1
00:00:27,770 --> 00:00:28,770
Adakah anda mempunyai separuh masa hari ini juga?

2
00:00:37,970 --> 00:00:41,890
Pendapatan saya stabil, jadi saya tidak kisah untuk berhenti segera.
bukan?

3
00:00:44,130 --> 00:00:45,630
Berapakah pendapatan anda setiap jam sekarang?

4
00:00:46,730 --> 00:00:52,550
12.49 yen Adakah semurah itu? Adakah ada gunanya melakukannya?

5
00:00:53,390 --> 00:00:59,130
Ada perkara yang patut dilakukan, bukan sekadar wang, tetapi buat duit di rumah.
Itu yang awak buat juga

6
00:00:59,130 --> 00:01:05,430
saya nampak. Baik, buat sesuka hati. Kemudian, kita pergi?

7
00:01:06,450 --> 00:01:07,450
jom pergi!

8
00:02:18,730 --> 00:02:23,350
Maaf kerana membuat anda menunggu. Ia akan menjadi segelas wain.
terima kasih. Ya, sila ambil masa sebentar.

9
00:02:24,550 --> 00:02:26,050
Maaf. ya.

10
00:02:27,890 --> 00:02:29,570
Adakah anda pasti mahu memesan? ya.

11
00:02:30,330 --> 00:02:31,750
Apa yang anda cadangkan hari ini?

12
00:02:32,150 --> 00:02:39,150
Hari ini kita makan stik fillet daging lembu.
Baiklah, mari kita minum kopi selepas makan malam. ya. lembu

13
00:02:39,150 --> 00:02:43,290
Steak fillet dan kopi selepas makan malam. Ya, tolong
dah lama dah.

14
00:02:45,990 --> 00:02:47,430
Maaf. ya.

15
00:03:05,300 --> 00:03:12,220
Nah, anda boleh mula hari ini, tetapi sila semak semula.
ialah 12 49 yen

16
00:03:12,220 --> 00:03:19,080
Tiada elaun dan anda mesti bekerja tiga hari seminggu.
hari gaji

17
00:03:19,080 --> 00:03:23,080
Saya kena bayar pada 15hb, sehari selepas tarikh tutup, boleh tak?

18
00:03:23,580 --> 00:03:25,640
Ya, terima kasih banyak-banyak. Ya.

19
00:03:26,420 --> 00:03:29,300
Baiklah, mari kita teruskan, tetapi tunggu sebentar. ya.

20
00:03:42,020 --> 00:03:43,540
Ya, masuk. ya.

21
00:03:44,520 --> 00:03:46,660
Oh, awak boleh duduk. Ya. ya.

22
00:03:47,820 --> 00:03:54,600
Encik Aoi, dia akan bekerja sambilan mulai hari ini, Encik Sato.
Awak, tolong beritahu saya semua perkara yang berbeza. Ya, saya faham.

23
00:03:55,600 --> 00:03:57,500
Baiklah, terima kasih banyak-banyak. ya.

24
00:04:06,320 --> 00:04:08,340
Ini Aoi. Selamat berkenalan.

25
00:04:09,740 --> 00:04:12,060
Nama saya Kento Sato. terima kasih.

26
00:04:14,220 --> 00:04:15,340
Apa yang patut saya panggil awak?

27
00:04:16,910 --> 00:04:22,250
Di universiti, mereka panggil saya Kent, jadi saya akan panggil awak Kent.
Tetapi bolehkah?

28
00:04:23,230 --> 00:04:29,510
Baiklah, Kent, saya akan memberitahu anda banyak perkara dengan segera.
Terima kasih terlebih dahulu

29
00:04:29,510 --> 00:04:35,930
Maaf, maaf

30
00:04:35,930 --> 00:04:39,690
Adakah anda mempunyai sebarang cadangan?

31
00:04:47,680 --> 00:04:50,060
Adakah anda mempunyai sebarang cadangan berasaskan daging?

32
00:04:50,060 --> 00:04:55,880
Baiklah

33
00:04:55,880 --> 00:05:02,740
Cadangan untuk pasta dsb.

