1
00:02:07,680 --> 00:02:10,199
جاکلیدی که سان لای از آن صحبت می کرد کجاست؟

2
00:02:34,520 --> 00:02:35,360
بیا اینجا یه چیزی بخور

3
00:02:37,760 --> 00:02:40,360
شاید جین ژائو او را با خود داشته باشد؟

4
00:03:01,960 --> 00:03:03,000
شیر را بنوشید.

5
00:03:04,360 --> 00:03:05,760
من دوست ندارم شیر بخورم

6
00:03:05,960 --> 00:03:06,920
سپس حداقل تخم مرغ را بخورید.

7
00:03:07,800 --> 00:03:09,280
من حتی کمتر تخم مرغ دوست دارم.

8
00:03:11,760 --> 00:03:12,680
اگر غذا نخوری به جین کیانگ برمی گردی.

9
00:03:13,560 --> 00:03:14,280
من در حال حاضر غذا می خورم.

10
00:03:14,480 --> 00:03:16,280
الان راضی کننده است؟

11
00:03:19,760 --> 00:03:21,720
تو از مامانم سختگیرتر

12
00:03:25,079 --> 00:03:26,040
من امضا کردم

13
00:03:29,400 --> 00:03:30,760
تاییدیه بیمارستان را امضا کنید

14
00:03:30,760 --> 00:03:32,720
و سپس آن را مانند یک قرارداد احساس می کند.

15
00:03:33,400 --> 00:03:35,240
اگر از من سوء تغذیه گرفتی،

16
00:03:35,960 --> 00:03:36,880
پس کجا باید صورتم را رها کنم؟

17
00:03:39,800 --> 00:03:40,560
میوه را هم بخور

18
00:03:40,880 --> 00:03:41,760
خیلی؟

19
00:03:42,240 --> 00:03:43,280
آیا می خواهید به جین کیانگ برگردید؟

20
00:04:35,920 --> 00:04:36,960
آقای لین اینجاست.

21
00:04:37,800 --> 00:04:38,680
چی میخوای؟

22
00:04:39,159 --> 00:04:39,920
به من دست نزن!

23
00:04:41,280 --> 00:04:42,400
چیکار میکنی؟

24
00:04:42,920 --> 00:04:43,960
چرا خشونت میکنی؟

25
00:04:44,400 --> 00:04:45,440
این قرار است به چه معنی باشد؟

26
00:04:45,920 --> 00:04:46,600
خانم

27
00:04:47,520 --> 00:04:48,360
خانم وان

28
00:04:48,640 --> 00:04:50,200
چند روز پیش افراد شما در خانه من بودند

29
00:04:50,200 --> 00:04:51,400
و خواستم خواهرم را بدزدم.

30
00:04:51,840 --> 00:04:52,840
برای این موضوع

31
00:04:53,120 --> 00:04:55,360
تو توضیحی به من بدهکار هستی

32
00:04:55,480 --> 00:04:56,360
مردم من

33
00:04:56,880 --> 00:04:57,960
دوستم را ربود؟

34
00:04:58,200 --> 00:04:59,080
شما باید اشتباه کنید.

35
00:04:59,400 --> 00:05:00,280
خودت ازش بپرس

36
00:05:01,640 --> 00:05:03,640
آقای لین، من قصد ربودن او را نداشتم.

37
00:05:03,800 --> 00:05:05,320
من... شوخی کردم.

38
00:05:05,320 --> 00:05:05,800
واقعا!

39
00:05:05,800 --> 00:05:06,560
فقط سرگرمی؟

40
00:05:07,480 --> 00:05:08,480
من هم شوخی می کنم.

41
00:05:08,800 --> 00:05:09,800
رها کن!

42
00:05:10,160 --> 00:05:10,800
درد داره!

43
00:05:12,040 --> 00:05:12,560
رها کن!

44
00:05:12,880 --> 00:05:13,840
شما قبلا او را شکست داده اید.

45
00:05:14,720 --> 00:05:15,600
دیگه چی میخوای؟

46
00:05:19,280 --> 00:05:20,760
اگه میخوای با خواهرم دوست بشی

47
00:05:21,000 --> 00:05:21,680
آیا خوب است،

48
00:05:22,120 --> 00:05:23,360
اما مودب باش

49
00:05:24,240 --> 00:05:25,680
اگر او نمی خواهد،

50
00:05:26,080 --> 00:05:27,240
سپس آن را به حال خود رها کنید.

51
00:05:32,200 --> 00:05:33,520
اگر دوباره تکرار شود،

52
00:05:34,800 --> 00:05:36,200
به این آسانی نخواهد بود

53
00:05:41,440 --> 00:05:42,280
تو، لین،

54
00:05:42,480 --> 00:05:43,600
این به چه معناست؟

55
00:06:04,560 --> 00:06:05,560
آیا با دقت فکر کرده اید؟

56
00:06:05,840 --> 00:06:07,080
اینجا بمونم و درس بخونم؟

57
00:06:08,480 --> 00:06:09,360
اما

58
00:06:09,520 --> 00:06:10,240
من به یکی نیاز دارم

59
00:06:10,240 --> 00:06:12,200
دلیل خوبی برای ماندن در اینجا

60
00:06:12,800 --> 00:06:14,760
از آنجایی که مادرم اصرار دارد که به خارج از کشور بروم،

61
00:06:14,960 --> 00:06:16,480
من هم ممکن است به کانادا بروم

62
00:06:16,600 --> 00:06:17,760
یا فقط اینجا بمون

63
00:06:17,880 --> 00:06:19,000
در مقایسه

64
00:06:19,320 --> 00:06:20,720
من کشور شما را خیلی بیشتر دوست دارم،

65
00:06:20,800 --> 00:06:21,920
گرم و متنوع است

66
00:06:22,280 --> 00:06:23,480
این عالی است، مامان!

67
00:06:23,720 --> 00:06:25,320
برای کدام دانشگاه می خواهید اپلای کنید؟

68
00:06:28,160 --> 00:06:29,120
من هنوز مطمئن نیستم.

69
00:06:29,520 --> 00:06:31,160
مهارت های زبانی من بسیار ضعیف است،

70
00:06:31,320 --> 00:06:33,400
احتمالا اول باید یک دوره زبان بگذرانم.

71
00:06:34,320 --> 00:06:35,159
چه اتفاقی!

72
00:06:35,280 --> 00:06:37,360
خانواده من یک آموزشگاه زبان دارند

73
00:06:38,000 --> 00:06:40,040
ما به ویژه در زبان های کمیاب خوب هستیم.

74
00:06:40,280 --> 00:06:41,000
واقعا؟

75
00:06:41,600 --> 00:06:42,720
نمی خواهید با ما ثبت نام کنید؟

76
00:06:43,520 --> 00:06:44,360
می توانستم نگاهی بیندازم.

77
00:06:48,560 --> 00:06:49,240
از این طریق.

78
00:06:51,880 --> 00:06:52,680
اینجا مدرسه زبان است،

79
00:06:52,680 --> 00:06:53,880
که بهت گفتم

80
00:06:54,400 --> 00:06:55,120
چقدر بزرگ!

81
00:06:55,200 --> 00:06:56,800
البته مال خانواده منه

82
00:06:56,960 --> 00:06:58,320
بیا من بهت کمک میکنم ثبت نام کنی

83
00:06:58,520 --> 00:06:59,480
واقعا عالیه

84
00:07:06,040 --> 00:07:07,200
به ما خوش آمدید.

