1
00:00:05,280 --> 00:00:10,080
بدأت عندما قام رجل مجهول من
لقد تقدمت لي الدنمارك باقتراح.

2
00:00:11,240 --> 00:00:15,080
وهذا هو في شقته الصغيرة
في ضواحي كوبنهاجن.

3
00:00:16,640 --> 00:00:18,428
لو كان هذا قطعة من الخيال

4
00:00:18,429 --> 00:00:20,588
لا أحد يصدق
أنه سوف يجتمع

5
00:00:20,589 --> 00:00:22,908
مع تجار الأسلحة الكورية الشمالية في أفريقيا...

6
00:00:22,909 --> 00:00:25,028
يمكنك الدخول هنا ليس هناك مشكلة

7
00:00:25,029 --> 00:00:27,428
...أو الذهاب إلى الشمال
السفارة الكورية في السويد

8
00:00:27,429 --> 00:00:29,459
لالتقاط الوثائق السرية.

9
00:00:29,460 --> 00:00:32,908
إذا حدث شيء ما، السفارة
لا يعرف شيئا عن هذا.

10
00:00:32,909 --> 00:00:35,068
بالضبط.

11
00:00:35,069 --> 00:00:36,580
ولكن هذا ليس خيالا.

12
00:00:36,829 --> 00:00:39,028
كل ما أنت على وشك رؤيته حقيقي،

13
00:00:39,029 --> 00:00:41,280
وقد استمر
لأكثر من عشر سنوات.

14
00:00:46,360 --> 00:00:49,188
هذا هو عمره 14 عامًا، في مكان ما في الدنمارك.

15
00:00:49,189 --> 00:00:51,140
إنه يحتفل بعيد ميلاده.

16
00:00:51,389 --> 00:00:53,308
ومن بين الضيوف أطفال نشأوا

17
00:00:53,309 --> 00:00:56,240
في الدكتاتورية الشيوعية في ألمانيا الشرقية.

18
00:00:58,520 --> 00:01:01,508
بعد سنوات عديدة، كما أ
رجل بالغ، سوف يدعي ذلك

19
00:01:01,509 --> 00:01:04,348
مصادقة هؤلاء الأطفال و
التعلم عن الفظائع

20
00:01:04,349 --> 00:01:09,588
من النظام الشمولي الذي تم إنشاؤه
قرر التسلل والكشف

21
00:01:09,589 --> 00:01:11,960
الدكتاتورية الأكثر وحشية على الإطلاق

22
00:01:16,520 --> 00:01:17,980
كوريا الشمالية.

23
00:01:24,000 --> 00:01:28,108
إنه تفسير جميل، إذا كان صحيحا، ولكن
بالضبط لماذا اختار أن يضع نفسه

24
00:01:28,109 --> 00:01:31,978
في خطر مميت هو أيضا بجانب هذه النقطة.

25
00:01:31,979 --> 00:01:35,580
ما يهم فقط
فها هو شامة.

26
00:02:41,230 --> 00:02:45,338
في النهاية، اضطررت إلى استئجار
خبير لمساعدتي في حلها.

27
00:02:45,339 --> 00:02:48,938
آني ماشون مثيرة للجدل
شخصية في عالم المخابرات,

28
00:02:48,939 --> 00:02:50,898
ولكن هذا لا يعنيني.

29
00:02:50,899 --> 00:02:55,058
أنا مهتم بها فقط
مهارات في استخلاص المعلومات من الوكلاء.

30
00:02:55,059 --> 00:03:00,550
إذن يا آني، الشامة وصلت الليلة الماضية؟

31
00:03:01,550 --> 00:03:03,750
وسرعان ما يكون جاهزًا لك؟

32
00:03:05,710 --> 00:03:07,150
هل لديك مخاوف؟

33
00:03:09,790 --> 00:03:15,390
ربما...علينا أن نتناقش
أنه بعد أن التقيت الخلد.

34
00:03:23,550 --> 00:03:25,058
مرحبًا أولريش. أنا آني.

35
00:03:25,059 --> 00:03:27,260
- مرحبا آني. سعيد بلقائك.
- سُعدت برؤيتك.

36
00:03:27,830 --> 00:03:30,298
كنت أعمل لدى
جهاز الأمن البريطاني,

37
00:03:30,299 --> 00:03:34,258
والمعروف باسم MI5، وجزء
بسبب وظيفتي كضابط مخابرات

38
00:03:34,259 --> 00:03:36,058
كان لاستجواب العملاء.

39
00:03:36,059 --> 00:03:38,978
لذلك قام فريق الفيلم
لقد طلبت مني أن أستمع إليك

40
00:03:38,979 --> 00:03:41,378
عن حياتك خلال السنوات العشر الماضية.

41
00:03:41,379 --> 00:03:42,379
نعم.

42
00:03:42,488 --> 00:03:45,860
هل يمكن أن تخبرني أكثر قليلا
عنه؟ خلفيته؟

43
00:03:48,030 --> 00:03:50,658
كما تعلمون، إذا كان سيسرق بنكًا،

44
00:03:50,659 --> 00:03:53,590
لن تكون قادرًا على وصفه.

45
00:03:57,470 --> 00:03:59,308
- يندمج . - يندمج .

46
00:03:59,309 --> 00:04:00,330
مثالي.

47
00:04:01,110 --> 00:04:04,298
إذن كيف حصلت
مهتم بكوريا الشمالية؟

48
00:04:04,299 --> 00:04:06,070
أوه، إنها قصة طويلة.

49
00:04:07,950 --> 00:04:10,618
إنها قصة طويلة، لذا سأقوم بتسريعها.

50
00:04:10,619 --> 00:04:14,658
مرة أخرى في عام 2006، كصحفي من
الدنمارك، ذهبت إلى كوريا الشمالية

51
00:04:14,659 --> 00:04:18,298
وقام بتصوير فيلم وثائقي
تسمى الكنيسة الحمراء.

52
00:04:18,299 --> 00:04:21,058
النظام في بيونغ يانغ
لقد كرهت فيلمي حقًا،

53
00:04:21,059 --> 00:04:25,138
ولهذا السبب أستطيع
لا تسافر أبدًا إلى كوريا الشمالية.

54
00:04:25,139 --> 00:04:28,458
ينظر من نقطة غربية
ترى، الفيلم له لحظاته،

55
00:04:28,459 --> 00:04:31,178
لكنها لا تقدم الدليل الدامغ،

56
00:04:31,179 --> 00:04:34,578
الدليل الذي لا يقبل الجدل
أن كوريا الشمالية شر

57
00:04:34,579 --> 00:04:36,550
والمشروع الإجرامي.

58
00:04:37,830 --> 00:04:40,978
منذ ذلك الحين، وأنا على
السعي لإثبات هذه النقاط،

59
00:04:40,979 --> 00:04:44,220
ومع ذلك يتم حظرها إلى الأبد
من غرفة الأسرار .

60
00:04:45,990 --> 00:04:50,818
لكن بالعودة إلى الدنمارك، الرجل الذي
أفضل أن أسمي الشامة التي شاهدت فيلمي،

61
00:04:50,819 --> 00:04:53,738
وعلى نحو ما أعطاه
فكرة أنه يستطيع السفر

62
00:04:53,739 --> 00:04:55,870
إلى كوريا الشمالية في مكاني.

63
00:04:57,520 --> 00:04:59,950
ولم لا؟ فقط اذهب و...

64
00:04:59,960 --> 00:05:01,790
ثم أنا...

65
00:05:02,120 --> 00:05:06,230
...كتب بريدًا إلكترونيًا إلى Mads.

66
00:05:07,620 --> 00:05:12,898
منذ حوالي عشر سنوات،
كتب وسأل من العدم

67
00:05:12,899 --> 00:05:17,018
إذا كنت مهتما
في عمل فيلم عنه

68
00:05:17,019 --> 00:05:21,980
تسلل إلى الشمال الدنماركي
جمعية الصداقة الكورية.

69
00:05:26,590 --> 00:05:28,138
لذا--أعني ماذا حدث؟

70
00:05:28,139 --> 00:05:31,818
ممكن تكلميني بالضبط
الخطوات الأولى التي اتخذتها في هذا،

71
00:05:31,819 --> 00:05:34,710
ونوع الفكر
العملية التي كنت تمر بها؟

72
00:05:36,160 --> 00:05:38,590
- تقصد مع الصداقة الكورية...؟
- نعم.

73
00:05:40,240 --> 00:05:45,030
وجدت جمعية الصداقة الدنماركية،
والرئيس أندرس كريستنسن.

74
00:05:45,440 --> 00:05:50,110
لقد دعاني إلى أول اجتماع عام
بعد ثلاثة أسابيع.

75
00:05:50,920 --> 00:05:53,310
وكان الشخص الوحيد
في الغرفة عندما صعدت، -

76
00:05:53,640 --> 00:05:56,870
- محاولة طرح
علم كوريا الشمالية.

77
00:05:58,840 --> 00:06:02,350
وذهبت كعادتي
اذهب وألقِ التحية، وصافح.

78
00:06:02,360 --> 00:06:05,390
كان لدي مثل هذا ...
تعلمون، جداً...

79
00:06:05,680 --> 00:06:09,310
ولم تكن حتى مصافحة
كان الأمر كما لو أن الأيدي انزلقت بعيدًا.

80
00:06:09,320 --> 00:06:11,590
طيب هل هذا رجل أم...؟

81
00:06:11,880 --> 00:06:13,390
- قنديل البحر؟
- نعم.

82
00:06:13,400 --> 00:06:17,310
لقد كان سريعًا جدًا في إخبار الناس
أن هذا عضو جديد.

83
00:06:17,320 --> 00:06:22,390
كوريا الشمالية أمس الساعة 11:57 بالتوقيت المحلي
أجروا تجربتهم الثالثة للقنبلة النووية.

84
00:06:22,400 --> 00:06:24,990
وكان الانفجار كبيرا
أقوى من -

85
00:06:25,000 --> 00:06:27,990
- الاختبارات السابقة
من 2006 و 2009.

86
00:06:28,550 --> 00:06:34,618
قلت له أنه يمكن أن يكون موضع اهتمام
إذا كان سيتطور إلى شيء ما

87
00:06:34,619 --> 00:06:36,778
ذات أهمية دولية،

88
00:06:36,779 --> 00:06:40,978
لأن الكورية الشمالية الدنماركية
جمعية الصداقة في حد ذاتها

89
00:06:40,979 --> 00:06:44,690
هي مجموعة محبطة إلى حد ما من الناس.

90
00:06:47,660 --> 00:06:50,618
وقال: "من فضلك احتفظ
لي نشرت إذا كان مثيرا للاهتمام،"

91
00:06:50,619 --> 00:06:52,030
وكنت مثل، "حسنًا."

92
00:06:53,670 --> 00:06:58,258
وقلت له أيضًا: "لن أفعل ذلك أبدًا
تكون قادرة على دفع أي أموال لك،"

93
00:06:58,259 --> 00:07:01,458
لذلك ليس له أهمية بالنسبة له،

94
00:07:01,459 --> 00:07:03,110
وبعد ذلك استمر في المضي قدمًا.

95
00:07:04,790 --> 00:07:08,418
ذهب الخلد إلى أسفل الأرنب
حفرة واكتشفت عالما غريبا

96
00:07:08,419 --> 00:07:12,910
من كبار السن الدنماركيين الذين
هم أصدقاء حقيقيون لكوريا الشمالية.

97
00:07:16,390 --> 00:07:19,258
ببطء ولكن بثبات، الخلد
متقدمة في التسلسل الهرمي

98
00:07:19,259 --> 00:07:21,218
و أصبح عضوا في مجلس الإدارة

99
00:07:21,219 --> 00:07:23,858
يعمل تحت رئاسة أندرس كريستنسن،

100
00:07:23,859 --> 00:07:25,350
شيوعي متشدد.

101
00:07:26,990 --> 00:07:29,898
هنا لديك مرة أخرى
في ذروة نشاطه، التقى

102
00:07:29,899 --> 00:07:33,498
مؤسس كوريا الشمالية,
الرئيس الأبدي كيم إيل سونغ،

103
00:07:33,499 --> 00:07:36,230
جد ال
الحاكم الحالي كيم جونغ أون.

104
00:07:39,640 --> 00:07:41,470
يمكنك تعليقه الآن.

105
00:07:43,870 --> 00:07:47,458
طوال الوقت، كان الخلد يصور،
العذر هو أنه كان

106
00:07:47,459 --> 00:07:51,750
صنع أفلام لليوتيوب
عن عمله كعضو مجلس إدارة.

107
00:08:13,270 --> 00:08:17,138
إذن كيف تطورت الأمور
بالنسبة لك عندما كنت عضوا،

108
00:08:17,139 --> 00:08:18,190
وعلى السبورة؟

109
00:08:18,920 --> 00:08:22,750
حسنًا، كانت أكبر أمنياتي
لزيارة كوريا الشمالية، بالطبع، -

110
00:08:23,480 --> 00:08:26,910
- والمجيء إلى هناك، تحتاج
أن تكون جزءًا من جمعية.

111
00:08:26,920 --> 00:08:30,710
أولريش الذي يقوم بالتصوير
هو عضو في مجلس الإدارة.

112
00:08:31,080 --> 00:08:32,919
هو يصنع فيلما
عن عمل الجمعية .

113
00:08:32,920 --> 00:08:36,110
وسينضم أيضًا إلى رحلتنا إلى كوريا،
حيث سنسافر في حوالي أسبوع واحد.

114
00:08:45,920 --> 00:08:48,590
عندما نصل،
نلتقط صورة جماعية هناك.

115
00:08:48,600 --> 00:08:49,870
للصحيفة.

116
00:08:54,040 --> 00:08:55,470
- هل هو واضح؟
- نعم.

117
00:08:55,480 --> 00:08:56,480
نعم.

118
00:09:10,790 --> 00:09:12,778
ذهب الخلد إلى كوريا الشمالية،

119
00:09:12,779 --> 00:09:15,270
وقد أعجب به الكوريون الشماليون.

120
00:09:17,140 --> 00:09:21,258
جهة الاتصال الرئيسية له في الشمال
كوريا كان رجلاً يدعى كانغ،

121
00:09:21,259 --> 00:09:23,710
الذي يعمل من أجل
وزارة الشؤون الثقافية.

122
00:09:24,280 --> 00:09:27,470
- كل شيء تحت السيطرة؟
- نعم نعم.

123
00:09:27,480 --> 00:09:31,070
دائما في كوريا،
كل شيء تحت السيطرة.

124
00:09:32,710 --> 00:09:36,910
كانغ هو الشخص الرئيسي في
قصة الخداع والمكائد هذه.

125
00:09:39,120 --> 00:09:43,150
نحن نثق بك و
نحن حقا نعاملك كأصدقاء.

126
00:09:43,600 --> 00:09:45,710
- نعم.
- لكن...

127
00:09:47,200 --> 00:09:51,510
عليك أن تفهم ذلك
هناك أماكن حساسة..

128
00:09:51,760 --> 00:09:56,830
وربما الجواسيس كذلك
مهتم بهذا النوع من الأماكن

129
00:09:56,840 --> 00:09:58,270
هذه أماكن عسكرية.

130
00:09:58,760 --> 00:10:02,190
وهكذا كل الشعب الكوري
متيقظون للغاية...

131
00:10:04,920 --> 00:10:09,550
مرحباً، مرحباً...

132
00:10:10,800 --> 00:10:15,030
مرحباً... مرحباً... تشرفت بلقائك.

133
00:10:15,110 --> 00:10:19,738
في كل مكان ذهب في الشمال
كوريا، كان الخلد يصور.

134
00:10:19,739 --> 00:10:23,538
وبطبيعة الحال، أحضر أيضا له
الكاميرا أثناء حصوله على الميدالية

135
00:10:23,539 --> 00:10:25,710
الاعتراف بعمله للنظام.

136
00:10:29,390 --> 00:10:31,940
- حسنًا، تهانينا. - شكرًا لك.

137
00:10:33,270 --> 00:10:35,755
إذًا متى بدأت الأمور تتحرك حقًا؟

138
00:10:35,756 --> 00:10:37,590
عندما كنت في كوريا الشمالية عام 2012، -

139
00:10:37,960 --> 00:10:41,590
- تعرفت على شخص اسباني اسمه
أليخاندرو كاو دي بيندز.

140
00:10:42,060 --> 00:10:44,550
هل يمكنك تأكيد ذلك
هذه هي صورة له؟

141
00:10:44,800 --> 00:10:46,630
- هذا هو.
- نعم؟

142
00:10:47,040 --> 00:10:50,390
إنه رئيس ال
جمعية الصداقة الكورية - KFA.

143
00:10:51,040 --> 00:10:54,990
ووفقا لنفسه هناك المئات
لآلاف الأعضاء حول العالم.

144
00:10:56,750 --> 00:10:59,338
من بين الأصدقاء
النظام في بيونغ يانغ,

145
00:10:59,339 --> 00:11:02,270
أليخاندرو كاو دي بينوس
هو أكبر صديق.

146
00:11:04,420 --> 00:11:05,618
بالمقارنة مع مجموعة صغيرة

147
00:11:05,619 --> 00:11:08,620
مثل الشمال الدنماركي
جمعية الصداقة الكورية,

148
00:11:08,836 --> 00:11:12,778
الصداقة الكورية
الجمعية هي المحفل الدولي

149
00:11:12,779 --> 00:11:16,190
للأشخاص الذين يفكرون في الشمال
كوريا لتكون جنة على الأرض.

150
00:11:19,790 --> 00:11:21,658
أليخاندرو كاو دي بينوس هو المؤسس

151
00:11:21,659 --> 00:11:23,778
من جمعية الصداقة الكورية

152
00:11:23,779 --> 00:11:28,110
ومعروفة في جميع أنحاء العالم
بصفته حارس بوابة كوريا الشمالية.

153
00:11:31,030 --> 00:11:35,218
على هذا النحو، أليخاندرو كاو دي بينوس
كان مرشدي السياحي وتذكرة الوصول

154
00:11:35,219 --> 00:11:38,698
عندما سافرت إلى
كوريا الشمالية في عام 2006.

155
00:11:38,699 --> 00:11:42,458
هنا، نحن نطرح ل
صحيفة كوريا الشمالية.

156
00:11:42,459 --> 00:11:46,378
قضاء الوقت معه، وجدت ذلك
من الصعب أن نفهم لماذا أليخاندرو،

157
00:11:46,379 --> 00:11:48,938
الذي ولد في إسبانيا ويعيش في إسبانيا،

158
00:11:48,939 --> 00:11:52,510
لقد اختار الحياة ك
المشجع لكوريا الشمالية.

159
00:11:55,310 --> 00:11:58,578
وفقا للأمم المتحدة،
كوريا الشمالية تتضور جوعا وتتعرض للانتهاكات

160
00:11:58,579 --> 00:12:01,938
ويقتل نفسه
المواطنين بشكل يومي

161
00:12:01,939 --> 00:12:05,870
لكن أليخاندرو كاو دي بينوس
معتبراً أن كل ذلك أخبار كاذبة.

162
00:12:07,520 --> 00:12:12,150
أنت على علم بتقارير الأمم المتحدة و
منظمة العفو الدولية، ما هي صعبة للغاية؟

163
00:12:12,160 --> 00:12:15,619
نعم، لأنه يتم استخدامها
كأدوات دعائية.

164
00:12:15,620 --> 00:12:20,538
واكتشفت أيضًا أنه يفضل
الأطعمة هي المعجنات والحلويات الفرنسية،

165
00:12:20,539 --> 00:12:25,098
وهو، على ما أعتقد،
نظام غذائي مثالي للشرير الخارق.

166
00:12:25,099 --> 00:12:26,950
هل تعتقد أن أليخاندرو خطير؟

167
00:12:27,840 --> 00:12:30,310
نعم أفعل.
خاصة عندما يكون في كوريا الشمالية.

168
00:12:30,920 --> 00:12:33,990
لأنه يملك القدرة على الرد
إلى الأشياء التي لا يحبها.

169
00:12:38,360 --> 00:12:40,710
إنه دكتاتور صغير
في عالمه الخاص.

170
00:12:59,760 --> 00:13:03,150
"مشروع قانون للتقدمية
شعوب العالم."

171
00:13:03,160 --> 00:13:04,910
أليخاندرو كاو دي بيندز، -

172
00:13:04,920 --> 00:13:10,270
- هل نستطيع أن نقول أنك الوحيد
الغربي الذي يدخل كوريا الشمالية بسهولة؟

173
00:13:10,280 --> 00:13:13,070
ومن يمثل كوريا الشمالية؟
الغربي الوحيد في العالم؟

174
00:13:13,080 --> 00:13:15,070
نعم الأول
والغربي فقط .

175
00:13:15,100 --> 00:13:17,298
أنت أرستقراطي إسباني

176
00:13:17,299 --> 00:13:20,590
يمثل كوريا الشمالية
النظام. ما في ذلك بالنسبة لك؟

177
00:13:21,360 --> 00:13:26,190
حسنًا، إنها قصة طويلة مدتها 30 عامًا، ولكن
على الرغم من أنني أنتمي لعائلة أرستقراطية، -

178
00:13:26,200 --> 00:13:29,990
- أنا مجرد ابن عامل.
لذلك أردت المساهمة -

179
00:13:30,000 --> 00:13:32,130
- للبناء
لدولة اشتراكية.

180
00:13:32,360 --> 00:13:35,590
لقد أنشأت الصداقة الكورية
الجمعية، حتى أتمكن من تسهيل -

181
00:13:35,600 --> 00:13:40,190
- اللقاء والجسر بين كوريا الشمالية
وبقية دول العالم.

182
00:13:43,760 --> 00:13:46,190
مساء الخير، السيد كاو دي بيندز.

183
00:13:46,200 --> 00:13:51,070
كوريا الشمالية تريد فقط ذلك
ضمان بقائها ومستقبلها.

184
00:13:51,080 --> 00:13:54,470
الطريقة الوحيدة للقيام بذلك
تعمل على تطوير دفاع نووي.

185
00:13:55,760 --> 00:13:58,470
لن يكون هناك عالم
بدون كوريا.

186
00:13:58,480 --> 00:14:02,070
إذا تعرضت كوريا الشمالية لهجوم نووي
من قبل الولايات المتحدة، -

187
00:14:02,360 --> 00:14:04,510
- سينتهي العالم كما نعرفه.

188
00:14:04,760 --> 00:14:08,710
تحية الرفيق كيم إيل سونغ!

189
00:14:16,190 --> 00:14:20,258
لذا ستقابله في بيونغ يانغ،
ومن ثم العودة إلى أوروبا،

190
00:14:20,259 --> 00:14:23,790
- وبعد ذلك يكون اجتماعك الثاني عندما تذهب إلى إسبانيا.
- نعم.

191
00:14:29,840 --> 00:14:30,630
مرحبًا.

192
00:14:30,640 --> 00:14:33,470
نحن هنا في برشلونة،
امام فندق استوريا -

193
00:14:33,480 --> 00:14:38,430
- وقد عقدنا للتو اجتماعًا رائعًا
مع زميلنا أولريش، -

194
00:14:38,440 --> 00:14:40,670
- مناقشة الأمور ذات الاهتمام.

195
00:14:42,830 --> 00:14:44,950
هل يمكن أن تخبرني قليلا
قليلا عن هذا الاجتماع؟

196
00:14:45,000 --> 00:14:48,630
كان في فندق صغير
في ضواحي برشلونة -

197
00:14:49,160 --> 00:14:52,470
- وتحدثنا مثل
ساعتين أو ثلاث ..

198
00:14:52,840 --> 00:14:54,910
..طبعا كثير
بخصوص كوريا الشمالية و...

199
00:14:55,960 --> 00:15:01,310
لقد عقدت للتو اجتماعًا رائعًا مع
الرفيق الأسباني أليخاندرو كاو دي بيندز.

200
00:15:02,160 --> 00:15:04,070
ثم يبدأ
يخبرني عن أندرس.

201
00:15:04,680 --> 00:15:09,750
إنه مطلع جيدًا على ما يفعله أندرس
فعلت على مر السنين.

202
00:15:09,760 --> 00:15:14,230
ومن الواضح أنه لا يتطور،
كما أنه لا يقدم أي جهود جديدة.

203
00:15:14,680 --> 00:15:16,670
وأنا أتفق مع تأكيده.

204
00:15:16,910 --> 00:15:18,940
إذن ماذا أراد أليخاندرو منك؟

205
00:15:18,941 --> 00:15:24,030
ثم أراد مني أن
يكون "المندوب الرسمي" -

206
00:15:24,040 --> 00:15:26,670
- في KFA في الدنمارك.

207
00:15:27,320 --> 00:15:32,510
ولهذا السبب أنا بهدوء
بدء بلدي KFA الدنمارك.

208
00:15:34,080 --> 00:15:37,390
أين أنا بالطبع
تم تعييني من قبل أليخاندرو.

209
00:15:38,200 --> 00:15:40,870
وسوف أكون واحدا من المقربين له.

210
00:15:40,880 --> 00:15:44,550
دولياً أيضاً،
يريد مني أن أقوم ببعض الاتصالات.

