1
00:01:32,960 --> 00:01:36,920
{\an8} (China Literature Group Qidian කියවීමේ වෙබ් අඩවියෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
"Mortal Cultivating Immortality" නවකතාවේ කතුවරයා: Wang Yu)

2
00:01:44,440 --> 00:01:45,680
මාව මරන්න එපා

3
00:01:46,280 --> 00:01:47,280
මාව මරන්න එපා

4
00:01:47,360 --> 00:01:49,240
අයියේ මාව බේරගන්න

5
00:01:49,760 --> 00:01:50,800
ඇත්තටම කපටි

6
00:01:50,880 --> 00:01:52,600
වැඩිමහල් සහෝදරයා

7
00:01:53,200 --> 00:01:54,360
නිෂ්ඵලයි

8
00:02:04,600 --> 00:02:05,760
තව එකෙක් මැරෙන්න එනවා

9
00:02:06,560 --> 00:02:07,960
කොහොමද දෙන්නා මැරෙන්න සැලසුම් කරන්නේ?

10
00:03:45,680 --> 00:03:46,520
මම ඔබට උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමි

11
00:04:11,480 --> 00:04:13,120
මෙය කුමන ආකාරයේ මැජික් ආයුධයක්ද?

12
00:04:13,960 --> 00:04:15,640
අක්ෂර වින්යාස කරන්නා

13
00:04:15,720 --> 00:04:17,360
මේ කෙල්ල කවදාවත් පැරදිලා නෑ

14
00:04:24,720 --> 00:04:25,760
අපායට යන්න

15
00:04:30,920 --> 00:04:32,920
පියවර ගත් පුද්ගලයා කෝ?

16
00:04:34,040 --> 00:04:35,640
මුලින්ම එය එකතු කර පසුව ඒ ගැන කතා කරන්න

17
00:04:42,120 --> 00:04:44,160
Feng Yue යනු Tianque Castle හි Feng Yue පිස්සෙක්.

18
00:04:49,240 --> 00:04:51,160
දැන් ඔයා දන්නවා ඒ මම කියලා

19
00:04:51,240 --> 00:04:52,160
ඇයි ඔයා ඉක්මනට දුවන්නේ නැත්තේ?

20
00:05:03,800 --> 00:05:05,720
කොල්ලනේ මම ඔයාට අවස්ථාවක් දුන්නා

21
00:05:05,800 --> 00:05:06,640
දුවන්නේ නැත්තේ ඇයි?

22
00:05:06,720 --> 00:05:08,640
සතුරාට පිටුපෑම මරණයට පමණි

23
00:05:09,200 --> 00:05:10,400
මම දුවනවා නම්

24
00:05:10,480 --> 00:05:11,640
එය ඇය හා සමාන නොවේද?

25
00:05:14,360 --> 00:05:16,680
රසවත් කෙනෙකු හමුවීම කලාතුරකිනි

26
00:05:18,000 --> 00:05:20,520
එහෙනම් මම ඔයා එක්ක හොඳට සෙල්ලම් කරන්නම්

27
00:07:36,880 --> 00:07:38,720
මේ කැඩුණු Hunyuan මුතු ඇටය එළියට ගැනීමට මට ශක්තියක් ඇත.

28
00:07:42,600 --> 00:07:44,040
ඔයා හිතන්නේ මට තියෙන්නේ Hunyuan Pearl විතරයි කියලද?

29
00:07:44,920 --> 00:07:45,800
ආයෙත් මේකට එන්න

30
00:07:45,880 --> 00:07:47,160
ඔබට රසයක් දෙන්න

31
00:08:20,040 --> 00:08:21,800
අළු වත් ඉතිරි නොවන තෙක් පුළුස්සා දමනු ලැබේ

32
00:08:22,360 --> 00:08:24,520
දැන් කහ කුඩය ගැන කණගාටුයි

33
00:08:43,679 --> 00:08:44,800
මේ මොකක්ද?

34
00:08:47,800 --> 00:08:48,760
එය අමතක කරන්න

35
00:08:48,840 --> 00:08:51,280
ඒක ඉස්සෙල්ලම දාලා ආපහු යනකොට පාඩම් කරන්න

36
00:08:53,600 --> 00:08:55,240
මේ බූට්ස් හරි

37
00:08:55,920 --> 00:08:58,120
ළදරුවෙකු විය යුතුය

38
00:09:07,800 --> 00:09:09,200
දිගු වේලාවක් මෙහි රැඳී සිටීම සුදුසු නොවේ

39
00:09:26,680 --> 00:09:28,000
දම් පාට වඳුරු මලක් වගේ

40
00:09:28,080 --> 00:09:29,040
ඇත්තටම

41
00:09:32,280 --> 00:09:33,480
එතන තව එකෙක් ඉන්නවා

42
00:09:36,480 --> 00:09:37,760
ලොකු අයියලා දෙන්නෙක් බලන්න

43
00:09:37,840 --> 00:09:38,800
මෙහි දම් පැහැති වඳුරු මල් ඇත

44
00:09:55,440 --> 00:09:56,360
ආයුබෝවන් කියන්න

45
00:09:56,440 --> 00:09:58,040
ඇත්තටම ඔබ අපට සලකන්නේ පිටස්තරයින් ලෙස නොවේ

46
00:10:24,960 --> 00:10:27,120
අපි ඇත්තටම එවැනි දුරස්ථ ස්ථානයකට සුදුසු ස්ථානයට පැමිණියෙමු.

47
00:10:28,280 --> 00:10:30,320
මෙහි වසර කිහිපයක් අධ්‍යාත්මික තණකොළ තිබුණද,

48
00:10:30,400 --> 00:10:31,880
ඒත් කවුරුවත් මාව හොරකම් කරන්නේ නැහැ

49
00:10:54,000 --> 00:10:56,480
බලන්න, මේ අවුරුද්ද මදිද?

50
00:11:02,800 --> 00:11:05,080
මම ආපහු එනකොට තෑගි ටිකක් අරන් එන්නම්

51
00:11:05,160 --> 00:11:07,000
ඉතිරිය ඔබම තබා ගන්න

52
00:11:07,920 --> 00:11:10,960
කෙසේ වෙතත්, දින දෙකක් ඉතා ඉක්මනින් ගෙවී ගියේය

53
00:11:12,160 --> 00:11:13,760
ඒ පලා වර්ග තුන අපි ඉක්මනින් සොයා ගත යුතුයි.

