1
00:02:44,789 --> 00:02:45,949
وزیر صاحب په لیکه کې دی.

2
00:02:46,389 --> 00:02:47,509
ښاغلی جیاپرکاش

3
00:02:47,869 --> 00:02:49,709
'تاسو پوهیږئ چې دا معامله څومره مهمه ده'

4
00:02:49,909 --> 00:02:54,189
زه ډاډه یم چې تاسو خبر یاست، ما ډاډ ورکړ
تاسو پوهیږئ څوک دا معامله نه ترلاسه کوي

5
00:02:55,429 --> 00:02:57,669
دا یوازې معامله نه ده
دا زما 30 کلن جنون دی

6
00:02:58,069 --> 00:02:59,389
زه به یې خامخا وتړم، صاحب

7
00:03:00,549 --> 00:03:01,589
مننه

8
00:03:21,349 --> 00:03:23,389
سلام... سلام ټولو ملګرو څنګه یاست؟

9
00:03:23,469 --> 00:03:24,469
سلام، ښاغلی ګوتم.

10
00:03:24,509 --> 00:03:26,429
داسې ښکاري چې تاسو یو ښه ټیم لرئ

11
00:03:43,909 --> 00:03:45,629
موږ دا تړون په راتلونکو 2 ورځو کې لاسلیک کوو

12
00:03:45,709 --> 00:03:46,709
ښه، ښاغلی

13
00:03:46,749 --> 00:03:47,869
هرڅومره ژر چې موږ دا خبر لاسلیک کړو

14
00:03:47,909 --> 00:03:50,109
- دا باید هر ځای سرلیک وي
- هو، صاحب

15
00:03:50,149 --> 00:03:53,509
دا باید لوړ او روښانه وي
غوږونو ته دا باید ورسیږي

16
00:03:53,629 --> 00:03:55,229
- ښه، صاحب
- خو تر هغه وخته

17
00:03:55,589 --> 00:03:57,909
په دې اړه چا ته یوه کلمه مه وایاست

18
00:03:58,309 --> 00:03:59,549
- حتماً، صاحب
- هو

19
00:04:10,869 --> 00:04:11,669
اوس څه؟

20
00:04:11,869 --> 00:04:13,589
ما یوازې تیره میاشت ستاسو ټولې ستونزې حل کړې

21
00:04:13,629 --> 00:04:15,109
دا اعتصاب د څه لپاره دی؟

22
00:04:15,149 --> 00:04:16,749
ایا تاسو د عذر په لټه کې یاست؟

23
00:04:16,789 --> 00:04:18,349
تاسو به څومره غوښتنې ساتئ؟

24
00:04:18,389 --> 00:04:19,509
دا زما غوښتنه نه ده

25
00:04:19,869 --> 00:04:21,229
- د کارګرانو غوښتنه
– اې!

26
00:04:21,269 --> 00:04:22,629
ایا تاسو د اتحادیې مشر نه یاست؟

27
00:04:22,829 --> 00:04:24,509
تاسو باید دوی پوه کړئ

28
00:04:24,709 --> 00:04:26,109
[د موبایل زنګ وهل]

29
00:04:26,469 --> 00:04:27,349
سلام؟

30
00:04:27,549 --> 00:04:30,509
کانونه
ستاسو لپاره معامله اوس د JP په لاس کې ده

31
00:04:30,709 --> 00:04:32,149
- څه؟
- هو!

32
00:04:32,909 --> 00:04:34,629
هغه په 2 ورځو کې لاسلیک کوي

33
00:04:37,709 --> 00:04:39,189
- یووف! په دې کې ګډون وکړئ
- هو، صاحب

34
00:04:41,709 --> 00:04:45,269
'زه نه غواړم واورم
'حکومت او قوانین' د عذر په توګه

35
00:04:45,629 --> 00:04:46,869
'په دې ځانګړې سیمه کې'

36
00:04:47,269 --> 00:04:48,509
'ریښتیا ژور کیندل'

37
00:04:53,509 --> 00:04:56,349
زه نه غواړم واورم
هر ډول احمقانه عذرونو ته

38
00:04:56,749 --> 00:04:57,789
ښه، ښاغلی

39
00:04:57,829 --> 00:04:59,709
[د موبایل زنګ وهل]

40
00:05:01,669 --> 00:05:02,669
هو، ماته ووایه

41
00:05:02,709 --> 00:05:04,589
تاسو کولی شئ د 3 ملیارد ډالرو کانونو معامله هیر کړئ

42
00:05:04,909 --> 00:05:06,229
JP دا ترلاسه کړ

43
00:05:07,189 --> 00:05:08,909
- څه؟
- معامله لاړه

44
00:06:02,069 --> 00:06:03,069
صاحب

45
00:06:04,269 --> 00:06:05,389
د بد خبر یوه ټوټه، ښاغلی

46
00:06:06,109 --> 00:06:08,509
یو له لوی تجارت څخه
په تامل ناډو کې راکړه ورکړه

47
00:06:08,709 --> 00:06:10,709
د درې میلیارد ډالرو په ارزښت د کانونو تړون

48
00:06:10,789 --> 00:06:13,309
د ... لخوا خوندي شوی دی
د شرکت راجندران ګروپ

49
00:06:13,349 --> 00:06:16,829
'دا قرارداد په سوداګریزو حلقو کې دی
ویل کیږي چې په هند کې ترټولو لوی دی

50
00:06:16,909 --> 00:06:21,469
د کانونو ډیری صنعتي سازمانونه
د دې معاملې د ترلاسه کولو لپاره سیالي وکړه

51
00:06:21,509 --> 00:06:24,109
د راجندران ګروپ
شرکتونه یو له دوی څخه دی

52
00:06:24,149 --> 00:06:26,389
'په یوه شپه کې،
د داوطلبۍ په منځ کې

53
00:06:26,429 --> 00:06:29,469
د شرکت راجندران ګروپ
یو هوښیار حرکت وکړ او کلک شو

54
00:06:29,549 --> 00:06:30,549
سلام، دا څوک دی؟

55
00:06:32,309 --> 00:06:33,349
'ستاسو ملګری!'

56
00:06:35,749 --> 00:06:37,389
تاسو ښه لوبه کوئ، JP

57
00:06:37,789 --> 00:06:39,749
تاسو توپ په لاس کې لرئ
ستاسو پښې په بشپړ کنټرول کې

58
00:06:39,869 --> 00:06:41,469
مګر تاسو هدف نه اخلئ

59
00:06:42,029 --> 00:06:44,229
هدف هغه څه دي چې په لوبه کې حسابیږي

60
00:06:44,509 --> 00:06:46,549
تاسو ډیره هڅه کوئ
لږ تر لږه یو ځل ماته ماتې ورکړه

61
00:06:46,949 --> 00:06:48,549
مګر تاسو نشی کولی، سمه ده؟

62
00:06:50,749 --> 00:06:52,589
که ته ماته لاسونه راکوي

63
00:06:57,509 --> 00:06:59,509
لومړی ته زما دوه زامن مات کړه

64
00:07:06,389 --> 00:07:09,309
تاسو کولی شئ نږدې هر ځای ته ورشئ
زه یوازې وروسته له دې چې تاسو یې تیر کړم

65
00:07:09,949 --> 00:07:11,629
حتی که تاسو ټول ژوند هڅه وکړئ

66
00:07:12,589 --> 00:07:13,909
تاسو به بریالي نشئ

67
00:07:15,629 --> 00:07:16,669
'JP'

68
00:07:17,069 --> 00:07:19,709
بیا هیڅکله زما هویت ته د لمس کولو هڅه مه کوئ

69
00:07:23,229 --> 00:07:25,709
په سوداګرۍ کې، تل هوښیار اوسئ

70
00:07:26,189 --> 00:07:28,509
حتی که شګه په کې راشي
د ښه ښکار سترګې

71
00:07:29,669 --> 00:07:31,389
هغه باید خپلې سترګې خلاصې وساتي

72
00:07:32,949 --> 00:07:33,949
نور نو

73
00:07:34,749 --> 00:07:36,309
ښکار به ښکار وي!

74
00:08:05,509 --> 00:08:07,149
سلامونه صاحب، ستاسو په لیدو خوښ شوم

75
00:08:07,189 --> 00:08:08,669
- 'واناکم'
- ښاغلیه، مهرباني وکړئ

76
00:08:09,389 --> 00:08:10,509
ښه راغلاست، ښاغلی ګوتم

77
00:08:10,589 --> 00:08:12,349
- سلام صاحب
- ښه راغلاست... ښه راغلاست

78
00:08:12,429 --> 00:08:13,629
له تاسو سره په لیدو خوښ شوم

79
00:08:13,829 --> 00:08:15,189
زما مشر زوی، جی

80
00:08:15,229 --> 00:08:16,349
- سلام صاحب
- سلام جې

81
00:08:16,429 --> 00:08:18,229
- ارتي، د جای ښځه
- 'واناکم'

82
00:08:18,349 --> 00:08:19,629
ریا، د جای لور

83
00:08:21,229 --> 00:08:22,309
ریا؟

84
00:08:25,789 --> 00:08:26,829
سوډا؟

85
00:08:29,509 --> 00:08:31,069
سوډا، زما میرمن

86
00:08:33,109 --> 00:08:35,069
دا دوه ماشومان د اجی ماشومان دي

87
00:08:35,429 --> 00:08:36,749
- د انا څاروي
- سلام

88
00:08:38,109 --> 00:08:39,269
دا زما کورنۍ ده

89
00:08:39,349 --> 00:08:41,229
او زه د هغه یوازینی ملګری یم

90
00:08:42,749 --> 00:08:45,709
ځکه له ما پرته بل څوک نه دی
نور کولی شي د هغه سره مخ شي!

91
00:08:46,349 --> 00:08:47,509
هغه زما غوره دی -

92
00:08:47,669 --> 00:08:48,829
ډاکټر آنند پدمانابان

93
00:08:48,869 --> 00:08:50,349
وګوره، زه هم مشهور یم!

94
00:08:50,389 --> 00:08:51,869
- سلام صاحب
- 'داده'

95
00:08:52,589 --> 00:08:54,709
تا د کیچو کاکا یو ځل بیا هېر کړ

96
00:08:55,789 --> 00:08:57,389
کاکا کیچه

97
00:08:57,509 --> 00:09:00,669
دوی ما په یاد لري کله چې دوی د چای امر کوي
او بیا وروسته له دې چې زه یې راوړم هیر کړم

98
00:09:00,869 --> 00:09:03,509
ما د شپې او ورځې په خدمت کې 5 کیلو وزن له لاسه ورکړ

99
00:09:06,469 --> 00:09:07,509
عالي، صاحب

100
00:09:07,789 --> 00:09:11,509
د دې لپاره چې تاسو په خوښۍ سره یوځای ژوند وکړئ
ګډه کورنۍ واقعا یو نادر لید دی

101
00:09:11,949 --> 00:09:13,669
مګر هغه څه چې خورا په زړه پورې دي

102
00:09:15,149 --> 00:09:16,669
یوازې ستا دوه زامن

103
00:09:17,589 --> 00:09:19,349
تاسو ما ته د خپلې کورنۍ په توګه معرفي کړل

104
00:09:20,749 --> 00:09:22,229
ستاسو کوچنی زوی

105
00:09:23,349 --> 00:09:25,269
تاسو د هغه په اړه یوه کلمه هم ونه ویل

106
00:09:31,469 --> 00:09:32,509
وجي

107
00:09:39,229 --> 00:09:41,349
هغه موضوعات چې زه ورسره راحته نه یم

108
00:09:42,269 --> 00:09:43,389
زه خبرې نه کوم

109
00:09:45,829 --> 00:09:47,469
زه اوس نور هم لیواله یم

110
00:09:47,789 --> 00:09:50,429
زه له تاسو نه دا پوښتنه کوم
یو ملګری یا خیر غوښتونکی

111
00:09:51,749 --> 00:09:53,149
زه د یو پانګه اچوونکي په توګه پوښتنه کوم

112
00:09:53,309 --> 00:09:54,749
'ستاسو د کورنۍ معادلې څه دي؟'

113
00:09:55,509 --> 00:09:57,909
احتمالي راتلونکي څه دي
قانوني پیچلتیاوې؟

114
00:09:58,709 --> 00:09:59,709
زه باید پوه شم

115
00:09:59,909 --> 00:10:00,909
رښتیا

116
00:10:01,829 --> 00:10:03,549
په دې نوم يو هلک يو وخت دلته اوسېده

117
00:10:05,269 --> 00:10:06,589
هغه زما لاره نه منله

118
00:10:07,509 --> 00:10:08,829
زما هغه لاره خوښه نه وه چې هغه غوره کړې وه

119
00:10:09,629 --> 00:10:12,509
اوس د دې نوم او ترمنځ اړیکه
دا کور په بشپړه توګه مات شوی دی

120
00:10:14,429 --> 00:10:16,509
ته هم نه پوهېږې چې هغه اوس چېرته دی؟

121
00:10:18,069 --> 00:10:19,749
زه نه پوهیږم چې هغه مړ دی که ژوندی

122
00:10:33,389 --> 00:10:39,909
"په ټوله نړۍ کې، هغه تنفس دی
د اوږدوالي او عرض له لارې د خلکو لخوا"

123
00:10:40,949 --> 00:10:47,189
"هغه پسرلی دی؛ چینه لاره هواره کوي
شپه او ورځ د تیږو له لارې پسرلی"

124
00:10:49,842 --> 00:10:56,829
"لکه ځمکه په خپل محور کې ګرځي
هغه خپل ځان په فضا کې ساتي تل ګټونکي دي"

125
00:10:59,298 --> 00:11:06,249
"په فضا کې 7 پرتونه هغه دی
د هغه د نوم او شهرت سره په لوړ غږ غږیږي"

126
00:11:07,749 --> 00:11:13,069
"هغه اور دی او
اور په بشپړ لید کې "

127
00:11:13,509 --> 00:11:17,869
"که تاسو په دقت سره وګورئ، تاسو هم هغه یاست"

128
00:11:52,549 --> 00:11:55,869
"ارااریاراارو؛ یوه سندره چې موږ سندرې وایو
تاسو څوک یاست، دننه معاینه وکړئ "

129
00:11:55,909 --> 00:11:59,429
"ټوله نړۍ ستاسو په پښو ده
ولې د برياليتوب لپاره کټارو جوړول؟"

130
00:11:59,469 --> 00:12:02,749
"ایا د مرغیو چیغې نه اوریدل کیږي؟
ایا د ګلانو بوی به تاسو په سخاوت سره نه هڅوي؟"

131
00:12:02,789 --> 00:12:06,029
"ایا تاسو د دې لپاره جوړ شوي یاست؟
د روبوټ خپلوان وي؟"

132
00:12:06,069 --> 00:12:09,349
"زړه،
د زړه ضربان او روح په ټولیزه توګه "

133
00:12:09,389 --> 00:12:12,669
"نوي ملګري پیدا کړئ، سرحد پراخ کړئ
راځئ چې وخندل، مینه وکړو او خوشحاله شو"

134
00:12:12,709 --> 00:12:16,229
"ذهن،
دماغ او روح په ګډه د برید لپاره بانډ"

135
00:12:16,269 --> 00:12:19,709
"هغه څه چې تاسو په تیرو وختونو کې ویره درلوده او تیریدل
راځئ چې په پای کې د ناکامیو د سمولو هڅه وکړو"

136
00:12:19,909 --> 00:12:24,789
"د بل چا خوب نیول
هره ورځ د میخانیکي ژوند اصلي جریان"

137
00:12:24,829 --> 00:12:29,469
"پریږده چې دا د زیروکس سکیم پریږدي
لکه څنګه چې ستاسو د حقیقي ژوند موضوع "

138
00:12:30,429 --> 00:12:37,149
"زموږ ماډل، لارښود، زموږ مشر، ښه راغلاست
تاسو تل د خپل مالک په زړه پورې یاست "

139
00:12:37,349 --> 00:12:44,229
"زموږ مشر، زموږ اتل موږ لیټ ته ګورو
موږ د بشپړ او ریښتیني ژوند ژوند کوو"

140
00:12:44,269 --> 00:12:51,109
"زموږ پولسټار، زموږ رادار، زموږ هویت
بل څوک کولی شي ستاسو بوټان په واقعیت کې ډک کړي؟"

141
00:12:51,149 --> 00:12:57,829
"زموږ اتل ته د تل لپاره ښه راغلاست
د څپو په څیر تاسو به هیڅکله پاتې نه شئ "

142
00:13:35,949 --> 00:13:42,349
"هغه نقطه چې تاسو یې یاست؛ د پیل مرکز
ستاسو سره د مرکز په توګه، نړۍ یو تمدید دی"

143
00:13:42,829 --> 00:13:49,629
"د دې نړۍ حیرانتیا زاړه او نوي
ستا له دننه څخه هم جادو اوباسي"

144
00:13:50,509 --> 00:13:53,629
"تاسو خپل برخلیک مجسم کړئ
ستاسو د ژوند په اوږده سفر کې"

145
00:13:53,869 --> 00:13:57,269
"که تاسو دننه وپلټئ؛ دا سمدستي
تاسو به پخپله نشه یاست"

146
00:13:57,389 --> 00:14:03,189
"بډایه د دوی په ارزښت کې کمښت مه کوئ
کله چې 24x7 لوی آسمان تاسو تعقیبوي؟"

147
00:14:03,229 --> 00:14:06,749
"زړه،
د زړه ضربان او روح په ټولیزه توګه "

148
00:14:06,829 --> 00:14:11,029
"آبشار به څنګه اړیکه ونیسي
که کویل خپله ځاله ګرمه کړي؟"

149
00:14:12,389 --> 00:14:18,509
"زموږ ماډل، لارښود، زموږ مشر، ښه راغلاست
تاسو تل د خپل مالک په زړه پورې یاست "

150
00:14:19,269 --> 00:14:25,749
"زموږ مشر، زموږ اتل موږ لیټ ته ګورو
موږ د بشپړ او ریښتیني ژوند ژوند کوو"

151
00:14:26,149 --> 00:14:32,629
"زموږ پولسټار، زموږ رادار، زموږ هویت
بل څوک کولی شي ستاسو بوټان په واقعیت کې ډک کړي؟"

152
00:14:33,029 --> 00:14:39,349
"زموږ اتل ته د تل لپاره ښه راغلاست
د څپو په څیر تاسو به هیڅکله پاتې نه شئ "

153
00:14:57,549 --> 00:14:59,669
[د موبایل زنګ وهل]

154
00:15:00,829 --> 00:15:01,869
څه، مورې؟

155
00:15:02,189 --> 00:15:03,309
په دومره زړورتیا مې غږ کړ!

156
00:15:03,549 --> 00:15:04,829
ولن په کور کې نه دی، هو؟

157
00:15:05,109 --> 00:15:06,549
- [هندي] مننه
- ولې؟

158
00:15:06,629 --> 00:15:08,789
زه ولې باید وډار شم
له خپل زوی سره خبرې وکړم؟

159
00:15:09,549 --> 00:15:10,789
اوس تاسو چیرته یاست؟

160
00:15:10,909 --> 00:15:13,229
د خپل میړه له کور څخه لیرې

161
00:15:13,429 --> 00:15:14,869
تاسو د دې ټولو ډیالوګونو سره ښه یاست!

162
00:15:15,429 --> 00:15:17,229
خو خپل ځای راته مه وایه!

163
00:15:17,429 --> 00:15:18,509
مور...؟

164
00:15:18,829 --> 00:15:20,389
ټول لرې او نږدې ځایونه

165
00:15:20,709 --> 00:15:22,149
ما ته ګران دي او زما په څیر ښه دي

166
00:15:22,709 --> 00:15:23,749
زما د پنچ لاینونه هیر کړئ!

167
00:15:23,949 --> 00:15:25,829
'ایا تاسو منظم یاست؟
ستاسو طبي معاینه؟'

168
00:15:25,869 --> 00:15:26,909
اکا-

169
00:15:28,829 --> 00:15:30,549
زه به تاته زنګ وهم، خور

170
00:15:35,389 --> 00:15:37,509
اوه! زه فکر کوم 'والن ته ننوځي'!

171
00:15:42,469 --> 00:15:45,029
'سلام ټولو ته ښه راغلاست د هند سټارټ اپ'

172
00:15:45,149 --> 00:15:48,429
د پیل نظریات وړاندې کول
په دې سرمشریزه کې په ټول هند کې

173
00:15:48,549 --> 00:15:50,149
موږ به اوس په اړه زده کړو

174
00:15:50,309 --> 00:15:52,869
زموږ د هیواد یو له غوره پیل کولو نظرونو څخه

175
00:15:53,229 --> 00:15:56,509
خواړه زموږ په دروازه کې تحویلیږي
نن ورځ په ټولو ښارونو کې یوازې 1 کلیک سره

176
00:15:56,589 --> 00:15:59,749
مګر کله چې موږ د خپلو ملګرو سره سفر کوو
او کورنۍ د ښار له حدودو بهر

177
00:15:59,789 --> 00:16:02,029
موږ هغه څه خورو چې په دې سیمو کې شتون لري

178
00:16:02,109 --> 00:16:04,709
موږ د امر کولو لپاره اپلیکیشن لرو
هغه څه چې زموږ خوندونه پوره کوي

179
00:16:04,749 --> 00:16:07,229
'د دې ځانګړي اپلیکیشن ځانګړتیا'

180
00:16:07,269 --> 00:16:08,669
خواړه موږ پری بک کوو

181
00:16:08,869 --> 00:16:11,829
'نه یوازې هغه وخت چې موږ د سړک له لارې ځو
حتی کله چې موږ د اورګاډي له لارې سفر کوو

182
00:16:11,869 --> 00:16:13,189
په بل سټیشن کې

183
00:16:13,229 --> 00:16:16,229
موږ کولی شو د ګرمو خواړو پایپ کولو څخه خوند واخلو
زموږ په څوکۍ کې زموږ په کوچ کې

184
00:16:16,509 --> 00:16:18,749
او د دې غوره ایپ تر شا سړی دی

185
00:16:18,789 --> 00:16:20,389
ښاغلی وجی راجندران

186
00:16:26,829 --> 00:16:27,869
مننه

187
00:16:28,229 --> 00:16:29,629
سلام، ښاغلی وجی راجندران

188
00:16:31,029 --> 00:16:32,469
تاسو کولی شئ ما وجی ته ووایاست

189
00:16:32,589 --> 00:16:33,789
ښه، ښاغلی ویجی

190
00:16:33,909 --> 00:16:36,149
تاسو د دې حیرانتیا نظر په اړه څنګه فکر وکړ؟

191
00:16:37,269 --> 00:16:38,669
وخت، سفر، لوږه

192
00:16:39,389 --> 00:16:41,549
انسان نشي کولی له دې دریو اړینو څخه خلاص شي

193
00:16:43,669 --> 00:16:46,789
ما دا اپلیکیشن ساتل ډیزاین کړی
دا 3 اساسات په ذهن کې

194
00:16:47,909 --> 00:16:49,069
سلام، ښاغلی ویجی

195
00:16:49,829 --> 00:16:51,229
- سلام
- دا مونیشا ده

196
00:16:51,269 --> 00:16:52,469
د پانګوالو مجلې څخه

197
00:16:52,709 --> 00:16:53,909
نظر واقعیا ښه دی

198
00:16:54,029 --> 00:16:55,549
ستاسو د پانګونې پلان څه دی؟

199
00:16:56,309 --> 00:16:58,509
نه پوهیږم،
له همدې امله دې ته 'پیل کول' ویل کیږي

200
00:16:59,789 --> 00:17:03,909
زه روښانه یم چې دا پانګه اچونه نه ده
د یو فرد لپاره چې لویه ګټه ترلاسه کړي

201
00:17:04,509 --> 00:17:08,349
مګر د هغه چا ګټه کول چې د نورو فکر کوي
باید وخوري حتی که هغه وږی وي

202
00:17:09,109 --> 00:17:10,149
مننه

203
00:17:11,549 --> 00:17:13,549
دا ایشور له چینای منټو څخه دی

204
00:17:13,909 --> 00:17:14,909
سلام

205
00:17:15,029 --> 00:17:17,669
تاسو ولې دومره مبارزه کوئ
د خپل اپلیکیشن لپاره پانګه اچونکی ترلاسه کول؟

206
00:17:18,549 --> 00:17:21,109
ستاسو پلار یو مشهور دی
په هند کې سوداګر

207
00:17:23,149 --> 00:17:26,349
ولې هغه علاقه نه لري
په دې اپلیکیشن کې پانګه اچونه؟

208
00:17:29,909 --> 00:17:32,829
حتی که هغه علاقه ولري زه
زه پدې کې دلچسپي نه لرم

209
00:17:33,509 --> 00:17:35,509
دا د هغه هویت دی دا زما هویت دی

210
00:17:36,469 --> 00:17:37,669
دا د هغه کاروبار دی

211
00:17:37,869 --> 00:17:39,269
دا زما کاروبار دی

212
00:17:39,429 --> 00:17:43,029
اوه! نو دا ریښتیا ده بیا ستاسو
پلار او تاسو په خپل منځ کې یاست؟

213
00:17:43,869 --> 00:17:45,509
دا ستاسو هیڅ یو نه دی

214
00:17:51,109 --> 00:17:52,149
سوداګرۍ

215
00:17:53,669 --> 00:17:54,669
'زه بشپړ شوی یم'

216
00:17:55,629 --> 00:17:56,669
بخښنه غواړم، هلکانو

217
00:18:12,789 --> 00:18:13,869
د راتلو لپاره مننه

218
00:18:14,469 --> 00:18:15,829
زه ډاډه یم چې تاسو ټول باید خبر یاست

219
00:18:16,789 --> 00:18:18,269
دلیل چې ما نن شپه تاسو ته زنګ وواهه

220
00:18:18,829 --> 00:18:20,269
زما کشر زوی وجي

221
00:18:20,309 --> 00:18:22,669
هغه د هارورډ څخه بیرته راستون شو
د سوداګرۍ مدیریت کې ویاړونه

222
00:18:23,269 --> 00:18:24,309
وجي

223
00:18:26,309 --> 00:18:27,389
دلته راشه

224
00:18:29,629 --> 00:18:31,629
ما هم په هارورډ کې د زده کړې خوب درلود

225
00:18:32,389 --> 00:18:33,509
خو له بده مرغه

226
00:18:33,709 --> 00:18:35,869
زما پلار زما په څیر ملیونر نه و

227
00:18:37,509 --> 00:18:39,509
مګر ویجی په دې توګه خوشحاله دی

228
00:18:41,789 --> 00:18:43,589
زه غواړم تاسو ټولو ته یو حیرانتیا پسرلی کړم

229
00:18:44,109 --> 00:18:45,309
زما د زوی لپاره هم

230
00:18:46,189 --> 00:18:48,149
له سبا څخه زما د نورو 2 زامنو په څیر

231
00:18:48,269 --> 00:18:50,149
وجي به زموږ د کورنۍ سوداګرۍ سره یوځای شي

232
00:18:53,189 --> 00:18:54,229
خو یوه خبره

233
00:18:54,829 --> 00:18:58,749
یوازې د دې لپاره چې هغه په ​​هارورډ کې زده کړې کړې
زما د شرکت وارث نشي کیدی

234
00:19:01,069 --> 00:19:03,309
که زه دا وسپارم
زما د یو زوی سره شرکت

235
00:19:04,109 --> 00:19:06,509
زه باید لومړی پوه شم که
دوی د دې چلولو وړ دي

236
00:19:07,229 --> 00:19:09,789
زما د 3 زامنو څخه څوک چې دا سیالۍ وګټي

237
00:19:11,509 --> 00:19:12,909
هغه به زما راتلونکی وارث وي

238
00:19:20,949 --> 00:19:22,109
څه، راج؟

239
00:19:22,189 --> 00:19:23,909
ستاسو کورنۍ د سوداګرۍ ماډل ته جوړول؟

240
00:19:24,109 --> 00:19:25,149
هو

241
00:19:25,189 --> 00:19:26,709
دا د تر ټولو مناسب بقا ده

242
00:19:26,909 --> 00:19:28,069
داسې نه ده؟

243
00:19:31,309 --> 00:19:32,389
وجي

244
00:19:33,469 --> 00:19:34,509
خبرې وکړې

245
00:19:34,909 --> 00:19:35,909
لاړ شه

246
00:19:37,669 --> 00:19:39,229
'واناکم' سلامونه

247
00:19:40,109 --> 00:19:41,189
ماښام مو پخیر

248
00:19:41,669 --> 00:19:44,189
زه نه پوهیږم چې زه څنګه کولی شم چې دا واخلم
د دومره لوی حیرانتیا بار!

249
00:19:44,229 --> 00:19:45,789
هغه حیرانتیا خوښوي

250
00:19:46,029 --> 00:19:47,789
زه باید هغه ته بیرته ډالۍ ورکړم، سمه ده؟

251
00:19:49,549 --> 00:19:50,549
حیرانتیا

252
00:19:52,749 --> 00:19:54,829
زما د پلار سوداګرۍ ته د قدم وهلو لپاره

253
00:19:57,389 --> 00:19:58,429
زه داسې کوم نیت نه لرم

254
00:20:04,229 --> 00:20:05,669
فکر وکړه زه څومره بختور یم

255
00:20:05,909 --> 00:20:09,589
زه د هغه پلار سره 'برکت' یم چې درملنه کوي
د هغه کورنۍ د سوداګرۍ ماډل په توګه

256
00:20:09,869 --> 00:20:11,589
زه غواړم هغه ته یو څه ووایم

257
00:20:12,109 --> 00:20:14,629
زه د ثابتولو اړتیا نلرم
زما د سوداګرۍ هوښیارتیا هرچا ته

258
00:20:14,709 --> 00:20:16,229
تر هغه چې زه پوهیږم، بس دی

259
00:20:17,389 --> 00:20:18,829
زه هم غواړم دا اضافه کړم

260
00:20:20,149 --> 00:20:24,069
زه په خپله هارورډ ته لاړم
د خپل وړتیا بورسونه

261
00:20:24,149 --> 00:20:25,429
غریب سړیه!

262
00:20:25,629 --> 00:20:27,469
زما په اند د هغه حافظه ناکامه شوه

263
00:20:27,509 --> 00:20:29,389
زه غواړم هغه په ​​اړه یاد کړم

264
00:20:29,429 --> 00:20:30,749
'دا ټول ما غوښتل چې ووایم'

265
00:20:31,069 --> 00:20:32,069
الوداع

266
00:20:32,429 --> 00:20:33,509
VIJAY!

267
00:20:38,469 --> 00:20:39,509
هغه څه وو؟

268
00:20:39,749 --> 00:20:40,789
بیا څه؟

269
00:20:41,229 --> 00:20:42,869
پرته له دې چې زما د غوره توبونو پوښتنه وکړي

270
00:20:42,909 --> 00:20:45,709
څومره وخت به زما پریکړه وکړي
ژوند ستاسو په خوښې او ناخوښۍ؟

271
00:20:45,909 --> 00:20:46,909
ایا زه سمه یم؟

272
00:20:47,749 --> 00:20:48,829
څه حال دی؟

273
00:20:48,909 --> 00:20:50,389
تاسو پوهیږئ چې تاسو له چا سره خبرې کوئ؟

274
00:20:50,429 --> 00:20:52,789
زه یوازې ډیر ښه پوهیږم
د دې 2 ګوډاګیانو مالکه!

275
00:20:52,829 --> 00:20:53,869
اې!

276
00:20:55,869 --> 00:20:58,229
تاسو به څه پریږدئ
دا کاروبار په لاس کې دی؟

277
00:20:58,869 --> 00:21:01,229
هغه داسې ښکاري چې د پیل مفکوره لري

278
00:21:01,909 --> 00:21:03,229
پیل یې کړئ، هو؟

279
00:21:03,909 --> 00:21:06,749
تاسو به خپله کلا پریږدئ او پیل وکړئ
د خټکی چت له سکریچ څخه؟

280
00:21:07,109 --> 00:21:08,589
تاسو د دې لپاره زما پیسو ته اړتیا لرئ، سمه ده؟

281
00:21:12,029 --> 00:21:14,909
تر اخره به څنګه وي
تاسو د پوهیدو څخه انکار کوئ چې زه څه وایم؟

282
00:21:16,309 --> 00:21:20,109
تاسو په کې یوازینی کس یاست
نړۍ تاسو د خپل ځان لپاره جوړه کړې

283
00:21:21,669 --> 00:21:24,669
مګر زه غواړم د هغه سره ژوند وکړم
ټوله نړۍ زما په کائنات کې!

284
00:21:25,629 --> 00:21:28,909
ماته،
ستا کلا داسې ښکاري لکه د چت چت!

285
00:21:30,869 --> 00:21:34,629
زما په نړۍ کې ستاسو اسعارو هیڅ ارزښت نلري

286
00:21:34,869 --> 00:21:36,109
د دې ترڅنګ

287
00:21:36,229 --> 00:21:39,629
ستاسو د سوداګرۍ نظرونه هیڅکله نشي کولی
زما د ژوند ایډیالوژیو سره همغږي

288
00:21:43,429 --> 00:21:44,589
ته دلته څه کوې؟

289
00:21:45,189 --> 00:21:46,229
بهر!