34
00:05:02,740 --> 00:05:09,700
Cadangan Pelanggan Hari ini ialah daging lembu

35
00:05:09,700 --> 00:05:16,640
Keistimewaan kami ialah daging lembu dari Wilayah Yamagata.
Saya menggunakannya, jadi ia sangat elegan dan lazat.

36
00:05:16,640 --> 00:05:17,599
Yo

37
00:05:17,599 --> 00:05:19,840
Saya rasa saya akan melakukannya kemudian. terima kasih.

38
00:05:19,840 --> 00:05:26,180
yang lain

39
00:05:26,180 --> 00:05:29,600
Adakah anda mempunyai sebarang pesanan?

40
00:05:30,800 --> 00:05:33,260
Nak order apa lagi?

41
00:05:33,960 --> 00:05:40,760
saya sihat. Sila ambil masa anda.
Wah

42
00:05:52,250 --> 00:05:53,250
Terima kasih banyak-banyak.

43
00:05:54,470 --> 00:05:58,350
itu bagus. Jika anda tidak memahami sesuatu, sila berasa bebas untuk bertanya kepada saya apa-apa.

44
00:05:59,190 --> 00:06:03,370
ya. Ada sesuatu tentang menonton gam Aoi-san yang memberi saya tenaga.

45
00:06:04,690 --> 00:06:05,690
terima kasih.

46
00:06:05,830 --> 00:06:07,230
Saya senang dipuji.

47
00:06:08,230 --> 00:06:11,810
Oh, maaf. Sesuatu dari atas. itu bagus.

48
00:07:17,170 --> 00:07:22,590
Saya datang ke sini untuk kemahiran istimewa. ya. Terima kasih banyak untuk hari ini. warna
Terima kasih kerana banyak mengajar saya.

49
00:07:23,630 --> 00:07:27,250
Hari ini agak sibuk, tetapi Kent melakukan yang terbaik.
Yo.

50
00:07:28,750 --> 00:07:29,750
terima kasih.

51
00:07:30,530 --> 00:07:32,650
Kent, awak ada syif esok juga?

52
00:07:33,290 --> 00:07:34,290
ya.

53
00:07:34,990 --> 00:07:36,250
Baiklah, saya harap dapat berjumpa lagi esok.

54
00:07:37,150 --> 00:07:38,150
ya.

55
00:07:38,290 --> 00:07:39,290
terima kasih.

56
00:07:54,480 --> 00:08:00,520
Halo Halo, saya memutuskan untuk keluar minum dengan rakan sekerja saya hari ini, jadi saya memutuskan untuk keluar minum dalam perjalanan pulang.
menjadi lambat

57
00:08:00,520 --> 00:08:02,740
faham

58
00:08:51,240 --> 00:08:57,440
saya minta maaf. saya minta maaf.

59
00:08:57,440 --> 00:09:02,340
Bolehkah saya menurunkan pemetik api saya?

60
00:09:03,460 --> 00:09:06,720
Ya, saya di sini. Saya ingin minum kopi selepas makan malam. Ya.

61
00:09:06,720 --> 00:09:10,920
Hei

62
00:09:10,920 --> 00:09:17,880
Hei, kenapa awak berikan saya? Seluar saya semua kotor.

63
00:09:17,880 --> 00:09:21,520
Hei, saya ada mesyuarat perniagaan penting akan datang. Apa yang patut saya buat?
saya dah dapat

64
00:09:21,520 --> 00:09:28,500
saya minta maaf

65
00:09:28,500 --> 00:09:31,440
Pelanggan yang dihormati, adakah anda mempunyai sebarang kebimbangan?

66
00:09:32,900 --> 00:09:37,360
Pertama sekali, tidak mengapa. Masih tiada bahagian yang basah.
Atau?

67
00:09:38,380 --> 00:09:45,340
Tidak, tidak mengapa. Saya minta maaf kerana tidak boleh digunakan kali ini.
Ia tidak.

68
00:09:45,340 --> 00:09:49,180
Tengok, Kent pun minta maaf.

69
00:09:49,910 --> 00:09:56,890
Saya minta maaf, tetapi kini tidak mengapa. Makanannya sedap.

70
00:09:56,890 --> 00:10:03,650
Terasa seperti tangan kakak itu pada saya, dan terasa pelik.
itu hebat! Angkat suara anda!

