1 00:01:08,899 --> 00:01:10,320 Ik kan niet opgeven. 2 00:01:10,970 --> 00:01:17,150 Heeft helemaal niet goed geslapen. En ze ligt niet languit in de gangen 3 00:01:17,150 --> 00:01:23,870 Wachten tot hij alle genade van belt zijn getuigen 4 00:01:23,870 --> 00:01:30,670 Het is niet helemaal duidelijk. Hij had een andere hoek dan 5 00:01:30,670 --> 00:01:37,610 hoe het eruit zou zien. Nu weet ik het niet waar hij heen ging, maar hij vertrok 6 00:01:37,610 --> 00:01:39,270 Het heeft zo'n haast 7 00:01:55,699 --> 00:01:58,880 wachtend tot hij weggaat 8 00:02:21,610 --> 00:02:22,610 Eerlijk, kerel. 9 00:02:30,510 --> 00:02:31,710 Al iets gehoord over Matt Collins? 10 00:02:32,810 --> 00:02:33,810 Nummer 22. 11 00:02:38,390 --> 00:02:39,390 Hoe gaat het met de jongen? 12 00:02:39,910 --> 00:02:41,170 Nog steeds geen vierde plaats. 13 00:02:41,450 --> 00:02:43,730 Dat zal je niet leuk vinden, Marty. 14 00:02:44,150 --> 00:02:45,810 Nou, ik zal blij zijn als hij het gewoon overleeft. 15 00:02:46,530 --> 00:02:49,130 Vorig jaar hoorde ik een van zijn deelnemers kreeg een hartaanval toen hij dat was 16 00:02:49,130 --> 00:02:50,130 zwanger. 17 00:02:51,400 --> 00:02:52,400 Vragen beginnen zo. 18 00:02:52,580 --> 00:02:53,720 Uw aandacht, alstublieft. 19 00:02:54,040 --> 00:02:58,560 Nummer 22 heeft de leiding genomen bij de rots klimmen. Nummer 22 heeft de leiding genomen. 20 00:02:58,860 --> 00:02:59,900 Oké. Ja! 21 00:03:50,550 --> 00:03:53,370 Nummer 22, Matt Collins zit nog steeds in de leiden. 22 00:03:54,030 --> 00:03:55,030 Daar is hij. 23 00:04:24,479 --> 00:04:25,479 Luister, 24 00:04:25,680 --> 00:04:28,080 nadat je je bad hebt genomen en we je pakken Als we hier weg zijn, gaan we naar de 25 00:04:28,080 --> 00:04:31,640 beste restaurant in de stad en dat zul je ook doen overschrijd de limiet van mijn creditcard. ik 26 00:04:31,640 --> 00:04:33,500 Ik wil een beetje fancy gaan, oké? Kom op, het zal leuk zijn. 27 00:04:33,720 --> 00:04:36,380 Nou, laten we dan ergens anders heen gaan zodat we kunnen ontspannen, oké? 28 00:04:37,320 --> 00:04:38,660 Oké, wat je ook zegt. 29 00:04:39,340 --> 00:04:40,380 Ik weet precies de plek. 30 00:05:01,280 --> 00:05:02,400 En nu, 31 00:05:06,520 --> 00:05:10,640 voor alle fans die zich dit ooit hebben afgevraagd wie is meer macho. Nou, vandaag was het 32 00:05:10,640 --> 00:05:13,640 het runnen van de survival of the fittest race in San Diego County. 33 00:05:14,020 --> 00:05:17,900 Vijftig atleten van over de hele wereld deelgenomen aan wat wel het zwaarste moet zijn 34 00:05:17,900 --> 00:05:19,480 concurrentie in de sport van vandaag. 35 00:05:24,220 --> 00:05:25,220 Hier is er een. 36 00:05:26,920 --> 00:05:27,920 Freelance beoordeling. 37 00:05:28,460 --> 00:05:30,040 Corsicaans. Drie namen. 38 00:05:31,000 --> 00:05:32,000 Onhaalbaar. 39 00:05:38,700 --> 00:05:40,920 Ik ben bang dat we bijna zonder zijn kandidaten. 40 00:05:41,380 --> 00:05:47,900 Onze gasten hebben vreemd en uniek eetlust, maar wordt er niet door verzadigd 41 00:05:47,900 --> 00:05:53,880 eenvoudig of gebruikelijk tarief, vooral daarna lunchen. 42 00:06:00,520 --> 00:06:02,960 waar je alle obstakels kunt zien deze jongens moesten overwinnen. 43 00:06:03,480 --> 00:06:08,160 Als een van de race neemt Colin een portemonnee van $ 10.000 aan contant geld en prijzen. 44 00:06:08,660 --> 00:06:10,660 Om over alle andere beledigingen nog maar te zwijgen kan gebruiken. 45 00:06:15,000 --> 00:06:18,420 Dus de volgende keer dat jullie staan rond de waterbodem debatteren over wie dat is 46 00:06:18,420 --> 00:06:20,680 meer macho, nu weet je het. Het is Madcon. 47 00:06:21,460 --> 00:06:23,540 Dit is Joan Tomlin, Channel 3 Sports. 48 00:06:24,760 --> 00:06:25,840 Informeer de gasten. 49 00:06:27,840 --> 00:06:28,900 Het spel is begonnen. 50 00:06:31,630 --> 00:06:36,610 De duim op de boot. Ik wil dat je dat doet persoonlijk de leiding nemen over deze expeditie. 51 00:06:37,310 --> 00:06:38,750 Maar mijn plicht is hier. 52 00:06:39,010 --> 00:06:40,010 Ik kan niet wachten. 53 00:06:40,490 --> 00:06:46,230 Na het debacle van de laatste keer, I riskeert geen mislukkingen. 54 00:06:50,730 --> 00:06:52,290 Je bent niet bang voor mij. 55 00:06:52,910 --> 00:06:55,210 Ik heb alleen het gevoel dat je het vertrouwen in mij verliest. 56 00:06:58,610 --> 00:06:59,610 Dat is onze man. 57 00:07:00,140 --> 00:07:01,300 Breng hem levend terug. 58 00:07:10,820 --> 00:07:12,220 Eén merk van een blok. 59 00:07:13,940 --> 00:07:14,940 Eén salade. 60 00:07:15,600 --> 00:07:16,600 En het gebruikelijke. 61 00:07:16,840 --> 00:07:17,659 Dank je, lieverd. 62 00:07:17,660 --> 00:07:18,660 Genieten. 63 00:07:18,740 --> 00:07:19,740 Proost. 64 00:07:22,380 --> 00:07:24,140 Hoe dan ook, daar waren we dan in Panama. 65 00:07:24,900 --> 00:07:26,420 Guatemala. Guatemala. 66 00:07:27,180 --> 00:07:29,500 Inmiddels is deze man helemaal alleen in de midden in de jungle. 67 00:07:29,740 --> 00:07:32,540 Ja, mijn ondersteuningsteam was dat ook per ongeluk tien mijl gevallen in de 68 00:07:32,540 --> 00:07:36,200 richting. Juist, en dat zijn ze uiteindelijk ook in een hinderlaag gelokt. Dus ik kom langs, ik vervoer jongens 69 00:07:36,200 --> 00:07:38,040 uit. Er is machinegeweervuur, mortier vuur. 70 00:07:38,300 --> 00:07:39,300 Ik wist niet wat ik moest doen. 71 00:07:39,920 --> 00:07:42,400 Mijn orders waren om op de eenheid te wachten, dus Ik wachtte. 72 00:07:44,880 --> 00:07:45,880 Wacht, ik begrijp het niet. 73 00:07:46,580 --> 00:07:50,400 Ik heb drie dagen op iemand gewacht wist dat ik er nog was. Drie dagen 74 00:07:50,400 --> 00:07:51,940 helemaal alleen achter de vijandelijke linies. 75 00:07:52,300 --> 00:07:53,880 Dat is voor mij een echte overlevingstest. 76 00:07:55,850 --> 00:07:58,890 Als je dat grappig vindt, wacht dan tot hij vertelt je over mijn junglesteen. 77 00:08:11,310 --> 00:08:14,390 Waarom noemen ze hem Skylord? 78 00:08:15,230 --> 00:08:17,630 Hij is de beste helikopterpiloot van de wereld geschiedenis van de luchtvaart. 79 00:08:19,270 --> 00:08:20,450 Nou, dat is moeilijk te geloven. 