290
00:21:47,229 --> 00:21:48,549
زما له کوره بهر شه!

291
00:21:50,029 --> 00:21:51,549
[خوشاله خندا]

292
00:21:51,789 --> 00:21:52,909
مننه... مننه

293
00:21:53,509 --> 00:21:55,509
د دې لپاره چې ما له دې کور څخه ازادي راکړه

294
00:22:01,309 --> 00:22:02,349
وجي

295
00:22:02,509 --> 00:22:03,589
چیرته ځئ؟

296
00:22:03,909 --> 00:22:05,269
دا زموږ کور دی

297
00:22:05,549 --> 00:22:07,509
- زه دلته ستاسو لپاره نه یم؟
- امې

298
00:22:09,149 --> 00:22:10,509
دا د هغه کور دی، ما

299
00:22:10,909 --> 00:22:12,669
ستاسو ځای یوازې پخلنځی دی

300
00:22:13,149 --> 00:22:15,389
تاسو باید هغه څه پخ کړئ چې هغه دلته هم غواړي!

301
00:22:18,389 --> 00:22:19,749
پاتې شه، مه ځه

302
00:22:20,629 --> 00:22:22,709
تاسو غواړئ چې زه خوشحاله شم، سمه ده؟

303
00:23:02,109 --> 00:23:03,151
څه خبره ده؟

304
00:23:04,233 --> 00:23:05,316
ډیر څه نه

305
00:23:05,358 --> 00:23:06,358
په هر صورت راته ووایه

306
00:23:06,859 --> 00:23:08,025
ما فکر کاوه -

307
00:23:08,275 --> 00:23:12,025
دا ستاسو 65 کلیزه ده
په نورو 45 ورځو کې

308
00:23:12,525 --> 00:23:13,525
نو؟

309
00:23:13,817 --> 00:23:14,942
زه حیران وم

310
00:23:15,483 --> 00:23:17,984
تاسو موږ ته د لمانځلو اجازه نه ده ورکړې
ستاسو 60 کلیزه په دودیز ډول

311
00:23:18,817 --> 00:23:22,109
که موږ دا فعالیت اوس ترسره کړو
داسې ښکاري چې زموږ د کورنۍ لپاره به ښه وي

312
00:23:22,900 --> 00:23:24,817
د چدمبرم څخه زموږ ستورپوه راته وویل

313
00:23:25,817 --> 00:23:27,109
که موږ دا فعالیت ترسره کړو

314
00:23:27,734 --> 00:23:30,775
ایا ستورپوه هم وویل
ستاسو کوچنی زوی به بیرته راستانه شي؟

315
00:23:35,692 --> 00:23:37,316
دا به په دې ژوند کې هیڅکله نه وي!

316
00:23:46,692 --> 00:23:50,025
'حکومت اعلان وکړ چې یو
یوازې د دې کان لپاره داوطلبۍ

317
00:23:50,567 --> 00:23:52,109
او دا یو لوی ظرفیت لري

318
00:23:52,567 --> 00:23:53,942
زموږ ګټه به لویه وي

319
00:23:54,275 --> 00:23:55,358
خو

320
00:23:55,400 --> 00:23:57,151
ډیری سیالي کونکي قطار شوي دي

321
00:23:58,025 --> 00:23:59,067
هو، صاحب

322
00:23:59,109 --> 00:24:02,151
د دې داوطلبۍ ګټلو لپاره، جیاپراکاش مخکې دی

323
00:24:02,483 --> 00:24:04,734
... د کنسورشیم جوړول
زموږ د سرچینو په وینا

324
00:24:06,025 --> 00:24:07,775
هر څه چې تاسو د نقل کولو اراده لرئ

325
00:24:08,109 --> 00:24:10,151
له دې څخه 25٪ نور مشخص کړئ

326
00:24:10,650 --> 00:24:12,316
مګر زموږ ګټه به اغیزمن شي

327
00:24:12,358 --> 00:24:14,151
دا د ګټې په اړه ندي

328
00:24:15,151 --> 00:24:16,692
مګر زموږ د هویت سره تړاو لري

329
00:24:17,483 --> 00:24:18,692
'او دا بې ارزښته ده!'

330
00:24:22,900 --> 00:24:24,817
وګورئ چې تاسو دې هویت ته څه کړي دي

331
00:24:26,151 --> 00:24:29,067
"په تیرو 6 میاشتو کې موږ اوریدلي یو
په بندر کې د اتحادیې ستونزه ده'

332
00:24:29,358 --> 00:24:30,692
ته څه کوې؟

333
00:24:30,984 --> 00:24:32,775
نه، پلاره، زه د حل کولو هڅه کوم

334
00:24:32,817 --> 00:24:33,817
هڅه مه کوه

335
00:24:34,109 --> 00:24:35,109
دا وکړه!

336
00:24:35,400 --> 00:24:36,942
زه باید له دې وروسته دا خبر ونه لولم

337
00:24:38,067 --> 00:24:39,567
ښاغلی ډاکټر آنند په لیکه کې دی

338
00:24:39,734 --> 00:24:41,442
- ورته ووایه چې کور ته راشي
- ښه، صاحب

339
00:24:41,608 --> 00:24:42,900
زه نه پوهیږم چې تاسو به څه وکړئ

340
00:24:44,358 --> 00:24:46,109
راځئ چې څه شی موږ باید دا داوطلبۍ وګټو

341
00:24:53,859 --> 00:24:54,900
څه، ډاکټر؟

342
00:24:54,942 --> 00:24:58,275
تاسو ډیری ناروغان انتظار کوئ
هره ورځ به یوه ورځ زما انتظار نه کوې؟

343
00:24:58,400 --> 00:24:59,992
'ما ټول اخیستي دي
هغه ازموینې چې تاسو یې وغوښتل

344
00:25:00,192 --> 00:25:03,192
نور درمل مه لیکئ I
لا دمخه په کور کې درملتون لري!'

345
00:25:13,692 --> 00:25:14,817
څه شوي دي؟

346
00:25:16,316 --> 00:25:17,984
هغه څه چې ما شک درلود ریښتیا ده

347
00:25:18,358 --> 00:25:19,608
تاسو څه شک درلود؟

348
00:25:20,151 --> 00:25:21,275
ستاسو د ازموینې پایله

349
00:25:22,650 --> 00:25:23,775
دا مثبت دی

350
00:25:25,984 --> 00:25:27,109
تاسو په درد اخته یاست

351
00:25:28,233 --> 00:25:29,650
د پانقراس سرطان

352
00:25:29,692 --> 00:25:30,734
څلورمه مرحله!

353
00:25:37,358 --> 00:25:38,900
دا یو ډیر خطرناک سرطان دی

354
00:25:41,775 --> 00:25:43,442
دا په اغیزمنه توګه درملنه نشي کیدی

355
00:25:56,442 --> 00:25:57,734
تاسو څه هڅه کوئ چې ما ته ووایاست؟

356
00:25:59,400 --> 00:26:00,650
ایا زه به مړ شم؟

357
00:26:05,734 --> 00:26:07,151
زه نور څومره وخت لرم؟

358
00:26:09,067 --> 00:26:10,151
۸ میاشتې!

359
00:26:11,109 --> 00:26:12,151
10 میاشتې

360
00:26:12,525 --> 00:26:14,775
دای، تا سوډا ته وویل؟

361
00:26:18,567 --> 00:26:19,775
مهرباني وکړئ هغې ته مه وایئ

362
00:26:20,358 --> 00:26:21,734
له تا او ما پرته نور

363
00:26:21,859 --> 00:26:23,734
زه نه غواړم چې څوک پدې اړه خبر شي

364
00:26:30,900 --> 00:26:31,942
آنند

365
00:26:32,233 --> 00:26:34,275
حتی زه نه پوهیږم چې زما مرګ به څنګه وي

366
00:26:34,608 --> 00:26:36,442
مګر کله چې زه ستاسو د مخ څرګندونه وینم

367
00:26:36,692 --> 00:26:37,859
زه ډاریږم

368
00:26:40,734 --> 00:26:41,942
که تاسو مات کړئ

369
00:26:43,067 --> 00:26:44,400
زه به هم سقوط او ټوټه ټوټه کړم

370
00:27:54,400 --> 00:27:55,692
یو څه مو نه دي پوښتلي؟

371
00:27:59,984 --> 00:28:01,025
څه؟

372
00:28:01,151 --> 00:28:02,233
ستاسو هیله

373
00:28:02,734 --> 00:28:04,442
دا د زوکړې جشن د واده په څیر

374
00:28:05,942 --> 00:28:06,984
هو

375
00:28:08,275 --> 00:28:09,692
اړین ترتیبات جوړ کړئ

376
00:28:11,233 --> 00:28:13,567
ولې دې خپل ځان بدل کړ
ناڅاپه ذهن؟

377
00:28:14,650 --> 00:28:15,692
ولې نه؟

378
00:28:15,900 --> 00:28:17,275
ایا زه نشم کولی دا ناڅاپه ووایم؟

379
00:28:19,400 --> 00:28:20,400
راځئ چې دا کار وکړو

380
00:28:23,650 --> 00:28:25,567
[د موبایل زنګ وهل]

381
00:28:29,942 --> 00:28:31,316
'مورې...!'

382
00:28:32,275 --> 00:28:33,316
ما ته ووایه، مور

383
00:28:34,358 --> 00:28:36,275
ستاسو اپا موافقه وکړه

384
00:28:36,525 --> 00:28:37,608
د څه لپاره؟

385
00:28:37,650 --> 00:28:39,692
د هغه د 65 کلیزې لمانځلو لپاره
د زیږون ورځ د واده فعالیت په توګه

386
00:28:39,734 --> 00:28:40,634
له چا سره؟

387
00:28:40,834 --> 00:28:41,734
دای...!

388
00:28:41,775 --> 00:28:42,984
اوه! بخښنه غواړم

389
00:28:43,692 --> 00:28:44,692
ما یوازې فکر وکړ

390
00:28:44,734 --> 00:28:47,859
تاسو لاهم غواړئ له هغه سره دوهم واده وکړئ
د دې ټولو کلونو وروسته د هغه پیژندلو وخت

391
00:28:48,942 --> 00:28:51,025
خو ولې یې له ما سره شریکوې؟

392
00:28:51,442 --> 00:28:53,151
تاسو باید په مراسمو کې ګډون وکړئ، سمه ده؟

393
00:28:54,233 --> 00:28:55,233
اما

394
00:28:56,109 --> 00:28:57,483
تاسو پوهیږئ چې زه د هغې په اړه څنګه احساس کوم

395
00:28:57,984 --> 00:29:00,316
زه نشم کولی بیا هغه کور ته لاړ شم

396
00:29:01,859 --> 00:29:02,900
دای...!

397
00:29:03,775 --> 00:29:05,109
۷ کاله تیر شول

398
00:29:06,650 --> 00:29:08,734
7 کاله کیږي چې تاسو دا کور پریښود

399
00:29:10,358 --> 00:29:14,900
ایا تاسو پوهیږئ چې مور به څنګه احساس وکړي
په دې ټولو کلونو کې خپل زوی نه دی لیدلی؟

400
00:29:15,734 --> 00:29:16,734
ستاسو مخ

401
00:29:17,358 --> 00:29:18,400
ستاسو خندا

402
00:29:19,734 --> 00:29:21,942
زه ډاريږم چې زه به دا ټول هېر کړم

403
00:29:23,525 --> 00:29:24,650
'که زه شاته وګورم'

404
00:29:25,025 --> 00:29:27,650
موږ هیڅکله لمانځنه نه ده کړې
هر څه د کورنۍ په توګه یوځای!

405
00:29:29,400 --> 00:29:30,483
'څوک پوهیږي؟'

406
00:29:31,067 --> 00:29:34,109
دا کیدای شي ډیر ښه وي
زما په ژوند کې وروستی فعالیت!

407
00:29:36,734 --> 00:29:37,734
زما په خاطر

408
00:29:39,984 --> 00:29:41,734
لږ تر لږه یو ځل کور ته راشه

409
00:29:49,942 --> 00:29:50,984
زه پوهیږم

410
00:29:53,650 --> 00:29:54,692
تاسو به نه راځي

411
00:29:59,525 --> 00:30:00,525
سمه ده

412
00:30:00,859 --> 00:30:01,859
امې...؟

413
00:30:35,483 --> 00:30:36,650
ته څوک یې، صاحب؟

414
00:30:36,942 --> 00:30:38,650
- ته څوک غواړې؟
- اما...!

415
00:30:39,109 --> 00:30:40,400
ته ولې چیغې کوې؟

416
00:30:40,775 --> 00:30:42,900
میرمن، هغه راغلی دی

417
00:30:43,151 --> 00:30:45,734
- څوک؟
- ستا زوی وجي دلته دی

418
00:30:48,442 --> 00:30:51,151
"زما غوږونه یو لورینی اوریدلی شي ګرانه"

419
00:30:51,400 --> 00:30:54,151
"ایا زما حقیقت زما لیدلو ته راغلی دی؟"

420
00:30:54,275 --> 00:30:57,275
"زما په زړه کې ستنې
اوس دا داغونه ځي"

421
00:30:57,316 --> 00:30:59,984
"حتی نبض زما په بدن کې
یو تالیف غږ وهي"

422
00:31:00,025 --> 00:31:04,483
"زما د زوی بوی ما دروازې ته رسوي
زما د ښه راغلاست هیله لکه څنګه چې د جشنونو سجاول"

423
00:31:05,859 --> 00:31:10,525
"زما زړه په نهه بادل کې
په عالي سندره کې تیریږي"

424
00:31:13,358 --> 00:31:18,942
"زما یوه برخه چې ما له لاسه ورکړه
په پای کې بیرته زما په غیږ کې "

425
00:31:19,400 --> 00:31:26,151
"زما موسکا او د زړه ټکان بیا هیر شول
اوس د جنت د یوې ټوټې سره پیاوړي شوي "

426
00:31:27,900 --> 00:31:33,817
"زما روح په دې دوهم وخت کې
په مهربانۍ کې ډوب شوی"

427
00:31:33,859 --> 00:31:39,859
"زما په مخ کې،
ایا وخت به په بشپړ ډول ولاړ وي؟"

428
00:31:39,900 --> 00:31:45,775
"زما د شونډو په کونج کې لږ څه
موسکا د خوښۍ سره روښانه کیږي"

429
00:31:45,817 --> 00:31:51,567
"دا برکت به همداسې وي؟
ګرانه دلته ژوند وکړه؟

430
00:32:04,984 --> 00:32:10,316
"زه د بې شمیره ورځو لپاره لیوال وم
د خپل معصوم ماشوم مخ وګورو"

431
00:32:10,358 --> 00:32:16,734
"اوس چې تاسو کور ته راستانه شوي یاست ، ګرانه زه کولی شم
زما په غوږ کې د لامبو سندرې واورئ"

432
00:32:16,942 --> 00:32:22,275
"زه د اوریدلو په تمه وم
دلته ستاسو د قدمونو غږ"

433
00:32:22,316 --> 00:32:29,151
"زه په سمه توګه انتظار کوم
د دې لپاره چې زما غیږ ستا د سر آرام وي"

434
00:33:02,316 --> 00:33:03,358
ریا؟

435
00:33:04,067 --> 00:33:05,984
ایا ته هغه په یاد لری؟

436
00:33:06,192 --> 00:33:07,859
ریا هغه وخت ډیره ځوانه وه

437
00:33:07,984 --> 00:33:09,151
دا ستا تره دی، ګرانه

438
00:33:19,109 --> 00:33:20,900
لاړ شه او تازه شه

439
00:33:21,316 --> 00:33:23,400
زه به ستاسو د خوښې 'سوکیان' خواږه خدمت وکړم

440
00:33:23,442 --> 00:33:24,483
لاړ شه

441
00:33:28,608 --> 00:33:31,400
نو د 7 کلونو لپاره د انتظار لپاره
زنګ ووهئ چې تاسو بیرته کور ته بلنه ورکړئ

442
00:33:31,442 --> 00:33:32,817
...تاسو ګرانه عمل کاوه

443
00:33:33,358 --> 00:33:35,984
هو؟ څه په زړه پورې خبرې
په خپلو پښو ولاړ!

444
00:33:36,025 --> 00:33:38,275
تاسو د زیلچ په څیر پریښودل او
بیرته د ورته صفر په څیر!

445
00:33:38,525 --> 00:33:40,400
نو بیا ولې دومره زړورې خبرې کوې؟

446
00:33:42,483 --> 00:33:43,483
څه، انا؟

447
00:33:43,859 --> 00:33:45,067
۷ کاله تیر شول

448
00:33:45,859 --> 00:33:47,859
ستا غوسه پر ما
بالکل نه دی کم شوی؟

449
00:33:48,442 --> 00:33:51,650
په دې ټولو کلونو کې یوه ورځ هم نه وه
له ما پرته تللې ده چې تا له لاسه نه ورکوي

450
00:33:52,358 --> 00:33:55,734
ایا ما دومره لوی جرم کړی دی؟
تاسو ټول په دې کور کې له ما څخه کرکه کوئ؟

451
00:33:57,734 --> 00:33:59,151
زه باید دلته نه وای راغلی، انا

452
00:34:01,316 --> 00:34:02,984
دا، ما دا په قصدي توګه نه غوښتل

453
00:34:03,692 --> 00:34:05,067
ښایي ما په غوسه خبرې کړې وي

454
00:34:05,442 --> 00:34:07,442
حتی موږ تاسو دلته یاد کړل

455
00:34:07,692 --> 00:34:09,650
اوس او بیا، زه فکر کوم

456
00:34:10,151 --> 00:34:11,316
اې...!

457
00:34:11,483 --> 00:34:12,525
څه، دا؟

458
00:34:12,817 --> 00:34:13,942
تاسو زما په لیکه کې راوتلی؟

459
00:34:14,483 --> 00:34:15,692
اییو! زما ګرانه وروره

460
00:34:15,817 --> 00:34:18,734
تاسو د خځلو خوړلو لپاره چمتو یاست
زما څو احساساتي ډیالوګونه؟

461
00:34:19,483 --> 00:34:20,817
نه 7 کاله

462
00:34:21,151 --> 00:34:23,316
ما له تاسو څخه یو هم نه دی یاد کړی
حتی د یوې ثانیې لپاره

463
00:34:23,358 --> 00:34:24,817
زه له ځانه خوند اخلم

464
00:34:25,109 --> 00:34:26,442
اوس ستاسو ستونزه څه ده؟

465
00:34:26,483 --> 00:34:28,650
تاسو اندیښمن یاست چې زه ولې بیرته راغلی یم، هو؟

466
00:34:28,942 --> 00:34:30,442
زه دلته نه یم چې خپله برخه وغواړم

467
00:34:30,734 --> 00:34:31,984
زه د امې لپاره راغلی یم

468
00:34:32,024 --> 00:34:34,024
زه به د فعالیت وروسته بیرته ځم

469
00:34:34,197 --> 00:34:37,947
زه دلته د سیالۍ لپاره نه یم
تاسو دواړو سترګې پټې کړې

470
00:34:38,732 --> 00:34:39,574
مه وېرېږئ

471
00:34:39,774 --> 00:34:41,607
ستاسو 'مالک'
ستا په لټه کې یم... لاړ شه... لاړ شه

472
00:34:41,774 --> 00:34:42,774
وروره!

473
00:34:43,607 --> 00:34:46,066
ماته یوه نیم جوش شوې هګۍ راوړه، لاړ شه

474
00:34:53,148 --> 00:34:55,482
هره ورځ شاهي ښکاري
له دې خلکو سره مبارزه وکړئ

475
00:34:56,523 --> 00:34:57,690
ډوډۍ چمتو ده

476
00:34:58,148 --> 00:34:59,357
ډوډۍ چمتو ده

477
00:34:59,982 --> 00:35:01,024
ډوډۍ چمتو ده

478
00:35:01,066 --> 00:35:02,649
- دای!
- ډوډۍ چمتو ده

479
00:35:02,815 --> 00:35:03,815
دین-

480
00:35:03,857 --> 00:35:05,649
- ته ولې چیغې کوې؟
- بیا څه؟

481
00:35:05,899 --> 00:35:07,482
مخکې له دې چې زه دلته هرڅوک بلنه ورکړم

482
00:35:07,523 --> 00:35:09,440
... زما بدن به جوړ شي
لکه د چرګ په څیر فلیټ!

483
00:35:14,774 --> 00:35:15,774
زه یې ترلاسه کړم

484
00:35:16,066 --> 00:35:18,357
- ته نه بدلېږې؟
- ما مه سپکوه!

485
00:35:18,523 --> 00:35:19,607
ډیر د شرم احساس کوي

486
00:35:19,732 --> 00:35:21,024
دا ښه ده

487
00:35:21,315 --> 00:35:23,607
لږترلږه دا کور دی
اوس ښه یا اوس هم ورته؟

488
00:35:23,649 --> 00:35:24,774
غوړ امیدونه تاسو لرئ!

489
00:35:24,899 --> 00:35:26,523
دا له بد څخه بد ته لاړ

490
00:35:26,690 --> 00:35:27,732
هلته وګوره

491
00:35:29,523 --> 00:35:33,607
په هر کور چارټونو کې د خواړو میز
د ګډې کورنۍ افق!

492
00:35:34,231 --> 00:35:35,982
ناست شئ او وګورئ تاسو به پخپله وګورئ

493
00:35:36,024 --> 00:35:37,315
هون؟ رښتیا؟

494
00:35:37,565 --> 00:35:38,815
راځئ چې ننداره وګورو

495
00:35:38,940 --> 00:35:41,649
"لکه د دې ډبرې په څیر،
او ناوې غښتلې شه او ستونزې لرې کړه

496
00:35:41,690 --> 00:35:44,482
"د پورته ستورو په څیر د جلا کیدو وړ اوسئ
اروندتي او وشیشته ستاسو په مینه کې "

497
00:35:44,523 --> 00:35:47,398
"تروسو د لور لور
د هغې د ګوتو ګوتو غږ راوړي"

498
00:35:47,440 --> 00:35:48,982
[د صابون اوپیرا 'میټي اولي' سندره]

499
00:35:50,857 --> 00:35:52,690
کراس دا کاغذونه چیک کړئ او لیږئ یې

500
00:35:52,774 --> 00:35:53,774
هلته وګوره

501
00:35:53,815 --> 00:35:54,982


502
00:35:55,565 --> 00:35:57,024
اړتیا نشته، زه به پاملرنه وکړم

503
00:35:57,523 --> 00:35:58,649
دا څه شی دی؟

504
00:35:58,982 --> 00:36:00,440
دا د جیل په څیر تشریح کول؟

505
00:36:00,523 --> 00:36:01,607
البته دا یو زندان دی

506
00:36:01,982 --> 00:36:03,024
یو شتمن زندان

507
00:36:03,066 --> 00:36:04,398
ستاسو اپا سرپرست دی!

508
00:36:05,857 --> 00:36:08,357
ولې لومړی زوی یوازې دی؟

509
00:36:08,482 --> 00:36:10,066
زما خویندې به ورسره یوځای نه شي؟

510
00:36:10,273 --> 00:36:11,940
'زه نه پوهیږم چې ستونزه څه ده'

511
00:36:12,231 --> 00:36:15,024
په تیرو شپږو میاشتو کې دوی خبرې نه دي کړي
یا حتی یو بل سره مخامخ لیدل

512
00:36:15,066 --> 00:36:16,440
- هان؟
- هوم

513
00:36:17,482 --> 00:36:19,024
دلته راځي

514
00:36:23,066 --> 00:36:24,482
'هغه د څه په لټه کې دی؟'

515
00:36:24,774 --> 00:36:26,899
کله چې ستاسو مشر انا
د ډوډۍ په میز کې دی

516
00:36:26,940 --> 00:36:28,523
ستا ځوانه انا به ورسره نه خوري

517
00:36:28,565 --> 00:36:31,190
دوی به دواړه د ګټلو په څیر ښکاري
د اسونو ریس یو بهرنی ته

518
00:36:31,398 --> 00:36:32,774
یوازې داخلي خلک په حقیقت پوهیږي

519
00:36:32,857 --> 00:36:34,398
دوی ټام او جیري خولۍ ته ماتې ورکړه!

520
00:36:38,231 --> 00:36:39,273
ماشوم

521
00:36:39,440 --> 00:36:40,523
ژر ښکته شه

522
00:36:40,565 --> 00:36:41,815
- 'راځی، ماشوم'
- دا اورېدلي؟

523
00:36:41,982 --> 00:36:43,024
دا برعکس دی

524
00:36:43,565 --> 00:36:46,357
که د خور خور شپه وي نو
ستاسو ورور د هغې د شپې جامې دي!

525
00:36:46,440 --> 00:36:47,899
دوی د لاس او دستکشې په څیر دي

526
00:36:48,273 --> 00:36:50,607
دا لوی ګناهګار به نه وي
د خپل ماشوم مالک پرته وخورئ

527
00:36:51,024 --> 00:36:52,231
د هغې 'سامبر' خدمت کول

528
00:36:52,273 --> 00:36:53,315
مننه

529
00:36:53,357 --> 00:36:56,190
کله چې زه دلته نه یم،
ته به زما په اړه هم همداسې خبرې کوې؟

530
00:36:56,440 --> 00:36:57,523
هیڅ لاره

531
00:36:57,565 --> 00:36:59,231
زه به دا څنګه ستا مخ ته ووایم؟!

532
00:37:16,357 --> 00:37:17,398
اې

533
00:37:17,482 --> 00:37:18,940
- راځه، وخورئ
- مورې!

534
00:37:19,565 --> 00:37:20,607
M-O!

535
00:37:21,899 --> 00:37:23,523
تاسو څه کوئ، مور؟

536
00:37:23,940 --> 00:37:27,231
تیر یو ساعت،
ما لیدل چې دوی راځي، خوري او ځي

537
00:37:27,273 --> 00:37:29,273
له دوی څخه یوه هم نه پوښتنه وکړه چې آیا تا خوړلې؟

538
00:37:29,607 --> 00:37:31,607
تاسو په دې سرکس کې څنګه اداره کوئ؟

539
00:37:32,315 --> 00:37:33,649
راځه، کښېنه

540
00:37:35,649 --> 00:37:36,940
خدای مو مرسته وکړه!

541
00:37:37,315 --> 00:37:38,357
خورا ډیر!

542
00:37:38,857 --> 00:37:41,649
زه به څو ځله وای
تا غږ وکړ چې له دې ځایه لاړ شه؟

543
00:37:42,732 --> 00:37:43,982
دا ځل تاسو زما سره راشئ

544
00:37:44,523 --> 00:37:45,732
زه به چیرته ځم؟

545
00:37:47,815 --> 00:37:50,024
یو کور یوازې د خښتو او هاوان څخه جوړ شوی دی

546
00:37:50,357 --> 00:37:51,482
د وتلو لپاره اسانه

547
00:37:52,066 --> 00:37:53,315
ایا کورنۍ یو شان ده؟

548
00:37:54,024 --> 00:37:55,066
ښه، مور

549
00:37:55,607 --> 00:37:57,857
نو څومره او څومره وخت
ایا تاسو کولی شئ دا برداشت کړئ؟

550
00:37:59,315 --> 00:38:01,315
زه ولې باید زغم وکړم
کوم ځای چې زه یې خوښوم؟

551
00:38:01,982 --> 00:38:04,231
دلته هرڅوک یو څه نیمګړتیاوې لري

552
00:38:04,815 --> 00:38:06,066
زه یې نه منم

553
00:38:06,732 --> 00:38:08,815
مګر په دې زیږون کې

554
00:38:09,565 --> 00:38:10,815
دا زما کورنۍ ده

555
00:38:15,231 --> 00:38:18,565
تر دې دمه تاسو زما پوښتنې ته ځواب نه دی ورکړی

556
00:38:18,690 --> 00:38:20,315
اړتیا نشته، پوښتنه مه کوئ

557
00:38:20,357 --> 00:38:21,899
زه به پوښتنه وکړم، زه غواړم پوه شم

558
00:38:26,899 --> 00:38:28,482
ایا تاسو دلته خوشحاله یاست، امی؟

559
00:38:30,357 --> 00:38:32,607
تاسو یوازې نه پوهیږئ
حتی که زه دا ځواب ورکړم

560
00:38:33,482 --> 00:38:34,523
خوړل

561
00:39:02,899 --> 00:39:04,190
'دوی ته ووایه چې زه نه غواړم'

562
00:39:04,649 --> 00:39:07,565
ما دا اپلیکیشن د دې لپاره نه دی پیل کړی
هغه څوک چې هرڅه لري

563
00:39:07,690 --> 00:39:09,231
دا د نه درلودلو لپاره دی

564
00:39:09,482 --> 00:39:13,024
زه داسې پانګه اچوونکی نه غواړم چې غواړي
د لوږې کڅوړې لاندې سکریپ کول

565
00:39:13,066 --> 00:39:14,774
دې ته ووایه چې نوم دې څه دی؟

566
00:39:15,982 --> 00:39:17,273
ادیتیا متل

567
00:39:18,190 --> 00:39:20,024
هغه زموږ سره هیڅ احسان نه کوي، سمه ده؟

568
00:39:23,066 --> 00:39:24,190
زه به تاسو بیرته تلیفون وکړم

569
00:39:40,440 --> 00:39:41,607
ته څه کوې؟

570
00:39:41,940 --> 00:39:43,440
ته څوک یې چې زما پوښتنه وکړي؟

571
00:39:44,440 --> 00:39:45,774
تاسو دلته یوازې میلمه یاست

572
00:39:46,440 --> 00:39:48,607
فکر مه کوئ چې تاسو کولی شئ له ما سره آزادۍ واخلئ

573
00:40:02,607 --> 00:40:04,649
ایا تاسو زما د ژغورلو هڅه کوئ؟

574
00:40:05,565 --> 00:40:08,190
زه به دا نه پریږدم
چانس حتی که دا 0.1٪ وي

575
00:40:09,024 --> 00:40:10,315
ولې؟

576
00:40:10,732 --> 00:40:11,940
ما ومنله

577
00:40:12,024 --> 00:40:13,066
زه پوهیږم ... زه پوهیږم

578
00:40:13,649 --> 00:40:15,690
کله چې تاسو د دې جشن د لمانځلو موافقه وکړه

579
00:40:16,024 --> 00:40:17,565
زه پوهیدم چې تاسو د دې سره موافق یاست

580
00:40:19,066 --> 00:40:20,398
دا د سوډا لپاره دی

581
00:40:21,482 --> 00:40:23,982
تر اوسه پورې ما نه دی کړی
د هغې هر ارمان پوره کړي

582
00:40:25,357 --> 00:40:26,649
زما په ژوند کې، دا به وي

583
00:40:26,982 --> 00:40:28,273
وروستی جشن

584
00:40:29,024 --> 00:40:30,190
زه ولې اندیښنه لرم؟

585
00:40:30,857 --> 00:40:33,231
زه یو لوی شاته پریږدم
امپراتورۍ ما په خښتو خښته جوړه کړه

586
00:40:33,690 --> 00:40:35,774
او د زامنو د چلولو لپاره 2 شهزادګان

587
00:40:36,148 --> 00:40:37,732
د فعالیت سمدستي وروسته

588
00:40:37,940 --> 00:40:39,649
زه به خپلې ټولې کورنۍ ته حقیقت ووایم

589
00:40:40,815 --> 00:40:43,482
تر هغه وخته پورې اجازه راکړئ چې سوډا او هرڅوک خوشحاله وي

590
00:40:43,899 --> 00:40:45,024
دا ښه ده

591
00:40:45,607 --> 00:40:46,982
ستا وارث به څوک وي؟

592
00:40:48,565 --> 00:40:49,815
د ملیون ډالرو پوښتنې پریکړه وکړه؟

593
00:41:49,414 --> 00:41:51,747
تاسو زما په لټه کې یاست
یو اوږد وخت

594
00:41:52,414 --> 00:41:54,080
اوس زه باید ستا شاته وتښتم، هو؟

595
00:41:55,122 --> 00:41:58,497
کله چې ستا خپل پلار هم باور نه کاوه
ستاسو په پروژه کې او تاسو تمویل نه کړي

596
00:41:59,164 --> 00:42:00,247
ما تاسو ته پیسې په پور درکړې

597
00:42:00,913 --> 00:42:02,080
4 ملیارده

598
00:42:02,747 --> 00:42:03,872
2 کاله وړاندې

599
00:42:04,456 --> 00:42:07,330
اوس د 5.5 ملیارد سود په شمول

600
00:42:08,997 --> 00:42:11,205
ما ستا پلار بچ کړ

601
00:42:12,247 --> 00:42:14,289
- زه ګومان کوم چې ته په دې پوهېږې؟
- اې مکیش

602
00:42:14,913 --> 00:42:16,247
مهرباني وکړئ ماته یو څه وخت راکړئ

603
00:42:17,205 --> 00:42:18,830
زه نه غواړم چې زما پلار په دې اړه خبر شي

604
00:42:19,497 --> 00:42:20,497
تاسو شرط لرئ!

