1
00:00:07,480 --> 00:00:11,660
Sí, es el Show de Benny Hill, con un
anfitrión de tus estrellas favoritas.

2
00:00:12,440 --> 00:00:15,120
De Inglaterra, Anthony Buley.

3
00:00:16,640 --> 00:00:23,020
La pobre Brunella tenía la constitución de un
amigo, así que fue a ver al Dr. Kerr.

4
00:00:23,020 --> 00:00:26,760
dijo, ahora bien, date prisa, y cuando ella
se deslizó hasta la cintura, apenas podía

5
00:00:26,760 --> 00:00:28,180
deja de llamarla señor.

6
00:00:28,900 --> 00:00:33,800
No te preocupes, soy cirujano, él.
dijo. Los injertaré a ustedes dos como

7
00:00:33,800 --> 00:00:38,820
eso. Luego fue y se emborrachó,
el viejo tonto, y los redactó

8
00:00:38,820 --> 00:00:39,860
sobre su espalda.

9
00:00:40,340 --> 00:00:45,480
Ahora la pobre Prunella no puede conseguir un
compañero para caminar o hablar o romance

10
00:00:45,480 --> 00:00:50,340
con, porque nadie quiere charlar cuando
una chica se ve así, porque por Dios,

11
00:00:50,340 --> 00:00:52,120
Es muy divertido bailar con ella.

12
00:00:57,400 --> 00:01:03,020
Y de África, el primer nombre es
Desprecio, William.

13
00:01:27,160 --> 00:01:29,720
Y aquí está él, el muchacho mismo.

14
00:01:30,260 --> 00:01:31,460
¡Betty también!

15
00:01:33,040 --> 00:01:36,720
Ahora bien, Johnny era un chico de campo. Su
del lado de su madre, del lado de su padre.

16
00:01:36,720 --> 00:01:37,940
De algún modo parecía correcto.

17
00:01:38,580 --> 00:01:41,820
Vaya, ayudaría a las ancianas de todo el mundo.
camino incluso cuando no querían ir,

18
00:01:41,900 --> 00:01:44,280
y siempre se calentaba las manos antes de
ordeñó la vaca.

19
00:01:44,940 --> 00:01:48,460
El lunes iría a cazar allí. encendido
El martes se puso la ropa interior.

20
00:01:48,460 --> 00:01:50,460
cuando fue al río para tratar de conseguir
trucha para vender.

21
00:01:50,900 --> 00:01:54,300
Conocí a ese chico desde un peso de dos libras.
trucha, y luego rápido como un relámpago, sólo

22
00:01:54,300 --> 00:01:56,940
sácalo. Lo he conocido atrapar a una chica
de esa manera también.

23
00:01:57,500 --> 00:02:00,380
Ahora, en la cena de la escuela dominical, cuando
su pescado estaba malo, no se enojó,

24
00:02:00,520 --> 00:02:02,140
y no se enojó, ni le dijo al
camarera para ir.

25
00:02:02,350 --> 00:02:03,470
Chef para meter la mano.

26
00:02:03,670 --> 00:02:07,270
Él simplemente miró hacia arriba y dijo: Señorita,
Me parece que esta es la pieza

27
00:02:07,270 --> 00:02:09,590
de bacalao que sobrepasa todo entendimiento.

28
00:02:09,970 --> 00:02:14,930
Y todas las chicas finlandesas suspiraron cuando él
pasó. Dijeron, Johnny, te amamos.

29
00:02:14,930 --> 00:02:15,930
el cielo lo sabe.

30
00:02:15,970 --> 00:02:19,530
Les cuento que Johnny boy lo tenía todo. yo
Te digo, Johnny, que podría caer en un

31
00:02:19,530 --> 00:02:21,810
pozo negro y sale oliendo a
rosa.

32
00:02:22,870 --> 00:02:26,970
Sabes, un día Johnny fue a Nueva
ciudad de York y hubo tentación en todos

33
00:02:26,970 --> 00:02:29,590
alrededor. Vio un puesto lleno de melones.
y entonces robó uno.

34
00:02:30,060 --> 00:02:32,960
Pero no lo había tenido en la mano desde hacía
mucho tiempo cuando alguien le dijo lo que había

35
00:02:32,960 --> 00:02:33,619
estaba equivocado.

36
00:02:33,620 --> 00:02:35,740
Así que guardó el melón y tomó un maduro.
uno.

37
00:02:36,320 --> 00:02:40,040
Una noche en Central Park, escribió:
no te apoyes en la oscuridad. ella no tenia anillos

38
00:02:40,040 --> 00:02:41,960
en sus dedos o perlas alrededor de ella
cuello.

39
00:02:42,240 --> 00:02:45,660
Entonces buscó su cuerpo minuciosamente.
Dijo que tú tampoco tienes dinero, ya veo.

40
00:02:45,880 --> 00:02:48,060
Ella dijo: sigue buscando, hijo, o te lo haré.
escribirle un cheque.

41
00:02:49,480 --> 00:02:52,660
Sadie Trent lo llevó a su casa y
cuando salió a las 4 de la mañana, dijo, bueno,

42
00:02:52,760 --> 00:02:56,840
Ahora me iré dando tumbos, Sadie. Ella
Dijo, ahora, sólo un minuto, dinero, cariño.

43
00:02:57,140 --> 00:03:00,600
¿Qué pasa con el dinero? Él dijo, dispara, yo
No podía aceptar dinero de una dama.

44
00:03:02,920 --> 00:03:06,800
¿No es realmente lindo ese chico Johnny? el
Seguro que tiene un buen cerebro en la cabeza.

45
00:03:07,120 --> 00:03:11,380
Vaya, podría venderle ropa nudista o un
escritorio de primavera. Creo que incluso podría

46
00:03:11,380 --> 00:03:12,800
Vendo teléfono para cama de matrimonio.

47
00:03:13,940 --> 00:03:17,020
Johnny salió con Sadie Trent en
un apartamento que daba al alquiler,

48
00:03:17,120 --> 00:03:21,000
y tenía que tomar su bebida. el lo haría
no se lo negarán. Un día cuando estaba

49
00:03:21,000 --> 00:03:23,180
alto, vio un cartel que decía: Bebe
Canadá seco.

50
00:03:23,420 --> 00:03:25,640
El maldito tonto subió allí y lo intentó.
eso.

51
00:03:26,080 --> 00:03:29,160
Volvió un poco por debajo del
clima, encontró a Sadie y su mejor amigo

52
00:03:29,160 --> 00:03:33,160
juntos. sacó su arma y maldijo
ella algo horrible. ella se mantuvo arraigada

53
00:03:33,160 --> 00:03:36,960
al lugar con miedo como esa bala
falló su oreja por tres pulgadas y se fue

54
00:03:36,960 --> 00:03:38,000
directamente a través de su frente.