211
00:15:52,910 --> 00:15:55,698
وهكذا بدأ الخلد
توجيه طريقه من خلال

212
00:15:55,699 --> 00:15:59,578
الصداقة الكورية
جمعية، على أمل العثور على الأسرار

213
00:15:59,579 --> 00:16:02,380
لهذا النادي العالمي
أصدقاء بيونغ يانغ.

214
00:16:02,400 --> 00:16:05,630
عاش قائدنا الأعلى
كيم جونغ أون.

215
00:16:11,200 --> 00:16:14,510
الخطاب الأخير: أولريش لارسن.

216
00:16:15,000 --> 00:16:18,110
الرفيق أولريش، أعتقد أن لديك خطابًا
نيابة عن KFA الدنمارك؟

217
00:16:18,560 --> 00:16:23,550
اسمي أولريش لارسن،
وأنا الفرع الجديد لـ KFA في الدنمارك.

218
00:16:23,800 --> 00:16:27,310
وأنا سعيد حقًا بوجودي هنا
والتحدث في هذا الاجتماع السنوي.

219
00:16:27,600 --> 00:16:30,590
جوناس، هل يمكنك تصويرنا هنا،
بينما نقول مرحبا؟

220
00:16:31,400 --> 00:16:34,550
- نعم بخير.
- فقط لا تغطي...

221
00:16:35,120 --> 00:16:37,990
- كامل الجسم.
- لا تغطي الصور.

222
00:16:39,480 --> 00:16:43,430
أليخاندرو، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
سعيد جدا لوجودي هنا. دائما، كما تعلمون.

223
00:16:44,180 --> 00:16:47,698
نصحتني أيها الشامة
كان لديه مصور محترف

224
00:16:47,699 --> 00:16:51,750
المسجلين في KFA الدنمارك
كمساعد شخصي له.

225
00:16:56,070 --> 00:16:59,030
هل أليخاندرو على علم بـ
الجوانب الشخصية في حياتك؟

226
00:16:59,720 --> 00:17:01,070
نعم.

227
00:17:01,320 --> 00:17:03,670
وأعتقد أن هذا واحد من
الأسباب التي تجعله يريدني أيضًا؛ -

228
00:17:03,680 --> 00:17:08,990
- لأنه يعتقد أن لدي الكثير من الوقت
ليكون الرجل الكوري الشمالي في الدول الاسكندنافية.

229
00:17:09,830 --> 00:17:14,698
الكثير من الوقت لأنه، في بلده
في الحياة الحقيقية، الخلد هو طاهٍ متقاعد

230
00:17:14,699 --> 00:17:17,178
الذي يعيش على الرفاهية
الإعانات من الحكومة

231
00:17:17,179 --> 00:17:19,298
بسبب نوع من الأمراض المزمنة

232
00:17:19,299 --> 00:17:21,178
مما يمنعه من العمل.

233
00:17:21,179 --> 00:17:24,218
وهو متزوج ولديه أطفال
ويقيم في الضواحي

234
00:17:24,219 --> 00:17:27,978
كوبنهاغن، المعيشة
حياة طبيعية على ما يبدو.

235
00:17:27,979 --> 00:17:31,420
على هذا النحو، فهو الأفضل
الخلد الذي يمكن أن تريده من أي وقت مضى.

236
00:17:37,800 --> 00:17:39,870
إنها معركة طويلة
ضد وسائل الإعلام الدنماركية؛ -

237
00:17:39,880 --> 00:17:42,590
- كلما أتيحت لهم الفرصة
لطباعة الدعاية الإمبريالية..

238
00:17:43,120 --> 00:17:48,350
في الواقع، العديد من الأشخاص
في KFA عاطلون عن العمل.

239
00:17:48,600 --> 00:17:51,350
...الزعيم كيم جونغ ايل
اعتقدت دائما الأفضل و...

240
00:17:51,360 --> 00:17:53,510
الرئيس الأبدي كيم إيل سونغ...

241
00:17:53,520 --> 00:17:56,630
...كيم جونغ إيل كقائد أعلى
من الجيش الشعبي الكوري...

242
00:17:56,640 --> 00:17:59,550
...كان على الزعيم كيم إيل سونغ أن...

243
00:18:04,240 --> 00:18:07,190
أعتقد أنهم يجدون
شيء فريد معه، -

244
00:18:07,680 --> 00:18:09,670
- لأنه يصنع
يشعرون بالترحيب.

245
00:18:10,720 --> 00:18:12,830
- الجميع يحب قضية.
- بالضبط.

246
00:18:32,120 --> 00:18:35,430
دعونا نصبح أكثر فخرا
وتنمو أكثر قوة، -

247
00:18:37,640 --> 00:18:41,470
- حتى نحقق النصر النهائي!
شكرًا لك!

248
00:18:49,080 --> 00:18:54,150
لقد شاركت في الاجتماعات السنوية
في KFA في جميع أنحاء أوروبا.

249
00:18:54,640 --> 00:18:59,030
سأتصل بأولريش لارسن،
مندوبنا الرسمي في الدنمارك.

250
00:19:01,520 --> 00:19:03,510
أولريش، من فضلك أظهر ميداليتك.

251
00:19:06,720 --> 00:19:12,070
ثم، بعد عامين، كنت مندوبًا للاتحاد الكوري لكرة القدم
من الدول الاسكندنافية. فأعطاني أربعة بلدان.

252
00:19:12,620 --> 00:19:14,870
هذه قفزة سريعة جدًا.

253
00:19:14,871 --> 00:19:16,550
- لقد مر الأمر بسرعة كبيرة، نعم.

254
00:19:16,820 --> 00:19:19,350
إذن ما هي مسؤولياتك في ذلك؟

255
00:19:20,280 --> 00:19:24,630
لقد أرادني بالطبع
للرد على وسائل الإعلام، إذا كانوا...

256
00:19:24,640 --> 00:19:28,590
كما تعلمون، كل الأكاذيب، في...
تمت رؤيته بأعين كوريا الشمالية.

257
00:19:29,110 --> 00:19:32,070
هذا أولريش من كوبنهاغن.
وهنا ما كان عليه أن يقول.

258
00:19:33,080 --> 00:19:35,830
وفي كوريا الشمالية، لديك الكثير
الأشياء الجيدة التي لا تراها أبدًا.

259
00:19:36,080 --> 00:19:40,550
لقد عدت إلى هنا منذ شهر فقط،
وفوجئت برؤية -

260
00:19:40,560 --> 00:19:44,670
- كم يبدو المستقبل مشرقاً
للكوريين الشماليين.

261
00:19:45,390 --> 00:19:47,418
إذن يا أندريه، إنه كذلك حقًا
التقاط هذا الموضوع

262
00:19:47,419 --> 00:19:49,740
أن ديرموت كان لديه حوالي
تشويه ضد كوريا الشمالية.

263
00:19:55,520 --> 00:20:03,190
جوناس يقوم بتصوير مقاطع فيديو صغيرة، وسنقوم بذلك
قم بوضع واحدة على الفيسبوك والتي يمكنك مشاركتها جميعًا.

264
00:20:16,750 --> 00:20:20,818
هل يحدث أن تعرف إذا كان هو
قال لزوجته ماذا كان يفعل؟

265
00:20:20,819 --> 00:20:22,090
أنا لا أعتقد ذلك.

266
00:20:25,360 --> 00:20:26,830
عندما تكون في كوريا الشمالية، -

267
00:20:26,840 --> 00:20:29,470
- رائحة الناس كريهة.

268
00:20:30,400 --> 00:20:33,790
ليس سيئا بهذه الطريقة،
لكن عطورهم بالأحرى..

269
00:20:35,440 --> 00:20:37,670
...إنهم يشمون الكثير من الكحول.

270
00:20:37,920 --> 00:20:40,190
وكنت محظوظا للحصول على
واحدة من هذه من والدي.

271
00:20:41,640 --> 00:20:44,430
لذلك جعلته تقليدًا،
عندما أكون بالخارج معهم، -

272
00:20:45,640 --> 00:20:47,230
- وفي هذا السياق، -

273
00:20:47,240 --> 00:20:51,030
- أرش نفسي قبل الاجتماعات،
لذا فإن الرائحة تعطيني نوعًا من -

274
00:20:52,440 --> 00:20:57,390
- إشارة إلى أنني الآن تحت
راية كوريا الشمالية.

275
00:21:04,100 --> 00:21:07,590
ماذا قالت زوجتك عندما ذهبت
رائحة المنزل تلك الرائحة الغريبة؟

276
00:21:08,080 --> 00:21:09,510
قيل لها قصة أخرى.

277
00:21:10,880 --> 00:21:13,710
لم أستطع أن أقول لها الحقيقة،
لأنها لن تسمح لي بالرحيل.

278
00:21:21,480 --> 00:21:22,990
- إنها ساشا.
- أهلاً.

279
00:21:23,600 --> 00:21:24,600
- أهلاً.
- أهلاً.

280
00:21:24,920 --> 00:21:27,590
- ما أخبارك؟
- انتهينا لهذا اليوم.

281
00:21:28,640 --> 00:21:32,150
أنا متعب، لقد كان
يوم طويل من الاجتماعات -

282
00:21:33,440 --> 00:21:35,550
- مع الكثير من المعلومات المضحكة.

283
00:21:35,840 --> 00:21:36,910
نعم، حسنا.

284
00:21:36,920 --> 00:21:38,270
الاطفال سعداء؟

285
00:21:38,640 --> 00:21:41,110
نعم، لقد كنا
إلى حدائق تيفولي اليوم.

286
00:21:41,880 --> 00:21:42,830
تمام.

287
00:21:42,840 --> 00:21:44,310
لقد كانوا يقضون وقتا طيبا.

288
00:21:44,320 --> 00:21:45,320
جيد.

289
00:21:45,840 --> 00:21:47,160
- نعم نعم.
- سأتصل بك لاحقا.

290
00:21:47,680 --> 00:21:49,030
أتحدث معك غدا؟

291
00:21:49,680 --> 00:21:51,270
- تمام.
- هذا جيّد.

292
00:21:51,280 --> 00:21:53,190
- مع السلامة.
- الوداع.

293
00:22:07,110 --> 00:22:10,710
لماذا يحب اليخاندرو
الخلد؟ ماذا يرى في الشامة؟

294
00:22:10,920 --> 00:22:17,299
يريد مني أن أجد الأشخاص الذين سيفعلون ذلك
ترغب في استثمار الأموال في كوريا الشمالية.

295
00:22:17,300 --> 00:22:21,818
يبدأ أليخاندرو كاو دي بينوس
الضغط على الشامة.

296
00:22:21,819 --> 00:22:25,458
يريد منه أن مصدر ل
رجال الأعمال الذين سيستثمرون

297
00:22:25,459 --> 00:22:26,938
في كوريا الشمالية.

298
00:22:26,939 --> 00:22:31,378
لذا فإن الجزء الرئيسي هو حقًا
رفع الأعمال والاستثمار.

299
00:22:31,379 --> 00:22:35,058
في استخلاص المعلومات تم تصويره في
الدنمارك في عام 2013,

300
00:22:35,059 --> 00:22:39,618
كان الخلد يتحدث بالفعل عنه
رئيس الاتحاد الكوري لكرة القدم أليخاندرو كاو دي بينوس

301
00:22:39,619 --> 00:22:41,950
يريده أن يجد مستثمرين.

302
00:22:43,520 --> 00:22:51,520
بدأ الحديث عن ثلاثة
مشاريع استثمارية في كوريا الشمالية

303
00:22:52,880 --> 00:22:55,830
- أي نوع؟
- لا يقول.

304
00:22:55,840 --> 00:23:00,470
إنه يبحث عن رأس المال
من 50.000 إلى 1 مليون يورو.

305
00:23:01,670 --> 00:23:04,178
لكن الاستثمار في الشمال
كوريا عمل صعب

306
00:23:04,179 --> 00:23:06,698
بسبب العقوبات الصارمة التي تفرضها الأمم المتحدة

307
00:23:06,699 --> 00:23:09,818
ضد النظام المتعطش للأموال.

308
00:23:09,819 --> 00:23:12,138
العقوبات الجديدة
تشمل حظر تصدير

309
00:23:12,139 --> 00:23:16,298
البضائع الكورية الشمالية مثل
الآلات والمعدات الكهربائية.

310
00:23:16,299 --> 00:23:19,298
منذ لا أحد في عقلهم الصحيح
سوف يرمي المال على كوريا الشمالية،

311
00:23:19,299 --> 00:23:24,378
قررت أن أخترع مستثمرًا مزيفًا
لكي يتمكن الخلد من معرفة ذلك

312
00:23:24,379 --> 00:23:27,418
ما هو بالضبط اليخاندرو
كان Cao de Benos يدور في ذهنه.

313
00:23:27,419 --> 00:23:31,830
نسيت أن أذكر أن هناك
شخص آخر متورط في هذا.

314
00:23:34,230 --> 00:23:36,338
هذا الشخص هو السيد جيمس.

315
00:23:36,339 --> 00:23:37,858
اسمه الحقيقي جيم

316
00:23:37,859 --> 00:23:41,618
وقد تم اختياره من قبلي
أداء دور السيد جيمس،

317
00:23:41,619 --> 00:23:43,790
رجل الغموض الدولي.

318
00:23:45,470 --> 00:23:48,858
في الحياة الحقيقية، جيم سابق
عضو في الفيلق الأجنبي الفرنسي

319
00:23:48,859 --> 00:23:53,870
الذي أصبح فيما بعد أ
دافع الكوكايين النفاث في كوبنهاغن.

320
00:23:55,190 --> 00:23:57,898
وفي النهاية تم القبض عليه
وقضى ثماني سنوات في السجن،

321
00:23:57,899 --> 00:24:01,190
والآن يعمل ويعيش
كرجل أعمال شرعي.

322
00:24:02,310 --> 00:24:05,950
في رأيي، كان مصممًا خصيصًا
للعب الأدوار المتطرفة.

323
00:24:14,110 --> 00:24:17,538
لذلك تلقيت دعوة الخلد
أليخاندرو يأتي إلى أوسلو في النرويج

324
00:24:17,539 --> 00:24:19,938
للقاء رجل أحلامه،

325
00:24:19,939 --> 00:24:23,978
السيد جيمس، أنيق
ملياردير النفط الاسكندنافي.

326
00:24:23,979 --> 00:24:25,150
إذن كيف قمت بإعداده؟

327
00:24:25,720 --> 00:24:28,070
في تلك اللحظة،
لقد عرفت جيمس لمدة خمس ساعات.

328
00:24:29,240 --> 00:24:32,190
التقيت به في المطار
في الصباح ونحن...

329
00:24:32,200 --> 00:24:34,510
لم نفعل ذلك حتى
الجلوس معا في الطائرة.

330
00:24:35,240 --> 00:24:38,830
كانت الخطة أنني يجب أن أفعل ذلك
تقديم أليخاندرو لجيمس، -

331
00:24:38,840 --> 00:24:40,390
- وجيمس إلى أليخاندرو.

332
00:24:41,400 --> 00:24:43,400
- وبعد ذلك مجرد الجلوس ومشاهدة؟
- نعم بالضبط.

333
00:24:44,710 --> 00:24:47,098
أي نوع من الاستثمارات في كوريا الشمالية

334
00:24:47,099 --> 00:24:51,110
هل الرئيس اليخاندرو كاو دي
هل لدى بينوس عرض للسيد جيمس؟

335
00:25:05,070 --> 00:25:06,110
يذهب.

336
00:25:08,000 --> 00:25:09,910
يا للعجب! أتمنى أن تسير الأمور على ما يرام.

337
00:25:10,800 --> 00:25:13,990
- أنت معتاد على ذلك، أنا لست كذلك.
- بالطبع.

338
00:25:15,480 --> 00:25:17,470
يا للعجب! أنا عصبي.

339
00:25:23,800 --> 00:25:26,630
- ثانيتين، ادخل!
- مرحبا، شكرا.

340
00:25:27,080 --> 00:25:28,230
أنا فقط بحاجة لأخذ هذا.

341
00:25:29,880 --> 00:25:31,550
- يجلس.
- نعم. شكرًا لك.

342
00:25:40,240 --> 00:25:43,590
آسف لذلك. نعم.
من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

343
00:25:44,080 --> 00:25:46,070
شكرا لحضوركم.

344
00:25:46,080 --> 00:25:50,030
هذا هو أليخاندرو،
رئيس الاتحاد الكويتي لكرة القدم.

345
00:25:50,560 --> 00:25:54,510
أنا قائد خاص لحكومة
جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، -

346
00:25:54,520 --> 00:25:56,679
- مسئول العلاقات الدولية .
- شكراً جزيلاً.

347
00:25:56,680 --> 00:26:01,990
أحببت أن أعطيك بطاقتي،
ولكن حقيبتي لا تزال في كوالالمبور.

348
00:26:03,560 --> 00:26:06,670
- ولكننا سوف نرسلها لك عبر البريد.
- لا مشكلة.

349
00:26:07,190 --> 00:26:08,378
آسف، فقط للمقاطعة،

350
00:26:08,379 --> 00:26:11,458
ولكن أي نوع من قصة الغلاف
هل قمت بتطوير لجيمس؟

351
00:26:11,459 --> 00:26:14,178
أعني، أليخاندرو على الأرجح
قد فعلت بعض التدقيق

352
00:26:14,179 --> 00:26:15,750
على خلفية جيمس.

353
00:26:16,480 --> 00:26:19,470
أعتقد أنه حقا أراد فقط
ستحدث أشياء، وهو لم يكن...

354
00:26:19,480 --> 00:26:22,070
كان يفكر
وجود شيء للكوريين، -

355
00:26:22,080 --> 00:26:24,630
- حتى يتمكن من الوصول إلى التعادل
مستوى أعلى في كوريا الشمالية.

356
00:26:24,740 --> 00:26:27,215
لذلك لم يكن بحاجة إلى أن يعرف
اسم هذا الملياردير النفط؟

357
00:26:27,216 --> 00:26:29,950
- لا، لقد أخبرته للتو أن اسمه جيمس.
- هاه!

358
00:26:30,480 --> 00:26:34,830
أعمل لدى عائلة استثمارية.

359
00:26:35,360 --> 00:26:40,390
حتى الآن، استثماراتنا
لقد كنت في النفط والغاز ، -

360
00:26:40,640 --> 00:26:44,150
- الأسلحة والمعادن،
المستحضرات الصيدلانية، -

361
00:26:44,160 --> 00:26:48,390
- ولكن الحد الأدنى للاستثمار لدينا
خمسون مليون يورو..

362
00:26:48,960 --> 00:26:50,550
- خمسة صفر؟
- نعم، خمسة صفر.

363
00:26:51,080 --> 00:26:54,990
…لأنه غير ذلك،
الإيرادات ليست مثيرة للاهتمام.

364
00:26:59,360 --> 00:27:01,710
لدي اتصالات تصل إلى
مارشال كيم جونغ أون,

365
00:27:01,720 --> 00:27:05,750
- لذلك، إذا لزم الأمر، يمكنني الإبلاغ
مباشرة إلى السلطة القصوى -

366
00:27:05,760 --> 00:27:07,950
- لقائدنا العظيم كيم جونغ أون
- في البلاد.

367
00:27:08,280 --> 00:27:12,310
نحن نتعرض لعقوبات شديدة للغاية
وكما تعلمون، من الأمم المتحدة، -

368
00:27:12,320 --> 00:27:14,990
- تنفذ بشكل خاص
من قبل الولايات المتحدة.

369
00:27:15,320 --> 00:27:19,110
لذلك لدينا موازية
طريقة لفعل الأشياء.

370
00:27:19,120 --> 00:27:23,870
لدينا شركات في الصين وجنوب شرق آسيا،
ماليزيا ودول أخرى، -

371
00:27:24,400 --> 00:27:26,310
- لتصنيع جميع الأنواع
من المعاملات.

372
00:27:26,800 --> 00:27:32,990
لذا فهم يتبعون العقوبات في الأمم المتحدة، أمام
التلفزيون، ولكن في الواقع، فإنهم ينظرون في الاتجاه الآخر.

373
00:27:33,140 --> 00:27:36,030
هل ناقش ما هي أنواع
الأعمال التي سوف يبحث عنها؟

374
00:27:36,031 --> 00:27:38,430
نعم. ولم يستغرق الأمر -

375
00:27:38,440 --> 00:27:42,590
- قبل عدة دقائق
بدأ أليخاندرو بالحديث عن ذلك -

376
00:27:42,600 --> 00:27:46,150
- يمكنهم أن ينتجوا
أي شيء في كوريا الشمالية، -

377
00:27:46,160 --> 00:27:49,630
- الذي يحب الاتصال به
جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، أو كوريا الديمقراطية.

378
00:27:49,640 --> 00:27:52,990
ميزتنا هي أن كوريا الديمقراطية كذلك
الدولة الوحيدة في العالم -

379
00:27:53,480 --> 00:27:56,310
- حيث لا نحتاج
لمتابعة أي قواعد من أي شخص.

380
00:27:57,280 --> 00:28:00,350
مهما فعلت في كوريا الديمقراطية،
يبقى في كوريا الديمقراطية.

381
00:28:00,360 --> 00:28:03,390
لا أحد يستطيع أن يلمس حساباتك،
أصولك...

382
00:28:03,400 --> 00:28:06,750
حتى لو كان الإنتربول يلاحقك،
نحن لسنا حتى أعضاء في الإنتربول.

383
00:28:06,760 --> 00:28:10,030
حتى نتمكن من القيام بالأشياء التي
لا يمكن لأي دولة أخرى أن تفعل ذلك.

384
00:28:14,360 --> 00:28:17,910
نحن نعمل على تطوير الأشياء
في صناعة الأدوية -

385
00:28:17,920 --> 00:28:20,390
- المحظورة فيها
أي دولة أخرى في العالم.

386
00:28:21,440 --> 00:28:24,930
شركة أدوية
في كندا طلبت مني...

387
00:28:25,600 --> 00:28:28,270
...أننا ننتج شيئًا ما في كوريا الديمقراطية.

388
00:28:29,240 --> 00:28:33,550
ولكن هذا "شيء" هو في الأساس
نفس الميثامفيتامين.

389
00:28:34,080 --> 00:28:36,710
إنه الميثامفيتامين،
لسوق المخدرات.

390
00:28:36,880 --> 00:28:39,030
إذن فالقضايا التي...

391
00:28:39,640 --> 00:28:43,990
أرسلوا لي الصيغة
وراجعت عاصمتنا، -

392
00:28:44,000 --> 00:28:47,830
- وبالطبع لدينا كل شيء
المعرفة لإنتاج حتى ذلك.

393
00:28:53,280 --> 00:28:55,390
السلاح هو في الواقع هدفنا الرئيسي.

394
00:28:55,480 --> 00:29:01,190
لكن المشكلة مع الأسلحة في
اللحظة موضوع معقد للغاية.

395
00:29:01,200 --> 00:29:06,390
لكن الأسلحة! يمكننا أن نبني
مصانع الغواصات ومصانع الدبابات ...

396
00:29:06,680 --> 00:29:11,270
من المسمار الأول للخزان
إلى آخر واحد مصنوع في كوريا الديمقراطية.

397
00:29:11,280 --> 00:29:14,430
الصواريخ. كلها مصنوعة في كوريا الديمقراطية.
نبيع صواريخنا لإيران.

398
00:29:15,200 --> 00:29:16,870
إيران لا تفعل ذلك
لدينا التكنولوجيا لدينا.

399
00:29:17,600 --> 00:29:20,470
إيران لديها فقط
صواريخ متوسطة المدى.

400
00:29:20,740 --> 00:29:24,950
لدينا صواريخ باليستية عابرة للقارات
والتي يمكن أن تصل إلى أي جزء من العالم. لذا...

401
00:29:24,960 --> 00:29:29,910
حسنًا، حسنًا. وهذا ما يجب علينا بالتأكيد...
أنا فقط أقوم بتدوين الملاحظات.

402
00:29:29,920 --> 00:29:34,550
يمكنني تسهيل اتصالاتك المباشرة مع
أي نوع من شركات الدولة لدينا، -

403
00:29:34,560 --> 00:29:36,510
- أو أي قسم
أو وزارة في البلاد

404
00:29:36,800 --> 00:29:39,310
هذه ليست مشكلة بالنسبة لي.
يمكنني إصدار التأشيرات في أي وقت.

405
00:29:39,720 --> 00:29:42,550
يمكنني الاستعداد على جميع المستويات،
مع جميع وزرائنا.

406
00:29:42,560 --> 00:29:46,350
لذلك، من خلالي، أنت الآن في
الاتصال المباشر مع البلاد.

407
00:29:48,390 --> 00:29:51,258
لقاء مع الرئيس
أليخاندرو كاو دي بينوس في أوسلو

408
00:29:51,259 --> 00:29:54,978
أعطى منظورا جديدا تماما على
جمعية الصداقة الكورية

409
00:29:54,979 --> 00:29:58,818
لأنه رسميًا الاتحاد الكوري لكرة القدم
هي منظمة سلمية

410
00:29:58,819 --> 00:30:02,618
التي تعمل على النهوض بالشمال
الثقافة والتاريخ والقيم الكورية

411
00:30:02,619 --> 00:30:05,340
من خلال أعضائها في أكثر من ذلك
من 30 دولة مختلفة..

