1
00:02:02,680 --> 00:02:03,400
بس است!

2
00:02:05,440 --> 00:02:06,760
من افرادی را دارم که باید از آنها محافظت کنم.

3
00:02:07,600 --> 00:02:08,800
دست از دیوانه بازی کردن بردارید

4
00:02:30,440 --> 00:02:31,400
صبح

5
00:02:34,360 --> 00:02:35,320
فلش.

6
00:02:44,960 --> 00:02:45,640
صبح

7
00:02:50,880 --> 00:02:52,840
چیکار میکنی؟ تو خیلی ترسناکی

8
00:02:52,960 --> 00:02:53,880
چه بلایی سر خواهرم اومده؟

9
00:02:55,120 --> 00:02:56,160
هنوز کاملا بیدار نیستی، ها؟

10
00:02:57,960 --> 00:02:59,200
چرا امروز اینقدر زود اینجایی؟

11
00:03:14,400 --> 00:03:16,280
شیائوچائو گفت تو پیراشکی دوست نداری،

12
00:03:16,560 --> 00:03:18,040
برای همین چند تا غذا مخصوص شما پختم.

13
00:03:18,200 --> 00:03:19,360
فقط کمی برنج بردار

14
00:03:21,680 --> 00:03:22,480
با تشکر

15
00:03:24,240 --> 00:03:25,160
اینجا، ممنون

16
00:03:26,560 --> 00:03:27,200
با تشکر

17
00:03:31,720 --> 00:03:32,480
طعمش خوبه؟

18
00:04:12,600 --> 00:04:13,480
من نمی خواهم شما بهتر شوید.

19
00:04:14,600 --> 00:04:15,840
میخوام امتحان کنم ببینم باید سرفه کنم یا نه.

20
00:04:19,800 --> 00:04:20,440
خیر

21
00:04:20,760 --> 00:04:23,080
آیا همه خانم هایی که ماشین می رانند سیگار نمی کشند؟

22
00:04:23,800 --> 00:04:24,920
وان چینگ هم سیگار می کشد.

23
00:04:26,040 --> 00:04:27,000
تو با اونا فرق داری

24
00:04:31,160 --> 00:04:32,080
چقدر متفاوت است؟

25
00:04:38,720 --> 00:04:40,120
این جواب

26
00:04:40,800 --> 00:04:42,240
من به خصوص آن را دوست ندارم.

27
00:04:43,640 --> 00:04:44,560
به نظر می رسد

28
00:04:44,920 --> 00:04:46,760
مثل اینکه من خیلی خاص نیستم

29
00:04:51,000 --> 00:04:52,560
چه نوع پاسخی می خواهید؟

30
00:04:54,200 --> 00:04:55,280
به عنوان مثال...

31
00:04:57,560 --> 00:04:58,480
آیا من زیبا هستم؟

32
00:05:03,880 --> 00:05:05,920
سریع به سوال من جواب بده

33
00:05:07,120 --> 00:05:07,720
من جواب نمیدم

34
00:05:08,000 --> 00:05:09,560
نه باید جواب بدی

35
00:05:10,000 --> 00:05:10,800
در غیر این صورت

36
00:05:11,200 --> 00:05:12,960
تو مرا به عنوان خواهر کوچکت از دست می دهی

37
00:05:18,720 --> 00:05:19,560
سپس نه.

38
00:05:21,840 --> 00:05:23,840
نه، مجبوری

39
00:05:25,040 --> 00:05:25,720
سریع جواب بده

40
00:05:25,880 --> 00:05:26,720
سریع جواب بده

41
00:05:26,880 --> 00:05:27,400
سریع!

42
00:05:35,240 --> 00:05:36,080
چه جوابی

43
00:05:37,600 --> 00:05:38,840
آیا در واقع می خواهید؟

44
00:05:44,880 --> 00:05:45,920
من دارم میرم پایین

45
00:05:58,320 --> 00:05:59,360
یک بسته اینجاست

46
00:06:00,720 --> 00:06:01,440
من دارم میام!

47
00:06:03,400 --> 00:06:04,200
من همانجا خواهم بود.

48
00:06:05,440 --> 00:06:07,080
سلام بسته ای برای جین چائو.

49
00:06:07,320 --> 00:06:08,400
باید شخصا امضا شود.

50
00:06:10,120 --> 00:06:10,880
الکل وجود دارد.

51
00:06:11,280 --> 00:06:12,840
در اینجا بسته ای وجود دارد که می توانید شخصاً وارد سیستم شوید.

52
00:06:12,960 --> 00:06:14,040
اینها... اینها همه حروف هستند.

53
00:06:14,040 --> 00:06:14,760
من هم نمی فهممش

54
00:06:14,880 --> 00:06:15,920
خودت بهش نگاه کن

55
00:06:34,080 --> 00:06:34,720
من قبول ندارم

56
00:06:35,280 --> 00:06:36,080
آن را پس بفرست

57
00:06:36,280 --> 00:06:36,880
خوب

58
00:06:39,480 --> 00:06:40,720
این قطعات وارداتی را قبول ندارید؟

59
00:06:40,840 --> 00:06:42,000
آیا می خواهید از قطعات خانگی خود استفاده کنید؟

60
00:06:42,240 --> 00:06:42,960
آیا واقعا فکر می کنید این کار می کند؟

61
00:06:45,600 --> 00:06:46,600
ابتدا آنها را امتحان کنید.

62
00:06:47,480 --> 00:06:48,240
تو...

63
00:08:40,240 --> 00:08:40,919
آن را امتحان کنید.

64
00:08:43,280 --> 00:08:44,280
من اصلا مجبور نیستم

65
00:08:44,680 --> 00:08:45,640
قبلاً می توانید آن را ببینید،

66
00:08:45,800 --> 00:08:46,720
بدون پیشرفت

67
00:08:48,800 --> 00:08:49,400
اینو بنوش

68
00:09:22,760 --> 00:09:23,960
به من بگو، چه مشکلی دارد؟

69
00:09:25,920 --> 00:09:26,960
RX7 شما

70
00:09:28,520 --> 00:09:30,280
700 اسب بخار در میز تست ایجاد می کند.