55
00:03:39,500 --> 00:03:43,800
En el juzgado, el juez McGee dijo:
Johnny chico, ¿cómo te declaras?

56
00:03:44,340 --> 00:03:47,100
Johnny se levantó y sus ojos se llenaron.
con lágrimas.

57
00:03:47,520 --> 00:03:49,680
Dijo: Yo no maté a Sadie Trent.

58
00:03:49,940 --> 00:03:51,800
Como Dios es mi juez, soy inocente.

59
00:03:52,560 --> 00:03:58,000
Él dijo, bueno, él no, pero yo sí. y
lo eres, y lo hiciste. Treinta años.

60
00:04:15,950 --> 00:04:16,970
Oh sí.

61
00:04:18,630 --> 00:04:20,750
Ah, me gusta. Mmmm, eso es bueno.

62
00:09:36,650 --> 00:09:40,270
No debería llevar mucho tiempo. Reserva un día para
Sandra, ¿quieres? Muy bien, envíalo

63
00:09:45,450 --> 00:09:46,750
¿Cómo estamos, malditos?

64
00:09:49,290 --> 00:09:50,710
Buena lectura sobre músculos.

65
00:09:53,790 --> 00:09:55,930
Con una gran ampolla.

66
00:09:56,170 --> 00:09:57,170
Qué lindo.

67
00:09:57,390 --> 00:09:58,390
Qué lindo.

68
00:10:00,290 --> 00:10:01,770
Sr. Chow Min.

69
00:10:02,380 --> 00:10:04,960
¿Has asistido a un tribunal laboral?
antes?

70
00:10:05,340 --> 00:10:06,340
Oh, no.

71
00:10:09,060 --> 00:10:12,700
Y acatarás la decisión de este.
llamar?

72
00:10:12,960 --> 00:10:13,960
Oh sí.

73
00:10:15,840 --> 00:10:19,860
¿No has traído a un abogado? No, yo
He decidido decir la verdad.

74
00:10:25,900 --> 00:10:29,940
Ahora, usted vino a este país en 1961.
buscando empleo.

75
00:10:30,360 --> 00:10:31,360
Conocimiento.

76
00:10:31,930 --> 00:10:32,990
¿Estabas buscando conocimiento?

77
00:10:33,270 --> 00:10:34,069
Oh sí.

78
00:10:34,070 --> 00:10:35,570
¿Y encontraste este conocimiento?

79
00:10:35,890 --> 00:10:36,709
Oh sí.

80
00:10:36,710 --> 00:10:38,450
¿Dónde? En Norfolk.

81
00:10:45,230 --> 00:10:47,910
¿Por qué en Norfolk?

82
00:10:48,130 --> 00:10:49,190
Por eso, donde está.

83
00:10:51,070 --> 00:10:52,830
Ah, Norwich. ¡Hurra!

84
00:10:54,970 --> 00:10:56,950
Estúpido viaje a Rancashire.

85
00:10:58,810 --> 00:11:00,630
Y dime ¿qué hacías ahí?

86
00:11:01,520 --> 00:11:02,520
Vuelo.

87
00:11:03,380 --> 00:11:04,700
Avión. Planeador.

88
00:11:05,960 --> 00:11:06,960
Cometa.

89
00:11:07,980 --> 00:11:09,020
No, barco.

90
00:11:11,680 --> 00:11:13,380
Vuelas barcos.

91
00:11:13,700 --> 00:11:14,700
Oh sí.

92
00:11:14,940 --> 00:11:16,780
Seguramente navegas en barcos.

93
00:11:17,160 --> 00:11:18,500
Después de volarlos.

94
00:11:24,560 --> 00:11:28,000
Verás, primero que nada, pilotas el barco.

95
00:11:28,900 --> 00:11:30,080
Con el pescado.

96
00:11:31,180 --> 00:11:33,140
Y luego se los vendes al cliente.

97
00:11:36,940 --> 00:11:39,060
Trabajaste en una tienda de propinas.

98
00:11:39,600 --> 00:11:42,020
¡Santa caballa! ¡Buena idea!

99
00:11:43,660 --> 00:11:45,540
También trabajó en Bissell.

100
00:11:45,780 --> 00:11:46,780
Bissell, sí.

101
00:11:47,620 --> 00:11:51,140
Y en 1978 abriste el tuyo propio.
restaurante.

102
00:11:51,400 --> 00:11:57,620
Sí, probablemente, no necesariamente, pero
Probablemente el mejor restaurante de todo genial.

103
00:11:57,620 --> 00:11:58,620
Gran Bretaña.

104
00:11:59,470 --> 00:12:02,110
¿Y cuándo implementaste tu
programa de reclutamiento?

105
00:12:02,450 --> 00:12:03,510
¿Indulto? Llénate.

106
00:12:07,230 --> 00:12:09,670
Cuidado, Buffy. Nos golpearán la boca
en un minuto.

107
00:12:09,930 --> 00:12:13,250
Oh, lo siento mucho. Sí, esa fue la última
año. Eso es lo que quiero decir. que estúpido

108
00:12:13,250 --> 00:12:14,229
zona. Sí.

109
00:12:14,230 --> 00:12:18,030
Bien. Bueno, será mejor que lo tengamos adentro.
Ahora, te lo envió el

110
00:12:18,030 --> 00:12:20,690
Intercambio para ser camarero en tu peque.
restaurante.

111
00:12:24,430 --> 00:12:26,410
Ahora, toma asiento.

112
00:12:33,640 --> 00:12:35,680
Eres Mahmood Ram Singh.

113
00:12:35,920 --> 00:12:37,000
Muy frecuentemente, señora.

114
00:12:38,080 --> 00:12:40,440
Obviamente no vienes de Londres.

115
00:12:40,860 --> 00:12:44,220
Oh, no. Vengo de un lugar muchos, muchos
millas de Londres.

116
00:12:44,440 --> 00:12:45,460
¿Y eso dónde es?

117
00:12:45,720 --> 00:12:46,720
Bradford.

118
00:12:48,160 --> 00:12:49,880
¿Cuáles eran sus deberes reales?

119
00:12:50,240 --> 00:12:52,680
Oh, bueno, sargento mayor, eran muchos.
y numerosos.

120
00:12:53,060 --> 00:12:58,760
Dios mío, debería haber puesto más hombres.
en el trabajo. Estaba poniendo las mesas, yo

121
00:12:58,760 --> 00:13:01,920
estaba limpiando los cubiertos, y hasta tuve
para limpiar las paredes exteriores.

122
00:13:02,350 --> 00:13:05,710
donde los delincuentes jubilosos habían cabalgado
sobre ellos con chorros apretados...