80 00:08:21,750 --> 00:08:23,570 Allemaal vogels die zich op de grond storten. 81 00:08:24,250 --> 00:08:25,570 Maar uiteindelijk is er niemand beter. 82 00:08:27,630 --> 00:08:29,050 Er is nog een einde aan dat verhaal. 83 00:08:29,910 --> 00:08:30,910 Wat is het? 84 00:08:31,770 --> 00:08:35,370 Mijn positie was verraden, alleen ik wist het niet. Ik hoorde dat hij brak 85 00:08:35,370 --> 00:08:37,909 het grondvuur, haalde me eruit, redde mijn leven. 86 00:08:39,210 --> 00:08:40,909 Daarom heb ik dit allemaal verdragen shit. 87 00:08:42,630 --> 00:08:43,630 Hé, 88 00:08:43,830 --> 00:08:47,870 Het is mijn beurt, oké? Nee. Ze is bij mij. Oh ja, rot op, hè? Ja, dat is zij 89 00:08:47,870 --> 00:08:48,870 ik. O ja. 90 00:08:50,730 --> 00:08:52,470 Kom op, stoere jongen, laat me zien wat je doet gekregen, oké? 91 00:08:53,200 --> 00:08:54,280 Doe verstandig, kerel. Wil je meer? 92 00:08:56,500 --> 00:08:57,700 Zet het op. Ga je gang. 93 00:08:59,120 --> 00:09:01,540 Laat mijn vinger los. Laat het los, jij kotsen. 94 00:09:01,920 --> 00:09:03,260 Loslaten. Loslaten. 95 00:09:06,100 --> 00:09:08,740 Vertel je vriend dat hij geluk heeft dat hij dronken is. 96 00:09:12,620 --> 00:09:17,660 Kom op, schat. 97 00:09:27,760 --> 00:09:28,760 Kom op. Haal hem naar beneden. 98 00:09:28,880 --> 00:09:29,900 Kom op. 99 00:09:31,360 --> 00:09:31,780 Hoe 100 00:09:31,780 --> 00:09:49,100 is 101 00:09:49,100 --> 00:09:50,940 hij? Slapen als een baby. 102 00:09:53,120 --> 00:09:55,940 Maar ik word te oud om te stoppen hem als één naar bed. 103 00:09:57,200 --> 00:09:58,200 Komt hij binnen? 104 00:09:59,240 --> 00:10:00,340 Wat geef je mij? 105 00:10:00,940 --> 00:10:01,940 Hoe zit dit? 106 00:10:06,040 --> 00:10:07,120 Dat werkt voor mij. 107 00:10:09,100 --> 00:10:10,100 Kom op. 108 00:10:10,620 --> 00:10:11,620 Slagkooien. 109 00:10:12,640 --> 00:10:13,940 Slapen als een baby, hè? 110 00:10:14,900 --> 00:10:18,060 Dat zal wel gebeuren nadat ik hem heb geslagen. Ja, en de brug in Brooklyn was afgebroken. 111 00:10:43,760 --> 00:10:44,760 Kom op, wat is er? 112 00:10:45,920 --> 00:10:46,920 Kijk naar jou. 113 00:10:48,040 --> 00:10:49,140 Kijk naar deze plek. 114 00:10:49,440 --> 00:10:51,880 En het enige wat ik me kan veroorloven is een smerige -slaapkamer appartement. 115 00:10:52,500 --> 00:10:53,720 Soms heeft een meisje geluk. 116 00:11:01,600 --> 00:11:03,200 Garland maakte een interessante opmerking. 117 00:11:03,980 --> 00:11:04,980 Wat? 118 00:11:05,360 --> 00:11:07,680 Hij zei: het is alsof je in brand staat. 119 00:11:09,660 --> 00:11:11,540 O ja? Wat had hij nog meer te zeggen? 120 00:11:12,090 --> 00:11:13,430 Niets. Je kent Skyward. 121 00:11:14,370 --> 00:11:15,370 Ja. 122 00:11:16,610 --> 00:11:19,530 Ik denk dat hij bedoelt dat je iets hebt nog niet af in je leven. 123 00:11:20,030 --> 00:11:21,310 Iets dat je tegenhoudt. 124 00:11:24,850 --> 00:11:27,830 Misschien nu je de race hebt gewonnen, wij zou kunnen beginnen... We zouden wat kunnen doen? 125 00:11:29,730 --> 00:11:30,730 Niets. 126 00:11:30,970 --> 00:11:35,630 Ik zat net te denken. Nou, denk niet, oké? Ik kan voor mezelf denken. ik 127 00:11:35,630 --> 00:11:37,210 Ik heb niemand nodig die mijn leven plant. 128 00:11:38,650 --> 00:11:39,650 Pardon. 129 00:13:30,240 --> 00:13:31,240 Mat? 130 00:13:33,660 --> 00:13:34,660 Mat? 131 00:13:36,800 --> 00:13:37,940 Matt, heb je mij gehoord? 132 00:13:57,600 --> 00:13:59,520 Waar is hij? 133 00:14:00,140 --> 00:14:01,140 Daar. 134 00:14:01,500 --> 00:14:03,300 Het huis met de vier -door in de oprit. 135 00:14:06,140 --> 00:14:07,460 Welke vier bij? 136 00:14:09,320 --> 00:14:10,440 Het was daar. 137 00:14:10,800 --> 00:14:11,800 Ik zag het. 138 00:14:12,340 --> 00:14:13,340 Idioot! 139 00:14:28,260 --> 00:14:29,260 Neem hem. 140 00:14:53,580 --> 00:14:54,940 Wat ga ik doen met mijn leven? 141 00:14:55,540 --> 00:14:57,360 Kom op, kerel. Er zijn genoeg spullen je kunt doen. 142 00:14:57,620 --> 00:15:01,960 Ja. Vertel het me als je een advertentie vindt die dat doet zegt... Gezocht. 143 00:15:02,840 --> 00:15:03,840 Specialist in explosieven. 144 00:15:04,280 --> 00:15:05,280 Geheime operaties. 145 00:15:05,700 --> 00:15:09,480 Je moet 30 manieren ervaren om een te doden man met zijn blote handen. 146 00:15:10,000 --> 00:15:11,880 Ja, grappig ding. Ik zag net een advertentie als dat. 147 00:15:12,220 --> 00:15:13,220 Dat deed je? 148 00:15:14,420 --> 00:15:15,420 LAPD. 149 00:15:16,520 --> 00:15:17,520 Hé, 150 00:15:17,660 --> 00:15:19,700 Kijk, die 10.000 dollar zal je tegenhouden voor een tijdje. Ja. 151 00:15:20,140 --> 00:15:22,720 Maar na belastingen en verzekeringen en huur... 152 00:15:23,180 --> 00:15:25,060 Ik ben meteen terug naar waar ik was bij de begin. 153 00:15:25,940 --> 00:15:26,940 Zippo. 154 00:15:27,800 --> 00:15:29,600 Ik wil niet van mijn vrouw leven. 155 00:15:30,620 --> 00:15:32,080 Nu begin je oud te klinken ouderwets. 156 00:15:32,320 --> 00:15:33,320 Ja. 157 00:15:33,400 --> 00:15:35,820 Je kent mij, Schuyler, een ouderwetse soort kerel. 158 00:15:36,220 --> 00:15:37,220 Mat? 159 00:15:40,800 --> 00:15:41,800 Wat doe jij hier? 160 00:15:42,100 --> 00:15:43,680 Wat voor stunt was dat voor Paul? 161 00:15:45,400 --> 00:15:47,320 Waarom heb je mij verlaten? En wat doet dit nota betekent? 162 00:15:48,740 --> 00:15:51,380 Wat is hier aan de hand? Hé, kijk, dat ben ik Ik zal opraken en een beetje krijgen 163 00:15:51,380 --> 00:15:52,420 ontbijt. Kan ik de koekjes lenen? 164 00:15:53,189 --> 00:15:54,890 Kijk, je hoeft niet te gaan, Skye. I weten. 165 00:15:55,750 --> 00:15:56,750 Ik kom terug voor je. 166 00:16:00,330 --> 00:16:01,330 Waar heb je dat voor gedaan? 167 00:16:01,530 --> 00:16:02,730 Grappig, dat vroeg ik je. 168 00:16:02,990 --> 00:16:05,130 Ik wil er nu niet over praten. Nou ja, dat doe ik ook. 169 00:16:10,570 --> 00:16:13,350 Ik val je hier niet aan. Ik wil gewoon om te praten over wat er is gebeurd 170 00:16:13,350 --> 00:16:14,350 ochtend. 171 00:16:18,750 --> 00:16:19,750 Wijziging van de planning. 