71
00:10:03,650 --> 00:10:09,810
Saya minta maaf, tetapi saya akan membawakan awak sedikit air.
Bolehkah saya melakukannya? ya

72
00:10:17,520 --> 00:10:18,880
Terima kasih kerana melawat dan mengikuti.

73
00:10:19,640 --> 00:10:24,100
Bukan apa, itu hasil kerja keras saya, jadi saya tidak dapat menahannya.

74
00:10:24,100 --> 00:10:28,320
Itu sangat baik

75
00:10:29,140 --> 00:10:35,980
Kent, awak baik juga. Kamu berdua baik hati.

76
00:10:35,980 --> 00:10:42,040
Okay? Ya, saya ada pembersihan bulanan esok, Sato-kun.
Bolehkah saya melakukannya? ya

77
00:10:42,040 --> 00:10:44,180
Selamat berkenalan ya

78
00:10:54,660 --> 00:10:59,680
Hei, adakah anda membersihkan sut kelabu itu?

79
00:11:00,240 --> 00:11:03,680
Eh, tak keluar. Mengapa anda tidak mengeluarkannya?

80
00:11:04,620 --> 00:11:06,000
Saya tidak diberitahu.

81
00:11:07,040 --> 00:11:09,440
Walaupun anda tidak mengatakan apa-apa seperti itu, lakukan dengan berhati-hati.

82
00:11:10,380 --> 00:11:12,880
Saya tidak boleh berbuat demikian kerana saya hanya bekerja sambilan.

83
00:12:05,040 --> 00:12:09,040
Ia cantik, bukan? Kent, awak dah habis?

84
00:12:09,820 --> 00:12:16,740
Saya sudah selesai di sini juga. Saya pasti saya perlu berehat.

85
00:12:16,740 --> 00:12:31,000
nt

86
00:12:31,000 --> 00:12:34,930
Ia berakhir dengan cepat kerana anda bekerja keras. Adakah ia benar?

87
00:12:35,170 --> 00:12:35,650
Ya

88
00:12:35,650 --> 00:12:52,970
Bagaimana?

89
00:12:52,970 --> 00:12:57,030
Adakah anda melakukan itu?

90
00:12:59,970 --> 00:13:03,370
Saya rasa seperti tidak mahu pulang selepas ini.

91
00:13:05,070 --> 00:13:11,850
Apa yang berlaku? Saya dan suami sudah lama berkahwin.

92
00:13:11,850 --> 00:13:18,090
Melayan saya seperti pembantu dan memberi saya peluang untuk minum.
Itu banyak

93
00:13:18,590 --> 00:13:24,810
Rasa macam tak berkesempatan nak call mana-mana lagi sebab double call.
Tentang

94
00:13:24,810 --> 00:13:30,410
Saya rasa sunyi.

95
00:13:36,910 --> 00:13:43,710
Apabila saya datang ke sini, saya rasa Kent memerlukan saya atas sebab tertentu.
Saya dapat merasakannya dan ia agak menyeronokkan.

96
00:13:43,710 --> 00:13:50,110
Tak apa, tak apa.

97
00:13:50,110 --> 00:13:56,950
Saya akan hargai Aoi-san.

98
00:13:56,950 --> 00:14:03,450
Dah kahwin, tapi tak tahan.

99
00:14:19,370 --> 00:14:25,690
Sekarang sudah berakhir, saya akan menghargainya.

100
00:28:04,590 --> 00:28:05,590
Tanggalkan pakaian anda.

101
00:32:06,990 --> 00:32:09,730
Encik Aoi, dari luar.

102
00:32:14,870 --> 00:32:15,870
Hei,

103
00:32:19,910 --> 00:32:22,090
Mari kita hentikannya.

104
00:32:27,690 --> 00:32:28,810
Saya tidak tahan.

105
00:32:29,730 --> 00:32:32,610
Saya sentiasa mahu melakukan ini dengan Encik Aoi.

106
00:37:36,620 --> 00:37:42,280
Ah, Kapten. Oh, saya terkejut. awak pergi mana? Ah,
Saya sedang membersihkan tandas. Ah, terima kasih. ya.