412
00:30:07,790 --> 00:30:11,058
بما في ذلك الرسمية
مندوب لجميع الدول الاسكندنافية،

413
00:30:11,059 --> 00:30:12,590
الخلد.

414
00:30:13,630 --> 00:30:15,538
هل تم استخدام KFA حقًا؟

415
00:30:15,539 --> 00:30:19,178
كواجهة للتعامل مع السلاح
والمخدرات من كوريا الشمالية

416
00:30:19,179 --> 00:30:22,418
مع أليخاندرو كالعنكبوت في الشبكة؟

417
00:30:22,419 --> 00:30:26,618
أو كان أليخاندرو كاو دي
يلعب بينوس بنا من أجل الوصول إليه

418
00:30:26,619 --> 00:30:29,058
الجيوب العميقة للسيد جيمس؟

419
00:30:29,059 --> 00:30:31,099
ومن هو أليخاندرو حقًا؟

420
00:30:31,100 --> 00:30:34,938
مجرد متفاخر مهرج
يتصرف كأحمق مفيد

421
00:30:34,939 --> 00:30:36,978
للنظام في بيونغ يانغ؟

422
00:30:36,979 --> 00:30:39,818
أم أنه كان عاليا
متصلة ومتطورة

423
00:30:39,819 --> 00:30:41,670
الجنائية الدولية؟

424
00:30:45,150 --> 00:30:49,098
وأخيرا، وجد الخلد مكانه
مهمة حقيقية وهدف حقيقي.

425
00:30:49,099 --> 00:30:51,618
اتبع خطى أليخاندرو كاو دي بينوس

426
00:30:51,619 --> 00:30:53,230
ونرى أين يأخذنا.

427
00:30:56,630 --> 00:30:58,590
إذن ماذا حدث بعد هذا اللقاء؟

428
00:30:59,200 --> 00:31:02,190
عندما عاد أليخاندرو إلى إسبانيا،
تم القبض عليه.

429
00:31:02,200 --> 00:31:04,390
- نعم؟
- لتجارة الأسلحة.

430
00:31:04,840 --> 00:31:10,630
هكذا كان رد فعل أليخاندرو كاو دي بيندز
على أسئلتنا أمام المحكمة.

431
00:31:10,640 --> 00:31:14,950
تم القبض عليه أمس في تاراغونا في
عملية أمنية ضد تهريب الأسلحة.

432
00:31:14,960 --> 00:31:17,750
أنا لا أتحدث إلى وسائل الإعلام.

433
00:31:18,000 --> 00:31:19,430
لماذا؟

434
00:31:19,440 --> 00:31:20,950
لأنكم مجموعة من الافتراءات.

435
00:31:20,960 --> 00:31:22,710
هذا مزيف! وهمية تماما!

436
00:31:22,720 --> 00:31:25,070
أنتم مجموعة من الافتراءات!
هذا مزيف تماما!

437
00:31:34,830 --> 00:31:38,138
لأول مرة على الإطلاق،
جنود شجعان من الجيش الكويتي

438
00:31:38,139 --> 00:31:41,338
سيكون لها السنوية
يجتمعون دون رئيسهم.

439
00:31:41,339 --> 00:31:44,550
فرصة مثالية ل
الخلد للارتقاء في الرتب.

440
00:31:45,840 --> 00:31:49,910
أود أن أرحب بكم جميعا في
مؤتمر الاتحاد الدولي لكرة القدم 2016.

441
00:31:50,480 --> 00:31:54,590
على مر السنين، كانت منظمتنا
لهجوم شرس من قبل الرجعيين.

442
00:31:55,080 --> 00:31:58,150
أسوأ هجوم هذا العام
هو تجاه رئيسنا، أليخاندرو.

443
00:31:59,000 --> 00:32:01,990
السلطات الفاشية الاسبانية
لن يسمحوا له بمغادرة البلاد، -

444
00:32:02,000 --> 00:32:05,230
- تقييد له
حرية الحركة، و -

445
00:32:05,240 --> 00:32:07,430
- اتهامه بارتكاب جريمة
لم يرتكب.

446
00:32:08,120 --> 00:32:11,510
ربما في يوم من الأيام، سوف يفهمون
بأننا على حق، وأنهم على باطل.

447
00:32:11,520 --> 00:32:13,560
ولكن حتى ذلك الحين، استمر
مع العمل الجيد أيها الرفاق.

448
00:32:15,800 --> 00:32:16,830
شكرًا لك.

449
00:32:23,920 --> 00:32:27,230
لولا الرفيق أليخاندرو،
لن أقف هنا اليوم.

450
00:32:27,680 --> 00:32:32,030
أنا أعول عليه لإيمانه المستمر
في داخلي، يدعمني ويرشدني.

451
00:32:32,320 --> 00:32:36,190
في المستقبل، أتوقع المزيد من الناس
من الغرب، مثلي تمامًا، -

452
00:32:36,200 --> 00:32:39,830
- سيدرك أنهم يعيشون في الداخل
نظام مكسور وشرير.

453
00:32:40,480 --> 00:32:43,470
وهكذا سيفتحون أعينهم،
وأرى ما أرى، -

454
00:32:43,720 --> 00:32:45,830
- حلم يمكن أن يتحقق.

455
00:32:46,160 --> 00:32:48,550
تحيا بلادنا
الجنرال الأعلى كيم جونغ أون!

456
00:32:48,560 --> 00:32:50,710
كوريا واحدة!
شكراً جزيلاً.

457
00:32:54,880 --> 00:32:56,310
كوريا واحدة!

458
00:33:00,920 --> 00:33:03,270
- مرحبًا؟
- مرحبًا أليخاندرو، أنا أولريش.

459
00:33:03,280 --> 00:33:07,790
كل ما يمكنني فعله لمساعدتك أنت وKFA،
فقط اسمحوا لي أن أعرف، وسوف أكون هناك.

460
00:33:07,800 --> 00:33:11,630
شكرًا لك. أنا أثق بك.

461
00:33:12,520 --> 00:33:15,310
كل عملك
وأنشطتك.

462
00:33:15,320 --> 00:33:18,510
ليس أنا فقط، بالطبع،
رفاقي في بيونغ يانغ، -

463
00:33:18,520 --> 00:33:22,350
- وهم يعلمون أنه ليس لدينا الكثير
أصدقاء مقربين جدا مثلك.

464
00:33:22,360 --> 00:33:25,590
لا يوجد سوى عدد قليل منها
أصدقاء مقربين حقا من البلاد.

465
00:33:26,400 --> 00:33:29,190
أشعر بنفس الشيء.
أحبكم جميعا في الاتحاد الكوري لكرة القدم.

466
00:33:40,590 --> 00:33:43,818
التالي، الخلد والسيد جيمس
ذهب إلى مدريد في إسبانيا

467
00:33:43,819 --> 00:33:46,510
للقاء أليخاندرو كاو دي بينوس.

468
00:33:48,350 --> 00:33:52,458
من خلالي، كان لدى السيد جيمس
أمر جاهز للأسلحة الكورية الشمالية

469
00:33:52,459 --> 00:33:54,590
وكذلك الميثامفيتامين.

470
00:33:59,150 --> 00:34:01,858
هل سيقوم رئيس ال
جمعية الصداقة الكورية

471
00:34:01,859 --> 00:34:03,298
تكون مفتوحة للأعمال التجارية،

472
00:34:03,299 --> 00:34:06,270
الآن بعد أن كان يجري
التحقيق في تهريب الأسلحة؟

473
00:34:08,580 --> 00:34:09,830
حسنا، جيد

474
00:34:15,280 --> 00:34:16,910
الرفيق أولريش!

475
00:34:16,920 --> 00:34:18,790
أستطيع أن أراك. مرحبًا!

476
00:34:23,990 --> 00:34:28,030
لذلك، أخذ أليخاندرو جيمس بالكامل
على الثقة، على توصيتك؟

477
00:34:28,160 --> 00:34:31,710
كنا بحاجة إلى طرح قصة
كيف أعرف جيمس.

478
00:34:32,230 --> 00:34:33,470
وماذا كانت تلك القصة؟

479
00:34:33,840 --> 00:34:36,150
لقد تعلمت كطاهية، و...

480
00:34:36,160 --> 00:34:39,950
... لقد تم إعداد الطعام لبعض الناس
حيث كان جيمس يحضر.

481
00:34:39,960 --> 00:34:44,710
وقد سألني للتو إذا كان بإمكاني الطهي
بالنسبة له، لأن لديه الكثير من الحفلات..

482
00:34:45,160 --> 00:34:47,470
لذلك كان الأمر سهلاً للغاية
للدخول في ذلك.

483
00:34:51,440 --> 00:34:52,990
إنه مشغول دائمًا.

484
00:34:54,560 --> 00:34:58,430
لم أره منذ وقت طويل،
فقط مكالمات هاتفية قصيرة ورسائل بريد إلكتروني...

485
00:34:59,160 --> 00:35:00,870
لا يرد.

486
00:35:01,360 --> 00:35:03,510
- مهلا يا صديقي!
- مرة أخرى.

487
00:35:04,680 --> 00:35:06,870
من الجيد رؤيتك!

488
00:35:08,880 --> 00:35:10,310
اجلس.

489
00:35:11,400 --> 00:35:15,390
أنا أتابع بشكل مستمر من قبل مختلف
أجهزة سرية من مختلف البلدان.

490
00:35:15,720 --> 00:35:17,630
لذلك احتفظوا بجواز سفري.

491
00:35:17,640 --> 00:35:21,190
أمر القاضي هو ذلك
لا أستطيع مغادرة الأراضي الإسبانية.

492
00:35:21,200 --> 00:35:25,030
لأني كنت أملك أسلحة
كان لدي أسلحة رشاشة وبنادق في المنزل.

493
00:35:25,360 --> 00:35:29,190
وأنا دائما أحب
جميع أنواع الأسلحة.

494
00:35:29,440 --> 00:35:31,390
من لا يفعل ذلك؟!

495
00:35:34,550 --> 00:35:36,978
- إذن، في هذا الاجتماع في مدريد... - نعم؟

496
00:35:36,979 --> 00:35:40,378
...هل يقدم جيمس أي أفكار حول
لماذا يريد، لماذا هو مهتم

497
00:35:40,379 --> 00:35:42,030
في شراء هذا النوع من العتاد؟

498
00:35:42,560 --> 00:35:46,910
حسنًا، إنه يحب بيع الأسلحة
إلى عدو إسرائيل، -

499
00:35:46,920 --> 00:35:49,230
- الأمر الذي يجعل أليخاندرو سعيدًا جدًا.

500
00:35:49,320 --> 00:35:51,830
في الأساس، إنها الأسلحة
نحن مهتمون ب.

501
00:35:53,120 --> 00:35:56,550
ضرب إسرائيل هو الطريق
ليقول "اللعنة عليك يا أمريكا"

502
00:35:57,480 --> 00:35:59,970
نحن بحاجة للجلوس
مع الأشخاص المناسبين على الفور.

503
00:36:00,760 --> 00:36:06,870
جيشنا معتاد على البيع
التكنولوجيا النهائية للحكومات.

504
00:36:06,880 --> 00:36:11,110
لذلك سيكون الأمر معقدًا
للتفاوض على بيع أي شيء؛ -

505
00:36:11,120 --> 00:36:13,910
- الصواريخ القصيرة أو المتوسطة المدى،
مع شخص خاص.

506
00:36:14,200 --> 00:36:15,390
لكن...

507
00:36:15,400 --> 00:36:19,670
الحديث عن الكيمياء و
المكونات التي تحتاجها...

508
00:36:20,080 --> 00:36:22,110
...هذا أسهل. لأن...

509
00:36:22,440 --> 00:36:28,510
...نحن نقدم لك نوعًا ما
التكنولوجيا والخبراء الذين "تستأجرهم" -

510
00:36:28,880 --> 00:36:31,910
- لكننا لا نبيع
المنتج النهائي.

511
00:36:31,920 --> 00:36:32,830
اه، حسنًا.

512
00:36:32,880 --> 00:36:34,750
لذا، حسنًا، هذا جيد بالنسبة لي.

513
00:36:35,000 --> 00:36:40,830
أستطيع أن أضمن أنك سوف
عقد اجتماعات مع الأشخاص المناسبين، -

514
00:36:40,840 --> 00:36:46,750
- وأنه من الممكن إحضاره
هؤلاء "العلماء" في الخارج.

515
00:36:46,760 --> 00:36:50,910
لكن بالطبع شروط المفاوضات
هو شيء يجب عليك ترتيبه.

516
00:36:51,000 --> 00:36:55,470
ولكن في الواقع، سوف يتم استقبالك
من اقرب رفيق لي

517
00:36:55,800 --> 00:37:00,150
وهو يعلم ما أنت
سوف يتم مناقشة.

518
00:37:00,600 --> 00:37:03,710
وهو يعرفه أيضًا، الرفيق أولريش،
لأنه كانغ جوم جو.

519
00:37:03,960 --> 00:37:08,390
السيد كانغ جوم جو سيكون في انتظارك
في المطار وترتيب كل شيء، -

520
00:37:08,400 --> 00:37:10,030
- التحدث مع الأشخاص المناسبين.

521
00:37:10,840 --> 00:37:11,840
من الآن فصاعدا -

522
00:37:12,800 --> 00:37:14,510
- نحن على الجليد الرقيق.

523
00:37:14,840 --> 00:37:16,830
- علينا أن نكون حذرين للغاية.
- نعم.

524
00:37:16,840 --> 00:37:18,830
ولكن، قال ذلك...

525
00:37:19,080 --> 00:37:21,910
…هناك الكثير من المال
ليتم صنعها.

526
00:37:22,030 --> 00:37:24,168
- عند هذه النقطة، هو
عالقة في إسبانيا---نعم.

527
00:37:24,169 --> 00:37:25,418
...لأسباب قانونية.

528
00:37:25,419 --> 00:37:28,140
لكنه يستطيع تنظيم الخاص بك
رحلة مع جيمس إلى كوريا الشمالية.

529
00:37:28,280 --> 00:37:33,750
اتفقنا على الذهاب إلى كوريا الشمالية
في يناير 2017.

530
00:37:35,790 --> 00:37:37,858
الذهاب في مهمة سرية إلى كوريا الشمالية

531
00:37:37,859 --> 00:37:40,338
ويدعو إلى التخطيط الدقيق،

532
00:37:40,339 --> 00:37:44,298
لذلك عقدت أول لقاء شخصي لي
مع الجاسوس والسيد جيمس معًا،

533
00:37:44,299 --> 00:37:46,698
التأكد من أن السيد جيمس على وجه الخصوص

534
00:37:46,699 --> 00:37:49,430
عرف أهم قواعد اللعبة.

535
00:37:50,480 --> 00:37:55,550
لنبدأ على مستوى عادي،
لكن الهدايا مهمة.

536
00:37:56,320 --> 00:37:59,790
ومن أفضل الهدايا
في كوريا الشمالية هو هينيسي كونياك.

537
00:38:00,440 --> 00:38:04,070
يجب عليك على الأقل
إحضار زجاجة واحدة لكل منهما.

538
00:38:04,560 --> 00:38:09,030
شيء آخر مهم هو:
لا تسخر أبداً -

539
00:38:09,040 --> 00:38:11,390
- القائد العظيم،
القائد العزيز، الجنرال الشاب.

540
00:38:11,400 --> 00:38:13,630
لا تسخر أبدًا
من أي من آل كيم.

541
00:38:13,640 --> 00:38:17,670
سوف تكون في المواقف التي تشعر بها
مثل الإدلاء بملاحظة مضحكة.

542
00:38:18,120 --> 00:38:20,950
- لا تذهب هناك.
- نعم.

543
00:38:22,640 --> 00:38:28,430
إنها ثقافة عسكرية للغاية،
وهي ثقافة مدمنة على الكحول للغاية.

544
00:38:28,840 --> 00:38:32,830
لا يكاد يوجد بلد في العالم
حيث يشربون بقدر ما هو الحال في كوريا الشمالية.

545
00:38:33,880 --> 00:38:38,590
إذا كنت شاربًا سيئًا: شخص ما
الذي يفقد السيطرة عندما يكون في حالة سكر، -

546
00:38:38,600 --> 00:38:40,630
- إذن لا ينبغي عليك ذلك
اذهب إلى كوريا الشمالية.

547
00:38:43,760 --> 00:38:49,790
لا تستخدم أبدًا الكاميرا الخفية أو
يميل إلى فعل أي شيء في الخفاء.

548
00:38:51,520 --> 00:38:58,430
كلما قللت محاولتك إثارة النتائج، كلما قللت من محاولتك إثارة النتائج
أفضل. كلما جاءوا إليك، كلما كان ذلك أفضل.

549
00:38:59,040 --> 00:39:02,230
لست أنا من يشتري،
هم الذين يبيعون.

550
00:39:02,240 --> 00:39:03,310
بالضبط.

551
00:39:12,910 --> 00:39:15,138
- مرحبا جيم. أنا آني.
- سعدت بلقائك.

552
00:39:15,139 --> 00:39:16,910
جميل أن ألتقي بكم أيضا.

553
00:39:18,630 --> 00:39:20,738
إذا تمكنا من الحفاظ على
الإجابات مختصرة قدر الإمكان

554
00:39:20,739 --> 00:39:23,008
ودقيقة قدر الإمكان،
سيكون ذلك موضع تقدير.

555
00:39:23,009 --> 00:39:24,030
بالتأكيد.

556
00:39:24,790 --> 00:39:27,990
إذن، ما كان تصورك
من المخاطر المحتملة في هذه المرحلة؟

557
00:39:31,520 --> 00:39:33,150
نعم أقصد...

558
00:39:33,160 --> 00:39:37,390
كمجرم سابق، لا تفعل ذلك
حساب مع المخاطر التي عالية ...

559
00:39:41,280 --> 00:39:42,670
و...

560
00:39:43,920 --> 00:39:50,070
أعتقد أنني كنت في الواقع أكثر قلقًا
لأولريش أكثر من نفسي، لأنه -

561
00:39:50,440 --> 00:39:54,830
- كان متورطا - أو متورطا -
بطريقة أخرى عما كنت عليه؛ -

562
00:39:54,840 --> 00:39:56,670
-1 تم التعاقد معه كممثل.

563
00:40:00,540 --> 00:40:02,898
كنت قلقة أيضًا بشأن الشامة.

564
00:40:02,899 --> 00:40:04,938
وكان السيد جيمس حول الكتلة.

565
00:40:04,939 --> 00:40:06,738
يمكنه أن يدافع عن نفسه.

566
00:40:06,739 --> 00:40:08,378
ولكن ماذا عن الخلد؟

567
00:40:08,379 --> 00:40:10,540
لقد كان مجرد طاهٍ متقاعد.

568
00:40:17,870 --> 00:40:21,338
لذلك، أخذته لرؤية المعلم
الذي يمكن أن يعطيه دورة تدريبية مكثفة

569
00:40:21,339 --> 00:40:24,978
فيما يعرف ب
"الحرفية" بين الجواسيس.

570
00:40:24,979 --> 00:40:27,098
باختصار، أخذته لرؤية ماكس،

571
00:40:27,099 --> 00:40:29,310
عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية.

572
00:40:33,590 --> 00:40:35,910
وإذا أخطأ،
يمكن أن يجد نفسه

573
00:40:37,430 --> 00:40:41,310
مربوطة في المركز
المدينة مع موقد اللحام

574
00:40:42,310 --> 00:40:46,218
كمثال لا أحد يفعل ذلك.

575
00:40:46,219 --> 00:40:48,218
لذا...

576
00:40:48,219 --> 00:40:50,498
لكن لماذا تثق بعميل سابق في وكالة المخابرات المركزية؟

577
00:40:50,499 --> 00:40:54,830
مع هوية وأسرار
الخلد؟ إنه سؤال جيد.

578
00:40:58,390 --> 00:41:01,538
تم طرد ماكس من
وكالة المخابرات المركزية

579
00:41:01,539 --> 00:41:04,658
ولم يكن في وضع جيد
مع الشركة أكثر من ذلك،

580
00:41:04,659 --> 00:41:07,018
مما جعل الثقة به أكثر أمانًا.

581
00:41:07,019 --> 00:41:08,498
انا ذاهب لقتلك.

582
00:41:08,499 --> 00:41:10,378
لماذا؟

583
00:41:10,379 --> 00:41:11,538
حسنًا، نعم.

584
00:41:11,539 --> 00:41:15,378
على أية حال، كنت في حاجة إلى شخص ما
من يستطيع تعليم الخلد الحبال

585
00:41:15,379 --> 00:41:17,458
قبل عودته إلى كوريا الشمالية.

586
00:41:17,459 --> 00:41:18,778
إذا كان شخص ما يحمل مسدسًا عليك،

587
00:41:18,779 --> 00:41:21,378
لن تتوقع
لهم ل-- أخذها بعيدا.

588
00:41:21,379 --> 00:41:25,418
حسنًا؟ كل ما تبحث عنه
لأنها حافة جزء من الثانية.

589
00:41:25,419 --> 00:41:28,058
وإلى جانب ذلك، كما يقول المثل،

590
00:41:28,059 --> 00:41:30,418
بمن يمكنك الوثوق بهذه الأيام؟

591
00:41:30,419 --> 00:41:32,098
مهارات الملاحظة.

592
00:41:32,099 --> 00:41:34,418
- ما أقول، الشائع هو الشائع...
- نعم.

593
00:41:34,419 --> 00:41:36,938
...وما ليس كذلك، ليس كذلك.

594
00:41:36,939 --> 00:41:40,098
يعني اذا كان عام
وهذا أمر معتاد في المنطقة،

595
00:41:40,099 --> 00:41:41,538
حسنًا، هذا طبيعي.

596
00:41:41,539 --> 00:41:45,218
إذا برز شيء ما،
تبرز لسبب ما ،

597
00:41:45,219 --> 00:41:48,738
لذلك عليك أن تكون على علم
من محيطك.

598
00:41:48,739 --> 00:41:51,298
قد تعطي كذلك
ارسل لهم هاتفك وقل

599
00:41:51,299 --> 00:41:56,818
"هنا، انظر إليه،" لأنه
هذا هو مدى سهولة الأمر في الوقت الحاضر.

600
00:41:56,819 --> 00:41:59,378
عليك أن تفترض أنهم
يمكنه قراءة جميع رسائلك.

601
00:41:59,379 --> 00:42:02,378
لذلك، عندما ينظرون إلى حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بك،

602
00:42:02,379 --> 00:42:04,938
يمكنهم الذهاب في طريق، طريق، طريق، طريق، طريق العودة.

603
00:42:04,939 --> 00:42:07,898
سوف يشعرون
كأنك خذلتهم

604
00:42:07,899 --> 00:42:11,618
أنت لم تؤمن حقا...
في الاشتراكية أو الشيوعية.

605
00:42:11,619 --> 00:42:13,938
أنت لم تؤمن حقا
كوريا الشمالية كمكان للذهاب.

606
00:42:13,939 --> 00:42:15,618
أنت لم تؤمن به حقًا.

607
00:42:15,619 --> 00:42:18,060
كان هذا كله مجرد-- لقد كنت جاسوسًا.

608
00:42:23,910 --> 00:42:26,178
كن حذرا أنهم
لا تنصب لك فخًا.

609
00:42:26,179 --> 00:42:28,818
لذلك، مثل، عندما يخرجون
من الغرفة وترك الأوراق،

610
00:42:28,819 --> 00:42:31,138
لا تلمسهم، لا تقترب منهم.

611
00:42:31,139 --> 00:42:34,218
ثم يمكنهم أن يقولوا: "أوه، لقد علمنا
كان سيمر بهذه الأمور."

612
00:42:34,219 --> 00:42:38,178
أنت لا تهتم بهؤلاء. لا تفعل ذلك
حتى التفكير في العبث مع ذلك.

613
00:42:38,179 --> 00:42:40,978
أنا أقول لك ماذا، أنت
بطل لي يفعل هذا

614
00:42:40,979 --> 00:42:42,300
إنه أمر خطير للغاية.

615
00:42:42,525 --> 00:42:44,778
- إذن، هذه هي الصفقة الحقيقية. - نعم.

616
00:42:44,779 --> 00:42:46,218
- رحلة آمنة. - شكرا لك، ماكس.

617
00:42:46,219 --> 00:42:47,808
- التوفيق. - شكرًا لك. الوداع.

618
00:42:47,809 --> 00:42:48,810
وداعاً الآن.

619
00:43:01,390 --> 00:43:04,018
وفي وسط هذه المخاوف،

620
00:43:04,019 --> 00:43:07,258
طالبة جامعية أمريكية
تم القبض عليه في كوريا الشمالية

621
00:43:07,259 --> 00:43:09,458
حكم عليه بالأشغال الشاقة

622
00:43:09,459 --> 00:43:12,658
لسرقة دعاية
ملصق. ذا وارمبير--

623
00:43:12,659 --> 00:43:14,698
جريمته كانت ببساطة سرقة ملصق

624
00:43:14,699 --> 00:43:16,630
من الفندق الذي يقيم فيه في بيونغ يانغ.