71
00:09:30,920 --> 00:09:32,040
اما همانطور که در حال رانندگی بودم،

72
00:09:32,240 --> 00:09:33,520
حتی پدال گاز را هم فشار نداده بودم

73
00:09:34,360 --> 00:09:35,360
و موتور از قبل شروع به ضربه زدن کرده است.

74
00:09:36,080 --> 00:09:38,200
جای تعجب نیست که وقتی از یک موتور دوار سه روتور استفاده می کنید ضربه می زند.

75
00:09:41,400 --> 00:09:42,680
قطعات را از کجا آوردی؟

76
00:09:43,640 --> 00:09:44,800
من از قطعات وارداتی استفاده نکردم.

77
00:09:45,280 --> 00:09:46,440
من خودم درست کردم

78
00:09:46,720 --> 00:09:47,720
اما در دمای موتور بالا

79
00:09:47,720 --> 00:09:49,640
پوسته یاتاقان و میل لنگ مایع شده اند

80
00:09:49,720 --> 00:09:50,720
و به هم چسبانده می شوند.

81
00:09:51,200 --> 00:09:52,800
سپس قطعات وارداتی را خریداری کنید.

82
00:09:53,240 --> 00:09:54,400
تو پولش رو نداری

83
00:09:56,560 --> 00:09:58,080
Wanshengbang همه کالاها را در انحصار خود درآورده است.

84
00:09:58,920 --> 00:10:00,160
من همچنین سعی کردم اندازه کولر را افزایش دهم،

85
00:10:00,480 --> 00:10:01,240
اما تحمل نمی کند

86
00:10:01,520 --> 00:10:02,880
میل لنگ، پوسته های بلبرینگ -

87
00:10:03,320 --> 00:10:05,160
این قطعات همه فلزی هستند.

88
00:10:05,160 --> 00:10:06,160
این یک سوال علمی است

89
00:10:06,560 --> 00:10:08,440
چیزی که به راحتی قابل حل نباشد

90
00:10:10,560 --> 00:10:11,720
آیا واقعا گزینه دیگری وجود ندارد؟

91
00:10:12,080 --> 00:10:13,280
آیا من باید حتما از این قطعات استفاده کنم؟

92
00:10:15,600 --> 00:10:17,200
همیشه راهی هست

93
00:10:19,880 --> 00:10:21,640
اگر قبلاً در مورد کولر فکر کرده اید،

94
00:10:22,440 --> 00:10:24,240
پس باید بدانید که مشکل خنک کننده است.

95
00:10:25,680 --> 00:10:27,760
اما کولر بزرگتر هم کمک چندانی نمی کند.

96
00:10:28,240 --> 00:10:29,920
زیرا قسمت یخچال در قسمت موتور قرار دارد

97
00:10:29,920 --> 00:10:31,000
محدود است.

98
00:10:35,760 --> 00:10:36,520
اینجا

99
00:10:37,880 --> 00:10:38,880
این یکی است

100
00:10:39,640 --> 00:10:40,800
اینترکولر

101
00:10:42,200 --> 00:10:43,360
خنک کننده.

102
00:10:45,400 --> 00:10:46,360
خازن.

103
00:10:46,600 --> 00:10:47,200
می بینی،

104
00:10:47,360 --> 00:10:49,640
دیگر جایی برای تنظیم وجود ندارد.

105
00:10:50,160 --> 00:10:52,160
بنابراین ما باید به هر نکته جداگانه بپردازیم.

106
00:10:53,440 --> 00:10:54,480
تهویه مطبوع قبلاً حذف شده است.

107
00:10:55,080 --> 00:10:56,160
قدرت مازاد

108
00:10:56,640 --> 00:10:58,320
شما آن را به فن های خنک کننده می دهید.

109
00:10:59,720 --> 00:11:00,960
دیگه چی گفتم؟

110
00:11:02,240 --> 00:11:03,680
فضای بیشتری در محفظه موتور وجود ندارد

111
00:11:04,360 --> 00:11:05,840
اما شما هنوز صندوق عقب را دارید.

112
00:11:07,240 --> 00:11:08,720
مکانی برای مخزن آب پیدا کنید

113
00:11:08,880 --> 00:11:10,440
و چند شیلنگ برای تزریق آب اجرا کنید.

114
00:11:17,400 --> 00:11:20,040
عملکرد خنک کننده را می توان بیشتر افزایش داد.

115
00:11:21,520 --> 00:11:22,800
اگر فضا نباشد،

116
00:11:23,360 --> 00:11:24,640
فقط دنبال جای دیگه بگرد

117
00:11:26,640 --> 00:11:28,800
منطق اصلی خنک کننده آب باقی می ماند.

118
00:11:30,320 --> 00:11:32,200
وقتی نوبت به تنظیم می رسد، همه چیز به سر می رسد

119
00:11:33,320 --> 00:11:35,040
روی قطعات فلزی گران قیمت نیست.

120
00:11:35,880 --> 00:11:37,080
آن Wanshengbang قدیمی،

121
00:11:37,240 --> 00:11:38,760
بعد از این همه سال او پیشرفت نکرده است.

122
00:11:38,880 --> 00:11:39,960
او هنوز در حال حرکت است

123
00:11:39,960 --> 00:11:41,280
معاملات کثیف او

124
00:11:45,160 --> 00:11:46,320
تو واقعا باهوشی،

125
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
نوشیدن برای سالهای طولانی

126
00:11:48,160 --> 00:11:49,040
و مغز شما هنوز کار می کند.

127
00:11:50,880 --> 00:11:51,640
پسر شیطون،

128
00:11:51,720 --> 00:11:53,360
نمیخوای چیز بیشتری از من یاد بگیری؟

129
00:11:54,600 --> 00:11:55,280
الان دارم میرم

130
00:11:55,640 --> 00:11:56,320
یک دقیقه صبر کن،

131
00:11:57,560 --> 00:11:58,280
چرا اینقدر عجله

132
00:11:58,600 --> 00:11:59,320
من قصد دارم ماشین را بازسازی کنم.