54
00:11:30,760 --> 00:11:31,920
දම් වඳුරු මල්

55
00:11:58,040 --> 00:11:59,120
හැන් ලී

56
00:12:02,000 --> 00:12:03,400
ජ්‍යෙෂ්ඨ සොයුරිය චෙන්

57
00:12:06,000 --> 00:12:07,320
ඔයාට තුවාලද?

58
00:12:08,800 --> 00:12:10,640
මෙම කොළ මකර කොඩිය ඔබ සමඟ සිටින්නේ ඇයි?

59
00:12:11,160 --> 00:12:12,440
මේ Lu Mingyuan ගේ දේවල්

60
00:12:13,040 --> 00:12:15,320
කරදර, මම තවමත් දැක ඇත

61
00:12:15,400 --> 00:12:16,640
වැඩිමහල් සහෝදරිය වැරදියට තේරුම් ගත්තා

62
00:12:16,720 --> 00:12:19,280
මගේ මැජික් ආයුධය හරිත මකර කොඩියට තරමක් සමාන ය

63
00:12:19,960 --> 00:12:20,880
වැරදි වැටහීමද?

64
00:12:21,400 --> 00:12:22,800
නොහැකියි

65
00:12:23,440 --> 00:12:24,920
ඔයා එදා මාව බේරගත්තා නේද?

66
00:12:26,000 --> 00:12:27,040
ඒත් ඔයා මගේ Foundation Building Pill එක ගත්තා

67
00:12:27,680 --> 00:12:28,960
ඉතින් ඔබ එය පිළිගැනීමට එඩිතර නොවේද?

68
00:12:30,960 --> 00:12:32,520
ඔබ දැන් වස විස වී ඇත

69
00:12:32,600 --> 00:12:34,240
සමහර අමුතු දර්ශන දකින්න පුළුවන්

70
00:12:35,640 --> 00:12:36,760
මට මෙතන විස නාශක පෙති තියෙනවා

71
00:12:38,120 --> 00:12:40,400
අක්කා ඉක්මනට ගන්නකෝ නැත්තම්

72
00:12:41,000 --> 00:12:42,160
තහනම් ප්‍රදේශයෙන් පිටවීමට නොහැකි වේ යැයි බියෙන්

73
00:12:49,120 --> 00:12:50,320
ඔබ විෂ ඉවත් කරන තෙක් රැඳී සිටින්න

74
00:12:50,400 --> 00:12:52,160
ඔබට තවත් ඇසීමට යමක් තිබේද?

75
00:12:52,240 --> 00:12:54,200
ඒ සියල්ලටම පිළිතුරු දීමට මම පොරොන්දු වෙමි

76
00:13:22,320 --> 00:13:24,080
මෙම අමෘතය ඇත්තෙන්ම ඵලදායී වේ.

77
00:13:25,840 --> 00:13:27,320
ඉතින් දැන් කියන්න පුළුවන්ද?

78
00:13:27,920 --> 00:13:29,280
නොකිව්වත්

79
00:13:29,920 --> 00:13:31,160
මමත් දන්නවා

80
00:13:33,120 --> 00:13:34,320
මටත්

81
00:13:35,000 --> 00:13:36,280
දන්නවා

82
00:13:41,880 --> 00:13:42,960
සමාවෙන්න

83
00:13:43,680 --> 00:13:44,720
මේ අමතක කරන පෙත්ත

84
00:13:44,800 --> 00:13:46,480
ඔබට හොඳ නින්දක් ලබා දිය හැකිය

85
00:13:47,080 --> 00:13:49,040
මම ඔයාට ආරක්ෂිත තැනක් හොයාගන්නම්

86
00:13:52,680 --> 00:13:54,640
එතරම් විශාල වටිනා කැල්සිඩෝනියක්

87
00:13:54,720 --> 00:13:56,960
නිසැකවම බොහෝ අය බඳවා ගනු ඇත.

88
00:13:57,480 --> 00:13:58,800
ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න

89
00:13:59,320 --> 00:14:00,720
අනිත් අයට දැනගන්න දෙන්න එපා

90
00:14:06,480 --> 00:14:08,480
මේ දෙන්නා ඇත්තටම විශාල මුදලක් වියදම් කළා.

91
00:14:08,560 --> 00:14:10,960
කැල්සිඩෝනි පවා ඇමක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී

92
00:14:13,680 --> 00:14:15,560
මට මහන්සියි. මම ඔබ මත ටික වේලාවක් රැඳී සිටිමි. මා දෙස බලා සිටින්න.

93
00:14:16,600 --> 00:14:17,480
සහතිකයි

94
00:14:31,920 --> 00:14:33,640
- වැඩිමහල් සහෝදරයා
- මොකක්ද අවුල?

95
00:14:33,720 --> 00:14:35,320
මල්…

96
00:14:37,640 --> 00:14:38,920
මගේ චාල්සිඩෝනි කොහෙද?

97
00:14:39,000 --> 00:14:41,040
ඇසිපිය හෙලන සැණින් එය ගත්තේ කවුද?

98
00:14:42,120 --> 00:14:43,720
ලුහුබැඳීම

99
00:14:50,760 --> 00:14:51,600
හන් අයියා

100
00:14:53,160 --> 00:14:55,000
කවුද? කවුද ඉන්නේ?

101
00:15:02,680 --> 00:15:03,960
ඔහු බිමට පනිනවා මම පැහැදිලිවම දැක්කා.

102
00:15:04,040 --> 00:15:05,320
සහෝදර යූ

103
00:15:06,440 --> 00:15:07,440
ලාඕ ක්වි

104
00:15:08,160 --> 00:15:09,240
මිනිස්සු කොහෙද?

105
00:15:09,320 --> 00:15:11,200
ඔහු මෙහි එන බව මම පැහැදිලිවම දුටුවෙමි.

106
00:15:11,280 --> 00:15:12,640
මෙය අතුරුදහන් වන්නේ ඇයි?

107
00:15:14,920 --> 00:15:15,760
අමුතුයි

108
00:15:16,480 --> 00:15:18,200
මේ ළමයා කොහේ යන්නද?

