1 00:00:05,010 --> 00:00:14,146 Toei Co.Ltd. 2 00:00:31,870 --> 00:00:35,738 Yapımcı: Hanjiro Uemura, Akitoku Watanabe, Tan Takaiwa 3 00:00:35,874 --> 00:00:39,742 Yusuke Okada, Simon Tsae, Naoyuki Sugimoto, Akimasa Ito, Yönetici yapımcı: Toru Hirayama 4 00:00:39,911 --> 00:00:43,745 Orijinal konsept: Shotaro Ishimori, Masahiro Noda, Kinji Fukasaku, l-liroo Matsuda, KADOKAVVA yayıncılık, Sl-IOGAKLJKAN Puchi Comics 5 00:00:43,882 --> 00:00:46,408 Senaryo: Hiroo Matsuda 6 00:00:46,584 --> 00:00:49,713 Görüntü Yönetmeni: Toru Nakajima Özel Efektler: Sho Takanashi 7 00:00:49,954 --> 00:00:53,720 Müzik: Kentaro Morioka Müzik yapımcısı: l-lidetoshi Kimura Müzik sağlayan: Columbia Japonya 8 00:01:05,837 --> 00:01:07,771 Oyuncular 9 00:01:07,872 --> 00:01:11,069 Vic Morrow 10 00:01:11,209 --> 00:01:14,406 Mieko Şiho 11 00:01:14,579 --> 00:01:17,742 Philip Kaznof 12 00:01:17,916 --> 00:01:21,079 Peggy Lee Brenan 13 00:01:21,252 --> 00:01:24,415 Hiroyuki Sanada, Masazumi Okabe, lsamu Shimizu 14 00:01:24,556 --> 00:01:28,424 Hideo Amamoto, Junkichi Orimoto, Noboru Mitani, Thunder Sugiyama, Harumi Sone, Jerry Ito 15 00:01:28,560 --> 00:01:31,120 Tets u ro Ta n ba 16 00:01:31,262 --> 00:01:35,756 Nenju Kombayashi, Tadashi Naruse, William Ross, l-lirohisa Nakata, Shotaro l-layashi, Tiyoshi Karasawa, Machiko Soga 17 00:01:35,867 --> 00:01:40,464 Daisuke Awaji, Toshi Sasaki, l-liroshi l-latano, Philip Evans, Terry O'Brien, l-laruki Shiro, l-lirofumi Koga, Toshi Kurihara 18 00:01:40,638 --> 00:01:45,132 Kuniomi Kitani, Tetsuo Fujisawa, Tetsuo Torisu, l-liroshi l-losokawa, Rantaro Madeni, Kazuo Omine, Jiro Shirai, Yusuke Tsukasa 19 00:01:45,310 --> 00:01:50,476 Charlie Scorson, Yoshiaki Yabe, Kiyozo Fukumoto, Takaya Shigeyama, Toshiko Katsura, Miyako Yoneda, Emiko Maekawa, Futami l-larada, Naoko Tsuneyama 20 00:01:50,615 --> 00:01:54,483 Mikio Narida, Mitsuru Sato Anlatıcı: Takayuki Agawa 21 00:01:54,619 --> 00:01:57,816 Shinichi "Sonny" Chiba 22 00:01:57,989 --> 00:02:03,086 Üretim; Japonya: TCl-ICKU Sl-IINSI-IA (Japonca Seslendirme) General Gulda: l-liroyoshi 'a/Vakayama Aaron Solar: Keiji Mikage Maya Uzun: Mari Okamoto Uzay Gemisi Kaptanı: Yoiohi Miyagawa Baş Komutan: l-liroshi Mizushima Büyük Sam: Shozo lizuka 23 00:02:03,228 --> 00:02:06,391 Özel Efekt Şefi: Nobuo Yajima 24 00:02:06,564 --> 00:02:10,364 Yönetmen: Kinji Fukasaku 25 00:02:13,738 --> 00:02:17,436 Gezegen Jilutia 26 00:02:31,723 --> 00:02:35,860 Jilutia gezegeni ölüyordu. 27 00:02:35,860 --> 00:02:47,272 Bu gezegen bir zamanlar çok güzeldi ve hayat doluydu ama Gabanas İmparatorluğu onlara saldırıp yönetimi ele geçirmişti ve Jilutia onların kalesi olmuştu. 28 00:02:47,272 --> 00:02:59,549 Jilutia'nın lideri Kido, altmış askerini savaştırdı. Gabanas ordusu ama onlara karşı umutsuzlardı. 29 00:03:16,334 --> 00:03:26,210 Evrenin kutsal ruhu, lütfen bağışla hatalarımı ve bize yardım edecek bir mucizeyi getir. 30 00:03:26,344 --> 00:03:39,121 Bu sekiz kutsal tohum sekiz cesur savaşçıyı arayacak, ve bu cesur savaşçıların bir mucize yaratmasına izin verin. 31 00:03:50,235 --> 00:03:56,766 Mucize gerçekleşsin. Şuna: evrenin uzak noktaları! 32 00:04:06,184 --> 00:04:08,052 Emerarida 33 00:04:08,052 --> 00:04:10,555 Evet büyükbaba. 34 00:04:10,555 --> 00:04:14,058 Reyabe tohumlarını takip edin. 35 00:04:14,058 --> 00:04:21,266 Bir an önce ayrılmalısınız. Bulduğunda ve getirdiğinde Buradaki sekiz cesur savaşçıyla birlikte kurtulacağız. 36 00:04:21,266 --> 00:04:22,367 Evet. 37 00:04:22,367 --> 00:04:27,396 Usta! Lütfen onunla gitmeme izin ver ki onu koruyabileyim. 38 00:04:28,473 --> 00:04:36,314 Evet, eğer senin gibi güçlü bir adam ona eşlik ederse... o zaman bu görevde başarılı olacağından eminim. 39 00:04:36,314 --> 00:04:44,745 Emerarida'ya bir şey olursa devam etmelisin. ne olursa olsun arayışıyla. Anladın mı, Uroooo? 40 00:04:44,989 --> 00:04:46,457 Evet efendim! 41 00:04:46,457 --> 00:04:54,666 Emerarida, şunu asla unutma: Jilutia'nın kaderi senin omuzlarında. 42 00:04:54,666 --> 00:04:56,634 Evet büyükbaba, anlıyorum. 43 00:04:59,003 --> 00:05:02,234 Gabanas Kalesi 44 00:05:17,955 --> 00:05:22,188 Uzun zamandır böyle bir fırtına yaşamamıştık uzun zaman oldu. Bir bakıma iyi hissettiriyor. 45 00:05:22,994 --> 00:05:24,587 Majesteleri! 46 00:05:25,396 --> 00:05:26,264 Ne? 47 00:05:26,264 --> 00:05:31,235 Evet, Jilut uzay gemilerinden biri kaçmaya çalışıyor. 48 00:05:31,235 --> 00:05:32,303 Ne? 49 00:05:32,303 --> 00:05:34,567 Lütfen gelin ve kendiniz görün. 50 00:05:56,160 --> 00:05:59,230 Deniyorlar diğer gezegenlerden yardım bulmak için. 51 00:05:59,230 --> 00:06:03,735 Ama eminim bunda kimse yoktur bana karşı gelecek olan evren. 52 00:06:03,735 --> 00:06:08,104 Hayır, bundan o kadar emin olma. 53 00:06:09,707 --> 00:06:16,113 Bu sonsuz evren çok uzaklara ulaşır ve geniş. Her şey olabilir. 54 00:06:19,517 --> 00:06:22,053 Ah anne, çok fazla endişeleniyorsun. 55 00:06:22,053 --> 00:06:29,127 Hayır. Sekiz tane parlayan Reyabe gördüm tohumlar gökyüzüne doğru uçar. 56 00:06:29,127 --> 00:06:30,661 Ne? 57 00:06:30,661 --> 00:06:34,699 Reyabe tohumları Jilutia'nın kutsal koruyucularıdır. 58 00:06:34,699 --> 00:06:41,205 Bu konuda hiçbir şey yapılmazsa başımıza korkunç bir şey gelebilir. 59 00:06:41,205 --> 00:06:44,971 O uzay gemisini derhal yok edin. 60 00:07:40,698 --> 00:07:43,367 Urocco! İyi misin? 61 00:07:43,367 --> 00:07:46,234 Bu benim için hiçbir şey değil 62 00:08:20,104 --> 00:08:22,596 Gezegen Milazeria 63 00:08:22,673 --> 00:08:31,639 Bu dönemde Dünyalılar diğer gezegenleri keşfediyorlardı. Kaynakları ve yaşanacak toprakları bulmak için Samanyolu galaksisinde. 64 00:08:35,486 --> 00:08:37,021 Kaptan! Kaptan! 65 00:08:37,021 --> 00:08:38,489 Ne oldu bayan? 66 00:08:38,489 --> 00:08:39,590 Bu nedir? 67 00:08:39,590 --> 00:08:43,861 Ha? Oh, bu bir asteroit kuşağı. Milazeria çevresinde iyi bilinmektedir. 68 00:08:43,861 --> 00:08:46,097 Hayır, o değil. 69 00:08:46,097 --> 00:08:50,125 Görüyorsun, şu parıldayan şeyler bulutlara falan benziyorlar. 70 00:08:50,902 --> 00:08:53,838 Oh, anlıyorum, onlara "uzaydaki ateşböcekleri" deniyor. 71 00:08:53,838 --> 00:08:55,072 Uzayın ateşböcekleri... 72 00:08:55,072 --> 00:08:55,573 Evet. Uzayın ateşböcekleri... 73 00:08:55,573 --> 00:08:56,005 Uzayın ateşböcekleri... 74 00:08:56,274 --> 00:09:01,110 Onları daha önce hiç görmedim. yapmadım Uzayda ateşböceklerinin olduğunu biliyorum. 75 00:09:02,713 --> 00:09:05,316 Ne kadar romantik! 76 00:09:05,316 --> 00:09:10,955 İsimleri romantik gelebilir ama onlar aslında sadece radyoaktif toz parçacıklarıdır. 77 00:09:10,955 --> 00:09:17,952 Yani bu asteroit kuşağının ünlü bir özelliği ama kuşağın kendisi nükleer atıklardan yapılmış, bir nevi parlayan bir çöplük gibi. 78 00:09:23,134 --> 00:09:25,303 Pilot! Neler oluyor? 79 00:09:25,303 --> 00:09:28,706 Üzgünüm ama bazı yıldız tutkunları Uçuş yolumuzu aksattık. 80 00:09:28,706 --> 00:09:29,798 Ne? 81 00:09:30,308 --> 00:09:33,844 Ne düşünüyorlar? Peki ya çarpışırsak? 82 00:09:33,844 --> 00:09:35,880 Uzay devriyesini arayın ve onları tutuklatın. 83 00:09:35,880 --> 00:09:37,177 Evet efendim! 84 00:09:47,758 --> 00:09:49,192 Ne kadar havalı! 85 00:09:51,028 --> 00:09:52,154 Yahoo! 86 00:09:54,599 --> 00:09:57,134 Hey Kaptan, acele edin ve onları takip edin. 87 00:09:57,134 --> 00:10:00,271 Ama durun bayan. İşte lütfen oturun. 88 00:10:00,271 --> 00:10:01,872 Seni unut, şoför ben olacağım! 89 00:10:01,872 --> 00:10:02,406 Mümkün değil! 90 00:10:02,406 --> 00:10:02,940 Bırak gideyim. 91 00:10:02,940 --> 00:10:04,775 Eğer sürmene izin verirsem kovulacağım. 92 00:10:04,775 --> 00:10:05,576 Lütfen! 93 00:10:05,576 --> 00:10:06,143 HAYIR! 94 00:10:06,143 --> 00:10:09,135 Eğer acele etmezsen onları kaybedeceğiz! 95 00:10:09,647 --> 00:10:11,137 Bırak beni! 96 00:10:15,419 --> 00:10:18,081 Hey Shiro, bu çok eğlenceli! 97 00:10:18,756 --> 00:10:21,092 Etrafta uçmak için dünyayı terk ettiğimize sevindim. 98 00:10:21,092 --> 00:10:23,186 Evet, bahis oynamak ister misin? 99 00:10:23,361 --> 00:10:24,795 Neye bahse girmek istiyorsun? 100 00:10:25,129 --> 00:10:26,221 Bir altın paraya ne dersiniz? 101 00:10:26,397 --> 00:10:28,666 Altın paran bile var mı? 102 00:10:28,666 --> 00:10:30,600 Sen misin? 103 00:10:37,575 --> 00:10:38,440 Uh-Oh 104 00:10:40,011 --> 00:10:41,536 Hayır, bu bir polis! 105 00:10:49,353 --> 00:10:53,090 Uyarı! Uzay trafiğini kırmak Hukuk size para cezalarından daha pahalıya mal olur! 106 00:10:53,090 --> 00:10:54,358 Anlıyor musunuz? 107 00:10:54,358 --> 00:10:56,827 Siktir et şunu! Yasalara uymuyorum! 108 00:10:56,827 --> 00:10:59,597 Hey, eğer yaptığım şeyi beğenmiyorsan, o zaman seni "Chicken Run"a davet ediyorum 109 00:10:59,597 --> 00:11:01,656 Tavuk koşusu mu? Bu da ne böyle? 110 00:11:01,732 --> 00:11:04,602 Buradaki polisler "Tavuk Koşusu"nu bile bilmiyor!? 111 00:11:04,602 --> 00:11:09,267 Doğrudan yere doğru uçun ve kim çekerse çeksin yerden en uzakta olan ise "Tavuk"tur. 112 00:11:09,407 --> 00:11:10,238 Sollar gidin! 113 00:11:12,243 --> 00:11:13,438 Aman Tanrım! 114 00:11:16,347 --> 00:11:17,178 Devam etmek! 115 00:11:18,649 --> 00:11:19,639 Elbette! 116 00:11:21,619 --> 00:11:22,484 İşte başlıyoruz! 117 00:11:42,239 --> 00:11:44,241 Sırada tünelden geçiyoruz! 118 00:11:44,241 --> 00:11:46,209 Elbette! Onu getirmek! 119 00:12:14,572 --> 00:12:16,165 Alacağın şey bu! 120 00:12:17,508 --> 00:12:18,100 Ah, hayır! 121 00:12:21,612 --> 00:12:24,877 Ben kazandım! Altın parayı unutma. 122 00:13:06,991 --> 00:13:10,120 Vur, bu bizim ilk uçuşumuzdu bu gemi ve şimdi de düştük. 123 00:13:15,633 --> 00:13:17,533 Aptal motor! 124 00:13:19,170 --> 00:13:20,371 Bu nedir'? 