172 00:16:20,430 --> 00:16:21,430 Neem ze allebei. 173 00:16:22,260 --> 00:16:23,700 Je hebt veel geluk. 174 00:16:24,720 --> 00:16:27,040 Dus wat maakt mij bang? Jij, Phil, hè? 175 00:16:29,280 --> 00:16:30,280 Kom op. 176 00:16:30,600 --> 00:16:32,120 Ik ben niet groter dan jij. 177 00:16:32,420 --> 00:16:35,820 Ik heb geen grotere spieren dan jij. Ik kan niet eens zo goed met een knuppel zwaaien als jij 178 00:16:35,820 --> 00:16:37,160 kan. Dus wat is het? 179 00:16:37,820 --> 00:16:38,820 Wat? 180 00:16:38,960 --> 00:16:39,960 Weet je. 181 00:16:40,460 --> 00:16:42,040 Wat, dat ik meer geld verdien dan jij doen? 182 00:16:43,120 --> 00:16:44,640 Wat is daar zo eng aan? 183 00:16:45,020 --> 00:16:46,480 Want dat is wat hierin telt wereld. 184 00:16:46,800 --> 00:16:50,500 Je kunt de grootste, lamste en domste zijn nerd, maar als je geld hebt... 185 00:16:51,020 --> 00:16:52,020 Dat is het enige dat telt. 186 00:16:52,860 --> 00:16:54,960 Als je je zo voelde, waarom deed je dat dan niet? in het leger blijven? 187 00:16:58,560 --> 00:17:00,300 Ik was de beste soldaat in die outfit. 188 00:17:01,940 --> 00:17:02,940 Iedereen wist het. 189 00:17:03,580 --> 00:17:04,579 Dus wat deden ze? 190 00:17:05,119 --> 00:17:06,460 Ze maken mij tot instructeur. 191 00:17:06,960 --> 00:17:10,420 Ze vullen mij tot aan mijn ogen met alles deze training, en dan vertellen ze mij dat ik 192 00:17:10,420 --> 00:17:11,420 kan het niet gebruiken. 193 00:17:12,700 --> 00:17:14,099 Dus wat moet ik doen om wraak te nemen? 194 00:17:14,640 --> 00:17:15,819 Ik word een burger. 195 00:17:16,980 --> 00:17:17,980 Briljant. 196 00:17:18,500 --> 00:17:21,020 Briljant. Als ik nu mijn training gebruik, ze gooien mij in de gevangenis. 197 00:17:25,020 --> 00:17:28,860 Lauren, je verdient iemand die beter is dan... ik. 198 00:17:29,300 --> 00:17:30,300 Je hebt het mis. 199 00:17:31,040 --> 00:17:32,940 Ik verdien iemand die weet wat echt is. 200 00:17:33,540 --> 00:17:35,460 Eer, loyaliteit, toewijding. 201 00:17:36,720 --> 00:17:38,400 Dat is echt wat je nodig hebt om een familie. 202 00:17:42,520 --> 00:17:43,520 Wat zei je? 203 00:17:45,360 --> 00:17:46,880 Ik probeer te zeggen... 204 00:17:48,400 --> 00:17:50,280 Ik zou er trots op zijn jouw vrouw te zijn. 205 00:17:53,300 --> 00:17:55,620 Hé, vriend. Hé, kun je mij helpen? hier, alstublieft? 206 00:17:57,020 --> 00:17:58,020 Houd die gedachte vast. 207 00:18:01,680 --> 00:18:02,680 Hoe gaat het? 208 00:18:03,140 --> 00:18:04,300 Hoe werk je dit ding? 209 00:18:04,760 --> 00:18:06,080 Het zal gewoon uw token inwerpen. 210 00:18:06,580 --> 00:18:10,040 Teken? Ja, je moet er wat van kopen tokens daar bij de stand. 211 00:18:10,540 --> 00:18:12,160 Geen wonder dat het niet werkte, hè? 212 00:18:45,350 --> 00:18:46,350 Pardon. 213 00:18:47,050 --> 00:18:48,370 Hé, wat is er met de man en de... gebeurd? meisje? 214 00:18:49,090 --> 00:18:52,450 WHO? We zaten in kooi zes. Wat is er met hen gebeurd? Hé, zie ik eruit als een 215 00:18:52,450 --> 00:18:53,450 secretaris hier? 216 00:19:54,090 --> 00:19:55,370 Je hebt hem niet vermoord, toch? 217 00:19:56,370 --> 00:19:57,570 We werden niet betaald om niemand te vermoorden. 218 00:19:57,970 --> 00:19:58,970 Jij praat. 219 00:19:59,310 --> 00:20:00,310 Te veel. 220 00:20:53,320 --> 00:20:54,320 Je bent wakker. 221 00:20:54,940 --> 00:20:57,960 Goed. Ik begon me zorgen te maken. 222 00:20:58,460 --> 00:20:59,460 Hoe ontroerend. 223 00:21:00,500 --> 00:21:02,800 De effecten van de chloroform zullen dat wel doen binnenkort verdwijnen. 224 00:21:03,720 --> 00:21:06,980 Ik heb wat soep en rijst voor je meegenomen om te helpen breng je maag tot rust. 225 00:21:07,720 --> 00:21:09,880 Later wordt u uitgenodigd voor het diner. 226 00:21:10,120 --> 00:21:11,099 Waar ben ik? 227 00:21:11,100 --> 00:21:12,100 Op tijd. 228 00:21:12,440 --> 00:21:14,620 U krijgt antwoorden op al uw vragen vragen. 229 00:21:15,760 --> 00:21:19,200 Bambi blijft buiten om te zien dat nee schade komt naar je toe. 230 00:21:19,460 --> 00:21:20,460 Bambi? 231 00:21:20,910 --> 00:21:22,850 Het is de andere genaamd Thumper. Precies. 232 00:21:24,690 --> 00:21:26,090 Hé, waar is Lauren? 233 00:21:26,790 --> 00:21:28,050 Wat heb je met haar gedaan? 234 00:21:29,510 --> 00:21:31,310 Ze is voorlopig veilig. 235 00:21:32,690 --> 00:21:36,030 Werk met ons samen, dan zal ze dat doen niets te vrezen. 236 00:21:36,670 --> 00:21:38,330 Wat bedoel je met: niets te vrezen? 237 00:21:49,900 --> 00:21:52,180 Het is tijd om je te wassen en aan te kleden voor het avondeten. 238 00:21:54,460 --> 00:21:55,940 Eén van deze zou bij je moeten passen. 239 00:21:56,440 --> 00:21:57,440 Waar is Matt? 240 00:21:58,920 --> 00:22:00,800 Hij is hier en verkeert in goede gezondheid. 241 00:22:01,360 --> 00:22:02,680 Wat wil je met ons? 242 00:22:04,080 --> 00:22:07,200 Op dit moment willen we dat je je erop voorbereidt diner. 243 00:22:07,800 --> 00:22:11,100 Ik ga me nergens op voorbereiden totdat je me vertelt wat er in vredesnaam aan de hand is 244 00:22:11,100 --> 00:22:12,099 hier. 245 00:22:12,100 --> 00:22:15,340 Dan zijn wij genoodzaakt om te helpen jij. 246 00:22:26,830 --> 00:22:28,050 De heer Matthew Collins. 247 00:22:36,910 --> 00:22:39,150 Ah, meneer Collins. 248 00:22:41,070 --> 00:22:44,030 We ontmoeten elkaar voor het laatst. 249 00:22:44,810 --> 00:22:46,730 Telefoontje, wat als het brand is? 250 00:22:47,430 --> 00:22:48,670 Dat is een fuma. 251 00:22:52,110 --> 00:22:58,760 Dat is niet... Meestal iets wat ik... koor, maar hoe verfrissend 252 00:22:58,760 --> 00:23:00,100 om het tegen te komen. 253 00:23:00,600 --> 00:23:02,480 Natuurlijk blijf je eten. 254 00:23:02,820 --> 00:23:04,140 Ik ben op dieet. 255 00:23:05,160 --> 00:23:06,500 Ik moet aandringen. 256 00:23:16,540 --> 00:23:22,520 Ik zou me zo'n vreselijke gastheer voelen als ze niet tenminste van de beloning genoot 257 00:23:22,520 --> 00:23:23,520 van mijn voorraadkast. 258 00:23:23,850 --> 00:23:28,990 Is dit voor het geval dat ik de eten? Het is spijtig maar noodzakelijk 259 00:23:28,990 --> 00:23:35,490 voorzorg. Mevrouw Ling, ik geloof van wel klaar voor de rest van de gasten. 