109
00:15:18,840 --> 00:15:19,760
එතන පාරක් තියෙනවා

110
00:15:19,840 --> 00:15:21,080
අපි ගිහින් බලමු

111
00:15:21,160 --> 00:15:22,200
හොඳයි

112
00:15:32,320 --> 00:15:34,440
මෙම නොපෙනෙන ඉහළ මට්ටමේ මැජික් ආයුධය ඇත්තෙන්ම හොඳයි

113
00:15:34,960 --> 00:15:36,560
හැන් මෙනවිය, ඔබට බොහොම ස්තුතියි

114
00:15:37,600 --> 00:15:38,440
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

115
00:15:40,280 --> 00:15:41,680
මම මේ තරම් වැඩකට නැති එක මගේ වරදක්

116
00:15:41,760 --> 00:15:43,400
තහනම් කලාපයට ඇතුළු වී වැඩි කල් නොගොස්

117
00:15:43,480 --> 00:15:45,240
ගබඩා බෑගය සහ සිතියම උදුරා ගත්තා

118
00:15:47,400 --> 00:15:48,720
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා

119
00:15:48,800 --> 00:15:51,160
මට මුලින්ම සැඟවීමට තැනක් සොයා ගැනීමට සිදු විය.

120
00:15:56,600 --> 00:15:59,240
මගේ මේ අමෘතයට ඔබේ ජීව ශක්තිය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කළ හැකියි

121
00:15:59,320 --> 00:16:00,520
එන්න, එය ගන්න

122
00:16:01,440 --> 00:16:02,760
ස්තූතියි, හන් සහෝදරයා

123
00:16:04,040 --> 00:16:05,520
ඇත්තටම

124
00:16:05,600 --> 00:16:07,680
මම මුලින්ම ඇතුළට එනකොට මට මැරෙන්න බයයි

125
00:16:09,160 --> 00:16:10,760
නමුත් ඔබට සූරියකාන්තය සොයාගත නොහැකි නම්

126
00:16:11,560 --> 00:16:13,120
අයියාගේ අසනීපය...

127
00:16:16,600 --> 00:16:18,360
ඇත්තටම මට කිසිම විසඳුමක් හිතාගන්න බෑ

128
00:16:19,560 --> 00:16:21,720
Spirit Beast Mountain එකේ ඉන්න ඒ දෙන්නා ඔයාගේ සහෝදර ගෝලයෝ නෙවෙයිද?

129
00:16:22,640 --> 00:16:24,120
නැහැ, මම ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ

130
00:16:26,160 --> 00:16:27,360
ඔබ ඔවුන්ව දන්නේ නැද්ද?

131
00:16:29,200 --> 00:16:30,440
ඔබ එකට ආවේ නැද්ද?

132
00:16:31,200 --> 00:16:32,720
මම Spirit Beast Mountain හි සිටියදී

133
00:16:32,800 --> 00:16:33,960
කවදාවත් ඔවුන්ව දැකලා නැහැ

134
00:16:39,880 --> 00:16:41,800
හන් සහෝදරයා, ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත

135
00:16:42,520 --> 00:16:44,040
මේ අදෘශ්‍යමාන අවිය මා ළඟ තියෙනවා

136
00:16:44,120 --> 00:16:45,400
මම අනිවාර්යයෙන්ම පස්වෙනි දවසට එන්නම්

137
00:16:46,640 --> 00:16:49,280
ඔබට අවශ්‍ය දේ සොයා යන්න
පරක්කු වැඩියි

138
00:17:03,760 --> 00:17:05,040
ඔබ සොයන්නේ සන්ෆ්ලවර් නේද?

139
00:17:06,920 --> 00:17:10,160
ඔව්, මම තහනම් කලාපයට එනවා
සූරියකාන්තය සොයා ගැනීමට පමණි

140
00:17:11,040 --> 00:17:12,200
ස්තූතියි, හන් සහෝදරයා

141
00:17:13,880 --> 00:17:14,880
විශිෂ්ටයි

142
00:17:15,480 --> 00:17:16,839
ස්තූතියි, හන් සහෝදරයා

143
00:17:16,920 --> 00:17:18,920
කමක් නෑ මම එන ගමන්

144
00:17:49,960 --> 00:17:52,080
මට හිරු මල් සොයා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

145
00:17:52,160 --> 00:17:55,080
මගේ සිතියමේ සන්ෆ්ලවර් ඇති ස්ථානය සලකුණු කර නැත

146
00:17:55,160 --> 00:17:56,160
නමුත් එය කියනු ලැබේ

147
00:17:56,240 --> 00:17:57,920
බොහෝ තහනම් ප්රදේශවල ආත්මික ඖෂධ පැළෑටි

148
00:17:58,000 --> 00:18:00,040
ඒවා සියල්ලම මධ්‍යයේ වළලු සහිත කඳු වැටියෙහි සොයාගත හැකිය.

149
00:18:00,120 --> 00:18:01,040
ලොකු ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි

150
00:18:15,320 --> 00:18:17,280
මෙම ශබ්දය අමුතුයි, ඔබේ කන් වසාගන්න

151
00:18:21,600 --> 00:18:22,880
ඉක්මනින් දුවන්න

152
00:18:25,200 --> 00:18:26,160
පනින්න

153
00:18:47,600 --> 00:18:48,760
හන් අයියා

154
00:18:48,840 --> 00:18:50,360
මේ පියාඹන පිඹුරා ටිකක් අමුතුයි වගේ

155
00:18:50,440 --> 00:18:52,040
එය තහනම් දේශයක අධ්‍යාත්මික මෘගයෙකු මෙන් නොවේ

156
00:18:52,120 --> 00:18:54,000
ඔව් ඒ විසිල් එක දැන්

157
00:18:54,080 --> 00:18:55,520
ඔහු පාලකයා විය යුතුය

158
00:18:56,120 --> 00:18:57,040
ඔහු සැඟවී සිටින්නේ කොහේදැයි මම නොදනිමි

159
00:18:58,880 --> 00:19:00,160
මම දන්න තරමින්

160
00:19:00,240 --> 00:19:01,080
මුළු ස්පිරිට් බීස්ට් කන්ද

161
00:19:01,160 --> 00:19:03,160
මේ වගේ ආධ්‍යාත්මික මෘගයෙක් ඇති කළේ එක ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයෙක් පමණයි

162
00:19:03,240 --> 00:19:04,200
ඔහුගේ නම ෂොන්ග්වු

163
00:19:05,520 --> 00:19:06,640
Zhongwu?