125 00:13:20,371 --> 00:13:24,308 Aaron, ben de motor bölmemde bir tane buldum. 126 00:13:26,610 --> 00:13:30,240 Milazeria Komuta Merkezi 127 00:13:31,448 --> 00:13:32,847 Selam! 128 00:13:41,258 --> 00:13:43,625 Bu çok aptalca! 129 00:13:43,961 --> 00:13:45,986 Bunun amacını anlamıyorum. 130 00:13:46,463 --> 00:13:48,955 Komutanımız çıldırmış olmalı. 131 00:13:49,366 --> 00:13:52,597 Eğer dünyalılar bunu öğrenirse başımız belaya girer. 132 00:13:58,075 --> 00:14:00,635 Elveda Beba, eski dostum. 133 00:14:02,746 --> 00:14:04,373 Huzur içinde yat. 134 00:14:14,024 --> 00:14:15,392 Bu Gulda. Nedir? 135 00:14:15,392 --> 00:14:17,261 Komuta merkezinden acil çağrı. 136 00:14:17,261 --> 00:14:21,255 Gülda! Yeni ne başlatıldı? Ne içindi? 137 00:14:21,832 --> 00:14:23,630 Bu bir cenaze töreniydi. 138 00:14:23,868 --> 00:14:25,029 Cenaze mi? 139 00:14:25,970 --> 00:14:29,640 Bir zamanlar sahip olduğumuz bir askerimizi hatırlamak için sipariş ettim. 140 00:14:29,640 --> 00:14:31,709 Ne? Kimden bahsediyorsun? 141 00:14:31,709 --> 00:14:33,199 1. Beba... 142 00:14:33,911 --> 00:14:35,346 benim robotum. 143 00:14:35,346 --> 00:14:36,780 Bir robot mu? 144 00:14:37,214 --> 00:14:41,742 Önemli roketlerimizden birini bir robota mı harcadın? 145 00:14:42,119 --> 00:14:46,390 Evet o bir robottu ama aynı zamanda otuz yıllık arkadaşım. 146 00:14:46,390 --> 00:14:49,093 Onun hurdaya döndüğünü görmeye dayanamadım. 147 00:14:49,093 --> 00:14:50,083 Seni aptal! 148 00:14:50,995 --> 00:14:52,895 Delirdin mi, Gulda? 149 00:14:53,797 --> 00:14:56,698 Kovuldun, hemen burayı terk et! 150 00:14:56,834 --> 00:14:58,802 memnun olurum. 151 00:14:58,969 --> 00:15:01,666 Böyle yozlaşmış bir orduyu bıraktığım için hiç pişman değilim. 152 00:15:02,973 --> 00:15:04,702 Güle güle general. 153 00:15:06,176 --> 00:15:07,912 Bebek 154 00:15:07,912 --> 00:15:11,649 Evet efendim. Bunları ikinci el bir mağazada buldum. 155 00:15:11,649 --> 00:15:14,118 İkinci el bir mağazada görüyorum. 156 00:15:14,752 --> 00:15:15,844 Bu işe yarayacaktır. 157 00:15:16,520 --> 00:15:19,857 Artık olmayan bir adam için mükemmel bir kıyafet askerlikle herhangi bir bağı vardır. 158 00:15:19,857 --> 00:15:22,986 Sizce de öyle değil mi Beba? 159 00:15:23,093 --> 00:15:26,222 Moda trendlerini takip etmiyorum! 160 00:16:01,298 --> 00:16:02,800 Hey barmen, bana bir tane daha ver. 161 00:16:02,800 --> 00:16:03,968 Evet, hemen. 162 00:16:03,968 --> 00:16:07,104 Hocam lütfen çok fazla içmeyin. 163 00:16:07,104 --> 00:16:09,673 Hala bu gece kalacak bir yer bulmamız gerekiyor. 164 00:16:09,673 --> 00:16:13,109 Ah, bebeğim 165 00:16:13,877 --> 00:16:15,312 Seni bir roketle göndereceğim. 166 00:16:15,312 --> 00:16:16,547 Bunu bana yapamazsın! 167 00:16:16,547 --> 00:16:19,642 Tamam, tamam, sadece bir Beba daha, sadece bir tane daha. 168 00:16:23,787 --> 00:16:24,515 Ha? 169 00:16:25,923 --> 00:16:28,153 Bu nedir? 170 00:16:29,093 --> 00:16:30,594 Bunu içkimin içine sen mi koydun? 171 00:16:30,594 --> 00:16:32,062 Ne? HAYIR. 172 00:16:33,731 --> 00:16:35,893 Nasıl bir tohum olduğunu merak ediyorum. 173 00:16:42,740 --> 00:16:44,640 Bu çok tuhaf. 174 00:16:45,009 --> 00:16:49,276 Bu Milazarian içeceğinin tadı viskiye benziyor. 175 00:16:50,014 --> 00:16:52,881 Çünkü içtin çok fazla ve artık tadı yok. 176 00:16:54,818 --> 00:16:56,687 Benimle karımmış gibi konuşma. 177 00:16:56,687 --> 00:16:58,355 Ah! Kahretsin! 178 00:16:58,355 --> 00:17:00,255 Merhaba Jack! Jack! 179 00:17:01,859 --> 00:17:03,588 Evet, evet, evet. 180 00:17:04,395 --> 00:17:07,064 Sahip olduğum parayı hatırlıyorsun bir kenara mı koydun? Onu buraya getir! 181 00:17:07,064 --> 00:17:09,158 Evet efendim! Şey... 182 00:17:09,266 --> 00:17:11,568 Şu anda nakite ihtiyacım var, acele edin ve getirin! 183 00:17:11,568 --> 00:17:12,836 Ben... 184 00:17:12,836 --> 00:17:14,304 Ne bekliyorsun? 185 00:17:14,304 --> 00:17:15,703 Ben çok üzgünüm! 186 00:17:16,073 --> 00:17:19,309 Ah, ah, lütfen beni affet! 187 00:17:19,309 --> 00:17:21,145 Bu parayı borç verdiğin adamlar bunlar mı? 188 00:17:21,145 --> 00:17:21,845 Evet, evet, evet! 189 00:17:21,845 --> 00:17:23,313 Sizi serseriler! 190 00:17:23,781 --> 00:17:26,917 Senin paran Bu adamdan ödünç alınan şey bana aitti. 191 00:17:26,917 --> 00:17:31,514 Bu salak ekstra para kazanmaya çalıştı faiz alarak. Anladın? 192 00:17:31,989 --> 00:17:33,821 Evet anlıyorum. 193 00:17:35,159 --> 00:17:37,561 Anladıysan hepsini getir para otuz dakika içinde bana geri dönecek. 194 00:17:37,561 --> 00:17:42,692 Bir dakika bile geç kalırsanız veya ikincisi, hepinizi bataklığa batıracağım! 195 00:17:49,239 --> 00:17:51,909 Hey, onu duydun, acele et ve O parayı bana geri ver! Acele etmek! 196 00:17:51,909 --> 00:17:53,110 Bu çok ani oldu. 197 00:17:53,110 --> 00:17:56,346 Sana geri ödeyebileceğimizi söylemiştin yavaş yavaş yarı zamanlı çalışarak! 198 00:17:56,346 --> 00:17:58,682 Peki, bana sahip olduğun şeyi ver ve Gerisini bir şekilde halledeceğim. 199 00:17:58,682 --> 00:18:00,350 Hepsini yeni bir makine almak için kullandık. 200 00:18:00,350 --> 00:18:01,552 Ne? 201 00:18:01,552 --> 00:18:03,120 Makineyi yükseltmek pahalıydı. 202 00:18:03,120 --> 00:18:05,384 Parçaları Dünya'dan sipariş etmek zorunda kaldık. 203 00:18:05,489 --> 00:18:09,226 Sizi aptallar! Hepimiz bataklığa gönderileceğiz! 204 00:18:09,226 --> 00:18:11,024 Sen ne yaptın! 205 00:18:16,967 --> 00:18:20,737 Bu da ne böyle? Bu bir domatesten kocaman bir tohum çıkıyor. 206 00:18:20,737 --> 00:18:21,465 Harun. 207 00:18:22,506 --> 00:18:24,133 Evet, bulduğumuzun aynısı. 208 00:18:25,609 --> 00:18:28,078 Hey! Harun! Shiro! 209 00:18:28,078 --> 00:18:29,307 Maya! 210 00:18:29,813 --> 00:18:31,882 Her yerde sizi arıyordum çocuklar. 211 00:18:31,882 --> 00:18:33,684 Burada ne yapıyorsun? 212 00:18:33,684 --> 00:18:36,386 Bir yıldız kruvazöründeydim ve pilota şaka yaptım. 213 00:18:36,386 --> 00:18:39,323 Paniğe kapıldı ve gemiyi düşürdü. 214 00:18:39,323 --> 00:18:40,891 Bu yüzden mi buradasın? 215 00:18:40,891 --> 00:18:45,727 Evet, bana oradan çıkmam gerektiğini söylediler. kruvazörü tamir edene kadar bir süre beklettiler. 216 00:18:46,063 --> 00:18:48,265 Hey, bu piliç kim? 217 00:18:48,265 --> 00:18:50,067 O, Dünya'daki pilot okuldan arkadaşımız. 218 00:18:50,067 --> 00:18:53,170 Evet Mayah, ailen zengin, değil mi? 219 00:18:53,170 --> 00:18:54,271 Evet, evet. 220 00:18:54,271 --> 00:18:58,139 Harika! Bize bir süreliğine biraz borç verir misin? 221 00:18:58,542 --> 00:18:59,443 Peki ne için? 222 00:18:59,443 --> 00:19:02,936 Otuz altın borç aldık yeni bir makine yapacak bir gangster. 223 00:19:03,814 --> 00:19:06,909 Şimdi onlara geri ödememiz gerektiğini söylüyorlar hemen, yoksa bizi öldüreceklerdi. 224 00:19:07,818 --> 00:19:08,919 Otuz altın mı? 225 00:19:08,919 --> 00:19:09,477 Evet. 226 00:19:13,357 --> 00:19:14,256 Elbette. 227 00:19:16,326 --> 00:19:19,785 Bekle, bekle, bekle! Tek bir şartımız var. 228 00:19:19,930 --> 00:19:21,955 Uzaydaki ateşböceklerini yakalamama yardım etmelisin. 229 00:19:22,966 --> 00:19:23,800 Uzay ateşböcekleri mi? 230 00:19:23,800 --> 00:19:27,304 Evet buraya gelirken uzayı gördüm geminin penceresinin dışındaki ateşböcekleri. 231 00:19:27,304 --> 00:19:28,539 Onları istiyorum. 232 00:19:28,539 --> 00:19:31,975 Hayır, yapamayız. Orada olmamıza izin verilmiyor. 233 00:19:32,242 --> 00:19:35,177 Yakalanırsak, en az üç yıl hapse gireceğiz. 234 00:19:35,312 --> 00:19:38,543 İyi. Eğer yardım etmek istemiyorsan ben sana borç vermeyeceğim. 235 00:19:38,849 --> 00:19:40,884 Peki, o zaman yapacağız! 236 00:19:40,884 --> 00:19:44,320 O gangsterlere izin vermeyeceğim biraz para yüzünden bizi öldürün. 237 00:19:44,588 --> 00:19:46,657 Ben de. Benden ne istersen onu yapacağım. 238 00:19:46,657 --> 00:19:49,217 Sana söylüyorum, oraya çıkmamamız gerekiyor! 239 00:19:51,028 --> 00:19:54,157 Kahretsin! Bu sefer kaçmalarına izin vermeyeceğim! 240 00:19:57,668 --> 00:19:58,902 İşte oradalar. 241 00:19:58,902 --> 00:20:02,202 Bu memur Fox, buldum asteroit kuşağının yakınındaki sıcak çubuklar. 242 00:20:02,406 --> 00:20:04,508 Onları tutuklayacağım! 243 00:20:04,508 --> 00:20:05,771 Aptal polis! 244 00:20:07,211 --> 00:20:08,303 Sollar gidin! 245 00:20:22,993 --> 00:20:26,430 Lanet etmek! Bunun bir tür şaka olduğunu mu sanıyorlar? 246 00:20:26,430 --> 00:20:29,666 Yakalanırsak 3 yıl hapiste yatarız! 247 00:20:29,666 --> 00:20:33,437 Öyle düşünmüyorum! ben iyi biriyim Polisten kaçmaya yetecek kadar pilot! 248 00:20:33,437 --> 00:20:37,237 Aslında gayet iyiyim. İyi tanınıyordum "Kamikaze Mayah" olarak Dünya'ya geri döndü. 249 00:20:57,661 --> 00:20:59,162 İşte buradayız. Sollar Jack'e gidiyor. 250 00:20:59,162 --> 00:21:00,931 Lütfen. Lütfen bana bunu yaptırmayın. 251 00:21:00,931 --> 00:21:06,062 Eğer istersen burada kalabilirsin. Ama orada olduğunu duydum uzay canavarları buralardaydı ve gelip seni yerlerdi. 252 00:21:07,070 --> 00:21:10,870 Ne? Mümkün değil, lütfen beni bekle. 253 00:21:12,409 --> 00:21:14,211 Ahoy! 254 00:21:14,211 --> 00:21:16,446 Ahoy! 255 00:21:16,446 --> 00:21:18,141 İşte geldik. 256 00:21:19,416 --> 00:21:21,043 Bu iyi değil. 257 00:21:22,319 --> 00:21:24,515 Bu adamlara inanamıyorum. 258 00:21:54,051 --> 00:21:56,520 Hey Mayah, bu ağ oluşturma. 259 00:21:56,787 --> 00:21:58,755 Yakaladığım anda ölüyorlar. 260 00:21:58,822 --> 00:22:00,891 Onları canlı yakalamalısın! 261 00:22:00,891 --> 00:22:03,417 Eğer yapmazsan o zaman Sana borç vermeyeceğim. 262 00:22:04,394 --> 00:22:07,159 Tamam, tamam. Deneyeceğiz. 263 00:22:14,104 --> 00:22:16,664 Şuna bak! 264 00:22:16,840 --> 00:22:17,705 Nedir'? 265 00:22:27,617 --> 00:22:28,785 Ne olduğunu merak ediyorum. 