85
00:07:07,520 --> 00:07:09,240
از چند روز دیگر می توانید کلاس ها را شروع کنید.

86
00:07:13,720 --> 00:07:14,200
مومو

87
00:07:14,280 --> 00:07:15,120
با تشکر

88
00:07:15,560 --> 00:07:16,680
از آنجایی که شما قبلاً دانش اولیه دارید،

89
00:07:16,760 --> 00:07:18,120
من شما را برای دوره پیشرفته ثبت نام کردم.

90
00:07:18,200 --> 00:07:19,640
این دوره در گروه های متوسط تدریس می شود

91
00:07:19,720 --> 00:07:21,600
و عمدتاً از چینی های خارج از کشور و خارجی ها تشکیل شده است

92
00:07:21,600 --> 00:07:22,120
و افرادی مثل شما

93
00:07:22,120 --> 00:07:23,520
عمدتاً چینی هایی هستند که می خواهند در خارج از کشور تحصیل کنند.

94
00:07:24,200 --> 00:07:24,920
بیا از این طرف

95
00:07:26,480 --> 00:07:27,400
ولی یه چیزی بهت میگم

96
00:07:27,560 --> 00:07:29,040
اگر می خواهید یک زبان را خوب یاد بگیرید،

97
00:07:29,200 --> 00:07:30,440
علاوه بر دوره زبان است

98
00:07:30,680 --> 00:07:32,120
از همه مهمتر،

99
00:07:32,440 --> 00:07:33,760
خیلی با مردم محلی مثل ما

100
00:07:33,840 --> 00:07:34,720
برای برقراری ارتباط

101
00:07:35,680 --> 00:07:36,920
اما شما همیشه چینی صحبت می کنید،

102
00:07:37,000 --> 00:07:38,640
من هرگز نشنیدم که شما به زبان محلی صحبت کنید.

103
00:07:38,960 --> 00:07:40,560
جای نگرانی نیست،

104
00:07:40,640 --> 00:07:42,120
نگران نباشید.

105
00:07:43,000 --> 00:07:43,960
این به چه معناست؟

106
00:07:44,400 --> 00:07:47,159
نگران نباش، نگران نباش.

107
00:07:47,960 --> 00:07:48,920
جای نگرانی نیست.

108
00:07:49,040 --> 00:07:50,040
جای نگرانی نیست.

109
00:07:50,120 --> 00:07:51,040
بیا بعد از من تکرار کن

110
00:07:51,680 --> 00:07:53,360
جای نگرانی نیست.

111
00:07:54,000 --> 00:07:55,840
جای نگرانی نیست

112
00:07:56,320 --> 00:07:58,280
-ge.

113
00:07:58,560 --> 00:08:00,280
نگران نباشید بیشتر تاکید کنید.

114
00:08:00,560 --> 00:08:02,440
نگران نباشید.

115
00:08:02,800 --> 00:08:03,920
بله، حالا همه را کنار هم بگذارید.

116
00:08:04,440 --> 00:08:08,040
نگران نباش، نگران نباش.

117
00:08:08,040 --> 00:08:09,520
خیلی خوبه! خیلی خوبه!

118
00:08:10,120 --> 00:08:10,680
من هم می توانم چیزی بگویم.

119
00:08:10,760 --> 00:08:11,360
بگو

120
00:08:11,920 --> 00:08:12,960
خیلی خوبه

121
00:08:13,480 --> 00:08:15,040
خیلی خوبه

122
00:08:15,160 --> 00:08:16,320
با تشکر

123
00:08:16,400 --> 00:08:17,440
بله، ممنون

124
00:08:17,520 --> 00:08:18,080
دیگه چی؟

125
00:08:18,160 --> 00:08:19,000
یه چیز دیگه...

126
00:08:19,360 --> 00:08:21,920
مهربان تر لطفا، مهربان تر

127
00:08:21,920 --> 00:08:23,360
به نظر می رسد شما تجربه زیادی در مورد ماساژ دارید.

128
00:08:23,640 --> 00:08:24,400
دیگه چی؟

129
00:08:24,680 --> 00:08:25,280
بوسه ها

130
00:08:25,440 --> 00:08:26,400
بوسه، بوسه.

131
00:08:27,000 --> 00:08:29,120
بوسه، بوسه، بوسه.

132
00:08:33,799 --> 00:08:35,120
مسابقه به زودی شروع می شود.

133
00:08:35,760 --> 00:08:37,080
آیا ماشین شما هنوز آماده است؟

134
00:08:38,120 --> 00:08:39,400
هنوز دو بخش مهم وجود ندارد،

135
00:08:40,080 --> 00:08:41,200
که در هیچ کجای شهر پیدا نمی شود.

136
00:08:41,440 --> 00:08:42,880
این قطعا عمدی است.

137
00:08:43,720 --> 00:08:45,040
این بار هنوز باید با آن کنار بیاییم.

138
00:08:45,120 --> 00:08:46,240
من مطمئن هستم که می توانم آن را انجام دهم.

139
00:08:46,960 --> 00:08:48,240
این رقابت بسیار مهم است.

140
00:08:48,560 --> 00:08:49,640
اگر وارد سه نفر برتر شوید،

141
00:08:49,760 --> 00:08:51,560
شما می توانید با امتیازات خود به ده نفر برتر راه پیدا کنید.

142
00:09:10,760 --> 00:09:11,680
در بسته است.

143
00:09:12,280 --> 00:09:13,720
نمیدونست امروز برمیگردی؟

144
00:09:14,360 --> 00:09:16,000
او قطعاً از عمد این کار را انجام می دهد.

145
00:09:16,520 --> 00:09:18,120
او فقط نمی خواهد من اینجا زندگی کنم.

146
00:09:18,600 --> 00:09:19,640
این مرد

147
00:09:19,880 --> 00:09:21,400
اصلا برای زن احترام قائل نیست

148
00:09:22,280 --> 00:09:23,280
دقیقا!

149
00:09:24,880 --> 00:09:26,240
چرا پیش من نمی آیی؟

150
00:09:26,960 --> 00:09:28,600
مادرم حتما شما را دوست دارد.

151
00:09:31,800 --> 00:09:32,760
بهتر نیست نانا

152
00:09:32,880 --> 00:09:34,480
ترجیح میدم پیش پدرم برگردم

153
00:09:34,640 --> 00:09:36,240
بعدا بهش نیاز دارم

154
00:09:36,240 --> 00:09:37,800
برای بحث بیشتر با مادرم

155
00:09:38,480 --> 00:09:39,840
باشه پس میبرمت اونجا

156
00:09:40,120 --> 00:09:41,120
ممنون نانا

157
00:09:56,800 --> 00:09:57,520
بابا؟

158
00:09:57,760 --> 00:09:59,000
بابا درو باز کن

159
00:10:43,240 --> 00:10:44,680
تو روی دست من ایستاده ای

160
00:10:44,680 --> 00:10:46,640
حتی جیغ هم نزدم

161
00:10:46,880 --> 00:10:48,360
چرا جیغ میزنی

162
00:10:48,520 --> 00:10:49,200
بابا!

163
00:10:50,720 --> 00:10:52,840
بابا واقعا تو هستی؟

164
00:10:53,440 --> 00:10:54,760
چرا اینجا میخوابی؟

165
00:10:55,440 --> 00:10:57,880
اینجا خوبه خوب و باحال

166
00:11:02,120 --> 00:11:03,600
چرا دوباره اینقدر مشروب خوردی؟

167
00:11:04,080 --> 00:11:04,800
بیا، بیا.