605
00:42:21,039 --> 00:42:24,039
تاسو خوبونو ته دوام ورکوئ
د خپل پلار وارث شئ

606
00:42:24,580 --> 00:42:25,955
خو که هغه په دې ټولو پوه شي

607
00:42:26,497 --> 00:42:28,039
ستاسو خوب به رښتیا نه شي، سمه ده؟

608
00:42:28,456 --> 00:42:29,788
زه لا دمخه اوازونه اورم

609
00:42:30,205 --> 00:42:32,414
ستاسو پلار د جوړولو اراده لري
ستاسو ورور د هغه وارث

610
00:42:33,039 --> 00:42:34,122
د انګورو خبرونه

611
00:42:35,205 --> 00:42:36,663
زه به اجازه ورنکړو چې دا پیښ شي

612
00:42:38,497 --> 00:42:40,414
له دې 5.5 ملیارد څخه ډیر

613
00:42:41,205 --> 00:42:42,913
که زه یو څه ډیر ګټور وړاندیز وکړم؟

614
00:42:43,039 --> 00:42:44,039
دا څه دي؟

615
00:42:47,122 --> 00:42:49,080
څومره وخت به وي
موږ په پټه سره وینو؟

616
00:42:50,205 --> 00:42:51,955
تاسو کیک لرئ او هم یې خورئ!

617
00:42:52,788 --> 00:42:55,039
- ایا ته رښتیا له ما سره مینه لري؟
– اې!

618
00:42:55,080 --> 00:42:56,456
تاسو حتی په دې کې څنګه شک کولی شئ؟

619
00:42:56,830 --> 00:42:57,872
بیا څه؟

620
00:42:58,663 --> 00:42:59,913
مهرباني وکړئ لږ انتظار وکړئ

621
00:43:00,080 --> 00:43:01,788
کله چې زه رییس شم

622
00:43:02,164 --> 00:43:03,830
بیا هیڅوک نشي کولی زما مخه ونیسي

623
00:43:04,497 --> 00:43:05,747
ایا تاسو ډاډه یاست؟

624
00:43:06,456 --> 00:43:08,289
ایا ستا پلار تا د خپل وارث په توګه نومولی دی؟

625
00:43:09,205 --> 00:43:10,997
ته به څه کوې که هغه
ستاسو ورور انتخابوي؟

626
00:43:15,330 --> 00:43:16,913
تاسو د دې لپاره هیڅ ځواب نلرئ، ایا تاسو؟

627
00:43:20,788 --> 00:43:21,872
سلام سمیتا

628
00:43:30,997 --> 00:43:32,080
راته ووایه، صاحب

629
00:43:32,164 --> 00:43:34,372
هلته هیڅ ستونزه نشته
باید وخوړل شي

630
00:43:35,080 --> 00:43:36,414
د اور سوځولو ته دوام ورکړئ

631
00:43:36,663 --> 00:43:38,289
زه ستاسو امرونه تعقیبوم، صاحب

632
00:43:39,164 --> 00:43:40,205
زه به اړین کار وکړم

633
00:43:45,497 --> 00:43:48,372
"د چټلۍ په پایپ کې د فریینګ پین
ګرم ساکټ دومره بې ګټې، مه کاروئ"

634
00:43:48,414 --> 00:43:51,039
"وادیلو دوبۍ کامیډي ډاج
کله چې لاسونه خالي وي"

635
00:43:51,080 --> 00:43:52,289
[لوی سندره]

636
00:43:53,705 --> 00:43:54,913
اوه! لوبه لوبه!

637
00:43:58,497 --> 00:43:59,705
لوب ډوب لوبا!

638
00:44:02,205 --> 00:44:03,289
لوبا!

639
00:44:10,663 --> 00:44:12,122
تاسو په کوم خاموشه بدمرغۍ اخته یاست؟

640
00:44:12,663 --> 00:44:14,039
- هغه څوک ده؟
- څوک څوک دی؟

641
00:44:14,663 --> 00:44:15,872
2007

642
00:44:15,955 --> 00:44:16,997
د جولای څلورمه

643
00:44:17,080 --> 00:44:19,330
- ته د خپلې انا لپاره ناوې لیدو ته تللې وې؟
- هو

644
00:44:19,497 --> 00:44:21,747
- دې ناوې یوه خور درلوده
- هو

645
00:44:21,788 --> 00:44:24,497
تاسو ماته شکایت وکړ هغې
نشي کولی د هغې سترګې له تاسو لرې کړي

646
00:44:36,497 --> 00:44:37,580
ابا!

647
00:44:39,747 --> 00:44:41,997
ولې اوس زما په ذهن کې د هغې انځور راوړي؟

648
00:44:42,080 --> 00:44:43,080
هغه 'هغې' دا 'هغه' ده

649
00:44:43,164 --> 00:44:44,164
کوم یو؟

650
00:44:44,580 --> 00:44:47,122
دا د مس انډیا کارت او هغه
'آدھار' کارت همداسې دي؟

651
00:44:47,164 --> 00:44:50,205
دا '2 پلیټ په زړه پورې یاد'
د خپلو ویښتو خلاصیدو سره ګرځي

652
00:44:51,497 --> 00:44:52,788
تاسو اوس څه شی جوړوی؟

653
00:44:53,247 --> 00:44:55,456
- زما وخت وګوره؟
- ولې؟

654
00:44:55,497 --> 00:44:57,122
د لنډ وخت لپاره زه دلته د پاتې کیدو اراده لرم

655
00:44:57,164 --> 00:45:01,497
زه حیران وم چې زه څنګه د هغې سره خبرې کولی شم،
هغه ونیسه، غیږه یې ورکړه او ښکل یې کړه

656
00:45:01,788 --> 00:45:05,997
کله چې هغه پخپله علاقه لري
زما په دې ګړندۍ ګړندۍ لاره کې

657
00:45:06,039 --> 00:45:07,330
زما د مینې لار ډیره اسانه ده، نه؟

658
00:45:07,497 --> 00:45:08,663
هغه داسې کومه علاقه نه لري

659
00:45:08,705 --> 00:45:10,039
یوازې په بېړه کې ګړندي!

660
00:45:10,164 --> 00:45:12,080
هغه ډیر وخت دمخه ستاسو وخت مات کړ

661
00:45:12,122 --> 00:45:13,997
تاسو مینه وال هڅوي

662
00:45:14,122 --> 00:45:15,247
د هغې عاشق څوک دی؟

663
00:45:15,289 --> 00:45:16,372
زه، زه، پخپله!

664
00:45:16,580 --> 00:45:17,830
زه به یې ونه منم

665
00:45:17,872 --> 00:45:19,122
- څه؟
- زما لپاره تور چای جوړ کړه

666
00:45:19,164 --> 00:45:21,164
په مناسب وخت کې یې راوړئ
تاسو ادعا کوئ چې تاسو ښه یاست

667
00:45:21,205 --> 00:45:22,214
زما سره د وخت په اړه خبرې مه کوئ

668
00:45:22,414 --> 00:45:23,913
- دا سمه لاره ده
- هو! سمه ده

669
00:45:25,997 --> 00:45:26,839
'ما تاسو ته نه وو ویلي؟'

670
00:45:27,039 --> 00:45:28,414
زما د ملګري پلار یو مدافع وکیل دی

671
00:45:28,747 --> 00:45:29,747
ما ورسره خبرې وکړې

672
00:45:29,788 --> 00:45:31,705
که تاسو سم یاست،
موږ به پروسه مخ په وړاندې بوځو

673
00:45:31,955 --> 00:45:33,205
کومه پروسه؟

674
00:45:33,663 --> 00:45:34,997
طلاق، اکا

675
00:45:35,830 --> 00:45:37,080
ایا ما له تاسو څخه د مرستې غوښتنه وکړه؟

676
00:45:37,247 --> 00:45:38,247
تاسو باید پوښتنه وکړئ؟

677
00:45:38,497 --> 00:45:39,663
لیدل باور لري

678
00:45:39,705 --> 00:45:40,788
تاسو دلته خوشحاله نه یاست

679
00:45:41,164 --> 00:45:42,497
ته په دې هم نه پوهېږې؟

680
00:45:43,580 --> 00:45:46,372
ته پوهیږې چې کلونه کیږي چې ما تا خندا لیدله

681
00:45:47,247 --> 00:45:49,164
ستاسو په خاطر
ماشومان او دا ټولنه

682
00:45:49,330 --> 00:45:51,122
ایا تاسو غواړئ خپل ژوند قرباني کړئ، اکا؟

683
00:45:52,164 --> 00:45:54,330
تاسو باید د دې دوزخ سوري څخه راووځي

684
00:45:57,497 --> 00:45:58,872
زه دا نشم کولی

685
00:45:59,788 --> 00:46:01,205
تاسو به هیڅکله بدلون ونه مومئ، ایا تاسو به یاست؟

686
00:46:05,497 --> 00:46:08,830
"لکه د تندر او بریښنا په څیر راځي،
ملګری، زړور او ډارونکی"

687
00:46:08,872 --> 00:46:11,080
"خپل روح راژوندی کړه یار، لاړ شه، دا وکړه!"

688
00:46:13,205 --> 00:46:14,788
"ښه یې کړئ"

689
00:46:23,997 --> 00:46:25,497
ماشومه... ماشومه

690
00:46:28,414 --> 00:46:29,997
زه فکر کوم چې تاسو ما نه دی لیدلی

691
00:46:33,080 --> 00:46:34,080
ته څوک یې؟

692
00:46:36,580 --> 00:46:38,289
د خدای شکر چې هغه دا ونه لید

693
00:46:39,497 --> 00:46:42,122
ما ورته احساس درلود چې ما نه درلود
تاسو هم په لومړي سر کې پیژنئ

694
00:46:42,164 --> 00:46:43,997
د پخوا په پرتله زه هم ډیر شوی یم

695
00:46:45,872 --> 00:46:47,039
هوښیار او ښکلی!

696
00:46:47,080 --> 00:46:49,080
له همدې امله زه تاسو ته یو اجنبی ښکاري

697
00:46:49,122 --> 00:46:50,205
د جولای څلورمه

698
00:46:50,580 --> 00:46:51,705
2007

699
00:46:52,372 --> 00:46:53,538
ستا د خور واده

700
00:46:53,580 --> 00:46:54,955
تاسو یو هلک ته متوجه شوئ

701
00:46:55,830 --> 00:46:57,663
هو... اپی

702
00:46:58,205 --> 00:46:59,372
اپی...او؟

703
00:46:59,414 --> 00:47:01,372
اپاچان زما ټولګیوال

704
00:47:01,705 --> 00:47:02,872
ما ورته اپی ویل

705
00:47:02,913 --> 00:47:04,788
اپی یا ټوپي زه نه پوهیږم څوک

706
00:47:04,830 --> 00:47:05,913
ته ما نه پیژنې؟

707
00:47:05,955 --> 00:47:07,039
نه، زه نه

708
00:47:09,705 --> 00:47:10,830
نه، هو؟

709
00:47:10,997 --> 00:47:12,080
'تور چای'

710
00:47:12,414 --> 00:47:13,497
'د ټکي په وخت کې'

711
00:47:16,039 --> 00:47:17,080
هېر یې کړه

712
00:47:17,788 --> 00:47:20,247
دا یو مشهور فلم ډیالوګ دی،
'مینه د ځینو لپاره د ګل په څیر ده'

713
00:47:20,289 --> 00:47:23,663
یوځل چې ګل وچ شي او وچ شي
پاڼي بیرته نه شي پټیدلی!'

714
00:47:23,705 --> 00:47:25,247
یو قوي گلو کولی شي دا د نوي په څیر ښه حل کړي

715
00:47:25,330 --> 00:47:26,705
ولې دې مخکې نه وو ویلي؟

716
00:47:26,747 --> 00:47:28,205
ما وکړل، هیچا مې غوږ ونه نیوه

717
00:47:28,456 --> 00:47:29,872
اوس ماته غوږ شه

718
00:47:30,039 --> 00:47:31,955
هغه وخت دلته د هغې د اکا ننوتنه وه

719
00:47:31,997 --> 00:47:34,039
دا د هغې وخت دی
د هغې اکا غواړي چې ووځي

720
00:47:34,164 --> 00:47:37,122
اوه! بیا مسله زما ورور ده
او ښځه هم ورسره نه کیږي

721
00:47:37,538 --> 00:47:39,913
که نه نو هغه ما خوښوي

722
00:47:40,247 --> 00:47:41,247
ما دا کله وویل؟

723
00:47:41,289 --> 00:47:43,372
تاسو په سمه توګه ونه ویل نو تاسو باور لرئ،
سمه ده؟

724
00:47:53,289 --> 00:47:56,039
"د زوکړې ورځ مو مبارک شه"

725
00:47:56,247 --> 00:47:59,705
"د زوکړې ورځ مو مبارک شه"

726
00:48:00,039 --> 00:48:03,663
"د زوکړې ورځ مو مبارک شه، ګرانه هارشو"

727
00:48:03,830 --> 00:48:06,456
"د زوکړې ورځ مو مبارک شه"

728
00:48:21,247 --> 00:48:22,289
هان؟

729
00:48:22,330 --> 00:48:23,580
وګوره، هغه ماته ګوري

730
00:48:23,621 --> 00:48:24,621
څوک؟

731
00:48:24,830 --> 00:48:26,080
تاسو داسې فکر کوئ؟

732
00:48:28,164 --> 00:48:29,205
دې اړخ ته حرکت وکړئ

733
00:48:29,414 --> 00:48:30,705
زه به تاسو پوه کړم

734
00:48:32,456 --> 00:48:34,164
هغه اوس چیرته ګوري؟

735
00:48:34,205 --> 00:48:35,289
اییو!

736
00:48:35,456 --> 00:48:37,414
وګوره! هغه ګوري چې زه چیرته ولاړ یم

737
00:48:38,497 --> 00:48:39,955
هیڅوک نشي کولی ستاسو وخت مات کړي!

738
00:48:39,997 --> 00:48:41,039
راشئ او دلته ودریږئ

739
00:48:41,580 --> 00:48:43,830
زه ښه یم چې د هغه آس تر څنګ ودریږم

740
00:48:44,372 --> 00:48:46,372
ایا ته غواړې چې واښه یې واخله او وخورې؟

741
00:48:46,747 --> 00:48:48,205
تاسو تل یو چټک ځواب ورکوئ!

742
00:48:48,788 --> 00:48:51,414
زه د هغه له لید څخه کرکه لرم
حتی ستاسو تر څنګ ولاړ

743
00:48:52,788 --> 00:48:53,830
هغه پرېږده، اکا

744
00:48:53,997 --> 00:48:56,247
دا غوره ده چې پریږدو
د دې په څیر دوام ورکړئ

745
00:48:59,122 --> 00:49:00,164
سمه ده؟

746
00:49:01,080 --> 00:49:04,372
بیا څه؟ زه لا تر اوسه موسکا نه یم لیدلی

747
00:49:04,830 --> 00:49:05,872
ولې ځان ځوروي؟

748
00:49:06,497 --> 00:49:08,705
د ډار څخه ډیر
له طلاق وروسته یوازې ژوند کول

749
00:49:09,039 --> 00:49:11,456
د یو ځای ژوند کولو احساس کول
حتی ډیر صدمه ده

750
00:49:12,247 --> 00:49:14,247
البته تاسو به وي
ډاریږم زه یې نه منم

751
00:49:14,580 --> 00:49:15,580
خو

752
00:49:15,747 --> 00:49:17,330
که تاسو د هغه مرحلې څخه تیر شئ

753
00:49:18,080 --> 00:49:19,330
تاسو کولی شئ د نوي ژوند څخه خوند واخلئ

754
00:49:22,080 --> 00:49:24,663
لږترلږه تاسو به خوشحاله نه یاست؟

755
00:49:26,080 --> 00:49:27,663
ایا دا هغه څه نه دي چې تاسو یې ویل غواړئ؟

756
00:49:29,330 --> 00:49:30,663
ایا زه سمه یم، دا؟

757
00:49:30,788 --> 00:49:32,039
تاسو به ما ووهئ که زه موافق نه یم

758
00:49:32,080 --> 00:49:33,080
هومم... سمه ده

759
00:49:34,747 --> 00:49:35,788
فکر وکړئ

760
00:49:36,289 --> 00:49:37,372
ژور فکر وکړئ

761
00:49:37,580 --> 00:49:38,705
ژور او سخت فکر وکړئ

762
00:49:46,330 --> 00:49:48,456
- څه، دا؟
- د دې پر ځای چې له دې نجلۍ سره یو ځای شي

763
00:49:48,788 --> 00:49:50,538
تا د هغې خور د خپل میړه څخه جلا کړه

764
00:49:50,580 --> 00:49:51,788
بیرته ګوزار شوی، سمه ده؟

765
00:49:51,830 --> 00:49:53,663
ستاسو کورنۍ لا دمخه په اور کې ده

766
00:49:54,997 --> 00:49:56,080
هغه به تاسو ونه ګوري

767
00:49:56,330 --> 00:49:58,955
د ماشوم په څیر خپلې شونډې وهل
د لوی وخت ګډوډ کولو وروسته

768
00:49:59,080 --> 00:50:00,330
'بښنه غواړم'

769
00:50:01,621 --> 00:50:03,456
ما فکر کاوه چې دا نجلۍ ده
اوس هم راته زنګ وهي؟

770
00:50:04,080 --> 00:50:05,747
مینه واقعیا یو جادویی احساس دی

771
00:50:05,830 --> 00:50:07,456
هو...نه هم خټې او نه خټې!

772
00:50:07,580 --> 00:50:09,788
- هغه ستا شاته ده، وګرځه
- رښتیا؟

773
00:50:14,080 --> 00:50:15,663
تاسو یو څه وویل؟

774
00:50:16,580 --> 00:50:19,080
بخښنه غواړم، زما پښې زما په خوله کې ډکې کړې؟

775
00:50:19,497 --> 00:50:20,621
نه... بالکل نه

776
00:50:22,122 --> 00:50:23,247
تاسو به وي

777
00:50:23,289 --> 00:50:26,663
ما فکر کاوه چې تاسو به هم وي
لکه ستاسو مشر ورور

778
00:50:27,164 --> 00:50:28,089
خو

779
00:50:28,289 --> 00:50:29,289
تاسو مختلف یاست

780
00:50:29,913 --> 00:50:32,830
زه هغه وم چې فکر یې کاوه تاسو غلط یاست

781
00:50:33,372 --> 00:50:35,330
سمه ده که تاسو فکر کاوه چې زه غلط یم

782
00:50:35,830 --> 00:50:36,955
خو زه خوښ یم

783
00:50:37,621 --> 00:50:39,039
تاسو زما په اړه 'فکر' کړی، سمه ده؟

784
00:50:42,913 --> 00:50:44,122
مینه، دا

785
00:50:45,456 --> 00:50:46,663
لاړ شه، خبرې وکړې

786
00:50:47,830 --> 00:50:49,080
د جولای ۴

787
00:50:49,580 --> 00:50:50,913
۲۰۰۷؟

788
00:50:52,164 --> 00:50:53,747
زما په یاد کې تل زرغون

789
00:50:55,122 --> 00:50:56,289
زه به هغه ورځ هیڅکله هیر نکړم

790
00:50:58,289 --> 00:51:00,164
زه ستاسو د پیل مفکورې په اړه هم پوهیږم

791
00:51:01,080 --> 00:51:02,372
تاته مې کتل

792
00:51:02,414 --> 00:51:04,663
"هغې سترګې زما په لور واچولې"

793
00:51:04,705 --> 00:51:07,205
"د هغې په زړه پورې تودوخه ښکاري"

794
00:51:07,456 --> 00:51:10,039
"زما د زړه ضربان سره سمون لري
هغه د مینې د درملنې په توګه راغلې "

795
00:51:10,080 --> 00:51:12,872
"زما لپاره دا یو پیاوړی ټوټه وه چې ما وغورځاوه،
شونډې ته یې وخوت "

796
00:51:35,747 --> 00:51:41,372
"اې! دا نجلۍ د جهمکي غوږونو سره
د هغې په سترګو کې ځلا تل په زړه پورې ده "

797
00:51:41,414 --> 00:51:46,663
"لکه څپې په مکرر ډول ساحل ته غېږ ورکوي
د چلولو په جریان کې د چاکلیټ مجسمه "

798
00:51:52,122 --> 00:51:57,788
"اې! هغه د لمر ګلاب دی، تازه ګلاب
په زړه پورې او په زړه پورې غږ سره "

799
00:51:57,830 --> 00:52:02,497
"لکه د اورښت په څیر ښایسته ښکلا
دا فرښته د ښار شاوخوا ګرځي"

800
00:52:02,697 --> 00:52:07,755
"ما په غیږ کې نیولې وه چې ته یې وه
ستاسو وفادار پرستار ډیر ریښتینی شوی"

801
00:52:07,955 --> 00:52:13,372
اې د سرو زرو کب!
تاسو زما حواس په زړه پوری کړئ"

802
00:52:13,414 --> 00:52:16,039
"ښکلی ستاسو منځنی نوم دی"

803
00:52:16,080 --> 00:52:18,788
"زه باید د دې مینې لوبې لوبې زده کړم"

804
00:52:18,830 --> 00:52:24,872
"هغه لاس چې تاسو یې داسې انځوروي
د پینټ مخلوط ته اضافي الیکسیر اضافه کړل"

805
00:52:46,997 --> 00:52:51,830
"دا هغه شپه سپوږمۍ وه؟
په خوښۍ سره خوښۍ خپریږي؟"

806
00:52:52,414 --> 00:52:56,997
"دا هماغه سپوږمۍ ده؟
دلته ماته دومره ځلیږي؟"

807
00:52:57,039 --> 00:53:03,747
"زموږ دواړه سترګې په خوښۍ مینه کې ډوب شوي
ایا دا له پورته څخه د سپینو زرو سپوږمۍ نه ده؟"

808
00:53:13,580 --> 00:53:19,372
"ای! که تاسو په خپل مخ میک اپ وتړئ
دا د سپوږمۍ د سطحې په څیر یوه نیمګړتیا ده"

809
00:53:19,414 --> 00:53:22,080
"تاسو د شیشې په څیر روښانه یاست
زه په تا باندې لوږه ځم"

810
00:53:22,122 --> 00:53:25,289
"د بیو نوم چیرته دی، ستاسو په ریښتیا
ستا په برج کې د نوم تخته، راته ووایه؟"

811
00:53:25,330 --> 00:53:30,414
"زما د ملګري زون قطع شوی او له مینځه وړل شوی
زما ژوند ستا سره په ډاډه زړه ټاکل شوی دی"

812
00:53:30,456 --> 00:53:33,356
"ستاسو زړه اوس جوړ شوی دی
زما کوټه په تود هرکلي سره"

813
00:53:33,556 --> 00:53:36,456
" ورک شه، زما له نظره لرې شه
زه اوس له تا څخه مننه کوم!"

814
00:53:36,497 --> 00:53:39,247
"زه یو پیاله غواړم
ستاسو د ډوډۍ لپاره ښکلول"

815
00:53:39,289 --> 00:53:42,205
"اوس د اشتها کونکي په توګه د 1 سره پیل کړئ
څه خبره ده، زما د جهمکي ډزلر؟"

816
00:53:42,405 --> 00:53:44,089
"تاسو ډیرې ښکلې لوبې کوئ
ستاسو په سترګو کې دومره هوښیار "

817
00:53:44,289 --> 00:53:48,330
"ستاسو ناوړه حرکات څو چنده دي
ستاسو د هایپ اپ گریڈ بې شمیره "

818
00:53:59,247 --> 00:54:01,872
"هغې سترګې زما په لور واچولې"

819
00:54:01,913 --> 00:54:04,372
"هغې په ګرمه توګه ګرمه ښکاري"

820
00:54:04,414 --> 00:54:07,247
"زما د زړه ضربان سره سمون لري
هغه د مینې د درملنې په توګه راغلې "

821
00:54:07,289 --> 00:54:10,039
"زما لپاره دا یو ځواکمن ټوټه وه چې ما وغورځاوه،
شونډې ته یې وخوت"

822
00:54:10,080 --> 00:54:15,205
"دا هغه شپه سپوږمۍ وه؟
په خوښۍ سره خوښۍ خپریږي؟"

823
00:54:15,497 --> 00:54:20,039
"دا هماغه سپوږمۍ ده؟
دلته ماته دومره ځلیږي؟"

824
00:54:20,080 --> 00:54:26,414
"زموږ دواړه سترګې په خوښۍ مینه کې ډوب شوي
ایا دا له پورته څخه د سپینو زرو سپوږمۍ نه ده؟"

825
00:54:46,621 --> 00:54:48,497
[د موبایل زنګ وهل]

826
00:54:53,080 --> 00:54:54,080
دا څوک دی؟

827
00:54:54,497 --> 00:54:56,039
ماته خپل 'ملګری' وګڼه

828
00:54:56,205 --> 00:54:58,705
یا لومړی 3 لیکونه حذف کړئ
او د خپل "پای" په توګه فکر وکړئ

829
00:54:59,705 --> 00:55:00,788
'ښه خبر'

830
00:55:01,247 --> 00:55:02,497
ستاسو لپاره نه، زما لپاره

831
00:55:03,456 --> 00:55:04,913
تاسو معمولا 'لطیفه' پاچا یاست

832
00:55:05,621 --> 00:55:08,205
مګر ما ماینونه نیولي دي
داوطلب اوس زما په لاس کې دی

833
00:55:09,788 --> 00:55:10,955
ما دا څنګه اداره کړه؟

834
00:55:11,788 --> 00:55:13,621
یو څوک چې تاسو ته ډیر نږدې او ګران وي

835
00:55:13,663 --> 00:55:15,621
شاید ستاسو ته وسپارل شي
د داوطلبۍ توضیحات ماته؟

836
00:55:18,080 --> 00:55:19,580
زه د فکر کولو وخت نلرم

837
00:55:20,456 --> 00:55:21,705
زه دننه شوم

838
00:55:24,621 --> 00:55:26,122
زه ستاسو د تاج لپاره راځم

839
00:55:36,205 --> 00:55:38,039
دا څنګه پېښ شول؟

840
00:55:38,164 --> 00:55:39,247
دا څنګه ممکنه ده؟

841
00:55:39,414 --> 00:55:42,205
بل څوک په دې نه پوهیږي
له تاسو ټولو پرته دلته

842
00:55:42,621 --> 00:55:44,872
بیا د داوطلبۍ توضیحات څنګه افشا شول؟

843
00:55:47,039 --> 00:55:48,456
تاسو داوطلبۍ اداره کړې، سمه ده؟

844
00:55:48,497 --> 00:55:49,580
دا څنګه لیک شو؟

845
00:55:50,039 --> 00:55:51,164
راته ووایه څنګه؟

846
00:55:52,788 --> 00:55:54,330
هغه کاغذ چې موږ ټول وخت پوښلي

847
00:55:55,372 --> 00:55:56,872
JP به سبا سرلیکونه هګ کړي!

848
00:55:59,330 --> 00:56:00,997
لکه څنګه چې زه غدار وموم

849
00:56:02,039 --> 00:56:03,205
زه به دوی ته دوزخ ورکړم

850
00:56:05,164 --> 00:56:06,164
دوزخ!

851
00:56:46,354 --> 00:56:47,436
دیویا

852
00:56:50,811 --> 00:56:52,103
څه حیرانتیا، ګرانه؟

853
00:56:53,145 --> 00:56:55,062
- زما خور لیدو ته راغلی -
- ستا خور

854
00:56:55,103 --> 00:56:56,436
هغه ستا ځای ته نه ده تللې؟

855
00:56:56,478 --> 00:56:58,561
- چا وویل چې هغه دلته د خپلې اکا لیدلو لپاره راغلې ده؟
- 'بیا؟'

856
00:56:58,728 --> 00:57:00,354
ته د خپلې خور لیدو ته راغلی یې؟

857
00:57:00,478 --> 00:57:01,937
ته د مړو غوښه یې، ورک شه!

858
00:57:02,978 --> 00:57:05,270
دواړه خویندې ښکاري
دا بنګله به ونیسي!

859
00:57:05,354 --> 00:57:06,770
تاسو د چا سره لیدل غواړئ؟

860
00:57:06,811 --> 00:57:08,519
اما...اېر...هو

861
00:57:08,686 --> 00:57:10,686
زه ستا لیدو ته راغلی یم، مور

862
00:57:10,811 --> 00:57:12,354
زه یوازې د لیدو لپاره راغلی یم

863
00:57:13,020 --> 00:57:14,020
راځه

864
00:57:17,645 --> 00:57:19,187
اوه! تاسو دلته یاست، آه؟

865
00:57:20,187 --> 00:57:22,145
"هو! ماشومه... ماشومه"

866
00:57:22,645 --> 00:57:24,645
"زما دیوی دیوی"

867
00:57:24,853 --> 00:57:26,270
ماشومه!

868
00:57:26,354 --> 00:57:27,978
هغه اوږده اوږده غیږه او ښکلول

869
00:57:28,020 --> 00:57:29,103
'ای!'

870
00:57:32,603 --> 00:57:33,770
'ای!'

871
00:57:35,436 --> 00:57:36,603
زه تا ته زنګ وهم زویه

872
00:57:36,811 --> 00:57:37,978
دلته راشه

873
00:57:41,478 --> 00:57:43,103
دا له کوم وخت راهیسې روان دی؟

874
00:57:43,187 --> 00:57:44,270
د جولای څلورمه

875
00:57:44,436 --> 00:57:45,937
2007

876
00:57:47,354 --> 00:57:48,561
څو کاله وړاندې!

877
00:57:48,811 --> 00:57:50,103
هغې له هغه وخته په ما باندې ووهله

878
00:57:50,145 --> 00:57:51,853
دا ما ووهله ... همدا اوس!

879
00:57:53,145 --> 00:57:55,478
اې! تا امې ته ونه ویل
ستاسو د لیدنې دلیل؟

880
00:57:56,978 --> 00:57:58,020
دا ښکاره کړئ

881
00:57:59,187 --> 00:58:00,354
مور، دا ولولئ

882
00:58:00,937 --> 00:58:02,062
ستاسو د زوی شرکت

883
00:58:02,645 --> 00:58:04,770
هغه پانګه اچونه وګورئ چې ما ترلاسه کړې ده

884
00:58:04,811 --> 00:58:05,937
Pccht! یو نظر واخلئ

885
00:58:14,770 --> 00:58:15,978
څه شوي، مور؟

886
00:58:16,478 --> 00:58:17,561
مورې!

887
00:58:18,354 --> 00:58:20,645
یوازې کله چې زه دا ټول ګورم،
زه د حقیقت یادونه کوم

888
00:58:21,728 --> 00:58:23,354
تاسو به هر وخت پریږدئ، سمه ده؟

889
00:58:25,645 --> 00:58:26,645
دا دی

890
00:58:26,686 --> 00:58:27,686
دا زموږ ستونزه ده

891
00:58:27,978 --> 00:58:29,312
موږ خپل ژوند داسې رهبري کوو

892
00:58:29,478 --> 00:58:32,312
موږ د اوسني په اړه اندیښمن یو
د نامعلوم راتلونکي په اړه فکر کول

893
00:58:32,478 --> 00:58:34,436
خو زه همدا شېبه له خپلې امې سره یم

894
00:58:35,436 --> 00:58:36,478
Pccht!

895
00:58:36,519 --> 00:58:37,561
زما خبره واورئ

896
00:58:38,062 --> 00:58:39,187
ماته وګوره

897
00:58:41,270 --> 00:58:42,519
زه ولې دلته راغلی یم؟

898
00:58:42,937 --> 00:58:45,519
یوازې ځکه چې دا فعالیت
ستاسو لپاره باید ځانګړی وي؟

899
00:58:46,187 --> 00:58:49,354
یوازې انتظار وکړئ او وګورئ چې زه څومره ځانګړی یم
خپل فعالیت یوه ورځ د قدر کولو لپاره جوړ کړئ!

900
00:59:55,354 --> 00:59:56,354
"هې!"

901
00:59:56,937 --> 00:59:58,312
"د مهربان خدای لخوا ډالۍ"

902
00:59:58,770 --> 00:59:59,853
"هې!"