625
00:43:18,030 --> 00:43:20,418
جبهة ومركز أمريكي آخر

626
00:43:20,419 --> 00:43:22,790
في العرض الدعائي لبيونج يانج.

627
00:43:36,430 --> 00:43:37,898
أوتو فريدريك وارمبير،

628
00:43:37,899 --> 00:43:40,178
تخصص إدارة الأعمال بجامعة فيرجينيا،

629
00:43:40,179 --> 00:43:42,500
الإدلاء باعتراف دراماتيكي وعاطفي.

630
00:43:50,830 --> 00:43:53,110
والدا وارمبير
أصدر بيانا اليوم--

631
00:44:15,880 --> 00:44:20,550
- لا تلتقط صوراً للجنود.
- نعم.

632
00:44:31,390 --> 00:44:33,990
لذا، هل يمكن أن تخبرني ماذا
حدث عندما وصلت هناك؟

633
00:44:34,720 --> 00:44:37,870
كنا نهبط في علامة تجارية
المطار الجديد في بيونغ يانغ.

634
00:44:38,320 --> 00:44:41,630
ثلاث خطوات للخروج من الرحلة،
لقد تم وضعنا جانباً -

635
00:44:42,120 --> 00:44:43,470
- لأنه كان لدي الكاميرا.

636
00:44:43,920 --> 00:44:49,550
بسبب الكاميرا الضابط
كان لا بد من استدعاء ضابط أعلى رتبة، -

637
00:44:49,560 --> 00:44:50,790
- للتحقق من ذلك.

638
00:44:51,160 --> 00:44:52,750
عندما هبطنا هناك، -

639
00:44:53,240 --> 00:44:55,830
- حكومتان
جاء المسؤولون -

640
00:44:56,240 --> 00:44:58,910
- أخذت حقيبتي
خارج الطاولة...

641
00:44:59,160 --> 00:45:00,910
لقد ذهبنا طوال الطريق -

642
00:45:01,280 --> 00:45:03,990
- ووضعوني
في صالة كبار الشخصيات، -

643
00:45:04,000 --> 00:45:07,190
- حيث الرجل الرئيسي نفسه
يجلس عندما يسافر.

644
00:45:08,800 --> 00:45:12,630
وبعد ذلك، كنا ننتظر خمس دقائق،
قال كانغ: "هل تحمل ميداليتك؟"

645
00:45:13,120 --> 00:45:13,830
"أظهر له."

646
00:45:14,080 --> 00:45:16,470
- هل هذا هو؟
- وهذا هو السيد كانغ.

647
00:45:17,760 --> 00:45:20,070
كنت أخلع سترتي،
وذهب...

648
00:45:22,000 --> 00:45:24,910
"آسف! من فضلك!
مرحبًا بكم في كوريا الشمالية!".

649
00:45:24,920 --> 00:45:28,710
وأخذت جميع معداتي بدونها
أي شيك، وخرج مباشرة -

650
00:45:29,040 --> 00:45:31,670
- لسيارة مرسيدس بنز
في انتظار اصطحابنا.

651
00:45:45,120 --> 00:45:49,790
الليلة الأولى كان لدينا
عشاء رائع مع الكثير من الكحول.

652
00:46:52,320 --> 00:46:54,270
الجبن!

653
00:47:02,240 --> 00:47:09,150
لقد صعدت إلى غرفتي قبل جيمس،
ثم جاء كانغ إلى غرفتي وسألني:

654
00:47:09,720 --> 00:47:14,950
"هل أنت متأكد من أن هذا الرجل لديه
كل الأموال التي يتحدث عنها؟"

655
00:47:24,990 --> 00:47:28,180
طيب كيف تمت الصفقة
التقدم بمجرد أن كنت هناك؟

656
00:47:28,480 --> 00:47:35,870
حسنًا، في البداية، كان الأمر لمشاهدة معالم المدينة،
أبحث في المنازل والمراكز التجارية.

657
00:47:41,920 --> 00:47:45,510
كانغ؟ هل يمكن أن تقول
قريبا أين نحن ذاهبون؟

658
00:47:45,520 --> 00:47:48,870
الآن سنقوم بالزيارة
مجمع العلوم والتكنولوجيا -

659
00:47:48,880 --> 00:47:51,870
- الذي كان
افتتح العام الماضي.

660
00:48:34,040 --> 00:48:36,630
يجب أن أقول، في هذه المرحلة، -

661
00:48:37,280 --> 00:48:41,550
- لم أرى شيئا
قريب من كل ما وعدت به.

662
00:48:47,150 --> 00:48:51,090
فكم من الوقت فعلنا هذا، يجب علينا
نسميها فترة الخطوبة، الماضي؟

663
00:48:51,091 --> 00:48:53,950
يومين. ثم ذلك
بدأت تصبح جدية.

664
00:48:51,339 --> 00:48:53,910
يومين. تمام.

665
00:48:59,840 --> 00:49:03,070
وفجأة، في الصباح الثالث،
لقد التقطنا.

666
00:49:03,080 --> 00:49:06,830
كنا ننظر إلى بعضنا البعض:
"هل هذا مشهد آخر أم ماذا؟"

667
00:49:12,480 --> 00:49:16,590
عندما نكون في السيارة،
يقول أننا سنلتقي ببعض الناس -

668
00:49:17,120 --> 00:49:18,630
- هذا يمكن أن يفرزك.

669
00:49:20,680 --> 00:49:25,470
طوال الوقت الذي كنا فيه في كوريا الشمالية،
لقد كنا نقود السيارة إلى وسط المدينة.

670
00:49:26,280 --> 00:49:31,190
الآن نبدأ القيادة خارج المدينة،
وبعد ذلك، فجأة، نتجه يسارًا.

671
00:49:32,840 --> 00:49:36,030
والآن نحن لسنا في مكان
تريد أن تظهر للسياح.

672
00:49:40,200 --> 00:49:45,430
وأخرجونا إلى الخارج
بيونغ يانغ، إلى منطقة عشوائية.

673
00:49:48,640 --> 00:49:50,550
لذلك يركن السائق.

674
00:49:52,480 --> 00:49:56,550
وأنا أقول: "هذا لا
يبدو صحيحا، ولكن..."

675
00:49:56,560 --> 00:50:00,390
أعني: "لا مكان للهرب،
لذا ركز فقط!"

676
00:50:05,840 --> 00:50:08,550
وكانوا يريدوننا
للنزول إلى الطابق السفلي.

677
00:50:09,880 --> 00:50:13,390
نزلنا على هذه السلالم
وكان الأمر مخيفًا حقًا.

678
00:50:15,520 --> 00:50:20,310
ولكن بعد ذلك، فُتح باب كبير، وخرجنا
دخلت إلى قاعة الاجتماعات الفاخرة هذه...

679
00:50:20,920 --> 00:50:24,430
.. مع طاولة كبيرة،
الكثير من الطعام و...

680
00:50:24,440 --> 00:50:28,430
وفجأة، نحن في
مطعم لطيف حقًا.

681
00:50:28,740 --> 00:50:32,458
- تحت قبو، في منزل متعفن.
- نعم.

682
00:50:32,459 --> 00:50:34,270
هل كنت خائفا؟

683
00:50:34,271 --> 00:50:35,950
-1 حاول ألا تكون كذلك.

684
00:50:44,800 --> 00:50:50,430
ثم اكتشفنا أننا كنا نجلس معًا
مع الرئيس من مصنع الأسلحة.

685
00:50:52,790 --> 00:50:55,030
هل هذا عندما التقطت هذه الصورة؟

686
00:50:56,360 --> 00:50:59,190
-نعم.

687
00:50:57,230 --> 00:50:59,260
لذا، هل يمكنك أن تخبرني من هو؟

688
00:50:59,261 --> 00:51:04,150
هذا هو الرئيس
من مصنع الأسلحة.

689
00:51:05,440 --> 00:51:09,550
هذا هو
ضابط مخابرات.

690
00:51:12,240 --> 00:51:14,190
كانت لغته الإنجليزية جيدة حقًا.

691
00:51:14,680 --> 00:51:18,190
وكانت أسئلته بالتأكيد
مختلفة عن الآخرين،-

692
00:51:18,200 --> 00:51:21,110
- وهو نوعا ما
بدأت في استجوابي.

693
00:51:21,400 --> 00:51:25,790
وكان في ذلك الوقت اضطررت إلى ذلك
التوصل إلى اسم الشركة، -

694
00:51:25,800 --> 00:51:28,430
- لأنه لم يكن لدينا
اسم الشركة في ذلك الوقت.

695
00:51:28,440 --> 00:51:30,310
فقال:
"ما اسم شركتك؟"

696
00:51:30,320 --> 00:51:32,270
فقلت:
"الشخص الذي يعتني بهذا" -

697
00:51:32,800 --> 00:51:34,670
- "هي مجموعة تاجا."

698
00:51:36,840 --> 00:51:39,670
وكنت مثل:
"من فضلك تذكر هذا الاسم!"

699
00:51:42,200 --> 00:51:46,150
ثم كان هناك واحد
أشرنا إليه باسم "Stoneface".

700
00:51:52,200 --> 00:51:56,070
ثم فاجأونا بالإخراج
كتالوج أنظمة الأسلحة الخاصة بهم.

701
00:51:57,160 --> 00:51:59,030
وكنت مثل: "حسنا!"

702
00:51:59,400 --> 00:52:02,150
أعطوني الصور...

703
00:52:04,240 --> 00:52:07,030
...وقال: "هذا ما
يمكننا حل المشكلة معك."

704
00:52:07,031 --> 00:52:08,779
- مثل نوع من القائمة؟ - نعم.

705
00:52:08,780 --> 00:52:09,939
تمام.

706
00:52:09,940 --> 00:52:12,270
وأي نوع من الأسلحة
نحن نتحدث عنه؟

707
00:52:13,720 --> 00:52:14,830
جميع أنواع الأسلحة.

708
00:52:15,440 --> 00:52:18,750
الصواريخ... صواريخ كبيرة حقًا.

709
00:52:19,640 --> 00:52:21,350
الدبابات...

710
00:52:21,870 --> 00:52:23,378
إذن هذا كل ما هو معروض؟

711
00:52:23,379 --> 00:52:27,858
نعم، هذا ما كنا عليه
سلمت للتو الطاولة.

712
00:52:27,859 --> 00:52:31,338
- رائع! إذن لدينا صواريخ سكود؟ - نعم.

713
00:52:31,339 --> 00:52:35,938
لذا، يمكنك الحصول على خمسة صواريخ سكود
صواريخ بقيمة 14 مليون دولار.

714
00:52:35,939 --> 00:52:37,670
- قاذفات الصواريخ. - نعم.

715
00:52:40,460 --> 00:52:42,918
لذلك نحن نتجه نحو صواريخ سكود-E الآن.

716
00:52:42,919 --> 00:52:44,700
جيد يا إلهي! 25 مليون دولار.

717
00:52:44,701 --> 00:52:47,350
- المدى 1350 كم ...

718
00:52:47,360 --> 00:52:49,870
…هذا عمليا
من كوريا الشمالية إلى اليابان.

719
00:52:47,390 --> 00:52:48,550
نعم.

720
00:52:50,630 --> 00:52:54,778
وهذه مادة شديدة الانفجار
رأس حربي، وهو حراري. عفوا!

721
00:52:54,779 --> 00:52:57,160
أعني أن هذا أقرب ما يكون
كما يمكنك الحصول على سلاح نووي

722
00:52:57,470 --> 00:52:58,790
دون أن تكون قنبلة نووية.

723
00:52:59,950 --> 00:53:01,350
ما هذا؟

724
00:53:02,000 --> 00:53:05,550
هذا هو الاتفاق
بين جيمس...

725
00:53:06,000 --> 00:53:07,069
...وناري.

726
00:53:07,070 --> 00:53:08,990
- مصنع الأسلحة؟ - نعم.

727
00:53:10,230 --> 00:53:13,390
- جميعها موقعة ومختومة أيضًا. - نعم.

728
00:53:17,910 --> 00:53:19,898
وماذا كان أولريش
القيام به خلال هذا الاجتماع

729
00:53:19,899 --> 00:53:21,630
عندما كنت توقيع العقود؟

730
00:53:22,160 --> 00:53:23,310
كان يصور.

731
00:53:23,790 --> 00:53:25,110
مسموح له بالتصوير؟!

732
00:53:25,520 --> 00:53:27,310
- وهذا هو الجزء المضحك، لأنه -

733
00:53:27,600 --> 00:53:35,150
- موقف أولريش جيد جدًا لدرجة أنهم
اعتقدت فقط أنه تم تصويره لمقاطع فيديو دعائية.

734
00:53:38,920 --> 00:53:41,150
- هل يجب أن أوقع على الكورية أيضًا؟
- نعم.

735
00:53:41,151 --> 00:53:42,590
وأين ذلك؟

736
00:53:47,710 --> 00:53:51,258
في هذه المرحلة، أنت في سر
مخبأ تحت الأرض في كوريا الشمالية

737
00:53:51,259 --> 00:53:55,258
تسهيل التوقيع
من عقد الأسلحة.

738
00:53:55,259 --> 00:53:57,470
ما الذي يمر به
راسك في هذه المرحلة؟

739
00:53:57,880 --> 00:54:00,510
أشياء كثيرة. أولا وقبل كل شيء، -

740
00:54:01,040 --> 00:54:03,321
- لقد كنت أكذب عمليا
لزوجتي لمدة سبع سنوات.

741
00:54:04,760 --> 00:54:08,030
لذا... كنت أفكر في ذلك.

742
00:54:25,910 --> 00:54:28,350
وأليخاندرو على علم بكل هذا؟

743
00:54:28,920 --> 00:54:30,750
- وهو على علم بكل شيء.

744
00:54:32,040 --> 00:54:36,910
سأذهب قريبا إلى إسبانيا لزيارة الرفيق
أليخاندرو، وأعطيه تقريرا مفصلا -

745
00:54:37,320 --> 00:54:39,750
- حول ما حققناه
هنا اليوم مع جيمس.

746
00:54:40,560 --> 00:54:42,790
هتافات!

747
00:54:48,320 --> 00:54:50,790
- ومن أجلك!
- هتافات! شكرًا لك.

748
00:55:09,840 --> 00:55:14,190
لذلك اتفقنا على البناء
مصنع خارج كوريا الشمالية، -

749
00:55:16,440 --> 00:55:20,750
- من شأنه أن يصنع أسلحة
والميثامفيتامين.

750
00:55:23,160 --> 00:55:25,430
وكما جرت العادة بالنسبة لهم، -

751
00:55:25,440 --> 00:55:28,110
- يقترحون أنه سوف
بالتأكيد تكون تحت الأرض.

752
00:55:28,950 --> 00:55:31,258
وهل كان لدى الكوريين أي تفضيلات؟

753
00:55:31,259 --> 00:55:33,470
عندما يتعلق الأمر بالبلدان، أو الاقتراحات؟

754
00:55:34,400 --> 00:55:37,870
الوجهة الأولى
التي ظهرت، كانت ناميبيا، -

755
00:55:38,200 --> 00:55:42,670
- حيث كانت ودية
الناس في الحكومة.

756
00:55:43,400 --> 00:55:47,790
لقد تم رفع ذلك من على الطاولة
بسبب العقوبات.

757
00:55:48,640 --> 00:55:54,910
إذن، الدولة التالية كانت
وضعت على الطاولة، أوغندا.

758
00:55:57,060 --> 00:55:58,218
لذا، لتلخيص ذلك،

759
00:55:58,219 --> 00:56:01,698
أنت الآن كوري شمالي
تاجر أسلحة وسمسار؟

760
00:56:01,699 --> 00:56:02,700
نعم.

761
00:56:07,550 --> 00:56:10,258
مساء الخير، وهو
عظيم أن تكون معنا هنا

762
00:56:10,259 --> 00:56:13,018
في ليلة الاثنين. ونحن
نبدأ بالتطورات المتأخرة اليوم،

763
00:56:13,019 --> 00:56:16,018
الرعب المتفاقم ل
الأم والأب من ولاية أوهايو.

764
00:56:16,019 --> 00:56:18,378
ابنهما الذي كان عادلا
عاد من كوريا الشمالية

765
00:56:18,379 --> 00:56:21,938
مع تلف شديد في الدماغ، وقد توفي الآن.

766
00:56:21,939 --> 00:56:24,538
منذ لحظة الحكم على ابنهم

767
00:56:24,539 --> 00:56:27,858
بالأشغال الشاقة بتهمة السرقة
ملصق دعائي,

768
00:56:27,859 --> 00:56:31,578
كان آل وارمبيرز
القتال حتى إطلاق سراحه.

769
00:56:31,579 --> 00:56:36,098
النظرة في عينيه التي أنا
ولم أكن أعلم أنه كان أعمى في ذلك الوقت،

770
00:56:36,099 --> 00:56:41,498
كان الرعب المطلق -
الرعب وكأنه رأى الشيطان.

771
00:56:41,499 --> 00:56:45,420
وكان لديه. وكان مع الشيطان.

772
00:56:48,240 --> 00:56:50,950
لنبدأ بالقول
"مرحبا بك في بيتك".

773
00:56:50,960 --> 00:56:51,960
شكرًا جزيلاً.

774
00:56:55,790 --> 00:56:59,578
وعندما عدت إلى كوبنهاجن، شعرت بالصدمة
لاكتشاف ما بلدي اثنين من الوكلاء

775
00:56:59,579 --> 00:57:02,098
قد تم إنجازه في بيونغ يانغ.

776
00:57:02,099 --> 00:57:05,498
لقد أحضروا حقيقيًا،
المخابرات الخام معهم.

777
00:57:05,499 --> 00:57:09,338
كما قال الباحث أندريا بيرجر
كتبت في دراستها الأسواق المستهدفة،

778
00:57:09,339 --> 00:57:13,058
لا يُعرف سوى القليل جدًا عن التسعير
على أنظمة الأسلحة الكورية الشمالية،

779
00:57:13,059 --> 00:57:17,498
ولكن هنا كان بالكامل
قائمة مفصلة في نسخة مطبوعة.

780
00:57:17,499 --> 00:57:20,538
يتم تعيين السيد جيمس
كوسيط أسلحة لكوريا الشمالية

781
00:57:20,539 --> 00:57:22,778
بدا وكأنه من نسج عقل مريض،

782
00:57:22,779 --> 00:57:25,578
ولكن هنا كان أيضًا أ
العقد موقع ومختوم،

783
00:57:25,579 --> 00:57:27,990
تم وضعه باللغة الإنجليزية من قبل الكوريين الشماليين.

784
00:57:28,360 --> 00:57:29,870
وقعنا عليها...

785
00:57:30,390 --> 00:57:33,738
قبل أن يأتي السيد جيمس
على طول، سوى عدد قليل من غير الكوريين

786
00:57:33,739 --> 00:57:36,870
وكان معروفا للسمسار
الأسلحة للنظام في بيونغ يانغ.

787
00:57:38,390 --> 00:57:42,538
مرة أخرى في عام 2011، الأسلحة البريطانية
تم القبض على التاجر مايكل رينجر

788
00:57:42,539 --> 00:57:46,178
للتوسط في صفقة بين
أذربيجان وكوريا الشمالية,

789
00:57:46,179 --> 00:57:49,658
لكنه كان ذو خبرة عالية
تاجر أسلحة في لعبة خطيرة

790
00:57:49,659 --> 00:57:52,390
للخبراء، ناهيك عن الهواة.

791
00:57:54,350 --> 00:57:58,510
ومع ذلك، السيد جيمس و
لقد سجل الخلد الفوز بالجائزة الكبرى.

792
00:57:59,240 --> 00:58:02,110
وحصلت على ترقية..
لقد تم تكليفي بمهمة.

793
00:58:02,440 --> 00:58:08,110
العنوان هو: "المنصب الفخري للأعمال
وكيل مؤسسة ناراي التجارية".

794
00:58:09,520 --> 00:58:13,910
يجب أن أبلغ صديقي العزيز أليخاندرو
حول الترويج.

795
00:58:14,160 --> 00:58:19,630
لأنه في كوريا، اتفقنا على أن أفعل ذلك
أعط أليخاندرو تقريرًا كاملاً عن الزيارة.

796
00:58:29,040 --> 00:58:30,870
- هل هو جاهز؟
- كل شيء جاهز.

797
00:58:30,880 --> 00:58:33,030
ماذا عن الكاميرا
على صدري هل هو بخير؟

798
00:58:37,360 --> 00:58:39,150
الرفيق أليخاندرو!
كيف حالك؟

799
00:58:39,840 --> 00:58:41,950
- مرحبا بكم في "المخبأ".
- شكرًا لك.

800
00:58:41,960 --> 00:58:44,230
نعم المخبأ.
ممتاز.

801
00:58:45,400 --> 00:58:49,230
الجو حار هنا. كان لدينا ناقص 21
في بيونغ يانغ، عندما كنا هناك.

802
00:58:49,240 --> 00:58:50,310
حقًا؟

803
00:58:51,510 --> 00:58:55,218
لتحضير الشامة لرحلته القادمة
المهمة التي سيقدمها أليخاندرو الآن

804
00:58:55,219 --> 00:58:59,030
إرشادات حول كيفية التشغيل
كرجل أعمال في أوغندا.

805
00:58:59,200 --> 00:59:01,790
وفي أفريقيا، لا أحد كذلك
سوف يعتني بك.

806
00:59:02,600 --> 00:59:08,150
- حياة جيمس تساوي 50 دولارًا أمريكيًا.
- نعم.

807
00:59:08,160 --> 00:59:13,990
هذا هو ثمن استئجار قاتل محترف
وقطع حلقك.

808
00:59:14,400 --> 00:59:16,630
قطع حلقك حرفيا.

809
00:59:16,640 --> 00:59:18,830
ولا تنسى
أنهم أقوياء جدًا ، -

810
00:59:18,840 --> 00:59:21,190
- لأنهم يعملون
طوال اليوم تحت الشمس.

811
00:59:21,200 --> 00:59:23,030
أخذ الأدغال وكل شيء.

812
00:59:23,680 --> 00:59:25,710
الزنجي لديه هذا الشيء...

813
00:59:25,720 --> 00:59:28,950
في اللحظة التي لا تفعل ذلك
أنظر إليهم سوف يسرقون...

814
00:59:28,960 --> 00:59:30,870
...كل شيء منك
حتى قطرة ماء.

815
00:59:31,200 --> 00:59:36,390
وهم بحاجة دائمًا إلى أن يكون لديهم شخص
فوقهم، وأخبرهم بما يجب عليهم فعله.

816
00:59:36,680 --> 00:59:39,670
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف ينامون أو يسرقون.
النوم أو السرقة.

817
00:59:40,480 --> 00:59:47,390
إذا لم يكن السيد الأبيض موجودًا، فسيفعلون
يشعر وكأنه الحيوانات، وتدمير كل شيء.

818
00:59:47,400 --> 00:59:51,590
لذلك عليه أن يكون حذرا حقا
حول من يجب إحضاره؟

819
00:59:51,600 --> 00:59:53,830
نعم، نعم، حذرين للغاية.

820
00:59:53,840 --> 01:00:01,840
وإذا كان سيتم تعيين شخص واحد، فإنه
يجب أن يكون الشخص على استعداد للموت من أجل ذلك.

821
01:00:03,840 --> 01:00:06,110
لكن ما هي الفكرة...؟

822
01:00:06,120 --> 01:00:07,630
الفكرة هي جعل -

823
01:00:07,640 --> 01:00:10,590
- الميثامفيتامين والأسلحة.

824
01:00:11,600 --> 01:00:15,590
عندما تتحدث عن الأعمال،
لا تستخدم هذه الكلمات مرة أخرى أبدًا. نعم؟

825
01:00:17,760 --> 01:00:19,910
أعتقد أنك يجب أن تأخذ الرعاية.

826
01:00:21,800 --> 01:00:24,550
فجأة، وقف للتو
وقال إنه يريد أن يريني شيئا.

827
01:00:31,080 --> 01:00:36,870
هذا هو كاشف الأخطاء. سوف يكتشف
أي نوع من الأخطاء التي قد تحملها، -

828
01:00:37,120 --> 01:00:40,550
- أو ذلك الشخص
ربما وضعت عليك.

829
01:00:40,560 --> 01:00:44,590
إذا كان لديك ميكروفون
أو شيء عليك، فإنه سوف يصدر إشارة.

830
01:00:44,600 --> 01:00:47,069
- نعم؟
- اه، حسنا. ممتاز.

831
01:00:47,070 --> 01:00:48,950
- هل كنت معتادا على الميكروفون؟
- لقد كنت مستيقظًا، نعم.

832
01:00:48,240 --> 01:00:49,240
- لقد كنت مستيقظًا، نعم.

833
01:00:50,480 --> 01:00:51,790
جرب هاتفي.

834
01:00:53,000 --> 01:00:54,510
اه، حسنًا.

835
01:00:56,620 --> 01:00:58,300
هنا إشارة.