168
00:11:04,800 --> 00:11:06,320
بیا بریم خونه اینجا نخواب

169
00:11:06,640 --> 00:11:08,440
سیستم برق خانه خراب است.

170
00:11:08,560 --> 00:11:09,560
بدون برق

171
00:11:09,760 --> 00:11:11,360
سوخته. تهویه مطبوع کار نمی کند

172
00:11:11,840 --> 00:11:13,080
چرا آن را تعمیر نمی کنید؟

173
00:11:13,240 --> 00:11:14,680
بدون تمایل

174
00:11:17,520 --> 00:11:19,200
می توانید از جین چائو بخواهید آن را برطرف کند.

175
00:11:19,600 --> 00:11:21,080
بیا اینجا نخواب

176
00:11:21,080 --> 00:11:23,040
اینجا پشه های زیادی وجود دارد و ایمن نیست.

177
00:11:23,280 --> 00:11:24,400
بایست!

178
00:11:24,840 --> 00:11:26,160
بایست!

179
00:11:33,760 --> 00:11:35,520
خانم ژائو کجایی؟

180
00:11:35,680 --> 00:11:37,200
من با شین شین به روستا رفتم.

181
00:11:37,280 --> 00:11:38,280
فردا برمیگردیم

182
00:11:38,360 --> 00:11:39,080
چه خبر؟

183
00:11:39,320 --> 00:11:40,240
آیا می خواهید دوباره آنجا زندگی کنید؟

184
00:11:41,240 --> 00:11:42,120
کلید

185
00:11:42,240 --> 00:11:44,000
زیر گلدان گل در ورودی قرار دارد.

186
00:11:44,280 --> 00:11:45,720
شما فقط می توانید آن را باز کنید و وارد شوید.

187
00:11:46,000 --> 00:11:48,280
نه، بابا کنار سطل زباله می خوابد.

188
00:11:48,280 --> 00:11:50,360
من نمی توانم او را حرکت دهم. من قرار است چه کار کنم؟

189
00:11:50,640 --> 00:11:51,520
دوباره؟

190
00:11:52,480 --> 00:11:53,240
نگران او نباش

191
00:11:53,360 --> 00:11:54,280
او همه جا می خوابد.

192
00:11:54,520 --> 00:11:55,200
فقط او را تنها بگذار

193
00:11:56,080 --> 00:11:57,040
چگونه می تواند کار کند؟

194
00:11:57,160 --> 00:11:58,560
او نمی تواند اینجا بخوابد!

195
00:11:58,560 --> 00:12:00,480
اینجا امن نیست و پشه های زیادی وجود دارد.

196
00:12:00,760 --> 00:12:02,240
اشکالی نداره نگرانش نباش

197
00:12:02,520 --> 00:12:03,880
وقتی حالش بهتر شد، خودش به خانه می رود.

198
00:12:04,120 --> 00:12:05,920
باشه پس الان قطع میکنم

199
00:12:29,480 --> 00:12:30,760
بابا بیدار شو

200
00:12:30,840 --> 00:12:32,280
اینجا نخواب

201
00:12:33,000 --> 00:12:33,800
بیدار شو

202
00:12:34,120 --> 00:12:34,920
چیکار میکنی؟

203
00:12:39,840 --> 00:12:40,920
کجا بودی؟

204
00:12:42,200 --> 00:12:43,240
یک لحظه رفته بودم.

205
00:12:45,320 --> 00:12:46,360
بنابراین شما دارید

206
00:12:46,680 --> 00:12:48,080
برنامه ریزی کنید که اجازه دهید او شب را اینجا بگذراند،

207
00:12:48,800 --> 00:12:49,960
و آیا شما حتی همه چیز را به خوبی آماده کردید؟

208
00:12:50,560 --> 00:12:51,880
اونوقت باید چیکار کنم؟

209
00:12:52,160 --> 00:12:53,440
بابا کاملا مست است

210
00:12:53,640 --> 00:12:55,120
من نمی توانم او را کنار بزنم،

211
00:12:55,640 --> 00:12:56,600
و اگر او را نپوشانم،

212
00:12:56,760 --> 00:12:58,360
او توسط پشه گزیده شده است.

213
00:13:01,280 --> 00:13:02,160
او در برابر پشه ها مصون است.

214
00:13:04,280 --> 00:13:05,160
بیا بریم خونه

215
00:13:10,360 --> 00:13:11,160
احتیاط!

216
00:13:27,000 --> 00:13:28,360
بابا همیشه اینجوریه؟

217
00:13:28,520 --> 00:13:29,200
بله.

218
00:13:30,200 --> 00:13:32,000
چرا خانم ژائو اصلاً به او اهمیت نمی دهد؟

219
00:13:32,680 --> 00:13:33,520
اگر او تمایل به نوشیدن الکل دارد،

220
00:13:33,800 --> 00:13:34,600
او خود را بیهوش می نوشد

221
00:13:34,720 --> 00:13:35,640
و هر جا بیفتد می خوابد.

222
00:13:37,520 --> 00:13:38,560
حداقل این بار او را به خانه رساند.

223
00:13:39,960 --> 00:13:40,680
بابا،

224
00:13:41,760 --> 00:13:43,760
چطور میتونست اینطوری بشه؟

225
00:13:47,960 --> 00:13:49,720
فقط صبر کنید تا بیدار شود و خودتان از او بپرسید.

226
00:13:55,520 --> 00:13:56,720
چرا چراغ روشن نیست؟

227
00:13:58,440 --> 00:13:59,840
کابل های برق خراب است.

228
00:14:00,120 --> 00:14:01,360
بابا میگه حوصله درست کردنش رو نداره.

229
00:14:03,040 --> 00:14:03,760
یک دقیقه صبر کن

230
00:14:06,080 --> 00:14:07,160
من این چراغ قوه را تازه خریدم.

231
00:14:13,000 --> 00:14:13,720
اینجا، برای شما

232
00:14:34,320 --> 00:14:35,520
آیا به کمک نیاز دارید؟

233
00:15:13,000 --> 00:15:13,960
آیا تعمیر می شود؟

234
00:15:27,840 --> 00:15:29,400
چراغ ها را خاموش کن

235
00:15:30,640 --> 00:15:33,560
من باید بخوابم. چراغ ها را خاموش کن

236
00:15:33,960 --> 00:15:35,000
بوی وحشتناکی داری

237
00:15:35,360 --> 00:15:36,240
بیا دوش بگیر

238
00:15:41,160 --> 00:15:42,320
بایست!

239
00:15:44,720 --> 00:15:46,040
مومو

240
00:15:47,560 --> 00:15:48,560
چائوچائو،

241
00:15:49,800 --> 00:15:51,600
بچه های عزیزم

242
00:15:53,560 --> 00:15:54,480
بابا

243
00:15:54,840 --> 00:15:56,200
شما خیلی متاسفید

244
00:15:56,680 --> 00:15:58,840
بابا پدر خوبی نیست

245
00:16:00,640 --> 00:16:01,680
وقتی مست هستی مزخرف حرف نزن.

246
00:16:03,080 --> 00:16:05,160
خیلی خوشحالم که مومو برگشت.