903
01:00:00,354 --> 01:00:01,603
"د خدای په برکت"

904
01:00:02,270 --> 01:00:04,436
"ای! یو الهی ډالۍ خیریه"

905
01:00:05,686 --> 01:00:07,770
"ای! یو عالي قیمتي ډالۍ"

906
01:00:21,561 --> 01:00:24,937
"دا د هرچا د لمانځلو وخت دی،
راشئ او ګډون وکړئ"

907
01:00:24,978 --> 01:00:28,312
"دا د خوښۍ وخت دی
راشئ او زموږ خوښۍ شریک کړئ"

908
01:00:28,354 --> 01:00:31,728
"دا د هرچا د لمانځلو وخت دی،
راشئ او ګډون وکړئ"

909
01:00:31,770 --> 01:00:35,478
"دا د خوښۍ وخت دی
راشئ سندرې ووایئ او وخورئ"

910
01:00:41,187 --> 01:00:42,354
"کاکا، خوشحاله او خوشحاله"

911
01:01:18,937 --> 01:01:20,020
"Uncs، راک او رول"

912
01:01:22,187 --> 01:01:23,895
"چیتپا، خپلې پښې ټپ کړئ"

913
01:01:40,395 --> 01:01:42,478
د نیکمرغه وخت نږدې دی
خپله مور دلته راوړه

914
01:01:53,561 --> 01:01:55,686
[مقدس سندره]

915
01:02:19,937 --> 01:02:21,853
کاهن موږ ته غږ کوي، راځئ چې لاړ شو

916
01:02:22,603 --> 01:02:24,187
یوه ډرامه د خپریدو په حال کې ده

917
01:02:24,645 --> 01:02:25,645
انتظار وکړئ او وګورئ

918
01:02:37,270 --> 01:02:38,561
ته دلته ولې راغلې؟

919
01:02:38,603 --> 01:02:40,937
څومره وخت به وي
تاسو ما پټ ساتئ؟

920
01:02:41,478 --> 01:02:43,645
هرڅوک باید پوه شي چې زه ستاسو په ژوند کې یم

921
01:02:43,895 --> 01:02:45,145
ایا تاسو لیونۍ یاست یا څه؟

922
01:02:45,228 --> 01:02:46,395
ما تاسو ته نه وو ویلي؟

923
01:02:46,561 --> 01:02:47,978
زه یو څه نور وخت ته اړتیا لرم

924
01:02:48,187 --> 01:02:50,103
نو تاسو غواړئ چې زه ورته دوام ورکړم-

925
01:03:18,312 --> 01:03:19,354
ما کافي درلودل

926
01:03:19,853 --> 01:03:22,895
که څه هم زه په ټوله کې پوهیدم
داسې یو څه پیښ شوي

927
01:03:23,228 --> 01:03:24,395
ما ستا فریب برداشت کړ

928
01:03:24,478 --> 01:03:25,519
خو اوس

929
01:03:25,561 --> 01:03:26,937
دا زما په خپلو سترګو لیدلو وروسته

930
01:03:28,645 --> 01:03:30,145
زه یوازې ستاسو سره شوی یم!

931
01:03:40,478 --> 01:03:41,561
ارته

932
01:03:41,603 --> 01:03:43,228
ارتي، انتظار، زما ګرانه

933
01:03:43,728 --> 01:03:45,728
هیڅ بیړنۍ پریکړه مه کوئ

934
01:03:45,895 --> 01:03:47,187
اې! دلته راشه

935
01:03:50,228 --> 01:03:51,228
دلته راشه!

936
01:03:53,686 --> 01:03:55,312
ارتي، ماته غوږ شه

937
01:03:55,561 --> 01:03:56,811
که ته زما په بوټونو کې وې

938
01:03:57,270 --> 01:03:58,686
تا به څه کړي وي؟

939
01:04:26,020 --> 01:04:27,937
بس، هر څه ختم شول

940
01:04:36,770 --> 01:04:37,895
'تر اوسه نه!'

941
01:04:39,103 --> 01:04:40,519
'لوبه اوس پیلېږي'

942
01:05:00,103 --> 01:05:01,770
سلام، صاحب، زه مکیش یم.

943
01:05:01,978 --> 01:05:03,020
تمویل کونکی.

944
01:05:03,895 --> 01:05:05,561
له بده مرغه زه دلته یم

945
01:05:06,728 --> 01:05:08,561
تاسو ته دا خبرتیا خدمت وکړئ

946
01:05:09,686 --> 01:05:14,228
ستاسو زوی اجی یو لوی پور اخیستی دی
ستاسو د خبرتیا پرته زما څخه پیسې

947
01:05:18,686 --> 01:05:21,603
تر څو د همدغسې رښتینولۍ ترسره کړي
د املاکو پروژه تاسو رد کړه

948
01:05:21,978 --> 01:05:24,354
دا پور په شمول
د سود اندازه -

949
01:05:25,478 --> 01:05:27,270
۵.۵ میلیارده!

950
01:05:33,436 --> 01:05:34,436
صاحب

951
01:05:34,937 --> 01:05:38,270
ما هغه ته دومره لوی پور نه دی ورکړی
کریډیټ د هغه اعتبار باور لري

952
01:05:39,686 --> 01:05:41,519
دا ستاسو د مخ لپاره وه!

953
01:05:41,603 --> 01:05:42,603
اې!

954
01:05:43,436 --> 01:05:45,020
'تاسو څه کوئ، سړی؟'

955
01:05:45,728 --> 01:05:47,436
ما تاسو ته هغه څه درکړل چې تاسو یې وغوښتل، سمه ده؟

956
01:05:48,312 --> 01:05:49,478
نو دا اوس ولې؟

957
01:05:51,228 --> 01:05:52,603
ای خونړی غدار!

958
01:05:53,020 --> 01:05:55,478
'صاحب! ته پوهیږې چې نرمه دې له لاسه ورکړه

959
01:05:55,895 --> 01:06:00,354
تاسو باید خپل مغزونه رایک کړي وي لکه څنګه چې
چا ته توضیحات افشا کړل، سمه ده؟

960
01:06:01,770 --> 01:06:03,020
مجرم دی

961
01:06:04,103 --> 01:06:05,395
ستا محبوب دوهم زوی!

962
01:06:10,519 --> 01:06:12,312
اوس ... زه یو خیانت یم!

963
01:06:12,728 --> 01:06:14,270
زه به ډاډه شم چې زه تا ووژنم

964
01:06:14,312 --> 01:06:15,395
ته خونړی-

965
01:06:30,228 --> 01:06:32,145
ته څنګه جرأت کوې چې ما ته لاس واچوي!

966
01:07:17,436 --> 01:07:18,645
دا زموږ کور دی

967
01:07:19,603 --> 01:07:21,020
ایا تاسو هلته لیدلی شئ؟

968
01:07:21,853 --> 01:07:23,020
دا دروازه ده!

969
01:07:24,478 --> 01:07:28,020
که تاسو غواړئ د کومې سوداګرۍ په اړه بحث وکړئ
له دروازې بهر لاړ شه او خبرې وکړې

970
01:07:32,686 --> 01:07:36,478
په راتلونکو 10 ثانیو کې که تاسو
د دې مرکب څخه بهر نه دي

971
01:07:41,937 --> 01:07:43,895
تاسو به خپل لعنتي کور ته ونه رسئ!

972
01:07:49,937 --> 01:07:50,978
ورک شه!

973
01:08:43,395 --> 01:08:44,395
'ای راجو'

974
01:08:44,519 --> 01:08:45,645
'دا څه شی دی؟'

975
01:08:46,103 --> 01:08:48,603
'د خدای شکر دی چې تاسو دوی ته ونه ویل
تاسو د ژوند کولو لپاره یوازې میاشتې لرئ!'

976
01:08:48,895 --> 01:08:50,145
که تاسو ورته ویلي وای

977
01:08:50,519 --> 01:08:53,062
'هغوی به ستا غوښې جوړې کړې وي،
مخکې له دې چې تیر شو

978
01:08:55,228 --> 01:08:56,436
ما واورئ

979
01:08:56,561 --> 01:08:58,020
د خدای لپاره په دوی باور مه کوئ

980
01:08:58,354 --> 01:08:59,895
دوی ته ریښتیا مه وایه

981
01:09:00,645 --> 01:09:02,270
[د موبایل زنګ وهل]

982
01:09:05,436 --> 01:09:06,478
سلام؟

983
01:09:06,728 --> 01:09:09,603
"د زوکړې ورځ مو مبارک شه"

984
01:09:10,436 --> 01:09:13,312
"د زوکړې ورځ مو مبارک شه"

985
01:09:14,354 --> 01:09:16,145
زما د کلیزې ډالۍ مو څنګه خوښه شوه؟!

986
01:09:16,187 --> 01:09:18,937
تاسو په سوداګرۍ او حسابونو پوهیږئ
لکه ستاسو د لاس شاته

987
01:09:19,137 --> 01:09:20,603
تاسو پوهیږئ چې په میله لرې دښمن باندې بریالي شئ

988
01:09:20,803 --> 01:09:22,062
... د خپلو زامنو په مرسته

989
01:09:22,436 --> 01:09:25,395
مګر تاسو د خپل ځان څخه غافل یاست
خپل زامن له تا څخه څو انچه لرې؟!

990
01:09:26,645 --> 01:09:28,770
په حقیقت کې زه لیواله یم. ستاسو د 2 زامنو په منځ کې

991
01:09:28,970 --> 01:09:30,978
ستاسو راتلونکی وارث څوک دی؟

992
01:09:43,478 --> 01:09:45,354
ایا تاسو ... دلته زموږ سره ژوند کولی شئ؟

993
01:09:46,686 --> 01:09:48,270
- هو؟
- نه، ما وپوښتل

994
01:09:48,395 --> 01:09:49,645
ایا تاسو دلته د پخوا په څیر ژوند کولی شئ؟

995
01:09:51,978 --> 01:09:53,020
ولې؟

996
01:09:53,145 --> 01:09:54,603
تاسو باید دا ټول چل کړئ

997
01:09:56,145 --> 01:09:57,228
څه چلوي؟

998
01:09:58,686 --> 01:10:00,811
دا کور او زما شرکت زما د وارث په توګه

999
01:10:01,728 --> 01:10:03,020
تاسو باید بانډونه واخلئ

1000
01:10:08,519 --> 01:10:09,561
[په خندا خندا]

1001
01:10:12,354 --> 01:10:15,020
تاسو یو پاک سوداګر یاست، سمه ده؟

1002
01:10:15,937 --> 01:10:19,270
کله چې خبر شو ستا دوه زامن تللي دي
هغه سپیو ته چې تاسو ما په کې راښکته کوئ!

1003
01:10:19,895 --> 01:10:21,103
ستاسو په سیالۍ کې

1004
01:10:22,519 --> 01:10:25,145
هر هغه ګډوډي چې تاسو پکې یاست
د هغو پریکړو له امله چې تاسو یې کړي

1005
01:10:26,354 --> 01:10:27,436
خو مننه

1006
01:10:27,811 --> 01:10:29,561
له ما څخه د هغه ورځ د وتلو غوښتنه وکړه

1007
01:10:29,937 --> 01:10:33,020
ځکه چې دوهم I
له دې کور څخه ووت

1008
01:10:33,228 --> 01:10:36,020
دا ټوله نړۍ د کور په څیر احساس کړه
د دې کور په استثنا سره

1009
01:10:36,561 --> 01:10:38,020
حتی دا ستاسو څخه مننه ده

1010
01:10:39,895 --> 01:10:42,728
د وړاندیز لپاره مننه،
ښاغلی راجندران پالانیسامي

1011
01:10:43,395 --> 01:10:44,395
Pccht!

1012
01:10:44,436 --> 01:10:45,853
خو زه یې ردوم

1013
01:10:50,561 --> 01:10:53,395
ستاسو د ذهن په کوم کونج کې تاسو کوئ
فکر کوم چې زه دلته ستاسو لپاره راغلی یم؟

1014
01:10:55,312 --> 01:10:56,354
هیڅ چانس نشته

1015
01:10:56,603 --> 01:10:59,103
زه د خپلې مور لپاره راغلی یم
او زه اوس بیرته ځم

1016
01:11:01,645 --> 01:11:03,561
هیڅ ځواک زما مخه نشي نیولی

1017
01:11:31,728 --> 01:11:32,770
پام وکړئ، مور

1018
01:12:30,103 --> 01:12:31,395
راځئ، د غرمې ډوډۍ چمتو ده

1019
01:12:32,436 --> 01:12:33,478
زه وږی نه یم

1020
01:12:33,978 --> 01:12:35,770
تاسو نه دي خوړلي
له سهار څخه هر څه

1021
01:12:37,020 --> 01:12:38,645
زه تاسو ته وایم چې زه وږی نه یم

1022
01:12:58,603 --> 01:13:00,436
هغه ولې بیرته راځي؟

1023
01:13:01,020 --> 01:13:02,020
WHO؟

1024
01:13:02,103 --> 01:13:03,145
وجي!

1025
01:13:31,228 --> 01:13:32,770
ته ولې نه وې تللې؟

1026
01:13:38,603 --> 01:13:40,020
ما د وتلو احساس نه کاوه، مور

1027
01:14:05,853 --> 01:14:08,603
کله چې ته لاړې، زه ډارېدم

1028
01:14:09,853 --> 01:14:10,895
ما فکر وکړ

1029
01:14:11,145 --> 01:14:13,354
ما فکر کاوه چې دا وروستی دی
کله چې زه به تاسو سره ووینم

1030
01:14:14,853 --> 01:14:17,603
زه د شاهي ژوند په فکر کې وم
زما ټولې پریکړې سمې وې

1031
01:14:18,270 --> 01:14:19,895
کله چې مرګ زما ژامه خلاصه کړه

1032
01:14:20,561 --> 01:14:22,895
زه د ژوند په بشپړ جوهر پوهیدم

1033
01:14:24,312 --> 01:14:26,020
مرګ له ما څخه پوښتنه کوي

1034
01:14:26,270 --> 01:14:27,603
زه هیڅ چمتو ځواب نه لرم

1035
01:14:30,978 --> 01:14:33,895
دا ټول کلونه ما فکر کاوه
ما نړۍ فتحه کړې وه

1036
01:14:34,895 --> 01:14:36,103
د کور مخې ته له لاسه ورکول

1037
01:14:37,519 --> 01:14:39,312
د نړۍ فتح کول څه ګټه لري؟

1038
01:14:41,728 --> 01:14:43,070
که زه د حافظې په لار روان شم

1039
01:14:43,270 --> 01:14:45,519
زما هیڅ لاسته راوړنه په یاد نه ده

1040
01:14:46,686 --> 01:14:49,020
یوازې هغه تېروتنې چې ما کړې
سم زما مخ ته وګوره

1041
01:14:49,937 --> 01:14:51,811
'تاسو لویه تېروتنه کوئ'

1042
01:14:52,436 --> 01:14:53,811
دا زما مخ ته وویل شول ...

1043
01:14:54,354 --> 01:14:55,395
...یوازې ته!

1044
01:14:57,478 --> 01:14:59,436
که دا تېروتنې ولري
سیده شي

1045
01:15:00,436 --> 01:15:01,645
یوازې تاسو یې کولی شئ

1046
01:15:05,853 --> 01:15:06,978
تر نیټې پورې

1047
01:15:07,395 --> 01:15:08,811
ما هیڅکله له تاسو څخه څه نه دي غوښتي

1048
01:15:09,395 --> 01:15:10,478
زه اوس له تاسو څخه پوښتنه کوم

1049
01:15:11,895 --> 01:15:13,145
ته به زما تر څنګ وي؟

1050
01:15:20,395 --> 01:15:21,561
حتی دا غوښتنه

1051
01:15:22,478 --> 01:15:23,645
زه د خپل ځان لپاره نه غواړم

1052
01:15:24,728 --> 01:15:26,270
زه ستا د مور لپاره سوال کوم

1053
01:15:28,395 --> 01:15:30,519
هغې خپل ځان وقف کړ
ټول ژوند دې کورنۍ ته

1054
01:15:31,853 --> 01:15:33,436
وګوره چې ما ورسره څه کړي دي؟

1055
01:15:36,187 --> 01:15:37,561
ایا تاسو زما اوسنی حالت لیدلی؟

1056
01:15:38,312 --> 01:15:39,770
حقیقت دا دی چې زه مړ یم

1057
01:15:40,312 --> 01:15:42,561
زه نشم کولی له تاسو پرته بل چا ته ووایم

1058
01:15:44,145 --> 01:15:46,561
کله چې آنند ماته وویل چې زه یوازې میاشتې پاتې یم

1059
01:15:47,187 --> 01:15:48,603
زه په هیڅ ډول نه ډاریدم

1060
01:15:48,978 --> 01:15:51,020
مګر کله چې زه ګورم چې زما شاوخوا څه پیښیږي

1061
01:15:51,895 --> 01:15:53,103
زه ډاریږم!

1062
01:15:53,811 --> 01:15:55,603
زه هره ثانیه زما دننه مړ کیږم

1063
01:15:57,770 --> 01:15:59,270
که یوازې تاسو زما سره یاست

1064
01:16:00,228 --> 01:16:02,103
زه به پرته په سوله کې وم
په دې ډول ډارېدل

1065
01:16:12,187 --> 01:16:14,103
ایا تاسو ما ته یو سوله ایز لیږد راکړئ؟

1066
01:16:26,519 --> 01:16:28,519
لومړی ټول ضمیمې چیک کړئ

1067
01:16:31,519 --> 01:16:33,561
- سلام؟
- مبارک شه

1068
01:16:34,228 --> 01:16:35,312
د څه لپاره؟

1069
01:16:35,354 --> 01:16:36,937
ستاسو پلان ستاسو په ګټه کار وکړ

1070
01:16:37,270 --> 01:16:38,478
خبرونه وګورئ

1071
01:16:38,853 --> 01:16:40,978
یو له مشهورو څخه
صنعتي تصدۍ

1072
01:16:41,020 --> 01:16:42,937
د شرکتونو راجندران ګروپ

1073
01:16:42,978 --> 01:16:47,436
د دې بنسټ ایښودونکی ښاغلی راجندران دی
د رییس په توګه له خپلې دندې استعفا

1074
01:16:49,728 --> 01:16:50,728
'واناکم'

1075
01:16:50,770 --> 01:16:55,519
'زما پانګه اچوونکو، ونډه لرونکو او
هغه چا چې زما په اوږده دوره کې زما ملاتړ وکړ

1076
01:16:55,728 --> 01:16:56,770
'مننه'

1077
01:16:58,020 --> 01:17:00,603
'ما د تقاعد پریکړه وکړه'

1078
01:17:01,354 --> 01:17:02,645
لوبه پای ته ورسیده

1079
01:17:05,145 --> 01:17:08,145
دا پدې معنی نه ده چې لوبه پای ته ورسیده!

1080
01:17:09,020 --> 01:17:10,312
'لوبه'

1081
01:17:10,811 --> 01:17:12,270
'یوازې اوس پیل کیږي'

1082
01:17:15,853 --> 01:17:18,603
اجازه راکړئ تاسو ټولو ته معرفي کړم

1083
01:17:19,312 --> 01:17:21,145
'زما د امپراتورۍ وارث'

1084
01:17:23,686 --> 01:17:24,728
د هغه وارث؟

1085
01:17:26,811 --> 01:17:28,020
وارث یې څوک دی؟

1086
01:17:37,937 --> 01:17:40,395
"دلته زموږ هویت راځي
هغه زموږ تلپاتی دی"

1087
01:17:41,354 --> 01:17:44,645
"کله چې تالاپتي تالار ته ننوځي
د یو او ټولو لپاره 'A1 شیبه'

1088
01:17:44,686 --> 01:17:47,978
"که تاسو حسد یاست له لرې څخه وګورئ"

1089
01:17:48,020 --> 01:17:50,895
"کله چې تلپتي راځي
ډرم وهل د غوږ پردو ویشل کیږي"

1090
01:17:51,062 --> 01:17:54,278
"که تاسو دا خوښ نه کړئ، لرې ودریږه،
له حد څخه لرې"

1091
01:17:54,478 --> 01:17:57,811
"په پنجو کې مه مه نیسئ
د زمري د دې ژړا پزه "

1092
01:17:57,853 --> 01:18:01,145
"فکر مه کوه چې تاسو ما په مټ ماتولی شئ،
قهر او خیانت"

1093
01:18:01,187 --> 01:18:04,270
"کله چې تالاپتي تالار ته ننوځي
د یو او ټولو لپاره 'A1 شیبه'

1094
01:18:04,312 --> 01:18:07,354
"که تاسو ډیر حسد یاست
له لرې څخه وګورئ"

1095
01:18:07,603 --> 01:18:10,811
"کله چې تالاپتي راشي مینه وال یې وویستل؛
د غوږ پرده ویشتل"

1096
01:18:10,853 --> 01:18:13,895
"که تاسو دا نه خوښوي، افسوس!
لرې ودریږه، دا ستاسو تاوان دی!"

1097
01:18:50,770 --> 01:18:52,728
آخرت ته د ننوتلو دمخه ټک وکړئ

1098
01:18:53,270 --> 01:18:54,645
رییس دا نه خوښوي

1099
01:18:56,728 --> 01:18:58,145
حیران یم چی مشر څوک دی؟

1100
01:18:59,395 --> 01:19:00,436
ستاسو په ریښتیا!

1101
01:19:00,478 --> 01:19:01,478
اې!

1102
01:19:02,354 --> 01:19:04,020
تاسو څنګه په دې څوکۍ کې یاست؟

1103
01:19:04,103 --> 01:19:05,145
رښتیا چې؟!

1104
01:19:05,686 --> 01:19:07,436
زه څنګه دلته ناست یم؟

1105
01:19:08,145 --> 01:19:09,603
ما وویل چې زه کور پریږدم

1106
01:19:10,020 --> 01:19:11,561
اپا له ما وغوښتل چې شاته پاتې شم

1107
01:19:12,145 --> 01:19:14,937
ما وویل چې زه به یوازې دا وکړم
که هغه ماته خپله څوکۍ راکړه

1108
01:19:16,020 --> 01:19:17,395
هغه په ​​ساده ډول وویل 'ښه'

1109
01:19:18,436 --> 01:19:19,478
دا ټول دي

1110
01:19:22,103 --> 01:19:23,270
انا...!

1111
01:19:23,978 --> 01:19:26,145
ما تاسو ته هغه وخت نه وو ویلي؟
زه دلته د امې لپاره راغلی یم؟

1112
01:19:27,228 --> 01:19:28,603
اوس اجازه راکړئ تاسو ته ووایم

1113
01:19:29,728 --> 01:19:31,228
زه د اپا په خاطر بیرته راغلی یم!

1114
01:19:34,145 --> 01:19:35,270
وروڼو!

1115
01:19:37,103 --> 01:19:38,145
پام وکړئ!

1116
01:19:39,145 --> 01:19:40,270
مالک

1117
01:19:41,478 --> 01:19:42,561
بیرته راګرځي!

1118
01:19:44,645 --> 01:19:47,603
"کله چې تالاپتي تالار ته ننوځي
د یو او ټولو لپاره 'ډله ییزه شیبه'

1119
01:19:47,853 --> 01:19:50,895
"که تاسو حسد یاست له لرې څخه وګورئ"

1120
01:19:51,228 --> 01:19:53,778
"کله چې تلپتي راځي
ډرم وهل د غوږ پردو ویشل کیږي"

1121
01:19:53,978 --> 01:19:57,354
"که تاسو دا نه خوښوي، افسوس!
لرې ودریږه، دا ستاسو تاوان دی!"

1122
01:20:09,094 --> 01:20:10,094
اپا

1123
01:20:10,469 --> 01:20:11,635
APPA!

1124
01:20:11,676 --> 01:20:13,135
اپا...اپا؟

1125
01:20:13,593 --> 01:20:14,760
څه شی دی، زوی؟

1126
01:20:15,718 --> 01:20:17,635
- ولې تاسو دواړه چیغې کوئ؟
- ته نه پوهېږې؟

1127
01:20:17,676 --> 01:20:19,427
ته نه پوهېږې چې مېړه دې څه وکړل؟

1128
01:20:19,469 --> 01:20:21,469
داسې ښکاري چې ستاسو کوچنی زوی د هغه وارث دی

1129
01:20:21,676 --> 01:20:22,885
بیا موږ څوک یو؟

1130
01:20:23,010 --> 01:20:24,052
پوښتنه مې وکړه

1131
01:20:27,718 --> 01:20:28,885
اوس څه شوي؟

1132
01:20:28,927 --> 01:20:31,260
تاسو پیښې نه خوښولې
ستاسو د کلیزې د لمانځلو پرمهال

1133
01:20:31,302 --> 01:20:32,469
ایا دا سمه ده؟

1134
01:20:32,635 --> 01:20:34,760
هو، زه د سمیتا سره مینه لرم

1135
01:20:35,010 --> 01:20:37,760
نو زه وړ نه یم
د همدې یوې مسلې پر بنسټ؟

1136
01:20:37,927 --> 01:20:39,094
'ما څه وکړل؟'

1137
01:20:39,135 --> 01:20:40,802
ما له تاسو څخه د سوداګرۍ پیل کولو لپاره پیسې وغوښتل

1138
01:20:40,968 --> 01:20:43,469
که تاسو په خپل ځان باور درلود
زوی او اړین کار یې وکړ

1139
01:20:43,511 --> 01:20:45,177
زه به ولې بل چا ته لاړ شم؟

1140
01:20:45,469 --> 01:20:47,094
که موږ څه وکړل یو جرم دی

1141
01:20:47,385 --> 01:20:49,802
ایا زه په مایک کې اعلان وکړم؟
کومه تېروتنه مو کړې؟

1142
01:20:50,052 --> 01:20:52,635
تاسو په جوړولو کې مسؤل یاست
زموږ تر منځ دا سیالي

1143
01:20:52,802 --> 01:20:55,593
تا موږ له یو بل سره جنګونه کول
او د تفریح ​​په لیدو یې خوند واخیست

1144
01:20:56,511 --> 01:20:57,760
[ټپې وهل]

1145
01:21:03,135 --> 01:21:04,427
[سیست کول]

1146
01:21:05,511 --> 01:21:08,135
او د نړۍ د تر ټولو غوره زوی جایزه ورته ځي

1147
01:21:08,302 --> 01:21:09,968
ستاسو دواړو ترمنځ څوک د دې مستحق دي؟

1148
01:21:10,344 --> 01:21:12,469
هو؟ هرڅه د هغه غلطي ده، سمه ده؟

1149
01:21:13,094 --> 01:21:14,927
تاسو په وسلو کې بې ګناه ماشوم یاست، هو؟

1150
01:21:16,427 --> 01:21:18,010
ښاغلیه، تاسو د "مینه" کلمه ذکر کړه

1151
01:21:18,052 --> 01:21:19,802
ما د هغې لټون وکړ
په لغت کې معنی

1152
01:21:19,843 --> 01:21:21,385
دا د 'استثمار' په توګه ښکاره شو، صاحب

1153
01:21:23,010 --> 01:21:26,635
تا هغه ښځه ورکړه
پلار زموږ د کانونو ټرانسپورټ داوطلبۍ.

1154
01:21:26,676 --> 01:21:28,385
د چا له خبرتیا پرته!

1155
01:21:28,968 --> 01:21:30,219
تخفیف څه شی دی؟

1156
01:21:30,385 --> 01:21:34,177
هره ورځ 3 ملیون چې اضافه کوي
د 2 کلونو لپاره 2.19 ملیارد ته!

1157
01:21:35,094 --> 01:21:37,427
زه نه پوهیدم چې ستاسو مینه
دومره ګرانه معامله وي!

1158
01:21:40,927 --> 01:21:42,052
'صاحب...!'

1159
01:21:42,094 --> 01:21:43,927
یو چا د داوطلبۍ توضیحات ورکړل

1160
01:21:43,968 --> 01:21:47,010
نو تاسو باید هغه غلط ثابت کړئ
تاسو له بهر څخه پیسې پور اخیستې

1161
01:21:47,094 --> 01:21:49,427
تاسو ولې نه ښکاره کوئ
تاسو له دې څخه ګټه ترلاسه کړې؟

1162
01:21:50,760 --> 01:21:51,760
څه شوي دي؟

1163
01:21:51,802 --> 01:21:53,635
هلته نه؟ ښه ربه!

1164
01:21:53,760 --> 01:21:54,968
5.5 ملیارد

1165
01:21:55,385 --> 01:21:57,802
په پتلی هوا کې ورک شوی؟
له همدې امله هغه تاسو ته پیسې نه دي درکړي

1166
01:22:01,052 --> 01:22:02,094
خو

1167
01:22:02,135 --> 01:22:04,219
هغه څه چې تاسو وویل سم دي
هغه هم غلطه کړه

1168
01:22:04,260 --> 01:22:06,593
هغه د ساتنې لپاره غلی شو
د هغه سختې پیسې

1169
01:22:06,635 --> 01:22:07,718
مګر تاسو له بلې خوا

1170
01:22:08,427 --> 01:22:11,260
تاسو د ضایع کولو یا ناوړه ګټې اخیستنې لپاره blundered!
دا یو لوی توپیر دی، سمه ده؟

1171
01:22:16,094 --> 01:22:17,135
سمه ده

1172
01:22:17,260 --> 01:22:18,511
هغه څه چې ترسره شوي دي دوړو دي

1173
01:22:19,094 --> 01:22:21,135
هر څه چې پیښ شوي باید
موږ د ښه لپاره بدل کړئ

1174
01:22:21,177 --> 01:22:22,344
څه به کیږي

1175
01:22:22,885 --> 01:22:24,094
یوازې موږ باید بدل کړو

1176
01:22:27,635 --> 01:22:29,094
لږترلږه اوس راځئ چې کورنۍ واوسو

1177
01:22:33,469 --> 01:22:34,511
ته څه وایې؟

1178
01:22:34,843 --> 01:22:35,968
له تاسو سره اوسئ، هو؟

1179
01:22:36,135 --> 01:22:39,177
تر هغه وخته چې تاسو دلته یاست زه
حتی د 1 دقیقې لپاره به پاتې نشي!

1180
01:22:40,511 --> 01:22:42,427
تاسو به د دې څوکۍ ګرمۍ احساس کړئ

1181
01:22:42,676 --> 01:22:44,094
له دې دقیقې وروسته

1182
01:22:44,302 --> 01:22:46,010
[د جعلي خندا تقلید]

1183
01:22:47,718 --> 01:22:48,843
تاسو په لیکه کې بل یاست، دا

1184
01:22:49,094 --> 01:22:50,927
ستاسو پریکړه چې هغه خپل وارث جوړ کړي

1185
01:22:51,385 --> 01:22:52,968
ایا تاسو به دا بدل کړئ که نه؟

1186
01:22:54,094 --> 01:22:55,094
نه

1187
01:22:56,718 --> 01:22:58,635
حقیقت زه نه لرم
په دې کور کې ځای

1188
01:22:59,511 --> 01:23:01,219
تا زما په مخ په یوه ټوپۍ سره وویل!

1189
01:23:01,635 --> 01:23:02,676
'مننه'

1190
01:23:03,010 --> 01:23:04,760
لطفاً په غوسه مه ځئ!

1191
01:23:05,469 --> 01:23:07,177
دا، مهرباني وکړئ ما ته غوږ ونیسئ

1192
01:23:07,385 --> 01:23:08,427
دای...!

1193
01:23:08,469 --> 01:23:10,094
که څه هم، راځئ چې خبرې وکړي

1194
01:23:10,294 --> 01:23:11,843
جې، ماته غوږ شه

1195
01:23:24,968 --> 01:23:26,802
دای! د دوی د وتلو مخه ونیسئ

1196
01:23:27,094 --> 01:23:28,094
لاړ شه، دا

1197
01:23:28,927 --> 01:23:30,010
اما

1198
01:23:30,635 --> 01:23:32,635
دوی لا دمخه له ځانه لرې کړي دي

1199
01:23:33,135 --> 01:23:34,843
که تاسو اوس هم پریږدئ

1200
01:23:35,511 --> 01:23:37,177
دوی به هیڅکله بیرته راشي

1201
01:23:57,635 --> 01:23:58,635
ایشور؟

1202
01:23:59,760 --> 01:24:00,802
ایشور

1203
01:24:01,760 --> 01:24:03,968
صاحب راغلی دی هغه ته د بندر شاوخوا وښیه

1204
01:24:04,094 --> 01:24:05,219
'صاحب' څوک دی؟

1205
01:24:06,010 --> 01:24:07,052
څوک 'صاحب'؟

1206
01:24:07,385 --> 01:24:09,135
زه یوازې 2 صاحبان پیژنم

1207
01:24:09,469 --> 01:24:10,802
یو یې جې صاحب دی

1208
01:24:10,843 --> 01:24:11,968
بل اجی صاحب دی

1209
01:24:12,010 --> 01:24:13,135
'یوازې دوی زما مالک دي'

1210
01:24:13,469 --> 01:24:15,010
زه هغه له ادم څخه نه پیژنم!

1211
01:24:15,052 --> 01:24:17,427
اې! ته څنګه جرئت کوې! څومره زړورتیا!

1212
01:24:17,469 --> 01:24:18,885
میتیو... میتیو

1213
01:24:20,927 --> 01:24:22,718
زه کولی شم تشریح کړم ، صاحب مهرباني وکړئ راشئ

1214
01:24:51,760 --> 01:24:52,843
ښاغلیه!

1215
01:25:46,094 --> 01:25:47,760
'یو چا راته وویل'

1216
01:25:48,469 --> 01:25:50,427
هغه دلته نه دی چې زما سره سیالي وکړي

1217
01:25:50,843 --> 01:25:52,718
بیا ولې بیرته راګرځیدل
لکه د پردي زوی؟

1218
01:25:52,802 --> 01:25:53,927
ایا تاسو یې شاهدان نه یاست؟

1219
01:25:54,427 --> 01:25:57,177
که تاسو دلته پاتې شئ نو تاسو باید
خپل ټول ژوند ته دوام ورکړئ!

