1
00:01:49,880 --> 00:01:50,560
خیر

2
00:01:51,000 --> 00:01:52,600
بالاخره او پدر من است

3
00:01:52,920 --> 00:01:53,680
نمی توانستی کمی

4
00:01:53,680 --> 00:01:54,479
اپل

5
00:01:55,680 --> 00:01:56,960
من ماکارونی دوست ندارم

6
00:02:20,640 --> 00:02:21,600
من هنوز کاری برای انجام دادن دارم.

7
00:02:22,120 --> 00:02:23,280
وقتی تصمیم گرفتی با من تماس بگیر

8
00:02:44,320 --> 00:02:45,400
شما کاملاً اعتماد به نفس دارید.

9
00:02:46,680 --> 00:02:47,880
چرا باور می کنی؟

10
00:02:47,880 --> 00:02:49,000
که من مطلقاً چیزی را که به من پیشنهاد می کنید بخورم؟

11
00:02:51,920 --> 00:02:53,720
آیا می خواهید دائماً توسط او اذیت شوید؟

12
00:02:56,840 --> 00:02:57,920
من از آزار و اذیت نمی ترسم.

13
00:02:59,280 --> 00:03:00,080
واقعا؟

14
00:03:00,600 --> 00:03:02,240
حتی اگر مورد آزار و اذیت زنان قرار نگیرید؟

15
00:03:05,360 --> 00:03:06,240
چه چیزی برای ترس وجود دارد؟

16
00:03:08,120 --> 00:03:10,280
این بستگی به این دارد که کدام زن باشد.

17
00:03:13,120 --> 00:03:14,080
وان چینگ؟

18
00:03:15,920 --> 00:03:16,800
او یک تهدید نیست

19
00:03:18,760 --> 00:03:20,040
و زنان دیگر چطور؟

20
00:03:23,480 --> 00:03:24,160
اونوقت کی؟

21
00:03:25,000 --> 00:03:26,040
از کی میترسی؟

22
00:03:41,560 --> 00:03:42,480
در کل زندگی من

23
00:03:42,960 --> 00:03:44,000
من از کسی نمی ترسیدم

24
00:03:54,320 --> 00:03:55,280
این چندان قطعی نیست.

25
00:03:55,960 --> 00:03:57,560
شاید روزی ملاقات کنی

26
00:03:57,560 --> 00:03:59,320
زنی که به شدت از او می ترسی

27
00:04:13,080 --> 00:04:14,120
وقتی آن روز واقعا فرا می رسد

28
00:04:14,320 --> 00:04:15,080
من شکست را قبول دارم.

29
00:04:20,959 --> 00:04:21,720
من یه چیزی مخصوص شما دارم

30
00:04:21,720 --> 00:04:22,800
مربی ای پیدا کرد که چینی صحبت می کند.

31
00:04:23,200 --> 00:04:23,720
آیا آن...؟

32
00:04:24,000 --> 00:04:24,760
مربی هوآ.

33
00:04:25,040 --> 00:04:25,600
سلام مربی

34
00:04:26,080 --> 00:04:27,520
ده سال مربی برتر.

35
00:04:28,160 --> 00:04:29,680
به من بسپار، نگران نباش.

36
00:05:04,120 --> 00:05:05,160
تولدت مبارک ستاره کوچولوی خوش شانس من

37
00:05:05,360 --> 00:05:06,960
برای قبولی در آزمون رانندگی

38
00:05:07,160 --> 00:05:08,440
این شایستگی شماست.

39
00:05:08,840 --> 00:05:10,760
این به خاطر استعداد فوق العاده شماست.

40
00:05:12,840 --> 00:05:14,280
در واقع نمی دانم چرا

41
00:05:14,600 --> 00:05:16,160
اما وقتی برای اولین بار تو را دیدم

42
00:05:16,520 --> 00:05:17,760
می خواستم فوراً به تو نزدیک شوم.

43
00:05:18,000 --> 00:05:19,200
چه چیزی برای نفهمیدن وجود دارد؟

44
00:05:19,360 --> 00:05:21,120
به این دلیل است که شما زیبا و مهربان هستید.

45
00:05:21,840 --> 00:05:23,200
بس کن! جدی میگم

46
00:05:24,080 --> 00:05:26,160
این باید ارتباطی از زندگی قبلی باشد.

47
00:05:26,480 --> 00:05:27,160
دقیقا همینه

48
00:05:27,360 --> 00:05:28,160
اسمش چیه؟

49
00:05:28,560 --> 00:05:29,680
چینگگی...

50
00:05:30,080 --> 00:05:31,040
چینگگی رو گو.

51
00:05:32,320 --> 00:05:33,720
چینی شما واقعا خوب است

52
00:05:33,800 --> 00:05:34,920
شما حتی اصطلاحات را می شناسید.

53
00:05:49,600 --> 00:05:50,640
Xinxin.

54
00:05:52,159 --> 00:05:54,280
چرا نمراتت اینقدر زود افت کرد؟

55
00:05:55,440 --> 00:05:56,680
سر کلاس دقت نکردی؟

56
00:05:57,120 --> 00:05:57,880
Xinxin.

57
00:05:58,120 --> 00:05:59,240
شما باید سخت مطالعه کنید.

58
00:05:59,640 --> 00:06:01,760
اگر برادر دیوانه ات آن موقع سخت درس خوانده بود

59
00:06:01,920 --> 00:06:03,440
او در حال حاضر در خیابان ها آویزان نمی شود.

60
00:06:03,600 --> 00:06:04,560
اینو میفهمی؟

61
00:06:04,720 --> 00:06:05,680
آن موقع C بود

62
00:06:05,760 --> 00:06:06,600
در حال حاضر یک موفقیت بیش از حد.

63
00:06:06,600 --> 00:06:07,560
برو کنار

64
00:06:08,400 --> 00:06:09,640
من هم یک بار C گرفتم.

65
00:06:13,720 --> 00:06:14,840
آنچه برادرت می گوید

66
00:06:15,200 --> 00:06:16,360
شما باید آن را به دل بگیرید

67
00:06:16,800 --> 00:06:18,480
بله می فهمم.

68
00:06:19,880 --> 00:06:21,000
واقعا متوجه شدی؟

69
00:06:21,840 --> 00:06:23,040
سپس این بار آن را برای شما امضا می کنم.

70
00:06:34,760 --> 00:06:35,640
نه، شین‌شین.

71
00:06:36,159 --> 00:06:37,880
آیا تمام آن پاسخ های اشتباه را متوجه شدید؟

72
00:06:38,480 --> 00:06:39,600
برادرت سانلای بهت میگه

73
00:06:39,760 --> 00:06:41,040
اشتباهات بد نیستند

74
00:06:41,360 --> 00:06:42,000
بدترین...

75
00:06:42,000 --> 00:06:43,400
فکر کنم خیلی ترسناکی

76
00:06:43,760 --> 00:06:45,159
امضا می کنی یا نه؟ اگر نه، آن را انجام می دهم.