266 00:22:28,785 --> 00:22:30,583 Lefs gidip kontrol etsin. 267 00:22:31,088 --> 00:22:33,614 Tamam aşkım. Hey, Mayah, sollar git! 268 00:22:45,302 --> 00:22:46,636 Bu nedir? 269 00:22:46,636 --> 00:22:48,365 Kapa çeneni, göreceğiz. 270 00:23:08,692 --> 00:23:10,023 Burada kimse var mı? 271 00:23:11,261 --> 00:23:12,329 Bu bir hayalet gemi. 272 00:23:12,329 --> 00:23:13,397 Sollar içeriyi görmeye gidiyor. 273 00:23:13,397 --> 00:23:14,387 Sorun olmadığına emin misin? 274 00:23:14,765 --> 00:23:18,702 Seni tavuk! Eğer bu kadar korkuyorsan sonra geri dönün ve gemide bekleyin. 275 00:23:23,006 --> 00:23:23,940 Nedir'? 276 00:23:23,940 --> 00:23:25,635 Birisi yerde! 277 00:23:28,145 --> 00:23:29,977 Öldüler mi? 278 00:23:31,281 --> 00:23:33,750 Vay... Çok güzel. 279 00:23:34,718 --> 00:23:36,286 Onlara ne olduğunu merak ediyorum. 280 00:23:36,286 --> 00:23:38,922 Uzay canavarları tarafından saldırıya uğramış olmalılar. 281 00:23:38,922 --> 00:23:42,659 Bu hiç hoşuma gitmiyor. Muhtemelen geri dönmeliyiz. 282 00:23:42,659 --> 00:23:45,896 Vay be, bu motor bizim Güneş sistemimizden değil. 283 00:23:45,896 --> 00:23:46,696 Ne? 284 00:23:46,696 --> 00:23:47,564 Bundan emin misin? 285 00:23:47,564 --> 00:23:51,091 Evet. Orada olan her şeyi biliyorum Bu makineler hakkında bilgi sahibi olmak. 286 00:23:52,702 --> 00:23:56,400 Işığı enerjiye dönüştürmek için bu yelkeni kullanıyorlar. 287 00:23:56,807 --> 00:24:00,573 Bu, bu insanların yapabileceği anlamına gelir farklı bir Galaksiden olmak. 288 00:24:01,578 --> 00:24:02,739 Muhtemelen. 289 00:24:06,249 --> 00:24:07,842 Bu da ne böyle? 290 00:24:15,892 --> 00:24:17,587 Bu ne tür bir gemi? 291 00:24:28,638 --> 00:24:30,538 Hayattalar! 292 00:24:31,007 --> 00:24:32,031 Siz kimsiniz? 293 00:24:33,109 --> 00:24:33,974 Prenses Emerarida! 294 00:24:35,846 --> 00:24:36,904 Acele et, bu taraftan! 295 00:24:39,249 --> 00:24:40,546 Acele etmek! 296 00:24:41,785 --> 00:24:43,014 Hadi! 297 00:25:45,715 --> 00:25:47,684 Ah dostum, dışarıda bir çılgınlık var. 298 00:25:47,684 --> 00:25:49,812 Tabii ki öyle. Gemileri havaya uçtu. 299 00:25:50,253 --> 00:25:51,254 Polisi aramalı mıyız? 300 00:25:51,254 --> 00:25:55,282 Seni çılgın aptal! O zaman bilirlerdi yasaklı bir bölgedeydik. 301 00:25:55,592 --> 00:25:58,228 Üç yıl hapis yatardık. HAPİSHANE! 302 00:25:58,228 --> 00:25:59,863 Ben çok üzgünüm. 303 00:25:59,863 --> 00:26:01,464 Size sorun çıkardık. 304 00:26:01,464 --> 00:26:03,833 Evet, senin yüzünden neredeyse öldürülüyorduk. 305 00:26:03,833 --> 00:26:06,236 Başımıza çok bela açtın! 306 00:26:06,236 --> 00:26:07,137 Jack! 307 00:26:07,137 --> 00:26:09,773 Kapa çeneni! Piliçler ne biliyor? 308 00:26:09,773 --> 00:26:12,676 Neler oluyor? Dışarısı gürültülü. 309 00:26:12,676 --> 00:26:15,111 Şşşt, buranın sahibi geri döndü. 310 00:26:15,111 --> 00:26:17,514 Bir şey hakkında tartışıyorlar. 311 00:26:17,514 --> 00:26:20,643 Her neyse, bu işin peşini bırakmayacağım. 312 00:26:21,017 --> 00:26:23,353 Bunun bedelini ödemek zorunda kalacaksınız. 313 00:26:23,353 --> 00:26:24,487 Neyi Ödeyeceksin? 314 00:26:24,487 --> 00:26:27,324 Para, bilirsin, PARA! 315 00:26:27,324 --> 00:26:29,759 Kes şunu, Jack. Ne kadar utanç verici. 316 00:26:29,759 --> 00:26:31,227 Kapa çeneni ve bu işe karışma, bayan! 317 00:26:31,227 --> 00:26:32,329 Sen sessiz ol! 318 00:26:32,329 --> 00:26:33,897 Kadın olduğu için onunla dalga geçme. 319 00:26:33,897 --> 00:26:35,932 Ne? Az önce bana ne dedin? 320 00:26:35,932 --> 00:26:37,400 Ah, ah, ah! 321 00:26:38,001 --> 00:26:38,835 Gidin hanımefendi! 322 00:26:38,835 --> 00:26:39,631 Şşşt. 323 00:26:39,903 --> 00:26:43,806 Bana vurdun mu? Buna nasıl cesaret edersin? Haydi millet! 324 00:26:46,376 --> 00:26:48,037 Git onu getir! 325 00:26:51,314 --> 00:26:56,019 Haydi çocuklar, öldürün onları! 326 00:26:56,019 --> 00:26:58,254 Nasıl istersen. 327 00:26:58,254 --> 00:26:59,723 Urocco, bekle! 328 00:26:59,723 --> 00:27:01,825 Lütfen izin ver. Onlar kötü adamlardır. 329 00:27:01,825 --> 00:27:04,954 Hayır değiller. Onlar Reyabe'nin cesur savaşçılarıdır. 330 00:27:05,462 --> 00:27:06,190 Ne? 331 00:27:18,241 --> 00:27:19,572 Lütfen bizi affedin. 332 00:27:20,043 --> 00:27:21,169 Acıyor mu? 333 00:27:24,114 --> 00:27:25,013 Lütfen bunu al. 334 00:27:27,984 --> 00:27:29,042 Mümkün değil. 335 00:27:29,786 --> 00:27:33,245 Reyabe'nin cesur savaşçıları sofistike ve asil olmalı. 336 00:27:34,691 --> 00:27:37,827 Bu kadar aptal ve korkak adamlar asla onlar olamaz. 337 00:27:37,827 --> 00:27:39,693 Hiç inancınız yok mu? 338 00:27:39,763 --> 00:27:43,767 Bu kutsal Reyabe tohumlar bu insanları aradı. 339 00:27:43,767 --> 00:27:44,996 Sen kimsin? 340 00:27:45,468 --> 00:27:50,540 Affedersiniz. ama yorulduğum için burada dinlenmek için durdum. 341 00:27:50,540 --> 00:27:52,065 Ben zararsızım. 342 00:27:53,910 --> 00:27:58,780 Yardım edemedim ama seni duydum konuşma. Bu tohum bende de var. 343 00:28:01,251 --> 00:28:04,084 Bunun arkasında bir hikaye olduğunu varsayıyorum. 344 00:28:04,654 --> 00:28:06,222 Lütfen bize açıklar mısınız? 345 00:28:06,222 --> 00:28:07,883 Evet yapacağım. 346 00:28:09,225 --> 00:28:11,125 Herkes lütfen beni dinlesin. 347 00:28:58,842 --> 00:29:03,177 Biz Jilutia halkı olarak barış içinde yaşıyorduk Ta ki Gabanas İmparatorluğu gezegenimize saldırana kadar. 348 00:29:03,680 --> 00:29:09,084 Gözlerimi kapattığımda hâlâ adamları görebiliyorum. 349 00:29:09,986 --> 00:29:16,414 kadınlar, yaşlılar ve hatta küçük çocuklar kavga ediyor, 350 00:29:17,160 --> 00:29:20,619 kanıyor ve sonunda ölüyor. 351 00:29:20,964 --> 00:29:27,336 Artık karşı koyamadığımız zaman Gabanas'ta bir mucize olması için Tanrımıza dua ettik. 352 00:29:28,238 --> 00:29:36,373 Tanrımız daha sonra bu kutsal Reyabe'yi vererek cevap verdi. sekiz cesur savaşçıyı bulma gücünü tohumluyor. 353 00:29:37,547 --> 00:29:42,644 Bu sekiz savaşçı ne zaman Jilutia'ya getirildiklerinde mucize gerçekleşecek, 354 00:29:43,486 --> 00:29:47,684 şeytani Gabanas İmparatorluğu'nu yok etmek. 355 00:29:49,092 --> 00:29:51,618 O zaman kehanet gerçekleşecek. 356 00:29:53,029 --> 00:29:55,765 Anlıyorum. Artık hikayeyi biliyorum. 357 00:29:55,765 --> 00:29:58,097 Ama hepimize bir bakın. 358 00:29:59,435 --> 00:30:05,841 Savaşlarda deneyimim var ama silah kullanmayı biliyor musun? 359 00:30:06,075 --> 00:30:11,172 Tabii ki değil. Aralarındaki son savaş doğduğum yıl gezegenler sona erdi. 360 00:30:11,915 --> 00:30:12,939 Değil mi Shiro? 361 00:30:13,116 --> 00:30:16,814 Evet, savaşa bile gitmek istemiyorum. 362 00:30:18,288 --> 00:30:21,451 Peki ya sen sert adam? Ne düşünüyorsun? 363 00:30:21,858 --> 00:30:23,626 Ne düşünüyorum? 364 00:30:23,626 --> 00:30:25,856 Sadece sekiz kişi olacağız... 365 00:30:25,962 --> 00:30:29,694 Sorsan daha iyi olur Dünya'nın yüksek rütbelerinden yardım. 366 00:30:32,669 --> 00:30:33,761 Ne düşünüyorsun? 367 00:30:35,905 --> 00:30:39,273 Savaşmak için gençlere ihtiyacınız var. 368 00:30:39,709 --> 00:30:43,441 Ve eğer gençler bir şey ise onlar gibi olsaydı, o zaman durum umutsuz olurdu. 369 00:30:43,746 --> 00:30:48,183 Senin için savaşmaya çalışsam bile bunu tek başıma yapamam. 370 00:30:49,719 --> 00:30:51,448 Bunu saklamamalıyım. 371 00:30:53,556 --> 00:30:55,524 Beba, sollar git. 372 00:31:09,873 --> 00:31:11,170 Nedir'? 373 00:31:11,975 --> 00:31:18,039 Şuna bakın efendim. Beba 1. yıldız oldu ve yörüngede. 374 00:31:25,555 --> 00:31:27,819 Artık bitti. Sollar bunu unutuyor. 375 00:31:28,491 --> 00:31:31,194 Hayır, yapamam. 376 00:31:31,194 --> 00:31:37,327 İnanılmazlığını asla unutmayacağım robotlara karşı nezaket. 377 00:31:39,235 --> 00:31:42,432 Beni ayıltıyorsun. İşte, sollar gidiyor. Acele etmek. 378 00:31:42,972 --> 00:31:47,534 Usta, neden bu insanlara yardım etmiyorsunuz? 379 00:31:48,077 --> 00:31:52,571 Eminim 1. Beba aynı şeyi gökyüzünde de merak ediyor. 380 00:31:53,883 --> 00:31:57,253 Beba, ben çoktan askerden ayrıldım. 381 00:31:57,253 --> 00:32:00,490 Bütün bağlarımı kestim. Artık hiçbir şey yapmak istemiyorum. 382 00:32:00,490 --> 00:32:04,552 Lefler tartışmayı bırakır ve uyuyacak bir yer bulur. 383 00:32:06,829 --> 00:32:10,266 Prenses Emerarida, hadi buradan gidelim O dört cesur savaşçının geri kalanını bul. 384 00:32:10,266 --> 00:32:16,865 Gerçekten cesur savaşçılar olmalı Bizim için savaşacak bir yerlerdeki Reyabe. 385 00:32:19,809 --> 00:32:20,935 Evet haklısın. 386 00:32:21,477 --> 00:32:23,279 Beklemek. Lütfen henüz gitmeyin. 387 00:32:23,279 --> 00:32:25,882 Siz değil misiniz beyler gerçek erkekler mi? Onlara yardım etmek istemiyor musun? 388 00:32:25,882 --> 00:32:29,079 Kapa çeneni! Biz de nasıl yardımcı olabileceğimizi tartışıyorduk. 389 00:32:30,153 --> 00:32:32,588 Tamam çocuklar, anladınız mı? 390 00:32:32,588 --> 00:32:33,489 Peki ama... 391 00:32:33,489 --> 00:32:38,051 "Ama" yok Bir düşünün, eğer bu şansı kaybedersek, bataklıkta ölüme gönderileceğiz. Ben gidiyorum. 392 00:32:39,996 --> 00:32:44,297 Tamam, en azından yapacağım geri kalanların nerede olduğunu sana göstereceğim. 393 00:32:44,434 --> 00:32:48,137 Ne? Başkalarını tanıdığını mı söylüyorsun Reyabe tohumlarına sahip olan kişiler? 394 00:32:48,137 --> 00:32:52,675 Evet, evet. Bizim gibi değiller ama Milazer kurtlarını avlayan avcılar. 395 00:32:52,675 --> 00:32:54,677 Dövüşmek için mükemmel olurlar Gabanas İmparatorluğu'na karşı. 396 00:32:54,677 --> 00:32:57,009 Jack, seninle o kadar gurur duyuyorum ki! 397 00:32:59,782 --> 00:33:02,615 Ah, evet, bunu daha önce de görmüştüm. 398 00:33:03,786 --> 00:33:12,627 Benden içki almaya gelen bazı adamlar aynı tohumu iyi şans tılsımı olarak takıyordu. 