133
00:11:59,520 --> 00:12:00,360
عجله ندارد.

134
00:12:02,520 --> 00:12:03,840
من اینجا سفارش غذا دارم

135
00:12:03,840 --> 00:12:05,280
آیا آنها را برای من تحویل می دهید؟

136
00:12:05,600 --> 00:12:06,240
غذا کجاست؟

137
00:12:07,520 --> 00:12:08,640
چرا اینقدر بی حوصله؟

138
00:12:09,880 --> 00:12:10,920
من هنوز آشپزی نکردم

139
00:12:20,760 --> 00:12:21,480
خیلی؟

140
00:12:21,760 --> 00:12:23,360
مشتری عمده برویم

141
00:12:24,720 --> 00:12:25,800
فراموش نکنید که یک بررسی خوب بگذارید.

142
00:12:41,160 --> 00:12:42,320
اون کیه؟

143
00:12:44,040 --> 00:12:45,840
اشکالی نداره بذار داخل

144
00:13:01,680 --> 00:13:02,360
غذای شما

145
00:13:03,440 --> 00:13:05,920
من شنیدم که سرآشپز در این رستوران چینی

146
00:13:06,000 --> 00:13:07,880
کاملا تصادفی می پزد

147
00:13:09,160 --> 00:13:10,960
فکر کردم شانسم را امتحان کنم

148
00:13:15,240 --> 00:13:16,320
فکر نمی کرد

149
00:13:17,640 --> 00:13:19,400
که چنین سورپرایزی نصیبم شود.

150
00:13:20,000 --> 00:13:20,840
اوم...

151
00:13:22,360 --> 00:13:23,160
قطعات شما

152
00:13:24,360 --> 00:13:25,400
من آن را پس فرستادم.

153
00:13:26,640 --> 00:13:27,560
من از این ژست قدردانی می کنم،

154
00:13:27,800 --> 00:13:29,080
اما من دیگر به آنها نیازی ندارم

155
00:13:30,240 --> 00:13:31,120
این غذا برای من است.

156
00:13:34,040 --> 00:13:34,680
اتفاقا

157
00:13:36,240 --> 00:13:37,160
اگر خیلی شلوغ نیستی،

158
00:13:37,160 --> 00:13:38,520
لطفا یک بررسی خوب بگذارید

159
00:13:39,680 --> 00:13:40,320
با تشکر

160
00:13:41,640 --> 00:13:42,600
چی بنویسم؟

161
00:13:43,080 --> 00:13:43,920
مهم نیست.

162
00:13:59,160 --> 00:14:01,760
غذا تند و خوشمزه است،

163
00:14:02,040 --> 00:14:04,280
و تحویل دهنده فوق العاده گرم است.

164
00:14:15,440 --> 00:14:16,120
آن را حذف کنید.

165
00:14:16,600 --> 00:14:19,040
مگه نگفتی یه نقد خوب بهت بدم؟

166
00:14:19,360 --> 00:14:20,120
از شما خواستم به غذا امتیاز دهید،

167
00:14:20,120 --> 00:14:21,320
نه تامین کننده

168
00:14:21,560 --> 00:14:23,240
ازت پرسیدم چی بنویسم و تو گفتی:

169
00:14:23,360 --> 00:14:24,400
"مهم نیست."

170
00:14:26,040 --> 00:14:26,800
برای اینکه حذفش کنی باید چیکار کنم؟

171
00:14:27,960 --> 00:14:30,560
برنج سرخ شده من

172
00:14:30,760 --> 00:14:31,400
برات درست میکنم

173
00:14:31,720 --> 00:14:32,360
چه زمانی؟

174
00:14:32,680 --> 00:14:33,520
ابتدا آن را حذف کنید.

175
00:14:33,760 --> 00:14:34,720
اول برنج رو برام درست کن

176
00:14:37,640 --> 00:14:38,280
فردا عصر،

177
00:14:38,720 --> 00:14:39,440
در رستوران چینی

178
00:14:39,840 --> 00:14:40,800
فقط ما دوتا؟

179
00:14:41,080 --> 00:14:42,040
البته کی دیگه؟

180
00:14:42,400 --> 00:14:43,040
خوب،

181
00:14:43,560 --> 00:14:44,400
پس می بینمت، بدون بهانه.

182
00:14:50,440 --> 00:14:51,880
آیا او واقعاً آنقدر خوش قیافه است؟

183
00:14:52,200 --> 00:14:54,080
تصاویر یا این اتفاق نیفتاد. عکس بفرست

184
00:14:54,560 --> 00:14:55,840
من فردا در منچستر فرود خواهم آمد

185
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
و عصر برای صرف غذا بیرون بروید.

186
00:14:57,160 --> 00:14:58,360
آیا می توانم او را ملاقات کنم؟

187
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
فردا...

188
00:15:00,440 --> 00:15:01,320
متاسفم،

189
00:15:01,480 --> 00:15:02,800
تو دیگر فرصتی نداری

190
00:15:22,800 --> 00:15:24,360
دو روزه ندیدمش

191
00:15:25,040 --> 00:15:26,120
داره چیکار میکنه که خیلی مهمه؟

192
00:15:27,040 --> 00:15:29,320
سانلای می‌گوید به کینگشی رفت.

193
00:15:30,120 --> 00:15:31,400
دوباره چینگشی

194
00:15:32,280 --> 00:15:33,360
خواه او باشد

195
00:15:33,520 --> 00:15:35,120
آیا دوباره چیزی خطرناک است؟

196
00:15:48,440 --> 00:15:49,680
من باید به Chaochao ایمان داشته باشم.

197
00:15:50,240 --> 00:15:51,880
او قطعاً به سلامت برمی گردد.