164
00:19:07,120 --> 00:19:08,560
ඔහු දැන සිටියා නම්

165
00:19:08,640 --> 00:19:10,080
ඔහුව මරා දැමුවේ අපේ අධ්‍යාත්මික පිඹුරාය

166
00:19:10,160 --> 00:19:11,200
එයා අපිට යන්න දෙන්නේ නැහැ

167
00:19:12,240 --> 00:19:13,080
නැතිනම්

168
00:19:14,400 --> 00:19:16,240
අපි වංගුවකට යමු

169
00:19:18,720 --> 00:19:19,840
කාලය ඉවරයි

170
00:19:28,560 --> 00:19:30,160
ඔබ දෙදෙනා තරමක් නිර්භීතයි.

171
00:19:31,440 --> 00:19:32,840
මගේ ආත්ම පිඹුරා මරන්න

172
00:19:33,400 --> 00:19:34,960
ඔබ ඇතුළට පැමිණ මා සමඟ කතාබස් කිරීමට එඩිතරද?

173
00:19:36,800 --> 00:19:38,320
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදර ෂොං

174
00:19:38,400 --> 00:19:39,720
අපට සමත් වීමට ඉඩ දෙන්න

175
00:19:39,800 --> 00:19:41,120
අපි මෙහි ආත්මික ඖෂධ පැළෑටි කිසිවක් නොගනිමු

176
00:19:41,200 --> 00:19:42,040
ඒ සියල්ල ඔබගේ ය

177
00:19:43,120 --> 00:19:45,160
වැඩකට නැති දේවල් කතා කරන්න එපා

178
00:19:45,240 --> 00:19:46,560
ඔබට හැකියාවක් ඇත්නම් මෙහි එන්න

179
00:19:46,640 --> 00:19:48,120
මෙහාට එන්න අපි අභිනයන් ටිකක් කරමු

180
00:19:53,800 --> 00:19:54,880
ඉන්න

181
00:19:57,120 --> 00:19:59,640
මෙම සපත්තු වලාකුළු මත ඇවිදිනවාද?

182
00:20:05,960 --> 00:20:06,800
ඔව්

183
00:20:07,400 --> 00:20:09,080
මේ Feng Yue ගේ නොවේද?

184
00:20:09,840 --> 00:20:11,800
එයාගෙ හිත නැති වෙලා ඔයාට දුන්නද?

185
00:20:12,680 --> 00:20:13,800
ඉතින් ඔහු ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද?

186
00:20:15,600 --> 00:20:16,720
ඔබ ඔහුව දන්නවා

187
00:20:16,800 --> 00:20:18,320
ඔබ මෙම සපත්තු ගැන දැන සිටිය යුතුය

188
00:20:18,400 --> 00:20:19,480
එයාට ඒක දෙන්න බෑ

189
00:20:20,920 --> 00:20:22,760
ඒ කියන්නේ ඔයා Feng Yue කියන පිස්සුව මැරුවා කියලද?

190
00:20:25,080 --> 00:20:26,680
සහ ඔහුගේ සපත්තු උදුරා ගත්තාද?

191
00:20:27,840 --> 00:20:28,760
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

192
00:20:32,680 --> 00:20:34,640
මම හිතන්නේ ඔයා දාගෙන ඉන්න බෙල්ට් එකත් හොඳටම පේනවා.

193
00:20:35,240 --> 00:20:36,160
නෑ ඉන්න...මම තාම ඉවර නෑ

194
00:20:36,240 --> 00:20:38,120
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න, ඔබ ආපසු යන්න

195
00:20:38,200 --> 00:20:39,400
මම තවම අවසන් කර නැත

196
00:20:41,360 --> 00:20:43,600
මම හිතන්නේ චූටි නංගි කියපු දේ තේරුමක් ඇති.

197
00:20:44,480 --> 00:20:46,320
අපි හැමෝම එකිනෙකා හමුවීම දෛවය

198
00:20:47,200 --> 00:20:48,920
අපට සෑම දෙයක්ම සහතික කළ නොහැකි නම්, සෑම කෙනෙකුටම තවමත් හැකිය

199
00:20:49,000 --> 00:20:50,320
එකිනෙකාට උදව් කරන්න

200
00:20:51,800 --> 00:20:52,760
මට කියන්න සහ සවන් දෙන්න

201
00:20:53,440 --> 00:20:54,400
සිතියම

202
00:20:55,120 --> 00:20:57,200
හත්දෙනා අත ලේ වැගිරෙන තහනම් ඉඩමේ සිතියම

203
00:20:57,280 --> 00:20:58,200
සියල්ලම අද්විතීයයි

204
00:20:58,800 --> 00:21:00,160
මගේ අතේ එකක් තියෙනවා අහම්බෙන්

205
00:21:00,240 --> 00:21:01,080
ස්පිරිට් බීස්ට් කන්ද

206
00:21:02,000 --> 00:21:03,200
ඔබට සලකා බැලිය හැකිය

207
00:21:03,280 --> 00:21:04,800
Huang Maple නිම්නයේ ඇති ඒවා මා සමඟ හුවමාරු කර ගන්න

208
00:21:05,680 --> 00:21:06,560
පාඩුවක් නෙවෙයි නේද?

209
00:21:07,520 --> 00:21:09,040
ස්පිරිට් බීස්ට් කඳුකරයේ සිතියම…

210
00:21:12,880 --> 00:21:13,840
හැන් මෙනවියටත් ඒක තියෙනවා

211
00:21:14,600 --> 00:21:15,560
ඔයාගේ එක බලන්න ඕනේ නෑ

212
00:21:19,280 --> 00:21:20,240
ඔයාට තියෙනවා නේද?

213
00:21:25,360 --> 00:21:26,520
අමතක වුනා

214
00:21:31,080 --> 00:21:32,720
ඔබට Huadaowu වෙතින් එකක් නැත, හරිද?

215
00:21:34,480 --> 00:21:37,360
ඒක ඇත්තද බොරුද කියලා මම දැනගන්නේ කොහොමද? වෙනස් කරන්න එපා

216
00:21:37,440 --> 00:21:39,320
මට තවම ඔයාට බොරු කියන්න පුළුවන්ද?

217
00:21:39,400 --> 00:21:40,680
ඉතින්, මම තව එකක් එකතු කරන්නම්

218
00:21:40,760 --> 00:21:42,480
Tianque Fort, එකක් සඳහා දෙකක්

219
00:21:42,560 --> 00:21:43,960
බොරුවට මගේ හැකියාව කොච්චර ප්‍රබල වුනත්

220
00:21:44,040 --> 00:21:46,920
මම ගොඩක් වෙනස් ඒවා හදන්නේ නැහැ නේද?

221
00:21:47,000 --> 00:21:48,000
හරිද?