399 00:33:12,862 --> 00:33:14,990 Ne? Bu doğru mu? 400 00:33:15,298 --> 00:33:18,233 Evet bundan eminim. 401 00:33:19,802 --> 00:33:27,505 Onlar çok sıradışı tohumlardı ve onlara yakından baktım. 402 00:33:28,344 --> 00:33:31,473 Bunu çok iyi hatırlıyorum. 403 00:33:32,015 --> 00:33:34,848 Prenses Emerarida, bu iyi bir haber. 404 00:33:35,051 --> 00:33:35,852 Evet, sollar onları bulmaya gidiyor. 405 00:33:35,852 --> 00:33:37,547 Gidemezsiniz hanımefendi. 406 00:33:38,154 --> 00:33:40,680 Bu senin için çok tehlikeli. 407 00:33:41,891 --> 00:33:51,494 Yıl boyunca hareket halindeler Milazer kurtlarını takip ediyorum. 408 00:33:52,368 --> 00:33:57,707 Seyahat edemezsin onları bulmak için jeep ile. O kadar kolay değil. 409 00:33:57,707 --> 00:33:59,573 Onları nerede bulacağına dair bir fikrin var mı? 410 00:33:59,742 --> 00:34:05,381 Tabii ki bir yerlerde olurdu kurtların ulumalarını duyabilirsin. 411 00:34:05,381 --> 00:34:07,315 Bizi oraya götür, olur mu? 412 00:34:07,683 --> 00:34:08,885 Şu anda? 413 00:34:08,885 --> 00:34:10,444 Evet, sana para ödeyeceğiz. 414 00:34:11,287 --> 00:34:16,487 Dışarısı zaten karanlık. Neden olmasın yarın sabaha kadar bekleyecek miyiz? 415 00:34:16,859 --> 00:34:21,297 Hayır, hayır, bu işe yaramaz. Biz sadece yakınlarda kurtların ulumalarını duydum. 416 00:34:21,297 --> 00:34:26,428 Eğer sabaha kadar beklersek ve kurtlar yoluna devam ederse, o zaman onlar da yollarına devam edeceklerdi. Aceleleri var. 417 00:34:26,702 --> 00:34:28,170 Lütfen. 418 00:34:28,404 --> 00:34:32,170 Bir kadın için hala çok tehlikeli. 419 00:34:32,575 --> 00:34:36,603 Buradaki dağ yolları çok engebeli. 420 00:34:37,780 --> 00:34:39,612 Kendi başıma gideceğim. 421 00:34:40,016 --> 00:34:42,118 Lütfen burada bekleyin Prenses Emerarida. 422 00:34:42,118 --> 00:34:44,821 Eğer gerçekten şimdi gitmek istiyorsan... 423 00:34:44,821 --> 00:34:46,482 Hikiroku! 424 00:34:47,957 --> 00:34:50,358 Buraya gel. 425 00:34:57,300 --> 00:35:03,569 Onları dağa çıkarır mısın? 426 00:35:05,241 --> 00:35:08,144 Çok teşekkür ederim. Gerçekten takdir ediyorum. 427 00:35:08,144 --> 00:35:14,777 Sorun değil. İhtiyacımız olduğunda yardım edin, birbirimize yardım etmeliyiz. 428 00:35:22,692 --> 00:35:28,998 Geceleri soğuk dağlara gitmeden önce şunu iç. 429 00:35:28,998 --> 00:35:31,365 Her şey için çok teşekkür ederim. 430 00:35:33,603 --> 00:35:35,002 Urocco... 431 00:35:36,472 --> 00:35:37,540 lütfen dikkatli olun. 432 00:35:37,540 --> 00:35:38,530 Yapacağım. 433 00:35:39,242 --> 00:35:45,670 Merak etme. Oğlum çok deneyimli bir rehberdir. 434 00:36:40,236 --> 00:36:42,271 Bizi kandırdın! 435 00:36:42,271 --> 00:36:46,401 Tabii ki yaptım. O yaşlı cadıyı yakaladım içkine bir ilaç koy. Şimdi öl! 436 00:37:00,790 --> 00:37:05,250 Ha! Ne bu kadar uzun sürdü? Al, öde. 437 00:37:31,354 --> 00:37:35,222 Aferin oğlum. Dışarısı soğuk olmalıydı. 438 00:37:35,725 --> 00:37:37,893 Buraya gel ve bir içki iç. 439 00:37:37,893 --> 00:37:40,590 Urocco'ya ne oldu? 440 00:37:43,366 --> 00:37:47,166 Geri gelmeyecek. 441 00:37:49,171 --> 00:37:53,369 Burada öylece durma. 442 00:37:53,776 --> 00:37:58,270 Git Hikiroku'nun yanına otur ve ona bir içki doldur. 443 00:37:59,882 --> 00:38:02,476 Sağır mısın? 444 00:38:02,952 --> 00:38:03,886 Bana ne yapıyorsun? 445 00:38:03,886 --> 00:38:11,259 Ne yapıyorum? çok para ödedim Seni Hikiroku'nun karısı yapacak para. 446 00:38:11,927 --> 00:38:13,156 Ne? 447 00:38:17,967 --> 00:38:18,934 HAYIR! 448 00:38:19,201 --> 00:38:21,270 Bu bakış ne için? 449 00:38:21,270 --> 00:38:25,298 Nasıl böyle olmaya cesaret edersin? sırf görünüşünden dolayı kaba. 450 00:38:25,875 --> 00:38:29,312 Bu Plüton'da doğurduğum oğlum. 451 00:38:29,312 --> 00:38:33,647 Hikiroku, acele et ve onu senin yap. 452 00:38:39,088 --> 00:38:42,854 Lanet olsun! Sadece dinlemeyeceksin. 453 00:38:43,392 --> 00:38:46,657 Ona bir ders ver. 454 00:39:17,159 --> 00:39:19,253 Oğlumu öldürdün! 455 00:39:38,914 --> 00:39:40,349 Onu götürün! 456 00:39:40,349 --> 00:39:41,544 Evet efendim! 457 00:39:43,853 --> 00:39:46,322 Bu yaşlı kadını da al. 458 00:39:46,322 --> 00:39:47,187 Evet efendim! 459 00:40:15,451 --> 00:40:17,351 Prenses Emerarida! 460 00:40:24,894 --> 00:40:26,953 Prenses Emerarida! 461 00:40:31,033 --> 00:40:33,024 Prenses Emerarida! 462 00:40:35,037 --> 00:40:37,870 Prenses Emerarida! 463 00:40:51,187 --> 00:40:53,889 Jack, nasıl bir duygu? değişiklik olsun diye güzel bir şey yapmak ister misin? 464 00:40:53,889 --> 00:40:54,723 Harika hissettiriyor! 465 00:40:54,723 --> 00:40:56,959 Bulduklarına sevindiler mi? Reyabe'nin cesur savaşçıları mı? 466 00:40:56,959 --> 00:40:57,860 Elbette. 467 00:40:57,860 --> 00:40:59,795 Peki ne oldu? Ne yaptılar? 468 00:40:59,795 --> 00:41:03,698 Biraz kıç tekmelemeye gittiler. Büyük uzay gemisi onları almaya geldi. 469 00:41:04,266 --> 00:41:06,667 Siz hala burada mısınız? 470 00:41:06,769 --> 00:41:08,137 Ne olmuş. 471 00:41:08,137 --> 00:41:11,163 Bu çok yazık. Siz çocuklar aynı zamanda Reyabe'nin cesur savaşçıları. 472 00:41:11,474 --> 00:41:12,908 Biliyorum, biliyorum. 473 00:41:12,975 --> 00:41:16,779 Hiçbir şey bilmiyorsun. Neden gidip onlara yardım etmiyorsun? 474 00:41:16,779 --> 00:41:18,314 Nereye gitmek? 475 00:41:18,314 --> 00:41:21,978 Andromeda Bulutsusu'ndaki Jilutia'ya elbette. 476 00:41:22,384 --> 00:41:24,620 Uzay gemisi olmadan oraya nasıl gideceğiz? 477 00:41:24,620 --> 00:41:26,922 Bu iki milyon ışık yıllar uzakta. Bir tanesine bile gidemiyoruz. 478 00:41:26,922 --> 00:41:30,552 O zaman neden bir tane inşa etmiyorsun? Bunun bedelini ödeyeceğim! 479 00:41:30,960 --> 00:41:35,761 Harika bir fikrim var. Benimkini yükseltebilirsin uzay gemisini kullanın ve ikinizi de iki tarafa takın. 480 00:41:36,365 --> 00:41:42,498 Acil bir durumda ayrılabilirler. Yapabiliriz birlikte en muhteşem makineyi inşa edin! 481 00:41:43,138 --> 00:41:45,908 Bu harika bir fikir! ben her zaman böyle bir şey inşa etmek istedim. 482 00:41:45,908 --> 00:41:48,043 Ne, aptal mısın? Bu kadar kolay atlamayın. 483 00:41:48,043 --> 00:41:50,179 Senin sorunun ne, Aaron? Biraz tuhaf davranıyorsun. 484 00:41:50,179 --> 00:41:52,739 Sorun değil, eğer sorun yoksa. Burada sollar dans ediyor. 485 00:41:54,917 --> 00:41:56,185 Urocco! 486 00:41:56,185 --> 00:41:59,155 Seni affetmeyeceğim! Seni öldüreceğim! 487 00:42:07,563 --> 00:42:10,533 Yazıklar olsun sana Jack. 488 00:42:11,333 --> 00:42:14,098 Ha! Tek kişi ben değildim. 489 00:42:14,570 --> 00:42:16,538 Onlar da biraz para kazandılar. 490 00:42:17,006 --> 00:42:20,704 Öğrenirsen şikayet edeceğini biliyorduk. 491 00:42:21,610 --> 00:42:22,668 Ne? 492 00:42:23,779 --> 00:42:25,076 Bu doğru mu? 493 00:42:25,881 --> 00:42:27,110 Bana gerçeği söyle Harun! 494 00:42:29,652 --> 00:42:31,177 Shiro, bu doğru mu? 495 00:42:32,054 --> 00:42:34,823 Onların hikayesine inanıyor musun, Mayah? 496 00:42:34,823 --> 00:42:39,886 Bu tohumların ilahi güce sahip olduğu bizi evrenin öbür ucundan aramak için mi? 497 00:42:40,296 --> 00:42:43,493 Hey bayan, bu kadar üzgün görünmeyin. 498 00:42:43,766 --> 00:42:48,795 Hikaye doğru olsa bile iki milyon ışıkyılı uzaklıkta. 499 00:42:49,238 --> 00:42:52,274 Onlar için gerçekten hiçbir şey yapamayız her ne kadar umursasak da. 500 00:42:52,274 --> 00:42:53,876 Sizi gerizekalılar! 501 00:42:53,876 --> 00:42:56,278 Üzgünüm, biz bu kadar aptalız. 502 00:42:56,278 --> 00:43:00,416 Ben senin gibi değilim Savaştan ve kahramanlardan nefret ediyorum, ben sadece bir serseriyim. 503 00:43:00,416 --> 00:43:05,980 Babam savaş sırasında öldü baban bundan kazançlı çıktı. 504 00:43:06,188 --> 00:43:08,555 Ve sen onun küçük prensesisin. 505 00:43:08,924 --> 00:43:09,992 Harun... 506 00:43:09,992 --> 00:43:14,190 Ama önemli değil. bundan nefret ediyorum insanlar bana emir verdiğinde. 507 00:43:14,863 --> 00:43:17,195 Sen de bana hiçbir şey yaptıramazsın. 508 00:43:17,600 --> 00:43:19,068 Aptal tohum! 509 00:43:19,501 --> 00:43:20,764 Ne yapıyorsun? 510 00:43:22,237 --> 00:43:24,137 Sen de seninkini atmalısın Shiro. 511 00:43:32,348 --> 00:43:34,373 Hepinizden nefret ediyorum! 512 00:44:16,925 --> 00:44:18,324 Emerarida! 513 00:44:19,061 --> 00:44:20,620 Nereye gittin? 514 00:44:22,731 --> 00:44:24,221 Emerarida! 515 00:44:28,470 --> 00:44:31,235 Emerarida'nın nerede olduğunu biliyor musun? 516 00:44:32,408 --> 00:44:34,604 Hey! Bana ne yapıyorsun? 517 00:44:35,778 --> 00:44:39,544 Emerarida! EMERARIDA! 518 00:44:40,149 --> 00:44:41,548 Artık çok geç! 519 00:44:42,017 --> 00:44:43,985 Şimdi ölecek. 520 00:44:44,420 --> 00:44:46,321 Yoksa onun yerine ölmek mi istiyorsun? 521 00:44:46,321 --> 00:44:48,688 HAYIR! Ben bir Dünyalıyım. 522 00:44:48,957 --> 00:44:51,393 Ne seninle ne de onunla hiçbir ilişkim yok. 523 00:44:51,393 --> 00:44:52,656 Seni yalancı. 524 00:44:53,095 --> 00:44:54,663 Sen ona aşıksın. 525 00:44:54,663 --> 00:44:56,961 Hayır, onu sevmiyorum. 526 00:44:57,132 --> 00:44:59,435 Eğer öyle olsaydı onu satmazdım! 527 00:44:59,435 --> 00:45:00,903 Ama yaptın. 528 00:45:01,270 --> 00:45:04,001 Biraz para karşılığında onu sattın. 529 00:45:04,540 --> 00:45:06,872 Şimdi ne yaptığına bak. 530 00:45:08,544 --> 00:45:11,172 Hayır! 531 00:45:36,872 --> 00:45:38,738 Hey evlat, sorun ne? 532 00:45:39,808 --> 00:45:40,969 Ne oldu? 533 00:45:44,613 --> 00:45:47,382 Hayır. Bu çocukla hiçbir ilgimiz yok. 534 00:45:47,382 --> 00:45:50,552 Lütfen bize yardım edin. Yardım! 535 00:45:50,552 --> 00:45:53,351 Sizi korkaklar! Sizi zayıflar! 536 00:45:55,090 --> 00:45:57,184 Jilutia, sonsuza kadar! 537 00:46:02,231 --> 00:46:03,665 Sorun ne? 538 00:46:04,633 --> 00:46:07,728 Hayır... hiçbir şey. 539 00:46:20,415 --> 00:46:21,905 Bu bir Reyabe tohumu. 