260 00:23:45,010 --> 00:23:46,450 Gaat u alstublieft zitten, heren. 261 00:23:54,400 --> 00:23:55,600 Heren, welkom. 262 00:23:56,120 --> 00:24:01,080 Welkom allemaal. Ik ben erg tevreden dat ieder van jullie zich bij ons zou kunnen aansluiten 263 00:24:01,080 --> 00:24:02,080 korte termijn. 264 00:24:03,000 --> 00:24:09,080 Nu, zonder verder oponthoud, zou ik graag willen om u voor te stellen aan onze eregast. 265 00:24:09,280 --> 00:24:11,300 Ik presenteer dhr. 266 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 Mattheüs Collins. 267 00:24:16,420 --> 00:24:18,220 Mevrouw Lauren Sadler. 268 00:24:22,120 --> 00:24:23,720 Oh, alsjeblieft, mijn liefste. 269 00:24:24,920 --> 00:24:25,920 Ga hier zitten. 270 00:24:34,920 --> 00:24:41,560 Ik ben bang dat ik je dat eigenlijk niet kan laten sluit je nog maar aan bij je vriend, maar dat doe je wel 271 00:24:41,560 --> 00:24:43,100 moet mij daar maar bij neerleggen. 272 00:24:46,980 --> 00:24:48,240 Het uiterlijk van juffrouw Adler. 273 00:24:49,150 --> 00:24:54,550 is geheel te danken aan de hoffelijkheid van mevrouw Knipoog. Ze voelde dat haar aanwezigheid hier 274 00:24:54,550 --> 00:24:57,690 zou een bepaalde smaak kunnen geven. 275 00:24:59,670 --> 00:25:02,690 En ik durf te zeggen: ze heeft gelijk. 276 00:25:08,270 --> 00:25:14,810 Nou, Leslie, we zijn er allemaal klaar voor geserveerd, geloof ik. 277 00:25:15,430 --> 00:25:17,270 Ik vertrouw... 278 00:25:17,790 --> 00:25:19,710 Niemand van jullie is vegetariër? 279 00:25:26,930 --> 00:25:29,830 Zoals ik al zei, ik kwam hier zo snel mogelijk ze controleerden mijn hoofd. 280 00:25:30,410 --> 00:25:32,230 Je stuitte op een brekende en binnenkomen. 281 00:25:32,650 --> 00:25:33,650 Ik heb het je verteld. 282 00:25:33,810 --> 00:25:37,170 Hij had Laurens auto. Hij kwam naar buiten. Hij had niets bij zich. O ja, 283 00:25:37,210 --> 00:25:38,210 dat zei jij. 284 00:25:38,390 --> 00:25:39,390 Sigaret? 285 00:25:39,870 --> 00:25:40,870 Ik probeer te stoppen. 286 00:25:42,190 --> 00:25:43,190 Maakt niet uit. 287 00:25:43,930 --> 00:25:45,010 Hoe zit het dan met de tatoeage? 288 00:25:46,370 --> 00:25:47,410 Hoe zeg je dat het er weer uitziet? 289 00:25:48,710 --> 00:25:49,970 Het zijn net twee driehoeken. 290 00:25:53,630 --> 00:25:54,650 En ze zijn zo. 291 00:26:01,790 --> 00:26:02,790 Je weet het. 292 00:26:04,590 --> 00:26:05,590 Ik kan niet zeggen dat ik dat doe. 293 00:26:06,430 --> 00:26:08,110 Laat mij het door de jongens van de bende laten controleren details. 294 00:26:09,110 --> 00:26:10,250 Oké, dus wat moeten we doen? 295 00:26:10,910 --> 00:26:11,910 Niets, ben ik bang. 296 00:26:12,090 --> 00:26:13,230 Ja, maar dat hadden ze kunnen zijn ontvoerd. 297 00:26:13,590 --> 00:26:14,770 Ja, ze hadden ontvoerd kunnen zijn. 298 00:26:15,240 --> 00:26:18,180 of ze kunnen zich verstoppen in een gezellig hoekje schuilplaats om hun liefdesleven te regelen. 299 00:26:18,380 --> 00:26:19,319 Geef me een pauze. 300 00:26:19,320 --> 00:26:20,320 Nou, je zei het zelf. 301 00:26:20,800 --> 00:26:21,980 Je had een minnaar die spuwde. 302 00:26:22,560 --> 00:26:25,560 Je ging weg om ze wat privacy te geven. Je kwam terug, ze waren weg. Ja, maar 303 00:26:25,560 --> 00:26:28,080 Ik heb zijn auto en haar auto staat weer in de garage garage. 304 00:26:28,280 --> 00:26:30,060 Ze liet iemand haar auto voor haar terugbrengen. 305 00:26:30,420 --> 00:26:34,220 Je komt binnenstormen zoals Rambo en de De vriend van die kerel bedriegt je. Waarschijnlijk gedacht 306 00:26:34,220 --> 00:26:35,220 jij was een dief. 307 00:26:35,480 --> 00:26:36,600 Ga zitten. 308 00:26:40,400 --> 00:26:44,360 Kijk, als je binnen 24 uur niets van hem hoort uur, laat het me weten. 309 00:26:44,680 --> 00:26:45,680 Ik zal een vermiste persoon uitzetten. 310 00:26:46,780 --> 00:26:50,020 Persoonlijk denk ik echter niet dat ze dat zijn gevonden willen worden. 311 00:26:58,440 --> 00:27:04,140 Heren, voordat ik Mr. Collins' nogal unieke eigenschappen, I 312 00:27:04,140 --> 00:27:05,440 moet snel kennis maken. 313 00:27:06,760 --> 00:27:07,940 Ik ben Danton Fox. 314 00:27:08,200 --> 00:27:10,720 Ik ben uw gastheer en ik sponsor... 315 00:27:13,930 --> 00:27:14,930 Noem mij IJsman. 316 00:27:16,010 --> 00:27:17,730 Temple's beschrijving van mijn achtergrond? 317 00:27:19,810 --> 00:27:21,050 Soldaat van fortuin. 318 00:27:23,230 --> 00:27:24,690 Ik heb de kans gemist. 319 00:27:25,030 --> 00:27:29,710 Tot voor kort werkte ik in de uitvoerende activiteiten voor de KCIA. 320 00:27:32,830 --> 00:27:33,830 Apache. 321 00:27:35,830 --> 00:27:36,830 Is dat het? 322 00:27:38,510 --> 00:27:39,510 Het is genoeg. 323 00:27:40,870 --> 00:27:42,130 De naam is Tempel. 324 00:27:43,050 --> 00:27:48,150 Hoewel hij een advocaat van beroep is, is hij dat wel mijn buitenschoolse activiteiten die dat wel hebben 325 00:27:48,150 --> 00:27:49,550 heeft mij schande gemaakt. 326 00:27:51,490 --> 00:27:55,050 Jagen is hoe ik ontspan. 327 00:27:56,430 --> 00:28:02,350 En last but not least hebben we dhr. Croft. Waarom stop je niet gewoon met die onzin, 328 00:28:02,470 --> 00:28:03,470 Danny jongen? 329 00:28:04,410 --> 00:28:09,150 Ik heb deze shit de laatste keer meegemaakt, en de idioot die je toen koos was een 330 00:28:09,150 --> 00:28:10,150 volledige uitwassing. 331 00:28:10,330 --> 00:28:11,710 Ik moet krachtig... 332 00:28:12,060 --> 00:28:16,380 Ik dring er bij de heren op aan zich aan te sluiten bij de geest van de procedure. 333 00:28:16,840 --> 00:28:18,380 Ja, nou, rot op met de procedure. 334 00:28:20,780 --> 00:28:22,140 Ik heb geen 100 G's meer. 335 00:28:23,240 --> 00:28:25,540 En ik kreeg er amper zweet van op mijn ballen mijn probleem. 336 00:28:27,420 --> 00:28:30,280 Van de rest weet ik het niet heren hier, maar dat zijn er veel 337 00:28:30,280 --> 00:28:31,280 geld voor mij, Vox. 338 00:28:31,760 --> 00:28:32,820 Wat zeg je? 339 00:28:33,160 --> 00:28:34,280 Eerste barst op het merkteken. 