222
00:21:50,440 --> 00:21:51,280
එකඟද?

223
00:21:54,000 --> 00:21:56,200
මේ ආකාරයට මම අංක තුනක් ගණන් කරමි

224
00:21:56,280 --> 00:21:57,320
අපි එකවර හුවමාරු කර ගනිමු

225
00:21:58,200 --> 00:22:00,680
තුන, දෙක, එක

226
00:22:08,840 --> 00:22:11,080
අපි එක කෑල්ලකට එකඟ වුණේ නැද්ද?
ඔබට ණය තිබේද?

227
00:22:36,720 --> 00:22:37,840
ඔවුන්ට නැවත පලා යාමට ඉඩ දෙන්න

228
00:22:37,920 --> 00:22:39,000
සහෝදර යූ

229
00:22:39,080 --> 00:22:40,600
ඔහුට යා හැක්කේ කොතැනටද?

230
00:22:41,200 --> 00:22:42,280
කව්ද දන්නේ?

231
00:22:42,360 --> 00:22:44,040
මේ ළමයා වේගයෙන් දුවනවා

232
00:22:55,120 --> 00:22:56,120
ඔයා කොල්ලා

233
00:22:56,200 --> 00:22:57,320
ඔබ සිතන්නේ කවුද?

234
00:22:57,920 --> 00:23:00,400
ඔය දෙන්නා, කෝ මගේ ලේ ආත්මයේ මල?

235
00:23:13,680 --> 00:23:15,320
මම ඔයාට පොරොන්දු වුණ දේ කළා

236
00:23:15,400 --> 00:23:16,640
වෙන මොනවද?

237
00:23:18,520 --> 00:23:19,440
බ්ලඩ් ස්ප්රීට් මල් හැර

238
00:23:20,040 --> 00:23:21,720
අපේ මෙහෙයුම ද ස්නයිප් කිරීම ය

239
00:23:21,800 --> 00:23:23,600
සත් නිකායේ ප්‍රභූ ශ්‍රාවකයෝ

240
00:23:24,280 --> 00:23:25,960
දෙන්නටම අමතකයි නේද?

241
00:23:27,280 --> 00:23:28,240
අපි දෙන්නා

242
00:23:28,320 --> 00:23:30,400
නමුත් එය ඔවුන්ගේ ජීවිත බොහොමයක් අහිමි විය

243
00:23:30,480 --> 00:23:32,160
ඔබේ සටන කොහොමද?

244
00:23:34,640 --> 00:23:35,720
මගේ මුහුණේ

245
00:23:35,800 --> 00:23:37,240
ඔවුන් තවමත් ස්පිරිට් බීස්ට් කන්දෙන්

246
00:23:37,320 --> 00:23:39,000
ඔබේ දෑත් භාවිතා කිරීම එතරම් පහසු නැත

247
00:23:39,080 --> 00:23:40,320
මට තවමත් ඔබ මත විශ්වාසය තැබිය යුතුය

248
00:23:42,320 --> 00:23:44,800
මේ දැන් මට පිරිමියෙක් සහ ගැහැනියක් මුණ ගැහුණා

249
00:23:44,880 --> 00:23:46,560
කාන්තාව Spirit Beast Mountain වලින්

250
00:23:46,640 --> 00:23:49,160
මිනිසා Huang Maple නිම්නයේ සිට ඇත

251
00:23:49,240 --> 00:23:51,040
මම ඒ දෙන්නව මගේ ඇස් දෙකෙන්ම දැක්කා

252
00:23:51,120 --> 00:23:52,960
මම ආධ්‍යාත්මික ඖෂධ පැළෑටි ගොඩක් ගත්තා.

253
00:23:54,520 --> 00:23:55,720
ඒ ගැන කතා කරනවා

254
00:23:57,000 --> 00:23:58,880
ඔය දෙන්නට අදහසක් තියෙනවද?

255
00:24:01,200 --> 00:24:02,400
මට නැවත ඔබව දැනුවත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න

256
00:24:03,440 --> 00:24:05,520
ඔබට ඒවා ලබා දිය හැකිද ...

257
00:24:06,480 --> 00:24:07,720
ආත්මික තණකොළ ගන්න...

258
00:24:09,320 --> 00:24:10,800
එතකොට අපි තුන්දෙනා...

259
00:24:12,600 --> 00:24:13,760
තේරුණාද?

260
00:24:14,480 --> 00:24:15,880
ඔහු මොන වගේද?

261
00:24:17,720 --> 00:24:19,120
උස හා සිහින්

262
00:24:19,200 --> 00:24:20,520
සැලකිය නොහැකි

263
00:24:21,160 --> 00:24:23,040
සාමාන්‍යද?

264
00:24:27,840 --> 00:24:29,080
ඔවුන් දැන් කොහෙද?

265
00:24:30,160 --> 00:24:33,200
කාන්තාව තම සහෝදරයාට සැලකීමට අවශ්යයි

266
00:24:33,280 --> 00:24:34,720
ඉතින් දැන් ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක්

267
00:24:34,800 --> 00:24:35,960
ඒක තියෙන්නේ ලියැං ගුහාවේ

268
00:24:36,040 --> 00:24:37,920
අමෘතය සොයනවාද?

269
00:24:38,000 --> 00:24:40,520
ඔබ කලින් සැඟවී සිටිය යුතුය

270
00:24:41,120 --> 00:24:42,760
ඔවුන්ගේ වගාව ඉතා දුර්වලයි

271
00:24:42,840 --> 00:24:44,040
ඔබ සිතනවාට වඩා නරකයි

272
00:24:44,720 --> 00:24:46,400
මට පුළුවන් ඔයාට මෙහෙ එන්න උදව් කරන්න විතරයි.

273
00:25:05,280 --> 00:25:06,320
හැමෝම

274
00:25:07,120 --> 00:25:09,720
ඇදහිය නොහැකි තරම් වේගවත් වේගයකින් ගෝලයන් තුවාල වී මිය ගියේය.

275
00:25:10,360 --> 00:25:11,960
ඔබ දුටුවේ නැද්ද?

276
00:25:13,880 --> 00:25:16,520
තහනම් කලාපය වසර හැටකට වරක් විවෘත කෙරේ.