123
00:13:05,710 --> 00:13:10,290
Rociando pintura en aerosol apretada en...
Aerotón. Es verdad, te lo digo.

124
00:13:15,450 --> 00:13:17,950
No, debería haber puesto más hombres en el
trabajo.

125
00:13:18,210 --> 00:13:21,650
Debería haber puesto más hombres en el trabajo.
Y me quemé la mano en la cocina.

126
00:13:21,950 --> 00:13:25,590
Bueno, ¿cómo llegaste a quemar tu
¿mano? Oh, no, no, no, amable almirante. No,

127
00:13:25,590 --> 00:13:29,610
No vino a quemarme la mano. yo vine a
cocinar una comida, sólo que me quemé la mano.

128
00:13:33,260 --> 00:13:36,300
Y luego va a intentar servir para
la gente de allí.

129
00:13:36,500 --> 00:13:37,540
¿Quién es Duvers?

130
00:13:37,800 --> 00:13:40,500
¿Quién es Duvers? No sé quién es Duvers.
lo eran.

131
00:13:42,080 --> 00:13:46,140
Eran como pequeños bailes de graduación. ellos
eran aceitunas.

132
00:13:46,640 --> 00:13:48,060
Pensé que eran levadura para ellos.

133
00:13:52,980 --> 00:13:56,840
¿Tenía este establecimiento el servicio habitual?
comodidades?

134
00:13:58,660 --> 00:14:01,000
¿Comodidades? Oh, sirvieron comodidades
muy comodidades.

135
00:14:03,630 --> 00:14:04,970
Humanidades, bueno, ya sabes escrito.

136
00:14:05,370 --> 00:14:06,750
¿No sabes el inglés de la reina?

137
00:14:07,030 --> 00:14:08,030
Oh, estoy seguro de que lo es.

138
00:14:10,550 --> 00:14:14,630
Verás, hago muchos chutneys y
tontos de cobre, ya ves. Podría hacerte cosquillas

139
00:14:14,630 --> 00:14:16,510
paladar, y esto nunca ha sido cosquilleado
antes.

140
00:14:16,850 --> 00:14:19,410
Y estoy seguro de que a muchos les ha hecho cosquillas,
muchas veces.

141
00:14:20,070 --> 00:14:22,510
Bueno, ni siquiera pudo arreglar el lubricante.
bombilla.

142
00:14:23,410 --> 00:14:28,470
¿La bombilla de lubricante? Oh, la bombilla del lubricante.
No, la bombilla de lubricante está como inyectada en sangre.

143
00:14:28,470 --> 00:14:29,470
apio.

144
00:14:34,690 --> 00:14:39,250
¡Hurra! Haces un pastel de lupino de cuatro pies de largo.
y dos pulgadas de ancho.

145
00:14:41,090 --> 00:14:46,230
Bueno, deberías haber puesto más hombres.
el trabajo y preparar una deliciosa comida. eso

146
00:14:46,230 --> 00:14:47,230
era cuscús.

147
00:14:47,410 --> 00:14:49,830
¿Cuscús? Es más como gato-gato.

148
00:14:51,110 --> 00:14:54,370
Oh, nosotros los británicos, no queremos comer.
ese monje caído.

149
00:14:54,690 --> 00:14:59,810
Cocinó el interior. el en realidad
coció el interior del animal. Pruébalo.

150
00:15:05,060 --> 00:15:06,500
Horrible. Radiable.

151
00:15:08,520 --> 00:15:12,960
Está bien, está bien. Pero ¿qué pasa con
¿él? ¿Qué pasa con él? Él hace huevo para

152
00:15:13,180 --> 00:15:17,580
Oh, huevo para jóvenes. No es huevo. es
no joven. Es sólo comida.

153
00:15:18,440 --> 00:15:19,700
Él hace un curry.

154
00:15:20,280 --> 00:15:22,000
¿Curry? Sí, curry soviético.

155
00:15:22,560 --> 00:15:25,360
¿Curry soviético? Sí, todos vayan apurados
en la habitación.

156
00:15:26,540 --> 00:15:28,320
Así que tuvieron que dejarlos.

157
00:15:32,170 --> 00:15:33,670
¿Era un camarero eficiente?

158
00:15:33,890 --> 00:15:37,950
Camarero eficiente. Dos damas vienen en una.
día. Una señora dijo: tira tres dos veces. el

159
00:15:37,950 --> 00:15:39,110
Di, te escuché la primera vez.

160
00:15:40,410 --> 00:15:44,490
Entonces una señora dice que quiere un par de
dientes. Se sacó la dentadura postiza y se puso

161
00:15:44,490 --> 00:15:45,490
en su rostro.

162
00:15:46,130 --> 00:15:49,470
Dentaduras postizas que pago. Yo digo, ponlos
atrás. Y los devolvió. Y luego el

163
00:15:49,470 --> 00:15:52,950
ríete de mí. Él se ríe de mí con los míos.
dientes.

164
00:15:55,490 --> 00:16:00,010
Y luego le digo, ¿por qué no haces?
pasteles de pescado? Bueno, él hace pasteles de pescado.

165
00:16:00,350 --> 00:16:02,410
Y encima le puso un mazapán.

166
00:16:03,030 --> 00:16:04,030
Aquí estamos.

167
00:16:04,050 --> 00:16:07,510
Espera, espera, espera. ¿Qué pasa con él? el
Dije que tendría una parrilla a la altura de los ojos.

168
00:16:07,670 --> 00:16:09,750
Bueno, es una parrilla a la altura de los ojos si
arrodíllate y come.

169
00:16:10,930 --> 00:16:12,650
Es malo, ya ves. Te digo qué.

170
00:16:12,930 --> 00:16:16,510
Me hace cerrar el gas cuando giro
se acabó el tocino.

171
00:16:17,390 --> 00:16:18,650
Pero está sucio.

172
00:16:19,250 --> 00:16:22,490
Asqueroso. No le importa cuando cortan
fuera del gas. Oh, no.

173
00:16:22,730 --> 00:16:24,230
Le prende fuego a la grasa.

174
00:16:26,230 --> 00:16:29,030
Ni siquiera dejó de hablar. pero
no estaba vacío.

175
00:16:32,040 --> 00:16:34,540
Tardó dos horas en desplumar un conejo.

176
00:16:34,780 --> 00:16:40,300
Oh, qué bueno, ese pastel de conejo. es
pastel de conejo. Oh, eso tiene carne caliente

177
00:16:40,300 --> 00:16:42,280
eso. Bueno, un poco, tal vez.

178
00:16:43,580 --> 00:16:44,580
Cincuenta y cincuenta.

