1
00:00:13,719 --> 00:00:20,700
I have a decent income, I'm married, and that's all.
bahay ko ito

2
00:00:20,700 --> 00:00:27,560
Ang tanging bagay na magagawa mo nang walang anumang abala sa iyong buhay ay ang bumili ng isa.

3
00:00:27,560 --> 00:00:34,540
Ang problema ay hindi magawa ng aking asawa ang gawaing bahay.

4
00:00:34,540 --> 00:00:41,400
Dahil sa coronavirus pandemic, hindi natin magawa ang gusto natin.

5
00:01:02,900 --> 00:01:08,720
Tila, wala siyang pagnanais na gumawa ng anumang gawaing bahay.

6
00:01:12,940 --> 00:01:19,780
Nagtrabaho nang husto ang kasambahay, kaya nagbayad siya ng malaking pera.
ginawa ko

7
00:01:19,780 --> 00:01:24,880
So halata naman na ako yung kumita.
Dahil ito ay pera

8
00:01:24,880 --> 00:01:31,760
Okay lang daw basta kapag ikasal kami magkasama.

9
00:01:31,760 --> 00:01:32,760
Sino ito?

10
00:01:33,560 --> 00:01:40,080
Gaya nga ng sinabi ko, ikaw at ako ay walang gagawin.

11
00:01:40,080 --> 00:01:43,660
Mayroon pa akong kasambahay na lumapit at gumawa ng ilang trabaho para sa akin sa bahay.

12
00:01:43,660 --> 00:01:50,600
Kaya kumain, matulog, kumain, matulog, kumain.

13
00:01:50,600 --> 00:01:56,580
Ano ang silbi ng pagtulog? Madam, mangyaring malayang gugulin ang iyong oras.
Maraming salamat sa iyong pagsasaalang-alang.

14
00:01:56,580 --> 00:02:07,280
ako

15
00:02:07,280 --> 00:02:09,259
Parang istorbo

16
00:02:10,139 --> 00:02:12,180
Siguro kailangan kong pumunta sa tanghalian kasama ang ilang mga kaibigan.

17
00:02:12,180 --> 00:02:28,000
Si Dan

18
00:02:28,000 --> 00:02:34,700
Napakahirap din para sa akin, dahil kailangan kong magtrabaho nang husto.

19
00:02:34,700 --> 00:02:37,160
Mahalaga rin na mabuhay mula sa

20
00:02:38,470 --> 00:02:40,770
Lumalabas ka ba para masaya?

21
00:02:42,750 --> 00:02:49,530
Well, I don't really have any hobbies and medyo busy ako sa trabaho.
Kana

22
00:02:49,530 --> 00:02:56,470
Well, wala akong oras para doon, kaya lalabas ako kasama ang aking asawa.
O kaya naman

23
00:02:56,470 --> 00:03:01,610
Hindi, hindi, pagkatapos ay sa gabi din.

24
00:03:01,610 --> 00:03:05,230
Sinubukan kong gawin ito

25
00:03:09,129 --> 00:03:15,950
Well, mga dalawang taon na yata.

26
00:03:15,950 --> 00:03:22,610
pasensya na ha? Kung gayon, si Corona at ang aking kapatid na babae.

27
00:03:22,610 --> 00:03:28,290
Mula nang lumipat ako sa frame, nabubuhay ako sa isang nakaka-suffocate na buhay.
tama yan. tama yan.

28
00:03:28,290 --> 00:03:34,010
mahirap ba?

29
00:03:34,010 --> 00:03:35,750
Hindi naman

30
00:04:17,200 --> 00:04:21,560
Lumipat ako at pumunta rin ako doon, na may dalang tuwalya.

31
00:04:52,200 --> 00:04:53,320
Pwede bang humiram ng tuwalya?

32
00:04:53,780 --> 00:05:00,780
Paumanhin, salamat.

33
00:05:00,780 --> 00:05:07,740
Gusto kong hubarin ang damit ko, kaya gusto ko itong hubarin.

34
00:05:07,740 --> 00:05:09,000
Maaari ko bang itago ito sa isang silid?