277
00:25:17,040 --> 00:25:19,800
අධ්‍යාත්මික තණකොළ උදුරා ගැනීමට ශ්‍රාවකයෝ නියත වශයෙන්ම උත්සාහ කරති

278
00:25:20,400 --> 00:25:21,920
සටන් මට්ටම

279
00:25:22,000 --> 00:25:24,040
එය අනිවාර්යයෙන්ම පෙරට වඩා බලවත් වනු ඇත

280
00:25:24,880 --> 00:25:26,360
පැරණි මිනිසා හන්

281
00:25:27,120 --> 00:25:29,200
එදා හැමෝම මෙහාට ආවේ නැද්ද?

282
00:25:29,800 --> 00:25:30,920
කලබල වෙන්න එපා හැමෝම

283
00:25:31,000 --> 00:25:32,440
කලබල වෙන්න එපා

284
00:25:45,040 --> 00:25:46,200
ඉතින් අඳුරුයි

285
00:25:46,800 --> 00:25:48,120
කිසිවක් දැකිය නොහැක

286
00:25:48,920 --> 00:25:50,040
මේ වගේ තැනක්

287
00:25:50,120 --> 00:25:52,160
ඔබට මඟ පෙන්වීමට තරු සහ සලකුණු නොමැති නම්,

288
00:25:52,240 --> 00:25:53,080
අනිවාර්යයෙන්ම නැති වෙනවා

289
00:25:54,360 --> 00:25:55,680
මොනවා කරන්නද?

290
00:26:05,720 --> 00:26:07,080
එය සඳ සූර්ය ගෝලයයි

291
00:26:07,160 --> 00:26:08,160
දින තුනක් ගත වී ඇත

292
00:26:08,760 --> 00:26:11,880
සඳ හිරු ඔර්බ්
එය ලේ වැකි තහනම් දේශය සමඟ කටයුතු කිරීමට විශේෂයෙන් භාවිතා කරන මීදුමයි.

293
00:26:12,960 --> 00:26:15,040
එහි ආධාරයෙන්, ඔබ නොපැහැදිලි දිශාවන් ගැන කරදර විය යුතු නැත.

294
00:26:26,040 --> 00:26:27,240
ඒක හොයාගත්තා

295
00:26:27,320 --> 00:26:28,440
ඒ දිශාවට

296
00:26:31,880 --> 00:26:34,320
සූරියකාන්ත, එතරම් විශාලයි

297
00:26:41,280 --> 00:26:42,320
ඉක්මනින් දුවන්න

298
00:26:49,560 --> 00:26:51,360
ඔබ දුවන තැන බලාගන්න

299
00:27:04,280 --> 00:27:06,000
ඔබට හිරු මල් අවශ්‍ය නැද්ද?

300
00:27:06,080 --> 00:27:08,320
මම මැරුණත් ඔයාට ඒක ගන්න දෙන්නේ නැහැ.

301
00:27:09,040 --> 00:27:10,360
එපා

302
00:27:11,480 --> 00:27:12,880
සූරියකාන්ත

303
00:27:13,800 --> 00:27:15,040
සූරියකාන්ත

304
00:27:15,960 --> 00:27:18,560
මල් ඉතිරි නොවන්නේ ඇයි?

305
00:27:21,240 --> 00:27:23,160
ඒ තරම් රළු විදියට හැසිරෙනවා

306
00:27:23,240 --> 00:27:26,160
භාවිතා කරන අභ්‍යාස දැහැමි නිකාය හතෙන් නොවේ.

307
00:27:26,880 --> 00:27:28,360
ඔවුන් Spirit Beast Mountain වලින් නොවේ

308
00:27:28,880 --> 00:27:30,280
ඒ කවුරුන් විය හැකිද?

309
00:27:44,320 --> 00:27:45,360
අඬන එක නවත්තන්න

310
00:27:47,160 --> 00:27:48,000
තව එකක් තියෙනවා

311
00:27:52,280 --> 00:27:53,200
ස්තුතියි

312
00:27:53,280 --> 00:27:55,200
අයියේ මට මේ කේක් එක කන්න බෑ.

313
00:27:55,280 --> 00:27:56,520
ඔබට කෑමට

314
00:28:01,480 --> 00:28:02,600
මෙම ස්ථානය භයානකයි

315
00:28:02,680 --> 00:28:03,520
අපි යමු

316
00:28:05,360 --> 00:28:06,600
හන් අයියා

317
00:28:06,680 --> 00:28:08,720
ඉතින් මම ඔබට ස්තුති කරන්නේ කෙසේද?

318
00:28:08,800 --> 00:28:09,920
එළියට යන්න බලාගෙන ඉන්නවා

319
00:28:10,000 --> 00:28:11,520
මට කේක් ටිකක් දෙන්න

320
00:28:12,640 --> 00:28:14,000
පෑන්කේක්?

321
00:28:33,880 --> 00:28:35,240
වැඩි දුරක් නෑ අපි යමු

322
00:28:41,960 --> 00:28:44,840
දම් පැහැති වඳුරු මලක් සහ කැල්සිඩෝනියක් හමු විය

323
00:28:44,920 --> 00:28:46,280
මට අවශ්‍ය වන්නේ ටියැන්ලිං පලතුරු පමණි.

324
00:28:49,000 --> 00:28:50,280
සිතියමට අනුව පෙන්වන්න

325
00:28:50,360 --> 00:28:51,520
මෙහි යමක් තිබිය යුතුය

326
00:28:51,600 --> 00:28:53,080
කිසිම හෝඩුවාවක් නැත්තේ ඇයි?

327
00:28:53,960 --> 00:28:56,480
කලින් ආපු කෙනෙක් ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තද?

328
00:28:57,360 --> 00:28:58,720
කාලය ඉවරයි

329
00:28:58,800 --> 00:29:00,040
මෙතනින් බැලුවොත් හොඳයි

330
00:29:00,120 --> 00:29:01,720
නොමේරූ බීජ පැල තිබේද?

331
00:29:13,840 --> 00:29:15,680
දිව්‍ය විඤ්ඤාණය විනිවිද යා නොහැක

332
00:29:24,880 --> 00:29:25,920
සූදුවක් ගන්න

333
00:29:35,200 --> 00:29:37,520
වාර්තාවල සඳහන් ගල් මාලිගාව මෙය විය යුතුය.