1220
01:25:57,469 --> 01:25:58,968
'1-2'

1221
01:25:59,010 --> 01:26:00,302
'1-2-3-4'

1222
01:26:00,344 --> 01:26:01,427
اې!

1223
01:26:02,052 --> 01:26:03,511
دا لږ تر لږه اوس خپل سر ته راوړئ

1224
01:26:03,802 --> 01:26:05,802
'1-2-3'

1225
01:26:06,094 --> 01:26:07,135
– اې!
- '۴'

1226
01:26:08,052 --> 01:26:09,885
څنګه رئيس شو؟

1227
01:26:10,302 --> 01:26:13,344
تاسو باید سم کیفیت ولرئ
د رییس څوکۍ نیول

1228
01:26:15,385 --> 01:26:16,635
او تاسو دا نه لرئ

1229
01:26:16,802 --> 01:26:17,843
انا...!

1230
01:26:17,885 --> 01:26:18,927
څه، وروره؟

1231
01:26:18,968 --> 01:26:21,676
1 یا 2 پدې معنی چې زه اداره کولی شم
زه څنګه کولی شم د اردو سره جګړه وکړم؟

1232
01:26:21,802 --> 01:26:23,302
په خپل ورور لږ رحم وکړه

1233
01:26:23,718 --> 01:26:25,802
ایا زه د اوسپنې سړی یم؟
زه یوازې یو عادي سړی یم!

1234
01:26:25,843 --> 01:26:29,344
اې! ایا ته ما خپله "انا" ګڼې؟
د دې لپاره چې تاسو زما د "تمبي" په توګه بخښنه وغواړم؟

1235
01:26:29,760 --> 01:26:31,843
اې! هغه خواته وغورځوه

1236
01:26:55,385 --> 01:26:57,302
ما هیڅ نه دي کړي، انا

1237
01:26:57,385 --> 01:27:01,010
هغه څوک وو چې ووهل شو
زما لاس د هغه د بدن سره

1238
01:27:01,511 --> 01:27:03,219
اې! تاسو د څه لپاره انتظار کوئ؟

1239
01:27:03,593 --> 01:27:04,718
ورته ووایه!

1240
01:28:06,344 --> 01:28:08,219
"زما تلاپتي!"

1241
01:29:07,968 --> 01:29:09,427
اوه! اوچ!

1242
01:29:10,676 --> 01:29:12,469
ایا د کیفیت معاینه سمه ده، وروره؟

1243
01:29:12,511 --> 01:29:13,511
اې...!

1244
01:29:14,302 --> 01:29:16,344
فکر یې وکړ چې دا پای دی؟

1245
01:29:16,760 --> 01:29:18,344
دلته ټول کارکوونکي زما سړي دي

1246
01:29:18,427 --> 01:29:20,052
تاسو دلته خوندي نه شئ

1247
01:29:20,843 --> 01:29:21,885
دا دی

1248
01:29:22,469 --> 01:29:23,676
زما خاوره!

1249
01:29:23,718 --> 01:29:26,177
دا مهمه نده چې څوک د ځمکې مالک دی

1250
01:29:27,010 --> 01:29:29,427
مهمه دا ده چې څوک لوبه کوي!

1251
01:29:31,010 --> 01:29:32,843
غواړئ زما لوبه وګورئ؟

1252
01:29:34,469 --> 01:29:36,094
"دا وګورئ، یو"

1253
01:29:36,135 --> 01:29:37,885
"راشئ، یو"

1254
01:29:37,927 --> 01:29:39,511
"هغه سړی دی، یو هغه سړی دی، یو!"

1255
01:29:39,552 --> 01:29:41,177
"دا بل څوک کیدی شي؟"

1256
01:29:41,219 --> 01:29:43,635
'هغه زموږ خپله تلپاتیا ده'

1257
01:29:43,760 --> 01:29:47,219
"که وارث ګام پورته کړي، V د بریا لپاره
د هغه د جلال بیرغ لپاره اسمان وګورئ "

1258
01:29:47,260 --> 01:29:51,219
"قانون د هغه په ​​لاسونو کې ټینګ او عادلانه دی
زموږ د اتل وارث سره د اور وژنې څخه خوند واخلئ"

1259
01:29:51,260 --> 01:29:54,635
"هغه کوبرا په بوجۍ کې ډکوي؟
ستونزو ته بلنه مه ورکوئ، شاته ولاړ شئ"

1260
01:29:54,676 --> 01:29:57,760
"خپل کوچنی ځواک مه ښکاره کوئ
زموږ د عقاب سره په یوازینۍ الوتنه کې!"

1261
01:29:57,802 --> 01:30:01,385
"هغه د بوی لرونکی مالګه ده
د بندر په لاس کې "

1262
01:30:23,968 --> 01:30:25,385
ډار شو؟

1263
01:30:25,968 --> 01:30:27,927
ما به ستا موټر مات کړی وای

1264
01:30:28,760 --> 01:30:30,260
مګر اوس دا زما ملکیت دی، سمه ده؟

1265
01:30:30,802 --> 01:30:31,927
له همدې امله ما هغه واخیست

1266
01:30:32,260 --> 01:30:34,177
اوس ځمکه د چا په واک کې ده؟

1267
01:30:34,385 --> 01:30:36,302
ځمکه شاید ستاسو له سړیو ډکه وي

1268
01:30:37,760 --> 01:30:40,052
مګر لیدونکي به یوازې یو سړی وګوري

1269
01:30:40,094 --> 01:30:41,302
ایا تاسو د دې په اړه اوریدلي یاست؟

1270
01:30:44,094 --> 01:30:45,760
د لوبې غوره لوبغاړی!

1271
01:30:46,135 --> 01:30:47,177
بیا

1272
01:30:47,260 --> 01:30:49,635
هغه څه چې تر دې دمه پیښ شوي تکرار نشي

1273
01:30:49,676 --> 01:30:50,927
ځکه

1274
01:30:51,469 --> 01:30:52,760
اوس

1275
01:30:53,177 --> 01:30:54,385
زه مشر یم!

1276
01:30:54,802 --> 01:30:56,676
"له دې تامبي سره ګډوډي مه کوئ"

1277
01:30:57,968 --> 01:30:59,676
"تاریخ به په ټپه ودریږي"

1278
01:31:01,094 --> 01:31:04,302
"حتی د ماتې په اړه فکر کول
زه تاسو ۱۰۰۰ کسیز پوځ ته اړتیا لرم"

1279
01:31:04,344 --> 01:31:07,511
"سره له دې هم په میدان کې زما سره مخ کیدل
تاسو باید بې حده خنډونه مات کړئ"

1280
01:31:10,344 --> 01:31:12,302
- د انا لپاره یو موټر واخلئ
- ښه، صاحب

1281
01:31:12,511 --> 01:31:13,511
- هو...!
– صاحب؟

1282
01:31:13,635 --> 01:31:15,260
- کرایه د هغه حساب دی
- خامخا، صاحب

1283
01:31:17,094 --> 01:31:20,260
"کله چې تلپتي راځي
ډرم وهل د غوږ پردو ویشل کیږي"

1284
01:31:29,010 --> 01:31:30,094
لوی داخله!

1285
01:31:35,219 --> 01:31:36,843
'هغه موږ ته په عجیب ډول ګوري'

1286
01:31:38,302 --> 01:31:39,593
دا خلک څوک دي؟

1287
01:31:39,635 --> 01:31:41,802
تا یوازې پوښتنه وکړه چې دا خلک څوک دي؟

1288
01:31:42,094 --> 01:31:45,135
تاسو حتی د دې څخه خبر نه یاست او
د رییس څوکۍ نیول!

1289
01:31:45,260 --> 01:31:48,344
دوی د بورډ دي
د دې شرکت رییسان

1290
01:31:48,676 --> 01:31:51,927
- دا غونډه ولې رابلل شوې ده؟
- د نه باور تحریک

1291
01:31:52,135 --> 01:31:54,511
د رایه ورکولو لپاره که چیرې یو کس وګڼل شي
د موقف ساتلو لپاره مناسب یا نه

1292
01:31:55,010 --> 01:31:56,511
دا یو محدود شرکت دی

1293
01:31:56,885 --> 01:31:59,635
که تاسو غواړئ پدې کې ناست شئ
رییس شي او رییس شي

1294
01:31:59,760 --> 01:32:02,302
د مدیره هیئت ناسته
دلته باید ستاسو خوا ته وي

1295
01:32:02,385 --> 01:32:04,469
تاسو دا ډول اکثریت نلرئ

1296
01:32:04,511 --> 01:32:05,676
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم

1297
01:32:07,385 --> 01:32:08,385
د محکمې خبرتیا

1298
01:32:08,885 --> 01:32:11,219
په نورو 2 ورځو کې تاسو لرئ
ترڅو خپل اکثریت ثابت کړي

1299
01:32:11,427 --> 01:32:12,469
ټول ښه!

1300
01:32:15,927 --> 01:32:18,135
که ستاسو پلار تاسو ته درکړي وي
دا مسؤل موقف

1301
01:32:18,219 --> 01:32:20,469
موږ پوهیږو چې هغه به ولري
ګټې او زیانونه یې تحلیل کړل

1302
01:32:20,635 --> 01:32:22,010
نو موږ رایه ورکوو

1303
01:32:22,135 --> 01:32:23,135
یوازې ستاسو لپاره

1304
01:32:23,177 --> 01:32:25,968
مګر یوازې زموږ ملاتړ به نه وي
ستاسو په ګټه رایې ترلاسه کولو کې مرسته وکړئ

1305
01:32:27,177 --> 01:32:28,219
بخښنه غواړم

1306
01:32:30,469 --> 01:32:32,718
[د موبایل زنګ وهل]

1307
01:32:33,760 --> 01:32:34,802
هو

1308
01:32:35,260 --> 01:32:36,968
مشر بیرته راځي

1309
01:32:38,135 --> 01:32:39,385
زما ګرانه 'تمبي'

1310
01:32:40,094 --> 01:32:42,135
تاسو فکر کاوه چې دا د تیاتر څوکۍ وه؟

1311
01:32:42,511 --> 01:32:44,219
د ټکټونو پیرودلو لپاره او خپله څوکۍ واخلئ؟

1312
01:32:44,427 --> 01:32:46,094
دا د رییس څوکۍ ده، دا

1313
01:32:46,344 --> 01:32:48,676
څوک چې دا څوکۍ نیسي د پاچا په څیر دی!

1314
01:32:49,260 --> 01:32:51,718
تاسو فکر کوئ چې تاسو وړ یاست
په هغه څوکۍ قبضه کول؟

1315
01:32:52,843 --> 01:32:55,760
زه باید تاسو بیا په دې سیمه کې ونه ګورم

1316
01:32:58,511 --> 01:33:00,718
'په نیمه شپه کې د قهوې غوښتنه کول!'

1317
01:33:01,094 --> 01:33:03,511
"که غوا د شیدو هڅه وکړم نو ما سخته وهي"

1318
01:33:04,302 --> 01:33:05,511
دلته ستاسو قهوه ده

1319
01:33:08,968 --> 01:33:10,511
ته ولې دومره ستړې ښکارې؟

1320
01:33:11,052 --> 01:33:13,760
تاسو د ګالا وخت رومینګ درلود
شاوخوا ستاسو په عادي جامو کې

1321
01:33:13,843 --> 01:33:15,010
داسې ستونزې نشته

1322
01:33:15,094 --> 01:33:16,802
تاسو یو اضافي کوټ واخیست

1323
01:33:16,927 --> 01:33:18,427
وګورئ چې ستاسو ستونزې څنګه پټې شوې!

1324
01:33:19,760 --> 01:33:21,135
اوس ستاسو ستونزه څه ده؟

1325
01:33:25,385 --> 01:33:26,427
دای!

1326
01:33:27,094 --> 01:33:29,718
دا خویندې او خپلوان چا پیدا کړل؟

1327
01:33:29,760 --> 01:33:31,052
د دوی موندلو ته اړتیا نشته

1328
01:33:31,302 --> 01:33:33,885
که تاسو ښه کوئ،
کافي دوی به تاسو ته بیلین جوړ کړي!

1329
01:33:34,177 --> 01:33:35,843
زما ګران او خپلوان

1330
01:33:36,344 --> 01:33:38,135
تاسو زهرجن یاست، دا

1331
01:33:38,177 --> 01:33:39,219
هو

1332
01:33:39,885 --> 01:33:41,676
که تاسو ورسره ستونزه لرئ

1333
01:33:42,135 --> 01:33:45,344
په دوی چیغې نشي کولی
دوی ووهئ یا یې پریږدئ او لاړ شئ

1334
01:33:45,469 --> 01:33:47,676
د جګړې دوام نشي کولی
د یو چت لاندې ژوند کوي

1335
01:33:47,802 --> 01:33:50,219
دا ډیر پیژندل شوی غږ دی

1336
01:33:50,385 --> 01:33:51,511
چیرته مو ولیدل؟

1337
01:33:51,760 --> 01:33:52,843
زه چیرته وم -

1338
01:33:53,385 --> 01:33:54,511
ستاسو د اپا په خونه کې

1339
01:33:54,885 --> 01:33:56,052
مهابارت

1340
01:33:56,094 --> 01:33:56,894
تیلګو ډوب کول

1341
01:33:57,094 --> 01:33:58,344
ایا تاسو پوهیږئ چې څه ویل کیږي؟

1342
01:33:58,676 --> 01:34:00,177
که تاسو غواړئ چې ښه شیان واقع شي

1343
01:34:00,219 --> 01:34:02,177
تاسو حتی کولی شئ د خپلو خپلوانو سره جګړه وکړئ

1344
01:34:02,219 --> 01:34:04,885
د دې پیښې لپاره یو ځانګړی نوم شتون لري

1345
01:34:05,010 --> 01:34:06,135
'د مذهب مشر'

1346
01:34:06,177 --> 01:34:07,885
'دھرم ستاسو ساتنه کوي'

1347
01:34:07,927 --> 01:34:09,344
'د صداقت جګړه'

1348
01:34:11,260 --> 01:34:12,385
هو

1349
01:34:15,302 --> 01:34:19,094
په مینه او جګړه کې هرڅه عادلانه دي

1350
01:34:36,635 --> 01:34:38,469
سلام، ښاغلی وجی زما نوم دیپک دی

1351
01:34:39,094 --> 01:34:41,094
زه د دې رایې اچونې رییس یم

1352
01:34:41,219 --> 01:34:43,968
'دوی ټولو خپل شریک کړی دی
نظر حتی مخکې له دې چې تاسو راشي

1353
01:34:44,010 --> 01:34:46,010
او ښاغلی اجی واضح اکثریت لری

1354
01:34:48,968 --> 01:34:50,511
افسر، مهرباني وکړئ ګټونکي اعلان کړئ

1355
01:34:50,676 --> 01:34:51,760
وخت مه ضایع کوئ

1356
01:34:52,469 --> 01:34:55,302
ښاغلی، تاسو څنګه مستقیم اعلان کولی شئ؟

1357
01:34:55,635 --> 01:34:57,760
کمپاین د رایې ورکولو لپاره یو مخکینی دی، سمه ده؟

1358
01:34:58,927 --> 01:35:00,177
که تاسو ماته 5 دقیقې وخت راکړئ -

1359
01:35:00,219 --> 01:35:01,469
که ۵ دقیقې وخت ورکړل شي

1360
01:35:01,511 --> 01:35:03,760
ایا د دې اړخ مدیران به کمپونه بدل کړي؟

1361
01:35:03,843 --> 01:35:06,052
په پنځو دقیقو کې حتی حکومت بدلیږي!

1362
01:35:06,219 --> 01:35:07,219
څوک پوهیږي؟

1363
01:35:07,302 --> 01:35:09,511
زما د خبرو له اورېدلو وروسته، حتی تاسو کولی شئ

1364
01:35:10,260 --> 01:35:12,177
- زما خوا ته لاړ شه
- څه؟

1365
01:35:12,344 --> 01:35:13,760
ستاسو په خوبونو کې، هو؟

1366
01:35:14,344 --> 01:35:15,885
ښاغلیه، هغه ته وخت ورکړئ

1367
01:35:16,010 --> 01:35:17,885
راځئ وګورو چې هغه څه ترسره کوي

1368
01:35:18,718 --> 01:35:20,385
ستاسو وخت اوس پیل کیږي

1369
01:35:22,760 --> 01:35:23,760
صاحب

1370
01:35:23,802 --> 01:35:28,427
زما پلار دغه شرکت ته راوست
دا کچه د هغه د وینې، خولې او-

1371
01:35:28,511 --> 01:35:29,968
اې! دا بند کړئ

1372
01:35:30,010 --> 01:35:32,927
اپا وینه توی کړه، خوله یې توی کړه!

1373
01:35:33,010 --> 01:35:34,469
تا ته سویټر جوړ کړی!

1374
01:35:35,094 --> 01:35:37,219
ستاسو خواخوږي به دلته کار ونکړي

1375
01:35:37,385 --> 01:35:39,094
یو څه نوی هڅه وکړئ

1376
01:35:39,927 --> 01:35:41,177
څه، ښاغلی؟

1377
01:35:41,593 --> 01:35:43,177
د خپل فکر خولۍ واچوئ

1378
01:35:43,219 --> 01:35:44,802
د یو څه نوي په اړه فکر وکړئ

1379
01:35:47,094 --> 01:35:52,177
'آک پاک کارووپاک به یې کړم
تاسو ته یو لوی شاک درکوم

1380
01:35:52,968 --> 01:35:54,511
دا نوی شعر څه دی؟

1381
01:35:55,718 --> 01:35:57,760
دا یو نوی کتاب دی، ښاغلی

1382
01:35:57,802 --> 01:35:58,885
کتاب، هو؟

1383
01:35:59,344 --> 01:36:00,552
په هغه کتاب کې

1384
01:36:01,094 --> 01:36:02,469
څپرکی

1385
01:36:03,094 --> 01:36:04,968
د کورنۍ سړي په اړه کیسه

1386
01:36:05,094 --> 01:36:06,511
هغه په ​​چینای کې یو لوی شاټ دی

1387
01:36:06,718 --> 01:36:08,511
نوم یې دی-

1388
01:36:09,843 --> 01:36:11,135
- صاحب...؟
- هو؟

1389
01:36:11,302 --> 01:36:12,427
که تاسو فکر نه کوئ

1390
01:36:12,511 --> 01:36:14,760
ایا زه کولی شم ستاسو نوم د دې کرکټر لپاره وکاروم؟

1391
01:36:14,843 --> 01:36:16,094
ویلراج

1392
01:36:16,260 --> 01:36:17,718
ټول ستاسو د ساتلو لپاره!

1393
01:36:18,219 --> 01:36:19,676
ویلراج

1394
01:36:19,802 --> 01:36:21,302
کامل کورنۍ سړی، صاحب

1395
01:36:21,843 --> 01:36:25,094
لور یې په بهر کې د طب زده کړه کوي
زوی یې په یوه مشهور کالج کې زده کړې کوي

1396
01:36:25,135 --> 01:36:26,718
او هغه یو ډیر ډسپلین سړی دی

1397
01:36:26,760 --> 01:36:28,135
تر کومه حده مطلب؟

1398
01:36:28,344 --> 01:36:31,511
هغه به یوه پیسه هم ونه لګوي
حتی د خپل زوی د کلیزې لپاره!

1399
01:36:32,094 --> 01:36:35,718
هغه به ویل دا پیسې راغلې
د هغه د وینې او خولې څخه

1400
01:36:36,219 --> 01:36:38,760
میرمن یې د خدای په څیر چلند وکړ، صاحب

1401
01:36:39,094 --> 01:36:41,302
حتی د کورنۍ توضیحات زما سره سمون لري

1402
01:36:41,676 --> 01:36:43,676
کرکټر جیلونه هم لکه د ګلو په څیر

1403
01:36:43,968 --> 01:36:45,094
ادامه ورکړئ

1404
01:36:46,177 --> 01:36:48,552
هرڅوک به په اونۍ کې یوازې 6 ورځې کار وکړي

1405
01:36:48,843 --> 01:36:49,968
خو زموږ ویلراج

1406
01:36:50,010 --> 01:36:51,885
هغه به حتی د یکشنبې په ورځ سخت کار وکړي

1407
01:36:52,177 --> 01:36:54,302
هغه به هره یکشنبه د موټر په واسطه خپل کور پریږدي

1408
01:36:54,427 --> 01:36:56,135
'موږ به فکر وکړو چې هغه خپل دفتر ته ځي'

1409
01:36:56,177 --> 01:36:58,676
مګر موټر به د اډیار فلائی اوور باندې سیالي وکړي
یو یو بدل کړئ

1410
01:36:58,718 --> 01:37:00,052
او ودرېږي-

1411
01:37:01,385 --> 01:37:02,469
چیرته، ښاغلی؟

1412
01:37:05,635 --> 01:37:07,593
برنداوان کالونۍ

1413
01:37:11,718 --> 01:37:13,593
په برنداوان کالونۍ کې یې دنده څه ده، صاحب؟

1414
01:37:14,344 --> 01:37:15,968
لکه څنګه چې دا خورا مهم دی!

1415
01:37:16,052 --> 01:37:17,135
چپ شه

1416
01:37:17,593 --> 01:37:18,968
مهرباني وکړئ پرمخ لاړشئ ، صاحب

1417
01:37:19,010 --> 01:37:20,094
پانګه اچونه، ښاغلی

1418
01:37:20,385 --> 01:37:21,760
کوڅه

1419
01:37:22,094 --> 01:37:23,177
کوچنی تنظیم

1420
01:37:23,219 --> 01:37:24,302
ورور

1421
01:37:24,344 --> 01:37:25,385
هغه بله ښځه لري، صاحب

1422
01:37:25,427 --> 01:37:27,511
که چیرې پانګونه شتون ولري
بیرته ستنیدل به تعقیب شي، سمه ده؟

1423
01:37:27,593 --> 01:37:31,010
تاسو شرط لرئ چې شتون لري!
هغه یو بل زوی لري چې عمر یې 10 کاله دی

1424
01:37:31,302 --> 01:37:33,718
وروره، دلته ودریږه

1425
01:37:34,135 --> 01:37:35,927
ښاغلیه، دا ستاسو په اړه ندي

1426
01:37:35,968 --> 01:37:38,135
دا په دې کتاب کې د ویلراج کرکټر دی،
صاحب

1427
01:37:38,177 --> 01:37:39,802
اوه! کتاب؟

1428
01:37:40,302 --> 01:37:42,219
تاسو ما بک کړی!

1429
01:37:43,302 --> 01:37:45,052
هغه لس کلن زوی

1430
01:37:46,511 --> 01:37:48,927
وویل، 'اپا زه غواړم چې شم
لکه کرکټر ویرات کوهلي

1431
01:37:49,511 --> 01:37:52,135
کله چې لومړی زوی پوښتنه وکړه
د هغه د کلیزې د جشن لپاره پیسې

1432
01:37:52,760 --> 01:37:54,427
هغه پلار چې زوی یې وواهه

1433
01:37:54,885 --> 01:37:56,135
د هغه د دوهم زوی لپاره

1434
01:37:56,219 --> 01:38:00,385
هغه 6000 ډالر مصرف کړل او یو بټ یې ترلاسه کړ
راتلونکې اونۍ استرالیا!

1435
01:38:00,427 --> 01:38:01,635
'دا د خوب لپاره د هغه بالښت دی!'

1436
01:38:01,676 --> 01:38:03,760
کله چې هغه هلک یو ټورنمنټ ته بیټ واخیست

1437
01:38:03,802 --> 01:38:06,802
هغه یې په ځمکه وغورځاوه
او په ډیره مینه یې ورته مشوره ورکړه، صاحب

1438
01:38:07,010 --> 01:38:08,094
هغه څه وویل، ښاغلی؟

1439
01:38:11,302 --> 01:38:14,676
'Cu...cu...پیاله مهمه ده، بیګل!'

1440
01:38:16,219 --> 01:38:17,260
'بیګیل'

1441
01:38:17,760 --> 01:38:19,885
'کپ مهم دی، بیګل'

1442
01:38:20,802 --> 01:38:22,885
[له 'بیګیل' څخه]

1443
01:38:24,260 --> 01:38:26,718
تا خپله 'کوټي کیسه' راته لیکلې!

1444
01:38:27,760 --> 01:38:30,635
ایا ښځه د میړه په اړه پوهیدله؟

1445
01:38:30,760 --> 01:38:33,094
یوف! دا څنګه ممکنه ده؟

1446
01:38:33,135 --> 01:38:35,843
ایا تاسو د ویلراج حد پیژنئ
د محرمیت ساتلو لپاره ځي؟

1447
01:38:36,010 --> 01:38:37,135
ټول هغه څه چې تاسو به نه پوهیږئ

1448
01:38:38,511 --> 01:38:40,385
دا هم باید معلومه نه وي

1449
01:38:41,094 --> 01:38:44,260
- هغه دا
- مهرباني وکړئ نور مه اضافه کوئ، وروره

1450
01:38:44,511 --> 01:38:46,843
- ستا کیسه دا ټول وویل
- اوه!

1451
01:38:46,968 --> 01:38:50,676
که هغه ویلراج له کومه راشي
بسنت نگر تر برنداوان

1452
01:38:50,760 --> 01:38:53,177
ایا دا ویلراج نه راځي؟
له دې ځایه ستا خوا ته؟

1453
01:38:54,219 --> 01:38:55,760
زه همدا اوس راځم، زما ګرانه هلک

1454
01:38:55,843 --> 01:38:57,760
د دې کتاب لپاره څومره شاعرانه عنوان!

1455
01:38:57,843 --> 01:39:01,676
'آک پاک کارووپاک
انا ستر ټکان ورکړ

1456
01:39:02,635 --> 01:39:04,469
ښاغلیه، زما رایه د ده لپاره ده

1457
01:39:04,511 --> 01:39:06,385
د کوچني ورور لپاره زما مطلب دا دی،
دې 'انا' ته!

1458
01:39:10,052 --> 01:39:12,219
ښاغلیه، تاسو دا څنګه اجازه ورکوئ؟

1459
01:39:12,302 --> 01:39:14,094
ښاغلیه، دا د قواعدو دننه ده

1460
01:39:14,718 --> 01:39:15,760
ښاغلیه...!

1461
01:39:18,718 --> 01:39:20,885
زه څو نورو رایو ته اړتیا لرم؟

1462
01:39:21,260 --> 01:39:22,427
تاسو لاهم 4 ته اړتیا لرئ

1463
01:39:22,469 --> 01:39:23,968
اوه!

1464
01:39:24,219 --> 01:39:25,302
[د وری ژاولې]

1465
01:39:25,344 --> 01:39:27,052
څپرکی

1466
01:39:27,469 --> 01:39:29,260
دا د دوستۍ کیسه ده

1467
01:39:29,843 --> 01:39:31,927
ښاغلیه، ستاسو نوم څه دی؟

1468
01:39:32,469 --> 01:39:33,511
زه به تاسو ته ونه وایم

1469
01:39:33,718 --> 01:39:35,843
د هغه نوم تامبی دورای دی

1470
01:39:36,010 --> 01:39:37,219
وکاروئ، صاحب

1471
01:39:37,718 --> 01:39:42,511
ثمبی دوری او مصطفی وو
په کیرالا کې د چټ فنډ شرکت چلوي

1472
01:39:43,052 --> 01:39:48,760
بیا یوه شپه ثمبی دورای وتښتید
له ټولو پیسو سره مصطفی خیانت کوي

1473
01:39:48,968 --> 01:39:51,052
هغه خپله ټوله لوټ په چینای کې پانګونه وکړه

1474
01:39:51,094 --> 01:39:53,344
هغه یو لوی شاټ شو
او نن په یوه شرکت کې

1475
01:39:53,385 --> 01:39:56,635
هغه د پریکړې کولو واک لري
څوک باید رییس شي

1476
01:39:56,843 --> 01:39:59,843
د هغه د مسلک ګراف تصور کړئ!

1477
01:39:59,885 --> 01:40:01,469
'د هغه کیسه زما فلش بیک دی'

1478
01:40:01,511 --> 01:40:03,052
اې د مچیو د پاڼو ژاړونکی!

1479
01:40:03,260 --> 01:40:04,511
دا تاسو نه یاست؟

1480
01:40:05,760 --> 01:40:10,344
یوازینی سړی مصطفی په لټه کې دی
تامبی دوری دی چې هغه یې دوکه کړی دی

1481
01:40:11,219 --> 01:40:14,802
که زه هغه ته زنګ ووهم او تامبی دورای ورته ووایم
ژوندی دی، ته پوهېږې چې هغه به څه وايي؟

1482
01:40:14,843 --> 01:40:15,843
هغه به څه وايي، ښاغلی؟

1483
01:40:27,635 --> 01:40:28,635
زه یم...

1484
01:40:29,427 --> 01:40:30,635
...انتظار

1485
01:40:31,469 --> 01:40:33,260
زه رایه ورکوم!

1486
01:40:36,344 --> 01:40:37,344
صاحب

1487
01:40:37,385 --> 01:40:38,760
زما د کورنۍ رایه ښاغلي ته ده

1488
01:40:39,302 --> 01:40:40,302
سمه ده

1489
01:40:40,344 --> 01:40:41,718
زما لپاره د مچیو پاڼی

1490
01:40:42,094 --> 01:40:44,593
- ستاسو لپاره 'چنم'!
- زه ټول سوځیږم

1491
01:40:44,760 --> 01:40:45,927
'صاحب...؟'

1492
01:40:47,802 --> 01:40:49,094
تاسو 3 نورو رایو ته اړتیا لرئ

1493
01:40:49,344 --> 01:40:50,968
تاسو 3 نورو رایو ته اړتیا لرئ؟

1494
01:40:51,010 --> 01:40:52,135
1 نور څپرکی، ښاغلی

1495
01:40:52,469 --> 01:40:53,511
څو ستوری

1496
01:40:53,843 --> 01:40:55,635
3 حروف

1497
01:40:56,135 --> 01:40:57,219
1 کیسه

1498
01:40:58,968 --> 01:41:00,469
ما هغه کتاب لوستی دی

1499
01:41:00,927 --> 01:41:02,469
- ډیر الهام بخښونکی
– صاحب

1500
01:41:03,010 --> 01:41:04,843
هغه کتاب چې تاسو ما رالیږلی، سمه ده؟

1501
01:41:05,469 --> 01:41:06,718
ما هم لوستلی دی، ښاغلی

1502
01:41:06,802 --> 01:41:08,718
لوی معامله، کتاب او دا ټول

1503
01:41:08,802 --> 01:41:09,885
'هغه ته وګوره'

1504
01:41:10,094 --> 01:41:12,968
څومره ښکلی لکه a
ښوونکی هغه موږ ته درس راکړ

1505
01:41:13,010 --> 01:41:15,385
"ماسټر راځي! خواته لاړ شه"

1506
01:41:20,177 --> 01:41:21,718
'ټکر کړئ، ملګرو!'

1507
01:41:25,927 --> 01:41:27,177
'راک او رول، سړی'

1508
01:41:31,885 --> 01:41:33,968
[د 'ماسټر' سندره]

1509
01:41:36,760 --> 01:41:38,802
"کله چې زموږ ورور دننه شي
د اټومي بم چاودنه"

1510
01:41:41,511 --> 01:41:43,219
اې، ته څه کوې؟

1511
01:41:43,511 --> 01:41:44,676
تاسو یو څه وویل، سمه ده؟

1512
01:41:45,177 --> 01:41:46,676
دا د تیاتر څوکۍ نه ده

1513
01:41:47,344 --> 01:41:51,427
په 1 فلم کې 3 بلاک بسټر جوړ کړي او
ستا د بټۍ لاندې څوکۍ ونیوله!

1514
01:41:51,469 --> 01:41:52,843
همدا اوس اعلان وکړئ، ښاغلی

1515
01:41:54,219 --> 01:41:56,094
د رییس نوم

1516
01:41:56,469 --> 01:41:57,593
ښاغلی وجی راجندران

1517
01:41:58,094 --> 01:42:00,052
د شرکت د مشر په توګه وټاکل شو

1518
01:42:00,718 --> 01:42:02,219
ښاغلیه، دا د رییس څوکۍ ده

1519
01:42:07,760 --> 01:42:09,260
ښاغلیه، مهرباني وکړئ خپله څوکۍ ونیسئ

1520
01:42:17,511 --> 01:42:19,177
واک په څوکۍ کې نشته، صاحب

1521
01:42:20,094 --> 01:42:22,593
هغه سړی چې په دې څوکۍ کې ناست وي

1522
01:42:23,302 --> 01:42:24,469
هغه واک لري

1523
01:42:25,219 --> 01:42:26,469
زموږ ځواک

1524
01:42:27,427 --> 01:42:28,802
یو ډول!