179
00:16:45,060 --> 00:16:47,560
Cincuenta y cincuenta. Un caballo, un conejo.

180
00:16:52,020 --> 00:16:54,620
¿Qué tipo de consejos recibiste?

181
00:16:55,120 --> 00:16:58,340
¿Consejos? Bueno, ¿no dejaron los clientes un
propina? Ni siquiera dejaron el cuchillo.

182
00:16:58,340 --> 00:16:59,340
y tenedor.

183
00:17:00,160 --> 00:17:02,820
Porque no estaban satisfechos con el
servicio que brindaron. no pusieron

184
00:17:02,820 --> 00:17:07,119
no hombres en el trabajo. Bueno, ahora, después
Debida deliberación, hemos decidido allí.

185
00:17:07,119 --> 00:17:10,180
un caso por despido improcedente. y nosotros somos
va a premiar al Sr.

186
00:17:10,420 --> 00:17:11,680
Singh diez semanas de salario.

187
00:17:12,240 --> 00:17:13,420
¿Diez semanas de salario?

188
00:17:14,420 --> 00:17:15,740
¿Sesenta y cinco libras?

189
00:17:17,720 --> 00:17:22,940
Una tarifa por molestias de 25 libras. entonces nosotros
Le otorgaremos al Sr. Singh 90 libras.

190
00:17:23,319 --> 00:17:26,740
Oh, está bien, sí. Si puedo permitirme el lujo
eso, le daré un par de libras como

191
00:17:26,740 --> 00:17:27,740
bueno.

192
00:17:31,620 --> 00:17:33,220
Tienes que dárselo.

193
00:17:33,500 --> 00:17:35,160
¿Me dará todo ese dinero? Bueno, ¿qué
para?

194
00:17:35,500 --> 00:17:37,240
Para ayudar a mantener a su esposa e hijos.

195
00:17:37,680 --> 00:17:39,380
Oh, discúlpeme, querida señora.

196
00:17:40,260 --> 00:17:45,870
A pesar del amor y el cariño y de una gran
gran esfuerzo de mi parte, Mi

197
00:17:45,870 --> 00:17:47,170
mi esposa y yo no tenemos hijos.

198
00:17:47,430 --> 00:17:52,250
Oh, sólo hay una cosa que puedes hacer
entonces, ¿no? Pero... Pongan más hombres.

199
00:17:52,250 --> 00:17:53,250
el trabajo!

200
00:17:58,250 --> 00:17:59,730
Bueno, hola a todos.

201
00:17:59,930 --> 00:18:00,930
¿A qué te dedicas?

202
00:18:01,190 --> 00:18:04,450
Tenemos información de que vamos
para recostarte sobre ti. Voy a mostrarte el

203
00:18:04,450 --> 00:18:05,690
lo último y lo mejor...

204
00:18:07,030 --> 00:18:10,390
Estaremos allí el año que viene. Ahora, aquí está
un pequeño traje que no usas cuando es

205
00:18:10,390 --> 00:18:12,810
frío. Entonces realmente te ves así
de bajo y he aquí.

206
00:18:13,210 --> 00:18:17,810
Cuando lo ves desde atrás, es
como si estuviera tratando de salir de su cabeza.

207
00:18:18,390 --> 00:18:22,570
Cuando se van de vacaciones o cuando están
van a trabajar, ellos van a salir

208
00:18:22,570 --> 00:18:23,570
jugando.

209
00:18:43,219 --> 00:18:46,280
Ahora veamos qué practican los chicos.
este mes.

210
00:20:12,120 --> 00:20:18,530
Gracias. Champán, caviar, esperanza de
tu caro

211
00:20:18,530 --> 00:20:19,650
coche.

212
00:20:22,310 --> 00:20:27,010
Sandor y Lulu, que señoras con unos cuantos
joyas.

213
00:21:03,790 --> 00:21:05,170
Nos vemos en un minuto.

214
00:22:02,540 --> 00:22:05,800
o en la playa, nuestras señoras tienen
gusto impecable.

215
00:22:11,980 --> 00:22:16,220
Al igual que los chicos, siempre son geniales y
sofisticado.

216
00:22:38,090 --> 00:22:42,750
Mientras los chicos laicos nos muestran su calle de moda.
trajes.

217
00:23:27,980 --> 00:23:30,980
Sam y Louise nos muestran sus novedades.
traje de discoteca.

218
00:23:31,420 --> 00:23:36,640
Se pueden llevar con el cinturón o
igualmente atractivo sin el cinturón.

219
00:23:37,660 --> 00:23:40,340
Y aquí está Claude con su traje informal.

220
00:23:40,620 --> 00:23:46,020
Es útil para el fumador, también para el
no fumador.

221
00:23:46,220 --> 00:23:51,440
Si la tarde se calienta, se la desliza.
fuera, dejando al descubierto una espalda descubierta bastante atrevida

222
00:23:51,440 --> 00:23:57,790
camisa. Su atuendo, como el de las chicas, puede
Se puede usar con el cinturón o igualmente bien.

223
00:23:57,790 --> 00:23:59,410
sin el cinturón.

224
00:24:09,870 --> 00:24:14,210
Y ahora nuestra pieza de resistencia.

225
00:24:14,710 --> 00:24:21,230
La novia y el novio listos para el
días más felices y

226
00:24:21,230 --> 00:24:23,170
noches de sus vidas.

227
00:24:46,060 --> 00:24:48,460
Si tuviera la oportunidad, sabía que sería
bueno en eso.

228
00:24:49,340 --> 00:24:52,080
Algunas personas decían que estaba lleno de
humor.

229
00:24:52,820 --> 00:24:55,860
Mientras otros pensaban que estaba lleno de
ingenio.

230
00:24:57,680 --> 00:24:59,680
Toma, cariño, ¿qué tal si pasas?
ahí, ¿eh?

231
00:24:59,980 --> 00:25:01,600
Date una vuelta por el viejo Maypole.

232
00:25:01,960 --> 00:25:03,580
O el Omen Colonial, si lo prefieres.

233
00:25:04,500 --> 00:25:07,960
Soy el bufón, soy, soy, se ríe
para mi ahora. Estoy haciendo todas las bromas, tu

234
00:25:08,060 --> 00:25:11,340
Como digo, que tiene 45 años y
duerme con gatos?

235
00:25:11,900 --> 00:25:14,360
Y dicen, no lo sé. Y yo digo,
Sra. Gato.

236
00:25:21,390 --> 00:25:24,550
¿Estás atrapado allí? ¿Cómo puedes
Iniciame un aplauso si estas atrapado

237
00:25:24,550 --> 00:25:25,550
ahí?

238
00:25:25,790 --> 00:25:27,110
Estaría fuera en media hora.