77
00:06:45,720 --> 00:06:46,920
چرا این همه کلمه؟

78
00:06:49,960 --> 00:06:50,640
Xinxin.

79
00:06:50,880 --> 00:06:52,200
چگونه "جین" را در جین چائو می نویسیم؟

80
00:06:52,440 --> 00:06:53,960
دیگر در مورد سطح تحصیلات خود صحبت نکنید.

81
00:06:53,960 --> 00:06:55,040
به من بده، امضا می کنم.

82
00:06:55,200 --> 00:06:56,840
به محض اینکه قلم را در دست می گیرم شخصیت ها را فراموش می کنم.

83
00:06:57,120 --> 00:06:57,800
بذار فکر کنم

84
00:06:57,920 --> 00:06:58,960
شما هنوز مطمئن نیستید. اینجا بده!

85
00:06:58,960 --> 00:07:00,200
اصلا بلدی امضا کنی؟ به من بده!

86
00:07:00,200 --> 00:07:01,280
حالا کدام یک از شما امضا می کند؟ من آن را انجام خواهم داد.

87
00:07:01,360 --> 00:07:02,120
امضا میکنم به من بده!

88
00:07:02,120 --> 00:07:03,640
من آن را انجام می دهم! اصلا بلدی بنویسی؟

89
00:07:03,640 --> 00:07:04,720
اگر حتی نوشتن بلد نیستید، چگونه می خواهید امضا کنید؟

90
00:07:04,720 --> 00:07:06,200
الان امضا میکنم دوباره یادش افتادم

91
00:07:06,320 --> 00:07:07,240
به من بده، امضا می کنم.

92
00:07:09,080 --> 00:07:09,800
الکل وجود دارد.

93
00:07:11,840 --> 00:07:12,480
پس...

94
00:07:12,600 --> 00:07:13,920
الکل وجود دارد. ناراحت نشو، باشه؟

95
00:07:14,040 --> 00:07:16,240
یک تست چیز زیادی نمی گوید.

96
00:07:16,760 --> 00:07:18,560
درست است، Xinxin واقعاً تلاش زیادی می کند.

97
00:07:21,200 --> 00:07:22,640
بله، او قبلاً A را گرفته است.

98
00:07:22,760 --> 00:07:24,000
حتی یک A. همه چیز را امضا کردم.

99
00:07:24,000 --> 00:07:25,080
تو... خفه شو!

100
00:07:39,159 --> 00:07:40,600
دو کار آخر سخت نبودند.

101
00:07:41,640 --> 00:07:42,640
چرا آنها را خالی گذاشتی؟

102
00:07:43,280 --> 00:07:44,159
این عمدی بود.

103
00:07:45,520 --> 00:07:46,200
دلیل؟

104
00:07:46,520 --> 00:07:47,440
معلم گفت چه کسی سر کلاس خواهد بود...

105
00:07:47,440 --> 00:07:49,000
... باید به عنوان نماینده دانشجو سخنرانی کند.

106
00:07:49,600 --> 00:07:50,480
من آن را نمی خواهم.

107
00:07:52,360 --> 00:07:54,560
هر چه بزرگتر می شوی سرسخت تر می شوی!

108
00:07:54,720 --> 00:07:57,240
بسیار خوب! داداش دیوونه ات فقط از خودش انتقاد میکرد...

109
00:07:57,240 --> 00:07:58,600
... اما هرگز سخنرانی نکرد.

110
00:07:59,760 --> 00:08:01,000
می ترسم مادرم شکایت کند.

111
00:08:01,160 --> 00:08:02,600
فکر نمی کردم تو حتی بدتر از آنها باشی.

112
00:08:03,360 --> 00:08:04,400
دقیقاً منظور او همین است.

113
00:08:06,240 --> 00:08:07,200
این بار من برای شما امضا می کنم.

114
00:08:07,320 --> 00:08:08,600
اما اگر چنین چیزی دوباره تکرار شود ...

115
00:08:08,720 --> 00:08:09,440
... مستقیم با معلم صحبت کنید.

116
00:08:09,520 --> 00:08:10,480
دیگر چنین ترفندهایی وجود ندارد.

117
00:08:10,960 --> 00:08:11,760
فهمیده شد.

118
00:08:12,080 --> 00:08:13,200
شیائوانگ، او را به خانه ببر.

119
00:08:13,440 --> 00:08:14,280
بله استاد

120
00:08:18,640 --> 00:08:19,920
بیا برو جلو

121
00:08:23,960 --> 00:08:25,120
در راه مراقب باشید.

122
00:08:27,200 --> 00:08:29,160
آیا شما کمی نسبت به Xinxin سختگیر نیستید؟

123
00:08:29,280 --> 00:08:31,080
خیلی سخته او هنوز خیلی کوچک است.

124
00:08:31,160 --> 00:08:32,039
دقیقا!

125
00:08:35,720 --> 00:08:37,679
شما دو نفر به اندازه کافی وانمود کرده اید که پدر و مادر هستید...

126
00:08:38,120 --> 00:08:39,039
... برای آنها امضا کند.

127
00:08:44,440 --> 00:08:45,720
من تشنه ام

128
00:08:46,240 --> 00:08:47,400
پس میخوای سگ بخری؟

129
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
گربه هم میفروشم

130
00:08:49,160 --> 00:08:50,600
من دقیقا کنار مغازه هستم. استقبال بد است

131
00:08:51,000 --> 00:08:52,160
جای دیگری می روم تا با شما صحبت کنم.

132
00:08:52,280 --> 00:08:52,760
باشه

133
00:08:52,760 --> 00:08:53,600
بیا یه جای دیگه حرف بزنیم فهمیده شد!

134
00:08:53,600 --> 00:08:54,400
یک لحظه لطفا

135
00:09:02,640 --> 00:09:03,280
من...

136
00:09:04,000 --> 00:09:04,960
من تشنه ام

137
00:09:34,320 --> 00:09:36,520
سلام لطفا یک چای حباب دار

138
00:09:37,840 --> 00:09:39,880
اینم چای حبابی شما به زودی دوباره به ما سر بزنید

139
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
با تشکر

140
00:09:49,120 --> 00:09:50,120
او باحال به نظر می رسد.

141
00:09:51,720 --> 00:09:52,840
تکنیک او کمی خشن تر از من است.

142
00:09:53,240 --> 00:09:54,440
خودنمایی.

143
00:09:58,040 --> 00:09:59,400
آیا حلقه نخ به درستی تنظیم شده است؟

144
00:09:59,760 --> 00:10:00,520
شما از کجا می دانید؟

145
00:10:01,360 --> 00:10:02,160
آیا آنقدر واضح است؟

146
00:10:02,280 --> 00:10:04,520
همانطور که در حال رانندگی بودید، صدایی به گوش رسید.

147
00:10:04,920 --> 00:10:05,720
شل است.