247
00:16:05,640 --> 00:16:08,240
دیگه نرو، باشه؟ بابا ازت مراقبت میکنه

248
00:16:09,120 --> 00:16:10,680
برایت غذای خوشمزه بخرم

249
00:16:10,880 --> 00:16:11,920
و برای شما بپزد

250
00:16:25,680 --> 00:16:26,800
قهوه خیلی دیر شب،

251
00:16:27,040 --> 00:16:28,160
نمی ترسی که نتوانی بخوابی؟

252
00:16:30,480 --> 00:16:31,640
واقعا امشب نمیخوابم

253
00:16:34,240 --> 00:16:35,320
آیا باید به سر کار برگردید؟

254
00:16:36,000 --> 00:16:36,880
من به شهر کینگ می روم.

255
00:16:38,680 --> 00:16:40,160
الان هنوز پرواز هست؟

256
00:16:41,600 --> 00:16:42,560
من با ماشین به آنجا می روم.

257
00:16:43,600 --> 00:16:45,320
رانندگی در شب خطرناک است.

258
00:16:48,200 --> 00:16:49,920
من به آن عادت کرده ام. زود برو بخواب

259
00:16:50,840 --> 00:16:51,720
در چند روز آینده

260
00:16:52,880 --> 00:16:54,240
شما باید با جین کیانگ در خانه بمانید.

261
00:16:56,360 --> 00:16:57,240
چند روزه؟

262
00:16:58,600 --> 00:16:59,880
آیا شما برای چند روز دور خواهید بود؟

263
00:17:03,440 --> 00:17:04,079
بله،

264
00:17:04,400 --> 00:17:05,319
دنبال قطعه یدکی هستم

265
00:17:05,760 --> 00:17:06,599
هیچ کس در کارگاه نیست.

266
00:17:07,200 --> 00:17:08,079
لازم نیست بیای اونجا و دنبال من بگردی

267
00:17:09,240 --> 00:17:10,000
الان دارم میرم

268
00:17:11,520 --> 00:17:13,599
راستی میخواستم یه خبر خوب بهت بگم

269
00:17:24,800 --> 00:17:25,720
ساعت یازده و نیم می روم.

270
00:17:26,480 --> 00:17:28,200
چه خبر خوبی به من بگو

271
00:17:33,000 --> 00:17:34,160
من قصد دارم اینجا بمانم.

272
00:17:35,360 --> 00:17:36,760
من برای مدرسه ای اینجا اپلای می کنم.

273
00:17:37,480 --> 00:17:38,640
نانا قبلا همه چیز را برای من ترتیب داده است،

274
00:17:38,640 --> 00:17:39,840
یک دوره زبان

275
00:17:46,000 --> 00:17:46,920
مطمئنی؟

276
00:17:48,920 --> 00:17:50,200
میخوای اینجا بمونم؟

277
00:18:04,600 --> 00:18:05,760
با مادرت به کانادا برو

278
00:18:07,760 --> 00:18:08,880
مطمئنا بهتر از اینجا ماندن است

279
00:18:10,720 --> 00:18:11,800
خودت دیدی،

280
00:18:13,440 --> 00:18:14,640
آنقدرها هم که تصور می کردی خوب نیست.

281
00:18:15,760 --> 00:18:16,520
این اصلا درست نیست.

282
00:18:16,800 --> 00:18:18,040
من فکر می کنم اینجا واقعا خوب است.

283
00:18:19,520 --> 00:18:20,760
حتی

284
00:18:22,560 --> 00:18:24,080
بهتر از چیزی که تصور می کردم

285
00:18:25,600 --> 00:18:26,480
نظر شما چیست؟

286
00:18:32,720 --> 00:18:33,560
من به شما نمی گویم.

287
00:18:35,920 --> 00:18:37,000
شما باید رازهای زیادی داشته باشید.

288
00:18:37,480 --> 00:18:38,440
نه به اندازه شما

289
00:18:38,960 --> 00:18:40,080
تو در تضاد با خودت استادی.

290
00:18:48,800 --> 00:18:50,280
امور من خوب نیست،

291
00:18:51,880 --> 00:18:52,840
بهتر است اگر چیزی در مورد آن نمی دانید

292
00:18:57,280 --> 00:18:58,280
چطور؟

293
00:18:59,000 --> 00:19:00,440
وقتی رازها را رد و بدل می کنیم؟

294
00:19:01,200 --> 00:19:02,680
تو به من راز بدی می گویی،

295
00:19:03,040 --> 00:19:03,880
من یک مورد خوب را به شما می گویم.

296
00:19:03,880 --> 00:19:04,920
بیا یه وقت دیگه حرف بزنیم

297
00:19:05,640 --> 00:19:06,440
واقعا باید برم

298
00:19:10,160 --> 00:19:11,000
آیا پول کافی دارید؟

299
00:19:11,440 --> 00:19:12,200
بله کافیه

300
00:19:23,360 --> 00:19:24,240
به طور منظم غذا بخورید.

301
00:19:25,360 --> 00:19:26,320
من حساس هستم.

302
00:19:28,520 --> 00:19:30,080
من نمی توانم به غذا خوردن در بیرون عادت کنم.

303
00:19:34,880 --> 00:19:35,760
در واقع

304
00:19:39,960 --> 00:19:41,440
می توانید از جین کیانگ بخواهید که برای شما غذا درست کند؟

305
00:19:42,360 --> 00:19:43,240
می دانی،

306
00:19:43,520 --> 00:19:44,480
او به خوبی آشپزی می کند

307
00:19:47,760 --> 00:19:49,000
زودتر برگرد

308
00:19:54,880 --> 00:19:55,640
من آن را امتحان خواهم کرد.

309
00:20:19,360 --> 00:20:20,880
برای من پول است؟

310
00:21:22,160 --> 00:21:22,840
بابا،

311
00:21:26,960 --> 00:21:28,040
می توانی به من لطفی کنی؟

312
00:21:30,600 --> 00:21:32,600
محیط و جو اینجا خیلی خوبه

313
00:21:32,680 --> 00:21:33,840
مدرسه هم خوبه

314
00:21:34,320 --> 00:21:35,720
من قبلا یک دوره زبان پیدا کرده ام

315
00:21:35,960 --> 00:21:37,720
که حدود سه تا چهار ماه طول می کشد.

316
00:21:40,160 --> 00:21:42,160
بابا میدونه و قبول میکنه

317
00:21:51,320 --> 00:21:52,680
بله موافقم

318
00:21:56,360 --> 00:21:57,280
شنیدی؟

319
00:21:57,520 --> 00:21:58,680
بابا میگه موافقه

320
00:22:03,760 --> 00:22:05,960
من نمی خواهم در مورد جین ژائو با شما صحبت کنم.

321
00:22:07,640 --> 00:22:08,480
خوب من خسته ام

322
00:22:08,560 --> 00:22:09,400
الان میرم بخوابم

323
00:22:12,680 --> 00:22:13,720
منم میرم بخوابم

324
00:22:15,280 --> 00:22:16,040
بابا،

325
00:22:17,240 --> 00:22:18,120
من گرسنه ام

326
00:22:21,960 --> 00:22:22,880
دوست داری چی بخوری؟

327
00:22:24,000 --> 00:22:25,440
همه چیز خوب است، هر چه شما بخواهید.

328
00:22:26,240 --> 00:22:27,080
یک دقیقه صبر کن

329
00:22:58,800 --> 00:22:59,960
ببین خوراکی هست یا نه

330
00:23:03,280 --> 00:23:04,960
که فوق العاده خوشمزه به نظر می رسد!