239
00:25:28,770 --> 00:25:30,550
¿Me rascarías la nariz por mí?

240
00:25:32,670 --> 00:25:33,670
Oh, ámame.

241
00:25:34,550 --> 00:25:35,970
¿Te importaría rascarme?

242
00:25:36,210 --> 00:25:37,210
No, no lo haré.

243
00:25:39,990 --> 00:25:42,410
¿Era otra vez la hija del escudero?
eso, ¿eh?

244
00:25:42,750 --> 00:25:45,230
Ajá. ¿Y dónde encontraron el
¿Perrier esta vez?

245
00:25:45,490 --> 00:25:46,409
En la puerta.

246
00:25:46,410 --> 00:25:48,690
Oh, Paddy, te lo sigo diciendo, nunca lo hagas.
otra vez.

247
00:25:50,320 --> 00:25:51,320
Era un poco común.

248
00:25:55,940 --> 00:25:59,300
No lo sé, amigo. simplemente no lo haces
piensas, ¿verdad? Quiero decir, mírate. Último

249
00:25:59,300 --> 00:26:03,040
semana, fuiste y irrumpiste en el
platero y le robó todo el plomo

250
00:26:03,040 --> 00:26:04,040
techo.

251
00:26:05,300 --> 00:26:08,680
Tu tío te compró un loro encantador.
para navidad y dije que es

252
00:26:08,760 --> 00:26:09,760
Y dijiste, delicioso.

253
00:26:11,000 --> 00:26:15,140
Lo comiste, lo cocinaste, lo pusiste
el horno. Ese era un loro parlante.

254
00:26:15,180 --> 00:26:16,360
Ese loro podría hablar.

255
00:26:16,700 --> 00:26:18,520
Bueno, ¿por qué no dijo nada?

256
00:26:21,900 --> 00:26:22,839
que los chicos.

257
00:26:22,840 --> 00:26:25,280
Bueno, no querías quedarte donde
lo eras, ¿verdad?

258
00:26:29,100 --> 00:26:30,360
¡Oh, mira eso!

259
00:26:30,620 --> 00:26:33,740
Como una cómoda con un segundo.
cajón hasta la mitad.

260
00:26:34,120 --> 00:26:38,480
Prefiero verla completamente desnuda que
Enrique VIII con uniforme de gala.

261
00:26:39,360 --> 00:26:41,460
Oh, hay dos de ellos allí. eso
hace cuatro.

262
00:27:01,610 --> 00:27:03,610
y orando por una mala cosecha en el
mañana.

263
00:27:04,350 --> 00:27:06,750
No lo sé, Paddy. A veces no lo hago
saber.

264
00:27:11,690 --> 00:27:12,690
Hola,

265
00:27:13,570 --> 00:27:16,310
Tommy. ¿Qué pasa con él? ¿Él? Oh,
tiene un flucky.

266
00:27:16,550 --> 00:27:17,509
¿Tiene un qué?

267
00:27:17,510 --> 00:27:18,510
Tiene mucha suerte.

268
00:27:19,130 --> 00:27:20,530
Tiene mucha suerte.

269
00:27:21,910 --> 00:27:23,710
Sólo le queda media hora más.

270
00:27:24,370 --> 00:27:28,050
Yo digo, ¿este es Plattsbottom? No, es
no. Es mío.

271
00:27:31,740 --> 00:27:33,480
Bueno, no se empieza desde ahí.

272
00:27:34,180 --> 00:27:35,720
Bueno, ¿en qué dirección es?

273
00:27:35,940 --> 00:27:36,799
No sé.

274
00:27:36,800 --> 00:27:37,800
Yo tampoco.

275
00:27:38,040 --> 00:27:39,780
No eres muy brillante, ¿verdad?

276
00:27:40,000 --> 00:27:41,180
No, pero no estamos perdidos.

277
00:27:44,000 --> 00:27:45,120
¿Quieres sal?

278
00:27:45,720 --> 00:27:46,720
Ah, por favor.

279
00:27:48,420 --> 00:27:49,420
¿Pimienta?

280
00:27:52,120 --> 00:27:53,120
Por favor.

281
00:27:56,660 --> 00:27:57,660
¿Vinagre?

282
00:28:34,890 --> 00:28:35,890
Gracias por el consejo.

283
00:28:37,670 --> 00:28:41,110
Aquí. No puedes comer el tuyo
comida aquí.

284
00:28:41,430 --> 00:28:42,610
Ah, lo siento, no lo sabía.

285
00:28:46,590 --> 00:28:47,590
Empaquételo.

286
00:28:47,790 --> 00:28:49,070
¿Quieres meterme en problemas?

287
00:28:49,430 --> 00:28:50,510
Sí, ¿a qué hora terminas?

288
00:28:52,770 --> 00:28:56,870
Me iré pronto. has estado
funcionando durante años, lo has hecho.

289
00:28:57,830 --> 00:29:00,810
Oh, no le hables así. ella es una
verdadero tesoro.

290
00:29:01,190 --> 00:29:02,450
Bueno, ¿qué quieres desenterrarla?
para?

291
00:29:05,490 --> 00:29:08,490
En efecto. Bueno, naciste de adentro hacia afuera
Entonces, ¿no?

292
00:29:10,030 --> 00:29:12,430
Bueno, todas hermanas bajo la piel.

293
00:29:12,770 --> 00:29:15,310
Bueno, vuelve a meterte en la piel y envía
tu hermana fuera.

294
00:29:16,350 --> 00:29:19,510
Nunca me he sentido tan insultado en toda mi vida.
vida.

295
00:29:19,730 --> 00:29:20,730
Debes haberlo sido.

296
00:29:27,150 --> 00:29:31,770
Yo digo, eres una risa alegre, ¿no?
¿tú? ¿Quién quiere saber?

297
00:29:32,530 --> 00:29:34,110
¿Sabes quién soy?

298
00:29:34,440 --> 00:29:35,440
¿Por qué lo has olvidado?

299
00:29:37,680 --> 00:29:42,940
Soy Lord Belfort, recorriendo el
campo para encontrar un nuevo bufón para el

300
00:29:43,380 --> 00:29:46,520
¿Un bufón real? Entro en un minuto. Soy
dando una vuelta en un minuto.

301
00:29:47,020 --> 00:29:48,820
Voy a prepararme. No te vayas.
No te vayas.

302
00:29:50,600 --> 00:29:51,600
Aquí.

303
00:29:52,800 --> 00:29:54,560
¿Qué pasó con el viejo bufón?

304
00:29:55,520 --> 00:29:56,520
Se ha ido.

305
00:29:56,640 --> 00:29:57,640
¿Adónde ha ido?

306
00:29:58,000 --> 00:30:00,300
Bueno, eso depende de qué tipo de vida
él dirigió.