334
00:29:37,600 --> 00:29:39,680
මෙම ස්ථානයට සැබවින්ම අධ්‍යාත්මික විඥානය හුදකලා කිරීමේ හැකියාව ඇත

335
00:29:44,960 --> 00:29:46,080
හැමෝම පරිස්සම් විය යුතුයි

336
00:29:46,680 --> 00:29:48,360
ගෝලයන් අනිවාර්යයෙන්ම උපරිමයෙන් උත්සාහ කරයි

337
00:29:50,520 --> 00:29:51,920
යූයර්, කිංගර්

338
00:29:52,000 --> 00:29:52,960
ඔය දෙන්නා ඉන්න

339
00:29:53,040 --> 00:29:54,160
රුධිර ආත්මයේ මල් සෙවීම දිගටම කරගෙන යන්න

340
00:29:54,840 --> 00:29:56,840
මේ කාරණය යාන් රුයන්ගේ ජීවිතය හා සම්බන්ධයි

341
00:29:56,920 --> 00:29:58,680
සහ Yanjiabao සමඟ අපගේ සම්බන්ධතාවය

342
00:29:58,760 --> 00:29:59,600
රළු වෙන්නත් එපා

343
00:30:00,200 --> 00:30:01,200
ඔව් මාස්ටර්

344
00:30:02,120 --> 00:30:03,960
අනිත් හැමෝම, මාව අනුගමනය කරන්න

345
00:30:16,760 --> 00:30:18,120
ඇත්තටම නපුරුයි

346
00:30:18,200 --> 00:30:19,960
අධ්‍යාත්මික විඥානයට පවා පැමිණිය නොහැක

347
00:30:20,840 --> 00:30:22,280
පහලටම

348
00:30:22,360 --> 00:30:23,720
එකම නාලිකාවක් පමණි

349
00:30:24,480 --> 00:30:26,240
අපි මෙතන වට වෙලා නම්

350
00:30:26,320 --> 00:30:27,640
ගැලවෙන්නත් බෑ

351
00:30:29,560 --> 00:30:30,720
නැත

352
00:30:30,800 --> 00:30:32,160
තවමත් අවදානම් ගත නොහැක

353
00:30:32,680 --> 00:30:34,320
අපි වෙන තැනක් බලමු.

354
00:30:35,960 --> 00:30:37,320
නැහැ, කෙනෙක්

355
00:30:41,480 --> 00:30:42,520
මළ අන්තය

356
00:31:01,920 --> 00:31:02,760
මෙය…

357
00:31:07,400 --> 00:31:08,320
මාස්ටර්

358
00:31:08,400 --> 00:31:09,800
මේ භූගත මාලිගාවේ කළු කොරපොතු පිඹුරා ගැන මට ආරංචි වුණා

359
00:31:09,880 --> 00:31:11,040
එය පළමු මට්ටමේ රකුසෙකි

360
00:31:11,120 --> 00:31:12,680
එය අඩු ආරක්ෂිත වේවිද?

361
00:31:13,440 --> 00:31:14,440
කලබල විය යුතු නැත

362
00:31:14,520 --> 00:31:16,600
සෑම දෙයක්ම සැලැස්මට අනුව සිදු වේ, සෑම දෙයකටම මම වගකිව යුතුය

363
00:31:17,800 --> 00:31:19,120
මාස්ටර්

364
00:31:19,680 --> 00:31:21,840
මෙතන ඇල්කෙමි හාමුදුරුවරු ඉන්නවද?

365
00:31:23,000 --> 00:31:24,480
එය ඇයයි

366
00:31:32,040 --> 00:31:33,360
ඇත්තෙන්ම, මෙන්න

367
00:31:35,280 --> 00:31:36,400
හැමෝම සවන් දෙනවා

368
00:31:36,480 --> 00:31:38,040
මෙතැන් සිට, මෙම ස්ථානය අවහිර කරන්න

369
00:31:38,120 --> 00:31:39,880
වටේටම සෝදිසියෙන් ඉන්න සහ නිර්මාණයක් සාදන්න

370
00:31:40,560 --> 00:31:42,080
ඔව් මාස්ටර්

371
00:31:49,840 --> 00:31:50,960
නිසැකවම, ස්වර්ගීය ආත්ම ඵලයක් තිබේ

372
00:31:51,600 --> 00:31:53,160
පිටත්ව යාමට පෙර ඔබ එය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය

373
00:33:25,560 --> 00:33:27,080
කළු කොරපොතු පිඹුරෙක්ද?

374
00:33:27,720 --> 00:33:29,040
එය පින්තූර පොතට වඩා වෙනස් වන්නේ ඇයි?

375
00:34:07,520 --> 00:34:09,320
එය සජීවී සටනක් විය

376
00:34:09,400 --> 00:34:11,159
ඔබ මාව මුණගැසුණොත් ඔබ අවාසනාවන්ත වනු ඇත

377
00:34:14,159 --> 00:34:15,880
ඔබේ නිකාය හත කවුරු වුණත් කමක් නැහැ

378
00:34:15,960 --> 00:34:17,719
මට හෙට බෙදා හැරීමට සම්බන්ධ වීමට නොහැකි වනු ඇත

379
00:34:17,800 --> 00:34:19,280
අවුරුදු හැටක් විතර මාත් එක්ක ඉන්න

380
00:34:35,920 --> 00:34:37,800
මෙම නපුරු මෘගයාගේ කවචය අතිශයින් දුෂ්කර ය

381
00:34:37,880 --> 00:34:39,480
සාමාන්‍ය මන්ත්‍ර එයට කිසිසේත්ම බලපාන්නේ නැත

382
00:34:39,560 --> 00:34:40,920
මගේ නියෝග පිළිපදින්න

383
00:34:48,679 --> 00:34:50,560
- ගොඩනැගීම ආරම්භ කරන්න
- ඔව්

384
00:35:19,280 --> 00:35:21,080
ඇත්තටම නියමයි

385
00:35:25,680 --> 00:35:27,720
එය සමඟ කටයුතු කිරීම එතරම් අපහසු නොවන බව පෙනේ.

386
00:35:27,800 --> 00:35:30,320
ගුරුතුමනි, මේ මොන වගේ යක්ෂයෙක්ද?

387
00:35:31,280 --> 00:35:33,680
නැත, මෙය කළු පරිමාණ පිඹුරෙකු නොවේ

388
00:35:34,600 --> 00:35:37,080
මකරා, කළු මකරා බවට සම වැගිරෙයි

389
00:35:44,000 --> 00:35:45,120
දැන් දෙවන මට්ටමයි

390
00:35:46,040 --> 00:35:47,640
2 මට්ටමේ යක්ෂයා

391
00:35:47,720 --> 00:35:49,440
එය අත්තිවාරම ගොඩනැගීමේ මැද අදියරට සමාන වේ.

