1
00:00:08,508 --> 00:00:10,343
ችግር! ችግር! ችግር!

2
00:00:10,427 --> 00:00:13,138
ችግር! ችግር!
ችግር! ችግር! ችግር!

3
00:00:17,934 --> 00:00:19,769
- ችግር!
- የወንዝ ከተማ እናቶች ፣

4
00:00:19,853 --> 00:00:21,855
ያንን ማስጠንቀቂያ ተቀበል
በጣም ከመዘግየቱ በፊት.

5
00:00:21,938 --> 00:00:24,774
የተረት ምልክቶችን ይመልከቱ
የሙስና.

6
00:00:24,816 --> 00:00:26,693
ልጅህ ደቂቃ
ከቤት ይወጣል ፣

7
00:00:26,776 --> 00:00:29,154
እሱ እንደገና ማንጠልጠያ ያደርጋል
የእሱ knickerbockers

8
00:00:29,237 --> 00:00:31,448
ከጉልበት በታች?

9
00:00:31,489 --> 00:00:33,700
የኒኮቲን ነጠብጣብ አለ?
በመረጃ ጠቋሚ ጣቱ ላይ?

10
00:00:33,783 --> 00:00:36,619
ዲም-ልቦለድ ተደብቋል
በቆሎ ውስጥ?

11
00:00:36,661 --> 00:00:40,707
ቀልዶችን ማስታወስ ጀምሯል?
ከካፒቴን ቢሊ ዊዝ ባንግ?

12
00:00:41,541 --> 00:00:43,376
የተወሰኑ ቃላት ናቸው።

13
00:00:43,460 --> 00:00:45,170
ወደ ንግግሩ እየገባ ነው?

14
00:00:45,253 --> 00:00:48,465
እንደ...

15
00:00:48,548 --> 00:00:49,632
እንደ "እብጠት"?

16
00:00:49,674 --> 00:00:50,800
ችግር!

17
00:00:50,884 --> 00:00:52,343
አ-ሃ፣
እና "የእርስዎ አሮጌው ሰው እንዲሁ ነው."

18
00:00:52,427 --> 00:00:54,137
- ችግር!
- ከሆነ, ጓደኞቼ ...

19
00:00:54,220 --> 00:00:56,181
ተቸግረሃል...

20
00:01:11,946 --> 00:01:13,615
መዝ. ልጅ ሆይ ወደዚህ ሂድ

21
00:01:14,282 --> 00:01:16,533
ልጅ ሆይ ወደዚህ ሂድ አሁን።

22
00:01:16,618 --> 00:01:18,578
እዚህ ይድረሱ. ሄይ!

23
00:01:36,221 --> 00:01:38,014
Cal, ምን እየሆነ ነው?

24
00:01:39,390 --> 00:01:41,184
የክሌመንት ልጅ ነው።
እንደገና, Hank.

25
00:01:41,267 --> 00:01:42,644
በዚህ ሳምንት ለሶስተኛ ጊዜ
ያዝኩት

26
00:01:42,685 --> 00:01:44,020
ለነፃ ሰው ሾልኮ መግባት።

27
00:01:44,062 --> 00:01:48,233
እም. እሱ ይሁን። መቼም አይተሃል
የዚያ ልጅ የተረገመ ቤተሰብ?

28
00:01:50,610 --> 00:01:53,154
ሀዘኔታ አይቆይም።
መብራቱ በርቷል, Hank.

29
00:01:54,239 --> 00:01:55,240
እም.

30
00:01:56,157 --> 00:01:58,535
ኧረ ሮኒ።

31
00:01:58,618 --> 00:02:02,372
አንተ እማ ልጅ ሲሮጥ ታያለህ
ስለ እድሜዎ እዚህ አካባቢ?

32
00:02:03,039 --> 00:02:05,125
አዎ, ፖፕስ.

33
00:02:06,417 --> 00:02:07,836
በዚያ መንገድ ሄዷል።

34
00:02:15,802 --> 00:02:18,179
በል እንጂ። ወደ ሥራ ተመለስ።

35
00:02:21,516 --> 00:02:23,685
የሙዚቃ ሰው፣ የሚመራው?

36
00:02:23,726 --> 00:02:26,312
- ሞርተን ዳኮስታ
- እምም.

37
00:02:26,396 --> 00:02:28,398
የመጀመሪያው ፊልም ነበር?

38
00:02:28,481 --> 00:02:29,816
የግል ተወዳጅ
የናናህ።

39
00:02:29,899 --> 00:02:32,569
- አክስቴ ማሜ!
- ኦህ! የኔ ሴት ነች።

40
00:02:35,196 --> 00:02:36,364
ሄይ!

41
00:02:47,000 --> 00:02:49,043
በሚቀጥለው ጊዜ፣
ለፖሊስ እየደወልኩ ነው!

42
00:02:49,543 --> 00:02:50,879
ትሰማኛለህ ልጅ?

43
00:02:51,838 --> 00:02:52,964
ማለቴ ነው!

44
00:03:49,646 --> 00:03:51,022
ደህና ነህ ወጣት?

45
00:03:51,105 --> 00:03:54,859
- አዎ።
- እንተ ድኻም እዩ።

46
00:03:56,069 --> 00:03:58,279
ከመያዝዎ በፊት ይግቡ
ቀዝቃዛ ሞትህ.

47
00:03:59,155 --> 00:04:00,490
አመሰግናለሁ።

48
00:04:09,332 --> 00:04:12,001
በዚህ ውስጥ እራስህን ጠቅልለህ, ውድ.
እየቀዘቀዘህ መሆን አለብህ።

49
00:04:12,043 --> 00:04:13,169
አመሰግናለሁ።

50
00:04:13,211 --> 00:04:15,171
አሁን አንተ ብቻ ንገረን።
ቤቱ የት ነው ፣

51
00:04:15,213 --> 00:04:16,547
እና እንመልሳችኋለን።
ለወላጆችህ

52
00:04:16,630 --> 00:04:18,216
ደህና እና ደህና ፣ እሺ?

53
00:04:22,053 --> 00:04:23,388
የትም ከዴሪ በስተቀር።

54
00:04:26,641 --> 00:04:28,351
ደህና፣ ወደ ፖርትላንድ እያመራን ነው፣

55
00:04:28,434 --> 00:04:31,312
ስለዚህ ትክክለኛውን ጉዞ ያዙ።

56
00:04:36,192 --> 00:04:38,194
WNXE ዜና ሬዲዮ.

57
00:04:38,236 --> 00:04:39,821
የሰዓቱ ጫፍ ነው።

58
00:04:39,862 --> 00:04:42,824
የዛሬ ምሽት ዋና ዋና ታሪኮች እነኚሁና።
ዛሬ ምሽት አዳዲስ ዘገባዎች

59
00:04:42,865 --> 00:04:45,702
ከሞስኮ ተጨማሪ
የመሬት ውስጥ የኑክሌር ሙከራዎች.

60
00:04:45,784 --> 00:04:48,079
ባለሙያዎች አሁን ያስጠነቅቃሉ
የሚፈጠረውን ጨረር

61
00:04:48,162 --> 00:04:50,707
ዓለም አቀፍ ስጋት ይፈጥራል
ሊከሰቱ ከሚችሉ ውጤቶች ጋር

62
00:04:50,748 --> 00:04:53,042
ከካንሰር ጀምሮ
ወደ ጄኔቲክ ሚውቴሽን

63
00:04:53,126 --> 00:04:54,460
ከፍተኛ ውጤት ያስገኛል

64
00:04:54,544 --> 00:04:56,462
ያልተለመዱ የወሊድ ጉድለቶች ...

65
00:04:56,546 --> 00:04:58,464
አባዬ, ማስቀመጥ እንችላለን
ሌላ ነገር ላይ?

66
00:04:59,215 --> 00:05:00,883
ይህ ነገር ዊሊዎችን ይሰጠኛል.

67
00:05:00,967 --> 00:05:04,053
ዊልስ? ደብሊውአይ-ኤል-

68
00:05:04,095 --> 00:05:06,973
ሬይ, አሁን አይደለም.

69
00:05:07,056 --> 00:05:10,560
ደረጃ እያለፈ ነው።
እሱ ሁሉንም ነገር ይጽፋል.

70
00:05:11,269 --> 00:05:14,355
- ኤል-አይ-ኢ-ኤስ.
- ልክ ነው.

71
00:05:14,397 --> 00:05:15,732
ለምን አታሳይም።
አዲሱ ጓደኛችን

72
00:05:15,815 --> 00:05:17,442
ምን ጥሩ ነው።
ትንሽ ፊደል ነዎት?

73
00:05:17,525 --> 00:05:19,527
"ቡንጋሎው" ፊደል ፃፍ።

74
00:05:20,194 --> 00:05:24,907
B-U-N-G-A-L-O-W.

75
00:05:24,949 --> 00:05:27,577
ፊደል “ሲምፎኒ”።

76
00:05:28,202 --> 00:05:32,081
S-Y-M-P-H-O-N-Y።

77
00:05:32,123 --> 00:05:34,917
ፊደል "fuchsia"

78
00:05:34,959 --> 00:05:39,213
F-U-C-H-S-I-A.

79
00:05:39,255 --> 00:05:40,798
አሁን፣ ያ የአሥር ዶላር ቃል ነው።

80
00:05:42,675 --> 00:05:45,136
ፊደል "ችግር"

81
00:05:45,219 --> 00:05:48,598
ቲ-አር-ዩ...

82
00:05:48,639 --> 00:05:52,143
ቲ-አር-ኦ-አ...

83
00:05:53,186 --> 00:05:56,105
- ቲ-አር-ዩ...
- ኧረ!

84
00:05:56,189 --> 00:05:59,400
T-R-O-U-B-L-E አንተ ደደብ!

85
00:06:01,277 --> 00:06:04,280
- ቆንጆ ሁን ፣ አርሊን
- ጥሩ ነኝ!

86
00:06:06,032 --> 00:06:07,408
መሆን ስፈልግ።

87
00:06:08,117 --> 00:06:11,204
የእኔ ትንሽ ጋለሞታ ትሄዳለች።

88
00:06:11,287 --> 00:06:13,456
እነዚያን እግሮች ማጣበቅ አልተቻለም
አንድ ላይ ከሞከርክ

89
00:06:13,498 --> 00:06:15,541
እላችኋለሁ።

90
00:06:15,625 --> 00:06:17,293
እናቷን ታስታውሰኛለች።

91
00:06:28,471 --> 00:06:31,599
እኔ... ያልከው መስሎኝ ነበር።
ወደ ፖርትላንድ አመራን።

92
00:06:32,308 --> 00:06:33,683
ሆሄ "ቫሴክቶሚ", ሕፃን.