307
00:30:04,330 --> 00:30:06,130
No lo hiciste muy bien, ¿verdad?

308
00:30:06,390 --> 00:30:09,390
Bueno, no fue mi culpa. fue eso
Acto de mala muerte que tuve que seguir, ¿no? yo

309
00:30:09,390 --> 00:30:13,210
Es decir, eran tan malos que a mitad de camino
A través de mi acto, todos recordaron cómo

310
00:30:13,210 --> 00:30:15,330
Estaban podridos y empezaron a abuchearlos.
otra vez, ¿no?

311
00:30:15,610 --> 00:30:16,710
Te estaban abucheando.

312
00:30:17,130 --> 00:30:19,730
No todos fueron abucheos. Algunos de ellos fueron
animando.

313
00:30:20,350 --> 00:30:22,210
Estaban aplaudiendo los abucheos.

314
00:30:23,610 --> 00:30:25,050
Abucheando la experiencia.

315
00:30:26,130 --> 00:30:27,830
Ella estaba en el puente a medianoche.

316
00:30:28,030 --> 00:30:31,450
Su cara era todo un temblor. ella dio un
tos. Su pierna se cayó y flotó hacia abajo.

317
00:30:31,450 --> 00:30:32,450
el río.

318
00:30:42,290 --> 00:30:43,290
Aquí,

319
00:30:47,590 --> 00:30:50,630
Le compré a mi hija unos jardineros. ellos
Me costó uno y diez.

320
00:30:50,990 --> 00:30:53,350
Ella se los dio a su madre. voy a ver
ellos de nuevo.

321
00:30:56,350 --> 00:30:58,970
Y esta es la duquesa de Whitbread.

322
00:30:59,270 --> 00:31:00,129
Hola cariño.

323
00:31:00,130 --> 00:31:02,510
Su Gracia, Su Gracia, digamos, Su Gracia.

324
00:31:03,690 --> 00:31:06,230
Por lo que estoy a punto de recibir, que el
Señor déjalo ir.

325
00:31:06,730 --> 00:31:10,810
Dios mío, ¿por qué nos eligió? Él lo hará
solo hay que hacerlo.

326
00:31:18,480 --> 00:31:22,760
o tus propios ojos, improvisaré un
canción sobre los que están aquí reunidos.

327
00:31:23,040 --> 00:31:26,620
Ahora, algunos pueden sonreír y algunos me desafían y
Pregunta por ti, viejo desgraciado. he visto

328
00:31:26,620 --> 00:31:28,200
Mejores huevos que media pinta de cerveza.

329
00:31:28,760 --> 00:31:32,660
Bueno, gracias monjas. Ahora, por el
La puerta es la madre superiora.

330
00:31:32,980 --> 00:31:34,960
Ahora, no quiero decir que ella sea una
madre superiora.

331
00:31:35,500 --> 00:31:38,700
Ella es monja, lo que significa que no tendrás ninguno.
de esto y nada de aquello. y tu

332
00:31:38,700 --> 00:31:40,360
Ciertamente no obtendrá nada de lo otro.

333
00:31:42,350 --> 00:31:46,890
Un poco más abajo. veo poco
más abajo. Un hombre tan religioso como

334
00:31:46,890 --> 00:31:50,470
encontrado. Se reserva para sí mismo. el
mantiene la paz. Él guarda el sábado.

335
00:31:50,530 --> 00:31:52,370
Y guarda todo lo demás que
ve tirado por ahí.

336
00:31:54,010 --> 00:31:58,250
Oh, cuando nació, el príncipe tenía un
Cara que te hizo estremecer. el era tan feo

337
00:31:58,250 --> 00:32:02,690
que cuando su mamá lo llevó arriba para
cama, le puso el pañal en la cabeza. y

338
00:32:02,690 --> 00:32:04,630
Odiaría decirte dónde metió el
ficticio.

339
00:32:05,450 --> 00:32:06,450
Ahora, el rey.

340
00:32:06,690 --> 00:32:10,790
Ahora... ¿Cómo crees que llegó el rey?
¿Esa larga nariz roja? Bueno, larga nariz roja.

341
00:32:10,790 --> 00:32:11,790
está dirigiendo a su familia.

342
00:32:12,550 --> 00:32:16,250
Puede revolver su té con eso, no lo es.
para ser rígido, y él puede abrir la

343
00:32:16,250 --> 00:32:17,590
puerta con ella cuando ha perdido la llave.

344
00:32:18,530 --> 00:32:19,630
Entonces, nosotros...

345
00:32:19,630 --> 00:32:29,830
yo

346
00:32:29,830 --> 00:32:31,250
Dame cinco chelines si me dejas ir.

347
00:32:32,830 --> 00:32:34,030
Y mi amuleto de buena suerte.

348
00:32:35,210 --> 00:32:38,330
Podría estar en la ventana y en eso
carro tras la estela, ¿no? hay

349
00:32:38,330 --> 00:32:40,350
De ninguna manera saldrás de aquí esta noche.

350
00:32:41,750 --> 00:32:42,750
¿Tarjeta American Express?

351
00:32:46,390 --> 00:32:50,770
Muchas cosas no salieron muy bien
para nuestro amigo cómico.

352
00:32:51,310 --> 00:32:55,630
Pero Chubby, por nombre y naturaleza, sigue
bromeando hasta el final.

353
00:32:55,950 --> 00:32:58,870
Un mensaje llega muy gratis del Rey.
La cabeza del gordito.

354
00:32:59,070 --> 00:33:00,070
Qué kiper.

355
00:33:00,210 --> 00:33:04,030
Simplemente tíralo a la canasta, amigo, y
Lo leeré más tarde.

356
00:33:06,030 --> 00:33:11,330
De Hollywood viene The Fudbucket,
protagonizada por Helen Hornet y Elfie

357
00:33:11,770 --> 00:33:15,250
Pedí claramente color carne
medias.

358
00:33:16,890 --> 00:33:19,710
Bueno, eso es lo que tienes, cariño.

359
00:33:20,190 --> 00:33:23,230
Coprotagonizada por Orson Buggy como Joe.

360
00:33:23,650 --> 00:33:29,230
¿Para qué diablos es eso? eso es para
ser un pésimo amante.

361
00:33:40,720 --> 00:33:47,580
Estrella invitada especial, Mary Tyler Baño
como Jody. Oh, 1965, sí, ese fue un

362
00:33:47,580 --> 00:33:48,580
bastante buen año.

363
00:33:48,760 --> 00:33:49,840
Fue para mí.

364
00:33:50,660 --> 00:33:52,540
Fue el año en que nací.

365
00:33:55,120 --> 00:34:00,000
Olivia, coprotagonista de la estrella invitada especial
Newton Thud como Kit.