540 00:46:28,090 --> 00:46:29,956 Bunun neden geri döndüğünü merak ediyorum. 541 00:46:31,426 --> 00:46:32,951 Bilmiyorum. 542 00:46:34,663 --> 00:46:38,156 Bilmiyorum ama... Ne hissediyorum? 543 00:46:51,713 --> 00:46:55,547 Bak... Reyabe tohumu beni de buldu. 544 00:47:05,727 --> 00:47:07,786 Seninki nerede Aaron? 545 00:47:08,697 --> 00:47:10,165 Harun, sen... 546 00:47:16,505 --> 00:47:18,906 Merak etmeyin, sizinki yakında geri gelecektir. 547 00:47:19,208 --> 00:47:23,441 Zorundadır. Hepimiz geri döndük. 548 00:47:23,745 --> 00:47:25,948 Kapa çeneni! Ben küçük bir çocuk değilim. 549 00:47:25,948 --> 00:47:29,851 Bu aptalca şeyleri unut. Sessiz ol. Uyuyamıyorum. 550 00:47:53,275 --> 00:47:54,606 Usta! 551 00:47:55,978 --> 00:47:58,037 Savaş gemileri yeni döndü. 552 00:48:34,583 --> 00:48:39,851 Peki, pekala. Hoş geldin. her zaman istedim seninle konuşma şansına sahip olmak. 553 00:48:40,756 --> 00:48:44,158 Sizinle tartışacak hiçbir şeyim yok. 554 00:48:45,894 --> 00:48:50,354 Siz Gabanasyalılar parçaladınız bizi şeytani pençelerinle huzurlu bir gezegen, 555 00:48:50,866 --> 00:48:58,034 Güney rüzgarlarımızı ve Güneş ışığımızı elimizden aldı gezegenimizi soğuk ve karanlık bir yere çevirdi. 556 00:48:58,540 --> 00:49:01,032 Ama niyetim bu değildi. 557 00:49:01,810 --> 00:49:06,509 Bunu istediğimi bilmelisin Jilutia'yı eskisi gibi güzel bırak. 558 00:49:07,115 --> 00:49:17,218 Jilutia sırf senin halkın onu koruduğu için bu hale geldi hiçbir şansları olmadığı halde bizimle savaşıyorlar. 559 00:49:18,026 --> 00:49:24,022 Unutmamızı mı öneriyorsun? gururumuz olup mahkumlar gibi yaşamaya mı başlayacağız? 560 00:49:25,567 --> 00:49:32,405 Eğer öyleyse, o zaman her birimiz sonuna kadar savaşmayı ve ölmeyi tercih ederim. 561 00:49:34,009 --> 00:49:39,539 Evrendeki hiç kimse alamaz Jilutia'nın hayali bizden uzakta. 562 00:49:40,849 --> 00:49:41,683 Onu götürün. 563 00:49:41,683 --> 00:49:42,514 Evet efendim. 564 00:49:51,526 --> 00:49:54,587 Onu hayatta mı tutuyorsun? 565 00:49:55,097 --> 00:49:57,566 Hala işimize yarayabilir... 566 00:49:58,100 --> 00:49:59,634 Affedersiniz lordum. 567 00:49:59,634 --> 00:50:00,769 Nedir'? 568 00:50:00,769 --> 00:50:03,170 Sana bir hatıra daha getirdik. 569 00:50:03,672 --> 00:50:06,608 Bu akıllı bir yaşam formudur. güneş sisteminin başka yerlerinde. 570 00:50:06,608 --> 00:50:09,945 olabileceğimizi düşündüm ondan bilgi çıkarabiliyoruz. 571 00:50:09,945 --> 00:50:10,935 Ne? 572 00:50:11,213 --> 00:50:13,615 Başkaları da var mı diyorsun Güneş sistemindeki uygarlıklar? 573 00:50:13,615 --> 00:50:15,515 Evet. Lütfen şuna bakın. 574 00:50:27,329 --> 00:50:30,594 Bunların çocukluk anıları olduğuna inanıyorum. 575 00:51:05,734 --> 00:51:08,362 Çok yorgunum. 576 00:51:10,672 --> 00:51:19,103 Sanki dünyanın bir ucundan seyahat etmişim gibi hissediyorum Yüzlerce yıldır evren diğerine. 577 00:51:21,583 --> 00:51:24,177 Gerçekten yoruldum. 578 00:51:26,888 --> 00:51:32,918 Eve gitmek istiyorum. Evime, Dünya'ya gitmek istiyorum. 579 00:51:37,833 --> 00:51:39,301 Ne oldu? 580 00:51:39,634 --> 00:51:41,103 Bana daha fazlasını göster. 581 00:51:41,103 --> 00:51:45,540 Evet ama korkarım yaralı ve eğer buna devam edersek ölecek. 582 00:51:45,540 --> 00:51:46,508 Umurumda değil. 583 00:51:46,508 --> 00:51:47,202 Evet efendim. 584 00:52:07,162 --> 00:52:08,789 Bu güzel. 585 00:52:09,397 --> 00:52:13,061 Hiç bu kadar güzel bir gezegen görmemiştim. 586 00:52:13,668 --> 00:52:15,036 Bu gezegenin adı nedir? 587 00:52:15,036 --> 00:52:18,607 Evet “Dünya” denir güneş sisteminin üçüncü gezegeni. 588 00:52:18,607 --> 00:52:20,342 Dünya... 589 00:52:20,342 --> 00:52:21,070 Evet. 590 00:52:32,821 --> 00:52:34,414 Hayatı yeni sona erdi. 591 00:52:38,426 --> 00:52:39,359 Anne. 592 00:52:40,495 --> 00:52:47,663 Dünyanın bizim için mükemmel bir gezegen olacağını düşünmüyor musun? evreni fethedeceğimiz Krallığımızı inşa etmek mi? 593 00:52:48,837 --> 00:52:50,236 Bence de. 594 00:52:51,072 --> 00:52:59,002 Eğer başarılı olursak, tüm tarihin en büyük kralı olacaksın. 595 00:53:00,248 --> 00:53:04,119 Ama yine de her ne olursa olsun endişeleniyorum o Reyabe tohumlarından oldu. 596 00:53:04,119 --> 00:53:06,121 Sen bu konuda endişelenme anne. 597 00:53:06,121 --> 00:53:07,816 Zaten halledildi. 598 00:53:08,490 --> 00:53:14,596 O halde çabuk harekete geçmelisiniz ve Dünya'yı işgal etme emrini verin. 599 00:53:14,596 --> 00:53:24,495 Kalemiz olarak bu büyük gezegene sahip olduğumuz sürece, Dünyalıların savunması ne olursa olsun endişelenmenize gerek yok. 600 00:53:52,300 --> 00:53:55,895 Usta! Gökyüzü! Gökyüzü hareket ediyor! 601 00:54:01,977 --> 00:54:04,346 Hayır, gökyüzü değil. 602 00:54:04,346 --> 00:54:07,873 Hareket etmeye başlayan gezegenimiz Jilutia'dır. 603 00:54:36,978 --> 00:54:47,355 Bundan hemen sonra Dünya'daki bir askeri gözlemevi gizemli bir şey tespit etti. gezegen Andromeda Bulutsusu'ndan hızla onlara doğru ilerliyor. 604 00:54:48,023 --> 00:54:57,265 Daha sonra Roxaiah'tan bir mesaj aldılar. 12'si teslim olmalarını talep ediyor. 605 00:54:57,265 --> 00:55:09,701 Ancak Dünya Milletleri onun taleplerini karşılamayı reddetti ve harekete geçti. Gabanas saldırısını engellemek için 3 savaş gemisi. 606 00:55:28,096 --> 00:55:29,698 Savaşçıları fırlatın! 607 00:55:29,698 --> 00:55:30,859 Öğle yemeği! 608 00:56:32,093 --> 00:56:34,162 Ultra nükleer füzeyi ateşleyin! 609 00:56:34,162 --> 00:56:35,220 Füze ateşleniyor! 610 00:57:00,889 --> 00:57:02,050 İyi. 611 00:57:03,425 --> 00:57:06,759 Hepinize savaşa hazırlanmanızı emrediyorum. 612 00:58:34,015 --> 00:58:39,521 Dünyanın hükümet liderleri bu gerçek karşısında şok oldular Saldırı sırasında üç savaş gemisinin de imha edildiği. 613 00:58:39,521 --> 00:58:42,457 Kayıptan kendilerini sorumlu hissettiler hepsi görevlerinden istifa etmeyi kabul etti. 614 00:58:42,457 --> 00:58:48,162 Dünyanın muhalefet partisi yeni bir parti kurdu eski yetkililerin yerini alacak delegeler konseyi, 615 00:58:48,162 --> 00:58:51,564 ve Ernest Noguchi konseyin lideri oldu. 616 00:59:01,409 --> 00:59:02,143 O nerede? 617 00:59:02,143 --> 00:59:06,205 Her yerde onu aradık ve sonunda onu buldum. Ama çok alkollü görünüyor. 618 00:59:11,119 --> 00:59:13,952 General Gulda. Uzun zamandır görüşemedik. 619 00:59:15,156 --> 00:59:18,626 Noguchi! Kusura bakmayın Başkan Noguchi. 620 00:59:18,626 --> 00:59:21,529 Son promosyonunuz için tebrikler. 621 00:59:21,529 --> 00:59:24,799 Çocukluğumdan kalma bir şeyle gurur duyuyorum arkadaşlar gezegenin lideri haline geldi. 622 00:59:24,799 --> 00:59:32,040 Konseyimin Gabanalar yüzünden kurulmuş olması çok ironik. saldırıyor ama aynı zamanda bu yüzden tehlikedeyiz. 623 00:59:32,040 --> 00:59:34,175 O kadar çok sorumluluğun var ki. 624 00:59:34,175 --> 00:59:36,778 Ancak Earthns'ün geleceği veya siyaseti artık benimle hiçbir ilgisi yok. 625 00:59:36,778 --> 00:59:37,836 Peki, beni dinle. 626 00:59:39,881 --> 00:59:42,942 Bu tehlikeyi aşmak için her şeyi yapacağım. 627 00:59:43,918 --> 00:59:49,652 Ne dersin Gabanas'a saldırır mısın? Empire benim olağanüstü büyükelçim olarak. 628 00:59:51,459 --> 00:59:53,689 Olağanüstü bir büyükelçi. 629 00:59:54,228 --> 00:59:55,263 Ben? 630 00:59:55,263 --> 00:59:57,459 Kayıtsız şartsız teslim olmamızı istiyorlar 631 00:59:58,266 --> 01:00:01,793 ve üç gün içinde cevap vermemizi talep ediyoruz. 632 01:00:02,403 --> 01:00:04,667 Uzatabildiğin kadar uzatmanı istiyorum. 633 01:00:05,473 --> 01:00:06,838 Anlıyorum. 634 01:00:07,942 --> 01:00:10,877 Saldırıya hazırlanmak için ekstra zamana ihtiyacınız var. 635 01:00:11,980 --> 01:00:15,041 Bu arada neden seçtin Böylesine önemli bir görev için mi beni seçtin? 636 01:00:15,850 --> 01:00:21,220 Takma adını hatırlıyor musun? Sana küçükken mi vermiştim? 637 01:00:23,091 --> 01:00:24,183 Evet ediyorum. 638 01:00:25,693 --> 01:00:27,092 Don Kişot. 639 01:00:28,496 --> 01:00:30,988 Seni bu yüzden görevlendirdim. 640 01:00:31,633 --> 01:00:37,128 Ona karşı savaşabilecek başka kimse yok mızrağından başka hiçbir şeyi olmayan dev bir düşman. 641 01:00:38,139 --> 01:00:39,766 Hayır, bu doğru değil. 642 01:00:40,475 --> 01:00:43,911 Bize biraz zaman kazandırabilecek olsa bile, orada onlara karşı kazanmanın hiçbir yolu yok. 643 01:00:44,579 --> 01:00:47,315 Bunu biliyor musun? Ordumuzun şu anki durumu nedir? 644 01:00:47,315 --> 01:00:51,752 Generaller siyasete atılıyor askerler barış içinde yaşamaya alışkındır. 645 01:00:52,320 --> 01:00:58,159 Buna askeriye bile denilmemeli. Bu yüzden ayrıldım. Sana yardım edemem. 646 01:00:58,159 --> 01:01:01,720 Dünyayı ve insanlarımızı kurtarmak istemiyor musun? 647 01:01:02,430 --> 01:01:04,332 Büyük bir general olarak gururunuzu nasıl unutursunuz? 648 01:01:04,332 --> 01:01:06,164 Artık general değilim. 649 01:01:06,768 --> 01:01:09,703 Kendimden vazgeçtim. Ben öldüm. 650 01:01:10,471 --> 01:01:12,439 1. Beba gökyüzünde... 651 01:01:13,341 --> 01:01:14,706 Ben de öyle. 652 01:01:23,518 --> 01:01:25,350 Kutsal tohum... 653 01:01:26,888 --> 01:01:29,323 gerçekten yapmamı istiyorsun... 654 01:01:30,191 --> 01:01:31,659 Sorun ne Gulda? 655 01:01:32,393 --> 01:01:34,953 Bu hikayeye inanamayacaksınız. 656 01:01:35,830 --> 01:01:37,730 Benim hayalim... 657 01:01:38,132 --> 01:01:40,191 Daha yeni aklıma geldi. 658 01:01:40,802 --> 01:01:41,469 Bebeğim! 659 01:01:41,469 --> 01:01:43,096 Evet usta! 660 01:01:43,438 --> 01:01:44,928 Hazır ol. 661 01:01:46,007 --> 01:01:49,711 Gabanas İmparatorluğu'na gidiyoruz olağanüstü bir büyükelçi olarak. 662 01:01:49,711 --> 01:01:51,406 Evet efendim! 663 01:02:09,764 --> 01:02:13,997 Mayah, Reyabe'nin neden olduğunu merak ediyorum tohum henüz kendisine dönmedi. 