198
00:16:11,960 --> 00:16:14,040
لیانگ در حال حاضر رهبری 350Z یانفنگ را بر عهده دارد.

199
00:16:15,360 --> 00:16:16,600
او در نیمه اول این کار را انجام داد

200
00:16:16,840 --> 00:16:17,680
برتری کسب کرد.

201
00:16:27,320 --> 00:16:28,040
استاد دی،

202
00:16:28,480 --> 00:16:29,760
چه کسی را در رتبه دوم می بینید؟

203
00:16:31,080 --> 00:16:32,360
من فقط علاقه مندم

204
00:16:32,680 --> 00:16:33,760
برای مقام اول نه دوم

205
00:18:08,040 --> 00:18:10,080
DRZ می خواهد سبقت بگیرد، اما او مهارت ندارد.

206
00:18:10,760 --> 00:18:11,560
حالا مهم است

207
00:18:11,640 --> 00:18:13,280
چه RX7 جین ژائو و چه S200

208
00:18:13,360 --> 00:18:14,280
تکنولوژی بهتری دارد

209
00:18:27,440 --> 00:18:29,480
یوجیو، 600 اسب بخار حد شماست.

210
00:18:29,920 --> 00:18:31,040
اگر موتور را بیش از حد بچرخانید خجالت آور خواهد بود.

211
00:18:32,400 --> 00:18:33,440
از نگرانی شما متشکرم

212
00:18:33,640 --> 00:18:34,480
این مال شماست؟

213
00:18:34,800 --> 00:18:35,520
نه، او نیست.

214
00:18:41,560 --> 00:18:42,960
RX7 شتاب می گیرد و می خواهد سبقت بگیرد،

215
00:18:43,800 --> 00:18:45,040
اما فنگ به خوبی از موقعیت خود دفاع می کند.

216
00:18:45,280 --> 00:18:46,040
میخوام سبقت بگیرم

217
00:18:46,400 --> 00:18:47,520
به این آسانی نخواهد بود

218
00:19:26,320 --> 00:19:27,520
RX7 ناپدید شد!

219
00:19:30,720 --> 00:19:31,920
نه، او ناپدید نشده است.

220
00:19:32,240 --> 00:19:33,280
او هنوز در خط اصلی است.

221
00:19:33,840 --> 00:19:35,000
ظاهراً چراغهای جلو را خاموش کرده است.

222
00:19:35,400 --> 00:19:36,360
او در چه کاری است؟

223
00:20:09,120 --> 00:20:10,760
RX7 جین ژائو حرف اول را زد!

224
00:20:12,840 --> 00:20:14,040
RX7 همچنان به شتاب خود ادامه می دهد.

225
00:20:14,880 --> 00:20:15,640
600 اسب بخار

226
00:20:16,560 --> 00:20:17,560
650 اسب بخار

227
00:20:18,800 --> 00:20:20,960
به نظر می رسد عملکرد RX7 بیش از 700 اسب بخار باشد.

228
00:20:21,360 --> 00:20:23,960
D-Master چرا RX7 چراغ های جلو را خاموش کرد؟

229
00:20:25,200 --> 00:20:26,840
این باعث کاهش مقاومت هوا می شود،

230
00:20:27,000 --> 00:20:28,760
به نفع جهش نهایی است

231
00:20:28,880 --> 00:20:30,280
و حریف را گیج می کند.

232
00:20:30,680 --> 00:20:32,240
به طور معمول هیچ کس جرات انجام این کار را ندارد.

233
00:20:32,680 --> 00:20:33,840
بدون قطعات وارداتی

234
00:20:34,040 --> 00:20:35,440
همچنان می تواند از موتور سه دیسکی وانکل استفاده کند

235
00:20:35,480 --> 00:20:36,760
دستیابی به حداکثر عملکرد،

236
00:20:37,040 --> 00:20:38,800
بدون مشکل گرمای بیش از حد

237
00:20:38,960 --> 00:20:40,000
جالبه

238
00:20:45,760 --> 00:20:46,880
یوجیو، چرا امروز انقدر سخت رانندگی می کنی؟

239
00:20:47,120 --> 00:20:48,720
شما قبلاً واجد شرایط هستید، دلیلی برای به خطر انداختن زندگی خود ندارید.

240
00:21:03,120 --> 00:21:05,400
RX7 سه دیسکی از خط پایان عبور می کند!

241
00:21:05,600 --> 00:21:08,320
برنده امشب RX7 است!

242
00:21:18,640 --> 00:21:19,520
بد نیست!

243
00:21:20,520 --> 00:21:21,640
بازم موفق

244
00:21:45,200 --> 00:21:46,600
تو به قولت عمل نمیکنی

245
00:21:47,280 --> 00:21:48,480
برای امشب در این مورد توافق کرده بودیم.

246
00:21:53,960 --> 00:21:54,720
متاسفم،

247
00:21:55,680 --> 00:21:56,840
یادم رفت امشب بازی داره

248
00:21:58,000 --> 00:21:59,920
من جایی پیدا می کنم که بتوانیم جشن بگیریم.

249
00:22:09,560 --> 00:22:10,160
نه،

250
00:22:11,920 --> 00:22:12,680
زمان دیگری

251
00:22:12,960 --> 00:22:14,280
خسته به نظر میرسی

252
00:22:14,400 --> 00:22:15,680
بیا جایی برای خواب پیدا کنیم.

253
00:22:16,600 --> 00:22:17,800
هنوز باید به منچستر برگردم.

254
00:22:18,840 --> 00:22:19,840
آیا هنوز در شب رانندگی می کنید؟

255
00:22:21,400 --> 00:22:22,080
اتفاقا

256
00:22:23,280 --> 00:22:25,160
چگونه خنک کننده را بهینه کردید؟

257
00:22:25,640 --> 00:22:26,880
رادیاتور، اینترکولر،

258
00:22:27,320 --> 00:22:28,480
اواپراتور تهویه مطبوع،

259
00:22:28,760 --> 00:22:29,560
من با زاویه کار کردم.