836
01:01:10,240 --> 01:01:12,870
هل لديك شيء الترددات اللاسلكية؟
تردد الراديو؟

837
01:01:14,680 --> 01:01:17,190
لدي مفتاح السيارة
لسيارتي المستأجرة.

838
01:01:17,200 --> 01:01:20,870
لدي حقيبة صغيرة على الطاولة.
لدي مفتاح سيارتي فيه.

839
01:01:24,080 --> 01:01:26,510
ربما لأنه يأخذ
بعض الإشارات إلى أسفل؟

840
01:01:28,600 --> 01:01:30,830
وهذا عن طريق جهاز التحكم عن بعد.

841
01:01:30,840 --> 01:01:33,590
لذلك كان يرسل
إشارة إلى...

842
01:01:33,600 --> 01:01:37,270
ولكن هذا... أنا اكتسحه عدة مرات.
ليس لدينا أي شيء.

843
01:01:37,280 --> 01:01:41,109
من فضلك، افعل ذلك في كل مرة
قبل أن نأتي.

844
01:01:41,110 --> 01:01:47,579
لذا، عندما تتحدث عن العمل، فأنت
يجب أن تجد كلمتين للحديث عن شيئين.

845
01:01:47,580 --> 01:01:51,579
لا تستخدم هذه الكلمات أبدا
التي استخدمتها من قبل، حسنا؟

846
01:01:51,580 --> 01:01:59,580
يجب أن تتحدث عن المأكولات البحرية المعلبة
على سبيل المثال، عند الإشارة إلى شيء تأكله

847
01:02:03,060 --> 01:02:11,060
وعندما تتحدث عن الشيء الآخر، دعونا
تحدث عن المصنوعات اليدوية الخشبية التي يصنعها السكان الأصليون.

848
01:02:14,980 --> 01:02:20,682
بهذه الطريقة، لن يتمكنوا أبدًا من معرفة من أنت
نتحدث عنه. هذا النوع من الرسائل ضروري.

849
01:02:20,920 --> 01:02:25,990
نحن لا نتحدث عن شيء صغير. إذا كان هذا
ينخفض، هناك عدة ملايين تنخفض.

850
01:02:26,000 --> 01:02:28,750
لذا، على جيمس أيضًا أن يفهم،
هذه ليست لعبة طفل.

851
01:02:29,200 --> 01:02:31,230
لا، قلت له: "اسمع..."

852
01:02:31,240 --> 01:02:34,470
أن نكون جادين، لأنه كذلك
بهذه السهولة، أن أفعل مثل هذا بك..

853
01:02:34,880 --> 01:02:36,670
...يمكنني وضع ميكروفون.
- نعم.

854
01:02:36,680 --> 01:02:40,350
"مهلا، مرحبا،
مرحبا بكم في برشلونة!"

855
01:02:40,360 --> 01:02:44,110
ومن ثم ليس لديك أي فكرة
أنك تقوم ببث المعلومات.

856
01:02:44,120 --> 01:02:49,830
إنه جيد، نحن بحاجة لذلك.
خصوصا الخير. الروسي.

857
01:02:49,840 --> 01:02:50,990
هذا مجرد أساسي.

858
01:02:52,360 --> 01:02:55,030
هذا كل شيء، أليس كذلك؟
ناقشنا جميع القضايا.

859
01:03:15,140 --> 01:03:16,620
ماذا حدث بعد ذلك؟

860
01:03:18,200 --> 01:03:19,990
أقفز في السيارة، و-

861
01:03:20,280 --> 01:03:22,390
- ثم بدأت أشعر بالسوء.

862
01:03:32,040 --> 01:03:34,590
لدي الكثير من
صور في ذهني -

863
01:03:34,880 --> 01:03:38,150
- وأنا الآن أحتاج فقط إلى التخلص من هذا،
لأنه فعل شيئًا بي؛ -

864
01:03:38,440 --> 01:03:40,590
- لقد كانت مكالمة قريبة.

865
01:03:49,400 --> 01:03:51,668
لذا، فقط لأكون واضحًا تمامًا هنا،

866
01:03:51,669 --> 01:03:56,308
تم إطلاعه بشكل كامل على الخطط المتعلقة بذلك
بناء المصنع السري في أوغندا؟

867
01:03:56,309 --> 01:03:58,080
- أحببت الفكرة. - تمام.

868
01:04:06,960 --> 01:04:10,588
في أوغندا، السيد جيمس
سيكون صانع الألعاب.

869
01:04:10,589 --> 01:04:11,828
نعم حسنا.

870
01:04:11,829 --> 01:04:13,188
ولإظهار كل ذلك أمام الكاميرا،

871
01:04:13,189 --> 01:04:15,428
أحضر مصورًا كان يصور

872
01:04:15,429 --> 01:04:19,760
للحصول على فيديو سري عن حياته
كرجل الغموض الدولي.

873
01:04:22,480 --> 01:04:25,160
والخلد، أحضر كاميرته الخفية.

874
01:04:26,000 --> 01:04:30,510
- أين الزر؟
- على الجانب.

875
01:04:31,760 --> 01:04:33,790
نعم، إنه أحمر الآن.

876
01:04:36,640 --> 01:04:38,670
أرك لاحقًا.

877
01:04:46,360 --> 01:04:47,760
إذن، ماذا سيحدث بعد ذلك؟

878
01:04:48,960 --> 01:04:51,430
ثم الكوريون الشماليون
وصل إلى كمبالا.

879
01:04:51,800 --> 01:04:54,670
مرحبًا، أنت هناك!
من الجيد رؤيتك مرة أخرى!

880
01:04:55,160 --> 01:04:57,310
صباح الخير. من الجميل أن أراك.

881
01:04:57,600 --> 01:05:02,830
واحد منهم، وكان واحدا من الناس
في الطابق السفلي، بينما كنت أوقع.

882
01:05:04,340 --> 01:05:05,360
هل هذا...؟

883
01:05:05,361 --> 01:05:08,150
- نعم، هذا هو الشخص
أطلقنا عليه اسم "الوجه الحجري".

884
01:05:09,880 --> 01:05:11,200
ومن هو؟

885
01:05:11,760 --> 01:05:16,030
هذا هو السيد داني، الدولي
تاجر أسلحة من كوريا الشمالية.

886
01:05:16,800 --> 01:05:17,830
من فضلك ادخل.

887
01:05:19,000 --> 01:05:21,510
بإمكانك الدخول هنا،
لا مشكلة.

888
01:05:23,000 --> 01:05:24,710
شكرًا لك. شكرًا لك.

889
01:05:26,680 --> 01:05:30,190
أعتقد السيد جيمس
سوف يأتي قريبا.

890
01:05:30,200 --> 01:05:32,990
حتى نتمكن من التحدث قليلا عن أنفسنا.

891
01:05:33,600 --> 01:05:36,308
في وقت سابق من هذا الشهر، الشمالية
هددت كوريا بإطلاق النار

892
01:05:36,309 --> 01:05:38,800
صواريخ باتجاه أراضي غوام الأمريكية.

893
01:05:39,760 --> 01:05:43,820
وهذا استفز الولايات المتحدة
الرئيس في التهديد بالحرب.

894
01:05:43,960 --> 01:05:48,510
قرأت في الأخبار أن كوريا الديمقراطية
هل أجريت تجربة صاروخية ناجحة هذا الصباح؟

895
01:05:48,520 --> 01:05:50,150
نعم.

896
01:05:50,640 --> 01:05:56,750
ليس لدي أي مخاوف، أنا فقط أفكر
أن الرئيس دونالد ترامب رجل مجنون.

897
01:05:56,760 --> 01:05:57,790
ماذا قال؟

898
01:05:57,791 --> 01:06:03,708
من الأفضل لكوريا الشمالية ألا تقوم بأي شيء
المزيد من التهديدات للولايات المتحدة.

899
01:06:03,709 --> 01:06:08,188
سيقابلون بالنار والغضب

900
01:06:08,189 --> 01:06:10,580
مثل العالم لم يسبق له مثيل.

901
01:06:12,480 --> 01:06:20,480
سنواصل إطلاق الصواريخ حتى
توقف الأمريكيون عن استفزاز بلادنا.

902
01:06:24,880 --> 01:06:26,870
ها أنت ذا! مرحبًا.

903
01:06:27,720 --> 01:06:32,270
من الجميل أن أراك! أهلاً.
جميل أن أراك مرة أخرى.

904
01:06:35,360 --> 01:06:37,350
ثانيتين.
سأغلق هنا فحسب.

905
01:06:39,240 --> 01:06:42,350
وكانت الفكرة لشراء جزيرة -

906
01:06:43,360 --> 01:06:47,350
- وبناء الأسلحة
المصنع تحت الارض .

907
01:06:47,960 --> 01:06:50,790
لقد كنت كذلك
النظر إلى جزيرة.

908
01:06:52,120 --> 01:06:57,270
هذه الجزيرة مثالية.
إنه في وسط بحيرة فيكتوريا.

909
01:06:58,000 --> 01:07:04,590
فإذا هبطت الطائرات يا ناس
في البر الرئيسي لن نراهم حتى.

910
01:07:07,200 --> 01:07:08,510
تذكار!

911
01:07:33,720 --> 01:07:36,315
ذهبنا إلى هناك،
لتفقد الجزيرة..

912
01:07:36,316 --> 01:07:38,560
كيف وجدت
الجزيرة في المقام الأول؟

913
01:07:39,240 --> 01:07:40,390
أوه...

914
01:07:43,160 --> 01:07:45,070
...جوجل.

915
01:07:46,280 --> 01:07:49,110
لقد وجدت مكانا حيث
يمكنك شراء جزر خاصة.

916
01:07:50,360 --> 01:07:53,190
يمكنني الحصول على هذا
مقابل خمسة ملايين دولار.

917
01:07:56,080 --> 01:07:59,270
هذه الجزيرة فكرة جيدة جدًا.

918
01:07:59,560 --> 01:08:02,830
نحن نبني المصنع
البناء، وبعد ذلك، -

919
01:08:02,840 --> 01:08:05,190
- يجب علينا أن نقدم
بعض المعدات.

920
01:08:05,560 --> 01:08:07,790
المعدات
يعتمد على المنتجات.

921
01:08:08,400 --> 01:08:11,030
يمكنك الشراء منا...

922
01:08:11,680 --> 01:08:15,550
أولاً نستطيع،
على سبيل المثال، مع الصواريخ.

923
01:08:15,560 --> 01:08:17,430
أو عدة أنواع من الصواريخ.

924
01:08:17,920 --> 01:08:21,550
يمكنك إحضار الخاصة بك
الطائرات إلى بلدنا ، -

925
01:08:22,720 --> 01:08:25,350
- تحت الاسم
من المساعدات الإنسانية.

926
01:08:25,360 --> 01:08:28,310
يمكنك إحضار
بعض الملابس بعض الطعام...

927
01:08:28,320 --> 01:08:32,150
ثم يمكننا تحميل كافة
البنود المتعاقد عليها -

928
01:08:32,160 --> 01:08:35,710
- ثم تدفع لنا المال،
ومن ثم تطير مرة أخرى.

929
01:08:37,280 --> 01:08:39,510
يمكننا أن نقدم لك
بكل شيء -

930
01:08:39,520 --> 01:08:42,630
- من الذخيرة الصغيرة
للصواريخ الكبيرة.

931
01:08:42,640 --> 01:08:44,990
عناصر المحارب الكهربائي أيضًا.

932
01:08:47,280 --> 01:08:49,870
الرادار، كل
أنظمة الإتصالات...

933
01:08:49,920 --> 01:08:51,750
.. نستطيع أن نفعل كل شيء.

934
01:08:57,480 --> 01:08:59,630
لذلك أردنا الخروج ورؤية -

935
01:08:59,960 --> 01:09:02,670
- لو كان ذلك ممكنا فعلا
استخدامها لهذا الغرض.

936
01:09:05,040 --> 01:09:08,710
وقبل أن نذهب إلى هناك،
رجل العقارات عليه -

937
01:09:09,120 --> 01:09:13,510
- قال أنه قال
الناس في الجزيرة -

938
01:09:13,520 --> 01:09:15,670
- لأن الناس عاشوا في الجزيرة -

939
01:09:15,680 --> 01:09:18,790
- أننا كنا هناك
لبناء مستشفى.

940
01:09:19,680 --> 01:09:23,030
وهكذا القرية كلها
هناك للترحيب بنا.

941
01:09:32,480 --> 01:09:34,070
آه! شكرًا لك!

942
01:09:39,240 --> 01:09:42,148
نحن في انتظار شخص ما.

943
01:09:42,149 --> 01:09:44,120
أختك؟ أخوك؟

944
01:09:50,680 --> 01:09:56,230
ما كنت أقوله هو
لتقديمك كطرف ودود -

945
01:09:56,520 --> 01:09:58,430
- لأهل الجزيرة.

946
01:09:59,320 --> 01:10:06,750
لأننا لا نريدهم أن يعلموا بذلك
الصفقة بين المالك وبيننا.

947
01:10:07,040 --> 01:10:11,830
ولهذا السبب قلت لهم
أنني كنت هناك لبناء المستشفى؟

948
01:10:11,840 --> 01:10:14,590
- نعم.
- نعم. أرى.

949
01:10:15,280 --> 01:10:18,470
لذلك أنا بحاجة إلى تعاونكم، حسنا؟

950
01:10:19,080 --> 01:10:20,950
نعم. الآن دعونا نصلي.

951
01:10:22,520 --> 01:10:26,030
أبارك هذا الشعب
باسم يسوع...

952
01:10:27,880 --> 01:10:31,030
قال لي هذا الرجل:
"لقد أخبرت الناس في الجزيرة" -

953
01:10:31,040 --> 01:10:33,990
- "أنت ستبني مستشفى".
قلت: ماذا؟!

954
01:10:35,320 --> 01:10:37,710
"أنا لا أنظر
مثل رجل المستشفى!"

955
01:10:39,760 --> 01:10:40,830
واجبي -

956
01:10:41,240 --> 01:10:44,670
- هو إزالة تلك
الناس من الأرض -

957
01:10:45,040 --> 01:10:47,270
- دون التسبب في الاحتكاك.

958
01:10:47,760 --> 01:10:48,760
نعم.

959
01:10:49,320 --> 01:10:52,670
وكيف سريع
هل يمكننا نقلهم؟

960
01:10:52,720 --> 01:10:54,670
الحد الأقصى هو أربعة أشهر.

961
01:10:54,920 --> 01:10:57,750
- وهذا مدرج في السعر، أليس كذلك؟
- نعم.

962
01:10:59,200 --> 01:11:01,710
- إذن هذا هو المكان الذي يلعبون فيه كرة القدم؟
- نعم.

963
01:11:02,520 --> 01:11:05,190
أعتقد أنه يمكن أن يكون هناك
مجال هبوط كبير هنا.

964
01:11:05,200 --> 01:11:09,430
- نعم، نعم، كثيراً.
- نعم. ممتاز.

965
01:11:10,320 --> 01:11:12,590
حسنًا، هذا جيد. انها جيدة.

966
01:11:12,600 --> 01:11:16,790
لكن الوضع الآن...
أمريكا تراقب بلادنا.

967
01:11:16,800 --> 01:11:21,510
وكالات الاستخبارات الأمريكية
لا ينبغي أن نعرف عن هذا المشروع.

968
01:11:26,280 --> 01:11:28,750
إذن الفكرة هي...

969
01:11:29,120 --> 01:11:31,230
– وهذه فكرتهم –

970
01:11:31,240 --> 01:11:33,950
- أنه ينبغي لنا
بناء فندق أعلاه؛ -

971
01:11:33,960 --> 01:11:38,310
- نوع من المنتجع، وهذا يمكن أن يفسر
لماذا لدينا أرض الهبوط هناك.

972
01:11:39,640 --> 01:11:42,830
كل شيء آخر
سيتم بناؤها تحت الأرض.

973
01:11:44,120 --> 01:11:46,708
سأعرض لك واحدة على
الجانب الآخر ثم انتهينا،

974
01:11:46,709 --> 01:11:48,840
ومن ثم لديك
فكرة عن كل الأشياء.

975
01:11:52,180 --> 01:11:54,988
هل حصلت على انطباع بذلك
كان لديهم شيء خارج الصندوق،

976
01:11:54,989 --> 01:11:58,308
لذلك فعلوا هذا من قبل
وكان لديه خطة قياسية،

977
01:11:58,309 --> 01:12:02,258
مظهر قياسي للتنكر
هذا النوع من المرافق؟

978
01:12:02,259 --> 01:12:04,480
لقد عملوا مع
أشخاص آخرين مثل هذا؟

979
01:12:04,481 --> 01:12:07,190
نعم، نعم،
لقد قالوا ذلك بالفعل.

980
01:12:07,880 --> 01:12:10,790
"لدينا المهندسين،
لدينا المعرفة..."

981
01:12:10,800 --> 01:12:14,750
ولم يكن هناك نقاش حول
يجب أن أتوصل إلى تلك الأفكار.

982
01:12:16,720 --> 01:12:19,790
لأنه منذ البداية،
أنا مستثمر.

983
01:12:20,160 --> 01:12:22,510
"أنا أستثمر فيه؛
أعتقد أنها فكرة جيدة"، -

984
01:12:22,920 --> 01:12:26,670
- ولكن المهندسين المعماريين وراء
الهيكل كله كانوا هم.

985
01:12:27,800 --> 01:12:28,870
وداعا وداعا.

986
01:12:30,760 --> 01:12:33,150
كنت أشعر بسوء شديد
عندما غادرنا الجزيرة.

987
01:12:34,480 --> 01:12:37,230
هناك يعيش الآلاف
في هذه الجزيرة.

988
01:12:37,800 --> 01:12:41,470
الآلاف والآلاف
إنهم على استعداد للتخلص من الجزيرة، -

989
01:12:41,520 --> 01:12:44,750
- في أربعة أشهر،
إذا قمت بوضع خمسة ملايين دولار.

990
01:12:46,440 --> 01:12:49,000
كيف يمكن القيام بذلك؟
هل كانت الحكومة متورطة؟

991
01:12:50,240 --> 01:12:51,470
لقد جلسنا -

992
01:12:52,600 --> 01:12:54,950
- أنشأها الوسيط، -

993
01:12:55,560 --> 01:12:57,310
- مع المسؤولين الحكوميين.

994
01:12:57,320 --> 01:13:00,270
لقد كنت منفتحًا تمامًا. قلت:

995
01:13:00,280 --> 01:13:04,110
"نريد أن نفعل شيئًا ما على الجزيرة،
لا أستطيع أن أخبرك ما هو،" -

996
01:13:04,120 --> 01:13:07,670
- "لكننا نريد الخصوصية بنسبة 100%،
لا نريد أي تدخل."-

997
01:13:08,120 --> 01:13:11,150
- "وأريد ذلك، وإلا
لا نريد شراء الجزيرة".

998
01:13:11,960 --> 01:13:14,310
إذا كان هذا يطير
يمكننا التحرك بسرعة كبيرة.

999
01:13:14,320 --> 01:13:16,670
يمكننا الحصول على الناس
خارج الجزيرة.

1000
01:13:16,680 --> 01:13:19,110
ويمكننا أن نبدأ في القيام بذلك.

1001
01:13:19,520 --> 01:13:21,630
- بالتأكيد.
- كيف يبدو ذلك؟

1002
01:13:21,640 --> 01:13:23,910
هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

1003
01:13:23,920 --> 01:13:26,239
لقد كنت أعمل مع
الحكومة على مدى 15 عاما الماضية.

1004
01:13:26,240 --> 01:13:27,550
ما هو المشروع حول؟

1005
01:13:27,800 --> 01:13:30,790
هل سيكون منتجع للجولف؟
مارينا؟

1006
01:13:32,360 --> 01:13:34,150
منتجع صحي؟

1007
01:13:34,160 --> 01:13:37,310
نريد أن نرد الجميل للمجتمع.
لدينا التزامات المسؤولية الاجتماعية للشركات...

1008
01:13:37,320 --> 01:13:40,030
ثم سنشتري بعض المدارس
أو شيء من هذا القبيل.

1009
01:13:42,160 --> 01:13:48,230
نريد تصريحًا حتى نتمكن من هبوط الطائرات
وإخراجهم من جزيرتنا.

1010
01:13:48,600 --> 01:13:52,990
يمكن الحصول على ترخيص المطار، كما
طالما أنها جزء من الخطة الاستثمارية.

1011
01:13:54,160 --> 01:13:55,550
هذا الطائر سوف يطير.

1012
01:13:55,560 --> 01:13:58,310
هذه موسيقى حلوة لآذاننا.

1013
01:13:59,520 --> 01:14:00,750
هذا ما أفعله.

1014
01:14:00,760 --> 01:14:02,350
أعطني آمين!

1015
01:14:02,840 --> 01:14:04,359
آمين أيها الإخوة!

1016
01:14:04,360 --> 01:14:05,879
لقد كنا مجانين حقًا أيضًا.

1017
01:14:05,880 --> 01:14:08,710
لقد حصلنا على وعد بذلك في الواقع -

1018
01:14:08,720 --> 01:14:10,790
- يمكنهم في الواقع -

1019
01:14:11,200 --> 01:14:13,630
- لها عادات
حماية جزيرتنا.

1020
01:14:14,640 --> 01:14:16,390
دعونا نصلي معا.

1021
01:14:16,400 --> 01:14:22,110
أيها الآب السماوي، بارك مشروعنا،
بارك أفكارنا. آمين.

1022
01:14:22,120 --> 01:14:23,590
آمين!

1023
01:14:23,760 --> 01:14:27,560
شكرًا لك.

1024
01:14:41,120 --> 01:14:43,908
لذلك، على الرغم من أن الحقيقة
وكان الغرض من المشروع لا

1025
01:14:43,909 --> 01:14:45,588
كشفت للأفارقة

1026
01:14:45,589 --> 01:14:47,268
شراء الجزيرة في أوغندا

1027
01:14:47,269 --> 01:14:50,028
واستخدامها سرا
مصنع الأسلحة والمخدرات

1028
01:14:50,029 --> 01:14:53,188
يبدو أنه على حق
زقاق الكوريين الشماليين,

1029
01:14:53,189 --> 01:14:55,360
والذي كان من المهم إثباته.

1030
01:14:57,600 --> 01:15:00,548
لكن الأمر لم يتوقف عند هذا الحد
لأنه، أثناء وجوده في أوغندا،

1031
01:15:00,549 --> 01:15:03,588
تاجر الأسلحة الكوري الشمالي
وكان السيد داني على استعداد لاتخاذ

1032
01:15:03,589 --> 01:15:05,748
المشروع المشترك خطوة أخرى إلى الأمام.

1033
01:15:05,749 --> 01:15:07,280
نعم، يمكننا أن نلتقي في الردهة.

1034
01:15:07,800 --> 01:15:09,270
متى سوف تكون هناك؟

1035
01:15:10,200 --> 01:15:12,750
حسنًا، أنا أتطلع لرؤيتك.
يعتني. وداعا وداعا.

1036
01:15:19,800 --> 01:15:23,270
قلت أن لديك بعض الأشياء لك
اللازمة للتحرك كذلك؟

1037
01:15:23,280 --> 01:15:28,550
نعم، على سبيل المثال، يمكنك إحضارها
منتجاتنا إلى دول الشرق الأوسط؟

1038
01:15:29,200 --> 01:15:34,630
- هذا العمل مع سوريا.
- سوريا؟

1039
01:15:35,880 --> 01:15:39,670
ما نوع العناصر التي يريدونها هناك؟

1040
01:15:40,040 --> 01:15:44,790
- المقذوفات. القنابل.
- نعم.

1041
01:15:45,720 --> 01:15:52,910
إذا كنت تستطيع نقل جميع العناصر
من بلادنا إلى سوريا..

1042
01:15:52,920 --> 01:15:58,270
أعطني إشارة ويمكنني أن أذهب إلى بكين
ويمكننا أن نجتمع ونناقش ما يتطلبه الأمر.

1043
01:16:00,360 --> 01:16:03,548
الكوريون الشماليون بحاجة إلى ذلك
نقل الأسلحة إلى سوريا

1044
01:16:03,549 --> 01:16:05,948
في الواقع مثيرة جدا للاهتمام
قطعة من المعلومات،

1045
01:16:05,949 --> 01:16:08,588
لذا أرجو أن تسمحوا لي بالاستطراد قليلاً.

1046
01:16:08,589 --> 01:16:13,018
تاريخياً، كوريا الشمالية وسوريا
لقد كنا أصدقاء لسنوات عديدة

1047
01:16:13,019 --> 01:16:15,988
وكان الكوريون الشماليون كذلك
وحتى بناء مفاعل نووي

1048
01:16:15,989 --> 01:16:20,988
في البادية السورية حتى
وقرر الإسرائيليون تفجيره.

1049
01:16:20,989 --> 01:16:22,458
خلال الحرب الأهلية في سوريا،

1050
01:16:22,459 --> 01:16:25,988
نشرت صحيفة نيويورك تايمز أ
قصة عن كيف كانت كوريا الشمالية

1051
01:16:25,989 --> 01:16:29,480
مساعدة النظام السوري
برنامجها للأسلحة الكيميائية.