331
00:23:09,760 --> 00:23:10,360
بابا

332
00:23:10,760 --> 00:23:12,760
مهارت های آشپزی شما بسیار بهتر از جین ژائو است.

333
00:23:13,040 --> 00:23:15,120
این پسر چطور توانست با من رقابت کند؟

334
00:23:15,920 --> 00:23:18,280
شما همچنین در جوانی بسیار زیباتر از او بودید.

335
00:23:18,440 --> 00:23:20,440
دست از چاپلوسی بردارید صبح زود بخور و بخواب.

336
00:23:22,760 --> 00:23:24,000
بابا صبحانه فردا چی؟

337
00:23:24,000 --> 00:23:25,400
فردا صبح اذیتم نکن

338
00:23:25,600 --> 00:23:26,680
من میخوام بخوابم

339
00:23:38,680 --> 00:23:39,360
جین ژائو،

340
00:23:40,800 --> 00:23:42,440
من این شاتون را اصلاح کردم.

341
00:23:42,600 --> 00:23:43,720
ببین کار میکنه

342
00:23:52,760 --> 00:23:53,920
مواد درست نیست.

343
00:23:54,320 --> 00:23:55,440
این بهترین چیز بعدی است،

344
00:23:55,640 --> 00:23:58,440
آنچه شما به دنبال آن هستید احتمالاً در هیچ کجای منشی وجود ندارد.

345
00:24:01,920 --> 00:24:02,640
مهم نیست.

346
00:24:04,000 --> 00:24:04,720
با تشکر از تلاش

347
00:24:05,400 --> 00:24:08,040
اما اگر کاملاً به آن نیاز دارید،

348
00:24:08,240 --> 00:24:09,960
من به شما توصیه می کنم که یکی را خودتان درست کنید.

349
00:24:10,400 --> 00:24:11,360
با توانایی های فعلی شما

350
00:24:11,680 --> 00:24:13,560
شما احتمالا می توانید آن را انجام دهید

351
00:24:15,440 --> 00:24:16,120
به ترتیب.

352
00:25:05,800 --> 00:25:06,680
بیا بریم

353
00:25:43,120 --> 00:25:45,000
منحنی های کور زیادی در دامنه کوه وجود دارد. ایمنی حرف اول را می زند.

354
00:26:02,080 --> 00:26:02,960
به این ماشین سیاه نگاه کن،

355
00:26:03,760 --> 00:26:04,760
من برای اولین بار است که آن را می بینم.

356
00:26:06,120 --> 00:26:07,200
پتانسیل زیادی دارد.

357
00:26:42,240 --> 00:26:42,920
بس است.

358
00:26:58,160 --> 00:26:59,280
در مسیر سرازیری آب وجود دارد.

359
00:27:02,840 --> 00:27:04,000
آب از کجا می آید؟

360
00:27:04,080 --> 00:27:05,240
آیا این یک حالت تمرین اضافی است؟

361
00:27:05,640 --> 00:27:07,280
لاستیک بارانی نصب کردم نگران نباشید.

362
00:27:07,680 --> 00:27:09,080
جین چائو، خمیر شما نازک ترین است.

363
00:27:09,280 --> 00:27:10,120
فقط مراقب باش!

364
00:27:10,400 --> 00:27:11,040
با تشکر

365
00:28:24,200 --> 00:28:25,000
لعنتی!

366
00:28:25,680 --> 00:28:27,320
جین چائو در حال حاضر در بین ده نفر اول قرار دارد.

367
00:29:06,000 --> 00:29:07,280
امتیازها در ده نفر برتر هستند.

368
00:29:28,040 --> 00:29:28,640
سریع بیا!

369
00:29:30,400 --> 00:29:32,640
این گاراژ پسر عموی من است.

370
00:29:35,600 --> 00:29:37,080
این واقعاً لوکس است!

371
00:29:37,520 --> 00:29:38,360
با خیال راحت به اطراف نگاه کنید.

372
00:29:43,880 --> 00:29:45,680
چرا اینجا بوی بیمارستان میده؟

373
00:29:47,880 --> 00:29:49,600
این احتمالا بوی ماده ضدعفونی کننده است.

374
00:29:49,920 --> 00:29:51,560
پسر عموی من یک عجایب تمیز است.

375
00:29:51,760 --> 00:29:52,920
او کل گاراژ را اینگونه راه اندازی کرد

376
00:29:52,920 --> 00:29:54,240
انگار یک اتاق بیمارستان استریل است.

377
00:29:55,560 --> 00:29:56,360
اونجا رو نگاه کن

378
00:30:03,840 --> 00:30:04,760
این دختر،

379
00:30:05,200 --> 00:30:06,200
او اینجا چه کار می کند؟

380
00:30:09,600 --> 00:30:11,720
این یک GTR34 محصول 1999 است.

381
00:30:12,040 --> 00:30:13,520
من آن را در فیلم ها دیده ام.

382
00:30:13,880 --> 00:30:16,320
مامو، شما واقعاً چیزهای زیادی در مورد آن می دانید.

383
00:30:17,320 --> 00:30:18,240
اوه، اشکالی ندارد.

384
00:30:18,440 --> 00:30:21,000
پسر عمویم مثل چشمانش از این ماشین ها محافظت می کند.

385
00:30:21,160 --> 00:30:23,040
به طور معمول هیچ غریبه ای حتی اجازه ندارد آنها را لمس کند.

386
00:30:24,400 --> 00:30:25,160
اما تو...

387
00:30:25,360 --> 00:30:26,480
با خیال راحت می توانید آنها را لمس کنید.

388
00:30:27,360 --> 00:30:28,040
واقعا الان؟

389
00:30:28,200 --> 00:30:28,840
بله واقعا.

390
00:30:30,400 --> 00:30:32,280
سپس مقداری آزادی می گیرم.

391
00:30:36,280 --> 00:30:38,040
پدال های این خودرو بسیار کوچک هستند

392
00:30:38,200 --> 00:30:39,360
و در عین حال بسیار ظریف

393
00:30:40,600 --> 00:30:42,120
احتمالاً پسر عمویم خودش آن را بازسازی کرده است.

394
00:30:42,400 --> 00:30:44,560
پسر عمویم آدم فوق العاده دقیقی است.

395
00:30:44,760 --> 00:30:46,000
زمانی که صحبت از تغییرات خودرو به میان می آید، او برای کمال تلاش می کند

396
00:30:46,800 --> 00:30:49,400
و معمولا استانداردهای فوق العاده بالایی دارد.

397
00:30:53,120 --> 00:30:53,960
من باید سریع یک تماس تلفنی بگیرم.

398
00:30:57,680 --> 00:30:59,360
واقعا نباید پشت سر دیگران بد حرف زد.

399
00:31:00,240 --> 00:31:01,320
این پسر عموی من است.

400
00:31:03,800 --> 00:31:04,480
پسر عمو.

401
00:31:04,760 --> 00:31:05,520
کجایی؟

402
00:31:07,440 --> 00:31:10,360
من با مادرم سبزی می خرم.

403
00:31:10,760 --> 00:31:11,640
اوم، پس...

