sister's too. 533 00:32:23,079 --> 00:32:24,079 Don't touch it. 534 00:32:26,000 --> 00:32:27,118 You asked me to kiss you just now. 535 00:32:27,119 --> 00:32:28,240 It's 500 dollars more. 536 00:32:29,680 --> 00:32:30,879 I don't have enough cash. 537 00:32:30,880 --> 00:32:31,959 I'll pay you next time. 538 00:32:31,960 --> 00:32:33,839 What next time? A hundred years from now? 539 00:32:34,200 --> 00:32:35,799 I won't let you go until you pay up. 540 00:32:36,039 --> 00:32:37,039 Give me the money. 541 00:32:37,400 --> 00:32:38,480 Give me the money! 542 00:32:40,319 --> 00:32:41,358 What are you doing? 543 00:32:41,359 --> 00:32:43,079 Do you think I'm free? Pay up! 544 00:32:43,200 --> 00:32:45,359 Give me the money! How did your mom raise you? 545 00:32:45,599 --> 00:32:47,079 - Don't talk about my mom! - Give me... 546 00:32:48,200 --> 00:32:49,439 You shameless jerk! 547 00:32:49,440 --> 00:32:50,479 Rotten jerk! 548 00:32:50,480 --> 00:32:51,559 Give me the money! 549 00:32:52,440 --> 00:32:53,480 Your mom... 550 00:32:54,720 --> 00:32:56,279 I dare you to mention my mom again. 551 00:32:56,440 --> 00:32:57,440 Say it again. 552 00:32:57,441 --> 00:32:59,039 Your mom must regret having you! 553 00:33:01,160 --> 00:33:03,479 - Don't talk about my mom! - Your mom must regret having you. 554 00:33:03,480 --> 00:33:04,920 - Don't talk about my mom! - Your mom... 555 00:33:06,160 --> 00:33:07,559 Don't talk about my mom! 556 00:33:09,519 --> 00:33:11,799 Don't talk about my mom! 557 00:33:12,319 --> 00:33:13,359 Don't talk about my mom! 558 00:33:13,640 --> 00:33:15,119 Don't talk about my mom! 559 00:33:17,000 --> 00:33:18,680 Help... 560 00:33:23,039 --> 00:33:24,559 Don't talk about my mom. 561 00:34:04,799 --> 00:34:06,479 Thank you for coming in time. 562 00:34:06,480 --> 00:34:08,480 Or else, I don't know what would have happened. 563 00:34:09,599 --> 00:34:10,840 No problem. 564 00:34:12,360 --> 00:34:13,638 Where do you want this painting? 565 00:34:13,639 --> 00:34:15,078 - Just leave it there for now. - Okay. 566 00:34:15,079 --> 00:34:16,119 Thank you, Xiao Shan. 567 00:34:16,840 --> 00:34:17,840 Bye. 568 00:34:19,679 --> 00:34:20,679 An Qi. 569 00:34:20,680 --> 00:34:22,158 Xiao Shan said they were out of popcorn chicken. 570 00:34:22,159 --> 00:34:23,960 - He just bought something else. - Okay. 571 00:34:38,480 --> 00:34:39,960 You don't know where I live. 572 00:34:40,519 --> 00:34:41,679 How did you get here so fast? 573 00:34:45,329 --> 00:34:47,329 Were you stalking me? 574 00:34:47,880 --> 00:34:49,679 No. I'm not like that pervert from earlier. 575 00:34:50,559 --> 00:34:51,768 Then how did you get here... 576 00:34:51,769 --> 00:34:53,199 if you don't know my address? 577 00:34:54,079 --> 00:34:55,359 Because... 578 00:34:55,360 --> 00:34:56,959 Because what? Tell me. 579 00:34:56,960 --> 00:34:58,480 Or I'll call the police. 580 00:34:58,519 --> 00:34:59,519 Because... 581 00:35:00,000 --> 00:35:01,289 Ms. Lin told me. 582 00:35:02,039 --> 00:35:03,599 Ms. Lin? Which Ms. Lin? 583 00:35:04,880 --> 00:35:08,400 The one who lived in Room 201. 584 00:35:10,719 --> 00:35:12,328 Is it funny to joke about the dead? 585 00:35:12,329 --> 00:35:13,439 Do you have psychic abilities? 