1052
01:16:30,620 --> 01:16:33,348
وفي الوقت نفسه الأسلحة الصغيرة
تم العثور عليها من كوريا الشمالية

1053
01:16:33,349 --> 01:16:35,908
في أيدي المقاتلين
من الدولة الإسلامية،

1054
01:16:35,909 --> 01:16:40,348
ولكن على الأرجح هذه الأسلحة
مسروقة من الجيش السوري.

1055
01:16:40,349 --> 01:16:44,748
لذلك عندما الأسلحة الكورية الشمالية
يريد التاجر السيد داني إرسال القنابل

1056
01:16:44,749 --> 01:16:49,800
والقذائف على سوريا النهاية
المستخدم على الأرجح هو النظام السوري.

1057
01:16:53,260 --> 01:16:54,588
إذن ماذا قلت لداني؟

1058
01:16:54,589 --> 01:16:57,040
عندما اقترح ذلك
هل تساعد في التحرك في سوريا؟

1059
01:16:58,680 --> 01:17:01,590
قلت نعم؛
أود أن أفعل ذلك.

1060
01:17:02,680 --> 01:17:06,990
ثم قال:
"ثم عليك أن تذهب إلى بكين" -

1061
01:17:17,080 --> 01:17:20,588
شيء ما زلت أشعر بالسوء حياله
يرسل السيد جيمس إلى بكين

1062
01:17:20,589 --> 01:17:23,120
للقاء تجار الأسلحة الكوريين الشماليين.

1063
01:17:24,360 --> 01:17:26,828
الأشخاص الذين هم في
تعرف على الجانب المظلم

1064
01:17:26,829 --> 01:17:28,720
نصحنا بشدة ضد ذلك.

1065
01:17:30,480 --> 01:17:33,468
لأنه إذا كان الصينيون
سوف يلمع جهاز المخابرات

1066
01:17:33,469 --> 01:17:37,880
أضواءهم على السيد جيمس، عليه
ستكون لعبة كرة أخرى تمامًا.

1067
01:17:40,800 --> 01:17:43,788
لكن السيد جيمس رجل يتوق إلى العمل

1068
01:17:43,789 --> 01:17:48,000
وأنا صانع أفلام يتوق
الإحساس، لذلك ذهب على أي حال.

1069
01:17:56,280 --> 01:18:00,550
قبل أن أذهب إلى بكين،
لقد كنت على اتصال مع السيد داني، -

1070
01:18:01,080 --> 01:18:05,270
- ومن قال أنه قد نقله
لشريكه في التعاون، -

1071
01:18:05,720 --> 01:18:07,630
- وسوف يأخذها إلى الأمام.

1072
01:18:09,280 --> 01:18:13,150
اجلس، وكما جرت العادة،
لقد أحضرت لك شيئا من الدنمارك.

1073
01:18:15,520 --> 01:18:18,390
واحدة لك، وواحدة لك.

1074
01:18:18,840 --> 01:18:22,950
اليوم الأول، هناك
وصول اثنين فقط من السادة.

1075
01:18:23,360 --> 01:18:28,310
ويقدم واحد منهم
نفسه ليكون الرجل الرئيسي -

1076
01:18:28,320 --> 01:18:30,550
- صناعة الأسلحة .

1077
01:18:31,160 --> 01:18:32,828
كلا الرجلين من كوريا الشمالية.

1078
01:18:32,829 --> 01:18:36,668
أنا أعرف هذا لأنه في بعض الأحيان
يتحدثون الكورية مع بعضهم البعض

1079
01:18:36,669 --> 01:18:38,640
بلهجة الشمال.

1080
01:18:38,760 --> 01:18:42,030
بصراحة،
نحن مسدودون في كل الاتجاهات.

1081
01:18:42,040 --> 01:18:45,030
ولكننا جميعا على استعداد
للمضي قدما.

1082
01:18:45,880 --> 01:18:53,880
يقولون 25 عاملا
على استعداد لإرسالها إلى أوغندا.

1083
01:18:58,000 --> 01:19:01,510
ومن الواضح أن الرجلين على علم
عن الجزيرة في أوغندا، -

1084
01:19:01,520 --> 01:19:03,910
- والذي يبدو أنه كذلك
أولوية قصوى.

1085
01:19:04,400 --> 01:19:09,950
لو كان قد اشترى الجزيرة و
بناء المصانع، سيكون الأمر مختلفا.

1086
01:19:10,360 --> 01:19:13,030
لكن هل يمكنهم الوثوق بالسيد جيمس؟

1087
01:19:13,040 --> 01:19:17,430
لا أعرف إذا كان داني قد فعل ذلك بالفعل
هل أخبرتك عن العمل الذي نقوم به؟

1088
01:19:18,200 --> 01:19:20,430
- الأسلحة، نعم؟
- الأسلحة، حسنًا.

1089
01:19:21,360 --> 01:19:24,670
فقال لي: لقد
التعاون مع سوريا."

1090
01:19:25,040 --> 01:19:28,350
"لكن مشكلتنا هي أن
أعطهم الأسلحة."

1091
01:19:28,720 --> 01:19:30,950
"هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدنا؟"

1092
01:19:32,760 --> 01:19:35,430
- هل هذا صحيح؟
- نعم سوريا.

1093
01:19:35,680 --> 01:19:38,310
- هل لديك اتصالات في سوريا؟
- نعم نعم.

1094
01:19:39,400 --> 01:19:44,710
إذا أعطيتني قائمة بالأشخاص
التي لا يمكنك الاتصال بها رسميًا، -

1095
01:19:45,840 --> 01:19:48,910
- ثم يمكنني الاتصال بهم،
لأنني أستطيع السفر هنا وهناك، -

1096
01:19:48,920 --> 01:19:50,190
- نيابة عنك.

1097
01:19:50,200 --> 01:19:53,910
هل يمكنني التدخين هنا؟ لا، في الخارج؟

1098
01:19:54,560 --> 01:19:55,790
لا أعرف.

1099
01:19:56,120 --> 01:19:57,750
لا بأس، سأذهب إلى المرحاض.

1100
01:19:58,100 --> 01:19:59,910
المرحاض هناك.

1101
01:20:00,360 --> 01:20:03,890
لا، لا. إنه هناك.

1102
01:20:04,720 --> 01:20:06,258
السؤال عن أسماء العملاء

1103
01:20:06,259 --> 01:20:10,520
والاتصالات في عالم السلاح
يبدو أن التعامل هو بمثابة سدادة العرض.

1104
01:20:28,360 --> 01:20:31,310
إنه يسأل عن
من هم عملاؤنا...

1105
01:20:34,160 --> 01:20:37,070
إنه ليس شخصًا يمكن الثقة به.

1106
01:20:37,080 --> 01:20:39,690
إذا كان لديه المال كما يقول..

1107
01:20:45,480 --> 01:20:50,990
في الواقع، كنت حزينًا نوعًا ما عندما كنت كذلك
في كوريا الشمالية، كان ذلك في شهر يناير، لذا...

1108
01:20:51,040 --> 01:20:53,430
- هل زرت كوريا الشمالية؟
- نعم.

1109
01:20:53,440 --> 01:20:55,110
هل زرت بلادنا؟

1110
01:20:55,400 --> 01:20:58,990
- متى؟
- في يناير. كنت في كوريا. نعم.

1111
01:20:59,000 --> 01:21:00,670
من دعاك؟

1112
01:21:01,000 --> 01:21:02,870
- كانغ.
- السيد كانغ؟

1113
01:21:02,880 --> 01:21:03,880
نعم.

1114
01:21:12,240 --> 01:21:15,950
اليوم الثاني،
نحن نجتمع، ثم فجأة...

1115
01:21:16,840 --> 01:21:21,390
- الذي نشير إليه
كما يظهر "Stoneface".

1116
01:21:23,400 --> 01:21:25,960
وما كانت القوة
ديناميكية بين هذين؟

1117
01:21:28,200 --> 01:21:33,790
وهذا هو الشيء الغريب،
لأن التسلسل الهرمي صعب للغاية.

1118
01:21:34,120 --> 01:21:35,870
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

1119
01:21:37,640 --> 01:21:40,508
كان الغامض
تم استدعاء Stoneface إلى بكين

1120
01:21:40,509 --> 01:21:44,748
من أجل التحقق من
هوية السيد جيمس؟

1121
01:21:44,749 --> 01:21:47,508
ولا يقول كلمة واحدة أبداً،
ولا حتى يبتسم،

1122
01:21:47,509 --> 01:21:50,668
لذلك لا يمكننا أن نعرف أبدا
بالتأكيد بشأن Stoneface،

1123
01:21:50,669 --> 01:21:54,719
ولكن من الآمن أن نقول أن له
المظهر فرقا.

1124
01:21:54,720 --> 01:21:58,270
يجب علينا التحقق
كل شيء بعناية شديدة..

1125
01:21:58,280 --> 01:22:00,999
...حتى هذه الجدران
لديك آذان وعيون، هل تعلم؟

1126
01:22:01,000 --> 01:22:02,110
نعم.

1127
01:22:02,111 --> 01:22:04,639
نحن نبحث
للشخص المناسب -

1128
01:22:04,640 --> 01:22:07,759
- من يتولى النقل.

1129
01:22:07,760 --> 01:22:12,480
على سبيل المثال، هذا واحد.

1130
01:22:15,260 --> 01:22:18,300
بنادق وبنادق,
صواريخ جو-جو.

1131
01:22:18,800 --> 01:22:21,870
في هذه اللحظة لدينا
اتصلت بالبلد الآخر، -

1132
01:22:21,880 --> 01:22:24,390
- وهم ينتظرون
لشراء هذه.

1133
01:22:25,080 --> 01:22:30,350
هل يمكنك تأكيد أنك
شراء الجزيرة في غضون 2-3 أشهر؟

1134
01:22:30,800 --> 01:22:34,470
ما سأفعله هو أنني سأطير
هناك شخصيا -

1135
01:22:34,980 --> 01:22:37,630
- والبقاء هناك
حتى يتم شراؤها.

1136
01:22:37,960 --> 01:22:40,830
السبب الوحيد الذي دفعني للذهاب
إلى أوغندا في المقام الأول، -

1137
01:22:40,840 --> 01:22:42,670
- كان لأنك أخبرتني بذلك.

1138
01:22:43,760 --> 01:22:46,670
رئيس ♪♪♪♪♪♪ أوغندا،
محامي...

1139
01:22:47,240 --> 01:22:49,350
...هو شريكي المقرب.

1140
01:22:49,360 --> 01:22:51,790
لذا إذا كنت بحاجة، سأساعدك.

1141
01:22:51,800 --> 01:22:55,710
ولكن يرجى النظر،
طرق حياتهم..

1142
01:22:55,720 --> 01:23:01,430
...وأسلوب عملهم
يختلف تماما عنكم وعنا.

1143
01:23:03,920 --> 01:23:07,070
اليوم "نعم" اشرب "نعم"
غدا "منسية"..

1144
01:23:12,680 --> 01:23:14,270
- من فضلك، النظر في ذلك.
- نعم.

1145
01:23:18,200 --> 01:23:20,000
إذن، متى اتصلوا بك مرة أخرى؟

1146
01:23:20,840 --> 01:23:23,790
لقد ذهب بالفعل وقتا طويلا.

1147
01:23:24,040 --> 01:23:25,040
أكثر من عام.

1148
01:23:25,520 --> 01:23:29,868
بدا الممثل الخاص بي، السيد جيمس
أن يأخذ حياة خاصة به.

1149
01:23:29,869 --> 01:23:31,380
وكان ذلك مصدر قلق.

1150
01:23:31,629 --> 01:23:34,228
مصدر قلق آخر كان
الخلد يعود إلى إسبانيا للإيجاز

1151
01:23:34,229 --> 01:23:39,468
أليخاندرو كاو دي بينوس عنه
المشروع السياحي الاسم الرمزي

1152
01:23:39,469 --> 01:23:43,920
تم اختياره لمترو الأنفاق
مصنع للأسلحة والمخدرات في أوغندا.

1153
01:23:49,760 --> 01:23:53,068
حتى الآن، كان الخلد
متخفيا لأكثر من سبع سنوات

1154
01:23:53,069 --> 01:23:55,200
وكان جنون العظمة يتصاعد.

1155
01:23:57,760 --> 01:24:00,548
حتى الآن، لا توجد معلومات استخباراتية
الخدمة اشتعلت علينا ،

1156
01:24:00,549 --> 01:24:03,748
ولكن في كل مرة التقينا
مع أليخاندرو كاو دي بينوس،

1157
01:24:03,749 --> 01:24:05,708
كان علينا أن نفكر في هذا الاحتمال

1158
01:24:05,709 --> 01:24:09,468
أنه كان يتبعه الأشباح.

1159
01:24:09,469 --> 01:24:11,868
وفي نفس الوقت نحن
وكان أيضا للنظر في المخاطر

1160
01:24:11,869 --> 01:24:14,988
أن أليخاندرو سوف يقوم بالترقية
مراقبته المضادة

1161
01:24:14,989 --> 01:24:18,560
مع أجهزة جديدة ل
اكتشاف الميكروفونات.

1162
01:24:22,560 --> 01:24:26,628
من الآن فصاعدا، سوف الخلد
يجتمع فقط مع أليخاندرو في الفندق

1163
01:24:26,629 --> 01:24:29,988
تم اختياره من قبلنا بأمان
على أهبة الاستعداد في البيت المجاور

1164
01:24:29,989 --> 01:24:32,600
في حالة انكشاف غطاءه.

1165
01:24:39,960 --> 01:24:43,588
قريبا سوف الربيع اليخاندرو
مفاجأة أخرى على الشامة،

1166
01:24:43,589 --> 01:24:45,828
ولكن أولا قطعة من الحنين.

1167
01:24:45,829 --> 01:24:49,940
كما ترون، الذهاب إلى كوريا الشمالية
مع أليخاندرو كمرشد سياحي

1168
01:24:50,189 --> 01:24:54,858
مرة أخرى في عام 2006 غادر أ
انطباع طويل الأمد علي.

1169
01:24:54,859 --> 01:24:57,828
ويبدو أنني قد غادرت أيضًا
انطباع طويل الأمد

1170
01:24:57,829 --> 01:24:59,948
على أليخاندرو كاو دي بينوس

1171
01:24:59,949 --> 01:25:03,840
وهكذا كان أول فيلم وثائقي لي
عن كوريا الشمالية، الكنيسة الحمراء.

1172
01:25:05,420 --> 01:25:09,228
الفيلم من بطولة نجمين دنماركيين كوريين
الكوميديين الذين يذهبون إلى بيونغ يانغ

1173
01:25:09,229 --> 01:25:11,068
وسخرية القيادة

1174
01:25:11,069 --> 01:25:15,480
مما يعني أنني لست كذلك
السيد الشعبي في كوريا الشمالية بعد الآن.

1175
01:25:24,200 --> 01:25:25,750
كس صغير.

1176
01:25:26,160 --> 01:25:28,830
قطة صغيرة على الطريق...

1177
01:25:28,840 --> 01:25:33,550
إنها قصيدة عن الاستقلال
من القطة، قطة صغيرة.

1178
01:25:33,560 --> 01:25:36,390
- قطة صغيرة؟ ما هذا؟
- قطة.

1179
01:25:36,400 --> 01:25:40,110
- كس...ولا مع...؟
- في اللغة الإنجليزية يمكنك أن تقول كس أو قطة.

1180
01:25:40,120 --> 01:25:43,830
إنها قطة... مواء.
- مواء... كس يعني ايه؟

1181
01:25:44,880 --> 01:25:49,690
مادس بروجر! ولا يزال لدي جواز سفره،
أنت تعرف. بروغر واللعين الآخر.

1182
01:25:49,960 --> 01:25:53,710
الرحلة الأولى، ستكون بواسطتي.
يأتون إلي.

1183
01:25:54,080 --> 01:25:55,350
هل كانوا هناك أكثر من مرة؟

1184
01:25:55,360 --> 01:25:58,990
نعم، لقد كانوا هناك ثلاث مرات من قبل
صنع "الكنيسة الحمراء". إلى كوريا الشمالية.

1185
01:25:59,440 --> 01:26:01,870
فجأة أتلقى
مكالمة من بيونغ يانغ:

1186
01:26:02,240 --> 01:26:04,359
"أليخاندرو، أنت تعرف ماذا
حدث مع "الكنيسة الحمراء"؟"

1187
01:26:04,360 --> 01:26:06,230
"أنا لا أعرف شيئا!
لم أكن في الاجتماعات".

1188
01:26:06,560 --> 01:26:10,390
"لقد أحضرتهم فقط في الرحلة الأولى. لا أفعل ذلك
حتى أنهم يعرفون أنهم جاءوا للمرة الثانية والثالثة."

1189
01:26:11,000 --> 01:26:15,510
قلت: "أتعرف ماذا، أنت تستحق ذلك
لعدم إخباري."

1190
01:26:15,760 --> 01:26:20,390
"لقد استفادوا منك. إنهم يخدعونك، إنهم
اللعنة عليك، والآن هم يصنعون ثروة."

1191
01:26:20,400 --> 01:26:22,830
و لو كنت معهم
كان بإمكانك إيقافهم.

1192
01:26:22,840 --> 01:26:26,270
بالطبع! أعرف السخرية
أنا أعرف كيف يفكرون!

1193
01:26:26,520 --> 01:26:29,830
وفي اللحظة التي قالوا فيها:
"كس. الهرة." -

1194
01:26:30,440 --> 01:26:35,410
فأقول له: سأهشم الوجه
من بروجر! ووضعه في المنجم!"

1195
01:26:35,520 --> 01:26:38,399
وسوف أحطم وجهه في كوريا الشمالية،
لأنك لا تستطيع محاكمتي، -

1196
01:26:38,400 --> 01:26:40,430
- لأنه تحت
قوانين البلاد.

1197
01:26:40,760 --> 01:26:43,230
لذلك سأفعل ذلك!
ماذا بحق الجحيم!

1198
01:26:43,240 --> 01:26:45,310
على أية حال، لا تهتم بذلك.

1199
01:26:47,160 --> 01:26:51,360
السخرية جانبا، أليخاندرو كاو
دي بينوس رجل يفكر بشكل كبير.

1200
01:26:52,720 --> 01:26:55,268
خلال اللقاء في
برشلونة، أليخاندرو يقول الخلد

1201
01:26:55,269 --> 01:26:59,268
لخطة طموحة لصفقة المثلث

1202
01:26:59,269 --> 01:27:04,320
المتعلقة بالسيد جيمس، كوريا الشمالية
ورجل أعمال أردني.

1203
01:27:05,800 --> 01:27:07,710
هذا هشام الدسوقي
من الأردن.

1204
01:27:08,440 --> 01:27:11,470
يريد أن يقدم
الوقود لكوريا الشمالية.

1205
01:27:12,360 --> 01:27:16,110
وحصل أليخاندرو على هذه الفكرة الحكيمة
أنه يمكننا عقد "صفقة مثلثة"...

1206
01:27:16,400 --> 01:27:17,680
وهو...؟

1207
01:27:17,800 --> 01:27:21,470
وهو أننا نرسل
الوقود لكوريا الشمالية، -

1208
01:27:21,480 --> 01:27:25,790
- وجيمس يحصل على الدفع
في قطع غيار الأسلحة والأدوية -

1209
01:27:25,800 --> 01:27:28,630
- إلى الجزيرة في أوغندا.

1210
01:27:28,640 --> 01:27:33,190
الفكرة العامة هي
أنه يمكنك مثلث.

1211
01:27:33,800 --> 01:27:37,990
و لن يعلم أحد أبدا...
حسنا، الآن فهمت.

1212
01:27:43,640 --> 01:27:47,828
إذا تمكن الجاسوس من إقناع السيد جيمس بذلك
إسبانيا، أليخاندرو سوف يقدمه

1213
01:27:47,829 --> 01:27:50,300
لخططه للتداول الثلاثي.

1214
01:27:59,400 --> 01:28:04,310
لذلك قمنا بتنظيم الاجتماع على متن يخت
في ميناء برشلونة.

1215
01:28:05,920 --> 01:28:07,670
أهلاً يا صديقي.

1216
01:28:07,680 --> 01:28:09,870
- وقت طويل لا رؤية.
- 1 يجب أن أقول ذلك.

1217
01:28:10,640 --> 01:28:13,070
- كيف حالك؟
- أنا بخير. احرص!

1218
01:28:14,320 --> 01:28:15,390
من الجيد رؤيتك.

1219
01:28:15,960 --> 01:28:17,910
تبدو شابًا،
أصغر وأصغر سنا.

1220
01:28:17,920 --> 01:28:19,750
أنا أبذل قصارى جهدي.

1221
01:28:22,360 --> 01:28:26,190
عادة، أنا لا أشرب الخمر، ولكن اليوم...
هل يمكنك أن تجعلني واحدًا من هؤلاء؟

1222
01:28:26,200 --> 01:28:26,910
نعم بالتأكيد.

1223
01:28:26,920 --> 01:28:28,119
- أليخاندرو؟
- لدي هذا الماء، أنا بخير.

1224
01:28:28,120 --> 01:28:30,630
ماري الدموية جيدة.

1225
01:28:38,800 --> 01:28:41,670
لذلك دعونا نبدأ أولا
مع المثلث.

1226
01:28:41,680 --> 01:28:43,710
نعم. إذن المفهوم
من السهل جدا.

1227
01:28:43,960 --> 01:28:47,110
عندما كنا نبحث عن النفط،
بسبب العقوبات -

1228
01:28:47,120 --> 01:28:50,270
-1 تلقى الأمر من
بيونغ يانغ، من حكومتنا، -

1229
01:28:50,280 --> 01:28:55,510
- للبحث عن مصادر مختلفة:
شخص يرغب في بيع النفط لنا، -

1230
01:28:55,520 --> 01:28:57,190
- من لا يفعل ذلك
اهتم بالعقوبات.

1231
01:28:57,480 --> 01:29:03,670
لذلك، هذه هي الصفقة التي عقدتها شركتنا Narae
أراد أن يفعل مع السيد دسوقي.

1232
01:29:03,920 --> 01:29:07,830
أخبرني السيد كانغ:
"انظروا، نحن نفعل أيضًا" -

1233
01:29:08,280 --> 01:29:11,430
- "الأعمال، في
في نفس الوقت مع السيد جيمس."

1234
01:29:11,440 --> 01:29:15,430
"لذا، لماذا لا نفعل ذلك
اصنع مثلثًا؟"

1235
01:29:15,880 --> 01:29:19,590
بدلا من أن تدفع
إلى بلادنا،-

1236
01:29:20,000 --> 01:29:24,190
- وهو أمر معقد بعض الشيء
بسبب العقوبات، وما إلى ذلك، -

1237
01:29:24,200 --> 01:29:25,960
- والطبيعة
من الأعمال، وخاصة.

1238
01:29:26,600 --> 01:29:32,190
"لذا، بدلاً من التوجه مباشرة،
لماذا لا يدفع جيمس "...

1239
01:29:32,360 --> 01:29:36,110
مثل، دعنا نقول،
أنت تشتري هذا الزيت ، -

1240
01:29:36,120 --> 01:29:38,870
- وليس كوريا الديمقراطية، رغم ذلك
نحن من نستقبله -

1241
01:29:38,880 --> 01:29:43,110
- وبعد ذلك، من هذا المبلغ،
ويمكن خصمه من العقد -

1242
01:29:43,120 --> 01:29:47,590
- وللعمليات التي أنت عليها
سوف ندرك في مجال الأعمال السياحية.

1243
01:29:48,040 --> 01:29:50,950
- إذن، سوف نتسلم الأسلحة...
- نعم.

1244
01:29:50,960 --> 01:29:54,070
...ومن ثم نعطيه المال،
ثم يعطي الزيت.

1245
01:29:54,600 --> 01:29:57,310
وليس لديه أي مشكلة
مع بيع النفط لكوريا الشمالية؟

1246
01:29:57,320 --> 01:29:58,320
مُطْلَقاً.

1247
01:29:58,480 --> 01:30:02,190
لذلك فهو يعرف
كيفية الحصول على النفط هناك -

1248
01:30:02,200 --> 01:30:05,270
- دون أن تتوقف القوارب؟
- بالضبط. نعم.

1249
01:30:05,600 --> 01:30:08,430
- إذن، فهو نوع من القراصنة؟
- نوعا ما، نعم.

1250
01:30:09,200 --> 01:30:10,320
همم.

1251
01:30:13,520 --> 01:30:16,910
ما هو موقفك
في كل هذا؟

1252
01:30:17,760 --> 01:30:21,190
أنا الشخص الذي يجعل الأمور تسير،
دعنا نقول ذلك من هذا القبيل، حسنا؟

1253
01:30:21,520 --> 01:30:25,470
مثل شخص يرتب كل شيء
على المستوى الدولي، -

1254
01:30:25,760 --> 01:30:27,510
- مثل الخاطبة،
يمكننا أن نقول، هاه؟

1255
01:30:32,200 --> 01:30:35,310
يمكننا أن نقول ذلك، عادة،
معظم الأشياء تأتي من خلالي، -

1256
01:30:35,320 --> 01:30:40,110
- أنا في منتصف العديد من أكثر
المعاملات الهامة لبلدنا.