148
00:10:05,960 --> 00:10:06,880
من تازه ماشینو بازسازی کردم

149
00:10:07,000 --> 00:10:07,920
میشه دوباره چک کنید؟

150
00:10:09,280 --> 00:10:09,960
آیا آن را می بینید؟

151
00:10:10,640 --> 00:10:11,520
در واقع.

152
00:10:12,080 --> 00:10:12,960
درسته؟ و بعد اینجا رو نگاه کن...

153
00:10:14,000 --> 00:10:15,960
موتور به این ماشین نمیخوره

154
00:10:17,240 --> 00:10:18,040
و بعد، نگاه کن...

155
00:10:18,840 --> 00:10:20,040
حلقه رزوه شده سمت راست نیز شکسته است.

156
00:10:20,200 --> 00:10:21,080
اون هم باید تعمیر بشه، باشه؟

157
00:10:21,600 --> 00:10:22,480
به ترتیب.

158
00:10:22,960 --> 00:10:23,840
لین سوئی.

159
00:10:24,760 --> 00:10:25,840
او اینجا چه کار می کند؟

160
00:10:34,880 --> 00:10:35,960
اینجا چیکار میکنی؟

161
00:10:39,080 --> 00:10:40,800
قرار گذاشتم با یکی از دوستانم اینجا ملاقات کنم.

162
00:10:44,680 --> 00:10:46,120
شما بدترین را انتخاب کردید.

163
00:10:47,920 --> 00:10:48,720
این اینجا؟

164
00:10:51,320 --> 00:10:52,640
کدام طعم خوش طعم است؟

165
00:10:52,960 --> 00:10:53,720
با من بیا

166
00:11:17,080 --> 00:11:18,160
من الکل نمیخورم

167
00:11:19,240 --> 00:11:20,080
من را سرزنش نکن

168
00:11:20,280 --> 00:11:21,320
هیچ الکلی در آن نیست.

169
00:11:26,400 --> 00:11:27,160
جای نگرانی نیست.

170
00:11:27,560 --> 00:11:28,560
و بدون هلو.

171
00:11:31,480 --> 00:11:32,240
با تشکر

172
00:11:37,320 --> 00:11:38,440
مزه آن شبیه توت فرنگی است.

173
00:11:39,680 --> 00:11:40,560
به اینجا خوش آمدید.

174
00:11:43,960 --> 00:11:44,640
لین سوئی،

175
00:11:45,200 --> 00:11:46,040
الان باید بریم

176
00:11:49,440 --> 00:11:50,760
به کوه می روی؟ من شما را همراهی می کنم.

177
00:11:51,120 --> 00:11:51,720
نه،

178
00:11:52,040 --> 00:11:54,240
من با سانلای توافق کردم که او را در ایستگاه استراحت ملاقات کنم.

179
00:11:54,560 --> 00:11:55,400
منتظرش باشم؟

180
00:11:56,880 --> 00:11:57,920
من او را دعوت کردم.

181
00:11:58,160 --> 00:11:59,880
می توانید در کوه منتظر او باشید.

182
00:12:00,160 --> 00:12:02,320
دعوتش کردی؟ همدیگر را می شناسید؟

183
00:12:03,400 --> 00:12:04,800
نه واقعا.

184
00:12:05,480 --> 00:12:06,440
من فقط کنجکاوم.

185
00:12:07,480 --> 00:12:08,560
کنجکاو؟

186
00:12:09,400 --> 00:12:10,240
با ما میای یا نه؟

187
00:12:15,360 --> 00:12:17,440
من گم شده ام در کوه منتظرم باش

188
00:12:19,120 --> 00:12:19,960
کدوم ماشین؟

189
00:12:20,760 --> 00:12:21,520
اونجا

190
00:12:22,120 --> 00:12:22,880
برویم

191
00:12:49,160 --> 00:12:50,200
این به چه معناست؟

192
00:12:50,840 --> 00:12:52,600
این توافق خاموش بین رانندگان است.

193
00:12:53,080 --> 00:12:54,240
مثل یک سیگنال مخفی

194
00:12:56,040 --> 00:12:58,080
آیا نمی خواهید این را در تلفن خود بنویسید؟

195
00:12:59,120 --> 00:13:00,200
آیا واقعاً باید این را بنویسم؟

196
00:13:04,520 --> 00:13:05,400
محکم نگه دار!

197
00:13:13,960 --> 00:13:14,960
هنوز بهش دست نزن،

198
00:13:15,360 --> 00:13:16,640
موتور الان خیلی داغه

199
00:13:19,600 --> 00:13:20,600
بیا!

200
00:13:40,960 --> 00:13:41,960
لین سوئی، نگاه کن

201
00:13:42,360 --> 00:13:44,400
این وانت کوچولو بامزه از کوه بالا می رود.

202
00:13:50,160 --> 00:13:51,520
فکر می کنی او فقط بازیگری می کند؟

203
00:13:51,760 --> 00:13:52,640
اگر نه،

204
00:13:52,800 --> 00:13:54,000
پس از آن حتی خنده دار تر است.

205
00:13:56,880 --> 00:13:59,040
چرا اینجا به سن لای زنگ زدی؟

206
00:14:00,960 --> 00:14:01,920
این سوال

207
00:14:02,240 --> 00:14:03,240
من هم آن را تصور می کنم.

208
00:14:14,040 --> 00:14:15,400
سنلای چرا اینقدر دیر اومدی؟

209
00:14:15,480 --> 00:14:16,760
یک ساعت تمام منتظر شما بودیم.

210
00:14:17,160 --> 00:14:18,160
برای چه اینقدر عجله دارید؟

211
00:14:18,320 --> 00:14:19,240
برای چنین موضوع مهمی

212
00:14:19,400 --> 00:14:20,720
باید خودم را آماده کنم.

213
00:14:22,920 --> 00:14:24,280
لباست واقعا بد نیست

214
00:14:24,480 --> 00:14:26,480
اما اون روسری قرمز...

215
00:14:27,400 --> 00:14:28,440
خیلی با سلیقه

216
00:14:29,040 --> 00:14:30,080
این برای شروع خوب است،

217
00:14:30,240 --> 00:14:32,280
از همان ابتدا نماد موفقیت است.

218
00:14:34,320 --> 00:14:35,040
آیا واقعا می دانید

219
00:14:35,280 --> 00:14:36,440
زمانی که شما در حال رانندگی ماشین بودید،

220
00:14:36,560 --> 00:14:37,400
اون دوربین اونجا...

221
00:14:37,400 --> 00:14:38,200
خب پس

222
00:14:40,920 --> 00:14:42,080
بیایید شروع کنیم

223
00:14:45,600 --> 00:14:46,400
بیایید شروع کنیم.

224
00:14:49,240 --> 00:14:49,880
برویم!

225
00:15:09,920 --> 00:15:10,800
تو جیو گفتی

226
00:15:10,920 --> 00:15:12,280
که این ماشین تیونینگ شده است،

227
00:15:12,600 --> 00:15:14,600
هزار اسب بخار، دو هزار نیوتن متر،

228
00:15:14,680 --> 00:15:16,800
موتور دوار سه گانه، سریعتر از ماشین های مسابقه ای در پیست.