366
00:34:01,000 --> 00:34:04,280
¿Quieres decir que tu marido sabe que soy
aquí contigo?

367
00:34:04,660 --> 00:34:05,740
Seguro que sí.

368
00:34:06,100 --> 00:34:07,540
¿Y a él no le importa?

369
00:34:08,020 --> 00:34:09,219
No, en absoluto.

370
00:34:10,280 --> 00:34:11,659
Quiero decir, ¿dónde está tu marido ahora?

371
00:34:12,320 --> 00:34:13,380
Frotando tu banco.

372
00:34:16,120 --> 00:34:21,199
Coprotagonista especial, estrella invitada especial,
Ivor Littlehampton como Grant.

373
00:34:21,460 --> 00:34:26,100
Sé que estás ahí abajo haciendo eso
Maldito barco, pero nunca lo terminarás,

374
00:34:26,100 --> 00:34:27,440
¿Tú, cerebro de mariposa?

375
00:34:28,340 --> 00:34:30,540
Ayer empezaste a cavar el
jardín.

376
00:34:46,000 --> 00:34:49,500
Y jugueteé con el gato maravilla como el viejo
-Ojo.

377
00:34:51,699 --> 00:34:54,699
El episodio de esta semana, Dios me bendiga
Padre.

378
00:34:56,340 --> 00:35:01,160
Cuando estaba en el hospital, me colocó el
chico en la cama a mi lado con una caliente

379
00:35:01,160 --> 00:35:05,020
marcapasos. Cada vez que el chico estornuda,
las puertas del garaje se abren de golpe.

380
00:35:06,520 --> 00:35:10,920
Cuando estabas en el hospital, hiciste
Me da vergüenza preguntar por el ya sabes.

381
00:35:10,920 --> 00:35:12,860
-que de esa manera tan vulgar.

382
00:35:13,340 --> 00:35:16,000
¿De qué otra manera puedes llamar a un albañil? que tipo
de olla ¿verdad?

383
00:35:16,600 --> 00:35:18,220
No es una maceta, ¿verdad?

384
00:35:18,460 --> 00:35:25,240
¿No es una olla para cocinar? No, es un...
Deberías decir... Por favor, ¿puedo?

385
00:35:25,240 --> 00:35:26,240
tienes un florero?

386
00:35:26,280 --> 00:35:29,940
Hice. Le dije al albañil, por favor, puede
¿Tengo un jarrón? ¿Sabes lo que dijo?

387
00:35:30,160 --> 00:35:31,180
¿Qué tan grande es tu ramo?

388
00:35:35,420 --> 00:35:39,340
Te diré algo. su hermano
me dice que tengo fiebre del heno. dice que soy

389
00:35:39,340 --> 00:35:40,460
alérgico al polen.

390
00:35:41,070 --> 00:35:43,430
Te diré una cosa, nunca he estado
Polonia en toda mi vida.

391
00:35:44,550 --> 00:35:46,030
Perdónala, está un poco molesta.

392
00:35:46,310 --> 00:35:49,510
Ella no puede entender por qué nuestro hermano
tiene dos hermanas y ella solo tiene la

393
00:35:49,510 --> 00:35:50,510
uno.

394
00:35:51,210 --> 00:35:52,830
Dime, ¿dónde está ahora?

395
00:35:53,530 --> 00:35:56,010
Está en Maine, matando.

396
00:35:56,330 --> 00:35:57,390
Sigue trabajando, ¿eh?

397
00:35:58,650 --> 00:36:00,990
Tu hermano es un santo, por supuesto.

398
00:36:01,670 --> 00:36:06,590
Cincuenta años y persiguiendo hasta la mitad
en todo el mundo con dos jóvenes de 18 años

399
00:36:06,590 --> 00:36:10,010
chicas del coro. te pregunto que tipo de
la vida es eso?

400
00:36:10,230 --> 00:36:11,230
para un hombre.

401
00:36:14,810 --> 00:36:20,490
Y por lo que a mí me importa, puedes ir con él.
Estaré bien. Hay muchos más peces

402
00:36:20,490 --> 00:36:21,328
en el mar.

403
00:36:21,330 --> 00:36:23,350
Sólo que tu cebo ya no es lo que era, ¿verdad?

404
00:36:25,470 --> 00:36:27,410
Y tus compañeros colapsaron.

405
00:36:30,510 --> 00:36:34,010
Te he dado los mejores años de mi
vida. ¿Qué quieres, un recibo?

406
00:36:35,830 --> 00:36:37,310
Mira este abrigo viejo.

407
00:36:39,549 --> 00:36:41,890
Pasará bastante tiempo antes de que consigas
otro.

408
00:36:42,290 --> 00:36:43,630
¿Cómo quieres otra vez, Harry?

409
00:36:43,910 --> 00:36:46,510
Oh, ya sabes lo que dicen, suerte en
Tarjetas, mala suerte en el amor.

410
00:36:46,810 --> 00:36:50,970
Sin trampas, no hay nada en mi
manga. Y muy poco por tu

411
00:36:53,590 --> 00:36:58,050
¿Puedo dejarla en algún lado, Sra.
¿Dobbs? Sí, por el lado del

412
00:36:58,050 --> 00:36:59,050
Puente.

413
00:37:01,630 --> 00:37:02,630
Allá.

414
00:37:02,810 --> 00:37:07,070
La señora Dobbs lo hizo especialmente para usted.
Es un bizcocho.

415
00:37:07,430 --> 00:37:08,470
¿Eso es un bizcocho?

416
00:37:10,380 --> 00:37:14,060
Sólo puedo suponer que ella llama a eso un
bizcocho porque tomó prestado todo el

417
00:37:14,060 --> 00:37:16,900
ingredientes. Bueno, ella no tenía ninguna.
de eso, ¿verdad?

418
00:37:17,120 --> 00:37:21,780
Oh, no, está a dieta. ella cuenta
Ella va a perder cinco libras por semana.

419
00:37:22,040 --> 00:37:24,200
Ah, bien. Para el próximo julio, ella se habrá ido.
en total.

420
00:37:25,960 --> 00:37:27,260
Vaya, eres tan lindo.

421
00:37:27,640 --> 00:37:31,080
Vamos, Cindy, míralo. Ya sabes,
Tengo edad suficiente para ser tu hermano mayor.

422
00:37:31,280 --> 00:37:32,280
¡Oh!

423
00:37:32,800 --> 00:37:34,380
Me gustan bastante los hombres mayores.

424
00:37:34,600 --> 00:37:36,320
Mi novio tiene casi 26 años.

425
00:37:37,490 --> 00:37:38,490
Vaya.