1257
01:30:40,400 --> 01:30:43,870
وأشغل المناصب التي
لا أستطيع أن أخبرك، في بلادنا، -

1258
01:30:44,040 --> 01:30:46,390
- على مستوى عال جدا،
في الوزارات.

1259
01:30:46,520 --> 01:30:49,230
إنها الوزارة التي انتهت
جميع الوزارات الأخرى.

1260
01:30:49,520 --> 01:30:52,550
إذن اتفاقية مثل هذه
يمكنك التوقيع نيابة عنهم؟

1261
01:30:52,880 --> 01:30:54,390
بالتأكيد. بالضبط.

1262
01:30:54,760 --> 01:30:57,870
وتضمن لي الأمان...؟

1263
01:30:57,880 --> 01:31:00,150
- نعم بالضبط.
- نعم. دعونا نرى.

1264
01:31:04,400 --> 01:31:07,710
إنهم يفكرون فقط
سأسلم المال ، -

1265
01:31:08,080 --> 01:31:11,550
- وأنا أقول: "لست كذلك
تسليم أي أموال."

1266
01:31:11,560 --> 01:31:15,550
"لقد التقيت بك،
أنا أثق بك، ولكن..." -

1267
01:31:15,920 --> 01:31:19,150
"...أريد أن ألتقي بهذا
السيد الدسوقي وجها لوجه".

1268
01:31:31,400 --> 01:31:34,218
إذن وكيلاي، الجاسوس والسيد جيمس،

1269
01:31:34,219 --> 01:31:37,108
ذهبت إلى الأردن لمعرفة ما إذا كان
هناك حقا رجل اسمه

1270
01:31:37,109 --> 01:31:41,120
الدسوقي من يريد ذلك
مثلث معهم وكوريا الشمالية.

1271
01:31:51,640 --> 01:31:52,720
طاب يومك.

1272
01:31:58,880 --> 01:32:00,750
- أستاذ دسوقي؟
- كيف حالك؟

1273
01:32:00,760 --> 01:32:02,030
أخيرا، سعدت بلقائك.

1274
01:32:02,040 --> 01:32:04,790
من فضلك تعال وقم بزيارة السيد جيمس.

1275
01:32:05,960 --> 01:32:09,470
- أليخاندرو يرسل تحياته.
- نعم، أرسل بريدًا إلكترونيًا.

1276
01:32:09,480 --> 01:32:12,510
حسنا، نعم.
لقد تحدثت معه أمس.

1277
01:32:13,480 --> 01:32:15,870
أنا سعيد بذلك
نحن أخيرا هنا الآن.

1278
01:32:16,120 --> 01:32:19,590
أليخاندرو، حقًا - هذا الرجل،
أنا أحبه كثيرا.

1279
01:32:19,600 --> 01:32:21,030
هذا جيد.

1280
01:32:21,040 --> 01:32:26,910
- إنه رفيقي الأول. أنا أحبه أيضا.
- يخبرني بأشياء كثيرة عنك.

1281
01:32:26,920 --> 01:32:32,590
- إنه... عاطفي جداً.
- نعم. إنه مقاتل.

1282
01:32:33,400 --> 01:32:34,430
لو سمحت.

1283
01:32:35,680 --> 01:32:36,680
مرحبا جيمس.

1284
01:32:37,200 --> 01:32:39,390
- مرحبًا.
- مرحباً سيد جيمس.

1285
01:32:39,400 --> 01:32:41,910
- 1 التقيت برجل لطيف في الاستقبال.
- فجأة يحدث ذلك.

1286
01:32:41,920 --> 01:32:44,670
- مرحبًا.
- مرحباً، إجلس.

1287
01:32:45,280 --> 01:32:46,280
من الجميل أن أراك.

1288
01:32:46,960 --> 01:32:47,960
هتافات!

1289
01:32:49,440 --> 01:32:53,950
فقط لكي أفهم
نوع العمل الذي تقوم به...

1290
01:32:55,480 --> 01:33:01,270
عملي الآن يتعلق بشيئين:
المواد الكيميائية والبترول للنفط.

1291
01:33:01,600 --> 01:33:06,310
لقد أجريت بعض الاتصالات
مع بعض الأصدقاء في الحكومة.

1292
01:33:06,320 --> 01:33:09,190
عمل جيد، فكرة جيدة، ثقة
- هذا كل ما تحتاجه.

1293
01:33:09,560 --> 01:33:12,710
إذا كان لديك حفنة من المال،
كل الأبواب مفتوحة لك.

1294
01:33:13,640 --> 01:33:18,950
لذا فإنك تدفع مقابل حصتك
الحكومة، لذلك نحن آمنون؟

1295
01:33:20,200 --> 01:33:23,710
هذه ليست طريقتك،
انها تدور بلدي. إنه جانبي.

1296
01:33:23,720 --> 01:33:25,550
ليس أسماءكم، وليس أي أسماء.

1297
01:33:25,800 --> 01:33:28,750
ليس اسمي أيضاً
لأكون صريحًا معك.

1298
01:33:28,760 --> 01:33:32,070
لأنني يجب أن
ابقي اسمي نظيفا.

1299
01:33:32,080 --> 01:33:35,670
لديك رجل وسط يتحمل اللوم،
إذا كانت هناك مشكلة.

1300
01:33:36,760 --> 01:33:41,910
لأن الحصول على الأشياء إلى كوريا الشمالية
الآن - الأمر صعب بعض الشيء.

1301
01:33:42,240 --> 01:33:43,310
نعم.

1302
01:33:43,920 --> 01:33:46,710
لديك الأقمار الصناعية
حتى مؤخرتك على طول الطريق.

1303
01:33:46,720 --> 01:33:50,110
في كل مرة أقوم بالتصدير إلى كوريا، -

1304
01:33:50,320 --> 01:33:55,070
- عندما أعود،
قمت بتغيير اسم السفينة.

1305
01:33:55,800 --> 01:33:58,510
لأنه بعد أن تذهب هناك مرة واحدة،
تم إدراجك في القائمة السوداء.

1306
01:33:58,760 --> 01:34:01,830
شيء مهم يجب القيام به،
عند الاستيراد أو التصدير...

1307
01:34:02,520 --> 01:34:06,590
...لا تبحر بسفينتك مباشرة.

1308
01:34:06,600 --> 01:34:10,830
يجب أن تكون هناك نقطة للتوقف
وتغيير المستندات، ثم اذهب.

1309
01:34:11,320 --> 01:34:14,270
إذا كنت في حاجة،
يمكنني مساعدتك في ذلك.

1310
01:34:14,560 --> 01:34:15,830
شيء خطير،

1311
01:34:16,440 --> 01:34:19,110
مثل الآلة،

1312
01:34:19,360 --> 01:34:22,270
أستطيع أن أفعل هذا.
أنا أعرف كيف أفعل ذلك.

1313
01:34:24,740 --> 01:34:26,240
أعتقد أن هذا هو الطعام.

1314
01:34:29,520 --> 01:34:31,670
مرحبًا. من فضلك ادخل.

1315
01:34:34,240 --> 01:34:35,790
أنا فقط أذهب إلى الحمام.

1316
01:34:35,160 --> 01:34:36,680
نعم، بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد.

1317
01:34:37,120 --> 01:34:38,710
إنه هنا، أليس كذلك؟ نعم.

1318
01:34:46,520 --> 01:34:49,030
وقررنا ذلك
نلتقي في اليوم التالي -

1319
01:34:49,040 --> 01:34:51,070
- لتوقيع العقد.

1320
01:34:52,920 --> 01:34:55,630
يسعدني رؤيتك مرة أخرى يا صديقي.
شكراً جزيلاً.

1321
01:34:56,040 --> 01:34:57,390
شكرًا لك.

1322
01:35:00,200 --> 01:35:01,910
دعونا نفعل الأعمال التجارية.

1323
01:35:08,560 --> 01:35:10,550
هذه هي لغتي الروسية
وثيقة التأشيرة.

1324
01:35:12,520 --> 01:35:15,390
- هذا من أجل تداول النفط.
- نعم.

1325
01:35:15,680 --> 01:35:18,310
لإخراجها
من روسيا إلى الأردن، -

1326
01:35:18,720 --> 01:35:21,190
- ثم إلى دبي،
ومن دبي أرسلها..

1327
01:35:23,080 --> 01:35:26,750
لذلك عندما تذهب من فلاديفوستوك
تخرج ، دولي ، -

1328
01:35:26,760 --> 01:35:30,430
- وتعود إلى نامبو أو شيء من هذا،
مع سفينة أخرى، أو مجرد تغيير الاسم؟

1329
01:35:30,440 --> 01:35:32,150
طرق مختلفة للقيام بذلك.

1330
01:35:32,240 --> 01:35:35,390
في بعض الأحيان، يمكن أن تذهب
في ذلك القارب، قاربي، -

1331
01:35:35,980 --> 01:35:37,590
- كل ما تريد، إلى كوريا الشمالية.

1332
01:35:38,600 --> 01:35:39,950
في بعض الأحيان، لا يمكنك الذهاب، -

1333
01:35:40,340 --> 01:35:42,030
- يجب أن تتغير
في المياه الدولية.

1334
01:35:42,040 --> 01:35:42,910
نعم نعم.

1335
01:35:42,920 --> 01:35:45,830
إذا لم تكن في عجلة من أمرك،
يستغرق 30-40 يوما، -

1336
01:35:46,080 --> 01:35:48,670
- بسبب
الطريق طويل لنقطعه...

1337
01:35:48,980 --> 01:35:50,910
نعم، إنهم بحاجة إلى...بالضبط.

1338
01:35:51,640 --> 01:35:56,030
.. للابتعاد عن
أنظمة التحكم.

1339
01:35:56,760 --> 01:36:00,710
حكومة روسيا
يعطيك العقود...

1340
01:36:02,200 --> 01:36:04,190
10 آلاف؟ 10 مليون؟

1341
01:36:04,760 --> 01:36:07,630
... ويمكنك الإبحار في أي مكان،
الأمر متروك لك.

1342
01:36:09,120 --> 01:36:11,550
حسنا، نعم. أفهم.

1343
01:36:13,000 --> 01:36:15,790
- إنها مثل المافيا.
- نعم. نحن المافيا.

1344
01:36:15,800 --> 01:36:18,630
إنهم مافيا!
ونحن نفس الشيء!

1345
01:36:19,160 --> 01:36:20,550
نحن نفس الشيء. نعم.

1346
01:36:25,880 --> 01:36:27,270
أخيراً.

1347
01:36:27,640 --> 01:36:30,790
أنا أيضا بحاجة إلى صورة
مع السيد دسوقي عن اليخاندرو.

1348
01:36:37,120 --> 01:36:38,948
فهل تم توقيع العقد بالفعل؟

1349
01:36:38,949 --> 01:36:40,540
وقعوا العقد.

1350
01:36:42,080 --> 01:36:43,200
بكم؟

1351
01:36:44,280 --> 01:36:46,230
- أعتقد، في تلك المرحلة...

1352
01:36:47,320 --> 01:36:51,230
...كان حولها
3.2 مليون دولار أمريكي.

1353
01:36:56,360 --> 01:36:59,190
- سنفعل ذلك قريبا.
- شكراً جزيلاً.

1354
01:37:01,280 --> 01:37:05,310
لكي لا تكون وقحا،
ولكن هل يمكنني الحصول على خمس دقائق وحدي...؟

1355
01:37:05,320 --> 01:37:06,590
نعم.

1356
01:37:10,000 --> 01:37:12,310
سأخذ رشفة في الخارج فحسب.

1357
01:37:15,280 --> 01:37:18,710
سأحضر قهوتي.
سأعود خلال خمس دقائق.

1358
01:37:22,040 --> 01:37:26,590
لذلك يغادر أولريش الغرفة،
لكني مازلت أسجل المحادثة.

1359
01:37:27,360 --> 01:37:30,950
ويمكنك التأكد من ذلك
الحكومة لن تتدخل؟

1360
01:37:32,600 --> 01:37:36,470
هذا شيء شخصي
بيني وبينك.

1361
01:37:36,760 --> 01:37:40,510
أنا أعمل مع [...].

1362
01:37:40,760 --> 01:37:43,990
وهو واحد من أصدقائي.
هذا كل شيء.

1363
01:37:44,000 --> 01:37:45,590
- نعم.
- نعم.

1364
01:37:48,720 --> 01:37:53,348
وهنا يذكر الدسوقي أ
وسيط السلطة الأردني الرئيسي،

1365
01:37:53,349 --> 01:37:57,200
ولكن لأسباب قانونية
ولا يمكن الكشف عن اسمه.

1366
01:38:00,280 --> 01:38:02,628
بعد ذلك، طُلب من الخلد الذهاب إلى السويد

1367
01:38:02,629 --> 01:38:05,588
لأن الحزمة كانت
في انتظار أن يتم اصطحابه

1368
01:38:05,589 --> 01:38:08,040
في سفارة كوريا الشمالية في ستوكهولم.

1369
01:38:10,040 --> 01:38:11,190
مرحبا، ري، أنا هنا.

1370
01:38:11,200 --> 01:38:12,750
- كيف حالك؟
- أنا بخير.

1371
01:38:12,760 --> 01:38:14,670
الشمس جميلة جدا اليوم.

1372
01:38:15,080 --> 01:38:16,470
لذا، كتب لي كانغ.

1373
01:38:16,480 --> 01:38:18,910
نعم، لقد أرسل هذه
الصور بالنسبة لك للتحقق.

1374
01:38:19,000 --> 01:38:20,190
شكرًا لك.

1375
01:38:21,640 --> 01:38:25,350
ذهبت إلى السفارة في ستوكهولم
لالتقاط بعض الرسومات.

1376
01:38:27,320 --> 01:38:30,270
ما تراه هنا هو في الواقع
تصميم كوري شمالي -

1377
01:38:30,280 --> 01:38:34,750
- كيف يمكننا أن نبني أنفسنا
مصنع أسلحة/أدوية -

1378
01:38:34,760 --> 01:38:36,910
- في أوغندا.
- اه. نعم.

1379
01:38:36,920 --> 01:38:40,670
يبدو رائعا! خارج
يبدو وكأنه منتجع، أليس كذلك؟

1380
01:38:40,680 --> 01:38:42,710
بالضبط. ولهذا نحتاج...

1381
01:38:42,720 --> 01:38:45,270
ولكن في الداخل يبدو
ذكية جدا، هل تعلم؟

1382
01:38:45,280 --> 01:38:47,470
- كأنه من فيلم.
- نعم.

1383
01:38:47,680 --> 01:38:49,200
مثل نوع الفيلم الخاص بي!

1384
01:38:52,160 --> 01:38:54,430
هذا هو في الواقع كيف
سوف تبدو من فوق.

1385
01:38:56,840 --> 01:38:59,550
- ملعب للجولف هنا؟
- يمكن أن يكون، نعم.

1386
01:38:59,560 --> 01:39:00,910
- هذا عظيم.
- نعم.

1387
01:39:02,640 --> 01:39:04,830
ماذا عن عنوان الفندق؟

1388
01:39:04,840 --> 01:39:07,510
ماذا ستسميه؟

1389
01:39:08,080 --> 01:39:12,790
أعلم أنهم سيعقدون بعض الاجتماعات
مع المستثمر حول كل تلك التفاصيل الآن.

1390
01:39:13,120 --> 01:39:16,590
ليس شيئا
التي تنبعث منها رائحة كوريا الديمقراطية.

1391
01:39:16,600 --> 01:39:17,600
- بالضبط.
- نعم.

1392
01:39:21,280 --> 01:39:22,320
لذا...

1393
01:39:25,240 --> 01:39:30,230
أتمنى أن ينجح هذا الأمر،
فقط احتفظ بها سرية.

1394
01:39:30,240 --> 01:39:32,790
مؤتمن. بالطبع. نعم.

1395
01:39:35,000 --> 01:39:38,550
إذا حدث شيء ما، سفارتنا
لا يعرف شيئا عن هذا، حسنا؟

1396
01:39:38,560 --> 01:39:39,830
بالضبط.

1397
01:39:50,400 --> 01:39:51,560
شكرا لك على الرحلة.

1398
01:39:58,280 --> 01:39:59,470
مرحبًا.

1399
01:39:59,480 --> 01:40:01,630
هذا هو واحد من
موظفي السيد جيمس.

1400
01:40:01,880 --> 01:40:03,670
سوف يقودنا إلى الغرفة.

1401
01:40:05,200 --> 01:40:07,988
ثم في هذه القصة
المؤامرة والخداع ،

1402
01:40:07,989 --> 01:40:10,148
ظهرت شخصية جديدة.

1403
01:40:10,149 --> 01:40:14,068
لقد كان السيد جو، وهو كوري شمالي
المبعوث الذي جاء إلى كوبنهاجن

1404
01:40:14,069 --> 01:40:16,588
للقيام بأعمال تجارية مع السيد جيمس.

1405
01:40:16,589 --> 01:40:20,468
آخر مرة التقى فيها العالم بالسيد جو
كان على النسخة الأسترالية

1406
01:40:20,469 --> 01:40:24,228
مدته 60 دقيقة حيث
بمثابة لسان حال مبتسم

1407
01:40:24,229 --> 01:40:26,780
للنظام في بيونغ يانغ.

1408
01:40:26,960 --> 01:40:29,190
كنا ضعفاء،
لكننا الآن أقوياء.

1409
01:40:29,960 --> 01:40:33,230
وحدة القلب الواحد،
قيادة عظيمة، -

1410
01:40:33,240 --> 01:40:35,190
- ولدينا صواريخ باليستية عابرة للقارات، -

1411
01:40:35,200 --> 01:40:38,830
- لذلك عادةً ما أقول لدونالد ترامب:
"تعال، تعال، تعال إلي."

1412
01:40:38,840 --> 01:40:41,630
"سوف أختنقك
بقنابلي الهيدروجينية."

1413
01:40:43,320 --> 01:40:44,320
رائع.

1414
01:40:44,880 --> 01:40:49,990
لقد خططت لرحلتي إلى الدنمارك من أجل التوسع
سوق السياحة في الدول الإسكندنافية.

1415
01:40:50,000 --> 01:40:50,950
و...

1416
01:40:50,960 --> 01:40:54,910
ما هو اتصالك
لشركائنا في التعاون؟

1417
01:40:56,600 --> 01:41:00,910
لدي صداقة وثيقة مع
السيد كانغ لسنوات عديدة.

1418
01:41:01,880 --> 01:41:07,150
طلب مني السيد كانغ التقاط
صفقات الأسلحة لشركة ناراي التجارية، -

1419
01:41:09,160 --> 01:41:12,310
- لتوقيع العقد.
لدي الوثيقة هنا.

1420
01:41:17,880 --> 01:41:25,550
وأيضا يريد مني أن أكون
متواصل "المشروع السياحي".

1421
01:41:26,080 --> 01:41:29,270
- في أوغندا؟
- نعم، في أوغندا.

1422
01:41:29,280 --> 01:41:32,990
وينص العقد
صفقة المثلث في الطباعة:

1423
01:41:33,960 --> 01:41:37,870
النفط الذي اشتراه السيد جيمس
يذهب إلى كوريا الشمالية، -

1424
01:41:37,880 --> 01:41:43,110
- وفي المقابل ترسل كوريا الشمالية المنتجات
والفنيين إلى الجزيرة في أوغندا، -

1425
01:41:43,120 --> 01:41:45,150
- حيث "السلع السياحية"
سيتم.

1426
01:41:50,200 --> 01:41:53,350
وهنا تذهب.
وقلمي عندك

1427
01:41:54,480 --> 01:41:58,390
التقليد الدنماركي. في الواقع،
لديك قلم الفندق.

1428
01:42:00,380 --> 01:42:02,720
وهل كان أليخاندرو على علم بذلك؟
حول هذه الصفقة أيضا؟

1429
01:42:03,320 --> 01:42:05,030
لقد كان على علم بذلك جيدًا.

1430
01:42:05,360 --> 01:42:07,230
- هتافات!
- هتافات!

1431
01:42:10,160 --> 01:42:11,350
أوه!

1432
01:42:11,640 --> 01:42:14,030
بالضبط. دعونا نجرب هذا.

1433
01:42:14,480 --> 01:42:16,748
والآن سيكتشف الكوريون الشماليون ذلك

1434
01:42:16,749 --> 01:42:20,280
أن الدنمارك، أيضا، هي
بلد مدمن على الكحول للغاية.

1435
01:42:21,160 --> 01:42:23,110
هتافات! الكل في واحد.

1436
01:42:28,040 --> 01:42:30,659
أنظر إليه.
أوه، لا، لا. عليك...

1437
01:42:30,660 --> 01:42:32,160
الذقن الذقن!

1438
01:42:38,280 --> 01:42:42,150
لذلك قمنا بزيارة
حورية البحر الصغيرة، -

1439
01:42:42,480 --> 01:42:44,990
- ولكنهم كانوا في حالة سكر جدا،
لا أعتقد أنهم يتذكرون حتى.

1440
01:42:46,520 --> 01:42:50,508
لو اختار السيد جيمس التكريم
العقد الذي وقعه في كوبنهاغن،

1441
01:42:50,509 --> 01:42:53,748
كان عليه أن الأسلاك
ملايين الدولارات للدسوقي

1442
01:42:53,749 --> 01:42:57,268
في الأردن كدفعة
للنفط لكوريا الشمالية.

1443
01:42:57,269 --> 01:43:00,908
وفي المقابل، ستقوم كوريا الشمالية بذلك
تسليم القوى العاملة والمنتجات

1444
01:43:00,909 --> 01:43:04,600
إلى جزيرة السيد جيمس
وهكذا تسير تجارة المثلث.

1445
01:43:05,240 --> 01:43:07,110
- يمكننا المثلث.
- بالضبط.

1446
01:43:07,120 --> 01:43:09,668
من مكتبه في الأردن
الدسوقي كان الآن

1447
01:43:09,669 --> 01:43:13,668
التهديد باتخاذ إجراءات قانونية ما لم
احترم السيد جيمس عقدهم

1448
01:43:13,669 --> 01:43:15,080
وأظهر له المال.

1449
01:43:17,820 --> 01:43:20,988
في هذه الأثناء كوريا الشمالية
تاجر الأسلحة، السيد داني،

1450
01:43:20,989 --> 01:43:25,388
الذي التقينا به في أوغندا، كان
الضغط من أجل لقاء مع السيد جيمس

1451
01:43:25,389 --> 01:43:27,900
من أجل "تسريع" العمل.

1452
01:43:31,080 --> 01:43:32,938
التقيا في فندق في كمبوديا،

1453
01:43:32,939 --> 01:43:37,940
حيث تم نقل السيد جيمس إلى
المستوى التالي في دائرة الثقة.

1454
01:43:39,440 --> 01:43:43,670
أعطاني قائمة أوامر جديدة
بينما كنت هناك.

1455
01:43:43,680 --> 01:43:46,670
- لذا هل لي أن أشرح...
- نعم.

1456
01:43:46,680 --> 01:43:48,830
بخصوص تجارة العناصر الخاصة، نعم.

1457
01:43:48,840 --> 01:43:51,470
إنه ليس بالأمر الشائع.

1458
01:43:51,480 --> 01:43:52,230
نعم.

1459
01:43:52,240 --> 01:43:53,830
وهذا رقم 1...

1460
01:43:53,840 --> 01:43:57,070
...إنها لمهاجمة دبابات العدو.

1461
01:43:58,920 --> 01:44:01,750
ثم رقم 11
يمكن أن تهاجم طائرة بدون طيار.

1462
01:44:02,040 --> 01:44:05,790
يرسل دفعة قوية جدا
إلى الطائرة بدون طيار...

1463
01:44:05,800 --> 01:44:08,590
... وبعد ذلك سوف تقوم الطائرة بدون طيار ...
قطرة.

1464
01:44:08,600 --> 01:44:09,830
مثل ذلك.

1465
01:44:12,220 --> 01:44:15,948
وفي كمبوديا أصبح الأمر واضحا
أن العقوبات تعمل.

1466
01:44:15,949 --> 01:44:19,148
الكوريون الشماليون يائسون
للعثور على العملاء الذين سيشترون

1467
01:44:19,149 --> 01:44:24,120
أسلحتهم ويبدو أن
السيد جيمس هو أملهم الأبيض الكبير.

1468
01:44:25,800 --> 01:44:28,670
الآن، في سوريا مع
لقد هزم بالفعل، -

1469
01:44:29,000 --> 01:44:31,479
- لذلك في هذه الحالة، الأمر صعب للغاية
بالنسبة لنا للعثور على العملاء -

1470
01:44:31,480 --> 01:44:37,950
- الذين يريدون شراء بعض
من هذا التسلح العسكري.

1471
01:44:38,080 --> 01:44:41,270
إذا كان لديك أي عملاء،
يمكننا توريدها من خلالك.

1472
01:44:43,880 --> 01:44:48,950
إذا قلت: "حسنًا، استمعوا يا رفاق،
نريد شراء كمية كبيرة من الأسلحة".