229
00:15:22,680 --> 00:15:23,600
متاسفم،

230
00:15:24,000 --> 00:15:25,040
من نمی خواستم از شما سوء استفاده کنم.

231
00:15:25,280 --> 00:15:27,120
باید ثابت کنم که میزبان خوبی هستم.

232
00:15:28,000 --> 00:15:28,960
من به شما پنج ثانیه شروع می کنم،

233
00:15:29,600 --> 00:15:30,320
منظورت چیه

234
00:15:31,080 --> 00:15:32,560
سپس با سپاسگزاری پیشنهاد را می پذیرم،

235
00:15:33,480 --> 00:15:34,520
مهمان به دنبال میزبان می رود.

236
00:15:42,200 --> 00:15:42,800
سانلای

237
00:15:42,880 --> 00:15:44,120
همه چیز خوبه؟ فقط مواظب باش

238
00:15:45,480 --> 00:15:46,240
همه چیز اوکی است.

239
00:15:46,400 --> 00:15:47,440
من فقط از یک ترفند کوچک استفاده کردم

240
00:15:47,440 --> 00:15:48,600
و در حال حاضر دست بالا را به دست آورده است.

241
00:15:48,920 --> 00:15:49,480
بیا برگردیم.

242
00:16:04,760 --> 00:16:06,200
- بیا بریم
- بیا بریم

243
00:16:06,320 --> 00:16:07,280
برو

244
00:16:32,960 --> 00:16:34,080
به نظر می رسد

245
00:16:35,120 --> 00:16:36,160
که کمتر از پنج ثانیه طول می کشد.

246
00:16:38,200 --> 00:16:38,880
من کشف کرده ام

247
00:16:39,000 --> 00:16:41,040
که در این بازی باید قوانین بازی را رعایت کنید.

248
00:16:41,400 --> 00:16:42,360
این بار مجبور نیستی به من اجازه ببری.

249
00:16:42,680 --> 00:16:43,560
با هم شروع می کنیم.

250
00:16:44,240 --> 00:16:45,320
کلاه را به من بده

251
00:16:48,040 --> 00:16:49,080
آن را بیاورید.

252
00:16:52,040 --> 00:16:53,040
این کلاه مال من نیست

253
00:16:53,120 --> 00:16:54,120
من هنوز باید آنها را برگردانم.

254
00:16:54,920 --> 00:16:56,120
من آنها را برای شما پس می دهم.

255
00:17:02,080 --> 00:17:03,160
در بقیه در پایین کوه توقف کنید

256
00:17:03,200 --> 00:17:04,960
کیک های خوشمزه وجود دارد

257
00:17:06,119 --> 00:17:06,960
به زودی می بینمت.

258
00:17:08,640 --> 00:17:10,480
در عرض نیم ساعت. من شما را دعوت می کنم.

259
00:17:14,880 --> 00:17:16,760
امروز واقعا همه چیز به اشتباه پیش می رود.

260
00:17:17,079 --> 00:17:18,480
همه وسایلم رایگان بود

261
00:17:18,640 --> 00:17:21,560
شما واقعاً معمولی هستید - دانش آموز بدی با مواد نوشتاری زیاد.

262
00:17:22,960 --> 00:17:24,200
باشه برگردیم

263
00:17:24,400 --> 00:17:25,480
صعود خیلی سخت بود

264
00:17:25,680 --> 00:17:26,920
فرود قطعا بسیار آسان تر خواهد بود.

265
00:17:27,040 --> 00:17:27,880
این جایی است که شما اشتباه می کنید.

266
00:17:28,240 --> 00:17:30,200
مسیر سراشیبی سخت ترین رانندگی است.

267
00:17:32,640 --> 00:17:34,160
چرا من اینقدر سرگیجه دارم؟

268
00:17:36,320 --> 00:17:37,160
من رانندگی می کنم.

269
00:17:47,480 --> 00:17:48,440
جیانگ شیائومو،

270
00:17:48,960 --> 00:17:49,800
واقعا می توانید آن را انجام دهید؟

271
00:17:49,800 --> 00:17:51,560
من قبلاً بیش از یک ساعت است که رانندگی کرده ام.

272
00:17:51,800 --> 00:17:52,600
نگران نباش،

273
00:17:52,760 --> 00:17:54,560
نیم ساعت دیگه اونجا هستیم

274
00:18:11,960 --> 00:18:13,680
فقط بیست و سه دقیقه طول کشید.

275
00:18:16,040 --> 00:18:16,640
سلام.

276
00:18:16,840 --> 00:18:17,960
ظهر بخیر آقا

277
00:18:19,280 --> 00:18:21,560
چای سیاه، چای سبز و چای لیمو،

278
00:18:21,560 --> 00:18:22,200
دو تکه از هر کدام

279
00:18:22,280 --> 00:18:25,080
و دو لایه کیک دیگر بدون خامه.

280
00:18:25,360 --> 00:18:27,320
سنلای چرا فقط لایه های کیک میخری؟

281
00:18:27,640 --> 00:18:28,560
برای یوجیو

282
00:18:29,160 --> 00:18:30,360
این مرد کیک می خورد،

283
00:18:30,440 --> 00:18:31,480
اما هرگز با خامه

284
00:18:31,760 --> 00:18:33,040
من هم نمیفهمم این کاپ کیک ها چه مشکلی دارند

285
00:18:33,040 --> 00:18:34,680
بدون هیچ کرم باقی مانده

286
00:18:35,520 --> 00:18:36,920
او شیرینی دوست ندارد.

287
00:18:37,520 --> 00:18:39,080
پس شما هم می دانید که او شیرینی دوست ندارد.

288
00:18:39,360 --> 00:18:40,440
عادتش را پیدا کردی؟

289
00:18:40,600 --> 00:18:41,920
کاملا آزار دهنده نیست؟

290
00:18:45,560 --> 00:18:46,120
اتفاقا

291
00:18:46,280 --> 00:18:48,160
چرا لین سوئی قبلاً کلاه شما را برداشت؟

292
00:18:49,000 --> 00:18:49,880
من هم آن را نمی دانم.

293
00:18:50,040 --> 00:18:51,160
او خیلی عجیب است.

294
00:18:51,680 --> 00:18:52,320
قبلا بهش گفتم

295
00:18:52,320 --> 00:18:53,360
که کلاه مال من نیست

296
00:18:53,360 --> 00:18:54,600
و من باید آنها را برگردانم.

297
00:18:54,760 --> 00:18:56,280
و سپس این لین به من می گوید:

298
00:18:56,720 --> 00:18:58,680
"من کلاه را برای شما پس می دهم."

299
00:18:59,080 --> 00:19:00,120
این واقعا مسخره است.

300
00:19:00,200 --> 00:19:01,480
اصلا میدونه کلاه مال کیه؟

301
00:19:01,560 --> 00:19:02,320
اونوقت کی؟

302
00:19:03,200 --> 00:19:04,080
یوجیو البته!