1525
01:42:33,344 --> 01:42:34,635
پنچ کار کوي، هو؟

1526
01:42:34,968 --> 01:42:37,427
تاسو بشپړ ناک آوټ وکړ، وروره

1527
01:42:53,286 --> 01:42:55,245
څه، مورې؟ ډوډۍ مو نه ده خوړلې؟

1528
01:42:56,911 --> 01:42:58,286
راځه چې وخورو

1529
01:42:58,953 --> 01:43:00,120
زه وږی نه یم زویه

1530
01:43:00,911 --> 01:43:02,120
ته ولې بې ډوله ښکاري؟

1531
01:43:05,078 --> 01:43:07,619
ستاسو مشره خور
د طلاق خبرتیا ورکړه

1532
01:43:08,619 --> 01:43:10,453
ښه، تاسو نور څه تمه درلوده؟

1533
01:43:10,869 --> 01:43:12,495
د هغه کړنې دا عواقب راپارولي دي

1534
01:43:13,036 --> 01:43:14,120
زه د هغه مور یم، زوی.

1535
01:43:15,744 --> 01:43:17,495
زه داسې فکر نشم کولی

1536
01:43:19,120 --> 01:43:21,286
زموږ کورنۍ جلا کیږي
زما د سترګو په وړاندې

1537
01:43:22,702 --> 01:43:24,619
اوس زما لور هم غواړي چې لاړه شي

1538
01:43:25,328 --> 01:43:27,619
ستنې هم زما زړه ټوټوي
د ریا د حالت په اړه فکر کول

1539
01:43:29,702 --> 01:43:32,120
زه ستاسو په څیر آرام نشم کولی
او دا زما په لاره کې واخله

1540
01:43:39,619 --> 01:43:41,994
'هیڅ غلط نه وو
تاسو د خبرتیا لیږلو په اړه

1541
01:43:43,370 --> 01:43:46,286
مګر زه نه پوهیږم که دا
په دې کولو سره تاسو خوشحاله کوي

1542
01:43:49,994 --> 01:43:51,411
زه کوم بل انتخاب لرم؟

1543
01:43:52,495 --> 01:43:54,328
زه د دې پوښتنې ځواب نه لرم

1544
01:43:55,619 --> 01:43:57,120
دا پریکړه تاسو کړې ده

1545
01:43:57,994 --> 01:44:01,328
ایا دا به تاسو ته درد یا آرام درکړي

1546
01:44:01,953 --> 01:44:03,120
یوازې تاسو پوهیږئ

1547
01:44:03,286 --> 01:44:04,828
تاسو څوک یاست چې په دې اړه تبصره وکړئ؟

1548
01:44:05,537 --> 01:44:06,619
زما پلار چیرته دی؟

1549
01:44:06,869 --> 01:44:08,286
هغه باید له موږ سره خبرې وکړي

1550
01:44:08,495 --> 01:44:09,537
ریا!

1551
01:44:15,661 --> 01:44:17,453
هر هغه پریکړه چې تاسو یې کوئ

1552
01:44:19,120 --> 01:44:22,994
موږ به ستاسو تر څنګ ولاړ یو
د ریا او تاسو لپاره یوه کورنۍ

1553
01:44:23,453 --> 01:44:24,661
د ساتلو لپاره

1554
01:44:30,953 --> 01:44:32,786
هر څه ستاسو په خوښه دي
سمه ده؟

1555
01:44:34,619 --> 01:44:36,286
تا زما خور ته وویل چې هغه ورځ پریږده

1556
01:44:36,537 --> 01:44:38,537
تاسو غواړئ هغه نن ورځ له سره فکر وکړي

1557
01:44:39,245 --> 01:44:41,078
لاړ شه او دا خپل ورور ته وښیه

1558
01:44:41,328 --> 01:44:42,495
هغه به په خوښۍ سره لاسلیک کړي

1559
01:44:42,744 --> 01:44:44,120
له همدې امله زه هلته نه ځم!

1560
01:44:44,328 --> 01:44:45,411
زه دلته راغلم

1561
01:45:00,828 --> 01:45:02,702
اې! وتړئ، وتړئ، پرېږدئ... پرېږدئ.

1562
01:45:02,744 --> 01:45:03,786
څه شوي، صاحب؟

1563
01:45:03,828 --> 01:45:05,661
موږ ته د کان د مهر کولو لپاره د حکومت امر راغی

1564
01:45:05,702 --> 01:45:06,911
له ټولو څخه وغواړئ چې لاړ شي

1565
01:45:07,120 --> 01:45:12,702
د کانونو شرکت ټول کانونه سیل کوي
د راجندران ګروپ شرکت پورې اړه لري

1566
01:45:13,078 --> 01:45:15,920
دا د پیل پیل دی؟
د یوې نامتو امپراتورۍ پای؟

1567
01:45:16,120 --> 01:45:20,619
یا موږ به ژر پوه شو که راجندران
د شرکتونو ګروپ تړل کیږي

1568
01:45:21,702 --> 01:45:23,120
دا زموږ لپاره لوی ګوزار دی، ښاغلی

1569
01:45:23,828 --> 01:45:25,411
کانونه زموږ د سوداګرۍ لپاره د ژوند کرښه ده

1570
01:45:25,869 --> 01:45:26,953
'مستقیم یا غیر مستقیم'

1571
01:45:26,994 --> 01:45:29,078
'زموږ ټول شرکتونه له کانونو سره تړلي دي'

1572
01:45:29,245 --> 01:45:32,120
زه ډاډه نه یم چې ستاسو پلار څنګه دی
دا تاوان به برداشت کړي، صاحب

1573
01:45:34,203 --> 01:45:35,328
'دا څه شی دی؟'

1574
01:45:35,495 --> 01:45:38,036
ما لپاره اجاره اخیستې ده
په ماینونو کې 50 کاله

1575
01:45:38,453 --> 01:45:39,953
یوازې 30 کاله تیر شول

1576
01:45:40,245 --> 01:45:41,411
تاسو څنګه کولی شئ دا مهر کړئ؟

1577
01:45:41,744 --> 01:45:42,994
ایا تاسو قواعد نه تعقیب کوئ؟

1578
01:45:43,036 --> 01:45:44,036
ښاغلی راجندران

1579
01:45:44,453 --> 01:45:45,911
ستونزه زموږ د قواعدو سره نه ده

1580
01:45:46,245 --> 01:45:47,495
دا ستاسو په کورنۍ کې دی

1581
01:45:48,370 --> 01:45:50,328
ستاسو شرکت یوازې 3 رییسان لري

1582
01:45:50,702 --> 01:45:53,328
د دوی له ډلې څخه دوه یې د ماینونو سره مبارزه کړې ده
جواز

1583
01:45:53,911 --> 01:45:56,744
موږ په خپلو حقونو کې ښه یو
دا د مناسبو قواعدو سره سم لغوه کړئ

1584
01:45:56,953 --> 01:45:58,161
دا هغه څه دي چې موږ یې کړي دي

1585
01:45:58,286 --> 01:46:00,828
که تاسو یو څه لرئ
ووایه تاسو کولی شئ له دوی سره خبرې وکړئ

1586
01:46:01,120 --> 01:46:02,120
دوی دلته دي

1587
01:46:59,619 --> 01:47:00,786
ښاغلی راجندران

1588
01:47:02,203 --> 01:47:04,702
ایا تاسو غواړئ له دوی سره خبرې وکړئ؟

1589
01:47:06,744 --> 01:47:08,120
په نورو 15 ورځو کې

1590
01:47:08,161 --> 01:47:10,078
دا کانونه به د بیا داوطلبۍ لپاره خلاص شي

1591
01:47:11,370 --> 01:47:15,537
څوک چې دا وګټي،
د دې کانونو اجاره به ترلاسه کړي

1592
01:47:26,286 --> 01:47:29,328
که زه باید په تاسو باندې بریالي شم
ایا باید د خپلو دوو زامنو څخه تیر شی؟

1593
01:47:30,328 --> 01:47:31,411
اوس خپل حال وګوره

1594
01:47:31,453 --> 01:47:33,828
ستا زامن زما خواته تیر شول!

1595
01:47:35,495 --> 01:47:36,994
خپلې ورځې حساب کړئ

1596
01:47:50,661 --> 01:47:52,495
هغه هر څه اداره کړي دي

1597
01:47:53,953 --> 01:47:56,203
زما دوه زامن زما د دښمن سره لاس په لاس دي

1598
01:47:58,537 --> 01:48:00,911
زه باید نه وای
د دې ورځې لیدو لپاره ژوندی.

1599
01:48:02,911 --> 01:48:05,495
تاسو دوی دواړه ګورئ
د خپل دښمن ملاتړ

1600
01:48:06,661 --> 01:48:07,744
مګر زه، له بلې خوا

1601
01:48:09,203 --> 01:48:12,245
د لومړي ځل لپاره زه دوی ګورم
د متحدو وروڼو په توګه

1602
01:48:23,203 --> 01:48:24,203
صاحب

1603
01:48:24,245 --> 01:48:27,828
فایلونه او توضیحات راوړئ
تر اوسه زموږ په ټولو داوطلبۍ کې

1604
01:48:28,203 --> 01:48:31,245
'دا فایل د ټولو حوالې لري
داوطلبۍ چې موږ تر اوسه ګټلي دي، صاحب

1605
01:48:45,161 --> 01:48:46,370
څه شی دلته راوړي؟

1606
01:48:46,786 --> 01:48:48,786
موږ باید دا داوطلبۍ یو څه وګټو

1607
01:48:49,120 --> 01:48:52,161
ما اوریدلي چې هغه لا دمخه لري
له پانګوالو سره خبرې پیل کړې

1608
01:48:52,453 --> 01:48:54,036
که هغه دا داوطلبۍ ترلاسه کړي

1609
01:48:55,161 --> 01:48:56,702
هغه به ستا دواړه وروڼه وګرځوي

1610
01:48:57,537 --> 01:48:58,828
یوازې د ګوډاګیانو په توګه

1611
01:49:00,245 --> 01:49:01,495
هغه یو تمسخر دی

1612
01:49:02,036 --> 01:49:03,078
که زه سمه یم

1613
01:49:03,661 --> 01:49:06,994
'هغه باید دمخه ولري
له دوی سره یې لوبه پیل کړه

1614
01:49:07,495 --> 01:49:08,953
یو له دوی څخه خبر دی چې زه به وګټم

1615
01:49:09,744 --> 01:49:10,786
نور دوه

1616
01:49:11,661 --> 01:49:13,286
دوی ښه پوهیږي چې زه به څنګه وګټم

1617
01:49:13,953 --> 01:49:15,203
زما حسابونه

1618
01:49:15,619 --> 01:49:16,869
زما د فکر پروسه

1619
01:49:17,328 --> 01:49:18,869
دوی ما دننه بهر پیژني

1620
01:49:19,453 --> 01:49:21,036
د دې جنګ ګټلو لپاره، زما پلار

1621
01:49:22,203 --> 01:49:23,786
... هر حد ته به لاړ شي

1622
01:49:24,203 --> 01:49:26,619
د کانونو قرارداد د درې میلیارد ډالرو په ارزښت دی

1623
01:49:27,786 --> 01:49:29,328
دوی به تر 4000 ملیاردو پورې داوطلبي وکړي

1624
01:49:29,370 --> 01:49:31,036
موږ باید له 40 ملیارد څخه ډیر شو

1625
01:49:31,911 --> 01:49:33,036
لږ تر لږه

1626
01:49:33,578 --> 01:49:35,120
موږ باید 50 ملیارد نقل کړو

1627
01:49:37,078 --> 01:49:38,203
موږ باید دا فشار راوړو

1628
01:49:39,453 --> 01:49:41,661
موږ باید تر 45 ملیارد پورې داوطلبۍ وکړو

1629
01:49:43,245 --> 01:49:44,328
کافي نه ده

1630
01:49:44,537 --> 01:49:45,619
کافي نه ده

1631
01:49:47,120 --> 01:49:49,702
دا ځل موږ باید داوطلبۍ وکړو
د تصور وړ شمیرې

1632
01:49:53,245 --> 01:49:54,286
راځئ چې دوی حیران کړو

1633
01:49:57,286 --> 01:49:58,661
۶۰۰۰ کروړه؟

1634
01:49:59,953 --> 01:50:01,036
دا لیونی دی

1635
01:50:01,120 --> 01:50:02,370
که تاسو غواړئ چې وګټئ

1636
01:50:03,411 --> 01:50:04,495
دا یوازینۍ لار ده

1637
01:50:06,078 --> 01:50:07,786
د دې لپاره یو پانګه اچوونکی ومومئ

1638
01:50:09,537 --> 01:50:10,953
موږ ډیر وخت نه لرو

1639
01:50:11,161 --> 01:50:12,245
دا چټک کړئ!

1640
01:50:16,537 --> 01:50:19,078
اوس زه پوهیږم چې ولې
موږ داوطلبۍ نه ګټلی

1641
01:50:19,328 --> 01:50:21,286
هغه دواړه لوی کړي دي
د هغه زامن لکه شیطانان

1642
01:50:21,411 --> 01:50:24,911
مګر یوازې د 1 ډبرې سره موږ به
د راجندران درې زامن ووهل

1643
01:50:25,370 --> 01:50:26,869
هغه پانګه اچوونکي چې موږ یې ترلاسه کوو

1644
01:50:28,036 --> 01:50:29,203
... باید زموږ سړی وي

1645
01:50:29,370 --> 01:50:32,161
- زه د پانګوالو سره خبرې کوم
- ژر یو څوک پیدا کړئ

1646
01:50:32,495 --> 01:50:33,953
هغه باید هوښیار وي

1647
01:50:37,661 --> 01:50:38,661
هوښیار

1648
01:50:40,744 --> 01:50:41,744
بې رحمه

1649
01:50:46,495 --> 01:50:48,370
په نهایت کې ما یو لوی پانګوال ولید

1650
01:50:49,411 --> 01:50:50,537
ادیتیا متل

1651
01:50:51,495 --> 01:50:54,120
'مګر کله چې تاسو خبرې کوئ
هغه ستا خبرو ته پام کوي

1652
01:50:54,495 --> 01:50:55,869
هغه یو هوښیار سوداګر دی

1653
01:50:56,661 --> 01:50:58,245
- سلام
- سلام صاحب

1654
01:50:58,537 --> 01:51:01,120
دا جې راجندران دی او دا اجی دی-

1655
01:51:02,911 --> 01:51:04,911
ما لا دمخه معرفي او تازه معلومات ترلاسه کړي دي

1656
01:51:06,120 --> 01:51:07,370
د یو پانګه اچوونکي په توګه

1657
01:51:07,411 --> 01:51:09,286
پدې پروژه کې زما یوازینۍ علاقه

1658
01:51:09,619 --> 01:51:11,828
د کانونو په اړه د 3 ملیارد ډالرو تړون

1659
01:51:11,869 --> 01:51:13,661
نو زموږ د معاملې شرایط به وي

1660
01:51:14,869 --> 01:51:16,245
زه شرایط حکم کوم

1661
01:51:17,619 --> 01:51:19,120
تاسو ممکن د ماینونو په اړه پوه شئ

1662
01:51:19,320 --> 01:51:21,453
خو پیسې زما دي

1663
01:51:24,661 --> 01:51:26,953
نو معامله به 80-20 وي

1664
01:51:26,994 --> 01:51:28,036
څه؟!

1665
01:51:28,203 --> 01:51:29,495
تاسو دا معامله بولئ؟

1666
01:51:29,869 --> 01:51:31,078
75-25

1667
01:51:31,370 --> 01:51:32,786
دا 55-45 دی

1668
01:51:33,203 --> 01:51:34,245
یا هیڅ شی

1669
01:51:34,328 --> 01:51:35,411
نیکمرغه!

1670
01:51:35,994 --> 01:51:36,994
ښاغلی -

1671
01:51:37,036 --> 01:51:38,411
ستاسو دواړو څه حال دی؟

1672
01:51:38,453 --> 01:51:41,286
دا ناشونې ده چې پانګه اچونکي ترلاسه کړئ
لکه په وروستۍ دقیقه کې

1673
01:51:41,328 --> 01:51:43,786
اې! ایا موږ تاسو ته سوالګر ښکاري؟

1674
01:51:44,495 --> 01:51:45,495
هیڅ کله!

1675
01:51:45,537 --> 01:51:48,245
بیا د لاسه ورکولو لپاره چمتو اوسئ
ستاسو پلار او ورور

1676
01:51:50,328 --> 01:51:51,702
دا معامله زموږ لپاره سمه ده

1677
01:51:54,786 --> 01:51:55,953
په تا څه ظلم دی؟

1678
01:51:55,994 --> 01:51:57,786
دا د فیصدو سره تړاو نلري

1679
01:51:58,911 --> 01:52:00,495
دا زموږ د هویت سره تړاو لري

1680
01:52:05,619 --> 01:52:07,120
دا مهمه ده چې موږ اوس وګټو

1681
01:52:09,786 --> 01:52:10,828
همداسې ده

1682
01:52:10,869 --> 01:52:12,453
د داوطلبۍ لپاره چمتو اوسئ

1683
01:52:13,537 --> 01:52:17,120
'15 شرکتونو داوطلبي کړې
د دغو کانونو داوطلبۍ

1684
01:52:17,702 --> 01:52:20,078
'هغه شرکت چې دریم لوړ بولی لري'

1685
01:52:20,370 --> 01:52:22,245
KRG د شرکتونو ګروپ

1686
01:52:23,661 --> 01:52:25,661
هغه شرکت چې دوهم لوړ بولی

1687
01:52:30,495 --> 01:52:32,411
د شرکت راجندران ګروپ

1688
01:52:36,411 --> 01:52:40,036
هغه شرکت چې حواله یې کړې
تر ټولو لوړه داوطلبۍ او دا داوطلبۍ وګټله

1689
01:52:40,120 --> 01:52:42,120
د نړیوال کنسورشیم تصدۍ

1690
01:52:45,370 --> 01:52:47,161
'وروسته له دې چې رسمي کارونه پای ته ورسېدل'

1691
01:52:47,411 --> 01:52:51,245
ماینونه به وسپارل شي
د نړیوال کنسورشیم تصدۍ ته

1692
01:52:51,661 --> 01:52:53,203
'مننه، میرمنو او ښاغلو'

1693
01:52:57,328 --> 01:52:58,537
مننه

1694
01:53:05,828 --> 01:53:07,161
لاړ شه هغه بوډا ته ووایه

1695
01:53:08,786 --> 01:53:10,869
تاسو د هغه حقیقي وارث یاست

1696
01:53:11,370 --> 01:53:13,453
هغه وارث چې د خپل زوال مهر کولو لپاره راغلی وي

1697
01:53:19,411 --> 01:53:20,537
باس-بډ

1698
01:53:21,744 --> 01:53:24,203
کله چې زه تاسو ګورم،
ماته یوه کیسه را په یاد شوه چې زما انا ماته وویل

1699
01:53:25,036 --> 01:53:26,495
یو لوی ځنګل وو

1700
01:53:27,078 --> 01:53:31,161
هلته یو پړانګ هم په دومره بې رحمۍ ژوند کاوه
فرض کړئ چې دا کولی شي ټول څاروي مات کړي

1701
01:53:31,786 --> 01:53:36,245
دا څه قدرت لیونی پړانګ
څوک چې بې پروا وو نه پوهیدل

1702
01:53:36,869 --> 01:53:40,286
یو ښکار به ولاړ وي
مخکی تر څو خپل ښکار کړي

1703
01:53:40,786 --> 01:53:41,828
ښکار

1704
01:53:42,286 --> 01:53:43,328
پړانګ

1705
01:53:43,495 --> 01:53:44,537
تیر

1706
01:53:44,744 --> 01:53:46,078
یوازې یو کوچنی ټانګ

1707
01:53:46,120 --> 01:53:47,120
ټنګ!

1708
01:53:47,286 --> 01:53:48,537
پای

1709
01:53:48,786 --> 01:53:49,911
لوبه پای ته ورسیده

1710
01:53:51,203 --> 01:53:55,203
نو اوس تاسو د پیژندلو په اړه پوهیږئ
پړانګ او ښکار په دې ځنګل کې

1711
01:53:55,911 --> 01:53:57,120
ښکار ته

1712
01:53:57,744 --> 01:53:59,161
ښکار یې مسلک دی!

1713
01:53:59,828 --> 01:54:01,036
لاړ شه خپل پلار ته ووایه

1714
01:54:01,203 --> 01:54:05,161
په آخرت کی به یو ګوزار دی
له ضربې وروسته له تکراري ګوزارونو وروسته

1715
01:54:05,495 --> 01:54:06,786
... تاسو به وځپي

1716
01:54:10,078 --> 01:54:11,370
چمتو اوسئ، مشر بوډ

1717
01:54:22,078 --> 01:54:23,161
راجندران

1718
01:54:24,702 --> 01:54:26,120
هغه باید نن دلته راغلی وای

1719
01:54:27,786 --> 01:54:30,203
چانس مې له لاسه ورکړ
د بایلونکي مخ وګورئ

1720
01:54:31,828 --> 01:54:32,911
راته ووایه

1721
01:54:33,328 --> 01:54:35,036
دا ادیتیا متل کله راځي؟

1722
01:54:36,120 --> 01:54:37,203
د یو پانګه اچوونکي په توګه

1723
01:54:37,411 --> 01:54:38,828
هغه باید تړون لاسلیک کړي

1724
01:54:39,411 --> 01:54:41,120
هغه به په هغه ورځ د لاسلیک کولو لپاره دلته وي

1725
01:54:54,911 --> 01:54:56,286
[د موبایل زنګ وهل]

1726
01:54:57,786 --> 01:54:58,911
دا وېره ولې؟

1727
01:54:59,120 --> 01:55:00,370
ما ته بې وخته زنګ وهل؟

1728
01:55:00,744 --> 01:55:01,786
داسې نه، صاحب

1729
01:55:01,828 --> 01:55:03,661
دا یو مهم قرارداد دی، سمه ده؟

1730
01:55:03,786 --> 01:55:07,036
ډیری ناروغه غوښتونکي شتون لري
څوک چې تاسو دلته نه غواړي!

1731
01:55:07,286 --> 01:55:09,869
تاسو د خپل خوندیتوب لپاره امنیت رد کړ،
له همدې امله

1732
01:55:09,953 --> 01:55:10,994
اې!

1733
01:55:11,828 --> 01:55:13,453
زه هغه څوک یم چې دلته ډزې کوي

1734
01:55:13,828 --> 01:55:15,245
'څوک به په ما ډزې وکړي؟!'

1735
01:55:16,078 --> 01:55:17,869
زه فکر کوم چې تاسو پوهیږئ چې له چا سره خبرې کوئ

1736
01:55:18,537 --> 01:55:20,161
هیڅوک زما مخه نشي نیولی

1737
01:55:21,120 --> 01:55:22,161
زه به هلته ولاړ شم، ودریږه

1738
01:55:24,495 --> 01:55:25,537
هغه په لاره کې دی، صاحب

1739
01:55:26,786 --> 01:55:27,869
ولې دا ځنډ، جناب؟

1740
01:55:27,994 --> 01:55:29,994
یوازې 10 دقیقې پاتې دي
رسميات بشپړ کړي

1741
01:55:31,161 --> 01:55:32,453
- هغه ته زنګ ووهئ
– صاحب

1742
01:55:36,869 --> 01:55:38,203
ښاغلی، هغه دلته دی

1743
01:55:43,869 --> 01:55:45,994
صاحب، وټل صاحب، راځئ چې دننه لاړ شو، صاحب

1744
01:55:46,120 --> 01:55:47,161
اې!

1745
01:55:47,702 --> 01:55:48,744
ښاغلیه؟

1746
01:55:49,953 --> 01:55:50,994
ولې دا تشنج؟

1747
01:55:51,370 --> 01:55:52,453
زه دلته یم، سمه ده؟

1748
01:55:52,911 --> 01:55:54,120
'صاحب... صاحب... صاحب'

1749
01:55:55,120 --> 01:55:57,828
موږ د وخت کمښت سره مخ یو
چک باید وسپارل شي

1750
01:55:58,078 --> 01:56:00,036
موږ ستاسو لاسلیک ته انتظار یو، ښاغلی

1751
01:56:00,245 --> 01:56:02,286
یوازې 5 دقیقې پاتې دي مهرباني وکړئ،
ښاغلیه، راځئ چې دننه لاړ شو

1752
01:56:02,702 --> 01:56:03,828
مکیش

1753
01:56:05,619 --> 01:56:08,453
ته او زه به اوس دننه څه کوو؟

1754
01:56:09,744 --> 01:56:10,953
زما مشر باید راشي

1755
01:56:13,537 --> 01:56:15,911
- ته صاحب نه يې؟
- زه ستا مشر یم!

1756
01:56:16,453 --> 01:56:17,702
خو زما لپاره...؟

1757
01:56:24,370 --> 01:56:27,702
"دا وخت دی،
دا د بیرته ورکولو وخت دی، یاره"

1758
01:56:31,537 --> 01:56:34,911
"اوس ستاسو وار دی چې پای ته ورسیږئ
د احسان بیرته راستنیدو وخت دی ، یاره "

1759
01:56:47,453 --> 01:56:48,869
'واناکم'، uncs!

1760
01:56:49,286 --> 01:56:51,245
'موږ باید تر 45 ملیارد پورې داوطلبي وکړو'

1761
01:56:52,245 --> 01:56:53,245
کافي نه ده

1762
01:56:53,286 --> 01:56:54,786
ایا تاسو غواړئ له دې څخه ډیر نقل کړئ؟

1763
01:56:56,744 --> 01:56:58,203
موږ به حتی لږ نقل وکړو

1764
01:56:59,161 --> 01:57:01,911
هغه څوک چې ستاسو په حساب پوهیږي
لکه د دوی د لاس شاته

1765
01:57:03,286 --> 01:57:05,078
موږ باید د شمیرو سره جګړه ونه کړو

1766
01:57:06,203 --> 01:57:08,411
تاسو ماته نه وو ویلي چې JP د تمساح په څیر دی؟

1767
01:57:09,203 --> 01:57:11,328
تاسو چای ته اړتیا نلرئ
د تمساح نيول!

1768
01:57:11,828 --> 01:57:13,120
'دا ما ته پریږده'

1769
01:57:13,495 --> 01:57:15,161
اجازه راکړئ چې دا لوبه وکړم

1770
01:57:32,370 --> 01:57:33,453
څه، باس؟

1771
01:57:33,495 --> 01:57:35,036
ما فکر کاوه چې تاسو ما هیر کړی دی

1772
01:57:35,537 --> 01:57:37,120
زه ستاسو څخه مرستې ته اړتیا لرم

1773
01:57:37,286 --> 01:57:38,286
مرسته، هو؟

1774
01:57:38,328 --> 01:57:39,411
یوازې امر وکړئ، مالک

1775
01:57:39,702 --> 01:57:43,453
تاسو ما په خپلو شرایطو کې ستاسو په برخه کې پانګونه وکړه
'نقشه زما خواړه' معامله

1776
01:57:43,744 --> 01:57:45,869
زه ستا په پښو ولویدم
بیا ستاسو د استعداد لخوا فرش شوی

1777
01:57:45,911 --> 01:57:47,120
زه اوس ستاسو وفادار پرستار یم!

1778
01:57:47,328 --> 01:57:49,328
مه شرمېږه،
ملګري زه د شرم احساس کوم

1779
01:57:49,495 --> 01:57:52,537
اییو! که تاسو شرم احساس کوئ تامل
نادو دا نشي اخیستلی، مالک!

1780
01:57:52,702 --> 01:57:54,120
ما ته ووایاست چې زه څنګه ستاسو سره مرسته کولی شم

1781
01:58:01,161 --> 01:58:02,203
موه!

1782
01:58:09,453 --> 01:58:10,869
[تیلګو] راځي... زه راځم!

1783
01:58:15,411 --> 01:58:16,744
وروره دا ونیسه

1784
01:58:16,786 --> 01:58:17,828
زه به یې له تاسو څخه واخلم

1785
01:58:18,495 --> 01:58:19,537
Uncs!

1786
01:58:21,203 --> 01:58:23,744
تاسو باید نیم ویده نه وی
ستاسو د انا کیسې له لارې

1787
01:58:25,120 --> 01:58:28,619
تاسو سمه یاست، یو ښکار په حقیقت کې ولاړ و
په ځنګل کې د پړانګ مخې ته پروت دی

1788
01:58:28,869 --> 01:58:30,953
خو ښکار پخپله په دې نه پوهېده

1789
01:58:31,245 --> 01:58:34,453
پړانګ چې له جوړولو ستړی شوی
په ځنګل کې د ټولو حیواناتو ښکار کول

1790
01:58:34,495 --> 01:58:37,453
یوازې ښکار یې په نښه کړ
د خپل ښکار په لیست کې!

1791
01:58:38,495 --> 01:58:43,078
په بهانه یې ځنګله ته بوځي
د ښکار کیدو لپاره هغه هوښیار پړانګ وو!

1792
01:58:44,495 --> 01:58:46,370
تیر، ښکار، پړانګ

1793
01:58:47,994 --> 01:58:49,203
یو وړه ټوکه!

1794
01:58:49,537 --> 01:58:50,537
دوه تنه!

1795
01:58:50,994 --> 01:58:52,036
پای

1796
01:58:53,286 --> 01:58:55,245
انکس، ښکار د ښکار مسلک دی!

1797
01:58:55,869 --> 01:58:57,495
پړانګ دا د یوې لوبې په توګه چلند کوي

1798
01:58:58,245 --> 01:59:01,120
ایا تاسو فکر کاوه چې تاسو وموندل
په خپله یو پانګه اچوونکی؟

1799
01:59:01,744 --> 01:59:03,828
هغه څوک چې هغه یې تاسو ته لیږلی دی

1800
01:59:05,328 --> 01:59:06,128
ستاسو په ریښتیا!

1801
01:59:06,328 --> 01:59:08,578
که تاسو چک نه جمع کوئ
څه به کیږي، ملګري؟

1802
01:59:08,778 --> 01:59:10,537
ستاسو شرکت،
بل په کتار کې به معامله ترلاسه کړي

1803
01:59:16,286 --> 01:59:17,495
تا څه ویل؟

1804
01:59:18,702 --> 01:59:21,286
'وروسته له هغه ووهله
له پرله پسې ګوزارونو وروسته وهل

1805
01:59:21,953 --> 01:59:23,161
'آیا تاسو به ووژنئ؟!'

1806
01:59:24,328 --> 01:59:26,661
Uncs، مینه یا ګوزار

1807
01:59:26,911 --> 01:59:28,828
تاسو باید درې ځله فکر وکړئ
مخکې له دې چې ماته راکړه

1808
01:59:28,869 --> 01:59:29,911
راته ووایه ولې

1809
01:59:30,120 --> 01:59:32,661
هر څه چې تاسو ماته راکړئ زه
دا په درې اړخیزه اغیزه کې بیرته راستانه کړئ

1810
01:59:32,702 --> 01:59:33,869
'تاسو زما په اړه نه پوهیږئ'

1811
01:59:35,328 --> 01:59:37,453
پوه شئ چې BGM پیل کړئ!

1812
02:00:14,245 --> 02:00:17,911
"که یو څوک په مسخره خندا کوي
په اراده کې دننه اور سوځوي"

1813
02:00:17,953 --> 02:00:21,702
"که تاسو په سپکاوی سره شرمیږئ
د تل لپاره د بریا تاج جوړ کړئ"

1814
02:00:21,744 --> 02:00:25,328
"نړۍ ممکن د خوښۍ شیبې ترلاسه کړي
تاسو په چاقو وهل؛ تاسو جنګ ته هڅوي"

1815
02:00:25,370 --> 02:00:28,994
"کله چې تاسو بیرته برید وکړئ مګر دوی
ستاسو داخلي ځواک به درک کړي"

1816
02:00:29,702 --> 02:00:32,994
"دا وخت دی،
دا د بیرته ورکولو وخت دی، یاره"

1817
02:00:33,453 --> 02:00:36,744
"اوس ستاسو وار دی چې پای ته ورسیږئ
د احسان بیرته راستنیدو وخت دی ، یاره "

1818
02:00:37,120 --> 02:00:40,328
"دا وخت دی،
دا د بیرته ورکولو وخت دی، یاره"

1819
02:00:40,661 --> 02:00:44,453
"اوس ستاسو وار دی چې پایله یې دا ده
د احسان بیرته راستنیدو وخت دی ، یاره "

1820
02:00:47,537 --> 02:00:51,161
"یوازې کله چې ورېځې مات شي او ټوټې شي
باران باران زموږ تنده ماتوي"

1821
02:00:51,245 --> 02:00:54,869
"یوازې هغه وخت چې تخمونه ټوټه ټوټه شي او وخورئ
ځنګلونه هر ځای پراخیږي "

1822
02:00:54,911 --> 02:00:58,495
"یو نوی موندل شوی دښمن،
راشئ زما سره وجنګیږئ، ډیر ښه راغلاست"

1823
02:00:58,537 --> 02:01:02,120
"ځکه چې ډیری زاړه دښمنان دي
اوس زما د فین اردو برخه "

1824
02:01:02,161 --> 02:01:05,911
"اور نوی معنی لري؛ 'تلاپتي'
د هغه د نوم په اوریدلو سره، په چیغو وهلو.