426
00:37:40,310 --> 00:37:42,510
Ojalá fueras 20 años más joven.

427
00:37:42,910 --> 00:37:45,350
¿Por qué? Entonces podrías sacar a mi madre.

428
00:37:48,150 --> 00:37:49,530
¿Qué pasa con tu padre?

429
00:37:49,970 --> 00:37:51,290
Oh, él nunca está en casa.

430
00:37:51,570 --> 00:37:52,850
Es un hombre de la marina.

431
00:37:53,190 --> 00:37:54,610
Yo también soy un hombre de piernas.

432
00:37:56,450 --> 00:37:58,570
Eso sí, no soy un fanático de eso.

433
00:37:59,810 --> 00:38:02,550
¿Te importaría si salgo más tarde?

434
00:38:02,910 --> 00:38:05,710
Cindy, puedes salir cuando quieras.
como.

435
00:38:09,390 --> 00:38:11,330
Y cambiar a Sharon en dos minutos.

436
00:38:11,550 --> 00:38:12,690
Me gustaría verte hacerlo.

437
00:38:13,370 --> 00:38:15,190
Dios, me gustaría verte hacerlo.

438
00:38:17,750 --> 00:38:20,210
Jorge, es hermoso.

439
00:38:21,410 --> 00:38:24,430
Oh, George, debe haber costado una fortuna.

440
00:38:25,870 --> 00:38:27,630
¿Pero qué va a decir Harry?

441
00:38:27,930 --> 00:38:31,470
Esto es lo que haces. Lo llevas a Grand
Estación Central. ponlo a la izquierda

442
00:38:31,470 --> 00:38:33,410
equipaje. Le das el boleto a Harry.

443
00:38:33,650 --> 00:38:34,770
Dile que lo encontraste.

444
00:38:35,240 --> 00:38:37,020
Oye, es un billete de consigna, dice.
Harry.

445
00:38:37,280 --> 00:38:38,920
Me pregunto qué puede ser, dices.

446
00:38:39,180 --> 00:38:41,160
Abriré un tronco y lo descubriré, dice Harry.

447
00:38:41,400 --> 00:38:44,180
Tú consigues el abrigo de piel y él no.
no sospecha nada.

448
00:38:45,680 --> 00:38:46,860
¡Eres fabulosa!

449
00:38:47,520 --> 00:38:48,520
¿No es así?

450
00:38:49,980 --> 00:38:51,440
Bebe y piensa.

451
00:38:51,800 --> 00:38:53,260
Eso es lo que mató a tu tío.

452
00:38:53,600 --> 00:38:54,600
Bebe y piensa.

453
00:39:15,720 --> 00:39:18,720
No me acosté con mi esposa antes de llegar.
casado. ¿Acaso tú?

454
00:39:19,000 --> 00:39:20,860
No lo recuerdo. cual era su doncella
nombre?

455
00:39:23,880 --> 00:39:24,880
Estoy dormido.

456
00:39:25,080 --> 00:39:27,820
La esposa no duerme bien, Sr.

457
00:39:28,160 --> 00:39:31,080
¿Arbuthnot? No, son los gatos. ellos mantienen
ella despierta por la noche.

458
00:39:31,600 --> 00:39:32,840
Nunca comemos gatos.

459
00:39:34,020 --> 00:39:35,240
Por lo que yo sé.

460
00:39:35,800 --> 00:39:36,900
¿Qué diablos es esto?

461
00:39:37,400 --> 00:39:41,160
Lo saqué del libro de cocina. Bien. es
no hay derecho a estar allí en el primero

462
00:39:41,160 --> 00:39:42,160
lugar.

463
00:39:42,940 --> 00:39:45,040
¿Puedo pasarle los documentos, señora Sugar?

464
00:39:45,580 --> 00:39:49,120
Qué bueno el azúcar, señora Dobbs.

465
00:39:49,500 --> 00:39:51,080
Dulce a lo dulce.

466
00:39:52,260 --> 00:39:53,580
¿Te apetece unas nueces?

467
00:39:57,520 --> 00:40:00,660
Oh, um, oh, eso me recuerda.

468
00:40:00,940 --> 00:40:07,720
Harry, recordarás dar la vuelta.
Pasa la estación y descubre qué es eso.

469
00:40:07,720 --> 00:40:08,920
el billete era para.

470
00:40:09,360 --> 00:40:12,360
Oh, te lo tengo, cariño. ¿Lo hizo esto?
mañana. Lo recogí solo esto

471
00:40:12,360 --> 00:40:13,620
mañana, sí. Oh.

472
00:40:17,190 --> 00:40:19,690
Era un viejo paraguas roto. no fue
bueno. Lo tiré.

473
00:40:23,910 --> 00:40:26,750
Bueno, ya me voy.

474
00:40:27,930 --> 00:40:28,930
Noche, todos.

475
00:40:32,850 --> 00:40:34,030
Ve a alguna parte.

476
00:40:37,670 --> 00:40:38,750
Ve a buscarme un poco de agua.

477
00:40:49,390 --> 00:40:50,430
Y se apoderaron de Occidente.

478
00:40:50,770 --> 00:40:53,890
Frotarse y tener un romance eran la cosa.
que lo hicieron mejor. A veces riendo,

479
00:40:54,010 --> 00:40:55,930
a veces odiando por las cosas sucias
lo hicieron.

480
00:40:56,150 --> 00:40:57,550
Uno de ellos era de Cavity.

481
00:40:58,490 --> 00:41:01,010
Y el otro era de ese niño.

482
00:41:02,710 --> 00:41:03,790
De ese niño.

483
00:46:01,290 --> 00:46:04,210
Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza.

484
00:46:04,710 --> 00:46:11,390
Y al igual que el tipo cuyos pies también
Grande para su cama, nada parece encajar.

485
00:46:11,690 --> 00:46:16,230
Esas gotas de lluvia caen sobre mi cabeza.
Siguen cayendo.

486
00:46:16,670 --> 00:46:20,950
Así que simplemente hablé un poco con el
sol.

487
00:46:21,550 --> 00:46:28,370
Y creo que ya terminó de dormir en el
trabajo.

488
00:46:30,060 --> 00:46:33,220
Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza.
Siguen cayendo.

489
00:46:33,600 --> 00:46:37,460
Pero hay una cosa que sé.

490
00:46:38,200 --> 00:46:43,720
La tristeza que envían a mi encuentro no lo hará.
disiparme.

491
00:46:44,240 --> 00:46:50,400
No pasará mucho tiempo hasta que la felicidad avance
abajo para saludarme.

492
00:46:53,880 --> 00:46:57,220
Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza.

493
00:48:40,010 --> 00:48:41,010
Y la banda ha llegado.

494
00:49:49,490 --> 00:49:50,850
Gracias.