340 00:28:34,820 --> 00:28:35,820 Dat is wat ik zeg. 341 00:28:37,660 --> 00:28:39,360 Dat is niet hoe wij het spel spelen. 342 00:28:41,130 --> 00:28:43,010 Dat is hoe ik dit verdomme speel spel. 343 00:28:45,710 --> 00:28:46,710 Heel goed. 344 00:28:48,190 --> 00:28:50,070 Eén uur voorsprong op de anderen. 345 00:28:50,370 --> 00:28:51,970 Wat in vredesnaam? Nee, nee, nee, nee. 346 00:28:52,950 --> 00:28:53,950 Dhr. 347 00:28:54,790 --> 00:28:59,910 Cross hier heeft een kwestie aan de orde gesteld met betrekking tot een ietwat mislukt voormalig uitje. 348 00:29:00,690 --> 00:29:02,030 Mijn handen zijn vastgebonden. 349 00:29:07,770 --> 00:29:08,770 Erg leuk. 350 00:29:13,560 --> 00:29:14,560 Laten we ermee doorgaan. 351 00:29:54,960 --> 00:30:01,600 Miss Ling, heeft u gezien dat wijlen Mr. Barr is 352 00:30:01,600 --> 00:30:04,300 op de juiste manier afgesteld? 353 00:30:16,640 --> 00:30:18,820 Neem hem op, idioten. 354 00:30:20,340 --> 00:30:22,240 Ik heb net deze vloer laten reinigen. 355 00:30:29,610 --> 00:30:35,310 Alsjeblieft. Iedereen, ga alsjeblieft zitten. Ik ben sorry, echt waar. Mijn excuses voor de 356 00:30:35,310 --> 00:30:37,110 woordenwisseling. 357 00:30:40,830 --> 00:30:45,910 Mevrouw Sadler, gaat u alstublieft zitten. 358 00:30:56,330 --> 00:30:57,330 Of was ik dat? 359 00:30:57,890 --> 00:30:58,890 O ja. 360 00:30:59,890 --> 00:31:05,810 Als onze overleden landgenoot dat niet was geweest nogal ongeduldig, 361 00:31:06,130 --> 00:31:12,710 Je zou ontdekt hebben dat Mr. Collins is een zeldzaamheid 362 00:31:12,710 --> 00:31:13,710 prijs inderdaad. 363 00:31:14,790 --> 00:31:17,190 Wilt u dit nader toelichten, meneer? Collins? 364 00:31:17,450 --> 00:31:18,470 Laat mij je tegenhouden. 365 00:31:18,690 --> 00:31:19,750 Je bent op dreef. 366 00:31:25,260 --> 00:31:26,260 Tot voor kort, 367 00:31:28,080 --> 00:31:32,940 Mr Collins was luitenant in de Speciale troepen van het Amerikaanse leger. Hij is 368 00:31:32,940 --> 00:31:37,560 beschouwd als een expert in de jungle overleven en in man-tegen-man-gevechten. 369 00:31:37,920 --> 00:31:43,600 En onlangs won hij de overleving van het sterkste ras in San 370 00:31:45,040 --> 00:31:51,800 Dus heren, zoals altijd, Victor, ga naar de doodsring. 371 00:31:53,200 --> 00:31:54,300 Ik heb het je verteld. 372 00:31:54,640 --> 00:31:55,640 Naar de jacht. 373 00:31:55,980 --> 00:31:57,340 Naar de jacht. 374 00:31:57,980 --> 00:32:02,900 Welke jacht? 375 00:32:03,300 --> 00:32:05,720 Een mannenjacht, Mr. Collins. 376 00:32:07,580 --> 00:32:11,400 De man op wie we jagen, ben jij. 377 00:32:16,800 --> 00:32:22,640 Hoe sluw een dier ook is of hoe Hoe wreed het ook is, een dier kan niet plannen 378 00:32:22,640 --> 00:32:23,640 dood. 379 00:32:24,430 --> 00:32:29,090 En dat was het gevoel, het gevoel waar ik ieder moment binnen kan lopen 380 00:32:29,090 --> 00:32:31,970 met voorbedachten rade levensgevaar. Ik hunkerde dat. 381 00:32:33,150 --> 00:32:35,070 Je had een tour of duty moeten doen Nam. 382 00:32:36,250 --> 00:32:37,970 Je zou alle spanning hebben gehad die je nodig hebt. 383 00:32:38,450 --> 00:32:39,450 O, ongetwijfeld. 384 00:32:40,270 --> 00:32:45,150 Maar zie je, de echte jager kan niet werken in een pakje. 385 00:32:45,510 --> 00:32:49,470 De echte jager moet alleen werken. Is dat niet het geval? Klopt dat, mevrouw Ling? 386 00:32:49,770 --> 00:32:51,030 Ik zou het niet weten, meneer. 387 00:32:51,230 --> 00:32:53,270 Oh, je bent veel te bescheiden. 388 00:32:54,410 --> 00:33:00,490 Ik ontdekte Miss Ling in 1977 in Ho Chi Minh-stad. Ze was daar een outcast. 389 00:33:00,630 --> 00:33:02,110 Haar vader was een Amerikaan. 390 00:33:03,370 --> 00:33:04,370 Vergiftigd bloed. 391 00:33:05,210 --> 00:33:07,970 En het corrumpeerde de zuiverheid van de revolutie. 392 00:33:09,530 --> 00:33:15,910 Tijdens de oorlog kon het NLF niets schelen daar hebben ze heel veel over gezegd, juffrouw 393 00:33:15,910 --> 00:33:17,270 Leng? Nee, meneer. 394 00:33:17,530 --> 00:33:19,430 Hoeveel Amerikanen heb je vermoord? 395 00:33:19,830 --> 00:33:20,830 17. 396 00:33:22,410 --> 00:33:24,740 Hoe oud was je? u dan, juffrouw Ling? 397 00:33:25,220 --> 00:33:27,440 Ik was 14 jaar oud. 398 00:33:28,240 --> 00:33:33,680 Ik had een geestverwant herkend, dus ik heeft haar gered. 399 00:33:34,220 --> 00:33:41,220 Ziet u, meneer Collins, dat zijn we allemaal jagers, ieder van ons, 400 00:33:41,220 --> 00:33:43,680 en ieder van ons is de prooi. 401 00:33:46,300 --> 00:33:50,960 En alleen maar omdat je zult gehoorzamen in de bevelen van een lang vergeten commandant 402 00:33:50,960 --> 00:33:55,380 -in-chief heeft je er niets mee doordrenkt Superieure morele positie. 403 00:33:55,680 --> 00:34:00,580 Onzin! Neemt u een standpunt in dat sommige mensen verdienen het niet om te leven? 404 00:34:00,920 --> 00:34:03,480 Ja. En jij bent kandidaat nummer één. 405 00:34:03,980 --> 00:34:10,840 Nou, meneer Collins, ik neem een standpunt in dat je het verdient om te leven. 406 00:34:12,260 --> 00:34:16,480 Tenminste, als je slim genoeg bent om te blijven levend. 407 00:34:42,090 --> 00:34:44,690 Mevrouw Sadler, rust wat uit. 408 00:34:45,750 --> 00:34:48,290 Morgen wordt een heel spannende dag voor jou. 409 00:34:49,790 --> 00:34:50,790 Wat je maar wilt. 410 00:34:52,110 --> 00:34:53,110 Wat? 411 00:34:56,150 --> 00:34:58,770 Je kunt mij krijgen zoals je wilt. 412 00:34:59,890 --> 00:35:01,010 Laat hem gewoon gaan. 413 00:35:02,130 --> 00:35:04,550 O, juffrouw Sadler, ik ben Caligula niet. 414 00:35:05,030 --> 00:35:07,590 Mijn enige verlangen is de goede jacht. 415 00:35:08,090 --> 00:35:09,510 Waarom ben je dan hier? 416 00:35:17,060 --> 00:35:20,860 Aan zichzelf overgelaten, zou je vriend willen alleen om te overleven. 417 00:35:21,380 --> 00:35:27,500 Maar geef de prooi het geschenk van een extraatje reden om te zegevieren. En dan 418 00:35:27,500 --> 00:35:33,400 zou hij niet alleen kunnen proberen te overleven, maar... 419 00:35:46,990 --> 00:35:47,990 je aangename dromen. 420 00:36:14,570 --> 00:36:16,510 Mijn man zal zo verrast zijn. 421 00:36:16,830 --> 00:36:18,630 Ik wed dat hij het niet eens zal merken. 