107
00:37:43,500 --> 00:37:45,960
Ah, itu Encik Aoi. ya. Sato-kun, apa pendapat awak?

108
00:37:46,220 --> 00:37:48,700
Ah, Sato-kun, saya akan buat yang terbaik. Adakah anda bekerja keras?

109
00:37:48,900 --> 00:37:55,110
ya. Tidak, saya tahu awak cuba yang terbaik.
Tetapi adakah anda pasti anda sihat?

110
00:37:55,450 --> 00:38:00,090
Ya, kami melakukan yang terbaik untuk melihat reaksi daripada pelanggan kami.
Apa pendapat anda?

111
00:38:00,950 --> 00:38:03,230
Tidak mengapa, saya bekerja keras sejak kebelakangan ini.

112
00:39:01,100 --> 00:39:05,520
Saya minta maaf untuk semalam.

113
00:39:05,520 --> 00:39:10,620
Walaupun saya ingin berhenti kerja,

114
00:39:10,620 --> 00:39:17,540
Sudah tentu saya tidak boleh bekerja, dan saya berasa sedih untuk melakukan itu semalam.

115
00:39:17,540 --> 00:39:24,520
Ya, Kent.

116
00:39:24,520 --> 00:39:28,340
Itu tidak benar, tetapi saya gembira.

117
00:39:32,010 --> 00:39:35,930
Saya telah dilayan seperti seorang wanita oleh seorang wanita tua.
Shi

118
00:39:35,930 --> 00:39:41,830
Mari kita lakukan yang terbaik bersama-sama sedikit lagi

119
00:39:41,830 --> 00:39:49,390
Macam ni

120
00:39:49,390 --> 00:39:50,630
Boleh jadi makcik?

121
00:39:51,930 --> 00:39:53,330
saya bukan makcik.

122
00:40:10,540 --> 00:40:11,540
Terima kasih banyak-banyak.

123
00:42:08,360 --> 00:42:12,460
Terima kasih atas kerja keras anda

124
00:42:12,460 --> 00:42:17,860
Ia adalah

125
00:44:33,509 --> 00:44:34,509
Ini lebih baik

126
00:45:59,820 --> 00:46:00,820
Terima kasih banyak-banyak.

127
00:48:51,080 --> 00:48:52,080
Apa yang awak cadangkan?

128
00:48:52,900 --> 00:48:58,500
Cadangan hari ini adalah udang mentah, kemudian dibakar.
Ia dimasak, dikukus dan dihidangkan sebagai sup.

129
00:49:00,920 --> 00:49:04,680
Dihidangkan bersama ham panggang dan ham mentah ini. Ya, tolong
saya di sini.

130
00:49:07,340 --> 00:49:13,100
Boleh pilih nasi atau roti tapi tak tahu nak pilih apa.
Adakah anda di sana? Nah, mari kita makan nasi. Ya, saya di sini.

131
00:49:14,260 --> 00:49:19,480
Pelanggan Yang Dihormati, Cadangan Lain Hari Ini: Gelato
ada. Adakah terdapat sesuatu yang hilang?

132
00:49:21,049 --> 00:49:23,570
Kalau begitu, saya rasa saya akan menyingkirkannya juga. Ya, saya di sini.

133
00:49:25,030 --> 00:49:29,810
Saya harap anda suka ini selepas makan malam. Ya, selepas makan malam.
Ya, saya di sini.

134
00:49:31,690 --> 00:49:37,530
Adakah anda berpuas hati dengan pesanan anda? tak apa
Ia adalah. saya dah dapat. Sila ambil masa anda.

135
00:49:39,610 --> 00:49:45,650
pelanggan,

136
00:49:45,810 --> 00:49:49,230
Jika anda mahu, bolehkah anda memberikannya kepada saya jika saya mengambilnya?
tolonglah.

137
00:49:52,490 --> 00:49:55,790
Pelanggan yang dihormati, adakah anda suka hidangan hari ini?

138
00:49:56,370 --> 00:49:58,430
Ia adalah hebat. Ia adalah lazat.

139
00:49:59,250 --> 00:50:00,250
terima kasih.