35
00:05:09,980 --> 00:05:10,980
naiintindihan ko

36
00:06:41,230 --> 00:06:43,050
Maaari ba akong makakuha ng isang tuwalya?

37
00:06:43,290 --> 00:06:44,910
Ah, oo.

38
00:06:50,210 --> 00:06:57,150
Dear Lanna, gusto mo bang i-refresh ito paminsan-minsan?

39
00:07:41,480 --> 00:07:45,440
Sa susunod, mahalaga din ang refresher na ganito.

40
00:08:17,100 --> 00:08:19,480
Una sa lahat, ayos lang.

41
00:08:19,480 --> 00:08:25,460
Medyo

42
00:08:25,460 --> 00:08:29,340
Lumalamig na.

43
00:09:19,910 --> 00:09:25,450
Nabasa ako dahil dun, pero ayos lang.

44
00:09:25,450 --> 00:09:28,390
nabasa ako.

45
00:09:28,390 --> 00:09:35,110
Naliligo din ang asawa ko.

46
00:09:35,110 --> 00:09:36,650
ha? ha?

47
00:09:39,770 --> 00:09:45,550
Kaya naman pagod ako diba? Oo.

48
00:09:45,550 --> 00:09:48,450
Pagkatapos ay maligo.

49
00:09:49,320 --> 00:09:51,260
Gawin natin ang ganito

50
00:09:51,260 --> 00:09:58,340
sa

51
00:09:58,340 --> 00:10:04,140
Basang-basa na ako, kaya kailangan kong tanggalin ito kahit saang direksyon ako pumunta.

52
00:10:34,420 --> 00:10:37,720
Magandang gabi

53
00:10:52,270 --> 00:10:53,470
Red: Ito ay ligtas.

54
00:11:41,710 --> 00:11:43,090
Mangyaring maghintay.

55
00:12:18,220 --> 00:12:22,240
Sa dibdib na pinaganda ng asawa ko.

56
00:12:22,240 --> 00:12:28,940
Magpapaganda ako

57
00:12:56,620 --> 00:12:58,220
Nagagawa mo bang i-refresh ito?

58
00:12:59,100 --> 00:13:01,680
Oo, masarap sa pakiramdam

59
00:13:26,380 --> 00:13:27,380
Oo.

60
00:15:59,130 --> 00:16:01,130
Masyado akong masipag sa trabaho.

61
00:17:48,330 --> 00:17:50,450
maraming salamat po. salamat po.

62
00:19:55,280 --> 00:19:56,940
Okay lang ba kung dito ako uupo?

63
00:20:03,380 --> 00:20:08,700
Pakitiyak na panatilihin itong malinis.

64
00:20:08,700 --> 00:20:14,300
Eh, Ma-san

65
00:20:25,290 --> 00:20:26,290
Ito ang aking impression.

66
00:22:21,710 --> 00:22:22,790
Ang ganda ng boses mo

67
00:23:36,010 --> 00:23:42,310
Shota: Ikinagagalak kitang makilala. Oo, nandito ako. Galing sa gobyerno ang asawa ko.
Masama ba ang parusa?

68
00:23:42,310 --> 00:23:49,050
Nagsimula akong lumabas upang maglaro nang mas madalas, at ngayon ay nagpunta ako sa isang beauty salon.
Mukhang pupunta ako

69
00:23:49,050 --> 00:23:55,870
Sino ang sinusubukan mong pagandahin kapag pumunta ka sa isang beauty salon?
Iba ang beauty treatment mo.

70
00:23:55,870 --> 00:24:02,590
Parang ganun. Pero sir, mukhang late na ako makakauwi ngayon. Oo, tama iyan.
gusto ko

71
00:24:02,590 --> 00:24:05,170
Tama, saan ka pupunta?

72
00:24:06,100 --> 00:24:11,340
Hindi ko rin talaga maintindihan pero masahista ang asawa ko.
Mayroon ka bang hair salon o beauty salon?

73
00:24:12,120 --> 00:24:18,860
Ah, ilang taon na akong hindi nakapunta doon, pero dito.

74
00:24:18,860 --> 00:24:23,820
Lately, sumasakit ang balikat at leeg ko sa desk ko.
hindi ba?