586 00:35:13,440 --> 00:35:14,920 What did Ms. Lin tell you? 587 00:35:17,960 --> 00:35:19,359 Exactly. 588 00:35:19,360 --> 00:35:20,879 I have psychic abilities. 589 00:35:20,880 --> 00:35:23,199 Ms. Lin told me that you were in danger. 590 00:35:24,159 --> 00:35:25,480 So I followed her here. 591 00:35:26,809 --> 00:35:27,809 What a load of crap. 592 00:35:28,559 --> 00:35:30,079 If you don't tell me, I'll call the police. 593 00:35:30,360 --> 00:35:31,808 Okay, wait. 594 00:35:31,809 --> 00:35:32,920 This. 595 00:35:34,239 --> 00:35:35,599 This is a photo... 596 00:35:36,360 --> 00:35:38,440 from a flash drive I picked up in Room 225. 597 00:35:38,719 --> 00:35:41,038 It was Ms. Zhang's spirit that guided me... 598 00:35:41,039 --> 00:35:42,199 to find the flash drive. 599 00:35:43,159 --> 00:35:45,158 Ms. Zhang wanted to blackmail... 600 00:35:45,159 --> 00:35:47,479 Ms. Lin's killer with the photos. 601 00:35:47,480 --> 00:35:49,000 But she was killed too in the end. 602 00:35:49,960 --> 00:35:53,000 So she asked me to give the photos to the police. 603 00:35:53,920 --> 00:35:55,719 If you still don't believe me, 604 00:35:56,039 --> 00:35:57,079 actually... 605 00:36:03,239 --> 00:36:04,360 Ms. Lin... 606 00:36:10,559 --> 00:36:11,559 Where is she? 607 00:36:21,119 --> 00:36:22,159 Here. 608 00:36:24,440 --> 00:36:25,559 Ms. Lin. 609 00:36:26,329 --> 00:36:27,440 Can you give me a hand? 610 00:36:39,809 --> 00:36:41,919 I didn't expect to see Qi Qi again. 611 00:36:41,920 --> 00:36:43,480 You've grown up... 612 00:36:43,920 --> 00:36:45,329 and become even prettier. 613 00:36:47,559 --> 00:36:48,599 Relay it for me. 614 00:36:50,400 --> 00:36:51,480 She said, 615 00:36:51,519 --> 00:36:54,440 "I didn't expect to see Qi Qi again." 616 00:36:54,809 --> 00:36:56,960 "You've grown up and become even prettier." 617 00:37:00,199 --> 00:37:03,079 Unlike me, who could only stay in the same place. 618 00:37:03,400 --> 00:37:06,000 "Unlike me, who could only stay in the same place." 619 00:37:07,809 --> 00:37:10,199 But I think I can finally leave. 620 00:37:11,289 --> 00:37:14,289 "But I think I can finally leave." 621 00:37:17,639 --> 00:37:18,639 Thank you. 622 00:37:20,159 --> 00:37:21,198 "Thank you." 623 00:37:21,199 --> 00:37:22,289 I meant you. 624 00:37:23,360 --> 00:37:24,360 You're welcome. 625 00:37:27,960 --> 00:37:29,159 I'm leaving. 626 00:37:32,519 --> 00:37:34,079 Take care. 627 00:37:37,809 --> 00:37:38,920 "I'm leaving." 628 00:37:39,480 --> 00:37:40,559 "Take care." 629 00:37:57,880 --> 00:37:58,960 She's gone. 630 00:38:37,119 --> 00:38:39,639 So you can smell them at any time? 631 00:38:41,329 --> 00:38:42,480 Not anytime. 632 00:38:42,719 --> 00:38:44,078 Basically, whenever they show up, 633 00:38:44,079 --> 00:38:45,360 I'll smell them first. 634 00:38:45,960 --> 00:38:47,719 But if I have a cold or a nose allergy... 635 00:38:48,559 --> 00:38:50,599 Anyway, if I have a stuffy nose, I can't smell or see them. 636 00:38:51,400 --> 00:38:52,840 Like when I came to Ms. Lin's place last time, 637 00:38:53,199 --> 00:38:54,360 I couldn't sense her. 638 00:38:54,769 --> 00:38:56,399 I got over my allergy recently, 639 00:38:56,400 --> 00:38:57,880 and that's when I got the message from her. 640 00:38:59,239 --> 00:39:01,880 I've given the Guanyin jade pendant to the police. 