260
00:22:29,960 --> 00:22:31,240
چه کسی این را به شما آموخت؟

261
00:22:32,080 --> 00:22:33,560
مردی که همیشه خمار است.

262
00:23:01,480 --> 00:23:02,240
برویم

263
00:23:13,920 --> 00:23:15,560
چند روزه دیگه ندیدمت

264
00:23:16,320 --> 00:23:17,720
آیا هنوز آنقدر مشغول هستید؟

265
00:23:21,040 --> 00:23:22,560
چرا اینقدر عجله دارید پول پس انداز می کنید؟

266
00:23:22,760 --> 00:23:24,000
آیا می خواهید ازدواج کنید؟

267
00:23:27,120 --> 00:23:28,000
فقط یک نفر را به من معرفی کن

268
00:23:29,120 --> 00:23:29,920
با کمال میل.

269
00:23:30,320 --> 00:23:32,040
در کلاس من تعداد زیادی دختر زیبا وجود دارد.

270
00:23:34,480 --> 00:23:35,240
سرم خیلی شلوغه

271
00:23:35,800 --> 00:23:36,880
زمانی برای آن نیست.

272
00:23:50,960 --> 00:23:52,880
وقتی دیشب برام نوشتی

273
00:23:53,800 --> 00:23:54,920
من هنوز در چینگشی بودم.

274
00:23:55,680 --> 00:23:57,240
تمام شب را به عقب برگرداندم تا تو را به مدرسه ببرم،

275
00:23:57,600 --> 00:23:59,120
و شما چنین چهره ی پرپشتی می سازید.

276
00:24:00,000 --> 00:24:01,600
من اصلا غر نمیزنم

277
00:24:05,040 --> 00:24:06,000
خودت یه نگاهی بنداز

278
00:24:08,200 --> 00:24:08,880
این اصلا درست نیست.

279
00:24:11,800 --> 00:24:13,160
بریم وگرنه دیر میرسی

280
00:25:11,680 --> 00:25:12,360
من نمی روم

281
00:25:13,720 --> 00:25:14,760
تا وقتی داخل بشی نگاه میکنم

282
00:25:25,400 --> 00:25:26,200
بعد از مدرسه منتظرت هستم

283
00:25:27,640 --> 00:25:28,560
و شما را به کارگاه می برد

284
00:25:29,640 --> 00:25:30,560
یه چیز خوشمزه برات درست میکنم

285
00:25:32,520 --> 00:25:33,240
لبخند بزن

286
00:26:02,320 --> 00:26:03,240
روی درس تمرکز کنید

287
00:26:03,680 --> 00:26:04,480
من منتظر شما هستم

288
00:26:13,200 --> 00:26:14,960
چرا امروز ناگهان می خواهید برای خودتان آشپزی کنید؟