303
00:19:06,000 --> 00:19:07,800
آقا کیک شما آماده است.

304
00:19:08,960 --> 00:19:10,440
با تشکر در کل چقدر می شود؟

305
00:19:10,960 --> 00:19:12,240
شخصی قبلاً برای شما پول پرداخت کرده است.

306
00:19:13,200 --> 00:19:13,800
قبلا پرداخت شده است؟

307
00:19:13,880 --> 00:19:14,520
بله.

308
00:19:23,280 --> 00:19:24,320
اونوقت کی؟

309
00:19:25,360 --> 00:19:26,200
سانلای،

310
00:19:26,520 --> 00:19:28,160
میدونی چقدر طول کشید

311
00:19:28,240 --> 00:19:29,640
برای پایین آمدن از کوه؟

312
00:19:30,240 --> 00:19:31,120
ایده ای نیست.

313
00:19:32,800 --> 00:19:33,720
چهل، پنجاه دقیقه؟

314
00:19:35,000 --> 00:19:36,920
بیست و سه دقیقه

315
00:19:37,240 --> 00:19:38,640
بیست و سه دقیقه؟

316
00:19:47,200 --> 00:19:48,600
اگر می خواهید در رانندگی از شما عکس گرفته شود، چراغ ها را روشن کنید!

317
00:19:48,720 --> 00:19:50,160
هی خوش تیپ، تو عالی به نظر میرسی

318
00:19:50,160 --> 00:19:51,320
میشه باهات عکس بگیریم؟

319
00:19:51,320 --> 00:19:53,680
بیایید اینجا، همه!

320
00:19:54,680 --> 00:19:55,280
من را زیبا می کند!

321
00:19:55,280 --> 00:19:57,640
سه، دو، یک!

322
00:19:58,200 --> 00:19:59,360
یکی دیگه، یکی دیگه!

323
00:19:59,360 --> 00:20:00,320
می آید!

324
00:20:01,400 --> 00:20:02,200
ممنون، خوش تیپ!

325
00:20:03,160 --> 00:20:03,800
متشکرم!

326
00:20:03,800 --> 00:20:05,040
شما خوش آمدید.

327
00:20:05,240 --> 00:20:06,000
ماشین شما هم عالی به نظر می رسد.

328
00:20:06,000 --> 00:20:07,320
ممنون، سلیقه داری! خداحافظ

329
00:20:07,400 --> 00:20:08,560
برای عکس های بیشتر به من بازگردید!

330
00:20:08,680 --> 00:20:09,160
باشه!

331
00:20:09,240 --> 00:20:09,960
خداحافظ

332
00:20:10,360 --> 00:20:11,080
سانلای،

333
00:20:11,240 --> 00:20:12,840
به نظر می رسد شما بسیار محبوب هستید.

334
00:20:13,000 --> 00:20:14,120
پس چرا این کار را می کنی؟

335
00:20:14,120 --> 00:20:16,040
درست است؟ آیا نمی توانید خود را بهتر استایل کنید؟

336
00:20:16,680 --> 00:20:17,760
منظور شما از آن چیست؟

337
00:20:18,000 --> 00:20:19,320
خیلی با احتیاط به خودم مدل دادم!

338
00:20:19,960 --> 00:20:21,120
بله، بله.

339
00:20:21,400 --> 00:20:23,600
فقط موهای تو به نظر می رسد،

340
00:20:23,880 --> 00:20:25,320
انگار چشمانت را می پوشانند

341
00:20:32,400 --> 00:20:33,200
اوه،

342
00:20:33,600 --> 00:20:36,200
من فقط در مورد زنان خیلی خوش شانس هستم.

343
00:20:36,640 --> 00:20:37,920
میترسم وقتی دخترا منو ببینن

344
00:20:38,000 --> 00:20:38,480
دیگر نمی تواند ادامه دهد

345
00:20:38,480 --> 00:20:40,040
و این بر تجارت فروشگاه حیوانات خانگی من تأثیر می گذارد.

346
00:20:40,200 --> 00:20:40,880
به همین دلیل است

347
00:20:41,520 --> 00:20:43,200
من زیبایی خود را پنهان می کنم

348
00:20:43,320 --> 00:20:44,920
پشت این نگاه مرموز

349
00:20:45,880 --> 00:20:48,120
شما واقعا برای این کار تلاش زیادی کردید.

350
00:20:48,240 --> 00:20:48,920
طبیعتا!

351
00:20:50,120 --> 00:20:51,560
جدی میگم

352
00:20:51,680 --> 00:20:53,160
اگر ریش خود را کوتاه کنید

353
00:20:53,280 --> 00:20:54,800
و موهای شما هم کمی کوتاهتر

354
00:20:54,960 --> 00:20:57,000
مطمئناً بسیار شاداب تر به نظر می رسید.

355
00:20:59,200 --> 00:21:00,000
منظورت جدیه؟

356
00:21:00,480 --> 00:21:01,200
به طور طبیعی.

357
00:21:02,480 --> 00:21:04,160
فکر می کنم شاید

358
00:21:04,320 --> 00:21:05,880
حتی محبوب تر از یوجیو خواهید بود.

359
00:21:07,800 --> 00:21:08,440
کوچک،

360
00:21:08,960 --> 00:21:10,360
اگه اینطوری بگی

361
00:21:10,640 --> 00:21:11,520
پس حدس می زنم باید موهایم را اصلاح کنم

362
00:21:11,640 --> 00:21:12,440
و ریش من

363
00:21:12,560 --> 00:21:13,960
قطعا از شر آن خلاص شوید

364
00:21:14,240 --> 00:21:15,440
بیا می برمت خونه

365
00:21:17,400 --> 00:21:18,400
خانه؟

366
00:21:55,760 --> 00:21:56,640
چه بلایی سرت اومده؟

367
00:21:59,840 --> 00:22:01,400
جیانگ شیائومو به من گفت

368
00:22:02,080 --> 00:22:04,560
که این ظاهر تازه تر به نظر برسد.

369
00:22:16,480 --> 00:22:17,160
خوب، نظر شما چیست؟

370
00:22:17,680 --> 00:22:19,280
آیا من مثل گذشته خوش تیپ نیستم؟

371
00:22:20,480 --> 00:22:21,400
اما من معتقدم

372
00:22:21,720 --> 00:22:23,640
من حتی الان کمی بهتر از تو به نظر می رسم.

373
00:22:26,080 --> 00:22:26,640
بیا

374
00:22:36,520 --> 00:22:37,440
من برگشتم

375
00:22:38,360 --> 00:22:39,200
مومو اینجاست! ماما!

376
00:22:52,080 --> 00:22:53,160
سانلای!

377
00:22:57,280 --> 00:22:58,320
تو... تو...