664 01:02:14,936 --> 01:02:18,039 Bunu istemiyor eğer öyle davranıyorsa geri dön. 665 01:02:18,039 --> 01:02:20,133 O kadar korkak ki. 666 01:02:21,943 --> 01:02:23,277 Urocco! 667 01:02:23,277 --> 01:02:26,614 Ne yapıyorsun? Sana yatakta kalmanı söylemiştim. 668 01:02:26,614 --> 01:02:28,139 Hayır, yapamam. 669 01:02:28,616 --> 01:02:33,254 Reyabe'nin sekiz cesur savaşçısını da bulmam lazım. aksi takdirde Gabanas İmparatorluğunu yok edemeyiz. 670 01:02:33,254 --> 01:02:34,889 Gidip onları bulmalıyım. 671 01:02:34,889 --> 01:02:36,524 Yaralı ne yapabilirsin? 672 01:02:36,524 --> 01:02:40,161 Zaten endişelenecek çok şeyimiz var lütfen bize daha fazlasını vermeyin. 673 01:02:40,161 --> 01:02:41,629 Selam! 674 01:02:41,629 --> 01:02:47,702 Bu harika. Sarhoş bir asker anlattı Jilutia hakkındaki hikayenin gerçekten doğru olduğunu düşünüyorum. 675 01:02:47,702 --> 01:02:52,697 Dünyadan büyük bir adam geldi onlara Jilutia'ya gideceklerini söyle. 676 01:02:52,807 --> 01:02:55,843 Vay. Acele edip bitirmeliyiz biz de gidebilelim diye gemimizi inşa ediyoruz! 677 01:02:55,843 --> 01:02:56,444 Hey! Shiro! 678 01:02:56,444 --> 01:02:57,912 Nereye gidiyorsun? 679 01:03:02,150 --> 01:03:03,777 Harun lütfen. 680 01:03:04,418 --> 01:03:06,944 Tekrar düşün ve bize yardım et. 681 01:03:07,288 --> 01:03:08,483 Kapa çeneni. 682 01:03:08,990 --> 01:03:10,788 Neden tekrar düşünmüyorsun? 683 01:03:11,325 --> 01:03:13,594 Hala peri kuyruğuna inanıyor musun? 684 01:03:13,594 --> 01:03:15,396 Senin gibi bir adamın kahraman olabileceğini düşünüyor musun? 685 01:03:15,396 --> 01:03:18,093 Aaron... Nasıl hissettiğini anlıyorum. 686 01:03:19,300 --> 01:03:21,564 Emerarida'yı seviyorsun, değil mi? 687 01:03:22,937 --> 01:03:24,839 Sen neden bahsediyorsun? 688 01:03:24,839 --> 01:03:28,002 Bu çocukça oyunlara vaktim yok. 689 01:03:28,209 --> 01:03:31,646 Biraz kestireceğim. Neden buradan çıkmıyorsun? 690 01:03:31,646 --> 01:03:33,181 O kadar çok inkar içindesin ki Aaron. 691 01:03:33,181 --> 01:03:34,307 Defol git! 692 01:03:35,583 --> 01:03:36,778 Kahretsin! 693 01:03:42,657 --> 01:03:44,091 Shiro! 694 01:03:51,199 --> 01:03:52,700 Hey millet, durun beni 695 01:03:52,700 --> 01:03:54,235 Aaron, Shiro, lütfen durun! 696 01:03:54,235 --> 01:03:56,704 Şimdi birbirimizle kavga etme zamanı değil. 697 01:03:59,273 --> 01:04:00,638 Shiro! 698 01:04:00,808 --> 01:04:01,639 Dur! 699 01:04:06,581 --> 01:04:08,140 Bu Gabanas! Koşmak! 700 01:04:20,561 --> 01:04:21,460 Aman Tanrım! 701 01:04:32,306 --> 01:04:34,434 Ahhhh! Yardım edin lütfen! 702 01:04:41,349 --> 01:04:42,510 Jack! 703 01:04:44,018 --> 01:04:47,113 Harun! Tek başına gitmek çok tehlikeli! 704 01:04:47,455 --> 01:04:49,156 Seni aptal! Jack'i yakaladılar! 705 01:04:49,156 --> 01:04:50,791 Bir şeyler yapmalıyız. 706 01:04:50,791 --> 01:04:52,759 Tek başına gidersen öldürülürsün. 707 01:04:52,994 --> 01:04:54,962 Kapa çeneni! Benim için endişelenme! 708 01:04:54,962 --> 01:04:56,123 Yolumdan çekil! 709 01:04:56,230 --> 01:04:58,028 Aaron, Aaron, şuna bakın! 710 01:05:04,772 --> 01:05:06,307 Geri geldi! 711 01:05:06,307 --> 01:05:09,610 Bakın, Reyabe tohumunuz da size geri döndü. 712 01:05:09,610 --> 01:05:12,780 Bu bir işaret olsa gerek hepimiz birlikte çalışmalıyız. 713 01:05:12,780 --> 01:05:15,977 Şimdi Aaron, solcular gidip o gemiyi inşa etsin. 714 01:05:38,172 --> 01:05:40,374 Yirmi dakika içinde Jilutia'ya varacağız. 715 01:05:40,374 --> 01:05:41,842 Şimdi hepimiz yerimizi almalıyız. 716 01:05:41,842 --> 01:05:42,243 Evet. 717 01:05:42,243 --> 01:05:43,005 Tamam aşkım. 718 01:05:51,519 --> 01:05:54,250 Aaron, Shiro, ayrılmaya hazırlanın. 719 01:05:55,122 --> 01:05:55,856 Elbette! 720 01:05:55,856 --> 01:05:57,381 Sen hazır olduğunda ben de hazırım! 721 01:06:00,428 --> 01:06:01,623 Ah, hayır! 722 01:06:02,263 --> 01:06:03,526 Neler oluyor? 723 01:06:12,640 --> 01:06:14,938 Kontrolümü kaybediyorum! 724 01:06:35,997 --> 01:06:37,897 Nerede olduğumuzu merak ediyorum. 725 01:06:38,699 --> 01:06:43,398 Hesaplarıma göre yoldayız Bernard sisteminde küçük bir gezegen. 726 01:06:43,738 --> 01:06:47,572 Kahretsin! Reyabe neden tohum buraya düşmemize neden mi oldu? 727 01:06:47,908 --> 01:06:48,509 Lanet etmek! 728 01:06:48,509 --> 01:06:52,639 Haklısın. Eğer devam etseydik, Şimdiye kadar Jack'i kurtarabilirdik. 729 01:06:57,952 --> 01:06:59,653 Hey, şu sesi duydun mu? 730 01:06:59,653 --> 01:07:00,950 Bu nedir? 731 01:07:06,961 --> 01:07:08,162 Bu bir Gabanaslı! 732 01:07:08,162 --> 01:07:09,061 Ne? 733 01:07:20,107 --> 01:07:21,509 Dikkat! 734 01:07:21,509 --> 01:07:22,943 Urocco! 735 01:07:37,925 --> 01:07:38,959 Ne kadar kaba! 736 01:07:38,959 --> 01:07:42,054 Önce tanıştırmadan bana saldırmaya başlıyorsun kendin. Hırsız mısın? Yoksa sadece deli mi? 737 01:07:42,196 --> 01:07:44,031 Seni Jilutial'in şerefine öldüreceğim 738 01:07:44,031 --> 01:07:46,830 Durun, bakın! O aynı zamanda Reyabe'nin cesur bir savaşçısı! 739 01:07:50,171 --> 01:07:55,871 Benim adım Hans. ben aslen Gabanas İmparatorluğunun prensi. 740 01:07:56,243 --> 01:07:58,846 Annem ve babam kötü Roxaiah tarafından öldürüldü. 741 01:07:58,846 --> 01:08:00,314 Ve burada yaşamaya geldim. 742 01:08:00,314 --> 01:08:04,217 İntikamımı almak için bir fırsat bekliyordum. 743 01:08:05,619 --> 01:08:12,460 Bu Reyabe tohumunun peşinden gitmek benim kaderim. Senin yanında savaşmaktan mutluluk duyarım. 744 01:08:12,460 --> 01:08:16,363 Ama bu şu anlama geliyor: kendi halkına karşı savaş. 745 01:08:17,131 --> 01:08:18,724 Bu senin için sorun değil mi? 746 01:08:20,134 --> 01:08:25,436 Kendi halkıma karşı savaşacağım Evrene adaleti getirmek için. 747 01:08:27,108 --> 01:08:29,634 Pişmanlık duymayacağım. 748 01:08:30,678 --> 01:08:32,246 Artık her şey anlam kazanıyor. 749 01:08:32,246 --> 01:08:38,618 Reyabe tohumu çökmemize neden oldu Prens Hans'ı bulalım diye buraya geldik. 750 01:08:39,186 --> 01:08:43,384 Evet, ben de öyle düşünüyorum. Lefler Jilutia'ya gider. 751 01:08:49,830 --> 01:08:51,389 Dünya... 752 01:08:52,333 --> 01:08:55,928 Aklımı karıştırıyorsun ve beni deli ediyorsun. 753 01:08:56,370 --> 01:08:57,428 Vvny? 754 01:08:58,405 --> 01:09:01,340 Çok güzel olduğun için mi? 755 01:09:01,876 --> 01:09:04,675 Yarın üçüncü gün. 756 01:09:05,212 --> 01:09:08,011 Ama Dünyalılar bize hiçbir şey söylemediler. 757 01:09:08,816 --> 01:09:10,807 Ne yapacaksın? 758 01:09:12,686 --> 01:09:14,421 Merak etme anne. 759 01:09:14,421 --> 01:09:18,483 Dünyalıların olduğunu sanmıyorum gezegeni kurtarmak için yeterli cesaret. 760 01:09:18,959 --> 01:09:20,256 Majesteleri. 761 01:09:20,995 --> 01:09:25,364 Dünyalıların uzay gemisi yaklaşıyor daha yakın. Toplantı talep ediyorlar. 762 01:09:26,834 --> 01:09:27,767 Nihayet. 763 01:09:28,269 --> 01:09:30,863 İnmelerine izin verin. 764 01:10:00,134 --> 01:10:03,126 İmparator Roxaiah, büyük imparatoriçe Dark, 765 01:10:04,004 --> 01:10:07,702 Sizinle tanışmaktan onur duyuyorum. 766 01:10:09,109 --> 01:10:12,170 Uzun bir yol kat ettin. Kendini evinde gibi hisset. 767 01:10:12,580 --> 01:10:14,548 Sana bir hediyemiz var. 768 01:10:14,982 --> 01:10:15,516 Burada. 769 01:10:15,516 --> 01:10:16,449 Evet efendim. 770 01:10:20,888 --> 01:10:21,684 Girmek! 771 01:10:22,323 --> 01:10:25,726 Lanet olsun! Beni öldüreceksin, değil mi? 772 01:10:25,726 --> 01:10:31,927 Yap! Beni hemen öldürün! Ben de cesurum Reyabe savaşçısı, ölmekten korkmuyorum! 773 01:10:36,770 --> 01:10:38,101 Genel! 774 01:10:40,174 --> 01:10:42,871 Öleceğim! Bana yardım et! 775 01:10:59,093 --> 01:11:00,561 Bize gülüyorsun. 776 01:11:02,329 --> 01:11:04,195 Sen! Bu kadar komik olan ne? 777 01:11:04,999 --> 01:11:06,865 Halkımla dalga geçiyorsun. 778 01:11:07,501 --> 01:11:11,096 Bu kabul edilemez. Böyle bir hakareti affedemem. 779 01:11:11,338 --> 01:11:13,432 Şu anda sana meydan okuyorum! 780 01:11:14,008 --> 01:11:14,998 Hadi savaşalım! 781 01:11:15,075 --> 01:11:17,635 Beklemek. General Gulda. 782 01:11:18,145 --> 01:11:21,348 buradasın Dünya hükümetinin elçisi. 783 01:11:21,348 --> 01:11:25,152 Başlaman ne kadar kaba önümde kişisel bir kavga. 784 01:11:25,152 --> 01:11:27,488 Hiç de kaba olduğunu düşünmüyorum. 785 01:11:27,488 --> 01:11:31,525 Bir insana hakaret edildiğinde Dünya'da kendisini kurtarmaya hakkı vardır. 786 01:11:31,525 --> 01:11:38,261 Elbette dövüşmeyi reddedebilir ama o zaman korkak olarak bilinecek. 787 01:11:38,432 --> 01:11:41,493 Peki o zaman. Savaşmana izin vereceğim. 788 01:11:41,869 --> 01:11:43,963 Lazzar! Kavga! 789 01:11:44,104 --> 01:11:45,469 Evet majesteleri. 790 01:11:49,310 --> 01:11:51,945 Her birinizin yalnızca bir atış hakkı var. 791 01:11:51,945 --> 01:11:55,677 İkiniz de 10 adım atarsınız, sonra dönüp ateş edersiniz. 792 01:11:55,816 --> 01:11:56,942 Başlamak! 793 01:12:13,200 --> 01:12:14,902 Hile yaptı! 794 01:12:14,902 --> 01:12:18,270 Beba. Bu işin dışında kal. 795 01:12:20,708 --> 01:12:22,802 Dokuz... on. 796 01:12:49,803 --> 01:12:54,900 Sen Gabanaların yüz karasısın İmparatorluk. Onu derhal ortadan kaldırın! 797 01:13:01,081 --> 01:13:07,888 Kusura bakma imparator ama tıpkı senin gibi Gabanalılar itibarınıza değer veriyor, 798 01:13:07,888 --> 01:13:13,156 değer veren insanlar da var dünyada itibarları kendi canlarından daha fazla. 799 01:13:13,627 --> 01:13:19,600 Bu insanlar için, onlar için olan talebiniz teslim olmak da aynı derecede utanç vericidir. 800 01:13:19,600 --> 01:13:27,439 Orada olmadığını bilerek kavga etmeye devam ettikleri Jilutia'ya biraz bakın Şans eseri bu mavi Dünya bir ölüm gezegenine dönüşecek. 