289
00:26:15,640 --> 00:26:17,640
تا حالا همیشه برای من آشپزی کردی

290
00:26:17,720 --> 00:26:18,960
امروز هم می خواهم مهارت هایم را به رخ بکشم

291
00:26:19,080 --> 00:26:20,680
علاوه بر این، سانلای همیشه می خواست

292
00:26:20,920 --> 00:26:22,680
آن سوف سنجاب را بخور، درست است؟

293
00:26:28,240 --> 00:26:29,320
کدام یک سوف است؟

294
00:26:30,680 --> 00:26:31,360
این یکی

295
00:26:33,440 --> 00:26:35,360
رئیس، می توانید لطفا این ماهی را روده کنید؟

296
00:26:35,360 --> 00:26:36,480
اول وارد صف شوید

297
00:26:39,520 --> 00:26:40,480
سپس لطفا آن را بسته بندی کنید

298
00:26:41,280 --> 00:26:42,040
خوب

299
00:26:43,240 --> 00:26:45,360
مگه اینجا ماهی روده نداری؟

300
00:26:46,080 --> 00:26:47,160
مار را نمی بینی؟

301
00:26:49,160 --> 00:26:50,160
اما شما می توانید آن را انجام دهید، درست است؟

302
00:26:51,200 --> 00:26:52,080
نگران نباشید

303
00:26:52,240 --> 00:26:53,400
چطور نگران نباشم؟

304
00:26:53,840 --> 00:26:54,880
350 یوان

305
00:26:58,720 --> 00:26:59,400
متشکرم

306
00:27:03,320 --> 00:27:04,200
این مرد

307
00:27:04,360 --> 00:27:05,800
آیا تا به حال در کارگاه بوده است؟

308
00:27:12,360 --> 00:27:13,040
من نمی دانم

309
00:27:13,440 --> 00:27:14,280
شما او را نمی شناسید؟

310
00:27:15,280 --> 00:27:18,000
فکر کنم زودتر تو کارگاه دیدمش

311
00:27:18,760 --> 00:27:19,720
آیا او را به یاد نمی آورید؟

312
00:27:21,560 --> 00:27:22,960
میدونی چند نفره

313
00:27:23,160 --> 00:27:24,120
هر روز به کارگاه می آیید؟

314
00:27:24,720 --> 00:27:25,960
من به سختی می توانم کار را ادامه دهم

315
00:27:26,320 --> 00:27:27,840
چگونه باید تمام چهره ها را به خاطر بسپارم؟

316
00:27:36,680 --> 00:27:37,760
در اینجا شما بروید

317
00:27:38,040 --> 00:27:39,160
از خرید شما سپاسگزاریم

318
00:27:45,080 --> 00:27:46,240
آیا دوست دارید چیز دیگری بخورید؟

319
00:27:48,240 --> 00:27:48,960
همین کافی است، درست است؟

320
00:27:49,680 --> 00:27:50,440
سپس یک لحظه منتظر من باشید

321
00:27:50,560 --> 00:27:51,400
من باید یک تماس تلفنی بگیرم

322
00:28:02,880 --> 00:28:03,520
دنبال من میگردی؟

323
00:28:18,040 --> 00:28:19,360
بیایید به میوه نگاه کنیم

324
00:28:19,760 --> 00:28:20,720
دوست داری چی بخوری؟

325
00:28:26,160 --> 00:28:26,840
لطفا دو جعبه

326
00:28:27,600 --> 00:28:28,720
100 یوان در هر جعبه

327
00:28:32,640 --> 00:28:33,880
در یک ماه

328
00:28:34,280 --> 00:28:35,720
توت فرنگی بسیار ارزان تر خواهد بود

329
00:28:36,520 --> 00:28:38,280
اگر یک ماه دیگر این احساس را نداشته باشید چه؟

330
00:28:40,280 --> 00:28:41,320
چه کسی می گوید می خواهم کمی بخورم؟

331
00:28:43,680 --> 00:28:44,400
من می خواهم کمی بخورم

332
00:28:46,720 --> 00:28:47,680
متشکرم

333
00:29:00,080 --> 00:29:01,320
آیا این روغن کافی است؟

334
00:29:10,160 --> 00:29:10,840
بگذار این کار را بکنم

335
00:29:10,960 --> 00:29:12,360
نیازی نیست، من می توانم آن را انجام دهم

336
00:29:36,280 --> 00:29:37,720
نخواستی توت فرنگی رو بخوری؟

337
00:29:38,440 --> 00:29:39,400
اون من بودم؟

338
00:29:39,960 --> 00:29:40,960
تو همین الان گفتی

339
00:29:48,360 --> 00:29:49,360
من هم کمک خواهم کرد

340
00:30:18,120 --> 00:30:18,800
شکر را اضافه کنید

341
00:30:35,040 --> 00:30:36,080
انجام شد!

342
00:30:40,760 --> 00:30:41,520
که بوی خوش می دهد

343
00:31:11,120 --> 00:31:11,920
اینجا

344
00:31:17,240 --> 00:31:18,520
که طعم فوق العاده ای دارد!

345
00:31:19,160 --> 00:31:21,040
مامو، همه اینها را خودت پختی؟

346
00:31:26,040 --> 00:31:26,600
بله

347
00:31:26,960 --> 00:31:27,800
او همه کارها را به تنهایی انجام داد

348
00:31:28,720 --> 00:31:29,800
این دقیقا طعمش شبیه اینه

349
00:31:30,160 --> 00:31:30,920
غذای تحویل روز دیگر

350
00:31:31,000 --> 00:31:31,800
طعم یکسان است

351
00:31:32,000 --> 00:31:32,920
این واقعا خوشمزه است

352
00:31:33,000 --> 00:31:34,760
واقعا؟ من هم امتحانش میکنم

353
00:31:35,080 --> 00:31:36,160
عالی، سانلای

354
00:31:36,160 --> 00:31:38,480
این سوف سنجاب است که من مخصوص شما درست کردم

355
00:31:38,720 --> 00:31:40,160
مخصوص من ساخته شده؟

356
00:31:40,760 --> 00:31:42,000
واقعا اونجا خیلی تلاش کردی

357
00:31:44,680 --> 00:31:45,800
چطوری این سس رو درست کردی؟

358
00:31:45,840 --> 00:31:46,880
چرا اینقدر ضخیم است؟

359
00:31:47,440 --> 00:31:49,320
بنابراین، من از سس کچاپ استفاده کردم

360
00:31:49,600 --> 00:31:51,240
و در ماهیتابه سرخ می کنیم

361
00:31:51,520 --> 00:31:54,280
سپس مقداری شراب سفید، شراب پخت و پز و شکر اضافه کرد

362
00:31:54,880 --> 00:31:55,560
چه خبر است؟

363
00:31:56,160 --> 00:31:56,840
هیچی.

364
00:31:57,840 --> 00:31:59,200
خیلی پیچیده است، واقعا

365
00:31:59,360 --> 00:32:00,360
فکر می کردم فوق العاده آسان است.

366
00:32:00,360 --> 00:32:02,400
فقط آب را روی آن بریزید و کارتان تمام است. واقعا عالیه

367
00:32:02,560 --> 00:32:04,160
دستورالعمل هایی برای این کار در اینترنت وجود دارد.

368
00:32:40,960 --> 00:32:41,720
آب میوه خود را بنوشید

369
00:32:47,280 --> 00:32:47,960
چائوچائو

370
00:32:48,760 --> 00:32:49,560
شما دارید

371
00:32:49,800 --> 00:32:51,640
آیا اخیراً مشکلی وجود دارد؟

372
00:32:52,040 --> 00:32:53,080
بی زحمت به من بگو

373
00:32:53,360 --> 00:32:55,160
شاید بتوانم به شما کمک کنم.

374
00:32:58,840 --> 00:32:59,480
هیچی.

375
00:33:07,960 --> 00:33:10,320
بوی خیلی خوبی داره من همچنین می خواهم قهوه قوی بنوشم.

376
00:33:11,240 --> 00:33:12,040
تو هنوز خیلی جوانی

377
00:33:12,360 --> 00:33:13,360
با قهوه قوی چه می خواهید؟

378
00:33:25,600 --> 00:33:26,440
آیا الکل وجود دارد؟

379
00:33:27,160 --> 00:33:28,240
من شنیدم

380
00:33:28,800 --> 00:33:29,760
شما جزو سه نفر برتر اتحاد هستید.

381
00:33:30,440 --> 00:33:31,280
بد نیست!

382
00:33:32,400 --> 00:33:33,800
پس فردا

383
00:33:34,200 --> 00:33:34,920
بیایید آن را جشن بگیریم

384
00:33:35,280 --> 00:33:36,200
چند تا از دوستان را دعوت می کنیم.

385
00:33:36,720 --> 00:33:38,000
جیانگ مو را هم با خودت بیاور، باشه؟

386
00:33:38,480 --> 00:33:39,160
باشه

387
00:33:45,280 --> 00:33:46,040
طعمش خوبه؟

388
00:33:49,200 --> 00:33:51,360
فکر می کنم برای این کار خیلی جوان هستم.