378
00:22:58,880 --> 00:23:00,440
شما شبیه چه چیزی هستید؟

379
00:23:03,960 --> 00:23:04,800
نظر شما چیست؟

380
00:23:05,880 --> 00:23:07,760
موها و ریش هایت را تراشیده ای.

381
00:23:10,240 --> 00:23:12,440
نمیدونستم صورتت اینقدر چشمگیره

382
00:23:13,080 --> 00:23:14,800
من برای اولین بار پیشانی تو را می بینم.

383
00:23:16,720 --> 00:23:18,720
و این سبک لباس بسیار شیک است،

384
00:23:18,800 --> 00:23:20,720
تقریباً شبیه یک گروه پسرانه

385
00:23:21,640 --> 00:23:24,000
خوب، نظر شما چیست؟ برادرت سانلای همه چیز را نو خرید.

386
00:23:24,360 --> 00:23:26,240
اینجوری خیلی باحال تر به نظر میای

387
00:23:26,920 --> 00:23:28,080
این مهره ها هم خیلی نازه

388
00:23:28,080 --> 00:23:28,920
رنگارنگ هم موجوده؟

389
00:23:28,920 --> 00:23:30,120
من هم دوست دارم چنین چیزی داشته باشم.

390
00:23:30,280 --> 00:23:31,680
درست همسایه، به قیمت 19.90 خریداری شده است.

391
00:23:31,880 --> 00:23:32,480
و این؟

392
00:23:32,560 --> 00:23:33,240
فقط نگاه کن

393
00:23:36,920 --> 00:23:38,120
این واقعا خوب به نظر می رسد.

394
00:23:40,600 --> 00:23:41,280
جیانگ مو.

395
00:23:41,520 --> 00:23:42,880
به این نگاه کن آیا آن را دوست دارید؟

396
00:23:44,920 --> 00:23:45,720
جیانگ مو.

397
00:23:47,800 --> 00:23:48,480
بیا اینجا

398
00:23:50,040 --> 00:23:50,840
من الان میرم

399
00:24:06,600 --> 00:24:08,400
سانلای رو دیدی؟

400
00:24:08,560 --> 00:24:10,600
او کاملا تغییر کرده است.

401
00:24:10,720 --> 00:24:11,040
او کاملا متفاوت است.

402
00:24:11,040 --> 00:24:12,880
شنیدم مدام از سانلای درباره من می پرسی.

403
00:24:14,000 --> 00:24:15,040
چه فهمیدی؟

404
00:24:16,360 --> 00:24:17,760
زیاد نیست.

405
00:24:18,080 --> 00:24:19,240
شما او را می شناسید،

406
00:24:19,400 --> 00:24:20,880
او همیشه در اطراف بوته می زند

407
00:24:21,000 --> 00:24:22,440
و مدام به خودش لاف می زند.

408
00:24:22,840 --> 00:24:24,360
اما راستش خیلی آراسته

409
00:24:24,440 --> 00:24:25,840
او واقعا خوب به نظر می رسد

410
00:24:25,920 --> 00:24:27,040
می بینی چطور لباس پوشیده؟

411
00:24:34,680 --> 00:24:35,960
این تو نیستی

412
00:24:36,120 --> 00:24:37,640
ناراحتم چون همیشه در مورد تو می پرسم

413
00:24:37,760 --> 00:24:38,840
درست است؟

414
00:24:49,560 --> 00:24:50,920
چرا می خواهی چیزهایی در مورد من بدانی؟

415
00:24:51,880 --> 00:24:53,080
چون تو هستی

416
00:25:15,440 --> 00:25:16,640
شما هم الان متوجه شدید

417
00:25:22,280 --> 00:25:23,920
که ما از نظر خونی نسبتی نداریم.

418
00:25:25,080 --> 00:25:27,400
با اینکه در کودکی مدتی با هم زندگی کردیم،

419
00:25:29,000 --> 00:25:30,600
تو اون موقع هنوز بچه بودی

420
00:25:38,120 --> 00:25:39,240
اما اکنون،

421
00:25:44,640 --> 00:25:45,720
شما همیشه اینجا می آیید

422
00:25:48,080 --> 00:25:49,400
مردم چه فکری خواهند کرد؟

423
00:25:50,840 --> 00:25:52,280
جین کیانگ چه فکری خواهد کرد؟

424
00:26:03,160 --> 00:26:04,400
یا اینطوری است،

425
00:26:07,640 --> 00:26:08,880
که شما فقط می خواهید

426
00:26:16,880 --> 00:26:18,160
که چیزی بین ما هست؟

427
00:26:43,760 --> 00:26:44,400
ماما!

428
00:26:44,680 --> 00:26:45,760
می آورم ... من ...

429
00:26:51,840 --> 00:26:52,800
اینجا چه خبر است؟

430
00:26:55,480 --> 00:26:57,240
سه جعبه آبجو.

431
00:26:59,080 --> 00:27:00,440
سه جعبه آبجو، درست است.

432
00:27:00,520 --> 00:27:02,000
چرا محاسبه درست نیست؟

433
00:27:13,240 --> 00:27:14,040
سلام.

434
00:27:15,080 --> 00:27:15,840
دوباره تو

435
00:27:16,000 --> 00:27:17,240
مهمون داریم برو یه جای دیگه بخواب.

436
00:27:17,880 --> 00:27:19,720
برو، سریع!

437
00:27:21,120 --> 00:27:22,800
سلام.

438
00:27:23,520 --> 00:27:24,480
متاسفم

439
00:27:25,880 --> 00:27:27,240
امروز تمام ظروف ما فروخته شده است،

440
00:27:27,400 --> 00:27:28,400
فقط پیراشکی داریم.

441
00:27:28,800 --> 00:27:30,680
با گوشت یا گیاهخواری،

442
00:27:30,920 --> 00:27:31,720
کدام یک را می خواهید؟

443
00:27:32,000 --> 00:27:33,040
لطفا چیزی به من توصیه کنید.

444
00:27:34,640 --> 00:27:35,960
باشه اول بشین

445
00:27:46,840 --> 00:27:47,560
من دارم میام!

446
00:27:55,360 --> 00:27:56,320
اینجا کوفته ها

447
00:27:56,440 --> 00:27:57,160
با تشکر

448
00:27:57,600 --> 00:27:58,480
ادویه جات اینجاست

449
00:27:59,760 --> 00:28:00,400
به ترتیب.

450
00:28:01,720 --> 00:28:02,240
چائو،

451
00:28:02,680 --> 00:28:04,040
چائو، مراقب مغازه عمه ژائو باش.

452
00:28:04,480 --> 00:28:05,240
یه مشتری اونجا هست

453
00:28:05,400 --> 00:28:06,520
فقط آنچه را که می خواهد به او بدهید.

454
00:28:06,800 --> 00:28:08,240
باشه، از همسایه چیزی می گیرم.