93
00:06:33,768 --> 00:06:35,520
በአረፍተ ነገር ውስጥ ይህንን መጠቀም ይችላሉ?

94
00:06:35,603 --> 00:06:37,313
አባትህ ቫሴክቶሚ ተደረገለት

95
00:06:37,355 --> 00:06:39,399
ወዲያው በኋላ
እንደገና አስረገዘኝ።

96
00:06:40,733 --> 00:06:42,819
ቪ-ኤ-ኤስ-ኢ...

97
00:06:42,902 --> 00:06:44,278
እባክህ መጎተት ትችላለህ?

98
00:06:44,320 --> 00:06:46,155
...ሲ-ቲ-ኦ-መ-ይ።

99
00:06:46,239 --> 00:06:50,326
- ኔክሮሲስ.
- N-E-C-R-O-S-I-S.

100
00:06:50,368 --> 00:06:51,411
"አፈና."

101
00:06:51,494 --> 00:06:53,162
ወደፊት ነዳጅ ማደያ አለ

102
00:06:53,246 --> 00:06:54,747
- እና መሳል አለብኝ።
- "ማጎትስ."

103
00:06:54,831 --> 00:06:56,749
መጎተት ብንችል፣
ለአንድ ሰከንድ እንኳን.

104
00:06:56,832 --> 00:06:58,376
- ...ጂ-ኦ-ቲ-ኤስ.
- "ካዳቨር."

105
00:06:58,459 --> 00:07:01,754
- C-A-D-A-V-E-R.
- "እንቅፋት."

106
00:07:01,838 --> 00:07:02,755
አይ ፣ አይሆንም! እባካችሁ, አይሆንም!

107
00:07:04,924 --> 00:07:06,801
...ኤል-አ-ቲ-አይ-ኦ-ኤን.

108
00:07:06,843 --> 00:07:09,887
- ፍቀድልኝ!
- "ውጭ." ኦ-ዩ-ቲ!

109
00:07:09,971 --> 00:07:13,975
- ፍቀድልኝ!
- ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

110
00:07:14,016 --> 00:07:15,726
ኦ-ዩ-ቲ!

111
00:07:15,810 --> 00:07:17,228
- ኦ-ዩ-ቲ
- ፍቀድልኝ!

112
00:07:17,311 --> 00:07:18,563
ኦ-ዩ-ቲ

113
00:07:18,646 --> 00:07:21,607
ኦ-ዩ-ቲ ኦ-ዩ-ቲ

114
00:07:21,691 --> 00:07:23,443
ማሽከርከርን እይዛለሁ ልጄ።

115
00:07:23,526 --> 00:07:25,611
ኦ-ዩ--

116
00:07:28,281 --> 00:07:32,368
ኦ-ዩ-ቲ ኦ-ዩ-ቲ ኦ-ዩ-ቲ

117
00:07:34,245 --> 00:07:38,040
ሰው ይመስላል
ሌላ... O-U-T ማግኘት ይፈልጋል።

118
00:07:38,082 --> 00:07:40,877
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

119
00:07:40,960 --> 00:07:43,880
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

120
00:07:43,921 --> 00:07:46,549
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

121
00:07:46,632 --> 00:07:49,218
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

122
00:07:49,302 --> 00:07:52,054
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

123
00:07:52,138 --> 00:07:54,098
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

124
00:07:54,182 --> 00:07:56,017
ኦ-ዩ-ቲ!

125
00:07:56,058 --> 00:07:57,101
ኦ-ዩ-ቲ!

126
00:07:58,936 --> 00:08:02,648
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

127
00:08:02,732 --> 00:08:06,444
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

128
00:08:06,527 --> 00:08:08,613
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

129
00:08:09,739 --> 00:08:11,365
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

130
00:08:11,407 --> 00:08:14,035
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

131
00:08:14,076 --> 00:08:17,038
ኦ-ዩ-ቲ! ኦ-ዩ-ቲ!

132
00:08:23,628 --> 00:08:26,047
አወ

133
00:08:26,088 --> 00:08:27,465
እሱ ቆንጆ ነው ውዴ።

134
00:08:28,299 --> 00:08:29,592
እሱ ግን አይደለም?

135
00:08:41,687 --> 00:08:44,190
ወደዚህ ና።

136
00:08:45,775 --> 00:08:47,944
ኑ ቤተሰብዎን ያግኙ ፣
ውዴ።

137
00:09:31,362 --> 00:09:33,406
ልጄን ተመልከት!

138
00:10:37,428 --> 00:10:38,429
ወይ ጉድ!

139
00:10:53,611 --> 00:10:55,237
ዴሪ፣ እሺ?

140
00:10:55,279 --> 00:10:57,365
እንዳለ እርግጫለሁ።
በዚህ ከተማ ውስጥ ዜሮ የምሽት ክለቦች።

141
00:10:57,406 --> 00:10:58,991
ምናልባት አንድ ጨዋ ላይሆን ይችላል።
የቻይና ምግብ ቤት.

142
00:11:00,076 --> 00:11:02,828
ነይ ፓውሊ።
ከኮሪያ ተረፍን።

143
00:11:02,912 --> 00:11:04,538
ከዚህ መትረፍ እንደምንችል እርግጠኛ ነው።

144
00:11:04,580 --> 00:11:05,831
አዎ፣ ለራስህ ተናገር።

145
00:11:08,209 --> 00:11:10,086
ሜጀር ሃንሎን, ካፒቴን ሩሶ.

146
00:11:10,127 --> 00:11:12,421
እኔ ኮሎኔል ፉለር ነኝ
የጄኔራል ሻው XO.

147
00:11:12,505 --> 00:11:14,131
ሰላም እንድል ጠየቀኝ።
እናንተ አየር ጠባቂዎች በግላችሁ።

148
00:11:14,215 --> 00:11:15,257
በረራው እንዴት ነበር?

149
00:11:15,299 --> 00:11:16,759
- ለስላሳ።
- ትንሽ ጎበዝ.

150
00:11:19,345 --> 00:11:20,971
በጣም ጥሩ ፣ ክቡራን።
በዚህ መንገድ እባካችሁ።

151
00:11:23,557 --> 00:11:25,142
ችሎታዎ እና ልምድዎ

152
00:11:25,226 --> 00:11:27,353
በጥሩ ሁኔታ ጥቅም ላይ ይውላል
እዚህ, ሜጀር.

153
00:11:27,436 --> 00:11:31,065
DAFB ከስድስት ብቻ አንዱ ነው።
SAC መሠረት በመላው አገሪቱ።

154
00:11:31,107 --> 00:11:32,274
አሁን፣ ሊመስል ይችላል።
በተወሰነ ርቀት ፣

155
00:11:32,358 --> 00:11:33,526
ነገር ግን አትሳሳት.

156
00:11:33,609 --> 00:11:35,986
እንደ ሰሜናዊው አህጉር
የዩናይትድ ስቴትስ አየር ኃይል ቤዝ ፣

157
00:11:36,070 --> 00:11:37,279
እኛ የጦሩ ጫፍ ነን።

158
00:11:37,363 --> 00:11:40,616
የሶቪየት አየር ክልል ፈጣን ነው።
በዚያ መንገድ የሰባት ሰዓት በረራ።

159
00:11:40,658 --> 00:11:42,952
በቀጥታ በአርክቲክ ውቅያኖስ ላይ
እና እስከ ጠዋት ድረስ.

160
00:11:43,035 --> 00:11:44,995
በሌላ አነጋገር።
የኒውክሌር ሺት ጊዜ

161
00:11:45,079 --> 00:11:47,957
አድናቂውን ይመታል ፣
የመጀመሪያው ጥሪ እንሆናለን።

162
00:11:48,040 --> 00:11:51,460
ከሆነ። የኒውክሌር ሽግሽግ ከሆነ
አድናቂውን ይመታል ።

163
00:11:51,502 --> 00:11:52,878
እኔ ትንሽ ብሩህ አመለካከት አለኝ።

164
00:11:54,422 --> 00:11:55,464
አዎ አይደለሁም።

165
00:12:03,305 --> 00:12:05,391
ኧረ ጌታዬ እዛ ምን አለ?

166
00:12:06,726 --> 00:12:08,394
ያ ነው ልዩ ፕሮጀክቶች።

167
00:12:11,147 --> 00:12:13,566
ድምጾች፣ ኧረ ልዩ ይመስላል።

168
00:12:22,241 --> 00:12:24,660
እየኖርክ ብቻ እንደሆነ ይገባኛል።
በጊዜያዊነት, ሜጀር.

169
00:12:24,744 --> 00:12:25,995
ኧረ አዎን ጌታዬ

170
00:12:26,036 --> 00:12:27,705
በከተማ ውስጥ ቤት መከራየት ፣
ሁሉንም ነገር መጠበቅ ብቻ ነው

171
00:12:27,788 --> 00:12:29,540
ሁሉንም ለማዘጋጀት.
በጊዜው መጠናቀቅ አለበት።

172
00:12:29,623 --> 00:12:30,833
ቤተሰቤ እዚህ ይደርሳል.

173
00:12:30,875 --> 00:12:32,501
ምን፣ አትፈልጋቸውም።
ከአጎቴ ፓውሊ አጠገብ ለመኖር?

174
00:12:32,543 --> 00:12:34,253
ቤተሰብ የሆንኩ መስሎኝ ነበር ፣ አዎ?

175
00:12:34,336 --> 00:12:37,006
ስምንት ዓመታት በመሠረት ላይ ይኖራሉ ፣
የኔ ሚስሴ ዝግጁ የሆነች ይመስለኛል

176
00:12:37,089 --> 00:12:39,467
ለተለመደው ትንሽ ጣዕም.

177
00:12:39,508 --> 00:12:42,136
ደህና, የተለመደ ከሆነ
የምትከተለው ነው

178
00:12:42,178 --> 00:12:44,138
ሁለታችሁም ዴሪን ልትወዱ ነው።

179
00:13:33,813 --> 00:13:36,857
ሄይ ሊልስ ደህና ነህ?
ጂዝ ይቅርታ።

180
00:13:38,609 --> 00:13:40,861
የፌድ ክሪቲኖች ስብስብ ነው፣
እነሱ ናቸው.

181
00:13:41,654 --> 00:13:43,072
ደህና ነኝ።

182
00:13:43,155 --> 00:13:45,407
ገምቼ ብቻ ይሸታል
እስከ እራት ድረስ እንደ ኮምጣጤ ጭማቂ.

183
00:13:46,659 --> 00:13:48,160
እሺ ብትጠይቁኝ...

184
00:13:48,244 --> 00:13:49,620
... የሚጣፍጥ ሽታ አለህ።

185
00:13:49,703 --> 00:13:53,249
በርት ኤሊ እንዲህ ይላል።
"ዳክ እና ሽፋን!"