140
00:50:00,810 --> 00:50:02,910
Sila datang melawat kami lagi. ya.

141
00:50:15,250 --> 00:50:16,410
kerja yang baik.

142
00:50:17,170 --> 00:50:21,110
Terima kasih atas kerja keras anda, pengurus. Kerja tutup, pengurus kedai?

143
00:50:22,320 --> 00:50:23,420
Ya, ini adalah penghujungnya.

144
00:50:24,240 --> 00:50:25,860
Cara anda melakukannya sudah sempurna.

145
00:50:26,580 --> 00:50:27,720
Ya, terima kasih.

146
00:50:28,480 --> 00:50:32,160
Baik saya naik atas dulu. Ya, terima kasih atas kerja keras anda. ya,
Terima kasih atas kerja keras anda.

147
00:50:46,080 --> 00:50:52,140
Terima kasih atas kerja keras anda hari ini. tolonglah. Ah, terima kasih banyak-banyak. ya,
Lakukan yang terbaik hari ini juga.

148
00:50:55,379 --> 00:50:56,780
Dah habis kerja penutup?

149
00:50:57,600 --> 00:51:02,380
Ia akan selesai tidak lama lagi. Sebaik sahaja kerja mengetatkan selesai, ia akan menjadi agak lama.
Awak tak nak cakap ke?

150
00:51:03,180 --> 00:51:09,820
Ya tetapi

151
00:51:09,820 --> 00:51:14,160
Terima kasih kepada Aoi-san, saya boleh bekerja keras.
Adakah begitu?

152
00:51:14,900 --> 00:51:21,840
Kent-kun juga seorang yang sangat cepat minum. Saya berjumpa dengan Aoi-san.
Apabila saya memikirkannya, apa yang datang di sini ialah

153
00:51:21,840 --> 00:51:24,860
Seronok juga bagi saya.

154
00:59:48,520 --> 00:59:49,520
Terima kasih banyak-banyak

155
01:14:16,520 --> 01:14:17,520
Terima kasih kerana menonton.

156
01:15:16,080 --> 01:15:17,480
Terima kasih atas kerja keras anda.

157
01:23:00,750 --> 01:23:04,010
Ah, hari ini saya Takahashi daripada Ebi Yamazaki.

158
01:23:05,550 --> 01:23:07,630
Ya, maaf, saya baru selesai menyemak jadi saya akan pulang.

159
01:23:08,490 --> 01:23:09,490
Ya, terima kasih atas kerja keras anda.

160
01:32:04,240 --> 01:32:08,360
Apa yang berlaku hari ini? Hari ini adalah impian puding.
Itu yang saya fikir.

161
01:32:09,540 --> 01:32:10,820
Ya, saya tunggu.

162
01:32:11,940 --> 01:32:14,520
Adakah boleh membawa barang berat?

163
01:32:15,540 --> 01:32:20,660
Mari kita lakukan ini selepas makan malam. Ya, mari kita lakukan ini selepas makan malam. Itu sahaja
Adakah anda pasti?

164
01:32:21,000 --> 01:32:23,920
Ya, saya tunggu. selamat malam.

165
01:32:44,460 --> 01:32:49,600
Maaf, ya, saya telah menunggu anda.

166
01:32:49,600 --> 01:32:56,380
Ah, bagus. Apakah sup hari ini?

167
01:32:56,960 --> 01:33:02,360
Sup hari ini ialah sup cendawan. Ah, cendawan, kuantiti.
Terdapat agak banyak

168
01:33:04,010 --> 01:33:05,730
Tidak banyak yang berlaku di sisi lain.

169
01:33:08,350 --> 01:33:14,390
Nah, mari kita makan sup cendawan dan sedikit nasi. Oka
Itu sahaja.

170
01:33:15,530 --> 01:33:17,030
Juga, adakah anda mempunyai sebarang cadangan?

171
01:33:17,770 --> 01:33:24,730
Saya ingin makan pencuci mulut hari ini. Kemudian, krim
Saya rasa saya akan mengesyorkannya hari ini. Oh ya

172
01:33:24,730 --> 01:33:26,330
betul tu. Jadi, apa yang perlu saya lakukan?