404
00:31:11,760 --> 00:31:12,720
یک پوند گشنیز چقدر است؟

405
00:31:12,880 --> 00:31:14,360
گیتاری که دیروز دیدی

406
00:31:14,720 --> 00:31:15,720
آیا شما هنوز آنها را می خواهید؟

407
00:31:16,920 --> 00:31:18,000
تو به من قول دادی

408
00:31:18,160 --> 00:31:19,880
اگر در عرض پنج دقیقه تو را ببینم،

409
00:31:20,120 --> 00:31:21,240
گیتار مال شماست

410
00:31:21,560 --> 00:31:22,720
پنج دقیقه

411
00:31:23,800 --> 00:31:25,240
باشه، باشه، همین الان میام

412
00:31:25,320 --> 00:31:26,040
یه لحظه منتظرم باش

413
00:31:26,600 --> 00:31:27,920
مامو، من فقط یک گیتار می گیرم

414
00:31:28,040 --> 00:31:28,640
و من بلافاصله برمی گردم

415
00:31:28,720 --> 00:31:30,360
اینجا منتظرم باش، یه نگاهی به اطرافت بنداز

416
00:31:44,880 --> 00:31:45,680
نانا!

417
00:31:47,640 --> 00:31:48,400
نانا!

418
00:31:48,880 --> 00:31:49,680
نانا!

419
00:31:51,120 --> 00:31:51,960
نانا!

420
00:31:59,320 --> 00:31:59,960
نه!

421
00:32:02,160 --> 00:32:02,960
دوباره تو

422
00:32:03,200 --> 00:32:04,680
کدام تیم مسابقه شما را فرستاد؟

423
00:32:05,120 --> 00:32:06,280
چه نوع تیم مسابقه ای؟

424
00:32:07,960 --> 00:32:09,760
شما از نانا برای رسیدن به من استفاده می کنید.

425
00:32:10,600 --> 00:32:11,800
اینقدر مغرور نباش

426
00:32:12,120 --> 00:32:13,960
من از نزدیک شدن به شما چه سودی می برم؟

427
00:32:14,840 --> 00:32:17,040
بهتره به سوال من جواب بدی

428
00:32:17,960 --> 00:32:19,600
به جای اینکه از من سوالات متقابل بپرسید

429
00:32:20,920 --> 00:32:22,160
و اگر جواب ندهم؟

430
00:32:22,960 --> 00:32:24,240
بعد تو بیا

431
00:32:25,200 --> 00:32:26,520
امروز دیگر اینجا را ترک نمی کنم

432
00:32:31,920 --> 00:32:33,800
دلیل عکس گرفتن شما از اینجا -

433
00:32:34,120 --> 00:32:35,720
به من بگو، من می خواهم آن را بشنوم.

434
00:32:36,920 --> 00:32:38,120
فقط کنجکاو بودم

435
00:32:38,280 --> 00:32:40,000
به همین دلیل نانا مرا به اینجا آورد تا اطراف را نگاه کنم.

436
00:32:43,360 --> 00:32:44,880
اما بعد از نگاه کردن به اطراف،

437
00:32:45,760 --> 00:32:48,000
آنقدرها هم خاص نیست هیچ چیز هیجان انگیزی نیست

438
00:32:49,880 --> 00:32:51,000
بعد به من بگو

439
00:32:51,440 --> 00:32:52,600
که هیجان انگیز است

440
00:32:54,160 --> 00:32:55,120
دوست من دارد

441
00:32:55,480 --> 00:32:57,080
یک موتور دوار سه دیسکی،

442
00:32:57,200 --> 00:32:58,080
واقعا عالی است

443
00:32:59,280 --> 00:33:00,640
موتور دوار سه دیسکی؟

444
00:33:01,640 --> 00:33:02,560
دوست شما همچین چیزی داره؟

445
00:33:03,400 --> 00:33:04,040
بله دقیقا.

446
00:33:06,120 --> 00:33:07,640
به هر حال به تو ربطی نداره

447
00:33:07,760 --> 00:33:09,280
سریع بذار بیرون، میخوام برم خونه.

448
00:33:15,840 --> 00:33:16,640
وارد شوید

449
00:33:17,840 --> 00:33:18,560
کجا؟

450
00:33:18,760 --> 00:33:19,800
میبرمت بیرون

451
00:33:21,440 --> 00:33:22,240
نانا کجاست؟

452
00:33:22,840 --> 00:33:23,600
از دست نخواهد رفت

453
00:33:24,520 --> 00:33:26,000
آیا این ماشین را دوست ندارید؟

454
00:33:26,400 --> 00:33:27,520
من شما را به یک شادی کوچک می برم.

455
00:33:40,560 --> 00:33:41,960
تازه از چی عکس گرفتی؟

456
00:33:44,120 --> 00:33:45,080
از چه چیزی باید عکس می گرفتم؟

457
00:33:47,360 --> 00:33:48,400
من دوربین های امنیتی دارم

458
00:33:52,880 --> 00:33:53,800
پدال ها

459
00:33:54,760 --> 00:33:55,880
کوچک به نظر می آیی

460
00:33:56,160 --> 00:33:57,880
همچنین سبک و ظریف

461
00:34:01,800 --> 00:34:03,080
کلاچ به آرامی کار می کند.

462
00:34:03,400 --> 00:34:05,080
هر چه اتصال سریعتر باشد،

463
00:34:05,360 --> 00:34:06,720
عملکرد کارآمدتر است.

464
00:34:07,440 --> 00:34:09,280
اصل ساده است.

465
00:34:11,880 --> 00:34:13,480
من هم چند روز پیش ماشین سواری کردم

466
00:34:13,600 --> 00:34:15,880
کلاچ بزرگ و سخت بود و کنترل آن سخت بود.

467
00:34:19,280 --> 00:34:20,840
وانت بود؟

468
00:34:21,520 --> 00:34:22,320
شما از کجا می دانید؟

469
00:34:22,800 --> 00:34:25,280
کلاچ سخت از فنرهای سخت ناشی می شود.

470
00:34:25,520 --> 00:34:27,560
آنها به شما امکان تعویض دنده را می دهند

471
00:34:27,880 --> 00:34:30,960
اتصال سریعتر بین موتور و گیربکس

472
00:34:31,639 --> 00:34:34,239
فقط علاقه مندان به پیکاپ از اینجا استفاده می کنند

473
00:34:34,600 --> 00:34:36,080
چنین پرهای سخت

474
00:34:36,600 --> 00:34:39,120
تعویض دنده با پا خیلی سخت است.

475
00:34:40,560 --> 00:34:41,760
شما همچنین به سرعت دنده ها را تعویض می کنید،

476
00:34:41,920 --> 00:34:43,199
اما کلاچ شما سخت نیست

477
00:34:44,159 --> 00:34:47,280
هر خودرو نقطه تعادل قدرت خود را دارد.