186
00:13:53,290 --> 00:13:56,544
ስለዚህ አክስቴ መምጣት እንችላለን አለች
እኛ የምንፈልገው በማንኛውም ቅዳሜና እሁድ
በዚህ ክረምት.

187
00:13:56,585 --> 00:13:58,170
ኧረ አብጡ።

188
00:13:58,254 --> 00:13:59,922
የአክስቴ ልጅ ሬይ ተናግሯል።
ብዙ ፓርቲዎች አሏቸው

189
00:14:00,005 --> 00:14:01,757
በባህር ዳርቻው ላይ እብድ.

190
00:14:01,841 --> 00:14:03,843
የሚታሰቡ ናቸው።
ጂንቺስት ለመሆን።

191
00:14:03,926 --> 00:14:06,095
ምን? ምን እያየህ ነው?

192
00:14:06,178 --> 00:14:08,347
አይኖቼ?

193
00:14:08,430 --> 00:14:10,766
እነዚህ አዲስ ብርጭቆዎች
ግዙፍ እንዲመስሉ ያደርጋቸዋል አይደል?

194
00:14:10,808 --> 00:14:12,560
ያ የዓይን ሐኪም ሳዲስት ነው።

195
00:14:12,601 --> 00:14:15,354
የለም፣ ማርጌ፣
አይኖችህ ጥሩ ናቸው።

196
00:14:15,437 --> 00:14:17,606
- ከልብ።
- ቃል ልትገባኝ ይገባል

197
00:14:17,690 --> 00:14:19,358
ምክንያቱም አልሄድም።
በቀሪው አመት

198
00:14:19,441 --> 00:14:20,943
የሚመስል
አንዳንድ የሳንካ አይኖች ግርግር።

199
00:14:20,985 --> 00:14:22,945
ለማግኘት በቂ ከባድ ነው።
ጆይ ናቪንስኪ እኔን ሊያስተውሉኝ ይችላሉ።

200
00:14:23,028 --> 00:14:24,780
- እንዳለ።
- ማለቴ ግልጽ ነው።

201
00:14:24,864 --> 00:14:26,490
ብቻችንን አይደለንም።
በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ, ትክክል?

202
00:14:27,950 --> 00:14:30,619
አደረጉ...

203
00:14:30,703 --> 00:14:32,621
ሎኒ ሊሊ ባይንብሪጅ አደረጉ
ብቻ እኛን ይመልከቱ?

204
00:14:32,705 --> 00:14:33,622
ምን?

205
00:14:33,706 --> 00:14:34,957
አላውቅም። የኔ ሀሳብ

206
00:14:34,999 --> 00:14:36,750
የአቶሚክ ዘመን ቢሆንስ?
ሁሉንም ነገር ቀይሯል

207
00:14:36,792 --> 00:14:37,835
እና አሁን እኛ ስጋት ነን ፣

208
00:14:37,918 --> 00:14:39,461
ለዚህም ነው ጎብኚዎች
ከቀይ ፕላኔት

209
00:14:39,503 --> 00:14:42,423
- ቀድሞውኑ እዚህ ነዎት ፣ በድብቅ?
- በዴሪ?

210
00:14:42,464 --> 00:14:44,842
ምንአልባትም ይሄው ነው።
በዚያ አየር መሠረት ላይ.

211
00:14:44,925 --> 00:14:46,802
ምናልባት አንድ አላቸው
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ, በበረዶ ላይ

212
00:14:46,886 --> 00:14:49,263
እየሞከሩ እንደሆነ።

213
00:14:49,305 --> 00:14:51,891
በጣም በቅርብ ተቀምጠሃል
እንደገና ወደ ቴሌቪዥኑ ፣ አይደል?

214
00:14:51,974 --> 00:14:54,894
አባቴ እነዚያን የካቶድ ጨረሮች ይናገራል
ኳሶችህን ይቀንሳል, ሰው.

215
00:14:54,977 --> 00:14:58,480
እዚ ሰባት C-133 መሬት ኣይነበረን።
ከ 48 ሰዓታት ባነሰ ጊዜ ውስጥ.

216
00:14:58,522 --> 00:15:00,983
ትልቅ ፣ ወፍራም የካርጎማ አስተማሪዎች። ለምን፧

217
00:15:01,066 --> 00:15:02,985
ምን ተሸክመዋል?
እስቲ አስቡት።

218
00:15:03,068 --> 00:15:05,362
ለፈተና አልተማርክም።
በፍፁም አንተስ?

219
00:15:05,446 --> 00:15:07,990
ምን ዋጋ አለው
ሦስተኛው የዓለም ጦርነት ሲቃረብ?

220
00:15:11,201 --> 00:15:14,121
ዳክዬ እና ሽፋን, ቴድስ.
ዳክዬ እና ሽፋን.

221
00:15:18,959 --> 00:15:21,462
ስለዚህ, ለማቆየት
እናንተ ጨካኞች ልጆች ፣

222
00:15:21,503 --> 00:15:24,048
እዚህ Hasil Adkins ነው
ከ "የዶሮ መራመድ" ጋር.

223
00:15:32,723 --> 00:15:34,433
እነዚህ ሰዎችህ ናቸው ሜጀር።

224
00:15:34,516 --> 00:15:35,809
አመሰግናለው አየር ሰሪ።

225
00:15:37,311 --> 00:15:38,520
ከሰአት በኋላ, የአየር ጠባቂዎች.

226
00:15:39,188 --> 00:15:40,356
ይግቡ!

227
00:15:41,023 --> 00:15:42,316
ጌቶች!

228
00:15:42,358 --> 00:15:44,693
ህያው እዩ ወንዶች።
በመርከብ ላይ ሜጀር.

229
00:15:47,529 --> 00:15:49,239
አስር-ጎጆ!

230
00:15:55,496 --> 00:15:57,122
ሜጀር ሃንሎን,
ስንጠብቅህ ነበር።

231
00:15:57,206 --> 00:15:59,750
ክብር ነው ጌታዬ።
እኔ የመጀመሪያው አየርማን ኦዶኔል ነኝ።

232
00:15:59,833 --> 00:16:03,545
የቀረው ይህ ነው።
የ70ኛ ክፍለ ጦር ኤምኤክስ።

233
00:16:03,587 --> 00:16:06,757
የመጀመሪያው አየርማን ኮልተን ፣
አላርድ እና ዶናሁ፣

234
00:16:06,840 --> 00:16:08,634
የሰራተኛ ሳጅን ሪቻርዲ

235
00:16:08,717 --> 00:16:10,594
እና ኤርማን
ሁለተኛ ክፍል ማስተርስ፣ ጌታዬ።

236
00:16:15,933 --> 00:16:17,226
የአየርማን ማስተርስ.

237
00:16:18,185 --> 00:16:20,729
አሁን እኔ የበላይህ ነኝ
የተሾመ መኮንን ፣

238
00:16:20,813 --> 00:16:23,774
ስለዚህ እንደሚሰጠኝ እጠብቃለሁ።
ለተጠቀሰው ደረጃ አክብሮት ።

239
00:16:25,192 --> 00:16:26,402
ራሴን ግልፅ አደርጋለሁ?

240
00:16:28,237 --> 00:16:30,406
በሚቀጥለው ጊዜ አገኝሃለሁ ወንድም።

241
00:16:30,447 --> 00:16:31,907
እዚህ ችግር አለብን?

242
00:16:31,991 --> 00:16:33,158
አስር-ጎጆ!

243
00:16:33,826 --> 00:16:35,411
አይ ጌታዬ ጄኔራል ሻው

244
00:16:35,494 --> 00:16:37,079
አስታውሰኝ ኮሎኔል

245
00:16:37,121 --> 00:16:39,289
ቅጣቱ ምንድን ነው?
ለ ኮድ 89 ጥሰት?

246
00:16:39,373 --> 00:16:41,709
ወታደራዊ ፍርድ ቤት, ጌታዬ.

247
00:16:41,750 --> 00:16:44,878
ስለዚህ እንደገና እጠይቃችኋለሁ
ችግር አለብን?

248
00:16:54,054 --> 00:16:55,472
- ከእኔ ጋር ይራመዱ ፣ ሜጀር
- አዎን ጌታዪ።

249
00:16:59,601 --> 00:17:01,103
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

250
00:17:01,186 --> 00:17:03,522
የእንኳን ደህና መጣችሁ ፉርጎ አይደለም።
ብለን አስበን ነበር።

251
00:17:03,605 --> 00:17:05,273
ለምን አትወዛወዙም።
ነገ በቢሮዬ

252
00:17:05,315 --> 00:17:08,402
ወደ 1500 ሰዓታት አካባቢ?
በትክክል ይተዋወቁ።

253
00:17:08,444 --> 00:17:09,944
አዎን ጌታዪ። እዚያ እሆናለሁ.

254
00:17:17,118 --> 00:17:18,619
አየርማን ወደ ጥ መልሰኝ።

255
00:17:29,882 --> 00:17:31,467
ስለዚህ እየጠባህ ነው።
ቀድሞውኑ ፣ አዎ?

256
00:17:41,685 --> 00:17:44,188
ለምን ይሠራሉ
brassieres በጣም pointy?

257
00:17:45,314 --> 00:17:47,149
ማለቴ ነው።
ጡቶች ያን ያህል ጠቃሚ አይደሉም።

258
00:17:47,232 --> 00:17:48,400
ማመን አለብን

259
00:17:48,484 --> 00:17:51,070
ሹራብ ስር ብቻ እንደሆነ
ሁለት ነጥብ ኮኖች?

260
00:17:53,322 --> 00:17:55,324
ሾጣጣ ኮኖች የተሻሉ ናቸው?

261
00:17:55,365 --> 00:17:59,411
ቴድስ፣ ሚስ ዮሃንስሰን ስለ
ጡትዋን ለማውለቅ።

262
00:17:59,495 --> 00:18:00,829
ጡቶቿ ይወጣሉ።

263
00:18:01,330 --> 00:18:02,331
ምን እየሰራህ ነው፧

264
00:18:02,414 --> 00:18:03,999
የቤት ስራ፣ ግድ ይላችኋል?

265
00:18:05,250 --> 00:18:07,002
ኧረ እንሂድ።

266
00:18:07,044 --> 00:18:10,172
ክቡራትና ክቡራን
ማንሳት አለን።

267
00:18:10,255 --> 00:18:12,883
አምስት ብር ገብተሃል
እነዚያ ሾጣጣ ሾጣጣዎች አይደሉም.

268
00:18:20,849 --> 00:18:22,935
መርገም!
ፌኪንግ ስኮቲ እንደገና አደረገ።

269
00:18:25,479 --> 00:18:27,106
ትክክል፣ ታዲያ የት ነበርን?