75
00:24:24,960 --> 00:24:31,060
Ay, masakit, masakit, masakit kasi magaling akong magmasahe.

76
00:24:31,060 --> 00:24:33,440
If you don't mind, pwede ba kitang ipamasahe?

77
00:24:34,420 --> 00:24:35,420
ha?

78
00:24:35,760 --> 00:24:42,220
Ah, pero... kailangan kong bumalik dito sandali.
Asawa, naiintindihan ko.

79
00:24:42,780 --> 00:24:43,960
Mas mabuting magtanong?

80
00:24:44,680 --> 00:24:48,180
Oo. Samahan mo ako sa hapunan Oo.

81
00:24:48,180 --> 00:24:54,040
Medyo

82
00:24:54,040 --> 00:24:59,660
pasensya na po

83
00:24:59,660 --> 00:25:03,680
Mangyaring ipaalam sa akin kung gusto mong sumama. Oo.

84
00:25:12,750 --> 00:25:13,409
masakit ba?

85
00:25:13,410 --> 00:25:19,030
Hindi, maganda talaga ang pakiramdam ko at matangkad.

86
00:25:19,030 --> 00:25:24,850
Medyo elaborate din ang loob, di ba?

87
00:25:24,850 --> 00:25:31,690
Asawa, nag-aalala ako kasi kanina pa lumalakas ang boses ko.
Yo

88
00:25:31,690 --> 00:25:33,870
maraming salamat po

89
00:25:48,330 --> 00:25:49,330
mahirap yan.

90
00:25:51,450 --> 00:25:52,450
mahirap ba?

91
00:25:52,550 --> 00:25:54,490
Oo. Seryoso talaga ako.

92
00:25:55,710 --> 00:25:56,710
Gatchi Gatchi.

93
00:26:00,330 --> 00:26:02,150
Asawa. oo.

94
00:26:02,890 --> 00:26:08,210
Kung nagkataon, natatandaan mo ba kung ano ang huling nangyari dahil sa coronavirus?

95
00:26:13,930 --> 00:26:16,730
Madam, kung hindi ka uuwi saglit.

96
00:26:18,540 --> 00:26:20,960
Nakumpleto na rin ang master preparations.

97
00:26:49,040 --> 00:26:50,460
Magsaya tayo

98
00:26:50,460 --> 00:26:58,900
Si Dan

99
00:26:58,900 --> 00:27:02,620
Ang pinakamalaking proyekto ni Na

100
00:27:02,620 --> 00:27:06,600
Ito ay

101
00:27:28,720 --> 00:27:30,220
Kahit ayos lang, rice cake ba?

102
00:27:32,780 --> 00:27:38,860
Ibebenta rin ang treasure rice cake.

103
00:27:38,860 --> 00:27:43,020
Okay lang ba kung sabihin kong ``Hang Chacha''?

104
00:30:03,980 --> 00:30:05,580
Naisipan mo na bang maligo?

105
00:30:34,220 --> 00:30:40,180
Kanina ko pa pinag-isipan, pero may mga utong din na maselan ang asawa ko.
tama?

106
00:32:05,200 --> 00:32:11,340
Okay lang na ipanganak ako.

107
00:32:11,340 --> 00:32:13,700
Mangyaring iwan ito sa akin.

108
00:32:46,000 --> 00:32:47,000
Fu fu fu

109
00:33:38,920 --> 00:33:39,920
maraming salamat po.

110
00:34:25,040 --> 00:34:26,040
ah ah ah

111
00:34:55,310 --> 00:34:56,310
Ugh

112
00:37:04,120 --> 00:37:05,120
Tingnan

113
00:38:00,540 --> 00:38:01,540
okay lang ba?

114
00:38:07,680 --> 00:38:08,780
Napakasarap sa pakiramdam

115
00:38:47,310 --> 00:38:48,310
Salamat sa panonood.

116
00:40:12,140 --> 00:40:13,140
Ah, kamangha-mangha

117
00:46:11,540 --> 00:46:12,540
paalam na.

118
00:55:01,400 --> 00:55:02,820
ito ba?