478
00:34:47,520 --> 00:34:48,360
چگونه آن را اصلاح کنیم،

479
00:34:48,560 --> 00:34:49,960
بستگی به ایده های مالک دارد

480
00:34:50,600 --> 00:34:51,960
این نکته تنظیم خودکار است:

481
00:34:52,159 --> 00:34:53,280
همون مدل

482
00:34:53,679 --> 00:34:54,800
امکانات بی پایانی را ارائه می دهد

483
00:34:55,120 --> 00:34:55,800
علاوه بر این

484
00:34:56,040 --> 00:34:57,400
ایستاده برای ظرافت و عملکرد

485
00:34:58,280 --> 00:34:59,240
در تناقض نیست

486
00:34:59,640 --> 00:35:00,400
اما

487
00:35:01,280 --> 00:35:02,480
از بی ادبی متنفرم

488
00:35:16,320 --> 00:35:17,360
ظاهرم از ماشین بهتره

489
00:35:18,480 --> 00:35:20,240
نه زیاد فکر نکن

490
00:35:20,720 --> 00:35:22,640
فقط فکر کنم داری رانندگی میکنی

491
00:35:22,720 --> 00:35:23,800
شما خیلی شبیه کسی هستید

492
00:35:24,040 --> 00:35:25,080
آیا شما اینطور فکر می کنید؟

493
00:35:26,080 --> 00:35:28,560
دوست شما با موتور دوار سه دیسکی؟

494
00:35:29,320 --> 00:35:30,000
بله.

495
00:35:31,200 --> 00:35:32,440
هر دوی شما کار می کنید

496
00:35:32,960 --> 00:35:34,000
بسیار آرام

497
00:35:38,200 --> 00:35:39,080
شما کجا زندگی می کنید؟

498
00:35:39,440 --> 00:35:40,280
من شما را به خانه می برم.

499
00:35:40,560 --> 00:35:41,320
لازم نیست.

500
00:35:41,640 --> 00:35:43,240
می توانید مرا در ایستگاه استراحت پیاده کنید،

501
00:35:43,240 --> 00:35:44,240
سوار تاکسی می شوم

502
00:35:47,440 --> 00:35:48,840
اگر آدرس خود را به من نگویید،

503
00:35:49,840 --> 00:35:51,280
از ماشین پیاده نشو

504
00:36:24,480 --> 00:36:26,360
تو اولین کسی هستی که در ماشینم را محکم می زنی

505
00:36:26,720 --> 00:36:28,000
اگر مدام مرا آزار می دهی،

506
00:36:28,280 --> 00:36:29,200
شاید من اولین نفر باشم

507
00:36:29,280 --> 00:36:30,360
که ماشین شما را نابود می کند

508
00:36:39,960 --> 00:36:40,640
با کمال میل.

509
00:36:41,120 --> 00:36:42,560
دفعه بعد بهت فرصت میدم

510
00:36:43,800 --> 00:36:44,960
اینجا اینجاست؟

511
00:36:45,480 --> 00:36:47,160
رستوران سیچوان؟

512
00:36:48,000 --> 00:36:49,520
من غذاهای چینی را خیلی دوست دارم.

513
00:36:50,120 --> 00:36:50,960
متاسفم،

514
00:36:51,320 --> 00:36:52,480
اینجا فقط کوفته وجود دارد،

515
00:36:52,800 --> 00:36:53,720
یعنی چنین

516
00:36:53,720 --> 00:36:55,680
با پر کردن سبزیجات بسیار شور

517
00:37:08,080 --> 00:37:08,960
شیائو چائو،

518
00:37:09,680 --> 00:37:11,360
عمه ژائو چیزی برای گفتن به شما دارد.

519
00:37:14,360 --> 00:37:15,240
دختر بزرگتر

520
00:37:15,640 --> 00:37:17,840
به نظر می رسد فون جین دوست پسر دارد.

521
00:37:19,400 --> 00:37:20,160
جیانگ مو؟

522
00:37:20,880 --> 00:37:23,000
بله من به چشم خودم دیدم.

523
00:37:23,400 --> 00:37:24,160
تصور کنید

524
00:37:24,400 --> 00:37:25,680
اگر اتفاقی بیفتد،

525
00:37:25,840 --> 00:37:27,240
چگونه باید این را برای مادرش توضیح دهم؟

526
00:37:27,680 --> 00:37:28,800
تو به او نزدیکی

527
00:37:29,040 --> 00:37:29,760
شاید...

528
00:37:30,000 --> 00:37:31,120
میتونی باهاش صحبت کنی

529
00:37:31,360 --> 00:37:33,000
و بفهمید چه خبر است

530
00:37:33,480 --> 00:37:34,440
دقیقا چی دیدی؟

531
00:37:34,600 --> 00:37:35,640
یک مرد فقط انجام داد

532
00:37:35,720 --> 00:37:37,480
او را با ماشین اسپرت به خانه آورد.

533
00:37:37,480 --> 00:37:38,960
او فوراً آنجا را ترک نکرد

534
00:37:39,160 --> 00:37:41,080
اما بی وقفه با او صحبت کرد.

535
00:37:42,720 --> 00:37:43,240
مطمئنی؟

536
00:37:43,360 --> 00:37:44,320
البته مطمئنم

537
00:37:44,640 --> 00:37:45,800
خاله ژائو واقعاً چشم خوبی دارد.

538
00:37:47,360 --> 00:37:48,040
می فهمم.

539
00:37:49,120 --> 00:37:50,880
چائو، یه چیزی بهت میگم

540
00:37:51,040 --> 00:37:53,440
واقعا باید باهاش ​​صحبت کنی

541
00:37:53,920 --> 00:37:56,200
این دختر خیلی سرسخته

542
00:37:56,600 --> 00:37:58,360
مادرش می‌خواست او به خارج از کشور برود، اما او قبول نکرد.

543
00:37:58,440 --> 00:37:59,680
در عوض، او واقعاً می خواست به اینجا بیاید.

544
00:37:59,960 --> 00:38:01,720
وقتی با او صحبت می کنی،

545
00:38:02,000 --> 00:38:03,920
حتما به انتخاب کلمات خود دقت کنید.

546
00:38:06,320 --> 00:38:07,000
خوب

547
00:38:07,360 --> 00:38:08,320
من با او صحبت خواهم کرد.

548
00:38:58,880 --> 00:39:00,040
به نظر می رسد

549
00:39:00,600 --> 00:39:01,960
برای دانستن راه خود در اینجا

550
00:39:03,000 --> 00:39:04,640
شما معمولاً اینجا چه کار می کنید؟

551
00:39:10,160 --> 00:39:12,000
چه افکار عجیبی دارید؟

552
00:39:14,320 --> 00:39:16,760
هیچی فقط میپرسم

553
00:39:41,960 --> 00:39:43,000
آیا تا به حال به آن فکر کرده اید،

554
00:39:44,960 --> 00:39:46,440
بعدا با چه مردی ازدواج خواهی کرد؟

555
00:39:47,720 --> 00:39:48,560
خیر

556
00:39:54,360 --> 00:39:55,400
چرا این را می پرسی؟

557
00:39:57,800 --> 00:39:58,760
فقط از این طریق

558
00:40:05,200 --> 00:40:06,400
وقتی به مدرسه رفتم،

559
00:40:08,040 --> 00:40:09,120
پسری در کلاس من بود

560
00:40:10,720 --> 00:40:12,040
او یک دختر از کلاس بعدی دارد

561
00:40:12,160 --> 00:40:13,080
خیلی فشرده خواستگاری کرد

562
00:40:14,120 --> 00:40:16,160
صبح برایش غذا می آورد و بعدازظهر نوشیدنی.

563
00:40:16,840 --> 00:40:17,840
و هدایای همیشگی

564
00:40:18,240 --> 00:40:19,720
با حرفای شیرینش

565
00:40:19,880 --> 00:40:21,800
او باعث شد دختر کاملاً به او اعتماد کند.