270
00:18:28,107 --> 00:18:30,192
ስለዚህ፣ ያለን ነገር
እስካሁን ድረስ በጣም ጥሩ ነው.

271
00:18:30,234 --> 00:18:32,444
እያሰብኩ ነበር ፣ ልክ ፣
ታሪኩ አንተ እንደሆንክ አውቃለሁ

272
00:18:32,528 --> 00:18:33,862
ወደ ምድር ሲመጣ ግን...

273
00:18:33,946 --> 00:18:35,614
... ልክ እንደ, ሊሆን ይችላል.

274
00:18:35,697 --> 00:18:37,074
ሰዎችን መግደል፣

275
00:18:37,157 --> 00:18:39,076
የወንዶችን ዲኮች ማፍረስ
ከድንኳኖቹ ጋር ፣

276
00:18:39,159 --> 00:18:41,870
ወይም አእምሮአቸውን ወደ ውጭ ማውለቅ
በገለባ በኩል?

277
00:18:42,996 --> 00:18:44,206
እም-ህም

278
00:18:46,208 --> 00:18:49,545
ወይም የእጅ ቦምብ መወርወር እችላለሁ
አህያህን ከፍ አድርገህ ፈንጥቆህ።

279
00:18:53,215 --> 00:18:54,258
ቴዲ ምን ችግር አለው?

280
00:18:55,759 --> 00:18:57,386
ዛሬ አራት ወር ነበር።

281
00:18:59,388 --> 00:19:01,932
አራት ወር ቀርቷል።
ጀምሮ... ከማቲ ጀምሮ።

282
00:19:03,350 --> 00:19:04,393
ኦ.

283
00:19:04,893 --> 00:19:07,146
አዎ ሰው። ስለዚህ ተበላሽቷል።

284
00:19:09,523 --> 00:19:11,775
ለማንኛውም ኧረ ስራ እቀጥላለሁ።
በምሳሌዎቹ ላይ.

285
00:19:11,859 --> 00:19:13,569
ስለ ማቲ ለማውራት እየሞከርኩ ነው።

286
00:19:13,610 --> 00:19:14,862
ስለ እሱ ምን እያወራ ነው።
አደርጋለሁ፣

287
00:19:14,903 --> 00:19:16,155
ወደ ሕይወት ይመልሰው?

288
00:19:16,238 --> 00:19:18,240
አካል እንኳ አላገኙም።

289
00:19:18,282 --> 00:19:20,033
ይህንን እንደገና አትጀምር።

290
00:19:20,075 --> 00:19:21,952
አብዛኛውን ጊዜ ማለት ነው።
እሱ የሸሸ ነው።

291
00:19:22,619 --> 00:19:24,079
መሸሽ ይችል ነበር።

292
00:19:24,163 --> 00:19:26,498
- እና ለምን ይሸሻል?
- ኧረ እኔ አላውቅም።

293
00:19:26,582 --> 00:19:28,500
ስለነበረው ሊሆን ይችላል።
ብቻ ስለ ጓደኛ የለም

294
00:19:28,584 --> 00:19:29,877
በመላው ዓለም,

295
00:19:29,918 --> 00:19:31,795
እና እሱ ብቻ የነበሩት
መከፈል ነበረበት

296
00:19:31,879 --> 00:19:33,714
- ወደ ልደቱ ለመሄድ.
- አልተከፈለንም.

297
00:19:33,755 --> 00:19:36,300
- ከረሜላ ገንዘብ አይደለም ቴዲ።
- ተመሳሳይ ነገር.

298
00:19:36,383 --> 00:19:38,760
እናቱ ሰጠችን
ያ ከረሜላ እና ካሬ.

299
00:19:38,802 --> 00:19:40,762
ለእሷ መልካም ነገር እናደርግላት ነበር ፣
መልካም ተግባር.

300
00:19:40,846 --> 00:19:42,931
እኛ እንኳን አናውቅም ነበር።
ልደቱ ነበር።

301
00:19:43,015 --> 00:19:44,391
ተመልከት፣ በማቲ ላይ ምንም ሆነ

302
00:19:44,433 --> 00:19:46,810
ስለረሳን አልነበረም
የእሱ ሞኝ የልደት ቀን, እሺ?

303
00:19:50,939 --> 00:19:52,608
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም የኛ ጥፋት አይደለም!

304
00:19:52,649 --> 00:19:53,901
እና ከተቀበሉት
ወይም አይደለም,

305
00:19:53,942 --> 00:19:55,611
የማቲ ዲ...

306
00:20:26,225 --> 00:20:27,267
ወይ!

307
00:20:46,286 --> 00:20:48,330
ማቲ፣
ወዴት እየሄድን ነው?

308
00:20:49,539 --> 00:20:50,666
እመኑኝ.

309
00:20:53,502 --> 00:20:55,170
አንድ ተጨማሪ በረራ ብቻ።

310
00:21:03,053 --> 00:21:04,554
ተዘግቷል።
ለሕዝብ።

311
00:21:04,638 --> 00:21:05,639
አመታትን አስቆጥሯል።

312
00:21:06,890 --> 00:21:09,184
ግን ፊል እና ቴዲ
በአንድ ቀን ውስጥ ለመደበቅ ሞከርኩ ።

313
00:21:09,268 --> 00:21:11,228
ተንከባካቢውን አወቁ
መቆለፍ አይጨነቅም

314
00:21:11,311 --> 00:21:13,480
መገጣጠሚያው ከአሁን በኋላ.
ያንን ታምናለህ?

315
00:21:15,023 --> 00:21:16,650
ስለዚህ...

316
00:21:17,567 --> 00:21:20,570
ወደ አንድ ዓይነት ቀይረነዋል
የምስጢር hangout

317
00:21:23,407 --> 00:21:24,866
እይታው እዚህ ቆንጆ ነው።

318
00:21:37,921 --> 00:21:40,716
አወ፣ ለውዝ።
ሁልጊዜ የሮኬት መርከብ አገኛለሁ።

319
00:21:40,799 --> 00:21:43,302
ኧረ ኤሊ አገኘሁ። ይገበያዩሃል?

320
00:21:44,636 --> 00:21:47,055
በእርግጠኝነት። ኤሊዎች እድለኞች ናቸው።

321
00:21:48,098 --> 00:21:49,224
ኧረ ኧረ...

322
00:21:50,183 --> 00:21:52,019
ለወንዶቹ አትንገሩ
ወደዚህ አመጣሁህ።

323
00:21:52,728 --> 00:21:54,229
ፊል እና ቴዲ ማለቴ ነው።

324
00:21:54,271 --> 00:21:56,440
እኛ አይገባንም።
እንግዶችን ለማምጣት

325
00:21:56,523 --> 00:21:58,775
ሳይፈተሽ
መጀመሪያ እርስ በርስ.

326
00:21:58,859 --> 00:22:01,820
ምክንያቱም አይደለም
እኔ ሎኒ ሊሊ ባይንብሪጅ ነኝ?

327
00:22:01,903 --> 00:22:05,240
ጅል አይደለህም።
ለኔ አይደለም።

328
00:22:11,330 --> 00:22:14,291
በዚያ ቀን ምን ሆነ?
ከአባትህ ጋር።

329
00:22:20,088 --> 00:22:22,507
S-- ይቅርታ... ይቅርታ
ሊኖረኝ አይገባም...

330
00:22:27,220 --> 00:22:29,431
እኔና እናቴ ሄድን።
አባቴን ለማንሳት.

331
00:22:31,350 --> 00:22:34,895
በጃርኪንግ ተክል ውስጥ ሠርቷል
በዊሎቢ ላይ ወጣ።

332
00:22:34,936 --> 00:22:37,689
ታውቃለህ ፣ pickles እና ነገሮች።

333
00:22:37,773 --> 00:22:40,609
ከፋብሪካው እየወጣን ነበር።
ሲገባኝ

334
00:22:40,692 --> 00:22:42,611
ውስጤ የሆነ ነገር ረሳሁ።

335
00:22:43,779 --> 00:22:45,822
ይሄ... ይህ የስሜት ቀለበት

336
00:22:45,906 --> 00:22:47,616
አሁን ገዛሁ
በአምስት-እና-ዲሜ.

337
00:22:48,950 --> 00:22:51,661
እሱ ርካሽ ብቻ ነበር ፣
ደደብ አሻንጉሊት ፣ ግን --

338
00:22:51,745 --> 00:22:53,497
እርሱ ግን ሊወስድ ተመለሰ።

339
00:22:54,873 --> 00:22:57,042
እና እኔ አላውቅም - - አላውቅም

340
00:22:57,125 --> 00:22:58,502
አንዱ ማሽን ተጨናነቀ።

341
00:23:00,462 --> 00:23:04,007
የእሱ ጣቢያ እንኳን አልነበረም
ግን - አባቴ ...

342
00:23:05,509 --> 00:23:07,135
ሁል ጊዜ መርዳት ይፈልጋል።

343
00:23:10,472 --> 00:23:12,349
አሉ።
ወደ ጊርስ ወጣ።

344
00:23:14,017 --> 00:23:17,312
እሱ እንዳሰበ እገምታለሁ።
ሥልጣኑን ገድሏል ፣ ግን…

345
00:23:17,396 --> 00:23:19,940
ፎርማን ሲያውቅ
በሌላ ጣቢያ ላይ ነበር

346
00:23:19,981 --> 00:23:23,151
በጣም ዘግይቷል.

347
00:23:23,902 --> 00:23:25,529
እንዲመለስ ባላደርገው ኖሮ...

348
00:23:25,612 --> 00:23:27,155
ልታውቀው አትችልም ነበር።

349
00:23:28,407 --> 00:23:30,075
በጣም አስከፊ አደጋ ብቻ ነበር።

350
00:23:52,764 --> 00:23:54,015
መልካም አዲስ ዓመት።

351
00:23:56,101 --> 00:23:57,978
ስለፈቀዱልኝ አመሰግናለሁ
ስለ እሱ ተነጋገሩ.

352
00:23:58,603 --> 00:23:59,855
ሌላ ማንም አያደርገውም።

353
00:24:00,605 --> 00:24:03,984
ማርጅ አይደለም. ወይም ፓቲኬኮች።

354
00:24:04,025 --> 00:24:05,527
አንቺ እንደነዚያ ልጃገረዶች አይደለሽም።

355
00:24:06,528 --> 00:24:08,113
መሆኑን መገንዘብ ጀምሮ።

356
00:24:09,030 --> 00:24:10,782
ለበጎም ሆነ ለመጥፎ፣
እንደምገምተው።

357
00:24:11,408 --> 00:24:12,701
ለተሻለ.