455
00:28:42,320 --> 00:28:44,040
مال شما خوشمزه تر به نظر میاد

456
00:28:49,480 --> 00:28:51,320
کوفته هام خیلی شوره

457
00:28:52,000 --> 00:28:53,720
برنج سرخ شده شما به نظر می رسد

458
00:28:54,200 --> 00:28:55,000
واقعا زیبا به نظر می رسد

459
00:29:14,880 --> 00:29:15,680
بخور و بعد برو،

460
00:29:16,200 --> 00:29:17,000
دیگه اینجا نیای

461
00:29:20,000 --> 00:29:21,560
من اینجا هستم تا چیزی را پس بدهم.

462
00:29:22,160 --> 00:29:22,960
بیایید یک لحظه صحبت کنیم.

463
00:29:28,200 --> 00:29:29,800
اون موقع تو کوه بودی؟

464
00:29:35,960 --> 00:29:37,680
هیچ وقت فکر نمی کردم کسی که این همه مدت دنبالش بودم

465
00:29:37,800 --> 00:29:38,680
شما از همه مردم هستید.

466
00:29:39,720 --> 00:29:40,480
دیگه یادم نمیاد

467
00:29:41,000 --> 00:29:42,880
آخرین باری که به کاروان من حمله کردی

468
00:29:43,120 --> 00:29:44,120
و تو مرا غافلگیر کردی

469
00:29:45,560 --> 00:29:46,920
و سپس موضوع مسابقه بوکس وجود دارد.

470
00:30:37,320 --> 00:30:38,960
ازت میخوام بخاطر من دعوا کنی

471
00:30:40,240 --> 00:30:42,200
حریف هی ژانگ از وان شنگ بنگ است.

472
00:30:46,840 --> 00:30:47,640
اگر برنده شوید،

473
00:30:48,080 --> 00:30:49,560
من مبلغی به شما می دهم.

474
00:30:51,840 --> 00:30:53,760
زمان و مکان را به شما اعلام می کنم.

475
00:30:55,400 --> 00:30:56,400
من هرگز فکر نمی کردم

476
00:30:57,080 --> 00:30:58,720
که این وسط رها می کردی

477
00:31:00,520 --> 00:31:02,320
بعداً یک وانت صورتی رنگ ظاهر شد.

478
00:31:03,080 --> 00:31:04,320
راننده در واقع اعتراف کرد

479
00:31:04,880 --> 00:31:06,320
که اون شب رانندگی میکرد

480
00:31:06,880 --> 00:31:08,840
من با شک و تردید پذیرفتم که علیه او شرکت کنم.

481
00:31:10,280 --> 00:31:11,080
این مرد -

482
00:31:11,520 --> 00:31:12,640
شما او را فرستادید، درست است؟

483
00:31:17,840 --> 00:31:18,760
فقط ما دوتا،

484
00:31:19,720 --> 00:31:20,560
یک نژاد

485
00:31:22,920 --> 00:31:23,680
لازم نیست.

486
00:31:27,720 --> 00:31:28,760
لیانگ یانفنگ سریعتر از من است،

487
00:31:29,480 --> 00:31:30,320
به دنبال او بگرد

488
00:31:33,160 --> 00:31:34,720
من او را سالهاست می شناسم،

489
00:31:35,440 --> 00:31:36,880
او هرگز به من ضربه نزد

490
00:31:39,040 --> 00:31:39,960
تو بردی

491
00:31:44,160 --> 00:31:45,400
این فقط به این دلیل بود که من مسیر را بهتر می دانستم -

492
00:31:45,960 --> 00:31:46,760
تصادف محض

493
00:31:47,480 --> 00:31:48,560
یک بار دیگر.

494
00:31:50,040 --> 00:31:50,720
بدون علاقه

495
00:31:50,960 --> 00:31:51,960
چه کار باید بکنم

496
00:31:52,920 --> 00:31:54,200
به طوری که شما علاقه مند هستید؟

497
00:31:59,200 --> 00:32:00,120
غذای خود را سریع تمام کنید.

498
00:32:25,560 --> 00:32:26,600
من پیام گرفتم

499
00:32:27,000 --> 00:32:28,720
که مسابقه کرنر بعدی است.

500
00:32:29,120 --> 00:32:30,080
شما باید آماده شوید.

501
00:32:31,080 --> 00:32:32,440
فقط یک مسابقه باقی مانده است،

502
00:32:34,120 --> 00:32:35,480
پس از آن می توانیم وارد سه رتبه اول شویم.

503
00:32:36,840 --> 00:32:37,600
من مطمئن نیستم.

504
00:32:39,360 --> 00:32:40,360
آخرین بار

505
00:32:42,120 --> 00:32:43,160
تقریبا باختم

506
00:32:44,680 --> 00:32:45,760
ما هنوز کمی وقت داریم.

507
00:32:46,400 --> 00:32:47,480
اگر مقام اول را بگیریم،

508
00:32:47,840 --> 00:32:49,080
آیا می توانیم ابتدا برای شما حمل کنیم،

509
00:32:50,040 --> 00:32:51,760
و تجارت غیرقانونی وان شنگ بانگ مختل شده است.

510
00:32:52,480 --> 00:32:53,480
و همچنین شواهد دریافت کنید.

511
00:33:05,640 --> 00:33:07,560
خوب آیا مشکلی وجود دارد؟

512
00:33:19,200 --> 00:33:20,200
چطوری؟

513
00:33:21,840 --> 00:33:22,800
در آن زمان رانندگی کرد؟

514
00:33:37,480 --> 00:33:39,360
به عنوان راننده برتر

515
00:33:41,240 --> 00:33:42,520
البته باید

516
00:33:43,600 --> 00:33:44,560
آرام،

517
00:33:45,560 --> 00:33:46,560
مراقبت،

518
00:33:48,000 --> 00:33:49,240
شجاعت

519
00:33:50,360 --> 00:33:51,120
و تکنولوژی ترکیب می شوند.

520
00:33:53,520 --> 00:33:55,320
همه اینها

521
00:33:57,400 --> 00:33:58,560
کامل مزخرف است

522
00:34:04,880 --> 00:34:06,800
آن وقت چه چیزی مهمتر است؟

523
00:34:18,400 --> 00:34:19,239
روال.

524
00:34:20,280 --> 00:34:22,400
باید به طور مرتب همه چیز را بررسی کنید،

525
00:34:22,679 --> 00:34:24,520
آنچه را که باید کنترل کنید

526
00:34:25,040 --> 00:34:25,880
ماشین چیست؟

527
00:34:26,600 --> 00:34:28,639
ماشین امتداد بدن شماست.

528
00:34:28,920 --> 00:34:29,840
و تو

529
00:34:30,480 --> 00:34:32,639
همچنین باید بخشی از ماشین شود،

530
00:34:33,800 --> 00:34:35,080
مهمترین قسمت

531
00:34:35,600 --> 00:34:38,440
باید نفس هایش را بفهمی،

532
00:34:39,199 --> 00:34:40,480
ریتم آن،

533
00:34:40,719 --> 00:34:42,199
صداهای آن،

534
00:34:44,600 --> 00:34:45,800
دمای آن

535
00:34:54,040 --> 00:34:54,800
به طور طبیعی.