389
00:34:25,960 --> 00:34:27,960
این مزرعه واقعا فضای عالی دارد.

390
00:34:29,120 --> 00:34:30,120
منظورت چراغ هاست، درسته؟

391
00:34:30,600 --> 00:34:31,600
اینها از دوست دختر سابق من است.

392
00:34:31,600 --> 00:34:32,960
تنها ثروتی که برایم گذاشت

393
00:34:33,159 --> 00:34:33,960
و او الان کجاست؟

394
00:34:34,239 --> 00:34:35,400
اون فقط سابق منه

395
00:34:35,760 --> 00:34:37,000
قبلا یه چیز کوچیک داشتیم

396
00:34:37,000 --> 00:34:38,120
استدلال کرد.

397
00:34:38,280 --> 00:34:39,280
او حتی می خواست از هم جدا شود.

398
00:34:39,679 --> 00:34:40,719
من هم تسلیم او نشدم.

399
00:34:41,080 --> 00:34:41,880
بعد عصبانی شد

400
00:34:42,360 --> 00:34:43,440
و وسایلش را جمع کرد و رفت.

401
00:34:44,080 --> 00:34:45,000
او هرگز برنگشت.

402
00:34:45,560 --> 00:34:47,520
جین دیوانه شانسی با زنان ندارد.

403
00:34:48,040 --> 00:34:49,159
او موفق به پایان دادن به هشت رابطه در سال می شود.

404
00:34:49,239 --> 00:34:50,639
هیچ کدام از آنها بیش از سه ماه دوام نمی آورند.

405
00:34:50,800 --> 00:34:52,600
در مورد چی حرف میزنی؟

406
00:34:53,600 --> 00:34:55,560
رابطه من و نانا شش ماه طول کشید!

407
00:34:56,199 --> 00:34:57,640
اعصاب داری اینو بگی

408
00:34:58,440 --> 00:34:59,360
دو ماه با هم بودید

409
00:34:59,560 --> 00:35:01,600
سپس به مدت شش ماه از هم جدا شدند و سپس دوباره به مدت دو هفته با هم.

410
00:35:01,600 --> 00:35:02,440
یعنی در کل دو ماه و نیم.

411
00:35:02,440 --> 00:35:03,560
نه حتی سه ماه!

412
00:35:04,200 --> 00:35:05,640
چگونه محاسبه می کنید؟

413
00:35:06,480 --> 00:35:09,000
ما دوباره شش ماه با هم بودیم. نیم سال!

414
00:35:09,480 --> 00:35:11,040
شما دوتا یکی هستید

415
00:35:11,240 --> 00:35:12,680
اما سابق شما هم به نام نانا؟

416
00:35:12,920 --> 00:35:14,400
دوست دختر سابقش

417
00:35:14,520 --> 00:35:16,480
نانا یا نینی نامیده می شوند.

418
00:35:16,640 --> 00:35:18,240
همیشه یک نام، فقط زنان متفاوت.

419
00:35:19,520 --> 00:35:20,840
جرات دارید در مورد من صحبت کنید؟

420
00:35:21,000 --> 00:35:22,560
امروز هنوز مجردی!

421
00:35:24,840 --> 00:35:25,720
سانلای،

422
00:35:26,440 --> 00:35:27,640
تا حالا دوست دختر نداشتی؟

423
00:35:28,000 --> 00:35:28,800
نه،

424
00:35:29,160 --> 00:35:31,440
او از بدو تولد مجرد بوده است. همیشه تنها.

425
00:35:32,880 --> 00:35:34,800
یه بار با نانا نبودی؟

426
00:35:35,640 --> 00:35:37,760
در مورد چی حرف میزنی؟ حرف مفت نزن!

427
00:35:37,960 --> 00:35:39,840
ما فقط چند سال همسایه بودیم.

428
00:35:42,200 --> 00:35:44,440
پدرش حتی دوست پسر سابق خاله ام بود.

429
00:35:44,800 --> 00:35:45,760
عمه شما؟

430
00:35:46,800 --> 00:35:47,720
مادر لین سوئی؟

431
00:35:47,960 --> 00:35:49,280
نه یکی دیگه

432
00:35:49,720 --> 00:35:51,200
مادر سانلای اهل شمال شرقی چین است.

433
00:35:51,320 --> 00:35:52,280
با مادرم به دانشگاه رفت.

434
00:35:52,400 --> 00:35:53,600
به همین دلیل از بچگی همدیگر را می شناسیم.

435
00:35:54,280 --> 00:35:55,800
اما پس از طلاق والدینش،

436
00:35:56,040 --> 00:35:57,000
پدرش با او رفت.

437
00:35:57,080 --> 00:35:58,320
بعد ما دیگر همسایه نبودیم.

438
00:35:59,000 --> 00:36:00,200
از شمال شرقی چین؟

439
00:36:00,720 --> 00:36:02,440
جای تعجب نیست که عادات غذایی سانلای

440
00:36:02,440 --> 00:36:03,360
مثل چینی های شمالی

441
00:36:03,440 --> 00:36:04,920
او نودل و جیائوزی را دوست دارد.

442
00:36:05,120 --> 00:36:06,200
او نه تنها خودش را می خورد،

443
00:36:06,360 --> 00:36:07,440
بلکه ما را مجبور به خوردن می کند.

444
00:36:07,560 --> 00:36:09,240
عادات غذایی ما

445
00:36:09,640 --> 00:36:10,600
او همه را خراب کرده است.

446
00:36:16,280 --> 00:36:17,560
چرا دریافت الکل اینقدر طول می کشد؟

447
00:36:18,320 --> 00:36:19,680
نه، چرا فقط یک جعبه؟

448
00:36:20,520 --> 00:36:21,520
چه کسی قرار است با آن کنار بیاید؟

449
00:36:22,320 --> 00:36:23,240
حتی می توانید این کار را انجام دهید؟

450
00:36:24,120 --> 00:36:25,160
به من می گویند خالی کننده جعبه.