358
00:24:25,422 --> 00:24:28,550
እኔ -- እኔ -- አዝናለሁ.
ያ... ያ ደደብ ነበር።

359
00:24:28,592 --> 00:24:30,218
አይ, ምንም አይደለም.

360
00:24:30,302 --> 00:24:32,095
ጓደኛ መሆናችን ብቻ ነው።

361
00:24:32,179 --> 00:24:33,847
እውነት ነው ----- ጥሩ ነው።

362
00:24:33,889 --> 00:24:37,017
ነው።
ለማንኛውም ወደ ኋላ መመለስ አለብኝ።

363
00:24:37,058 --> 00:24:39,769
ፖፕዬ ከአልጋዬ ቢይዘኝ
በዚህ ሰዓት እሱ…

364
00:24:42,230 --> 00:24:43,899
እንደዛ ማለቴ አልነበረም።

365
00:24:46,359 --> 00:24:48,028
መሄድ አለብኝ።

366
00:24:48,904 --> 00:24:50,447
ማቲ ፣ ቆይ!

367
00:25:02,751 --> 00:25:04,336
ሊሊ

368
00:25:06,213 --> 00:25:08,673
ልብሶችዎን ማስቀመጥዎን አይርሱ
ለነገ ጠዋት መውጣት ።

369
00:25:11,927 --> 00:25:13,595
አስታውስ?

370
00:25:13,637 --> 00:25:15,931
ልንጎበኝ ነው።
አባትህ በመቃብር ላይ።

371
00:25:17,933 --> 00:25:21,353
ሁሉም ተመሳሳይ ከሆነ,
የምሄድ አይመስለኝም።

372
00:25:24,564 --> 00:25:26,274
አመት ሆኖታል።

373
00:25:26,316 --> 00:25:28,777
አልጎበኘህም።
መቃብሩ አንድ ጊዜ እንኳን.

374
00:25:29,444 --> 00:25:31,446
አውቃለሁ። እኔ ብቻ...

375
00:25:32,656 --> 00:25:33,823
ዝግጁ አይደለም.

376
00:25:39,329 --> 00:25:41,289
አንተ ብቻ አይደለህም
አንድ አስከፊ ነገር እንዲኖርዎት

377
00:25:41,373 --> 00:25:42,457
በእነርሱ ላይ ይደርስባቸዋል.

378
00:25:43,708 --> 00:25:45,710
ይህን በተረዳህ መጠን
የተሻለው.

379
00:25:47,045 --> 00:25:48,755
አንዳትረሳው
መድሃኒትዎን ለመውሰድ.

380
00:26:03,687 --> 00:26:06,147
ጓደኞች ፣ የስራ ፈት አንጎል
የዲያብሎስ መጫወቻ ሜዳ ነው።

381
00:26:06,189 --> 00:26:08,942
አሳፋሪ ሙዚቃ
ያ ልጅዎን ይይዛል

382
00:26:08,984 --> 00:26:12,070
እና ሴት ልጅዎ በእጆቹ
የጫካ እንስሳ በደመ ነፍስ.

383
00:26:12,153 --> 00:26:13,989
ማስተሪያ!

384
00:26:14,072 --> 00:26:17,617
ኧረ ተቸገርን።
እዚሁ ወንዝ ከተማ ውስጥ ነው።

385
00:26:18,994 --> 00:26:20,996
ችግር! ችግር!
ችግር! ችግር!

386
00:26:21,037 --> 00:26:23,456
ችግር! ችግር!
ችግር! ችግር! ችግር!

387
00:26:23,498 --> 00:26:24,624
ማቲ፣ አንተ ነህ?

388
00:26:26,501 --> 00:26:27,669
የት ነሽ፧

389
00:26:30,922 --> 00:26:33,550
ማቲ፣
አንተ ከሆንክ፣ ብትሰማኝ፣

390
00:26:33,633 --> 00:26:36,678
ወደ ቤት ና ፣ እሺ?
እባክህ ወደ ቤት ግባ።

391
00:26:39,848 --> 00:26:41,349
አይፈቅድልኝም!

392
00:26:52,736 --> 00:26:57,032
ማቲ ክሌመንትስ እያናገረህ ነው።
በቧንቧዎች በኩል?

393
00:26:57,073 --> 00:26:58,199
ብቻ እርሳው።

394
00:26:59,534 --> 00:27:02,037
እና እርስዎ በጭንቅ እንዴት እንደሆነ በማየት ላይ
ለዚህ ልጅ አንድ ቃል ተናገረ

395
00:27:02,120 --> 00:27:04,164
በህይወት እያለ ፣
ለምን እጁን እየዘረጋ ነው።

396
00:27:04,205 --> 00:27:05,582
ከመቃብር በላይ ላንተ?

397
00:27:11,129 --> 00:27:12,922
- ሰላም, ፓቲ.
- ሰላም, ማርጂ.

398
00:27:13,590 --> 00:27:14,883
አንድ ሰከንድ ብቻ።

399
00:27:16,051 --> 00:27:18,178
- እዚህ ና.
- ምን እየሰራህ ነው፧

400
00:27:19,179 --> 00:27:20,889
ምን እየሰራህ ነው፧

401
00:27:20,930 --> 00:27:23,600
ከጓደኞቿ መካከል አንዳቸውም እንደማይሆኑ ማረጋገጥ
እንደዚህ ስትናገር ይሰማሃል

402
00:27:23,683 --> 00:27:25,560
ምክንያቱም የምትናገረው
እብድ ነው።

403
00:27:25,644 --> 00:27:26,895
እና ማለቴ አይደለም።
የሚለውን ቃል ለመጠቀም።

404
00:27:26,978 --> 00:27:28,688
- አላደርግም--
- የሰማሁትን አውቃለሁ።

405
00:27:30,273 --> 00:27:31,941
አዳምጡኝ።

406
00:27:32,025 --> 00:27:33,610
ብቻ አግኝተናል
ሁለት ተጨማሪ ወራት እስከ ክረምት ድረስ.

407
00:27:33,693 --> 00:27:35,570
በቃ እናልፋቸው
ለሁሉም ሰው ሳይሰጥ

408
00:27:35,612 --> 00:27:37,238
አዲስ ነገር
ስለ አንተ በሹክሹክታ ለመናገር.

409
00:27:39,491 --> 00:27:41,242
ስለ እኔ ወይስ ስለ እኛ?

410
00:27:44,162 --> 00:27:45,580
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

411
00:27:49,042 --> 00:27:50,168
እኔ አልነበርኩም።

412
00:27:56,675 --> 00:27:58,760
ተጨንቀሃል
ሰዎች ስለ እኔ ምን ያስባሉ

413
00:27:58,802 --> 00:28:01,846
ወይም ምን ፓቲ እና ሁሉም
በእኔ ምክንያት ያስባልህ?

414
00:28:03,223 --> 00:28:06,643
ኢየሱስ፣ ሊል፣
ጓደኛህ ለመሆን እየሞከርኩ ነው ፣

415
00:28:06,726 --> 00:28:09,104
ግን አንዳንድ ጊዜ
በጣም ከባድ ያደርጉታል።

416
00:28:15,193 --> 00:28:16,444
የኔ ሃሳብ ነው ቴድስ።

417
00:28:16,528 --> 00:28:18,947
ምክንያት መኖር አለበት።
ለምን ወንዶች የጡት ጫፍ አላቸው.

418
00:28:18,988 --> 00:28:20,281
እስቲ አስቡት።

419
00:28:20,365 --> 00:28:22,701
ምናልባት እንደዚያ ሊሆን ይችላል
ጭራ በነበረን ጊዜ

420
00:28:22,784 --> 00:28:24,411
እና ጉሮሮዎች
እና እኛ ልክ ከእሱ በዝግመተ ለውጥ.

421
00:28:24,452 --> 00:28:26,329
ወይም የተፈጥሮ መንገድ ነው።
የሚነግረን

422
00:28:26,413 --> 00:28:28,123
በሰልፍ ሁለተኛ መሆናችንን ነው።
ልጆቻችንን ለመመገብ

423
00:28:28,206 --> 00:28:29,499
በሴቶች ላይ የሆነ ነገር መከሰት አለበት.

424
00:28:29,582 --> 00:28:31,334
መጻተኞች መልሰው እንደሚወስዷቸው
ወደ ዓለማቸው።

425
00:28:31,418 --> 00:28:32,460
ያ ቀን ሲመጣ.

426
00:28:32,502 --> 00:28:34,963
እኔ እና አንተ እንሆናለን
እንደ እብድ ጡት ማጥባት.

427
00:28:40,218 --> 00:28:41,511
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

428
00:28:42,887 --> 00:28:45,807
እና ኧረ በዛው ስንት
ሰምተሃል?

429
00:28:47,434 --> 00:28:49,144
እናንተን ማናገር አለብኝ።

430
00:28:49,185 --> 00:28:50,645
እኛን ያነጋግሩን? ስለ ምን?

431
00:28:50,687 --> 00:28:52,230
እንዴት እንዳገኙ
የአባቷ የአካል ክፍሎች

432
00:28:52,313 --> 00:28:53,648
በመላው ሜይን ውስጥ በቃሚ ማሰሮዎች ውስጥ?

433
00:28:53,732 --> 00:28:55,692
ያ ቂልነት ነው።
እሱ -- በጭራሽ አልሆነም።

434
00:28:58,403 --> 00:29:00,405
እንደሚጠብቀው ምሏል።
አፉን ዘጋ።

435
00:29:00,488 --> 00:29:02,949
እሱን ብቻ ነው ያመጣነው
እንደ አንድ ጊዜ.

436
00:29:02,991 --> 00:29:05,660
ኦነ ትመ፧
እናንተ ሰዎች የቅርብ ጓደኞች አልነበሩም?

437
00:29:05,744 --> 00:29:07,203
ውስብስብ ነው።

438
00:29:07,287 --> 00:29:09,205
እሺ፣ ስለዚህ አዎንታዊ ነዎት
ማቲ ነበር አይደል?

439
00:29:09,289 --> 00:29:11,666
ድምፁ ነበር እርግጠኛ ነኝ።

440
00:29:11,708 --> 00:29:13,501
አላውቅም
ምን ማለት ነው. ዝም ብዬ...

441
00:29:13,585 --> 00:29:14,753
ማንም የሚጨነቅ ከሆነ ብዬ አሰብኩ

442
00:29:14,836 --> 00:29:17,422
ማንም ቢያምንኝ
እናንተ ሰዎች ትሆኑ ነበር።

443
00:29:18,923 --> 00:29:21,509
እየገዛህ ነው እንዳትለኝ
በዚህ ዶሮ-አ-doodle ታሪክ ውስጥ።

444
00:29:21,593 --> 00:29:23,011
ኮከማሚ ማለትዎ ነውን?