801 01:13:27,541 --> 01:13:35,949 Eğer insanları ikna etme şansım varsa Dünyanın bu kadar anlamsızca savaşıp ölmemesini, 802 01:13:36,116 --> 01:13:41,953 bana biraz daha zaman verir misin? 803 01:13:53,367 --> 01:13:58,605 Daha fazla zaman istiyorsun savaşa hazırlanın değil mi? 804 01:13:58,605 --> 01:14:00,471 Tebrikler. 805 01:14:00,641 --> 01:14:06,205 Neredeyse senin numarana kanıyordum. 806 01:14:06,814 --> 01:14:10,951 Haklısın, Dünya yok edilemeyecek kadar güzel. 807 01:14:10,951 --> 01:14:16,913 Peki ya "ay" dediğiniz o küçük yıldıza ne dersiniz? 808 01:14:43,817 --> 01:14:48,388 Dinle, teslim olmak için yarına kadar vaktin var. 809 01:14:48,388 --> 01:14:52,950 Eğer yapmazsan, aynı şey olacak değerli Dünyanızın başına gelebilir. 810 01:14:54,461 --> 01:14:55,860 Şimdi git! 811 01:15:07,040 --> 01:15:14,276 Reyabe'nin cesur savaşçılarından biridir. Onu bırakmanın akıllıca olduğuna emin misin? 812 01:15:30,898 --> 01:15:31,865 Beba. 813 01:15:31,865 --> 01:15:33,833 Evet efendim. 814 01:15:36,603 --> 01:15:38,505 Jilutia'ya geri dönüyoruz. 815 01:15:38,505 --> 01:15:40,140 Ne? Ama neden? 816 01:15:40,140 --> 01:15:42,976 Gabanas İmparatorluğunu yeneceğiz. 817 01:15:42,976 --> 01:15:45,377 Roger. 818 01:15:49,850 --> 01:15:51,518 General Gulda. 819 01:15:51,518 --> 01:15:53,153 Ne yapıyorsun? 820 01:15:53,153 --> 01:15:56,356 Başkana Don Kişot'un döndüğünü söyle. 821 01:15:56,356 --> 01:15:58,916 "Don Kişot döndü mü?" 822 01:15:59,293 --> 01:16:01,895 Ne demek istediğimi anlayacaktır. 823 01:16:01,895 --> 01:16:06,389 Şimdi devle yüzleşmeye gideceğiz. 824 01:16:06,800 --> 01:16:10,794 Sollar gitsin, Sancho Panza. Üzerime düşme. 825 01:16:12,105 --> 01:16:12,639 Tamam, sollar gidiyor. 826 01:16:12,639 --> 01:16:13,970 Evet usta! 827 01:16:19,680 --> 01:16:24,208 Eğer korkarsan yapmazsın gelmek zorundayım. Sonra görüşürüz! 828 01:16:24,384 --> 01:16:29,879 Oh... ateş et, ben cesur bir savaşçıyım Reyabe de! Acele et, şunu giymeme yardım et! 829 01:16:38,065 --> 01:16:41,695 Eğer dümdüz uçarsak radarları bizi tespit edecektir. 830 01:16:42,102 --> 01:16:43,937 Herhangi bir fikrin var mı? 831 01:16:43,937 --> 01:16:47,207 Merak etme. İleriyi planladık. Sağ? 832 01:16:47,207 --> 01:16:49,642 Evet. Tamam aşkım. 833 01:16:56,550 --> 01:16:58,385 Bu Shiro, hazırım. 834 01:16:58,385 --> 01:16:59,353 Evet, ben de! 835 01:16:59,353 --> 01:17:03,187 Tamam, "Tavuk Koşusu" operasyonunu başlatın. 836 01:17:07,561 --> 01:17:09,563 Üçüncü sektöre davetsiz bir misafirimiz var! 837 01:17:09,563 --> 01:17:10,758 Ne? 838 01:17:14,434 --> 01:17:16,129 Kırmızı alarm! 839 01:17:18,639 --> 01:17:20,733 Ayrılmaya hazır olun! 840 01:17:25,178 --> 01:17:26,509 Ateş! 841 01:17:41,328 --> 01:17:45,231 Yere çarptılar. Olabilir muhtemelen bir göktaşıdır. 842 01:17:59,746 --> 01:18:02,681 Aaron ve Shiro, yeniden bağlanmaya hazırlanın. 843 01:18:06,720 --> 01:18:08,555 Yeniden bağlanma tamamlandı! 844 01:18:08,555 --> 01:18:10,455 Lef toprakları, Mayah. 845 01:18:26,807 --> 01:18:29,042 Urocco, işte buradayız. 846 01:18:29,042 --> 01:18:30,066 Evet. 847 01:18:48,328 --> 01:18:51,354 Orada kimse var mı? Orada kimse var mı? 848 01:18:52,632 --> 01:18:57,092 Bu Urocco'ydu. yanımda getirdim Reyabe'nin cesur savaşçılarından dördü! 849 01:19:04,311 --> 01:19:08,949 O)' SİZLER! Benim! Benim! 850 01:19:08,949 --> 01:19:10,684 Bu Jack! 851 01:19:10,684 --> 01:19:11,549 Jack! 852 01:19:15,689 --> 01:19:17,023 Genel! 853 01:19:17,023 --> 01:19:19,355 Geleceğini biliyordum. 854 01:19:20,694 --> 01:19:21,828 Bu kim? 855 01:19:21,828 --> 01:19:25,128 Prens Hans. O da onlardan biri Reyabe'nin cesur savaşçıları. 856 01:19:25,565 --> 01:19:27,601 Anlıyorum. Tanıştığımıza memnun oldum. 857 01:19:27,601 --> 01:19:29,469 Ben de çok memnun oldum. 858 01:19:29,469 --> 01:19:32,837 Artık elimizde Altı Don Kişot var. Değil mi Beba? 859 01:19:33,406 --> 01:19:37,707 Sadece iki tane daha kaldı. Bu arada, ne yazık ki ben sadece bir robotum. 860 01:19:37,778 --> 01:19:40,941 Bunu söyleme. Haydi, sollar gitsin. 861 01:19:54,060 --> 01:19:55,721 Lütfen şuna bakın. 862 01:20:04,638 --> 01:20:11,135 Burası merkezi reaktör çekirdeği tüm gezegene güç veren şey. 863 01:20:12,579 --> 01:20:18,552 Ve bu reaktörü havaya uçurmak yapılabilecek tek şey Gabanas kalesini yok etmenin yolu. 864 01:20:18,552 --> 01:20:22,055 Çünkü bu onların tek zayıflığı çok sıkı bir şekilde korunuyor. 865 01:20:22,055 --> 01:20:28,461 Ordumuz birkaç kez onu yok etmeye çalıştı daha önce, ancak önceki tüm girişimler başarısız oldu. 866 01:20:28,562 --> 01:20:33,733 Ama eğer reaktör çekirdeğini havaya uçurursanız, Sadece Gabanas'ı değil Jilutia'yı da yok edin. 867 01:20:33,733 --> 01:20:36,100 Evet farkındayım. 868 01:20:36,603 --> 01:20:42,175 Ama yine de sana soruyorum. Lütfen bu reaktör çekirdeğini havaya uçurun! 869 01:20:42,175 --> 01:20:45,445 Usta! Bu çok çılgınca. 870 01:20:45,445 --> 01:20:48,608 Urocco. Lütfen anlayın. 871 01:20:49,950 --> 01:20:54,183 Ana gezegenimiz olmalı kendi ellerimizle dinlenmeye bırakıyoruz. 872 01:20:54,621 --> 01:20:58,057 En azından bunu yapabiliriz. 873 01:20:58,458 --> 01:21:03,624 Sen yokken karar verdik. 874 01:21:06,833 --> 01:21:08,858 Bu doğru mu? 875 01:21:12,906 --> 01:21:15,034 Bu doğru mu? 876 01:21:18,678 --> 01:21:21,045 Bunu nasıl yapabildin? 877 01:21:24,551 --> 01:21:26,110 Urocco! 878 01:21:30,590 --> 01:21:33,059 Ne yapacaksın? 879 01:21:35,161 --> 01:21:39,599 Bataklığın içinde eski bir uzay gemisi var. 880 01:21:39,599 --> 01:21:42,202 Motoru hala çalışıyor olmalı. 881 01:21:42,202 --> 01:21:45,604 En azından kadınları ve çocukları kurtarabiliriz. 882 01:21:48,241 --> 01:21:52,508 O halde şu an tek endişemiz nasıl Reaktör çekirdeğini patlatmak için. 883 01:21:52,579 --> 01:21:57,312 Bu spiral boru çekirdeği ama çapı yalnızca on metredir. 884 01:21:58,418 --> 01:22:01,444 Peki oraya nasıl gideceğiz? 885 01:22:09,262 --> 01:22:13,824 Dışarıdan giriş çok fazla sıkı korunuyor. 886 01:22:14,100 --> 01:22:18,435 Bu yoldan giriş kazanmak umutsuz. 887 01:22:19,873 --> 01:22:22,008 Hey, çapının on metre olduğunu söylüyor. 888 01:22:22,008 --> 01:22:24,568 Evet, başarabiliriz. 889 01:22:24,678 --> 01:22:25,612 Haklısın. 890 01:22:25,612 --> 01:22:27,307 Ne yapacaksın? 891 01:22:27,614 --> 01:22:30,884 Sadece uçacağız doğrudan borunun içinden gönderin. 892 01:22:30,884 --> 01:22:35,515 Gabanasyalılar bunu düşünmez bile kalenin içinde uçan küçük bir gemi. 893 01:22:36,222 --> 01:22:40,327 Bu çok tehlikeli. Boru çok dar. 894 01:22:40,327 --> 01:22:42,028 En ufak bir hata bile yaparsanız ölürsünüz. 895 01:22:42,028 --> 01:22:45,765 Ha! Biz sizin standart askeri pilotlarınız değiliz. 896 01:22:45,765 --> 01:22:49,402 Doğru, dar bir yerden geçtik Dünya'ya sürekli tüneller açılıyor. 897 01:22:49,402 --> 01:22:52,736 Başka yolu yok, değil mi? Sadece bize bırakın. 898 01:22:53,640 --> 01:22:57,668 Sebebi bu olabilir Reyabe tohumlarının neden sizi seçtiğini. 899 01:22:59,813 --> 01:23:05,582 Tamam, denemeye değer. Kalenin bu haritasını inceleyin iç mekan ve yapısal özelliklerini ezberleyin. 900 01:23:23,903 --> 01:23:25,962 Bu nedir? 901 01:23:32,312 --> 01:23:37,011 Bu bir Reyabe tohumu! Yay! Yaşasın! 902 01:23:42,555 --> 01:23:44,024 Ne oldu? 903 01:23:44,024 --> 01:23:48,621 Lütfen şuna bakın. Bana da geldi. Bir Reyabe tohumu! 904 01:23:49,763 --> 01:23:52,027 Ah, Beba! Sen yedincisin! 905 01:23:53,299 --> 01:23:56,667 Sonra sekizincisi... Merak ediyorum... 906 01:23:59,606 --> 01:24:01,506 Silahlarınızı bırakın! 907 01:24:05,045 --> 01:24:06,604 Kimse kıpırdamasın! 908 01:24:06,813 --> 01:24:10,078 Silahları bırakın. Herkes silahları bıraksın. 909 01:24:37,811 --> 01:24:38,812 Büyükbaba! 910 01:24:38,812 --> 01:24:39,938 Emerarida! 911 01:24:45,351 --> 01:24:48,588 Herkes dinlesin. 912 01:24:48,588 --> 01:24:50,790 Her şeyi biliyordum. 913 01:24:50,790 --> 01:24:59,866 General Gulda, Prens l-lans ve o aptal genç adamlar hepsi Reyabe tohumlarına sahip ve benden önce geleceklerdi. 914 01:24:59,866 --> 01:25:03,166 Nedenini merak ediyor musun? 915 01:25:03,369 --> 01:25:10,332 Aranızda bir hain var. 916 01:25:12,579 --> 01:25:15,014 Seni zavallı yaşlı adam. 917 01:25:15,014 --> 01:25:25,982 Bütün askerleriniz benim tarafımdan esir alındı. ordu ve Reyabe mucizesi asla gerçekleşmeyecek. 918 01:25:26,326 --> 01:25:30,897 sana son bir tane vereceğim Umutsuz mücadelenize son verme şansı. 919 01:25:30,897 --> 01:25:35,562 Teslim olursan garanti ederim sizin ve halkınızın güvenliği. 920 01:25:36,402 --> 01:25:40,907 Gabanas İmparatorluğunuzun bizi yendiği doğru. 921 01:25:40,907 --> 01:25:44,866 Ama asla hayallerimizi elimizden alamazsınız! 922 01:25:45,945 --> 01:25:50,617 Hayallerimiz canlı tutulduğu sürece inanıyorum 923 01:25:50,617 --> 01:25:57,045 Reyabe mucizesi yine de gerçekleşecek, Gabanas İmparatorluğunu sonsuza dek yok etmek! 924 01:25:57,257 --> 01:26:04,425 Seni aptal. Sen birinden bahsediyorsun asla gerçekleşmeyecek hayal. 925 01:26:04,931 --> 01:26:12,031 Artık ölmelisin sizden birinin eli. Urocco! 926 01:26:18,878 --> 01:26:20,947 Urocco! Neden? 927 01:26:20,947 --> 01:26:23,314 Bana öyle bakma! 928 01:26:25,718 --> 01:26:28,813 Bu başından beri umutsuz bir savaştı. 929 01:26:29,422 --> 01:26:34,160 Tek yapabileceğimiz bir mucizeye inanmaktı! 930 01:26:34,160 --> 01:26:38,825 Ve şimdi kendi gezegenimizi yok etmek üzeresin. 931 01:26:38,998 --> 01:26:43,469 Bu topraklar olmazsa özgürlük olmaz, gurur da olmaz! 932 01:26:43,469 --> 01:26:47,269 Bu gezegen için şimdiye kadar kaç kişi öldü? 933 01:26:48,908 --> 01:26:52,503 Ben...ama... 934 01:26:53,646 --> 01:26:55,410 Urocco! 935 01:26:55,481 --> 01:26:59,816 Bay Urocco. Bu tohum geldi benim gibi alçak bir robot bul. 936 01:27:00,220 --> 01:27:04,157 Yaptığının yanlış olduğunu yüreğinde biliyorsun. 