536
00:34:55,199 --> 00:34:56,400
آیا این به تنهایی کافی است؟

537
00:34:56,920 --> 00:34:58,040
هنوز کافی نیست

538
00:34:58,360 --> 00:34:59,960
برای تبدیل شدن به یک راننده برتر

539
00:35:01,080 --> 00:35:02,400
باید خیلی با تجربه باشی

540
00:35:02,880 --> 00:35:04,280
که دستان شما سریعتر از سرتان هستند.

541
00:35:04,640 --> 00:35:06,320
همه حرکات باید

542
00:35:06,640 --> 00:35:08,320
تبدیل شدن به یک خاطره بدن

543
00:35:09,320 --> 00:35:10,880
همه تصمیمات و اقدامات

544
00:35:11,480 --> 00:35:12,600
دیگر نیازی به فکر کردن نیست

545
00:35:14,720 --> 00:35:15,960
ناخودآگاه می شود.

546
00:35:16,520 --> 00:35:18,320
آیا می خواهید بدانید چگونه می توانید به این امر دست یابید؟

547
00:35:18,720 --> 00:35:20,120
فردا بیا و در تحویل غذا به من کمک کن.

548
00:35:23,480 --> 00:35:24,840
بدنت را رها کن

549
00:35:25,600 --> 00:35:27,240
ماشین خود را برانید

550
00:35:36,720 --> 00:35:37,680
آیا توضیح ساده تری وجود دارد؟

551
00:35:37,760 --> 00:35:38,360
بله.

552
00:35:39,520 --> 00:35:40,280
با احتیاط رانندگی کنید

553
00:35:41,400 --> 00:35:41,960
الان دارم میرم

554
00:35:46,040 --> 00:35:46,880
آهسته رانندگی کنید.

555
00:35:47,040 --> 00:35:47,760
زیاد مشروب نخورید

556
00:35:48,880 --> 00:35:49,880
فردا میام پیشت

557
00:35:50,000 --> 00:35:50,880
پسر شیطون

558
00:36:09,160 --> 00:36:10,280
یا میخوای بگی...

559
00:36:11,960 --> 00:36:13,200
تو فقط میخوای...

560
00:36:14,960 --> 00:36:16,160
چه بلایی سرم اومده؟

561
00:36:16,560 --> 00:36:17,600
خیلی آزاردهنده!

562
00:36:22,760 --> 00:36:23,840
جیانگ شیائومو،

563
00:36:24,040 --> 00:36:25,640
من امروز هات پات غذاهای دریایی درست کردم.

564
00:36:25,880 --> 00:36:27,120
برای شام بیا!

565
00:36:32,000 --> 00:36:33,280
این یک پاسخ سریع بود.

566
00:36:34,560 --> 00:36:35,360
امروز دارم گیاهخواری میخورم

567
00:36:35,600 --> 00:36:36,560
پس من نمیام

568
00:36:43,680 --> 00:36:44,760
آیا جیانگ شیائومو دارید؟

569
00:36:44,760 --> 00:36:45,680
چیزی گفت؟

570
00:36:45,920 --> 00:36:47,200
او اخیراً به اینجا نمی آید.

571
00:36:53,200 --> 00:36:53,960
قبلا یه چیزی گفتم...

572
00:37:09,400 --> 00:37:10,520
نمی توانید سریعتر آشپزی کنید؟

573
00:37:10,640 --> 00:37:12,200
نمیتونی تندتر بری؟

574
00:37:13,000 --> 00:37:14,000
من دوست دارم تندتر رانندگی کنم،

575
00:37:14,000 --> 00:37:15,680
اما ماشین شما قبلاً روتورهای فرسوده دارد.

576
00:37:15,760 --> 00:37:17,040
اگر تندتر رانندگی کنم ماشین از بین می رود.

577
00:37:17,160 --> 00:37:18,320
فقط پا روی گاز بگذار،

578
00:37:18,760 --> 00:37:20,920
اگر موفق شدید آن را بشکنید، این دستاورد شماست.

579
00:37:23,120 --> 00:37:24,320
هنگام رانندگی تهویه مطبوع را خاموش کنید.

580
00:37:24,560 --> 00:37:25,760
وقتی غذا سرد می شود طعم آن تغییر می کند.

581
00:37:25,760 --> 00:37:27,320
در غیر این صورت مردم خواهند گفت که من نمی توانم آشپزی کنم.

582
00:37:28,640 --> 00:37:29,320
فهمیده شد.

583
00:37:30,080 --> 00:37:30,880
سریع برگرد،

584
00:37:31,480 --> 00:37:32,800
ما هنوز هفت یا هشت سفارش برای تحویل داریم.

585
00:38:04,000 --> 00:38:06,040
بالاخره کی غذا می رسد؟ من هنوز از گرسنگی میمیرم

586
00:38:07,560 --> 00:38:08,320
در ده دقیقه

587
00:38:09,040 --> 00:38:10,120
چرا اینقدر طول میکشه؟

588
00:38:10,520 --> 00:38:12,200
رستوران شما خیلی کند تحویل می دهد.

589
00:38:12,280 --> 00:38:13,400
من از شما شکایت خواهم کرد.

590
00:39:04,200 --> 00:39:05,200
اگر قبل از هفت بیایی،

591
00:39:05,280 --> 00:39:06,760
شما از او فریاد نخواهید زد

592
00:40:08,000 --> 00:40:09,120
پس این فقط یک رویا بود.

593
00:40:12,560 --> 00:40:13,960
این خیلی دیوانه است.

594
00:40:14,320 --> 00:40:15,720
حتی نمیتونی خودتو جمع کنی؟

595
00:40:15,920 --> 00:40:17,600
و دست از ساختن این چرندیات بردارید؟

596
00:40:18,920 --> 00:40:20,120
اما من چطور؟

597
00:40:20,560 --> 00:40:22,040
واقعا فکر می کند ...

598
00:40:28,760 --> 00:40:31,240
شاید من فقط همه چیز را تصور می کنم؟

599
00:40:33,200 --> 00:40:34,320
یا شاید

600
00:40:36,840 --> 00:40:37,960
شما فقط می خواهید

601
00:40:46,080 --> 00:40:47,320
چیزی با من دارید؟

602
00:41:13,200 --> 00:41:14,720
این خیلی آزار دهنده است!

603
00:41:15,680 --> 00:41:16,840
ممکنه

604
00:41:17,360 --> 00:41:18,720
که هر چه او گفت

605
00:41:19,800 --> 00:41:21,080
واقعا جدی بود؟

606
00:41:41,800 --> 00:41:43,040
بیرون خیلی روشنه

607
00:41:45,800 --> 00:41:47,000
جیانگ مو،

608
00:41:47,800 --> 00:41:49,520
خودت را جمع کن،

609
00:41:49,960 --> 00:41:52,360
در غیر این صورت دیگر هرگز نمی توانید در چشمان او نگاه کنید!