445
00:29:23,094 --> 00:29:25,096
ሁለቱም ነገሮች ናቸው። እሺ?
ይህ ታሪክ እብድ ነው።

446
00:29:25,180 --> 00:29:27,348
ከማን እንደመጣ ተመልከት።

447
00:29:27,390 --> 00:29:33,354
አውቃለሁ። የማይቻል ይመስላል,
ግን ምናልባት የማይቻል ነው.

448
00:29:33,396 --> 00:29:36,691
ቴዲ ይህ እውነት እንዲሆን
ማቲ ይኖረው ነበር።
አሁንም በሕይወት መሆን.

449
00:29:36,775 --> 00:29:38,526
እና ማወቅ ነበረበት
የት እያንዳንዱ ነጠላ

450
00:29:38,610 --> 00:29:40,487
የዴሪ ቧንቧዎች መጀመሪያ እና መጨረሻ።

451
00:29:40,528 --> 00:29:44,449
እና ሊሊ ትክክለኛው ጊዜ
ሊታጠብ ነበር።

452
00:29:44,532 --> 00:29:46,576
እና ድምፁን እንዴት ማነጣጠር እንደሚቻል
የተወሰነ ቧንቧ ወደታች

453
00:29:46,659 --> 00:29:48,161
ስለዚህ ሊጣበቅ ይችላል
ትንሹ ጣቱ እዚያ ላይ

454
00:29:48,203 --> 00:29:49,871
እና ሰላም ለእሷ አውለበልቡ።

455
00:29:49,954 --> 00:29:52,415
ፊል፣ ገለጽከው
አንድ መቶ መንገዶች

456
00:29:52,499 --> 00:29:55,001
እንግዶች ወደ ምድር እንዴት እንደመጡ.

457
00:29:55,043 --> 00:29:57,962
የእኛን ሽታ መከታተል,
ውሻ መስሎ፣

458
00:29:58,838 --> 00:30:00,673
- ፊንጢጣችንን መመርመር።
- "አኒ."

459
00:30:01,466 --> 00:30:04,427
"አረጋግጠዋል"
ያ ሁሉ ለእኔ

460
00:30:04,511 --> 00:30:06,346
ግን ዝም ብለህ ማመን አትችልም።

461
00:30:06,387 --> 00:30:08,807
ማቲ እየሞከረ ነው።
ለመገናኘት

462
00:30:08,890 --> 00:30:11,351
በእውነቱ ከሚያውቀው ሰው ጋር?

463
00:30:11,392 --> 00:30:13,269
ስለዚህ ታምነኛለህ?

464
00:30:15,855 --> 00:30:16,981
ተመልከት...

465
00:30:18,191 --> 00:30:20,527
ሊሊ ፣ እፈልጋለሁ። እየሞከርኩ ነው።

466
00:30:21,986 --> 00:30:23,696
ብዙ አለ።
የማይታመኑ ነገሮች እዚያ

467
00:30:23,738 --> 00:30:26,157
ሰዎች ያምናሉ ፣
እና አንዳንዶቹን እርግጠኛ ነኝ
እውነት ናቸው.

468
00:30:27,992 --> 00:30:30,203
ብቻ በጣም እርግጠኛ አይደለሁም።
ስለዚህ ጉዳይ ።

469
00:30:40,380 --> 00:30:42,215
ማመን አልችልም።
ሶዳህን ሰጥተሃታል።

470
00:30:57,897 --> 00:30:58,982
ግባ፣ ሜጀር።

471
00:31:02,151 --> 00:31:03,403
እንድታውቅ ፈልጌ ነበር።
ያ ጌቶች

472
00:31:03,444 --> 00:31:06,072
ሳምንቱን ያሳልፋል
በመጸዳጃ ቤት ግዴታ ላይ.

473
00:31:06,114 --> 00:31:08,908
እና ጥቅስ እየሄደ ነው።
በእሱ ቋሚ የበረራ መዝገብ ላይ.

474
00:31:10,243 --> 00:31:12,495
ለእንደዚህ አይነቱ አልቆምም።
በመሠረቴ ላይ የፈረስ ፈረስ።

475
00:31:15,081 --> 00:31:16,749
የፈረስ ጫጫታ እንዲቀንስ።

476
00:31:23,756 --> 00:31:26,301
እንዳገለገልክ ይገባኛል።
በኮሪያ በጄኔራል አቦት ስር።

477
00:31:27,552 --> 00:31:28,761
እሱ እንደሚለው፣ አንተ ሻለቃ፣

478
00:31:28,803 --> 00:31:30,847
ስለ ደፋር ናቸው ፣
የተረገመ ፓይለት አጋጥሞታል።

479
00:31:31,848 --> 00:31:34,183
በ MiG Alley ላይ B-29 በረረህ
ወደ ጥርሶች

480
00:31:34,267 --> 00:31:36,269
የሶቪየት ፀረ-አውሮፕላን እሳት
በሱ-ሆ...

481
00:31:37,437 --> 00:31:39,105
እና ወደ አንድ ቁራጭ መልሰው.

482
00:31:40,064 --> 00:31:42,483
አንድ ቁራጭ ማለት ይቻላል ጌታዬ።

483
00:31:42,567 --> 00:31:44,736
እና እውነቱን ለመናገር እኔ አላደርገውም።
ስለ እሱ ማውራት በጣም ይወዳሉ።

484
00:31:45,695 --> 00:31:46,696
ጉዳትህ?

485
00:31:48,072 --> 00:31:49,282
ኮሪያ, ጌታ.

486
00:31:50,074 --> 00:31:51,159
እና ለምንድነው?

487
00:31:52,702 --> 00:31:54,996
ምክንያቱም አልጨረስንም።
ሥራው ።

488
00:31:57,332 --> 00:31:59,250
እንግዲህ ለዛ ነው የተዛወርነው
አንተ እዚህ, ሜጀር.

489
00:32:00,710 --> 00:32:03,504
አዲሱን ቢ-52ን ለመሞከር፣
እና አስፈላጊ ከሆነ,

490
00:32:03,588 --> 00:32:05,632
በቀጥታ ይብረሩ
በጠላት ልብ ውስጥ.

491
00:32:05,673 --> 00:32:07,091
የጀመርከውን ጨርስ።

492
00:32:11,554 --> 00:32:13,181
አየር ሃይል ለምን?

493
00:32:14,849 --> 00:32:16,643
ያደግኩት በእርሻ ቦታ ነው።

494
00:32:16,684 --> 00:32:19,354
አንድ የቤተሰብ ጓደኛ ነበረን።
በወር ሁለት ጊዜ ይመጣል

495
00:32:19,395 --> 00:32:21,981
መስኮችን አቧራ ማድረግ.
ስለዚህ አባቴ

496
00:32:22,023 --> 00:32:23,650
አብሮ ታግ እንዳደርግ ፈለገ።
እኔም...

497
00:32:23,691 --> 00:32:25,026
አሁን ወደ እሱ ወሰድኩ ፣ ታውቃለህ?

498
00:32:26,653 --> 00:32:28,321
አንተስ ጌታዬ?

499
00:32:29,989 --> 00:32:30,949
አባቴ.

500
00:32:32,533 --> 00:32:33,576
የሰራዊት ሰው።

501
00:32:34,535 --> 00:32:36,037
ተዋግቷል።
በእያንዳንዱ የአሜሪካ ግጭት

502
00:32:36,120 --> 00:32:38,206
ከህንድ ጦርነቶች
ወደ ፊሊፒንስ...

503
00:32:39,082 --> 00:32:41,209
‹እስኪገፈፉት ድረስ
ከጠረጴዛ ጀርባ.

504
00:32:41,250 --> 00:32:44,128
የበለጠ የሚወደው ነገር ብቻ ነው።
ከአገሩ ቤተሰቡ ይልቅ።

505
00:32:45,463 --> 00:32:47,090
በጣም ኩሩውን ጊዜ ነገረኝ።
የህይወቱ

506
00:32:47,173 --> 00:32:49,175
ስመዘገብ ነበር።
Doughboy መሆን.

507
00:32:52,428 --> 00:32:54,305
አባትህን ብቻ ነው የማስበው
ተመሳሳይ ስሜት ተሰማኝ.

508
00:32:56,641 --> 00:32:58,059
ኦ፣ እሱ ኩሩ ነበር፣ እሺ።

509
00:32:59,811 --> 00:33:01,688
ሁልጊዜም ነበር
ምንም ስህተት እንደሌለ ይናገሩ

510
00:33:01,729 --> 00:33:03,982
ከዚህ አገር ጋር
ይህ ሊስተካከል አይችልም

511
00:33:04,065 --> 00:33:05,566
ትክክል በሆነው
ከዚህ አገር ጋር.

512
00:33:09,946 --> 00:33:11,698
በትክክል እሱን ለማረጋገጥ አላማ አለኝ ጌታ።

513
00:33:29,382 --> 00:33:31,009
ኤም.

514
00:33:36,848 --> 00:33:39,267
ኣሜን።

515
00:33:49,736 --> 00:33:51,446
ኣሜን።

516
00:33:59,120 --> 00:34:01,372
ልጄ ባር ሚትስቫህ ልጅ።

517
00:34:01,456 --> 00:34:02,623
እንዴት ነው ሃፍታራ
እየመጣ ነው?

518
00:34:02,665 --> 00:34:04,542
ህም ጣእሙ ጥሩ ነው።

519
00:34:08,504 --> 00:34:09,964
ቴዎድሮስ የሆነ ነገር አለ?

520
00:34:13,509 --> 00:34:14,886
አንድ እንግዳ ጥያቄ ልጠይቅህ?

521
00:34:16,262 --> 00:34:17,722
በእርግጠኝነት።

522
00:34:17,804 --> 00:34:19,639
የሆነ ሰው ይመስልዎታል
ልጅን ማፈን ይችላል።

523
00:34:19,681 --> 00:34:20,850
እና ከመሬት በታች ያስቀምጡት?

524
00:34:22,185 --> 00:34:24,228
- ከመሬት በታች?
- ምን ችግር አለብህ?

525
00:34:25,688 --> 00:34:29,150
አዎ፣ እዚያ አስቀምጠው፣
በቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች ውስጥ ለወራት

526
00:34:29,233 --> 00:34:31,694
እና ወራት, እሱን በመጉዳት ወይም ...

527
00:34:32,737 --> 00:34:33,905
አላውቅም።

528
00:34:35,114 --> 00:34:36,741
ሰምተህ ታውቃለህ
እንደዚህ ያለ ነገር?

529
00:34:38,534 --> 00:34:41,913
አያቶቻችሁ
Buchenwald አምልጧል.