119
00:55:02,820 --> 00:55:20,860
Ito

120
00:55:20,860 --> 00:55:21,860
Mabuti

121
00:55:28,049 --> 00:55:29,049
Hindi makalabas ang asawa ko.

122
00:55:30,190 --> 00:55:33,810
Ang mga paborito kong idolo ay kumakanta at sumasayaw din habang nanonood ng mga DVD.
meron.

123
00:55:36,910 --> 00:55:39,690
Naghahanda bago pumunta sa isang live na pagtatanghal?

124
00:55:41,070 --> 00:55:42,070
Review?

125
00:55:42,530 --> 00:55:44,590
Masyadong abala para pumasok sa trabaho.

126
00:56:34,860 --> 00:56:36,960
Siguro ganun pa rin ang nararamdaman ko.

127
00:56:37,700 --> 00:56:39,140
Ah, tama na.

128
00:56:42,800 --> 00:56:43,800
hey,

129
00:56:44,760 --> 00:56:47,120
Anong ginagawa mo, mukha?

130
00:56:55,420 --> 00:57:01,480
Yung DVD na pinanood ng asawa ko. Sinabi nito na 2 at kalahating oras.
Oo, ito ay. ah.

131
00:57:09,069 --> 00:57:10,690
Bakit ka umiiyak?

132
00:57:14,150 --> 00:57:21,110
Hindi ko alam kung kailan darating si Sasu dahil gusto kong umiyak.
Dahil ito ay

133
00:57:21,110 --> 00:57:24,090
Natatakot ka bang malaman?

134
00:57:25,650 --> 00:57:32,490
Sabagay, kasal na sila kaya hindi maiiwasan ang pagkakaroon ng relasyon.

135
00:57:32,490 --> 00:57:35,600
Iniisip ko kung ito ay isang magandang ideya.

136
00:57:35,600 --> 00:57:42,600
Nakakatakot yun

137
00:58:37,200 --> 00:58:41,600
Hindi mo naman gustong malaman kung umiiyak ka diba?

138
00:58:53,480 --> 00:59:00,400
Nararamdaman kong tumitigas ito kahit sa damit ko.

139
00:59:00,400 --> 00:59:01,400
G. Na

140
00:59:33,509 --> 00:59:38,790
Kung sasabihin ng asawa ko na okay lang kung malaman niya, okay lang sa akin.
Pero

141
00:59:38,790 --> 00:59:50,130
ano

142
00:59:50,130 --> 00:59:56,990
Hindi ko pa ito nagawa sa thread ng damit na ito.

143
00:59:56,990 --> 00:59:57,990
Nagsimula ba itong maramdaman?

144
01:00:23,509 --> 01:00:25,170
Hindi ko pa nahawakan

145
01:00:25,170 --> 01:00:35,010
Ito

146
01:00:35,010 --> 01:00:39,130
Dapat ba akong lumabas?

147
01:00:43,370 --> 01:00:46,050
Saka ako titigil. Pindutin ito nang higit pa.

148
01:00:52,370 --> 01:00:53,370
ah,

149
01:00:59,830 --> 01:01:00,830
yun.

150
01:01:04,370 --> 01:01:09,530
Dahil magiging baliw ito.

151
01:01:10,950 --> 01:01:11,950
Ang kasalukuyang sitwasyon.

152
01:01:26,960 --> 01:01:32,640
Nagsisimula na akong gumawa ng malakas na ingay

153
01:01:32,640 --> 01:01:40,580
da

154
01:01:40,580 --> 01:01:47,220
Ako na

155
01:01:47,220 --> 01:01:49,580
Sabihin mo lang ng medyo malakas.

156
01:02:01,710 --> 01:02:02,710
Pagod na ako.

157
01:02:35,370 --> 01:02:36,370
pasensya na po

158
01:03:28,120 --> 01:03:32,740
Oo oo oo

159
01:04:49,230 --> 01:04:50,230
Gon!

160
01:05:42,900 --> 01:05:45,040
Nakakahiya naman ang dibdib ng asawa ko

161
01:06:42,920 --> 01:06:43,920
Magandang gabi

162
01:10:26,470 --> 01:10:27,930
Oh, ano ang dapat kong gawin?