422 00:36:27,650 --> 00:36:28,650 Hé, hoe gaat het, man? 423 00:36:32,070 --> 00:36:34,350 Ik denk erover om er nog een te nemen tatoeage. 424 00:36:36,730 --> 00:36:40,790 Ja, nou, ik heb foto's van de meeste wat ik heb gedaan. 425 00:36:43,210 --> 00:36:46,210 En als je iets speciaals wilt, kan dat ook doe dat ook. 426 00:36:47,970 --> 00:36:51,670 Nou, dat is goed, want ik ben een soort van op zoek naar iets bijzonders. 427 00:36:53,850 --> 00:36:57,050 Ik denk aan misschien twee driehoeken bovenop elkaar. Ik hoorde het misschien 428 00:36:57,050 --> 00:36:58,050 je hebt er een paar gedaan. 429 00:37:11,370 --> 00:37:12,370 Jij, eh... 430 00:37:13,360 --> 00:37:15,000 Je zou je niet herinneren wie je dit deed want, zou je? 431 00:37:15,320 --> 00:37:16,740 Ik heb een slecht geheugen. 432 00:37:17,700 --> 00:37:18,700 Echt? 433 00:37:24,700 --> 00:37:25,140 Kom 434 00:37:25,140 --> 00:37:33,840 op, 435 00:37:33,880 --> 00:37:35,740 mens. Kom op. 436 00:37:37,300 --> 00:37:40,040 Het staat op de achterkant van de foto. 437 00:38:09,390 --> 00:38:13,670 Ieder van jullie jagers zal een radio, zodat ik het kan volgen 438 00:38:13,670 --> 00:38:14,930 jouw voortgang. 439 00:38:20,070 --> 00:38:25,170 We zijn op een eiland, meneer Collins, en behalve onszelf, zijn we dat volledig 440 00:38:25,170 --> 00:38:31,990 onbewoond. We zijn 150 mijl verwijderd van de dichtstbijzijnde kustlijn. 441 00:38:32,270 --> 00:38:33,670 Slechts nauwelijks. 442 00:38:34,590 --> 00:38:39,520 Punt. op de navigatiekaarten. Ben jij echt zo stom om te denken dat niemand dat is 443 00:38:39,520 --> 00:38:40,520 op zoek naar mij? 444 00:38:40,740 --> 00:38:43,160 Oh, heel goed, misschien, meneer Collins. 445 00:38:44,380 --> 00:38:48,740 Maar ik betwijfel eerder of ze dat zullen doen vind je voordat we het spel beëindigen, dus 446 00:38:48,740 --> 00:38:49,800 zullen we beginnen? 447 00:38:50,240 --> 00:38:51,240 Ja, meneer. 448 00:38:57,060 --> 00:38:58,060 IJsman. 449 00:38:59,000 --> 00:39:00,000 Voor... 450 00:39:18,440 --> 00:39:20,440 Nummer twee, hoe toepasselijk, de speer. 451 00:39:40,160 --> 00:39:42,220 Een. De shuriken. 452 00:39:42,560 --> 00:39:44,600 Nog een passende combinatie. 453 00:39:56,740 --> 00:39:58,720 Niet spelen in huis, Joker. 454 00:40:01,760 --> 00:40:03,840 Drie. De garage. 455 00:40:14,840 --> 00:40:16,020 Perfecte pasvorm. 456 00:40:16,880 --> 00:40:18,180 Ik krijg geen wapen? 457 00:40:18,800 --> 00:40:20,700 Het is nu niet erg sportief, toch? 458 00:40:21,200 --> 00:40:23,920 U heeft uw wapen al, Mr. Collins. 459 00:40:24,840 --> 00:40:25,860 Zeer dodelijk wapen. 460 00:40:26,460 --> 00:40:27,900 Je hebt je hersenen. 461 00:40:28,780 --> 00:40:29,840 Niet voor lang. 462 00:40:46,820 --> 00:40:50,640 Nou, ik wens je absoluut het beste van geluk. 463 00:40:50,890 --> 00:40:54,710 Ja, ik wed dat je dat wel doet. Je krijgt een een voorsprong van vier uur, dus ik zou gebruiken 464 00:40:54,710 --> 00:40:58,070 uw tijd goed. Dit is geen grote eiland. 465 00:40:58,790 --> 00:41:00,870 Je zult de jagers niet kunnen ontwijken. 466 00:41:04,210 --> 00:41:05,210 Waar is Lauren? 467 00:41:05,510 --> 00:41:10,350 Oh, nu ongeveer, zou ik zeggen... een massage krijgen. 468 00:41:11,070 --> 00:41:14,570 Ik zweer bij God, als je haar pijn doet in de minste... Ik verzeker u, mijn bedoelingen 469 00:41:14,570 --> 00:41:16,290 tegenover de dame zijn strikt eervol. 470 00:41:16,530 --> 00:41:20,010 Jij ontwijkt de jagers, jij en de dame zijn vrij als een vogel. 471 00:41:20,280 --> 00:41:22,320 Ja, en wat als ik dat niet doe? Wat gebeurt er aan haar? 472 00:41:22,540 --> 00:41:24,940 Ik zal er eens over nadenken. Ik weet zeker dat ik dat zal doen bedenk iets. 473 00:41:25,560 --> 00:41:28,320 Bastaard! Gebruik die woede, meneer Collins. 474 00:41:28,600 --> 00:41:30,320 Gebruik het om jezelf in leven te houden. 475 00:41:31,380 --> 00:41:32,700 Je hebt vier uur. 476 00:41:33,060 --> 00:41:34,140 Ik zou aan de slag gaan. 477 00:42:36,900 --> 00:42:38,220 Hagel, hagel, hagel. 478 00:42:38,660 --> 00:42:41,080 Hagel, hagel, hagel, hagel. 479 00:43:09,290 --> 00:43:11,230 de bloem van ware kracht. 480 00:43:11,570 --> 00:43:14,330 Als het bloeit, zijn alle dingen mogelijk. 481 00:43:23,590 --> 00:43:26,730 Ik ben blij om te zien dat jouw kennis dat niet is beperkt tot het Westen. 482 00:43:27,750 --> 00:43:33,310 Oosterse filosofie is een passie van mij, maar de laatste tijd is het moeilijk om dat te doen 483 00:43:33,310 --> 00:43:35,150 nastreven. Het onderzoek. 484 00:43:35,830 --> 00:43:40,120 Ik heb erover gehoord. Er vliegt een ergernis rond een paard zoemen. 485 00:43:40,440 --> 00:43:42,080 Ze zullen nooit bewijzen dat ik het was. 486 00:43:42,440 --> 00:43:44,320 Ikzelf zou je gewoon vermoorden. 487 00:43:46,620 --> 00:43:50,740 Dan ben ik dankbaar dat je er niet bent wetshandhaving. 488 00:45:49,390 --> 00:45:50,530 Wat is er aan de hand, Box? 489 00:45:52,950 --> 00:45:58,490 Oh, gewoon een kleinigheidje dat ik... opgepikt tijdens mijn reizen door 490 00:45:59,970 --> 00:46:05,710 Zie je, wanneer de mannen daar anticiperen op een nogal lange nacht van vleselijk genot 491 00:46:05,710 --> 00:46:10,130 en ze willen hun mannelijkheid vergroten, 492 00:46:10,350 --> 00:46:16,490 Nou ja, ze drinken slangenbloed. 493 00:46:17,260 --> 00:46:23,600 En ik heb het via persoonlijk ontdekt ervaar dat het net zo goed werkt 494 00:46:23,600 --> 00:46:30,380 ons vakgebied. Eigenlijk niets precies zoals de geur 495 00:46:30,380 --> 00:46:33,860 van de verse moord om je bloed te krijgen gaan. 496 00:46:42,660 --> 00:46:44,220 Mijn advies, heren, 497 00:46:45,870 --> 00:46:48,570 Zie het maar als een authentieke Bloody Maria. 498 00:46:49,190 --> 00:46:55,990 Ik heb het gevoel dat deze jacht gaande is om ons een waardige eigenaar te bezorgen 499 00:46:55,990 --> 00:46:59,030 voor de Death Ring-ziel. 500 00:48:58,029 --> 00:48:59,029 Bedankt. 501 00:50:29,450 --> 00:50:30,450 Vos had gelijk. 502 00:50:31,270 --> 00:50:33,330 Jij bent beter dan de anderen. Verdomd recht. 