530
00:34:41,996 --> 00:34:43,956
ቤተሰቦቻቸው በሙሉ ተገድለዋል።

531
00:34:44,791 --> 00:34:46,833
የአይሁድ እስረኞች ቆዳ...

532
00:34:48,085 --> 00:34:49,420
ለመብራት ጥላዎች ጥቅም ላይ ይውላል.

533
00:34:50,505 --> 00:34:51,630
ምን?

534
00:34:52,590 --> 00:34:54,007
አምፖሎች.

535
00:34:55,676 --> 00:34:57,678
ቴዎድሮስ አይሁዶች ነን።

536
00:34:57,720 --> 00:35:00,723
ከማንም በላይ እናውቃለን
የዚህ ዓለም እውነተኛ አስፈሪ.

537
00:35:03,559 --> 00:35:05,520
እውነታው በቂ አስፈሪ ነው።
እንዳለ።

538
00:35:09,107 --> 00:35:10,691
በቅዠት ቆርጠህ አውጣው.

539
00:36:50,791 --> 00:36:52,210
ዝምድና መሆናችንን ማመን አልችልም።

540
00:37:26,410 --> 00:37:27,828
ቀጥሎ ነኝ አይደል?

541
00:37:28,955 --> 00:37:30,957
- ስለዚህ, አሁን እኔን አምነሃል.
- ስማ ፣ ሊሊ ፣

542
00:37:30,998 --> 00:37:32,667
ይህን ሰው አውቀዋለሁ
ከመጀመሪያው ክፍል ጀምሮ.

543
00:37:32,750 --> 00:37:33,960
እና ሲዋሽ አውቃለሁ

544
00:37:34,001 --> 00:37:37,004
እና እሱ አይዋሽም
ስለዚህ የመብራት ሼድ.

545
00:37:37,046 --> 00:37:38,339
ለአንድ ሰው መንገር አለብን.

546
00:37:38,422 --> 00:37:41,217
- ማንም አያምነንም።
- ወደ ወላጆቻችን ብንሄድስ?

547
00:37:41,300 --> 00:37:42,718
ለማንም ብናገር
ስለ እነዚህ ሁሉ

548
00:37:42,802 --> 00:37:45,012
ወዲያው እመለስበታለሁ።
በጁኒፐር ሂል.

549
00:37:45,096 --> 00:37:47,014
ምናልባት እናንተ ሰዎች ትሆናላችሁ
እዚያ ውስጥ ከእኔ ጋር ።

550
00:37:48,099 --> 00:37:49,976
መሄድ አልችልም።
ለሎኒ ቢን ቴዲ።

551
00:37:50,017 --> 00:37:52,520
ማድረግ አልቻልኩም
በ goddamn sleepaway ካምፕ በኩል.

552
00:37:52,603 --> 00:37:54,063
እሺ

553
00:37:55,064 --> 00:37:57,233
ለማንም አንናገርም...

554
00:37:57,316 --> 00:37:59,402
እስክንረዳ ድረስ
በእውነቱ ማቲ ምን ሆነ ።

555
00:38:01,737 --> 00:38:03,281
እና እንዴት ነው የምናደርገው?

556
00:38:05,950 --> 00:38:07,618
አውቃለሁ ብዬ አስባለሁ።
የት መጀመር እንዳለበት.

557
00:38:24,093 --> 00:38:25,052
ምንም ነገር ታያለህ?

558
00:38:25,094 --> 00:38:26,804
ቴዲ ታውቃለህ
በላይ እንዳሉ

559
00:38:26,887 --> 00:38:28,389
በዚህ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ አንድ መቶ መጽሐፍት?

560
00:38:28,431 --> 00:38:31,225
በጭራሽ። ከመቶ በላይ?

561
00:38:31,309 --> 00:38:33,227
እና ታውቃለህ
አንዳንዶቹ ስዕሎች እንዳላቸው

562
00:38:33,269 --> 00:38:34,478
ግን ብዙዎቹ አያደርጉትም
ስዕሎች አሉዎት?

563
00:38:34,562 --> 00:38:35,646
እዚህ ምን እየሰራች ነው?

564
00:38:35,730 --> 00:38:37,106
ወገኖቼ ማግኘት አልቻሉም
ተቀማጭ ፣ እሺ?

565
00:38:37,189 --> 00:38:39,066
እና ታውቃለህ
መጽሐፍ ስታወጣ

566
00:38:39,150 --> 00:38:41,402
ስምህን መፈረም አለብህ?
የራሴን በጠቋሚ ፊርማ ማድረግ እችላለሁ።

567
00:38:41,444 --> 00:38:43,070
ሚስ ካርመል እንዲህ ትላለች።
በጣም ጥሩው የእጅ ጽሑፍ አለኝ

568
00:38:43,112 --> 00:38:44,405
በክፍል ውስጥ.

569
00:38:45,614 --> 00:38:47,325
ፊል.

570
00:38:48,451 --> 00:38:51,662
ሄይ፣ ኧረ ሱዜ፣ እፈልጋለሁ
በጣም ጥሩ የእጅ ጸሐፊ

571
00:38:51,746 --> 00:38:53,664
መጽሐፍ ለማግኘት እኔን ለመርዳት.

572
00:38:53,748 --> 00:38:56,792
ይባላል
በ Muffins የተሞላ ባልዲ።

573
00:39:00,296 --> 00:39:01,339
አደርገዋለሁ።

574
00:39:05,343 --> 00:39:06,385
መቼም አታገኘውም።

575
00:39:08,929 --> 00:39:11,140
ቆይ እዛ ነው።

576
00:39:15,853 --> 00:39:17,980
ሊሆን ይችላል ብለው አሰቡ
መጀመሪያ ላይ መሸሽ ፣

577
00:39:18,064 --> 00:39:19,648
ግን መቼም አልወጣም
ሌላ ቦታ፣

578
00:39:19,732 --> 00:39:21,692
ግድያ ገምተው ነበር።

579
00:39:23,652 --> 00:39:25,112
ግድያ ማለት ነው።

580
00:39:26,447 --> 00:39:29,617
ብለው አሰቡ
የማቲ አባት ሊሆን ይችላል።

581
00:39:29,658 --> 00:39:32,620
ተንሸራታች ሊሆን ይችላል ፣
ግን ማንንም አላገኙም።

582
00:39:32,703 --> 00:39:34,121
" የፖሊስ ምንጮች እንደገለጹት.

583
00:39:34,163 --> 00:39:36,540
ልጁ በመጨረሻ ታይቷል
ጥር 4 ምሽት

584
00:39:36,624 --> 00:39:38,542
በካፒቶል ቲያትር
በሴት ልጅ

585
00:39:38,626 --> 00:39:39,835
የቲያትር ሰራተኛ ፣

586
00:39:39,919 --> 00:39:41,921
ማንነቱ ያልታወቀ
የ 12 አመት ሴት ልጅ."

587
00:39:46,300 --> 00:39:47,468
ያ ማን ነው?

588
00:39:48,552 --> 00:39:50,179
ማቲ ክሌመንትስ?

589
00:39:50,262 --> 00:39:53,015
እየሱስ ክርስቶስ፣
ገሃነምን ከዚህ ውጣ!

590
00:39:53,099 --> 00:39:55,142
ውጣ!

591
00:39:55,226 --> 00:39:57,269
ምን? ምን አልን?

592
00:39:58,604 --> 00:40:00,648
ስንት ጊዜ ታውቃለህ
ፖሊሶች ዞሩ

593
00:40:00,731 --> 00:40:04,151
ስለዚያ ልጅ?
በፖፖዎቼ ላይ ለማስተካከል እየሞከርኩ ነው?

594
00:40:04,235 --> 00:40:06,737
የጋዜጣ ጽሁፍህን ሰርተሃል
ስለዚያ ምንም ነገር መጥቀስ ይቻላል?

595
00:40:08,280 --> 00:40:10,324
እኔ-- የምር ተሳፍቼ ነበር፣ ስለዚህ...

596
00:40:10,366 --> 00:40:11,492
በቃ ተወው!

597
00:40:12,118 --> 00:40:13,494
አሁን ለመንቀጥቀጥ መሄድ እንችላለን?

598
00:40:15,538 --> 00:40:18,165
አየህ እኔ ነግሬአችኋለሁ
ይህ መጥፎ ሀሳብ ነበር ፣

599
00:40:18,207 --> 00:40:20,418
የሰማኸውን ዘፈን እያሳደድክ
በቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች ውስጥ.

600
00:40:24,046 --> 00:40:25,631
ምን አልክ?

601
00:40:31,303 --> 00:40:32,304
ዘፈን ነበር።

602
00:40:33,639 --> 00:40:36,016
ማቲ ሲዘፍን ሰምቻለሁ
አንድ ሁለት ምሽቶች ወደ ኋላ.

603
00:40:36,892 --> 00:40:38,811
በገንዳዬ ውስጥ ካለው የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ።

604
00:40:41,564 --> 00:40:43,023
እሱንም ሰምተሃል?

605
00:40:45,359 --> 00:40:50,114
ማቲ ይሁን አይሁን አላውቅም
ግን ድምጾችን ሰማሁ…

606
00:40:50,197 --> 00:40:53,909
በካፒቶል ወለል ውስጥ ፣
በቧንቧዎች ውስጥ.

607
00:40:55,286 --> 00:40:59,957
ልጆች እየሳቁ፣ ሲያለቅሱ፣
ስሜን በመጥራት.

608
00:41:02,334 --> 00:41:05,254
ምን ዘፈን እየዘፈነ ነበር?

609
00:42:38,222 --> 00:42:40,140
አዲሱ B-52. ጂ-ክፍል

610
00:42:40,182 --> 00:42:41,684
ወደዚህ አስተላልፈዋል
ለመብረር.

611
00:42:41,767 --> 00:42:43,310
መራመድ ከፈለጉ
ከዚህ በሕይወት መውጣት ፣

612
00:42:43,352 --> 00:42:44,645
ዝርዝር መግለጫውን ሊሰጡን ነው።

613
00:42:44,728 --> 00:42:49,149
ፍጥነት፣ ክልል፣ የበረራ ጣሪያ፣
ጭነት ፣ ክንዶች ፣ ሁሉም ነገር።

614
00:42:49,191 --> 00:42:50,734
ገባኝ?

615
00:42:50,818 --> 00:42:53,153
በደንብ እረዳሃለሁ
ያንን ጭንብል ካነሱት።

616
00:42:53,195 --> 00:42:54,989
ዝርዝሮች. አሁን።

617
00:42:55,698 --> 00:42:57,283
ተመድቧል።

618
00:43:11,964 --> 00:43:13,841
ይህ የዋዛ ጨዋታ አይደለም።

619
00:43:13,924 --> 00:43:17,052
መግለጫዎቹ፣ ወይም ቀስቅሴውን እጎትታለሁ።
በሶስት ቆጠራ ላይ.