641 00:39:08,480 --> 00:39:10,158 Thank you, Xiao You. 642 00:39:10,159 --> 00:39:11,159 You're welcome. 643 00:39:17,159 --> 00:39:19,999 We're from Cheers Realty, Heyi branch. 644 00:39:20,000 --> 00:39:21,718 Come here, everyone. 645 00:39:21,719 --> 00:39:22,768 Let's not talk about business today. 646 00:39:22,769 --> 00:39:24,558 We're not buying or selling houses today. 647 00:39:24,559 --> 00:39:26,399 We just want good neighbors. 648 00:39:26,400 --> 00:39:28,359 Let's support each other and fight together. 649 00:39:28,360 --> 00:39:29,399 Okay? 650 00:39:29,400 --> 00:39:31,038 It's cooked, so you won't get drunk. 651 00:39:31,039 --> 00:39:32,078 - Don't worry. - If you're interested, 652 00:39:32,079 --> 00:39:33,118 - Thank you. - don't hesitate to contact me. 653 00:39:33,119 --> 00:39:35,039 - Mulled wine. - Thank you, everyone. 654 00:39:35,440 --> 00:39:36,678 Hello. Do you want some tissue? 655 00:39:36,679 --> 00:39:38,038 - Thank you. - Thank you. 656 00:39:38,039 --> 00:39:39,769 - Hello. - Do you want radish cake? 657 00:39:40,079 --> 00:39:41,999 - Okay, come back if you need more. - They're fresh. 658 00:39:42,000 --> 00:39:43,679 - No problem. - Okay, be careful. 659 00:39:43,960 --> 00:39:45,329 (Cheers Realty) 660 00:39:56,960 --> 00:39:57,999 Put on your mask. 661 00:39:58,000 --> 00:39:59,039 Don't get an allergic reaction again. 662 00:39:59,519 --> 00:40:00,809 An Qi, I'm fine. 663 00:40:01,000 --> 00:40:02,198 From now on, when you work with me, 664 00:40:02,199 --> 00:40:04,078 make sure your nose is clear. 665 00:40:04,079 --> 00:40:05,440 Don't let it affect your ability. 666 00:40:05,840 --> 00:40:06,880 Ability? 667 00:40:07,440 --> 00:40:09,400 The ability to appraise stigmatized properties. 668 00:40:10,289 --> 00:40:12,638 You're slow, dull-witted, passive, and lazy. 669 00:40:12,639 --> 00:40:13,879 After these past few days, 670 00:40:13,880 --> 00:40:15,288 I finally found a reason to keep you. 671 00:40:15,289 --> 00:40:16,289 Hurry. 672 00:40:16,290 --> 00:40:17,329 Okay. 673 00:40:22,480 --> 00:40:25,000 Here, we have mulled wine. 674 00:40:25,719 --> 00:40:27,558 Come, we have freshly cooked mulled wine. 675 00:40:27,559 --> 00:40:28,639 Do you want some water? 676 00:40:30,769 --> 00:40:31,769 Sorry. 677 00:40:32,920 --> 00:40:33,920 Sorry to keep you waiting. 678 00:41:22,079 --> 00:41:23,119 Who is it? 679 00:41:40,119 --> 00:41:41,480 Is anyone here? 680 00:42:12,809 --> 00:42:14,519 (Happy Stigmatized Houses) 681 00:42:16,039 --> 00:42:17,039 Ms. Lin, 682 00:42:17,040 --> 00:42:18,159 (35, Lane 1, Guangzhou Street, Wanhua District, Taipei) 683 00:42:18,239 --> 00:42:20,518 I never thought we'd meet again like this. 684 00:42:20,519 --> 00:42:21,639 (Case 039) 685 00:42:22,440 --> 00:42:23,999 I'll live well. 686 00:42:24,000 --> 00:42:25,039 (Explicit stigmatized house) 687 00:42:25,519 --> 00:42:27,238 You do so too, in the afterlife. 688 00:42:27,239 --> 00:42:28,768 (Two prostitutes were murdered in Rooms 201 and 225.) 689 00:42:28,769 --> 00:42:29,920 Thank you. 690 00:42:30,809 --> 00:42:31,840 Goodbye.