503 00:50:42,570 --> 00:50:47,930 Dit is meneer Chen. 504 00:50:48,570 --> 00:50:51,390 Ik heb Colin gevonden, en dat zal ook zo zijn binnenkort terug. 505 00:51:00,680 --> 00:51:04,020 zou de hele nacht duren. 506 00:51:07,940 --> 00:51:11,400 Ik heb altijd gehoord dat jij een groene baret bent maden zijn erg goed in vechtsporten. 507 00:51:11,520 --> 00:51:12,520 Dat is wat ze zeggen. 508 00:52:49,680 --> 00:52:50,880 Jouw meneer Chin is nu meneer. 509 00:52:51,100 --> 00:52:52,100 Dood. 510 00:52:52,680 --> 00:52:54,200 Dat is er één af en nog drie te gaan. 511 00:52:54,720 --> 00:52:56,020 Dan kom ik achter jou aan. 512 00:52:57,840 --> 00:52:58,840 Meneer Carlijn. 513 00:53:00,880 --> 00:53:03,100 Ik feliciteer u met uw standvastigheid. 514 00:53:03,520 --> 00:53:07,380 Ik heb echter mijn twijfels of ik dat wel zal doen Ik zie je ooit nog levend. 515 00:53:15,800 --> 00:53:16,920 Deze kwam gisteravond binnen. 516 00:53:17,680 --> 00:53:18,680 Is het Matt? 517 00:53:33,320 --> 00:53:35,340 Ze dachten dat ze een industriële schuurmachine hadden meegenomen naar zijn vingertoppen. 518 00:53:37,980 --> 00:53:40,860 Ik weet niet of ze hem in stukken hebben gesneden voor of na zijn dood. 519 00:53:41,560 --> 00:53:42,560 Weet je wie hij is? 520 00:53:43,080 --> 00:53:44,080 Ja. 521 00:53:44,660 --> 00:53:46,320 Het is de man die betrapt werd op het rijden Laurens auto. 522 00:53:46,640 --> 00:53:47,638 Weet je het zeker? 523 00:53:47,640 --> 00:53:48,960 Zeker nu ik hier zit. 524 00:53:52,240 --> 00:53:54,800 Die tatoeage die je van Laurence zag, was een hoop ziektes. 525 00:53:55,100 --> 00:53:57,140 Het leek rond te hangen in de buurt van Palomar. Wat? 526 00:53:57,420 --> 00:53:58,840 De stad was ideaal voor hem. 527 00:53:59,280 --> 00:54:00,980 Mexico ligt op een halfuur rijden. 528 00:54:01,530 --> 00:54:03,950 We hebben meer dan een dozijn vermiste personen denken dat zij verantwoordelijk zijn. 529 00:54:04,430 --> 00:54:07,530 En af en toe krijgen we iemand zoals die arme man op de plaat. 530 00:54:07,970 --> 00:54:08,848 Wauw, wauw, wauw. 531 00:54:08,850 --> 00:54:11,430 Dus wat probeer je mij te vertellen? Ik ben Ik probeer je te vertellen dat ze gevaarlijk zijn. 532 00:54:12,230 --> 00:54:14,470 Ze houden er niet van dat er iemand rondsnuffelt hun zaken. 533 00:54:15,090 --> 00:54:16,750 Dus waarom heb je mij dit niet verteld? gisteren? 534 00:54:17,730 --> 00:54:19,190 Ik zag geen verband. 535 00:54:19,690 --> 00:54:20,930 Oh, maar nu denk je van wel. 536 00:54:21,310 --> 00:54:25,290 Kijk, de kans is groot dat er zieken zijn verdorie, heb je vrienden. En als ze dat deden, 537 00:54:25,790 --> 00:54:28,150 de kans is zelfs nog groter Ik zal eindigen zoals die man daarbinnen. 538 00:54:28,310 --> 00:54:30,710 Dus ga achter ze aan. Ik kan het niet. Het enige wat ik heb is vermoeden. 539 00:54:31,310 --> 00:54:32,730 Ik geloof dit verdomme niet. 540 00:54:36,170 --> 00:54:41,910 Oké. Je ziet eruit als een man die dat wel kan zorg voor zichzelf. 541 00:54:45,290 --> 00:54:46,290 Je laat dit vallen. 542 00:54:51,270 --> 00:54:52,270 Houd contact. 543 00:55:13,420 --> 00:55:15,280 Cindy, besluip me nooit zo dat. 544 00:55:17,180 --> 00:55:18,360 Wat doe jij hier? 545 00:55:19,320 --> 00:55:20,440 We hadden een date. 546 00:55:21,240 --> 00:55:22,240 Herinneren? 547 00:55:23,580 --> 00:55:25,260 Vanavond? Mm-hmm. 548 00:55:26,400 --> 00:55:28,260 We moesten het vieren. 549 00:55:29,520 --> 00:55:31,140 Ik vergeet wat. 550 00:55:32,380 --> 00:55:37,000 Dus, eh... Hoe dan ook gelukkig, Flyboy. 551 00:55:41,600 --> 00:55:42,660 Kijk, Cindy, ik... 552 00:55:43,150 --> 00:55:45,030 Ik zou niets liever willen dan hier blijven met jou. 553 00:55:45,890 --> 00:55:49,230 Maar ik zal een regenbui moeten nemen controleer. 554 00:55:50,610 --> 00:55:51,610 Wat? 555 00:55:52,430 --> 00:55:53,430 Het is een noodgeval. 556 00:55:53,610 --> 00:55:54,870 Het is een kwestie van leven of dood. 557 00:55:56,070 --> 00:55:59,350 Skylord Harris, ik heb deze outfit gekocht alleen voor jou. 558 00:56:02,550 --> 00:56:04,410 Het is je favoriete kleur. 559 00:56:09,450 --> 00:56:10,450 Ik ga gaan. 560 00:56:40,120 --> 00:56:42,060 Ik hoop echt dat hier niets leeft. 561 00:57:03,180 --> 00:57:04,180 We zijn gesloten. 562 00:57:05,860 --> 00:57:06,900 Je bent nu open. 563 00:57:10,440 --> 00:57:11,760 Het geld is hier. 564 00:57:12,520 --> 00:57:14,160 Neem het en vertrek. 565 00:57:14,460 --> 00:57:15,460 Het is niet veel. 566 00:57:16,660 --> 00:57:18,160 De zaken gaan de laatste tijd traag. 567 00:57:19,060 --> 00:57:25,980 Ik ben op zoek naar Jef. Ik weet het niet iemand met die naam. Ik denk dat jij 568 00:57:26,480 --> 00:57:28,440 Wie is dit? Een zuigzoen? 569 00:57:29,360 --> 00:57:32,060 Durf jij de dochter van Isis aan te raken? 570 00:57:47,880 --> 00:57:48,880 Voor Jessop. 571 00:57:49,820 --> 00:57:50,820 De politie. 572 00:57:51,760 --> 00:57:53,420 En ben jij politieagent? 573 00:57:53,900 --> 00:57:55,820 Nee. Ben jij Jessop? 574 00:58:02,960 --> 00:58:05,420 Ik ben niet de man die de politie zegt dat ik ben. 575 00:58:06,780 --> 00:58:09,600 Je hebt hem en jou nog steeds niet gevonden zal dat nooit doen. 576 00:58:11,640 --> 00:58:14,340 Hij bestaat alleen in hun gedachten. 577 00:58:14,840 --> 00:58:16,780 En wie ben jij, Bela Lugosi? 578 00:58:18,090 --> 00:58:21,770 Ik dacht dat je Jessop zocht. Waarom geef je mij geen eerlijke neukbeurt 579 00:58:21,770 --> 00:58:22,770 antwoord? 580 00:58:24,690 --> 00:58:27,850 Denk je dat je mij hiermee kunt intimideren? jouw woede? 581 00:58:30,950 --> 00:58:33,950 Als ik dat doe, ben je binnen 30 seconden dood verlang ernaar. 582 00:58:34,430 --> 00:58:36,470 En je zult je vrienden nooit zien opnieuw. 583 00:58:38,970 --> 00:58:40,890 Het is allemaal mijn familie die is afgedwaald. 584 00:58:41,910 --> 00:58:45,150 Ze houden zich bezig met afhankelijkheden die aantrekken aandacht voor mij. 585 00:58:45,560 --> 00:58:49,460 Zij werken onder het belachelijke vermoeden dat ik ze niet zal vinden 586 00:58:56,320 --> 00:58:57,320 Vertel het ze. 587 00:59:00,260 --> 00:59:02,500 Ik herhaal mezelf liever niet. 588 00:59:04,520 --> 00:59:07,240 Eiland Mexico. 