937 01:27:21,641 --> 01:27:24,611 Urocco! Ne bekliyorsun? 938 01:27:24,611 --> 01:27:27,239 Sana doğrudan bir emir verdim. 939 01:27:28,681 --> 01:27:33,853 Film çekmek. Efendime ihanet etmek kendi inançlarıma ihanet etmek anlamına gelir. 940 01:27:33,853 --> 01:27:36,220 Roxaiah! 941 01:27:49,936 --> 01:27:51,871 Shiro, oraya! O tarafta! 942 01:27:51,871 --> 01:27:52,963 Lanet etmek! 943 01:27:56,376 --> 01:27:58,743 Beba, geride dur. Acele etmek! 944 01:28:07,820 --> 01:28:12,087 Urocco! Urocco! Urocco! 945 01:28:16,496 --> 01:28:21,161 Bak, Urocco, sen Reyabe'nin sekizinci cesur savaşçısı. 946 01:28:22,969 --> 01:28:28,567 Artık Reyabe'nin sekiz cesur savaşçısının tümü nihayet toplandı. Mucize gerçekleşmeli. 947 01:28:30,743 --> 01:28:32,336 Urocco! 948 01:28:36,416 --> 01:28:38,214 Usta! 949 01:28:38,851 --> 01:28:43,379 Onları burada oyalayacağız. Lütfen acele edin ve geri kalanları sağ salim gemiye götürün. 950 01:28:50,697 --> 01:28:52,465 Çabuk ol, şimdi şansın! 951 01:28:52,465 --> 01:28:53,057 Elbette! 952 01:28:53,333 --> 01:28:54,801 Prens Hans, onları koruyun! 953 01:28:54,801 --> 01:28:57,236 Hey. Ne yapmalıyım? 954 01:28:57,236 --> 01:28:59,500 Seni koruyacağım. 955 01:29:00,006 --> 01:29:01,407 İyi misin? 956 01:29:01,407 --> 01:29:04,240 Evet. Acı hissetmiyorum. 957 01:29:15,521 --> 01:29:17,319 Sen devam et! 958 01:29:58,431 --> 01:29:59,660 ŞİMDİ! 959 01:30:07,106 --> 01:30:08,437 Lanet etmek! 960 01:30:16,149 --> 01:30:19,619 Çok parlak ve yapamıyorum bir şey gör! O ışıktan kurtulun! 961 01:30:19,619 --> 01:30:21,383 Onu bana bırak! 962 01:30:33,499 --> 01:30:35,467 Tamam, Lefler gidiyor! 963 01:31:04,931 --> 01:31:07,767 Aaron, Shiro, siz misiniz? gemilerinizin ayrılmasına hazır mısınız? 964 01:31:07,767 --> 01:31:08,601 Beklemedeyiz! 965 01:31:08,601 --> 01:31:10,036 Evet, devam edin! 966 01:31:10,036 --> 01:31:11,231 Gitmek! 967 01:31:25,885 --> 01:31:27,785 İşte geliyorlar! 968 01:31:42,668 --> 01:31:44,864 Yahoo! 969 01:31:52,979 --> 01:31:54,970 Aaron, Shiro, orada kalın! 970 01:32:28,481 --> 01:32:31,678 İleri! İleri! 971 01:32:49,902 --> 01:32:51,996 Birisi acele etsin ve motoru çalıştırsın! 972 01:33:05,117 --> 01:33:07,887 Herkes acele etsin ve gemiye binsin! 973 01:33:07,887 --> 01:33:09,912 Gemiye! Acele etmek! 974 01:33:11,891 --> 01:33:16,062 Ah, hayır! Hızlı! Sana yardım etmeme izin ver. Acele etmek! 975 01:33:16,062 --> 01:33:18,464 Lütfen bana çabuk yardım edin. 976 01:33:18,464 --> 01:33:21,832 Ben! Acele et, bu taraftan! 977 01:33:58,170 --> 01:34:02,008 Prens Hans'a ulaştınız. 978 01:34:02,008 --> 01:34:05,171 Roxaiah, seni piç. 979 01:34:05,611 --> 01:34:12,318 Sen sadece annemi öldürmedin ve tacı çalmak için baba, 980 01:34:12,318 --> 01:34:17,156 ama aynı zamanda tüm evreni istila ettin ve burayı ıssız bir yere dönüştürdü. 981 01:34:17,156 --> 01:34:22,788 Suçlarınız ölümle cezalandırılmayı hak ediyor. Öl! 982 01:35:18,818 --> 01:35:21,387 Harun, şuna bak! 983 01:35:21,387 --> 01:35:23,583 İşte burada! Sollar gidin! 984 01:35:31,097 --> 01:35:33,432 Shiro, onları kaybetmemiz lazım! 985 01:35:33,432 --> 01:35:35,161 Tamam aşkım! 986 01:36:22,715 --> 01:36:23,949 Başardık! 987 01:36:23,949 --> 01:36:26,316 Bu sana öğretecek! 988 01:36:31,290 --> 01:36:38,253 Millet, lütfen panik yapmayın! Çabuk çocuklara yardım edin! 989 01:36:56,549 --> 01:37:01,009 Patlayacak! Gezegen patlamak üzere! Acele etmek! 990 01:37:05,324 --> 01:37:10,091 İyi misin? Acele edin, gemiye binin! 991 01:37:28,948 --> 01:37:31,178 Herkes acele etsin! 992 01:37:37,656 --> 01:37:41,889 Prenses Emerarida! Efendimiz hâlâ aşağıda! 993 01:37:42,895 --> 01:37:45,455 Büyükbaba! 994 01:37:47,299 --> 01:37:52,671 Emerarida, ölümüm için ağlama. 995 01:37:52,671 --> 01:37:56,505 Jilutia gezegeni benim evim. 996 01:37:56,775 --> 01:38:01,872 Kendi gezegenimle birlikte ben de toza dönüşeceğim. 997 01:38:02,348 --> 01:38:08,387 Gençler takip etmeli Reyabe tohumları ve yeni bir hayata başlayın. 998 01:38:08,387 --> 01:38:15,728 Git ve uzaklarda yeni bir ülke bul evren ve köklerinizi orada büyütün. 999 01:38:15,728 --> 01:38:24,500 Doldurulacak yeni bir krallık inşa edin yeniden hayatla, mutlulukla, huzurla. 1000 01:38:25,604 --> 01:38:27,806 Güle güle! 1001 01:38:27,806 --> 01:38:29,865 Büyükbaba! 1002 01:39:05,344 --> 01:39:07,278 Bir savaş gemisi! 1003 01:39:08,981 --> 01:39:10,574 Ne yapacağız? 1004 01:39:10,716 --> 01:39:12,351 Peki, son bir tavuk koşusu! 1005 01:39:12,351 --> 01:39:14,752 İşte benimle yer değiştir, Mayah. 1006 01:39:16,221 --> 01:39:17,620 Sollar gidin! 1007 01:39:20,759 --> 01:39:22,750 Herkes acele etsin! 1008 01:39:35,007 --> 01:39:35,975 BİR! 1009 01:39:35,975 --> 01:39:36,909 İKİ! 1010 01:39:36,909 --> 01:39:38,206 ÜÇ! 1011 01:40:23,989 --> 01:40:26,959 Ah, uyandılar. 1012 01:40:29,528 --> 01:40:31,930 Vay. Hayattayız. 1013 01:40:31,930 --> 01:40:35,332 Evet. Reyabe mucizesi gerçek oldu. 1014 01:40:35,534 --> 01:40:42,338 Sizin sayenizde insanlarımız güvende. Yeterince minnettarlığımı ifade edemem. 1015 01:40:44,843 --> 01:40:47,869 Başardık! 1016 01:40:54,686 --> 01:40:59,658 Bu General Gulda. Gabanalar İmparatorluk yok edildi. 1017 01:40:59,658 --> 01:41:02,494 General Gulda. Teşekkür ederim. 1018 01:41:02,494 --> 01:41:08,901 Ben, dünyadaki insanlar adına, takdir ediyorum senin ve cesur askerlerinin yaptığı her şey. 1019 01:41:08,901 --> 01:41:15,034 Lütfen Dünya'ya, eve gelin. Biz de Jilutia halkını karşılamaya hazırız. 1020 01:41:18,911 --> 01:41:22,541 Endişenizi derinden takdir ediyorum. 1021 01:41:22,681 --> 01:41:30,782 Ama şimdi bir tane bulmak için ayrılmamız gerekiyor. yeni bir ev, yeni bir krallık inşa etmek. 1022 01:41:32,257 --> 01:41:39,163 Büyükbabamı onurlandırmak için yapabileceğimiz tek şey bu ve Jilutia için savaşan ve ölen diğerleri. 1023 01:41:39,465 --> 01:41:44,665 Emerarida, seninle gelebilir miyim? 1024 01:41:46,538 --> 01:41:49,341 Değişiklik yapmak için halkımın yaptıklarından dolayı 1025 01:41:49,341 --> 01:41:54,973 Size yardımcı olmaktan onur duyarım Halkınız için yeni bir hayat inşa etmek. 1026 01:41:56,482 --> 01:41:58,075 Lütfen yap. 1027 01:41:58,484 --> 01:41:59,518 Seninle gidebilir miyim? 1028 01:41:59,518 --> 01:42:00,219 Evet, ben de! 1029 01:42:00,219 --> 01:42:01,053 Ben de! 1030 01:42:01,053 --> 01:42:03,222 Ama neden gelmek istiyorsun? 1031 01:42:03,222 --> 01:42:06,291 Hayattaki amacımızı anlamaya başlıyorum. 1032 01:42:06,291 --> 01:42:08,594 Peki ya sen Aaron? 1033 01:42:08,594 --> 01:42:10,529 Ben... 1034 01:42:10,529 --> 01:42:13,599 Dünya'ya geri dönsek bile, sadece polisler tarafından kovalanacak. Sağ? 1035 01:42:13,599 --> 01:42:16,967 Evet evet ben de geliyorum! 1036 01:42:17,469 --> 01:42:22,669 Ama insanların hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum bütün bir krallık inşa edebiliriz. 1037 01:42:23,041 --> 01:42:27,679 Elbette yapabilirsin. sen Reyabe'nin tüm cesur savaşçıları. 1038 01:42:27,679 --> 01:42:30,341 Yay! 1039 01:42:34,119 --> 01:42:35,821 Bunu duydun mu? 1040 01:42:35,821 --> 01:42:42,594 Yeni yaşamın tohumlarını çok uzaklara ekmek için evrenden Dünya'yı terk edeceğiz. 1041 01:42:42,594 --> 01:42:45,120 Güle güle Nogchi, dostum. 1042 01:42:46,498 --> 01:42:48,267 Ama bu çok kötü. 1043 01:42:48,267 --> 01:42:53,438 Eğer Dünya'ya geri dönseydik, ben bile madalya almayı başardılar. 1044 01:42:53,438 --> 01:42:56,208 Evren sonsuzdur Beba. 1045 01:42:56,208 --> 01:43:03,638 Biz bireyler olarak karşılaştırıldığında çok küçüğüz ama en azından hayallerimiz de sonsuz olabilir. 1046 01:43:05,851 --> 01:43:07,376 Hadi yola çıkalım. 1047 01:43:09,621 --> 01:43:11,356 İleri! 1048 01:43:11,356 --> 01:43:13,825 Sancak! 1049 01:44:03,442 --> 01:44:07,970 Yapım Tasarımcısı: Mutsuo Migami Aydınlatma: Tokuji 'a/Vakaki Kayıt: Teruhiko Arakawa Kurgu: lsamu lchida Yönetmen Yardımcısı: Akiyasu Omotezaka 1050 01:44:08,113 --> 01:44:12,641 Kayıtlar: Misae Tanaka, Lynn Fink Teknisyen: Genbei lnada Seti Dekoratör: Tadao Nishida l-lairfix/iakeup: TOUVVA BISI-IOU 1051 01:44:12,784 --> 01:44:17,312 Yemek Hizmetleri: Toshio Sugawara Kostüm Tasarımcısı: l-likoji Takayasu Fotoğraf: Kazuo Suzuki Antrenör Vekili: Setsuo Nishiaki Destekleyenler: Kuniaki Fukunaga, Kengo Tanaka 1052 01:44:17,456 --> 01:44:21,984 Koreografi: l-lidetaku Koido, Ko Tsujimura Yapım Müdürü: Ko Nagaoka Resim Sponsoru: Yoiohi Midorikawa Rolls Royce Sponsoru: Toshio l-ligashihara 1053 01:44:22,127 --> 01:44:26,621 Özel Efekt Özel Efekt Personel Direktörü: Akira Suzuki Sanat Yönetmeni: Tetsuzo Osawa Kayıtlar: Kyoko Kurokawa Yönetmen Yardımcısı: Kiyotaka Matumoto Hareket Efektleri: l-liroshi Konishi 1054 01:44:26,798 --> 01:44:31,360 Özel Efektler: K0 Kume Görsel Efektler: lvlinoru Nakano Işık Efektleri: Den Film Efekt Teknisyenleri: Shigekazu Yoshioka Başlık resmi: Yoshio X/Vatanabe 1055 01:44:31,503 --> 01:44:35,462 Mekanik TasarımShotaro lshimori Akira l-lio (lshinmori yapımları) Makoto Aoyagi (lshimori yapımları) Yaratıcı DireotiomYoshiyuki Nakamura 1056 01:44:35,874 --> 01:44:41,040 Sponsorlar: POPPY Inc. TRIO Inc. TENMON Rehberi Özel Effect Laboratory Inc. STICK Uluslararası 1057 01:44:41,213 --> 01:44:46,379 Sponsorlar: SONY Inc. Teknoloji Laboratuvarı 3H Group Kyoto Uluslararası l-lall Akasaka Cordon Bleu TOEI Aktörler Merkezi 1058 01:44:46,551 --> 01:44:51,853 TOTSU EKG Sistemi Görüntü Dönüşümü A.Ş. NAC Şnorkel Kamera Sistem TOYO İşleme Laboratuvarı Space Sound 4 Sistemi 1059 01:44:53,892 --> 01:44:59,194 Üretim: TOEI Inc. TOl-IOKU SINSI-IA Inc. TOEI UZLJMASA EIGAMLJRA (Sinema Köyü) 1060 01:45:01,199 --> 01:45:09,539 SON