1825
02:01:06,036 --> 02:01:09,578
"اور یو نوی هویت لري؛ 'تلاپتي'
ستاسو د زړه جنرال ډیر د پام وړ"

1826
02:01:09,619 --> 02:01:13,286
"اور یو نوی لاسلیک لري؛ 'تلاپتي'
د هغه د نوم په اوریدلو سره، په چیغو وهلو.

1827
02:01:13,328 --> 02:01:17,120
اور یو نوی مستعار نوم لري 'Thalapathy'
ستاسو د زړه واکمن په خواخوږۍ سره "

1828
02:01:17,537 --> 02:01:19,537
په کې ۳۵ کلي شتون لري
او د دغو کانونو شاوخوا

1829
02:01:19,786 --> 02:01:24,495
موږ باید ښوونځي، روغتیایی مرکزونه جوړ کړو.
بازارونه، سړکونه، د ټرانسپورټ سیسټم، او نور

1830
02:01:24,537 --> 02:01:28,078
"د جګړې په جریان کې د اغزي ټکان وخورئ
زخمونه، یوه نوې لاره جوړوي"

1831
02:01:28,120 --> 02:01:31,661
"بیا مینه وال به یې تعقیب کړي
تاسو ته په ټوله کې د غوز ټکان ورکوئ"

1832
02:01:31,702 --> 02:01:35,495
"دوهم کله چې پښې لوڅیږي
د غره نه ښکته کوې"

1833
02:01:35,537 --> 02:01:38,920
"د وزرونو په لاره کې خپل لاسونه وخورئ
د یوې نوې لارې لپاره به وده وکړي"

1834
02:01:39,120 --> 02:01:45,537
"لولي تاسو د خوب لپاره خپل ځان سندرې کوئ
هغه اوښکې دي چې د ژړا پر مهال بهیږي"

1835
02:01:45,619 --> 02:01:46,953
تاسو دلته څه راوړي، صاحب؟

1836
02:01:47,328 --> 02:01:48,828
که تاسو له بهر څخه وګورئ

1837
02:01:49,161 --> 02:01:50,828
هر څه به خوندور ښکاري

1838
02:01:51,370 --> 02:01:52,828
یوازې کله چې تاسو دننه حرکت کوئ

1839
02:01:52,953 --> 02:01:54,245
ریښتیني رنګونه به لیدل کیږي

1840
02:01:54,286 --> 02:01:57,619
"یوازې کله چې ورېځې مات شي او ټوټې شي
باران باران زموږ تنده ماتوي"

1841
02:01:57,661 --> 02:02:01,411
"یوازې هغه وخت چې تخمونه ټوټه ټوټه شي او وخورئ
ځنګلونه هر ځای پراخیږي "

1842
02:02:01,453 --> 02:02:03,123
"اور یوه نوې معنا لري؛ تلپاتی"

1843
02:02:03,323 --> 02:02:04,994
"دا د بیرته ورکولو وخت دی، ملګري"

1844
02:02:05,036 --> 02:02:06,869
"اور یو نوی هویت لري؛ تالاپتي"

1845
02:02:06,911 --> 02:02:08,661
"د احسان بیرته راستنیدو وخت دی، ملګري"

1846
02:02:08,702 --> 02:02:12,370
"اور نوی معنی لري؛ 'تلاپاتی'
د هغه د نوم په اوریدلو سره، په چیغو وهلو.

1847
02:02:12,411 --> 02:02:16,495
اور یو نوی سرلیک لري 'Thalapathy'
ستاسو د زړه د خوښې جنرال دومره وړ"

1848
02:02:16,537 --> 02:02:19,869
"تلاپتي،
زموږ د خوښې وړ قوماندان په غره کې "

1849
02:02:20,120 --> 02:02:23,744
"د هغه نوم د بریا لپاره ولاړ دی
زموږ خپله تلاپتي"

1850
02:02:24,036 --> 02:02:27,120
"دا وخت دی،
دا د بیرته ورکولو وخت دی، یاره"

1851
02:02:27,744 --> 02:02:31,078
"اوس ستاسو وار دی چې پای ته ورسیږئ
د احسان بیرته راستنیدو وخت دی ، یاره "

1852
02:02:34,894 --> 02:02:36,602
[د موبایل زنګ وهل]

1853
02:02:40,044 --> 02:02:41,086
ارتي؟

1854
02:02:41,879 --> 02:02:42,960
ایا ریا هلته راغلې؟

1855
02:02:43,544 --> 02:02:44,544
دلته؟

1856
02:02:44,877 --> 02:02:45,919
نه

1857
02:02:46,086 --> 02:02:48,419
- 'هغه لا تر اوسه کور ته نه ده راغلې؟'
- نه

1858
02:02:48,503 --> 02:02:50,503
'دا د شپې 10:30 دقیقې دي'

1859
02:02:50,794 --> 02:02:52,002
زه د هغې لپاره ډارېږم

1860
02:03:02,877 --> 02:03:04,002
څه وشول؟

1861
02:03:05,294 --> 02:03:08,752
هغې وویل چې هغه به کور وي
له ښوونځي څخه یو ساعت وروسته

1862
02:03:09,336 --> 02:03:12,544
د هغې تلیفون له هغه وخت راهیسې بند دی

1863
02:03:20,252 --> 02:03:22,044
راځه، سروتي، کېناست

1864
02:03:23,169 --> 02:03:25,377
ریا وویل چې هغه له تاسو سره بهر ځي

1865
02:03:26,002 --> 02:03:27,044
هغه ستا سره وه؟

1866
02:03:27,086 --> 02:03:29,627
هغې زما سره ونه لید

1867
02:03:31,086 --> 02:03:32,086
اییو!

1868
02:03:32,544 --> 02:03:34,419
زما په اند هغه لري

1869
02:03:35,169 --> 02:03:37,544
د یو هلک سره لاړ

1870
02:03:38,627 --> 02:03:39,752
یو هلک؟

1871
02:03:43,252 --> 02:03:45,752
یو هلک چې هغې په بلبل کې ولیدل

1872
02:03:47,044 --> 02:03:48,086
'بلبل' مانا؟

1873
02:03:48,419 --> 02:03:51,461
بلبل د نیټینګ ایپ دی

1874
02:03:56,503 --> 02:03:57,668
ایا تاسو څه شی پیدا کړی؟

1875
02:04:00,086 --> 02:04:02,086
داسې ښکاري چې هغه د یو هلک سره بهر ته تللې ده

1876
02:04:02,627 --> 02:04:03,710
له هلک سره؟!

1877
02:04:04,127 --> 02:04:05,752
هغه وخت ته څه کوې؟

1878
02:04:08,877 --> 02:04:11,627
زه هغه وخت پوه شوم،
تاسو د هغې د پاملرنې وړ نه یاست

1879
02:04:11,794 --> 02:04:13,668
نو بیا ولې نه
د هغې پرځای د هغې ساتنه وکړئ؟

1880
02:04:14,169 --> 02:04:15,503
'تاسو دا ټولې ورځې چیرته وې؟'

1881
02:04:15,627 --> 02:04:17,794
اوس تاسو کوم حقونه لرئ
حتی دا پوښتنه کول؟

1882
02:04:18,169 --> 02:04:20,002
زه د هغې پلار څوک یم
ته خپله پوزه غوڅه کړه؟

1883
02:04:20,044 --> 02:04:23,169
ایا تاسو د خپل پلار حیثیت په یاد لرئ؟
یوازې وروسته له هغه چې ستاسو لور ورکه شوه؟

1884
02:04:27,002 --> 02:04:28,835
ته کله د هغې پلار شوې؟

1885
02:04:30,544 --> 02:04:32,835
تاسو د هغې ملګري نه پیژنئ
یا د هغې د ژوند په اړه هر څه

1886
02:04:32,877 --> 02:04:34,086
تاسو د هغې په درد نه پوهیږئ

1887
02:04:34,127 --> 02:04:36,960
ایا دا کافي ده که تاسو دلته ناڅاپه راشئ؟
ټوپ کړئ او ادعا وکړئ چې 'زه د هغې اپا یم'؟

1888
02:04:38,419 --> 02:04:39,419
اوس څه شی دی؟

1889
02:04:39,794 --> 02:04:41,086
ایا تاسو غواړئ جګړه وکړئ؟

1890
02:04:41,377 --> 02:04:42,544
یا تاسو غواړئ هغه ومومئ؟

1891
02:04:43,336 --> 02:04:45,252
[د موبایل زنګ وهل]

1892
02:04:46,960 --> 02:04:47,960
- ماته ووایاست
– صاحب

1893
02:04:48,002 --> 02:04:50,169
موږ تلیفون تعقیب کړ
د

1894
02:04:50,336 --> 02:04:53,544
د هغې تلیفون بند شوی و
د مازدیګر 5:00 بجې پلواکام سیمه

1895
02:04:54,086 --> 02:04:55,194
پلوواکم؟

1896
02:04:55,394 --> 02:04:56,503
په هغه سیمه کې

1897
02:04:57,461 --> 02:05:00,377
دوی به اکثرا په کافي شاپ کې سره لیدل

1898
02:05:03,252 --> 02:05:04,336
ریا

1899
02:05:06,252 --> 02:05:08,002
د بهرنۍ کیمرې فوٹیج پلی کړئ

1900
02:05:09,668 --> 02:05:10,668
منجمد

1901
02:05:10,710 --> 02:05:11,835
'هغه ټیکسي زوم کړئ

1902
02:05:15,294 --> 02:05:17,211
کالیپن، تاسو لاره تعقیب کړې؟

1903
02:05:17,668 --> 02:05:20,044
- دا جعلي ده
- ما ته وښایاست

1904
02:05:31,503 --> 02:05:32,627
خندا!

1905
02:05:33,752 --> 02:05:36,002
هغه په ​​ښکاره ډول راښکته شوه
د انساني قاچاق جال

1906
02:05:37,544 --> 02:05:40,419
په دې سیمه کې ډیری نجونې ورکې شوې دي

1907
02:05:40,919 --> 02:05:41,802
'پراخه شبکه'

1908
02:05:42,002 --> 02:05:44,710
'موږ هلته 1 غله لمس کوو
دا ټوله سیمه به بغاوت وکړي

1909
02:05:45,002 --> 02:05:47,211
یوځل چې موټر له هغه آرچ څخه تیریږي

1910
02:05:47,336 --> 02:05:48,377
فصل بند شو

1911
02:05:48,419 --> 02:05:50,794
د دې بې رحمه خلکو په اړه دوه لارې نشته!

1912
02:05:53,044 --> 02:05:54,086
صاحب

1913
02:05:54,377 --> 02:05:56,002
- د انتوني په نوم یو سړی
- الوتنه!

1914
02:05:56,252 --> 02:05:57,252
چپ شه، سړیه!

1915
02:05:58,086 --> 02:05:59,835
ایا زه نه پوهیږم چې نومونه وټاکم؟

1916
02:06:00,919 --> 02:06:03,294
'که څوک داخل شي
د دې رهبرۍ په تعقیب کې ستونزه؟

1917
02:06:03,835 --> 02:06:05,336
څوک به مسؤلیت په غاړه واخلي؟

1918
02:06:05,377 --> 02:06:08,960
ښاغلیه، دا به 2-3 ساعته وخت ونیسي
ترڅو خپل پولیس ځواکمن کړو

1919
02:06:09,169 --> 02:06:12,086
ستاسو نجلۍ به هغه وخت بهر ته لیږدول کیږي

1920
02:06:12,461 --> 02:06:16,377
"هېڅ څوک دې سیمې ته نه دی ننوتلی
تر اوسه پورې موندل شوی دی'

1921
02:06:17,044 --> 02:06:19,544
په هرصورت،
موږ به هڅه وکړو چې ځواک راټول کړو

1922
02:06:27,835 --> 02:06:30,835
مخکې 2-3 غلچکي وو
په هغه سیمه کې کار کوي، صاحب

1923
02:06:31,127 --> 02:06:33,127
'اوس یوازې انتوني پاچا دی'

1924
02:06:33,377 --> 02:06:35,794
نشه يي توکي او سړي تښتونه اصلي مجرم دی

1925
02:06:36,002 --> 02:06:38,044
ټوله سیمه د هغه تر واک لاندې ده، صاحب

1926
02:06:40,585 --> 02:06:44,169
مګر تر اوسه پورې،
هیڅوک د هغه ځای نه پوهیږي، صاحب

1927
02:06:49,710 --> 02:06:51,127
څوک چې هلته ځي

1928
02:06:51,710 --> 02:06:53,294
مهرباني وکړئ د هغه نوم مه یادوئ

1929
02:06:54,544 --> 02:06:56,086
د انتوني کور کوم دی؟

1930
02:07:05,252 --> 02:07:07,002
اې! تاسې څوک یاست؟

1931
02:07:07,211 --> 02:07:08,668
هو؟ پولیس؟

1932
02:07:08,960 --> 02:07:10,877
زه فکر کوم چې تاسو پوهیږئ چې دا د چا سیمه ده

1933
02:07:11,960 --> 02:07:14,710
په دې سیمه کې د ماښام په 5:15 بجو یو ټیکسي لیدل شوی

1934
02:07:16,211 --> 02:07:18,044
په هغه موټر کې یوه نجلۍ وتښتول شوه

1935
02:07:19,585 --> 02:07:20,835
زه هغه نجلۍ بیرته غواړم

1936
02:07:20,919 --> 02:07:23,585
که انتوني په دې خبره پوه شي

1937
02:07:23,627 --> 02:07:26,252
تاسو به لومړی جسد اوسئ
په سهار کې هدیره، بهر لاړ شه

1938
02:07:32,752 --> 02:07:33,919
زه وخت نه لرم

1939
02:07:33,960 --> 02:07:35,086
انتوني چیرته دی؟

1940
02:07:35,294 --> 02:07:36,835
اې سړیه! ته کاڼه یا څه؟

1941
02:09:05,169 --> 02:09:06,011
'ای! صبر وکړه

1942
02:09:06,211 --> 02:09:07,919
- زه غواړم له انتوني انا سره ووینم
- ولې، دا؟

1943
02:09:08,119 --> 02:09:08,802
هغه راځي

1944
02:09:09,002 --> 02:09:10,002
'هغه' څوک دی؟

1945
02:09:28,002 --> 02:09:29,086
اې!

1946
02:09:29,419 --> 02:09:31,086
- څه، انا؟
- لاړ شه او وګوره

1947
02:09:50,002 --> 02:09:51,002
اې!

1948
02:09:51,044 --> 02:09:52,419
انتوني چیرته دی، زه وایم؟

1949
02:09:52,585 --> 02:09:53,752
انتوني چیرته دی؟

1950
02:10:01,294 --> 02:10:02,627
انتوني چیرته دی؟

1951
02:10:08,002 --> 02:10:09,086
انتوني؟

1952
02:10:13,627 --> 02:10:14,752
'هغه انتوني دی'

1953
02:10:16,294 --> 02:10:18,294
- هان؟!
- هغه انتوني دی

1954
02:10:21,336 --> 02:10:23,044
ما همدا اوس پوښتنه وکړه

1955
02:10:23,086 --> 02:10:24,710
تاسو ولې دا ډول جوړونې ته اړتیا لرئ؟

1956
02:10:25,086 --> 02:10:26,461
هو؟ اې!

1957
02:10:27,252 --> 02:10:29,002
ستا ملایانو یوه نجلۍ وتښتوله

1958
02:10:29,544 --> 02:10:30,627
ریا

1959
02:10:34,086 --> 02:10:36,127
تاسو د یوې نجلۍ په لټه کې دومره لرې راغلی یاست، هو؟

1960
02:10:36,336 --> 02:10:37,503
تاسو یوه لویه تیروتنه وکړه

1961
02:10:37,544 --> 02:10:39,419
هر څوک کولی شي دې سیمې ته راشي

1962
02:10:39,794 --> 02:10:41,169
مګر هغه هیڅکله نه پریږدي

1963
02:10:41,252 --> 02:10:43,086
تاسو هیڅکله د هغې تعقیب نشئ کولی

1964
02:10:43,419 --> 02:10:44,919
دا هغه څه دي چې دوی ستاسو په اړه هم ویلي دي!

1965
02:10:46,419 --> 02:10:47,752
ایا ما تاسو تعقیب نه کړل؟

1966
02:10:48,544 --> 02:10:49,627
اې!

1967
02:10:50,127 --> 02:10:51,710
هڅه وکړئ او وګورئ چې تاسو کولی شئ هغه وژغورئ

1968
02:10:52,169 --> 02:10:54,377
چا درته وویل چې زه د هغې د ژغورلو اراده لرم؟

1969
02:10:56,294 --> 02:10:57,627
تاسو به زما لپاره اړین کار وکړئ

1970
02:10:57,668 --> 02:10:58,710
هو؟

1971
02:11:03,627 --> 02:11:05,336
[د موبایل زنګ وهل]

1972
02:11:05,752 --> 02:11:07,419
- وروره؟
- ته چیرته یې؟

1973
02:11:07,461 --> 02:11:08,835
بندر ته ځي، وروره

1974
02:11:09,002 --> 02:11:10,877
بېرته وګرځئ او نجونې دلته راوړئ

1975
02:11:10,919 --> 02:11:11,760
څه شوي، انا؟

1976
02:11:11,960 --> 02:11:13,503
تاسو ما اوریدلي؟ دلته بیرته راشئ

1977
02:11:34,710 --> 02:11:36,710
انا! یوازې هو ووایه

1978
02:11:37,169 --> 02:11:38,544
زه به د هغه څخه غوښه جوړه کړم

1979
02:11:42,211 --> 02:11:43,377
ښاغلیه...!

1980
02:11:50,127 --> 02:11:51,461
اې! هغه څوک دی؟

1981
02:11:51,835 --> 02:11:53,127
کله چې زه زما پښې په ځمکه کېږدم

1982
02:11:53,169 --> 02:11:54,461
'زه به لومړی تاسو ختم کړم'

1983
02:12:43,336 --> 02:12:44,377
اپا!

1984
02:12:49,544 --> 02:12:50,544
اما

1985
02:12:58,877 --> 02:12:59,919
د دوی د ودې په کلونو کې

1986
02:12:59,960 --> 02:13:02,752
که ماشومان د مینې څخه محروم وي
او د خپلو والدینو څخه مینه

1987
02:13:03,127 --> 02:13:04,919
دوی به دا د کورنۍ څخه بهر وګوري

1988
02:13:05,752 --> 02:13:08,086
د دوی لټون حتی په غلط ځای کې پای ته رسیدلی شي

1989
02:13:09,627 --> 02:13:11,377
تاسو هغه د 14 کلونو لپاره لوی کړی

1990
02:13:12,419 --> 02:13:15,752
ما ستا په سترګو کې درد ولید
کله چې هغه د 3 ساعتونو لپاره ورکه وه

1991
02:13:17,544 --> 02:13:18,835
که د دوی اولادونه وتښتي

1992
02:13:20,252 --> 02:13:22,419
حتی د مور او پلار په څیر ښکاري
دا به ورته احساس وکړي

1993
02:13:42,169 --> 02:13:43,252
وجي

1994
02:13:45,544 --> 02:13:46,877
راځئ چې خپل کور ته لاړ شو

1995
02:14:09,127 --> 02:14:10,377
- ریا
- دادی

1996
02:14:14,919 --> 02:14:16,169
سمه ده

1997
02:14:16,252 --> 02:14:17,252
راځه

1998
02:14:28,461 --> 02:14:29,960
دای! دننه راشه

1999
02:14:54,127 --> 02:14:55,419
'که د دوی ماشومان وتښتي'

2000
02:14:55,877 --> 02:14:58,086
حتی د مور او پلار په څیر ښکاري
دا به ورته احساس وکړي

2001
02:15:40,294 --> 02:15:41,336
'امې!'

2002
02:15:41,752 --> 02:15:43,336
اپا بیرته راغله

2003
02:16:23,377 --> 02:16:24,419
ما وبښه

2004
02:16:51,002 --> 02:16:52,294
بخښنه غواړم، کاکا

2005
02:16:57,252 --> 02:16:58,419
مننه

2006
02:17:08,627 --> 02:17:09,627
څه حال دی؟

2007
02:17:09,794 --> 02:17:11,086
د بالکوني څخه بهر ګوري

2008
02:17:11,544 --> 02:17:13,544
نن ورځ ډیر ښه احساس کوئ، هو؟

2009
02:17:14,044 --> 02:17:16,044
حتی زه هم همداسې احساس کوم!

2010
02:17:26,627 --> 02:17:27,627
له هغې څخه وغواړئ چې پریږدي

2011
02:17:27,668 --> 02:17:30,127
- 'هغې ته ووایه چې پاک کړي'
- ستا خویندې اوس بیرته راغلې

2012
02:17:30,169 --> 02:17:32,086
- د ښځو پیاوړتیا!
- اوه!

2013
02:17:32,668 --> 02:17:34,668
له هغې څخه وغواړئ چې لږ وروسته پریږدي

2014
02:17:34,710 --> 02:17:36,427
داسې ښکاري چې هغه څه کیسه لیکي

2015
02:17:36,627 --> 02:17:38,960
عنوان ځانګړی دی
'د 2 ویلرانو سره حوزه'

2016
02:17:39,710 --> 02:17:41,252
'د ریښتینو پیښو پر بنسټ'

2017
02:17:41,336 --> 02:17:44,169
هغه په کلمیکس کې ودرېده
نو هغه ماته د یوې مفکورې لپاره راغله

2018
02:17:44,419 --> 02:17:45,219
کومه کیسه؟

2019
02:17:45,419 --> 02:17:46,794
یو هلک او یوه نجلۍ

2020
02:17:46,919 --> 02:17:49,002
هغه هلک د نجلۍ لپاره ډیر وخت وخوړ

2021
02:17:49,211 --> 02:17:51,252
ولې یوازې هلک باید تل وپلټي،
هو؟

2022
02:17:51,835 --> 02:17:54,419
بیا به نجونې د هلکانو په لور نه ځي؟

2023
02:17:54,835 --> 02:17:57,044
- اییو!
- پوره کیسه واورئ

2024
02:17:57,127 --> 02:17:58,336
او...هو، سمه ده

2025
02:17:58,377 --> 02:18:00,169
یو هلک او یوه نجلۍ

2026
02:18:00,668 --> 02:18:02,377
یوازې نجلۍ د هلک لپاره وګرځوله

2027
02:18:02,419 --> 02:18:03,627
اوس دا سمه ده، سمه ده؟

2028
02:18:04,919 --> 02:18:06,169
لطفاً یې پوره واورئ

2029
02:18:07,377 --> 02:18:09,919
نجلۍ یو ډول ناسم پوهیده

2030
02:18:10,710 --> 02:18:12,710
اوس هغه د بیا یوځای کیدو په اړه فکر کوي

2031
02:18:13,794 --> 02:18:15,002
که هلک ووایه سمه ده

2032
02:18:15,044 --> 02:18:16,794
د هغې مینه به a
بریالیتوب او خوشحاله پای

2033
02:18:16,835 --> 02:18:19,336
- هلک به څه وايي؟
- بالکل!

2034
02:18:19,710 --> 02:18:22,710
- ته به څنګه ځواب ورکوې؟
- هر څه چې وي، زه به ووایم 'ښه'

2035
02:18:22,752 --> 02:18:24,627
تاسو د صحرا څخه یاست!
ته به ورته ووایې

2036
02:18:24,827 --> 02:18:26,169
خو هغه هلک به 'ښه' نه وايي

2037
02:18:26,211 --> 02:18:29,211
ځکه چې دا نجلۍ انا لري
د ایروډ لیرې ته!

2038
02:18:29,919 --> 02:18:31,002
نه!

2039
02:18:31,585 --> 02:18:33,752
هغه له پامه غورځوه او هغه هلک زما په څیر وګڼه

2040
02:18:33,835 --> 02:18:35,668
- ته به راته ووایې؟
- ورک شه!

2041
02:18:39,794 --> 02:18:41,086
اجازه راکړئ خپله کیسه تکرار کړم

2042
02:18:41,286 --> 02:18:42,127
یو هلک

2043
02:18:42,336 --> 02:18:43,377
یوه نجلۍ

2044
02:18:43,877 --> 02:18:45,919
واه! دا نسخه په ساده ډول عالي ده

2045
02:18:46,710 --> 02:18:48,710
کیسه تر اخره واورئ

2046
02:18:48,835 --> 02:18:51,627
ولې زه باید له دې مرحلې هاخوا اورم؟

2047
02:18:52,211 --> 02:18:55,752
تبلیغات شته،
عاطفه او احساسات په منځ کې پټ شوي دي

2048
02:18:55,952 --> 02:18:58,752
بریا د کورنیو لخوا ولمانځل شوه

2049
02:18:58,919 --> 02:19:00,794
زه حتی کولی شم خپل سر د لارۍ لاندې پټ کړم

2050
02:19:01,044 --> 02:19:02,461
مګر د مینه والو په مینځ کې

2051
02:19:02,544 --> 02:19:06,127
"لکه د لیما لوبیا غاښونه ښه قطار شوي
د هغې خبرې لکه د موتی په څیر جادو کوي "

2052
02:19:06,169 --> 02:19:08,668
[د اوزوالی سندره]

2053
02:19:43,377 --> 02:19:46,877
"هغې په خپل ویښتو تور جیسمین اغوستی و
د هغې په تندي کې 'بندي'

2054
02:19:47,077 --> 02:19:50,635
"د دوه ګونی سپوږمۍ سره
د سرپنټین کمر روښانه کوي"

2055
02:19:50,835 --> 02:19:54,710
"د سپینو زرو ستورو کهکشان ځلیږي
د ګلابیلا کرښې لکه د شکر ښکارندوی کوي "

2056
02:19:54,752 --> 02:19:58,710
"ګالونه لکه د زنجبیل A ټوټې
د ګلابي شرم ډش پاتې کیږي"

2057
02:19:58,752 --> 02:20:02,261
"هغې ما د هغې 'بندي' په توګه پورته کړ
د هغې په مخ کې د فیشن وړ وي"

2058
02:20:02,461 --> 02:20:06,252
"د ګاونډیانو او اجنبیانو حسد هغه ده
هغه باید شنه حسد له منځه یوسي"

2059
02:20:06,294 --> 02:20:10,252
"د هغې د هګۍ غاښونه په زړه پورې
د tch-tch تالیف غږ سره "

2060
02:20:10,294 --> 02:20:13,794
"هغه په ​​بشپړ ډول پای ته ورسیده
د خبرو کولو لپاره د سترګو پټول"

2061
02:20:13,835 --> 02:20:15,252
"دا ژیړ ګل ډیر بهرنی دی"

2062
02:20:15,461 --> 02:20:17,127
"Ylang-ylang د انګورو خوشبويي"

2063
02:20:17,336 --> 02:20:21,419
"اې! خوشبویي ګل مې په زړه پورې دی
هغه سندره چې زما زړه چکر وهي"

2064
02:20:21,461 --> 02:20:23,044
"د کانګا د ونې څخه ګل"

2065
02:20:23,086 --> 02:20:25,086
"تر څو چې زما شونډې ژاړي زه به یې ونیسم
د ښکلولو په حال کې اوسئ"

2066
02:20:25,127 --> 02:20:29,002
"او دا بهرني ګل زه ډیره مینه لرم
زما د زړه په کنډواله کې د منتر په څپو کې

2067
02:20:29,044 --> 02:20:30,503
"د ګل بوی حواس لوړ شوي"

2068
02:20:30,544 --> 02:20:33,211
"تر هغه وخته چې زما شونډې وهي زه یې خوښوم
په غوږونو کې خوږې څیزونه "

2069
02:20:33,252 --> 02:20:37,006
"هغه شیبه چې تاسو دننه شو؛ چیلاکس
زما زړه ستاسو د آرام کولو لپاره ځای دی"

2070
02:20:37,206 --> 02:20:40,960
"زه د هنر یو کار یم چې عالي رنګ شوی
هر وخت ستاسو خوب ګډوډ کول"

2071
02:20:41,002 --> 02:20:44,668
"هغې په خپل ویښتو کې جیسمین اغوستې وه په ځلا
د هغې په تندي کې 'بندي'

2072
02:20:44,710 --> 02:20:48,344
"د دوه ګونی سپوږمۍ په ځلیدو سره
د سرپنټین کمر سره نښلول"

2073
02:20:48,544 --> 02:20:52,461
"د هغې 'بندي' په سر کې هغې تا پورته کړ
تاسو ته د ګلیمر یو ځل بیا ځلیدو لپاره چپ کړی"

2074
02:20:52,661 --> 02:20:56,127
" مخکې له دې چې د tch-tch غږ له دې سره
هغه د خپلې مینې پای ته ورسیده"

2075
02:20:56,169 --> 02:20:57,631
"دا ژیړ ګل ډیر بهرنی دی"

2076
02:20:57,831 --> 02:20:59,294
"Ylang-ylang د انګورو خوشبويي"

2077
02:21:30,503 --> 02:21:34,173
"په خپل ټول جلال کې نیلي کمل
د سرو زرو او سپینو زرو جامو پوښل "

2078
02:21:34,373 --> 02:21:38,044
"د تره زوی پریمروز ښکلول هغه ده
زما سره د نڅا لپاره جامې اغوستل "

2079
02:21:38,086 --> 02:21:41,760
"5-6 ښکلول شوي
هغې ماته بې له ځنډه ډالۍ کړه "

2080
02:21:41,960 --> 02:21:45,377
"د غره څخه بوټي په پسرلي کې راځي
زما تنفس هغه په ​​زړه پورې سره ګډ شو "

2081
02:21:45,419 --> 02:21:49,127
"ایا دا لومړۍ یا دویمه ده ماته ووایه؟
موږ به کله په رسمي توګه سره متحد شو؟"

2082
02:21:49,169 --> 02:21:53,127
"ایا دا دریم یا څلورم دی، ما ته ووایاست؟
زموږ واده به کله وي؟"

2083
02:21:53,169 --> 02:21:57,044
"هو، زما ګرانه ګرانه دوی دلته راځي"

2084
02:21:57,086 --> 02:22:01,086
"صندل بوی شوی او آرام دی
په تاج کې زیور د موتی شهزادګۍ "

2085
02:22:01,286 --> 02:22:02,419
"دا ژیړ ګل ډیر بهرنی دی"

2086
02:22:02,960 --> 02:22:04,461
"Ylang-ylang د انګورو خوشبويي"

2087
02:22:04,835 --> 02:22:08,835
"اې! خوشبویي ګل مې په زړه پورې دی
هغه سندره چې زما زړه چکر وهي"

2088
02:22:08,877 --> 02:22:10,294
"د کانګا د ونې څخه ګل"

2089
02:22:10,336 --> 02:22:12,752
"تر څو چې زما شونډې ژاړي زه به یې ونیسم
د ښکلولو په حال کې اوسئ"

2090
02:22:29,461 --> 02:22:32,544
څه، زما ګرانې میرمنې؟
ټول ښار به ستاسو سره نڅا کوي

2091
02:22:32,877 --> 02:22:35,002
راځئ چې د لید لید لپاره زموږ پښې وخورئ

2092
02:22:35,294 --> 02:22:36,503
تاسو داسې فکر کوئ؟

2093
02:22:50,377 --> 02:22:53,127
"هغې په خپل ویښتو تور جیسمین اغوستی و
د هغې په تندي کې 'بندي'

2094
02:22:53,169 --> 02:22:56,086
"د دوه ګونی سپوږمۍ سره
د سرپنټین کمر روښانه کوي"

2095
02:22:56,127 --> 02:22:58,802
هغه ما د خپل 'بندي' په توګه پورته کړ
د هغه په مخ کې د فیشن وړ وي"

2096
02:22:59,002 --> 02:23:01,877
"د هګۍ د غاښونو په څنډه کې
د tch-tch تالیف غږ سره "

2097
02:23:01,919 --> 02:23:03,294
"دا ژیړ ګل ډیر بهرنی دی"

2098
02:23:04,752 --> 02:23:06,211
"Ylang-ylang د انګورو خوشبويي"

2099
02:23:07,544 --> 02:23:10,503
«اې! بوی لرونکی ګل زما په زړه پوری دی
هغه سندره چې زما زړه چکر وهي"

2100
02:23:10,703 --> 02:23:11,877
"د کانګا د ونې څخه ګل"

2101
02:23:11,919 --> 02:23:13,552
"تر څو چې زما شونډې ژاړي
مهرباني وکړئ ما ښکل کړئ او وخورئ"

2102
02:23:13,752 --> 02:23:16,544
"او دا بهرني ګل زه خوښوم
زما د زړه په کنډواله کې د منتر په څپو کې

2103
02:23:16,585 --> 02:23:19,710
"د کانګا د ونې څخه خارجي ګل
تر څو چې زما په شونډو د ښکلولو په حال کې وي"

2104
02:23:19,752 --> 02:23:22,631
"هغه شیبه چې تاسو دننه لاړل؛ چیلاکس
زما زړه ستاسو د آرام کولو لپاره ځای دی"

2105
02:23:22,831 --> 02:23:25,710
"زه د هنر یو کار یم چې عالي رنګ شوی
هر وخت ستاسو خوب ګډوډ کول"

2106
02:23:25,752 --> 02:23:27,127
"دا ژیړ ګل ډیر بهرنی دی"

2107
02:23:28,294 --> 02:23:29,710
"Ylang-ylang د انګورو خوشبويي"

2108
02:23:31,377 --> 02:23:32,794
"رنجیتم د ګلانو جادو"

2109
02:23:34,086 --> 02:23:35,585
"د چمپا ګل خوشبويي"

2110
02:23:49,127 --> 02:23:50,461
"دا ژیړ ګل ډیر بهرنی دی"

2111
02:24:04,710 --> 02:24:05,794
زما ګرانه

2112
02:24:07,919 --> 02:24:09,086
ایا تاسو دننه یاست؟

2113
02:24:34,710 --> 02:24:36,461
[د امبولانس سائرن چیغې وهي]

2114
02:25:07,752 --> 02:25:09,544
تاسو به د هغه څه په اړه خپه شئ چې زه باید تاسو ته ووایم

2115
02:25:10,503 --> 02:25:12,294
زه نور دا پټ نشم کولی

2116
02:25:12,794 --> 02:25:14,002
هغه دردمن شوی دی

2117
02:25:14,169 --> 02:25:16,127
په تیرو 6 میاشتو کې
د پانقراټيک سرطان څخه

2118
02:25:21,169 --> 02:25:23,127
موږ د ژغورلو توان درلود
هغه د وخت په تیریدو سره

2119
02:25:23,294 --> 02:25:25,419
مګر هر څه په هر وخت کې پیښ کیدی شي

2120
02:25:28,835 --> 02:25:30,544
ما له ویجی سره په هوایی ډګر کې ولیدل

2121
02:25:31,794 --> 02:25:33,877
کله چې ما ورته د پلار د ناروغۍ په اړه وویل

2122
02:25:34,169 --> 02:25:35,835
حتی د یوې ثانیې لپاره فکر نه کوي

2123
02:25:35,919 --> 02:25:38,086
هغه بیرته کور ته ورغی
د هغه ټول خوبونه راټولول

2124
02:25:39,377 --> 02:25:40,877
'د هغه څه برعکس چې تاسو فکر کوئ'

2125
02:25:41,169 --> 02:25:43,336
هغه په غوسه راستون نه شو
د واک یا موقف لپاره

2126
02:25:43,877 --> 02:25:45,002
د هغه د اپا لپاره

2127
02:25:45,794 --> 02:25:48,252
هغه بیرته راستون شو ترڅو ډاډ ترلاسه کړي
د پلار وروستۍ ورځې په سوله کې دي

2128
02:26:00,044 --> 02:26:01,710
نو کله چې بیرته راستانه شو

2129
02:26:02,627 --> 02:26:04,086
دا ستاسو د امما لپاره نه و

2130
02:26:05,461 --> 02:26:06,835
ستاسو د پلار د ذهن د آرامۍ لپاره

2131
02:26:09,419 --> 02:26:10,877
تاسو به ما ته ډیر ځله ویل

2132
02:26:11,211 --> 02:26:14,211
د صبر پر ځای دا دی
د وتلو لپاره اسانه، ټولې اړیکې پرې کول

2133
02:26:18,294 --> 02:26:20,503
تا دا هر څه په دومره صبر سره څنګه برداشت کړل؟

2134
02:26:28,544 --> 02:26:29,544
جې

2135
02:26:30,044 --> 02:26:31,710
اجی ته لنډیز ورکړئ او له هغه څخه وغواړئ چې کور ته راشي

2136
02:26:33,169 --> 02:26:34,169
هغه به نه راځي، مور

2137
02:26:36,752 --> 02:26:38,544
د اپا د حالت په اړه ورته ووایه

2138
02:26:39,211 --> 02:26:40,252
ما لا دمخه کړې، ما

2139
02:26:41,336 --> 02:26:43,835
هغه وويل:
'هرڅه چې وشي هغه به بیرته نه راځي'

2140
02:26:49,744 --> 02:26:51,744
کله چې دوه غرونه یو بل ته نږدې شي

2141
02:26:51,868 --> 02:26:53,369
لوړوالی هم لوړیږي

2142
02:26:53,744 --> 02:26:56,744
نن ورځ، اجی راجندران او زه لاسونه سره یوځای کوو

2143
02:26:57,660 --> 02:26:59,786
موږ یوځای یو شرکت پیل کوو

2144
02:27:00,369 --> 02:27:02,452
دا غونډه د دې لپاره ده
زموږ ملګرتیا اعلان کړه

2145
02:27:08,827 --> 02:27:09,951
اې!