620
00:43:19,930 --> 00:43:20,848
አንድ።

621
00:43:28,689 --> 00:43:29,732
ሁለት።

622
00:43:33,110 --> 00:43:34,820
ትኖራለህ
ያንን ቀስቅሴ ለመሳብ.

623
00:43:38,115 --> 00:43:40,200
ሌሮይ!
ዮ ፣ ሊ ፣ ምን እየሆነ ነው?

624
00:43:40,242 --> 00:43:42,036
ሊ ፣ በሩን ክፈት!

625
00:43:46,123 --> 00:43:48,500
በሩን ክፈቱ! ዮ ፣ ሊ ፣
እዚያ ውስጥ ምን እየሆነ ነው?

626
00:43:48,542 --> 00:43:50,044
በሩን ክፈቱ!

627
00:43:50,127 --> 00:43:51,295
ሊ
የበሩን በር ክፈት!

628
00:44:07,269 --> 00:44:09,229
ፉክሹን ከዚህ ውጣ!

629
00:44:09,271 --> 00:44:12,066
አዎ ያሰብኩት ነው።

630
00:44:15,569 --> 00:44:16,820
አህያህን እንደገና አስቀምጣል።

631
00:44:16,904 --> 00:44:20,199
- እባክህ ፓውሊ።
- ወንዶቹ እነማን ነበሩ?

632
00:44:20,240 --> 00:44:22,201
አላውቅም።

633
00:44:22,785 --> 00:44:24,286
ኦ ኢየሱስ ክርስቶስ።

634
00:44:27,706 --> 00:44:28,916
ፀጉሬ እንዴት ነው?

635
00:44:30,584 --> 00:44:31,585
አሁንም ቅባት ነው።

636
00:44:38,133 --> 00:44:39,468
ታዲያ ወዴት እየሄድን ነው?

637
00:44:39,551 --> 00:44:41,970
እንድነግርህ ትፈልጋለህ
ወይስ እንዳሳይህ ትፈልጋለህ?

638
00:44:42,054 --> 00:44:44,390
ይንገሩ።
መቶ በመቶ ይናገራል።

639
00:44:44,431 --> 00:44:47,726
ማቲ ሲዘፍን የነበረው ዘፈን ይመጣል
ከሙዚቃው ሰው ፊልም።

640
00:44:47,768 --> 00:44:50,354
ሌላ ህትመት ሊኖረን ይገባል።
በማጠራቀሚያው ክፍል ውስጥ ።

641
00:44:52,231 --> 00:44:54,483
እና ለምን ማየት እንፈልጋለን
ይህ ደደብ ነገር?

642
00:44:54,566 --> 00:44:57,277
ሙዚቃዎችን እጠላለሁ።

643
00:44:57,361 --> 00:45:00,114
ምክንያቱም ምናልባት ማቲ እየሞከረ ሊሆን ይችላል
የሆነ ነገር ሊነግሩን ነው።

644
00:45:11,041 --> 00:45:13,085
ቅድስና፣
እዚህ ጨለማ ነው።

645
00:45:14,503 --> 00:45:16,547
ወንዶች ፣ አይደለም - ይህ አይደለም
መስበር እና መግባት?

646
00:45:16,630 --> 00:45:18,590
ምንም ነገር አልሰበርንም።
መግባት ብቻ ነው።

647
00:45:18,632 --> 00:45:20,634
- እንደዚህ አይነት ህፃን አትሁን.
- ወንዶች ፣ አቁም ።

648
00:45:21,260 --> 00:45:22,302
ዝም ብለን እንቀመጥ።

649
00:45:37,359 --> 00:45:38,444
አንድ ሰከንድ ብቻ!

650
00:45:38,485 --> 00:45:40,487
የሙዚቃ ሰውን በመጫን ላይ!

651
00:45:46,076 --> 00:45:47,244
ቴድስ አንተ ነህ?

652
00:45:48,829 --> 00:45:51,415
- እያለቀሰ ነው?
- ምን? አይ።

653
00:45:51,957 --> 00:45:53,208
እናንተ ሰዎች ዝም በሉ።

654
00:45:55,127 --> 00:45:56,754
ሊሊ፣ ደህና ነሽ?

655
00:45:58,297 --> 00:46:00,466
አዎ። አይ ደህና ነኝ። እኔ ብቻ...

656
00:46:02,301 --> 00:46:04,178
... ስለ ማቲ እያሰብኩ ነው።
እና ምን እንደተፈጠረ,

657
00:46:04,219 --> 00:46:06,388
እና ምን ሊኖረኝ ይችላል
በተለየ ሁኔታ ተከናውኗል, እና ...

658
00:46:06,472 --> 00:46:07,681
እሺ ፈልጎኝ ነበር።

659
00:46:09,099 --> 00:46:10,934
እና በምትኩ፣
አሁን ልኬዋለሁ።

660
00:46:11,977 --> 00:46:13,270
ከዚያም ሄዷል።

661
00:46:15,647 --> 00:46:16,982
ያደረግነው የከፋ ነበር።

662
00:46:18,859 --> 00:46:20,736
ምናልባት እዚያ ብንሆን
እንደነገርነው

663
00:46:20,819 --> 00:46:23,572
በልደቱ ላይ ምናልባት ...
ምናልባት ነገሮች የተለየ ሊሆኑ ይችላሉ.

664
00:46:23,655 --> 00:46:26,658
የማንም ስህተት አይደለም እሺ?

665
00:46:26,700 --> 00:46:27,826
ቴድስ የአንተ ጥፋት አይደለም።

666
00:46:27,868 --> 00:46:30,037
ሊሊ፣
የአንተም ስህተት አይደለም።

667
00:46:30,078 --> 00:46:32,122
አሁን እዚህ ነን።
ያ ነው ዋናው።

668
00:46:32,206 --> 00:46:33,624
ስለዚህ አቁም፣ እሺ?

669
00:46:36,835 --> 00:46:38,712
ታለቅሳለህ?

670
00:46:39,421 --> 00:46:41,632
ምን? አይ፣ አላለቅስም።

671
00:46:41,715 --> 00:46:43,759
ማንም አያለቅስም።

672
00:47:08,283 --> 00:47:09,284
ዘፈኑ ነው።

673
00:47:40,315 --> 00:47:42,109
ማቲ?

674
00:47:46,780 --> 00:47:49,199
ቆይ ምን? ምን እየሆነ ነው፧

675
00:47:49,992 --> 00:47:51,785
በአምላክ ፊልም ላይ እንዴት ነው ያለው?

676
00:47:51,869 --> 00:47:53,412
ምን እየተፈጠረ ነው?
ይህ እንዴት ይቻላል?

677
00:47:53,453 --> 00:47:55,080
- እኛን ማየት ይችላል?
- ማቲ!

678
00:47:55,956 --> 00:47:57,499
- እየሰማ ነው?
- ማቲ!

679
00:47:57,583 --> 00:47:58,792
ማቲ ፣ እዚህ ደርሰናል! ማቲ!

680
00:47:58,834 --> 00:47:59,835
- ማቲ!
- ሄይ!

681
00:47:59,918 --> 00:48:02,546
- ድምፃችንን ይከተሉ!
- ማቲ! ጠብቅ።

682
00:48:02,629 --> 00:48:04,923
- አዎ! ነይ ማቲ!
- አዎ! አዎ ማቲ ፣ ያ ነው!

683
00:48:04,965 --> 00:48:06,800
- ድምፃችንን ይከተሉ!
- እኛ እዚህ ነን! ቀጥሉበት!

684
00:48:06,884 --> 00:48:08,343
ማቲ ፣ አዎ!

685
00:48:08,427 --> 00:48:10,470
አዎ ልክ ነው! አዎ!

686
00:48:10,554 --> 00:48:11,763
ማቲ ፣ ነይ!

687
00:48:12,723 --> 00:48:14,641
ሊሊ? ቴዲ?

688
00:48:14,725 --> 00:48:16,768
- አዎ እኛ ነን!
- በል እንጂ!

689
00:48:16,810 --> 00:48:18,729
ማቲ ፣ ነይ ፣
እናወጣሃለን!

690
00:48:20,939 --> 00:48:22,107
አይ፣ አትችልም።

691
00:48:23,358 --> 00:48:24,610
እዚህ የገባሁበት ምክንያት አንተ ነህ።

692
00:48:25,611 --> 00:48:26,904
ስለዋሸህ ነው።

693
00:48:29,865 --> 00:48:32,159
ምክንያቱም እዚያ ስላልነበርክ።

694
00:48:33,827 --> 00:48:35,037
ምን እየተፈጠረ ነው?

695
00:49:08,487 --> 00:49:09,696
ምኑ ነው ነገሩ?

696
00:49:18,747 --> 00:49:21,208
- የት ሄደ?
- ምኑ ላይ ነው ያ ነገር?

697
00:49:21,291 --> 00:49:22,751
እንግዳ ነገር ነግሬሃለሁ
እየተካሄደ ነበር።

698
00:49:22,834 --> 00:49:24,127
እዚያ አየር ማረፊያ ላይ!

699
00:49:24,211 --> 00:49:26,463
ግዙፍ አደረጉ፣
ሚውታንት ልጅ!

700
00:49:41,812 --> 00:49:43,188
ነይ ሱዚ!

701
00:49:44,731 --> 00:49:48,276
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ! ሱሲ ፣ ነይ! ሩጡ!

702
00:49:53,031 --> 00:49:55,409
ወንዶች ፣ ኑ!

703
00:50:27,858 --> 00:50:29,609
አይ! አይ!

704
00:50:32,779 --> 00:50:33,989
ሱዚ!

705
00:50:34,072 --> 00:50:35,449
ሊሊ!

706
00:50:35,532 --> 00:50:37,200
በል እንጂ!

707
00:50:39,036 --> 00:50:41,204
ይሄውላችሁ።

708
00:50:43,123 --> 00:50:44,291
እጅህን ስጠኝ.

709
00:51:10,984 --> 00:51:13,487
ሊሊ! ሊሊ!

710
00:51:15,530 --> 00:51:17,491
ሊሊ!

711
00:51:17,532 --> 00:51:19,785
ሊሊ! ምን ሆነ፧

712
00:51:19,826 --> 00:51:22,871
- ሁሉም ጠፍተዋል.
- አይ።

713
00:51:44,810 --> 00:51:46,520
ም ን ማ ለ ት ነ ው
ሁሉም ጠፍተዋል?

714
00:51:46,603 --> 00:51:49,648
ምን ሆነ፧