392
00:35:50,080 --> 00:35:51,240
ඔබට ටියැන්ලිං පලතුර අත්හැරීමට අවශ්‍යද?

393
00:35:51,920 --> 00:35:53,000
කලබල වෙන්න එපා

394
00:35:54,480 --> 00:35:55,640
ආරක්ෂක

395
00:36:30,880 --> 00:36:32,920
අයියෝ ඔයා ඒකට ගැලපෙන්නෙ නෑ

396
00:36:58,800 --> 00:37:01,440
ගුරුතුමනි, පාර අවහිරයි

397
00:37:03,520 --> 00:37:04,920
පාර අවහිරයි

398
00:37:05,000 --> 00:37:06,760
මට ඕන උනත් දැන් පැනලා යන්න බෑ.

399
00:37:22,080 --> 00:37:23,320
නපුරු මෘගයා

400
00:37:39,720 --> 00:37:40,720
එක් පුද්ගලයෙක් පමණයි

401
00:37:40,800 --> 00:37:42,400
ඔබට එය පරාජය කළ හැකිද?

402
00:37:52,080 --> 00:37:53,480
ආයේ එලියට එන්නේ නැත්තම්

403
00:37:53,560 --> 00:37:54,800
ගැලවෙන්නත් බෑ

404
00:37:54,880 --> 00:37:55,920
එළියට ගියොත් මැරෙනවා.

405
00:37:56,520 --> 00:37:57,800
හැංගිලා කාටවත් ජීවත් වෙන්න බැහැ

406
00:38:17,600 --> 00:38:18,960
ඉක්මන් කරලා යන්න

407
00:38:30,360 --> 00:38:31,280
ඉක්මනින් දුවන්න

408
00:39:12,720 --> 00:39:14,080
ඔබට හොඳ අදහසක් ඇත

409
00:39:14,160 --> 00:39:15,880
මෙච්චර කල් හැංගිලා හිටියත් තාම එලියට ආවෙ නෑ.

410
00:39:17,320 --> 00:39:18,280
මට බයයි ඔයා මිනිස්සු මරලා නිධන් වස්තු අල්ලයි කියලා

411
00:39:19,360 --> 00:39:20,440
තරුණ

412
00:39:20,520 --> 00:39:21,920
එතරම් කල්පනාකාරී

413
00:39:22,000 --> 00:39:23,800
අනාගතයේදී ඔබට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට නොහැකි වේ යැයි ඔබට බියක් නැද්ද?

414
00:39:24,360 --> 00:39:25,840
මම අඩුවෙන් හිතුවොත්

415
00:39:25,920 --> 00:39:27,760
ඒ අතරමගදී මම කීපාරක් මැරුණාද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

416
00:39:27,840 --> 00:39:29,120
ඊළඟට කුමක් ද?

417
00:40:03,200 --> 00:40:04,040
මට සැබෑ මුදල් ඉතිරිව නැත

418
00:40:04,120 --> 00:40:06,200
මේ ගල් කණුවට ඒක වැඩිකල් යටපත් කරන්න බැහැ

419
00:40:06,280 --> 00:40:07,720
ඔබට වෙනත් උපක්‍රම තිබේ නම්, ඒවා ඉක්මනින් භාවිතා කරන්න

420
00:40:10,520 --> 00:40:12,640
මට තව තලිස්මන් කෙනෙක් ඉන්නවා

421
00:40:12,720 --> 00:40:14,600
ඉතින් ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? ඉක්මන්

422
00:40:24,160 --> 00:40:25,360
ජ්යෙෂ්ඨ

423
00:40:25,440 --> 00:40:26,440
මට තලිස්මන්ව සක්‍රිය කිරීමට කාලය අවශ්‍යයි

424
00:40:26,520 --> 00:40:27,640
ඔබ මට එය තබා ගැනීමට උදව් කළ යුතුයි

425
00:40:27,720 --> 00:40:29,680
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්, නමුත් ඔබ මුලින්ම අවධානය වෙනතකට යොමු කළ යුතුයි

426
00:40:43,480 --> 00:40:44,600
ඔබ සූදානම්ද?

427
00:40:44,680 --> 00:40:46,880
ඔයා හිතන්නේ මම ලෑස්තියි කියලද?

428
00:40:46,960 --> 00:40:48,120
ඒ වෙනුවට ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

429
00:40:48,720 --> 00:40:51,280
ඈත ඉඳන් බලනකොට දැනෙන හැඟීම දැන් දන්නවද?

430
00:41:37,360 --> 00:41:38,200
ඉක්මන් කරන්න

431
00:41:39,000 --> 00:41:40,840
රන් ගඩොල් තලිස්මන්

432
00:41:40,920 --> 00:41:43,240
අපේ ගබඩා නිධානය

433
00:41:43,320 --> 00:41:44,720
ආරම්භ කරන විට වුවද

434
00:41:44,800 --> 00:41:46,320
ටිකක් හෙමින්

435
00:41:46,400 --> 00:41:48,040
නමුත් එය නියත වශයෙන්ම නොවේ

436
00:41:48,120 --> 00:41:48,960
පොදු දේවල්

437
00:41:49,040 --> 00:41:49,920
ජ්යෙෂ්ඨ

438
00:41:50,000 --> 00:41:50,960
එය උත්සාහ කරන්න

439
00:41:51,040 --> 00:41:52,280
මෙය මගේ අවසාන විසඳුමයි

440
00:41:52,920 --> 00:41:54,360
ඉක්මන් කරන්න

441
00:42:01,000 --> 00:42:03,440
අවජාතකයා මෙතනින් බහින්න

442
00:42:06,320 --> 00:42:07,680
මෙම නපුරු මෘගයාගේ බලය පුදුම සහගතය

443
00:42:07,760 --> 00:42:09,400
මට තවත් එය දරාගත නොහැක, ඉක්මන් කරන්න

444
00:42:09,480 --> 00:42:10,920
මම දැනටමත් ඉතා වේගවත්

445
00:42:11,440 --> 00:42:13,000
ඉක්මන් කරන්න

446
00:42:16,080 --> 00:42:16,920
ඉක්මන් කරන්න

447
00:42:22,480 --> 00:42:23,320
වේගවත්

448
00:45:08,760 --> 00:45:10,720
(මෙම සංදර්ශනයේ සියලුම සත්ව නළුවන් ඇත
වෘත්තිකයන්ගේ ආරක්ෂාව සහ මගපෙන්වීම යටතේ වෙඩි තැබීමට සහභාගී වන්න)