1473
01:44:49,200 --> 01:44:50,390
- يمكننا الحصول على ذلك.

1474
01:44:50,880 --> 01:44:52,538
وماذا عن صفقة التثليث؟

1475
01:44:52,539 --> 01:44:54,240
أين بقي ذلك في الوقت الراهن؟

1476
01:44:54,280 --> 01:44:58,230
لدينا الجزيرة.
يمكننا أن نبدأ هذا المشروع غدا.

1477
01:44:58,680 --> 01:45:00,628
- إذن هذا هو المكان الذي تركته؟ - نعم.

1478
01:45:00,629 --> 01:45:01,820
ما زالوا يثقون بك.

1479
01:45:02,360 --> 01:45:03,590
نعم. في الوقت الراهن.

1480
01:45:04,560 --> 01:45:05,948
ولكن ليس لفترة طويلة.

1481
01:45:05,949 --> 01:45:08,348
وكان التحقيق
وذهب إلى أبعد ما يمكن،

1482
01:45:08,349 --> 01:45:10,628
لذلك كان على السيد جيمس أن يختفي.

1483
01:45:10,629 --> 01:45:13,908
وبفضل مداخلتي
لقد خرج السيد جيمس عن الشبكة

1484
01:45:13,909 --> 01:45:18,868
واختفت ببساطة، لم يعد
الرد على هاتفه ولا رسائل البريد الإلكتروني الخاصة به.

1485
01:45:18,869 --> 01:45:22,300
باختصار، أصبح السيد جيمس شبحا.

1486
01:45:26,040 --> 01:45:28,868
وفي الوقت نفسه، الخلد
كان يعتني بالأعمال

1487
01:45:28,869 --> 01:45:30,960
كمندوب KFA للدول الاسكندنافية.

1488
01:45:32,000 --> 01:45:35,698
أولاً، ذهب إلى لندن
احتجاجا على بي بي سي

1489
01:45:35,699 --> 01:45:37,428
برفقة رفيقه في السلاح

1490
01:45:37,429 --> 01:45:40,828
المندوب البريطاني في
جمعية الصداقة الكورية,

1491
01:45:40,829 --> 01:45:42,320
السيد ديرموت هودجسون.

1492
01:45:44,400 --> 01:45:46,910
مرحبا بالجميع،
هذا أولريش وديرموت.

1493
01:45:46,920 --> 01:45:49,310
نحن في بي بي سي،
وهو ...

1494
01:45:49,320 --> 01:45:52,310
... غسيل الدماغ البريطاني
شركة.

1495
01:45:58,120 --> 01:46:01,630
بي بي سي تواصل أكاذيبها
عن كوريا الشعبية.

1496
01:46:04,720 --> 01:46:08,348
ثم ذهب الخلد إلى إسبانيا
في لقاءه الشخصي الأخير

1497
01:46:08,349 --> 01:46:10,920
مع رئيسه أليخاندرو كاو دي بينوس.

1498
01:46:15,560 --> 01:46:17,270
أوه! شكراً جزيلاً!

1499
01:46:17,280 --> 01:46:19,630
أنت تصر، وأنا أصر، حسنا.

1500
01:46:19,740 --> 01:46:21,800
وكانت عدة بنود على جدول الأعمال.

1501
01:46:22,240 --> 01:46:25,190
ديرموت، هو بريطاني،
ولقد كنت في منزله.

1502
01:46:25,200 --> 01:46:29,310
لذا تحدث بصراحة،
يميل البريطانيون إلى أن يكونوا قذرين للغاية.

1503
01:46:29,640 --> 01:46:32,890
إنهم يحبون الأشياء القذرة، المتعفنة، الصدئة...

1504
01:46:33,120 --> 01:46:35,590
يبدو الأمر وكأنهم يحبون ذلك.

1505
01:46:33,920 --> 01:46:35,440
والسجاد القديم على الأرض.

1506
01:46:35,600 --> 01:46:40,270
ليس فقط السجاد القديم، لكنه
يدخل بحذاء مملوء بالطين.

1507
01:46:40,280 --> 01:46:42,310
الطين! في المنزل، هل تعلم؟

1508
01:46:42,680 --> 01:46:46,560
ولكن الأهم كان
الاختفاء المفاجئ للسيد جيمس.

1509
01:46:48,480 --> 01:46:54,030
من الصعب أن تثق بأشخاص لا تثق بهم
أعرف. وحتى الأشخاص الذين تعرفهم. مثل جيمس.

1510
01:46:54,400 --> 01:46:59,550
نعم، هذا جعلنا نخسر حقًا
الكثير من المال، الكثير من الوقت..

1511
01:46:59,560 --> 01:47:01,030
لك، لي، لكوريا..

1512
01:47:01,400 --> 01:47:03,550
أشعر بنفسي مثل أحمق كبير.

1513
01:47:03,880 --> 01:47:06,310
هل أنا الرجل المناسب في KFA الآن؟

1514
01:47:06,320 --> 01:47:07,790
لأنني أشعر بالمسؤولية..

1515
01:47:08,080 --> 01:47:10,790
لا، لأننا نعرف
بالضبط من أنت.

1516
01:47:10,800 --> 01:47:12,070
ونعرف من هو..

1517
01:47:12,680 --> 01:47:18,670
لدي بعض الاجتماعات مع هذا النوع
من الرجال الأغنياء، أنا معتاد على هذا النوع.

1518
01:47:18,680 --> 01:47:21,550
الاستثناء هو
أشخاص مثل السيد دسوقي، -

1519
01:47:21,560 --> 01:47:25,830
- وهو رجل غني جدًا وقوي جدًا،
مؤثر جداً...ولكنه شخص متواضع جداً.

1520
01:47:26,280 --> 01:47:33,550
جيمس شخص انتهازي يريد ذلك فقط
طرد الجميع دون الاعتراف بعملهم.

1521
01:47:33,560 --> 01:47:38,070
لقد كنت مخلصًا، حتى كخادم.
أكثر من مخلص.

1522
01:47:38,080 --> 01:47:40,230
بصراحة...
لم أخبرك.

1523
01:47:40,240 --> 01:47:46,550
طريقة معاملتك له وطريقة معاملته
أنت، كان مثل من عبد إلى الرب.

1524
01:47:47,560 --> 01:47:51,190
"أعطني ماري الدموية. ماذا تريد،
أليخاندرو؟ إذن اخدمني يا سيد أولريش..."

1525
01:47:51,200 --> 01:47:58,670
بالطبع أنت رفيقي.
لقد شعرت بالسوء عندما رأيتك.

1526
01:47:58,680 --> 01:48:01,670
ولكننا نلعب لعبة
لذلك كان علي أن أقبل ذلك.

1527
01:48:01,680 --> 01:48:04,470
كنت ألعب أيضا
ألعابي له.

1528
01:48:04,600 --> 01:48:09,390
وأنا أعلم ذلك.
نحن جميعا نلعب الألعاب.

1529
01:48:12,720 --> 01:48:16,790
أنت تعلم أنه يجب أن يكون لديك
الأشخاص الذين يمكنك الوثوق بهم تمامًا.

1530
01:48:16,800 --> 01:48:21,070
لأنه، إذا ذهب واحد فقط إلى وكالة المخابرات المركزية...
واحد فقط.

1531
01:48:21,080 --> 01:48:23,030
أنت مارس الجنس إلى الأبد.

1532
01:48:26,760 --> 01:48:28,218
ولأعلى الأمر،

1533
01:48:28,219 --> 01:48:32,230
تم اختيار الخلد كـ
مضيف الاجتماع السنوي للاتحاد الكويتي لكرة القدم.

1534
01:48:32,590 --> 01:48:37,618
طوال الوقت، كان الأمر كذلك بصفته سيد الدمية
أنا الذي كتب الخطب للخلد

1535
01:48:37,619 --> 01:48:40,919
والآن سيلقي خطبته الأخيرة.

1536
01:48:40,920 --> 01:48:42,070
أيها الرفاق الأعزاء!

1537
01:48:42,120 --> 01:48:43,950
الجيش الكوري الجنوبي في حالة حرب.
نحن في حالة حرب!

1538
01:48:43,960 --> 01:48:47,270
ولدينا كل الحق
لشن حرب ضد أعدائنا.

1539
01:48:47,840 --> 01:48:51,150
لأن شخص واحد يستطيع
تغيير نتيجة التاريخ.

1540
01:48:52,680 --> 01:48:54,790
"ولكن ماذا عني؟"،
قد تسأل.

1541
01:48:55,200 --> 01:48:58,230
"ماذا كنت تفعل
كمندوب للاتحاد الكوري لكرة القدم للدول الاسكندنافية؟"

1542
01:48:58,760 --> 01:49:02,590
وسأقدم لك هنا،
"المشروع السياحي".

1543
01:49:04,840 --> 01:49:06,430
ها هو.

1544
01:49:06,960 --> 01:49:10,390
مانا، هل يمكنك إزالة هذا، من فضلك؟

1545
01:49:16,050 --> 01:49:18,598
كما خططت لذلك،
سيشارك الخلد الثمار

1546
01:49:18,599 --> 01:49:21,545
من العمل السري للغاية الذي كان يقوم به
كان يفعل مع معلمه اليخاندرو.

1547
01:49:21,546 --> 01:49:24,110
فندق جميل مع حمامات سباحة
وغرف الفنادق -

1548
01:49:24,480 --> 01:49:26,750
- مناطق للاجتماعات وملعب جولف...

1549
01:49:27,400 --> 01:49:31,790
بالطبع سوف يستخدم The Mole الكود المشفر فقط
عبارات للميثامفيتامين والأسلحة -

1550
01:49:31,800 --> 01:49:34,750
- وهو أليخاندرو كاو دي بيندز
لقد علمه في المخبأ في إسبانيا.

1551
01:49:34,760 --> 01:49:39,430
عند الإشارة إلى شيء تأكله،
إنها المأكولات البحرية، المأكولات البحرية المعلبة.

1552
01:49:39,440 --> 01:49:41,910
وعندما تتحدث عنه
الشيء الآخر -

1553
01:49:41,920 --> 01:49:45,590
- يمكنك التحدث عن على سبيل المثال،
دعونا نتحدث عن...

1554
01:49:46,040 --> 01:49:48,150
خشب. الحرف اليدوية الخشبية.

1555
01:49:48,160 --> 01:49:49,190
صناعة يدوية من الخشب، نعم.

1556
01:49:49,200 --> 01:49:51,510
مصنوعة يدوياً على يد السكان الأصليين.

1557
01:49:51,520 --> 01:49:52,470
نعم.

1558
01:49:52,480 --> 01:49:58,070
في تلك الغرف هنا، سيكون من الممكن
إنتاج المأكولات البحرية العضوية أو الحرف اليدوية الخشبية.

1559
01:49:59,200 --> 01:50:00,990
لقد تم بناء طريق هنا.

1560
01:50:01,000 --> 01:50:03,150
والتي سوف تصل إلى مهبط الطائرات.

1561
01:50:03,800 --> 01:50:05,830
حتى نتمكن من الطيران خارج منتجاتنا.

1562
01:50:06,400 --> 01:50:07,630
للبيع في العالم.

1563
01:50:08,600 --> 01:50:11,110
انكم مدعوون الى الخروج
والتقاط الصور، إذا أردت.

1564
01:50:13,120 --> 01:50:15,910
شكرًا لك.
أنا آسف على الانقطاع...

1565
01:50:20,420 --> 01:50:22,478
بعد الاجتماع السنوي للاتحاد الكويتي لكرة القدم.

1566
01:50:22,479 --> 01:50:25,178
أحد الأعضاء الكوريين
جمعية الصداقة

1567
01:50:25,179 --> 01:50:28,570
وأشاد بالمشروع السياحي على
لوحة الرسائل الخاصة بـ KFA.

1568
01:50:29,810 --> 01:50:34,118
أخبر أليخاندرو الخلد بذلك
حذف كل شيء مرة واحدة.

1569
01:50:34,119 --> 01:50:37,838
كما غادر عضو اسمه جان بول الاتحاد الكوري لكرة القدم

1570
01:50:37,839 --> 01:50:40,610
لأنه أصيب بالذعر
حول التجسس والقرصنة.

1571
01:50:46,650 --> 01:50:47,888
في نهاية هذا،

1572
01:50:47,889 --> 01:50:51,808
لقد استأجرت المخابرات السابقة
الضابط آني ماشون.

1573
01:50:51,809 --> 01:50:54,488
قبل أن تصبح مارقة
وأصبح مُخبراً،

1574
01:50:54,489 --> 01:50:57,450
كانت تعمل لدى
جهاز الأمن البريطاني MI5.

1575
01:50:58,700 --> 01:51:02,008
مآثرها كمبلغ عن المخالفات
جعلتها مثيرة للجدل،

1576
01:51:02,009 --> 01:51:04,328
لكن هذا لا يهمني.

1577
01:51:04,329 --> 01:51:08,168
أنا مهتم فقط
مؤهلاتها كجاسوسة.

1578
01:51:08,169 --> 01:51:11,768
الجري متخفيًا لفترة طويلة
الوكلاء كان مجال عملها،

1579
01:51:11,769 --> 01:51:15,808
كما كان وكلاء استخلاص المعلومات
في نهاية مهمتهم.

1580
01:51:15,809 --> 01:51:19,128
إذا كان شخص ما قد وضع عشر سنوات
من حياتهم في القيام بشيء ما،

1581
01:51:19,129 --> 01:51:22,248
ولقد كانوا جدا
منعزلين عما يفعلونه،

1582
01:51:22,249 --> 01:51:25,928
إنهم بحاجة إلى فرصة
فقط لإخبار شخص ما بالضبط

1583
01:51:25,929 --> 01:51:28,088
ما مروا به.

1584
01:51:28,089 --> 01:51:31,088
انها تقريبا مثل الاعتراف.

1585
01:51:31,089 --> 01:51:34,088
وبالطبع أنت تريد ذلك
لمكافأة لهم في نهاية الأمر،

1586
01:51:34,089 --> 01:51:37,608
حتى لو كان ذلك مع الاعتراف فقط
لا يمكنهم حقًا إخبار أي شخص عن ذلك،

1587
01:51:37,609 --> 01:51:39,848
بصرف النظر عن ربما
الزوجة أو زوجها .

1588
01:51:39,849 --> 01:51:41,928
ولكن هذا هو الاعتراف
هذا مهم جدا

1589
01:51:41,929 --> 01:51:44,328
عندما كانوا يعملون
السرية لفترة طويلة.

1590
01:51:44,329 --> 01:51:46,528
مثل العشاء الفخم؟

1591
01:51:46,529 --> 01:51:48,900
عادة عشاء فاخر
يعمل بشكل جيد جدا، نعم.

1592
01:51:51,730 --> 01:51:54,848
وأريد أن أرفع نخب لك
كلاهما لما حققته.

1593
01:51:54,849 --> 01:51:56,648
أعتقد أنه من المحتمل أن

1594
01:51:56,649 --> 01:52:00,288
الأكثر إثارة للإعجاب الخاصة
عملية استخباراتية

1595
01:52:00,289 --> 01:52:01,820
لقد سمعت من أي وقت مضى.

1596
01:52:04,210 --> 01:52:06,568
كيف أنت ذاهب لحماية هذين الرجلين

1597
01:52:06,569 --> 01:52:09,098
من أي أعمال انتقامية من جانب الكوريين الشماليين؟

1598
01:52:09,099 --> 01:52:12,220
فيما يتعلق بالسيد جيمس،
إنه ببساطة يرفض أن يكون كذلك

1599
01:52:13,490 --> 01:52:18,088
كما تعلمون، محمية أو
نصحت بشأن الأمن.

1600
01:52:18,089 --> 01:52:19,089
تمام.

1601
01:52:20,250 --> 01:52:24,499
لقد أعددنا ل
برنامج الرعاية اللاحقة للشامة،

1602
01:52:24,500 --> 01:52:26,850
وكذلك الاعتناء بسلامته.

1603
01:52:27,810 --> 01:52:29,048
وعائلته؟

1604
01:52:29,049 --> 01:52:30,140
وعائلته كذلك.

1605
01:52:31,770 --> 01:52:37,648
ما أنا أكثر قلقا
حول الخلد هو ذلك

1606
01:52:37,649 --> 01:52:40,860
كونه الخلد لديه
كان جزءا من هويته

1607
01:52:41,049 --> 01:52:43,819
لأكثر من عشر سنوات، هل تعلم؟

1608
01:52:43,820 --> 01:52:46,980
إذن ماذا سيحدث عندما نحضره؟

1609
01:52:49,300 --> 01:52:52,808
إدخال أي شكل من أشكال النوع السري
العالم مغري جداً

1610
01:52:52,809 --> 01:52:54,728
أعرف من تجربة شخصية.

1611
01:52:54,729 --> 01:52:57,088
وبالنسبة لأولئك الذين لديهم
كنت أعيش حياة مزدوجة،

1612
01:52:57,089 --> 01:53:01,008
مع كل الخطر و
اندفاع الأدرينالين وكل شيء،

1613
01:53:01,009 --> 01:53:04,660
إنه أمر صعب للغاية، في كثير من الأحيان،
للعودة إلى الواقع الدنيوي.

1614
01:53:09,130 --> 01:53:12,140
وعلى المدى الطويل، يجب علينا جميعا أن نواجه الواقع.

1615
01:53:16,810 --> 01:53:19,448
لذا، أخيرًا، ذهبت إلى
ضواحي كوبنهاغن

1616
01:53:19,449 --> 01:53:20,968
لمعرفة أين يعيش الخلد

1617
01:53:20,969 --> 01:53:22,890
والاجتماع به ومع زوجته.

1618
01:53:23,280 --> 01:53:24,630
نعم، ولكن...

1619
01:53:25,520 --> 01:53:29,790
أولريش لديه شيء
يريد أن يخبرك.

1620
01:53:30,880 --> 01:53:32,510
قصة طويلة جداً.

1621
01:53:35,850 --> 01:53:37,706
إنها قصة طويلة،

1622
01:53:37,707 --> 01:53:39,250
ولكن دعونا نقطع حتى النهاية.

1623
01:53:38,160 --> 01:53:39,830
بطريقة ما، أنا قليلا
فخور بنفسي.

1624
01:53:41,040 --> 01:53:41,950
واتمنى ان تستطيع...

1625
01:53:41,960 --> 01:53:42,960
...بطريقة ما...

1626
01:53:45,680 --> 01:53:47,150
.. تأثر قليلا ...

1627
01:53:48,360 --> 01:53:49,870
.. مما لدي
حاولت تحقيقه.

1628
01:53:49,880 --> 01:53:52,110
.. للتوثيق
ليشاهدها العالم.

1629
01:53:56,160 --> 01:53:57,710
أنا ببساطة اهتزت.

1630
01:53:58,640 --> 01:54:01,230
وأعتقد
بأنك أحمق، -

1631
01:54:01,240 --> 01:54:03,390
- لأنك
لم يقول لي أي شيء.

1632
01:54:04,360 --> 01:54:05,360
نعم.

1633
01:54:05,960 --> 01:54:07,550
إنه كذب على كذب.

1634
01:54:08,960 --> 01:54:10,870
أعتقد أن هذا أمر صعب للغاية.

1635
01:54:14,160 --> 01:54:18,390
هناك شيء أريد أن أقوله
دفاعًا عن أولريش.

1636
01:54:20,560 --> 01:54:21,560
انها...

1637
01:54:23,160 --> 01:54:24,310
من المهم أن نقول.

1638
01:54:24,680 --> 01:54:28,510
أولريش هو واحد من أشجع
الناس الذين التقيت بهم من أي وقت مضى.

1639
01:54:32,360 --> 01:54:37,710
على أساس يومي
فلا تراه شجاعا.

1640
01:54:38,320 --> 01:54:42,030
ثم يكون الأمر أشبه بـ: "قم بعملك
معًا ونقوم ببعض التنظيف."

1641
01:54:42,440 --> 01:54:45,870
لقد نأى بنفسه
الكثير من العائلة.

1642
01:54:46,440 --> 01:54:49,790
المزيد والمزيد والمزيد ...
إنه يختفي.

1643
01:54:50,800 --> 01:54:54,670
الآن كان يحدث ل
عشرة أو أحد عشر عامًا، لا أعرف...

1644
01:54:55,840 --> 01:54:56,840
نعم.

1645
01:54:59,360 --> 01:55:04,510
لكنه كان مجنونا.
لقد كان مجنونا بالنسبة لي.

1646
01:55:04,920 --> 01:55:06,510
عدم القدرة
لأقول لك أي شيء.

1647
01:55:06,520 --> 01:55:08,470
لقد تساءلت في كثير من الأحيان:
"في ماذا تفكر؟"

1648
01:55:09,960 --> 01:55:11,310
لم أفكر كثيرا.

1649
01:55:12,520 --> 01:55:15,550
أنا أفكر أكثر
ماذا سيحدث الآن.

1650
01:55:17,400 --> 01:55:19,830
عندما نكون
في نهاية الطريق.

1651
01:55:21,000 --> 01:55:25,670
وما هي العواقب التي ستترتب عليه
بالنسبة لنا كعائلة...

1652
01:55:41,600 --> 01:55:45,630
سوف تجلس هناك،
وسأكون هنا.

1653
01:55:50,680 --> 01:55:55,110
الشيء الوحيد المتبقي كان أكثر من ذلك
محادثة صعبة.

1654
01:55:57,040 --> 01:56:00,150
قلبي ينبض بسرعة.

1655
01:56:09,280 --> 01:56:12,750
- مرحبًا.
- مرحبا أليخاندرو. لا أستطيع أن أراك.

1656
01:56:13,080 --> 01:56:15,270
أوه! "بدء الفيديو" حسنًا.

1657
01:56:17,840 --> 01:56:19,230
كيف حالك؟

1658
01:56:19,240 --> 01:56:20,470
نعم بخير وأنت؟

1659
01:56:20,480 --> 01:56:22,550
حسنا، أنا بخير، لذلك هذا لطيف.

1660
01:56:22,560 --> 01:56:26,190
أليخاندرو، قبل أن نبدأ، لدي
بعض الأشياء أريد أن أقول لك.

1661
01:56:26,200 --> 01:56:27,510
نعم.

1662
01:56:27,520 --> 01:56:30,390
بادئ ذي بدء، لماذا كنت
مهتمة جدا بكوريا الشمالية.

1663
01:56:31,240 --> 01:56:34,150
وأيضا لمعرفة الحقيقة عنك.

1664
01:56:35,280 --> 01:56:38,750
كل لقاءاتنا معاً
لقد تم تصويره بالفعل.

1665
01:56:39,200 --> 01:56:41,430
ولقد كنت أتصرف مثل الخلد.

1666
01:56:41,720 --> 01:56:44,110
لأنني أصنع فيلمًا معك.

1667
01:56:44,120 --> 01:56:48,870
وأود حقًا أن تلتقي بـ
المدرب الذي كان يساعدني من خلال هذا الفيلم.

1668
01:56:48,880 --> 01:56:52,030
آمل أن تجيب على أسئلته.
لذا، يرجى مقابلته هنا.

1669
01:56:53,360 --> 01:56:54,910
مرحبا أليخاندرو.

1670
01:56:55,360 --> 01:56:56,430
نعم مرحبا.

1671
01:56:56,440 --> 01:56:57,910
نلتقي مرة أخرى.

1672
01:56:58,800 --> 01:56:59,800
نعم.

1673
01:56:59,960 --> 01:57:01,550
نحن نسجل هذه المحادثة.

1674
01:57:01,560 --> 01:57:04,270
ويجب أن أخبرك بذلك -

1675
01:57:04,280 --> 01:57:07,590
- كل شيء على الشريط،
ونحن نعرف كل شيء في الأساس.

1676
01:57:07,600 --> 01:57:10,350
إذن هذه نهاية قصة طويلة جدًا.

1677
01:57:12,600 --> 01:57:14,630
أليخاندرو، هل أنت هناك؟

1678
01:57:32,840 --> 01:57:34,750
لقد قطع الاتصال.

1679
01:57:34,760 --> 01:57:39,190
رفع يده و
ضغطت على زر التوقف.

1680
01:57:40,360 --> 01:57:43,790
عندما ظهر على الشاشة
كنت على وشك الركض إلى المرحاض.

1681
01:57:44,160 --> 01:57:46,350
ولكن عندما فتحت فمي، -

1682
01:57:47,040 --> 01:57:49,710
- وبعدها عدت إلى الداخل..

1683
01:57:51,360 --> 01:57:53,630
... دور الخلد.

1684
01:57:55,400 --> 01:57:57,350
لكن نعم.

1685
01:57:57,640 --> 01:57:59,310
هل ترغب في أن تكون الخلد مرة أخرى؟

1686
01:57:59,680 --> 01:58:01,270
ليس بنفس الطريقة.

1687
01:58:03,800 --> 01:58:05,790
حسنا، أنت لا تعرف أبدا.

1688
01:58:10,360 --> 01:58:11,630
عظيم.

1689
01:58:15,520 --> 01:58:17,030
هل يمكننا مشاهدته؟