163
01:11:30,420 --> 01:11:31,420
ano gusto mo

164
01:12:33,960 --> 01:12:34,960
maraming salamat po.

165
01:25:49,560 --> 01:25:55,610
Mukhang aalis ang asawa ko para sa araw bukas.

166
01:25:56,010 --> 01:26:01,890
Isang araw na hindi dumarating ang nangangarap, at matagal na akong nag-iisa.
O kaya

167
01:26:22,890 --> 01:26:27,510
Ang sabi ni Madam ay maaga siyang aalis. matagal nang hindi nagkikita
Akala ko gusto din akong tulungan ng asawa ko.

168
01:26:28,330 --> 01:26:35,150
Ah, pero laging masama ang itsura.

169
01:26:35,810 --> 01:26:42,750
Masama rin talaga noong isang araw. Pero natutulog ang asawa ko kaya ayos lang.
tama? Sa sandaling nakatulog ako, hindi na ako nagising.

170
01:26:42,750 --> 01:26:47,990
Hindi ako makapaghintay. Totoo naman iyon. Kahit ang tunog ng vacuum cleaner ay ginigising ka.
Hindi pwede.

171
01:26:58,120 --> 01:27:05,120
Ngunit una sa lahat, gawin natin ito bukas.
Parang hindi ako nakatulog.

172
01:27:05,120 --> 01:27:09,800
Oo, natutulog ako sa magkahiwalay na kwarto.

173
01:27:09,800 --> 01:27:15,580
Well, totoo iyon, ngunit

174
01:27:15,580 --> 01:27:21,600
Gumawa tayo ng maganda

175
01:27:21,600 --> 01:27:26,340
Guro, Guro, Guro

176
01:27:42,620 --> 01:27:43,640
Ngunit, ngunit

177
01:30:05,900 --> 01:30:07,120
Isa kang beteranong customer.

178
01:31:00,110 --> 01:31:01,110
Ha!

179
01:32:16,940 --> 01:32:17,940
Oh

180
01:32:56,490 --> 01:32:57,490
tumatawa na boses

181
01:33:30,090 --> 01:33:31,090
Hehehe

182
01:35:00,750 --> 01:35:01,750
salamat po

183
01:35:40,410 --> 01:35:43,510
Masarap ang pakiramdam ko

184
01:35:43,510 --> 01:35:49,030
Mabuti

185
01:36:10,670 --> 01:36:11,670
Magandang gabi

186
01:37:11,820 --> 01:37:18,680
Nakakamangha ang pakiramdam, napakasakit, hindi maganda.

187
01:37:18,680 --> 01:37:25,020
Sandali lang ulit, hindi, hindi, hindi, hindi

188
01:49:52,270 --> 01:49:59,230
Oo, pasensya na, pasensya na.

189
01:49:59,230 --> 01:50:01,950
Matutulog na ako sa kama. Oh, naiintindihan ko.

190
01:58:07,010 --> 01:58:08,150
Sa tuwing hawak ako ng asawa ko

191
01:58:47,560 --> 01:58:54,560
Naagaw ni G. Yumeno ang atensyon ng kanyang asawa at binigay ang kanyang mga suso.
akitin mo ako ng

192
01:58:54,560 --> 01:59:00,880
Sinasabi rin sa akin ng aking asawa

193
01:59:00,880 --> 01:59:05,300
Hindi rin kasi pumayag si Mr. Yumeno.

194
01:59:05,300 --> 01:59:12,100
Napansin ko rin na naka-telephone apron si G. Yumeno.

195
01:59:12,100 --> 01:59:16,120
wala na ako dito.

196
01:59:18,460 --> 01:59:23,300
Ang puso ko ay ninakaw ni Yume-san, at sigurado akong magiging ganoon din ako ngayon.
Ha

197
01:59:23,300 --> 01:59:28,240
Pagnanakaw ng atensyon ng asawa ko, nakilala ko si Yumeno-san.

198
01:59:28,240 --> 01:59:30,740
mahal ang isa't isa