451
00:36:26,880 --> 00:36:27,480
بیا

452
00:36:27,920 --> 00:36:29,200
شیائومو، نوشیدنی بخور!

453
00:36:32,080 --> 00:36:32,680
یانگ!

454
00:36:33,600 --> 00:36:34,440
همه چیز در حد اعتدال بیا، یکی دیگر!

455
00:36:35,040 --> 00:36:35,800
ممنون برادر فنزی.

456
00:36:38,360 --> 00:36:39,360
امروز شما در خانه من هستید!

457
00:36:39,520 --> 00:36:41,240
الکل به اندازه کافی وجود دارد، هر چقدر که می خواهید بنوشید.

458
00:36:41,640 --> 00:36:43,120
هرکسی که به درستی مشروب نمیخوره غمگینم میکنه!

459
00:36:43,520 --> 00:36:43,960
برویم!

460
00:36:43,960 --> 00:36:45,040
بیا با هم بنوشیم

461
00:36:45,040 --> 00:36:45,840
در سابق!

462
00:36:48,040 --> 00:36:48,440
اردک ها را بگیر!

463
00:36:48,480 --> 00:36:49,120
چند تا؟

464
00:36:49,480 --> 00:36:50,080
کرک!

465
00:36:50,720 --> 00:36:52,040
چند تا؟ نه، اول باید آنها را بگیری،

466
00:36:52,120 --> 00:36:52,720
شما هنوز آنها را نگرفته اید!

467
00:36:52,720 --> 00:36:53,520
من دیگه با تو نمیام

468
00:36:53,520 --> 00:36:54,800
خودم را با نوشیدنی تنبیه می کنم.

469
00:36:57,080 --> 00:36:57,920
به سلامتی

470
00:36:59,080 --> 00:36:59,800
بیا

471
00:37:00,960 --> 00:37:01,880
امروز خیلی خوشحالیم،

472
00:37:01,960 --> 00:37:03,200
چرا خسیس اینجا نیست؟

473
00:37:04,240 --> 00:37:05,360
او مجبور شد به خانه، تجارت خانوادگی برود.

474
00:37:06,880 --> 00:37:08,360
باشه پس بریم جلو.

475
00:37:08,520 --> 00:37:09,840
بیایید ادامه دهیم! بیا، تو شروع کن

476
00:37:10,320 --> 00:37:11,080
اردک ها را بگیر!

477
00:37:11,240 --> 00:37:12,000
چند تا؟

478
00:37:12,080 --> 00:37:12,840
پنج تکه!

479
00:37:12,920 --> 00:37:13,640
گرفتار شد!

480
00:37:13,960 --> 00:37:15,600
کرک! کرک! کرک!

481
00:38:01,440 --> 00:38:01,840
اردک ها را بگیر!

482
00:38:01,880 --> 00:38:02,280
چند تا؟

483
00:38:02,320 --> 00:38:02,920
سه تکه!

484
00:38:03,280 --> 00:38:03,800
گرفتار شد!

485
00:38:03,880 --> 00:38:04,960
کرک! کرک! کرک!

486
00:38:04,960 --> 00:38:05,440
اردک ها را بگیر!

487
00:38:05,520 --> 00:38:06,120
چند تا؟

488
00:38:11,800 --> 00:38:12,600
باید جواب تلفن را بدهم.

489
00:38:12,920 --> 00:38:13,880
هی سیخ دیگه برام بیار

490
00:38:13,920 --> 00:38:14,960
برام سیخ گوشت بیار جین فنگزی می خواهد سیخ بخورد.

491
00:38:14,960 --> 00:38:16,240
این طعم خوبی دارد!

492
00:38:16,320 --> 00:38:17,480
فروش خوب پیش می رود، درست است؟

493
00:38:17,640 --> 00:38:18,080
قوی!

494
00:38:18,080 --> 00:38:20,240
اغلب به اینجا بیایید، احساس کنید در خانه خود هستید.

495
00:38:20,560 --> 00:38:21,160
مشکلی نیست

496
00:38:21,320 --> 00:38:21,800
به ترتیب.

497
00:38:21,880 --> 00:38:22,840
بیایید یک بازی دیگر انجام دهیم.

498
00:38:23,080 --> 00:38:24,560
بیایید این را بازی کنیم، ورق بازی کنیم.

499
00:38:24,880 --> 00:38:26,160
بذار فکر کنم...

500
00:38:26,560 --> 00:38:28,600
ما مشکی یا قرمز را حدس می زنیم و اندازه را با هم مقایسه می کنیم.

501
00:38:29,360 --> 00:38:30,040
شما شروع کنید.

502
00:38:31,200 --> 00:38:31,960
مشکی یا قرمز؟

503
00:38:32,080 --> 00:38:32,680
مشکی.

504
00:38:32,960 --> 00:38:33,600
قرمز.

505
00:38:34,400 --> 00:38:35,120
می بینی؟

506
00:38:35,360 --> 00:38:36,480
سیاه! بنوشید!

507
00:38:36,720 --> 00:38:38,120
کارت اول: مشکی یا قرمز؟

508
00:38:38,520 --> 00:38:39,080
مشکی.

509
00:38:39,680 --> 00:38:40,240
بنوشید!

510
00:38:40,960 --> 00:38:41,560
قرمز.

511
00:38:42,120 --> 00:38:42,960
بنوشید! من هم می نوشم.

512
00:38:43,840 --> 00:38:44,320
تو!

513
00:38:44,400 --> 00:38:44,960
مشکی.

514
00:38:45,920 --> 00:38:46,800
مجبور نیستی، ادامه بده

515
00:39:05,480 --> 00:39:06,040
باشه

516
00:39:07,040 --> 00:39:07,920
تو خونه بهت میگم

517
00:39:08,360 --> 00:39:09,040
الان قطع میکنم

518
00:39:31,200 --> 00:39:32,000
زیاد مشروب خوردی

519
00:39:32,600 --> 00:39:33,280
نه،

520
00:39:33,960 --> 00:39:35,200
من هنوز کاملا هوشیارم.