566
00:40:22,840 --> 00:40:23,800
اما پشت سرش

567
00:40:24,640 --> 00:40:26,080
او با ما دارد

568
00:40:26,160 --> 00:40:27,320
واقعا چیزهای زشتی گفت

569
00:40:28,320 --> 00:40:30,560
او حتی لحظات صمیمی آنها را نیز دارد

570
00:40:31,360 --> 00:40:32,880
به عنوان افتخار استفاده می شود

571
00:40:34,760 --> 00:40:35,720
حدس بزن بعدش چی شد

572
00:40:35,880 --> 00:40:36,600
چه اتفاقی افتاد؟

573
00:40:37,280 --> 00:40:39,080
نمرات دختر مدام بدتر می شد،

574
00:40:39,680 --> 00:40:41,920
خانواده او به مدرسه آمدند و صحنه شرم آور ساختند.

575
00:40:42,720 --> 00:40:44,120
پسر از هم جدا شد.

576
00:40:45,160 --> 00:40:46,400
دختر طاقت نیاورد

577
00:40:46,760 --> 00:40:47,560
و قرص ها را قورت داد

578
00:40:48,280 --> 00:40:49,120
و سعی می کند خود را بکشد.

579
00:40:50,200 --> 00:40:50,960
نظر شما در مورد آن چیست؟

580
00:40:51,280 --> 00:40:53,320
اگرچه... اما

581
00:40:54,080 --> 00:40:56,120
خودکشی راه حل نیست

582
00:41:04,920 --> 00:41:06,480
پسران هم سن شما،

583
00:41:07,680 --> 00:41:09,160
که جذب دختران می شوند،

584
00:41:09,480 --> 00:41:10,880
بیشتر اوقات آنها این کار را از روی هوس انجام می دهند.

585
00:41:11,200 --> 00:41:12,120
در چشمان او

586
00:41:12,800 --> 00:41:14,240
یک دختر زیبا برای تسخیر است

587
00:41:14,400 --> 00:41:15,480
فقط یک جام،

588
00:41:15,680 --> 00:41:16,480
که با آن می توانید خودنمایی کنید

589
00:41:16,760 --> 00:41:17,960
ناگفته نماند مسئولیت

590
00:41:18,520 --> 00:41:19,600
این لزوما درست نیست.

591
00:41:20,120 --> 00:41:21,960
یک زوج در کلاس من بودند،

592
00:41:22,600 --> 00:41:24,160
آنها هر دو امتحان ورودی دانشگاه هوانوردی نانجینگ را گذراندند

593
00:41:24,360 --> 00:41:25,680
و هنوز با هم هستند

594
00:41:57,360 --> 00:41:58,720
اما بیشتر پسرا

595
00:41:59,200 --> 00:42:00,880
در این سن احساساتی هستند

596
00:42:02,000 --> 00:42:02,760
هنوز به اندازه کافی بالغ نشده است،

597
00:42:02,760 --> 00:42:04,400
واقعا مسئولیت پذیرفتن

598
00:42:09,360 --> 00:42:10,240
و شما؟

599
00:42:12,200 --> 00:42:13,720
تو هم اینجور پسری؟

600
00:42:38,320 --> 00:42:39,160
داری منو میکشی

601
00:42:57,040 --> 00:42:58,400
کسی که ملاقات می کنی من نیستم.

602
00:43:00,520 --> 00:43:01,760
از کجا میدونی کسی که باهاش ملاقات میکنم

603
00:43:01,760 --> 00:43:02,640
نمیتونستی باشی

604
00:43:05,800 --> 00:43:06,840
یعنی،

605
00:43:07,520 --> 00:43:08,640
یکی مثل تو

606
00:43:23,720 --> 00:43:24,800
آیا شما نزدیک بین هستید؟

607
00:43:25,600 --> 00:43:26,320
تو هنوز منو میکشی

608
00:43:26,920 --> 00:43:27,760
صد دیوپتر.

609
00:43:28,920 --> 00:43:29,920
چرا عینک نمیزنی؟

610
00:43:30,720 --> 00:43:31,720
دیروز پوشیدمشون

611
00:43:32,440 --> 00:43:33,280
من او را دوست ندارم،

612
00:43:33,400 --> 00:43:34,200
او خوب به نظر نمی رسد

613
00:43:34,720 --> 00:43:35,680
به هر حال آنها را بپوشید.

614
00:43:36,600 --> 00:43:37,240
خیر

615
00:43:39,520 --> 00:43:40,640
اگر دوباره در آن مسیر رفتی،

616
00:43:41,320 --> 00:43:42,360
هیچ کس آنجا نخواهد بود که شما را عقب نگه دارد.

617
00:43:51,280 --> 00:43:53,160
من با هیچ کس دیگری هم چنین مسیرهایی را نمی روم.

618
00:44:10,240 --> 00:44:11,120
شما آنجا هستید.

619
00:44:13,040 --> 00:44:13,920
تو برگشتی

620
00:44:16,120 --> 00:44:17,480
داشتم فکر میکردم کجایی

621
00:44:17,920 --> 00:44:19,000
شما خانم جوان زیبا را برداشتید.

622
00:44:19,560 --> 00:44:21,360
شنیدم اینجا داری مدرسه میری

623
00:44:22,960 --> 00:44:24,280
من برای دوره زبان ثبت نام کردم

624
00:44:24,280 --> 00:44:25,520
که سه تا چهار ماه طول می کشد.

625
00:44:25,960 --> 00:44:28,000
بعد میخوام امتحان بدم

626
00:44:28,280 --> 00:44:29,600
این عالی است!

627
00:44:30,240 --> 00:44:32,000
پس در آینده اینجا زندگی خواهید کرد، درست است؟

628
00:44:36,360 --> 00:44:37,360
این هنوز قطعی نیست.

629
00:44:37,520 --> 00:44:38,960
شاید من هم به نانجینگ برگردم.

630
00:44:39,120 --> 00:44:40,240
پس از همه، این مکان است

631
00:44:40,240 --> 00:44:41,520
جایی که من و جین چائو با هم بزرگ شدیم.

632
00:44:44,960 --> 00:44:45,760
جین چائو...

633
00:44:47,320 --> 00:44:48,600
حالا شما او را جین چائو صدا می کنید

634
00:44:49,040 --> 00:44:50,080
و دیگر برادر بزرگ نیست؟

635
00:44:51,200 --> 00:44:51,880
بله،

636
00:44:52,640 --> 00:44:53,680
من فقط او را اینطور صدا می کنم.

637
00:44:53,920 --> 00:44:54,760
پس چرا؟

638
00:44:55,480 --> 00:44:56,200
دلیل خاصی نداره

639
00:44:56,520 --> 00:44:57,600
چرا همیشه اینقدر سوال؟

640
00:45:02,680 --> 00:45:03,440
تنها اومدی؟

641
00:45:04,600 --> 00:45:05,320
نه،

642
00:45:05,760 --> 00:45:06,920
حدس بزن با کی اینجا هستم

643
00:45:09,760 --> 00:45:10,440
تو قطعا گرسنه ای

644
00:45:11,480 --> 00:45:12,520
بعد از خوردن غذا می توانید به مطالعه ادامه دهید.

645
00:45:13,520 --> 00:45:14,480
بعد دستامو میشورم

646
00:45:17,120 --> 00:45:18,160
الان اینجا زندگی میکنه

647
00:45:23,480 --> 00:45:24,200
پس اون کجاست؟

648
00:45:31,760 --> 00:45:32,880
بعداً در مورد آن صحبت خواهیم کرد.