173
01:33:27,950 --> 01:33:29,770
Kalau begitu, saya rasa saya akan menghabiskan krim itu.

174
01:33:32,490 --> 01:33:37,430
Jika anda mahu, kami juga mempunyai stok wain hari ini. Wah
N?

175
01:33:38,810 --> 01:33:43,130
Baiklah, saya fikir mari kita bercakap. Ini pun ada. Oh betul ke?
Adakah ia agak lazat?

176
01:33:43,390 --> 01:33:44,390
Ya, tolong juga.

177
01:33:45,510 --> 01:33:47,830
Itu perkenalan yang bagus. Tidak, tidak.

178
01:33:48,870 --> 01:33:50,190
Kalau begitu, saya rasa saya akan dapatkan wain juga.

179
01:33:51,110 --> 01:33:52,330
terima kasih. Kalau begitu, adakah anda ingin mendapatkan wain?

180
01:33:52,630 --> 01:33:54,630
ya. Saya akan memberi anda satu plat serangan.

181
01:34:29,290 --> 01:34:30,290
Terima kasih kerana menonton.

182
01:35:06,190 --> 01:35:07,190
Anda melihatnya, bukan?

183
01:35:08,090 --> 01:35:09,890
Saya melihatnya.

184
01:35:12,190 --> 01:35:14,450
memang cantik.

185
01:35:58,350 --> 01:36:00,850
Tidak Ya Ya

186
01:37:50,600 --> 01:37:51,664
Terima kasih atas perhatian anda.

187
01:39:26,850 --> 01:39:27,850
Itu sahaja.

188
01:48:42,730 --> 01:48:43,730
Ya, saya sudah pulang

189
01:50:11,790 --> 01:50:16,410
Jom pulang sama-sama ya

190
01:52:02,059 --> 01:52:06,040
Aku dan Kent mula menebus kesunyian masing-masing.

191
01:52:36,320 --> 01:52:43,000
Nampaknya anak saya tidak datang awal hari ini.
Saya datang ke sini.

192
01:52:43,000 --> 01:52:53,480
Sikit-sikit

193
01:52:53,480 --> 01:52:56,320
Saya tidak akan dapat berputar dalam masa dan saya akan kehabisan.

194
01:53:06,559 --> 01:53:08,500
Apabila saya menjawab OK,

195
01:54:33,290 --> 01:54:34,290
Terima kasih banyak-banyak

196
01:57:18,670 --> 01:57:19,670
Ya, tolong

197
02:00:15,310 --> 02:00:16,310
selamat malam

198
02:03:46,220 --> 02:03:47,220
Nah, kemudian,

199
02:23:12,870 --> 02:23:16,950
Terima kasih banyak kepada pengurus kedai.

200
02:23:16,950 --> 02:23:23,730
Sila datang lagi

201
02:23:23,730 --> 02:23:24,730
Janganlah

202
02:23:58,100 --> 02:24:00,060
Bukankah suami anda dalam perjalanan perniagaan hari ini?

203
02:24:00,780 --> 02:24:03,220
Jika anda mahu, mengapa anda tidak datang dan makan malam di rumah?

204
02:27:12,650 --> 02:27:13,650
Ya.

205
02:30:07,110 --> 02:30:09,910
Penat

206
02:30:09,910 --> 02:30:15,930
Encik Re

207
02:30:15,930 --> 02:30:22,544
Ia adalah

208
02:34:49,710 --> 02:34:50,710
Terima kasih kerana menonton.

209
02:39:42,140 --> 02:39:43,140
Hei?

210
02:51:17,840 --> 02:51:18,840
Terima kasih kerana menonton.

211
03:03:59,790 --> 03:04:02,350
Terima kasih atas kerja keras anda bulan ini.

212
03:04:02,350 --> 03:04:09,110
Sato-kun, awak bekerja keras.

213
03:04:09,110 --> 03:04:13,390
Betul ke gaji setiap jam saya akan naik mulai bulan depan?

214
03:04:13,790 --> 03:04:18,230
terima kasih. Saya harap dapat berjumpa lagi bulan hadapan. ya.

215
03:04:53,250 --> 03:04:56,390
Pemimpin sambilan, gaji setiap jam anda telah meningkat.