2146
02:27:10,660 --> 02:27:11,702
راځئ چې لاړ شو

2147
02:27:13,202 --> 02:27:14,744
زه تاسو سره خبرې کوم، راشه

2148
02:27:16,035 --> 02:27:17,077
اې!

2149
02:27:17,702 --> 02:27:18,586
چیرته؟

2150
02:27:18,786 --> 02:27:20,535
هغه په روغتون کې دی

2151
02:27:20,577 --> 02:27:22,243
هغه تاسره په لیدو ټینګار کوي

2152
02:27:22,285 --> 02:27:24,077
- همدا اوس راشه
– اې! زما لاس پریږده

2153
02:27:28,160 --> 02:27:29,744
زه پوهیږم چې هغه په ​​روغتون کې پروت دی

2154
02:27:30,619 --> 02:27:32,202
زه حتی پوهیږم چې هغه د مرګ په بستر دی

2155
02:27:36,410 --> 02:27:37,410
دلته وګورئ

2156
02:27:38,202 --> 02:27:39,910
هر څه چې وي، راځئ چې کور ته لاړ شو او بحث وکړو

2157
02:27:40,951 --> 02:27:42,786
موږ به هغه څه وکړو چې تاسو یې غواړئ

2158
02:27:42,951 --> 02:27:45,160
اې! ته څوک یې، دا؟

2159
02:27:45,786 --> 02:27:48,035
د هغه څه کولو لپاره چې زه یې غواړم، هو؟

2160
02:27:49,160 --> 02:27:51,535
هر څه چې زه غواړم هغه به واخلم

2161
02:27:52,118 --> 02:27:53,577
تاسو به د هغه شاهد اوسئ

2162
02:27:53,786 --> 02:27:55,452
نه یوازې کله چې هغه مړ شي

2163
02:27:55,951 --> 02:27:58,243
زه به هغه وخت نه راځم چې د هغه جسد
په جنازه کې دی

2164
02:27:59,619 --> 02:28:00,744
لاړ شه او هغه ته یې ورسوه

2165
02:28:07,827 --> 02:28:09,285
'ما څه ګناه وکړه، دا؟'

2166
02:28:09,744 --> 02:28:11,243
ایا ما هغه ورته پورته کړ؟

2167
02:28:13,160 --> 02:28:15,243
د برداشت کولو توان ولري
د خپلو ماشومانو نفرت

2168
02:28:16,827 --> 02:28:18,744
هیڅ پلار یا مور نشي زغملی

2169
02:28:22,868 --> 02:28:23,868
دای!

2170
02:28:24,951 --> 02:28:26,744
تاسو د خپل پلار لپاره شاته ځړول

2171
02:28:28,868 --> 02:28:31,202
دا یواځینی احسان راته وکړه.
ستاسو د مور لپاره

2172
02:28:32,868 --> 02:28:34,077
هغه دلته راوړه

2173
02:28:40,077 --> 02:28:42,118
موږ په بشپړ ډول راغلي یو، ښاغلی ګوتم

2174
02:28:43,160 --> 02:28:44,993
په هغه ورځ معامله زما له لاس څخه ووتله

2175
02:28:45,452 --> 02:28:46,744
'موږ نن بیا سره وینو'

2176
02:28:47,452 --> 02:28:49,660
ایا تاسو په یو فټ شرط لګوئ
هغه آس چې تېز منډې وهلی شي؟

2177
02:28:50,077 --> 02:28:51,619
یا مړ شوی آس؟

2178
02:28:51,868 --> 02:28:53,369
'ستاسو درې ملیارده ډالر'

2179
02:28:53,744 --> 02:28:56,077
په شرکت کې پانګونه وکړئ
JP او زه پیل کوم

2180
02:28:56,452 --> 02:28:58,035
ستاسو وړاندیز په زړه پوری ښکاري

2181
02:28:58,494 --> 02:29:00,827
مګر زه لا دمخه لرم
تړون ورسره لاسلیک کړ.

2182
02:29:01,494 --> 02:29:02,619
که زه اوس بیرته واخلم

2183
02:29:03,452 --> 02:29:05,243
زه به له ډیرو قانوني پیچلتیاوو سره مخامخ شم

2184
02:29:05,285 --> 02:29:06,327
دا څنګه ممکنه ده؟

2185
02:29:07,410 --> 02:29:09,494
زه اوس هم مدیر یم
د هغه شرکت مشر

2186
02:29:11,369 --> 02:29:13,202
زه د تړون د لغوه کولو ټول حق لرم

2187
02:29:13,786 --> 02:29:16,494
'دا د نه اعتراض سند دی'

2188
02:29:21,327 --> 02:29:23,369
ښه ښکاري، اجازه راکړئ له هغه سره خبرې وکړم

2189
02:29:24,369 --> 02:29:26,993
موږ به دا تړون لاسلیک کړو

2190
02:29:27,744 --> 02:29:28,868
همداسې ده

2191
02:29:47,660 --> 02:29:49,202
راځئ چې کور ته لاړ شو

2192
02:29:49,243 --> 02:29:50,369
دای!

2193
02:29:50,535 --> 02:29:52,577
ته به په وار وار راته زنګ وهې؟

2194
02:29:52,827 --> 02:29:54,077
ته نه شرمېږې؟

2195
02:29:54,452 --> 02:29:56,993
زه ستاسو په څیر احساساتي احمق نه یم

2196
02:29:57,744 --> 02:29:58,827
زه دا کورنۍ نه غواړم

2197
02:30:00,077 --> 02:30:01,077
ورک شه!

2198
02:30:02,118 --> 02:30:03,951
حتی زه ستاسو په څیر احمقانه فکر کوم

2199
02:30:04,077 --> 02:30:05,243
زه یوازې اوس پوه شوم

2200
02:30:05,285 --> 02:30:07,160
یوه کورنۍ د مینې په بندونو تړلې ده

2201
02:30:07,202 --> 02:30:09,452
مینه، اړیکه، هر څه

2202
02:30:13,243 --> 02:30:14,452
زه خبرې کوم، سمه ده؟

2203
02:30:14,619 --> 02:30:15,660
ادامه ورکړئ... ادامه ورکړئ

2204
02:30:16,577 --> 02:30:18,035
[ خندا ]

2205
02:30:18,077 --> 02:30:19,577
موږ د یو چت لاندې ژوند کاوه

2206
02:30:19,619 --> 02:30:21,744
- د هغه وختونو په اړه فکر وکړئ
– اې! زه نشم راتلای، دا

2207
02:30:22,744 --> 02:30:24,160
- ورک شه!
- ما تاسو ته نه وو ویلي؟

2208
02:30:24,202 --> 02:30:26,702
تاسو د کورنۍ اړیکو غږ غږوئ،
د هغه په غوږونو کې مندر

2209
02:30:26,744 --> 02:30:29,410
هغه د احساساتو په معنی نه پوهیږي
خواته لاړ شه

2210
02:30:30,077 --> 02:30:31,369
زه به ورسره معامله وکړم

2211
02:30:32,202 --> 02:30:33,202
اوس څه؟

2212
02:30:33,410 --> 02:30:34,410
ته به نه راځی، سمه ده؟

2213
02:30:35,118 --> 02:30:36,160
زه نه راځم

2214
02:30:36,202 --> 02:30:37,744
موږ هم خپلې اړیکې پرې کوو

2215
02:30:37,993 --> 02:30:39,827
لاړ شه ... له دې ځایه لاړ شه

2216
02:30:40,660 --> 02:30:42,205
که تاسو 1 دقیقې نور پاتې شئ

2217
02:30:42,405 --> 02:30:43,951
د غوښې غوښه چې حلال شي

2218
02:30:43,993 --> 02:30:46,951
... په 'عربي کوتو' نڅا کوله
د قصاب د هټۍ مخې ته

2219
02:30:47,202 --> 02:30:50,369
دوی یې پښې جلا کړې
او بشپړتیا ته یې باربیکیو کړه

2220
02:30:50,569 --> 02:30:51,369
ترلاسه نه کړل؟

2221
02:30:51,410 --> 02:30:54,285
د رییس په توګه زه تاسو ختموم

2222
02:30:54,327 --> 02:30:56,702
د شرکت د مدیر په توګه

2223
02:31:00,369 --> 02:31:01,951
تاسو فکر نه کاوه چې زه به دا کار وکړم، هو؟

2224
02:31:02,369 --> 02:31:03,868
که تاسو خپله کورنۍ نه غواړئ

2225
02:31:03,910 --> 02:31:05,577
... دا کورنۍ هم تاسو ته اړتیا نلري

2226
02:31:05,993 --> 02:31:07,160
ګوتم صاحب

2227
02:31:07,786 --> 02:31:09,660
هغه او دا شرکت

2228
02:31:14,118 --> 02:31:15,452
ګوتم صاحب

2229
02:31:15,660 --> 02:31:17,202
ګوتم صاحب، ماته غوږ شه

2230
02:31:17,452 --> 02:31:18,786
هغه ملامت دی، صاحب

2231
02:31:18,868 --> 02:31:20,619
زه به قانوني ستونزو ته پاملرنه وکړم، صاحب

2232
02:31:22,619 --> 02:31:23,702
'صاحب'

2233
02:31:23,744 --> 02:31:26,077
مګر دا فکر مه کوئ چې زه تاسو ته بلیک میل کوم، صاحب

2234
02:31:26,660 --> 02:31:28,494
ما تاسو ته په احتیاط سره اشاره وکړه، صاحب

2235
02:31:29,327 --> 02:31:31,202
- هیڅ کینه مه کوه، صاحب
– اې!

2236
02:31:31,285 --> 02:31:32,868
ښاغلیه، مهرباني وکړئ ما واورئ

2237
02:31:32,910 --> 02:31:34,369
- صاحب... صاحب
- ګوتم صاحب

2238
02:31:37,035 --> 02:31:38,285
اییو!

2239
02:31:38,452 --> 02:31:39,452
هغه زپ زپ زوم کړ!

2240
02:31:41,827 --> 02:31:43,702
اې! ایا تاسو یو نظر لیدلی؟

2241
02:31:43,902 --> 02:31:44,744
دا احساسات نه وو؟

2242
02:31:45,118 --> 02:31:46,369
هغه کولی شي احساساتي شي، دا

2243
02:31:46,744 --> 02:31:47,868
اییو! یرغل

2244
02:31:48,369 --> 02:31:50,202
قهر... احساسات

2245
02:31:50,577 --> 02:31:52,077
'هغه د احساساتو پراخه لړۍ لري'

2246
02:31:52,243 --> 02:31:55,077
اوه! هغه دا ټول سپیکٹرم احساسوي
هغه دا یوازې موږ ته نه ښیې

2247
02:31:55,202 --> 02:31:56,369
قسم خورم-

2248
02:31:58,327 --> 02:31:59,993
دا یو برید کوونکی انا ده

2249
02:32:00,035 --> 02:32:01,452
د انا جذبول

2250
02:32:01,535 --> 02:32:04,160
الهام بښونکی ورور
مهربانه وروره!

2251
02:32:04,243 --> 02:32:06,868
حیرانونکې انا په زړه پورې انا!

2252
02:32:06,910 --> 02:32:09,827
کامل ورور بې ساري وروره!

2253
02:32:12,577 --> 02:32:13,744
ورک شه، ډمبو!

2254
02:32:15,243 --> 02:32:16,660
ایا تاسو پوهیږئ چې دا اوس څنګه احساس کوي؟

2255
02:32:16,951 --> 02:32:19,160
که یو څوک تاته تاو کړي
ستا مخ او ځي؟

2256
02:32:20,285 --> 02:32:22,993
هغه تا له موږ څخه هم ورته ګوتې رد کړې

2257
02:32:24,077 --> 02:32:27,327
زه به وګورم که بل څوک
څوک چې تاسو رد کړي دلته دي -

2258
02:32:27,452 --> 02:32:29,202
جي پي صاحب

2259
02:32:30,327 --> 02:32:31,660
[تیلګو] سلام، JP صاحب

2260
02:32:32,077 --> 02:32:33,702
[تیلګو] یو څه ووایه، JP صاحب

2261
02:32:35,410 --> 02:32:37,660
ایا تاسو لوبه کوئ؟
هرڅوک سره یوځای کول؟

2262
02:32:39,077 --> 02:32:40,535
زه به خپل حرکت وکړم، غواړم وګورم؟

2263
02:32:40,577 --> 02:32:41,910
مهرباني وکړئ حرکت وکړئ او ناڅاپه، صاحب

2264
02:32:42,535 --> 02:32:43,535
اې!

2265
02:32:44,494 --> 02:32:47,243
که تاسو غواړئ د دوی موسکا ډیری میلونه وګرځي

2266
02:32:47,494 --> 02:32:49,369
که تاسو غواړئ خپل
پلار په درد وخندل

2267
02:32:49,660 --> 02:32:51,077
تاسو یوازې یوه لاره لرئ

2268
02:32:52,660 --> 02:32:54,410
ستاسو ټول ونډې یوځای کړئ

2269
02:32:55,535 --> 02:32:57,619
ایا دا ټول به ما ته درکړم
هغوی ته وښایاست چې مشر څوک دی

2270
02:32:59,243 --> 02:33:01,702
کله چې موږ ماشومان وو،
هغه به حتی د چاکلیټ سره برخه ونلري

2271
02:33:01,993 --> 02:33:03,993
هغه به څنګه د 30 ملیارد ونډو سره برخه واخلي؟

2272
02:33:04,193 --> 02:33:05,535
ښاغلی صاحب ولې په ما باندې خنجر راښکاره کوي؟

2273
02:33:06,369 --> 02:33:07,660
خپل بخت وازموئ، صاحب

2274
02:33:09,327 --> 02:33:10,452
زه به تاسو ته درکوم

2275
02:33:11,243 --> 02:33:13,077
زه خوښ یم چې ووایم 'ما تاسو ته وویل'

2276
02:33:13,535 --> 02:33:15,827
هغه د منځنی ورور خود غرضه ورور دی

2277
02:33:15,993 --> 02:33:17,369
هغه به نه ورکوي که تاسو وغواړئ

2278
02:33:18,243 --> 02:33:19,243
ښاغلیه!

2279
02:33:19,285 --> 02:33:21,702
موږ د تالار په تمه یو
لحظه او یوه شیبه!

2280
02:33:22,494 --> 02:33:23,786
دا یو څه په نرم اړخ کې دی

2281
02:33:25,619 --> 02:33:26,702
اې!

2282
02:33:27,202 --> 02:33:28,619
چا تاسو ته انتخاب درکړ؟

2283
02:33:30,327 --> 02:33:31,993
تاسو باید خپل شریکونه ماته راکړئ

2284
02:33:32,369 --> 02:33:34,202
تاسو باید بیرته تادیه کړئ
هغه پورونه چې تا زما څخه اخیستي دي

2285
02:33:34,619 --> 02:33:37,327
که زه زما د ونډو 10٪ وپلورم
زما پورونه به درسره بند کړم

2286
02:33:37,369 --> 02:33:38,535
ورته وګوره!

2287
02:33:39,118 --> 02:33:40,786
ایا تاسو هغه تړون نه دی لوستلی چې تاسو لاسلیک کړی؟

2288
02:33:41,369 --> 02:33:44,369
تاسو نشئ کولی یو واحد وپلورئ
زما له اجازې پرته شریکول

2289
02:33:45,369 --> 02:33:46,660
[خاموشه خندا]

2290
02:33:47,369 --> 02:33:48,577
خدای مهربانه!

2291
02:33:48,868 --> 02:33:50,369
ته احمق شوې؟

2292
02:33:51,702 --> 02:33:52,744
اې!

2293
02:33:52,993 --> 02:33:54,494
ما په تا څومره باور وکړ!

2294
02:33:54,910 --> 02:33:57,243
- تا زما شاته چړې وهلې
– اې!

2295
02:33:58,202 --> 02:34:00,160
تا د خپلې کورنۍ شاته چړې وهلې

2296
02:34:00,452 --> 02:34:02,494
تاسو د خبرو کولو لپاره ښه یاست
د غدار کیدو په اړه!

2297
02:34:03,327 --> 02:34:06,369
څومره کامل پنچ لاین!
تاسو یو بل سطح یاست، مشر

2298
02:34:06,410 --> 02:34:07,456
بنګو 'کلپ شیبه'

2299
02:34:07,656 --> 02:34:08,502
چیلم، مینه درسره لرم!

2300
02:34:08,702 --> 02:34:10,160
چیلم، مینه درسره لرم! [له 'غلي' څخه]

2301
02:34:10,202 --> 02:34:12,786
تاسو په خپلو پښو ولاړ یاست
کرکټر د لومړۍ صحنې څخه سم

2302
02:34:12,951 --> 02:34:14,202
هغه ډمبو دی وروره!

2303
02:34:14,243 --> 02:34:15,369
هغه د دې مستحق دی

2304
02:34:16,118 --> 02:34:17,160
اې!

2305
02:34:18,452 --> 02:34:22,077
هغه باید خپل ټول ونډې زما په نوم لاسلیک کړي

2306
02:34:22,535 --> 02:34:24,410
هغه مه پریږدئ. تور او نیلي یې وخورئ.

2307
02:34:24,744 --> 02:34:26,744
که څوک زما په فضا کې تیری وکړي

2308
02:34:27,118 --> 02:34:28,452
ژور ارغواني ته یې هم وخورئ!

2309
02:34:28,494 --> 02:34:30,118
دا غلط دی دا سم نه دی

2310
02:34:30,868 --> 02:34:33,868
تاسو د هغه برخه واخلئ یا بیر واخلئ
خوشحاله اوسئ او تر مرګه پورې خیانت وکړئ

2311
02:34:34,035 --> 02:34:35,702
تاسو ولې زموږ لیدونکي دې ته راکش کوئ؟

2312
02:34:35,744 --> 02:34:37,494
- نو ته به نه راځې، نه؟
- نه

2313
02:34:37,744 --> 02:34:39,410
- ته نه راځی
- زه ممکن خپل فکر بدل کړم

2314
02:34:39,452 --> 02:34:40,494
اې!

2315
02:34:40,827 --> 02:34:41,827
هغه یو پیسټ ته واچوئ

2316
02:34:57,118 --> 02:34:58,369
ته څه کوې، مشره وروره؟

2317
02:34:59,077 --> 02:35:00,327
ایا هغه له تاسو څخه د مرستې غوښتنه وکړه؟

2318
02:35:01,410 --> 02:35:03,202
ایا هغه تا د ګرم کچالو په څیر نه وغورځاوه؟

2319
02:35:03,243 --> 02:35:06,202
پلس که تاسو یوازې لاړ شئ او هغه وژغورئ
ایا هغه به ماته داسې نه ګوري لکه زه یو بدماش یم؟

2320
02:35:06,243 --> 02:35:07,702
'ایا ته هڅه کوې چې پر ما ګول وکړي؟'

2321
02:35:07,744 --> 02:35:10,744
- هغه زما کشر ورور دی
- اې خدایه!

2322
02:35:10,993 --> 02:35:12,118
'تامبي'، هو؟

2323
02:35:12,160 --> 02:35:14,243
زه هم ستا کشر ورور یم

2324
02:35:14,327 --> 02:35:16,327
تاسو د تیښتې هڅه وکړه
زه د یو لوی کانټینر سره

2325
02:35:16,369 --> 02:35:17,369
شاته ولاړ شه، دا

2326
02:35:19,494 --> 02:35:21,369
موږ باید خپل وړاندیز ونه کړو
لاس پرته له پوښتنې

2327
02:35:21,786 --> 02:35:23,285
اجازه راکړئ چې منځنی ورور د مرستې غوښتنه وکړي

2328
02:35:24,577 --> 02:35:26,285
که هغه د مرستې غوښتنه وکړي ایا موږ به لاس ورنه کړو؟

2329
02:36:04,910 --> 02:36:06,660
- هغه اجی وهي
- له هغه څخه وغواړئ چې راشي

2330
02:36:08,827 --> 02:36:12,535
اجازه راکړئ چې یوازې 1 واخلي
زموږ خوا ته یو ګام

2331
02:36:13,951 --> 02:36:17,327
بیا به زه دوی ته وښیم چې زه څنګه احساس کوم
کله چې دوی زما ورور وهل

2332
02:36:21,077 --> 02:36:23,118
ته غواړې چې په وجود مړ شې
تور او نیلي وهل شوي؟

2333
02:36:23,452 --> 02:36:25,494
تاسو به دا ډول ضدي کرکټر نه ماتوئ!

2334
02:36:25,619 --> 02:36:27,077
نه به هغه په ​​ناغوښتل ګام کېږدي

2335
02:36:28,660 --> 02:36:29,951
خپل ونډې ماته لاسلیک کړئ

2336
02:36:30,452 --> 02:36:31,744
لږترلږه خپل ژوند وژغورئ

2337
02:36:50,369 --> 02:36:54,577
ما په تا ډیر باور وکړ
زما د خپل وینې په پرتله

2338
02:36:55,160 --> 02:36:56,993
'تا ماته خپل رښتیني رنګونه وښودل، هو؟'

2339
02:36:57,160 --> 02:36:58,702
که څه هم زه دومره بد ووایه

2340
02:37:00,118 --> 02:37:01,951
ته پوهېږې چې ولې مې ترې د مرستې غوښتنه ونه کړه؟

2341
02:37:03,077 --> 02:37:05,702
د وینې هر څاڅکی
چې اوس زما له بدن څخه ووتله

2342
02:37:07,827 --> 02:37:10,202
زما د ټولو څخه د پوښتنې کولو طریقه
د دوی د بخښنې لپاره

2343
02:37:12,951 --> 02:37:14,035
DAI!

2344
02:37:15,951 --> 02:37:18,702
که زه یو ګام د هغه لوري په لور واخلم

2345
02:37:20,285 --> 02:37:22,369
ایا تاسو پوهیږئ چې هغه به تاسو سره څه وکړي؟

2346
02:37:26,369 --> 02:37:27,369
انتظار وکړئ او وګورئ

2347
02:37:27,569 --> 02:37:28,369
'تامبي'

2348
02:37:28,868 --> 02:37:30,077
مرحله ټول ستاسو دی!

2349
02:37:32,369 --> 02:37:33,369
هغه ختم کړئ

2350
02:39:01,243 --> 02:39:02,243
راشه

2351
02:39:02,327 --> 02:39:03,369
Uncs JP ګرانه!

2352
02:39:04,285 --> 02:39:05,327
راځه

2353
02:39:08,744 --> 02:39:10,993
زه به تاته څه ونه کړم، مه وېرېږه
راځي

2354
02:39:13,702 --> 02:39:16,993
کله چې ما ستاسو ټول غله ووهل څنګه
دا به زما لپاره ډیر وخت ونیسي چې تاسو مات کړم؟

2355
02:39:17,160 --> 02:39:18,494
مګر زه دا نشم کولی

2356
02:39:19,160 --> 02:39:21,035
تاسو باید زما د پلار په څیر عمر ولرئ

2357
02:39:21,660 --> 02:39:22,786
ته څه غواړې؟

2358
02:39:22,868 --> 02:39:24,369
تاسو باید وګټئ، بس؟

2359
02:39:24,868 --> 02:39:26,660
ښه، تاسو وګټله

2360
02:39:27,827 --> 02:39:29,410
موږ باید له لاسه ورکړو، هومم؟

2361
02:39:29,868 --> 02:39:30,868
موږ له لاسه ورکړ

2362
02:39:30,951 --> 02:39:34,118
یوازې تاسو غواړئ چې دا د 3 ملیارد ډالرو معامله ده؟

2363
02:39:34,535 --> 02:39:35,577
واخله

2364
02:39:36,160 --> 02:39:37,951
زه به یې په سرو زرو تالو کې درکړم

2365
02:39:39,327 --> 02:39:40,494
مګر د کومې خوښۍ لپاره؟

2366
02:39:40,993 --> 02:39:43,660
تاسو او زما اپا ټولو سره سیالي وکړه
ستاسو ژوند له یو بل سره

2367
02:39:45,118 --> 02:39:46,369
هغه اوس څه کمی لري؟

2368
02:39:47,160 --> 02:39:49,285
پیسې، واک د هغه له لاسرسۍ بهر څه دي؟

2369
02:39:49,452 --> 02:39:51,452
تاسو پوهیږئ چې هغه په ​​​​پای کې څه وپوښتل؟

2370
02:39:58,535 --> 02:40:00,285
یو سوله ایز مرګ

2371
02:40:07,577 --> 02:40:12,369
یوازې هغه وخت چې تاسو خپل ژوند ته بشپړ ودروی
تاسو د خپل وجود کیفیت پیژنئ

2372
02:40:14,327 --> 02:40:15,744
حتی دا ستاسو په لاس کې دی!

2373
02:40:23,077 --> 02:40:24,160
واورئ

2374
02:40:24,868 --> 02:40:26,077
ژوند دی

2375
02:40:26,619 --> 02:40:28,910
د ګټلو او بایللو لپاره نه

2376
02:40:30,619 --> 02:40:31,744
مګر د ژوند کولو لپاره

2377
02:41:12,369 --> 02:41:13,577
هغه به نه راځي، سمه ده؟

2378
02:43:20,327 --> 02:43:22,993
زه ستاسو د پلار په توګه نه پوهیږم
آیا مننه وکړم که نه

2379
02:43:25,243 --> 02:43:27,369
کله چې ما باید ساتلی وای
ستاسو لاس د ماشوم په توګه

2380
02:43:28,993 --> 02:43:30,577
زه هیڅکله ستاسو خوا ته نه وم

2381
02:43:31,951 --> 02:43:33,369
خو لکه څنګه چې ما وپوښتل

2382
02:43:33,744 --> 02:43:35,327
خپل پلانونه او خوبونه پریږدئ

2383
02:43:35,369 --> 02:43:36,535
لاس مې نیول

2384
02:43:37,118 --> 02:43:38,744
تاسو ماته د هغه څه څخه ډیر راکړل چې ما وغوښتل

2385
02:43:39,702 --> 02:43:41,369
ما ستا لپاره هیڅ نه دي کړي، زویه

2386
02:43:44,327 --> 02:43:46,660
شاید زه په هغه لاره نه یم تللی چې تاسو تللي یاست

2387
02:43:48,369 --> 02:43:50,577
خو ته هغه وې
چا راته تګ را زده کړ!

2388
02:43:52,535 --> 02:43:55,285
که څه هم ستونزې وي
د پلار او زوی تر منځ

2389
02:43:56,619 --> 02:43:58,452
د زوی لپاره، د هغه پلار د هغه لومړنی اتل دی

2390
02:44:02,369 --> 02:44:03,660
ته زما اتل یې، پلاره.

2391
02:44:07,369 --> 02:44:08,494
مینه درسره لرم، پلاره.

2392
02:45:15,077 --> 02:45:16,619
'ایا ته دلته خوشحاله یې، مور؟'

2393
02:45:18,494 --> 02:45:20,619
'تاسو یوازې نه پوهیږئ
حتی که زه دا ځواب ووایم

2394
02:45:22,535 --> 02:45:23,993
'زه اوس پوهیږم، مور'

2395
02:45:25,369 --> 02:45:28,494
'کورنۍ نه جوړیږي
له نوم یا د وینې کرښې څخه

2396
02:45:30,118 --> 02:45:32,452
'دا په مینه او باور سره ځواک ترلاسه کوي'

2397
02:45:34,077 --> 02:45:36,494
'د دوی لپاره هلته اوسئ کله چې دوی تاسو ته اړتیا لري'

2398
02:45:38,494 --> 02:45:41,827
'حتی که دا خوښول یا منل سخت وي
د اړتیا په وخت کې د دوی تر څنګ وي

2399
02:45:43,702 --> 02:45:46,369
'د یو بل د دفاع لپاره باران یا چمک راځي'

2400
02:45:47,660 --> 02:45:49,744
'هره کورنۍ به یې ولري
د نیمګړتیاوو او غوښتنو شریکول

2401
02:45:49,868 --> 02:45:51,369
'مګر هغه څه چې موږ لرو هغه دي'

2402
02:45:52,285 --> 02:45:53,452
'یوازې یوه کورنۍ'

2403
02:45:54,744 --> 02:45:56,285
'هیڅ کورنۍ کامل نه ده'

2404
02:45:56,786 --> 02:45:59,702
'مګر موږ یوازې یوه کورنۍ لرو'