589 00:59:08,640 --> 00:59:10,020 150 mijl. 590 00:59:11,060 --> 00:59:12,980 150 mijl van waar? 591 00:59:13,320 --> 00:59:14,400 Uit San Diego? 592 00:59:15,720 --> 00:59:21,700 Neem hem mee. Wat zal er met hem gebeuren? 593 00:59:21,700 --> 00:59:28,020 Geloof me, je wilt het niet weten 594 01:00:18,609 --> 01:00:19,890 Wie ben jij in godsnaam? 595 01:00:23,110 --> 01:00:24,330 Word jij ook opgejaagd? 596 01:00:27,050 --> 01:00:28,430 Er zitten drie jagers achter mij aan. 597 01:00:30,750 --> 01:00:31,750 Slechts drie? 598 01:00:33,330 --> 01:00:34,330 Er waren er vijf. 599 01:00:35,230 --> 01:00:37,270 Eén van hen heb ik vermoord, Vox heeft de andere. 600 01:00:39,299 --> 01:00:41,260 Eén van hen had een serieuze houding probleem. 601 01:00:43,180 --> 01:00:44,360 Mijn naam is Matt Collins. 602 01:00:47,540 --> 01:00:48,760 John. Zwartwel. 603 01:00:51,920 --> 01:00:53,740 Dus wat brengt je bij dit charmante eiland? 604 01:00:54,160 --> 01:00:55,800 Iemand dacht dat ik een goede jacht zou maken. 605 01:00:56,460 --> 01:00:57,460 Ze hadden het mis. 606 01:00:57,560 --> 01:00:58,560 De man die Box heeft vermoord. 607 01:00:59,280 --> 01:01:01,400 Hij had het over de jacht die gaande was verkeerd. 608 01:01:01,800 --> 01:01:02,800 Dat was ik. 609 01:01:03,260 --> 01:01:07,200 Aan de andere kant van het eiland is er een moeras. Er zit wat drijfzand in. 610 01:01:07,690 --> 01:01:10,670 Ik liet een spoor achter dat er naartoe leidde, in de hoop dat ze zouden denken dat ik erin gevallen was. 611 01:01:11,070 --> 01:01:12,190 Dat is een behoorlijk slimme truc. 612 01:01:12,530 --> 01:01:15,290 Ja. Nou, deze jongens, ze willen strijders. 613 01:01:15,830 --> 01:01:19,230 Ik denk dat ze dat al dachten sinds ik een overlevingsinstructeur waar ik een aantal zou zijn 614 01:01:19,230 --> 01:01:20,230 Boone-type. 615 01:01:20,290 --> 01:01:22,710 Wat ze kregen was iemand die echt is goed in verstoppen. 616 01:01:23,690 --> 01:01:24,830 Totdat ik binnenviel. 617 01:01:25,070 --> 01:01:26,530 Voel je niet slecht. Zo vond ik de plaats. 618 01:01:27,050 --> 01:01:30,510 Alleen heb ik bij de val mijn been gebroken, dus Ik heb hier in het verleden opgesloten gezeten 619 01:01:30,510 --> 01:01:32,150 paar maanden. Een paar maanden, hè? 620 01:01:32,490 --> 01:01:33,990 Ik wil je aan mijn kant. 621 01:01:35,070 --> 01:01:36,870 Ik denk niet dat ik veel keus heb, toch? 622 01:01:41,130 --> 01:01:42,390 Ik heb hier ergens een liniaal. 623 01:01:42,670 --> 01:01:48,670 Oké, 624 01:01:54,190 --> 01:01:55,670 alles wat hier is, is op mij jurisdictie. 625 01:01:57,870 --> 01:01:59,810 Hoe zit het daarmee? 626 01:02:02,170 --> 01:02:03,170 Ik weet het niet. 627 01:02:03,590 --> 01:02:04,810 Het lijkt mij een eiland. 628 01:02:05,710 --> 01:02:06,710 Ligt het aan de vaarweg? 629 01:02:08,110 --> 01:02:09,410 Nee, goed duidelijk. 630 01:02:10,480 --> 01:02:11,600 Nog steeds buiten uw rechtsgebied? 631 01:02:14,040 --> 01:02:15,580 Ja, godverdomme. 632 01:02:16,940 --> 01:02:18,040 Nou, het is niet van mij. 633 01:02:36,400 --> 01:02:37,800 Hé lieverd, heeft de rancher geboekt? 634 01:02:38,660 --> 01:02:39,660 Ik zou het niet weten. 635 01:02:41,740 --> 01:02:44,180 Kijk, het is niet zo dat ik dat niet wil zijn met jou. Ik heb net een noodgeval. 636 01:02:45,500 --> 01:02:47,760 Die outfit kostte me $ 69,95. 637 01:02:48,560 --> 01:02:49,560 Plus belasting. 638 01:02:50,100 --> 01:02:52,880 Als ik terugkom, beloof ik dat we de tijd zullen besteden komende drie dagen samen. 639 01:02:54,800 --> 01:02:55,800 Misschien. 640 01:02:57,680 --> 01:02:58,920 En wat bedoel je met, als? 641 01:03:00,840 --> 01:03:01,840 Waar ga je heen? 642 01:03:04,760 --> 01:03:05,760 Oorlogsspellen. 643 01:03:39,530 --> 01:03:40,910 Is er een manier om van dit eiland af te komen? 644 01:03:41,250 --> 01:03:44,490 Nee. Er komt een boot van het vasteland, maar het is goed 645 01:03:45,090 --> 01:03:46,330 Wat, door die twee meisjes? 646 01:03:46,610 --> 01:03:47,229 Mm-mm. 647 01:03:47,230 --> 01:03:48,470 Heb je de bewakers niet gezien die hij heeft? 648 01:03:49,110 --> 01:03:50,570 Acht mannen met machinegeweren? 649 01:03:52,330 --> 01:03:54,090 We moeten naar die radiokamer. 650 01:03:54,310 --> 01:03:55,530 Twee minuten daar. 651 01:03:55,810 --> 01:03:56,810 Het is niet waarschijnlijk, vriend. 652 01:03:57,190 --> 01:04:00,290 Ik bedoel, de twee jongens met stokken en... stenen tegen acht kanonnen? Wat zijn er nog meer 653 01:04:00,290 --> 01:04:01,570 gaan doen? Wij kunnen niet wachten. 654 01:04:02,490 --> 01:04:03,770 Hij heeft mijn verloofde. 655 01:04:06,390 --> 01:04:07,390 Hoe zit het met de jagers? 656 01:04:12,480 --> 01:04:15,400 Ze hadden niet verwacht dat we terug zouden gaan Nu naar het landhuis, zouden ze? 657 01:04:15,800 --> 01:04:17,080 Daar heb je een punt. 658 01:04:18,600 --> 01:04:23,040 En de bewakers zouden dat niet van ons verwachten de jagers zijn nog steeds weg, maar wij nog steeds 659 01:04:23,040 --> 01:04:24,040 wapens hebben. 660 01:04:24,500 --> 01:04:27,800 Ik ben getraind in het tot zwijgen brengen van schildwachten, indien nodig met blote handen. 661 01:04:28,520 --> 01:04:29,520 Heb je het ooit gedaan? 662 01:04:30,620 --> 01:04:31,620 Nee. 663 01:04:34,260 --> 01:04:37,880 Kijk, waarom verberg je de sporen niet? Ik ben over een paar minuten terug. Ik ga 664 01:04:37,880 --> 01:04:38,880 om een kleine verkenning te doen. 665 01:04:55,020 --> 01:04:56,020 Ik ben op hem. 666 01:04:56,900 --> 01:04:57,900 Hij is van mij. 667 01:05:02,560 --> 01:05:07,520 Ik denk dat we dat de volgende keer wel hadden moeten doen een filmpje. 668 01:05:50,249 --> 01:05:52,410 Dit zal goed zijn. 669 01:06:03,240 --> 01:06:04,240 Rechts. 670 01:07:51,050 --> 01:07:55,310 Ik neem aan dat je ervoor hebt gezorgd. 671 01:07:55,970 --> 01:07:57,390 Meneer Blackwell. 672 01:07:58,210 --> 01:07:59,570 Dat klopt, Vos. Ik ben het. 673 01:08:00,250 --> 01:08:02,990 Terug uit de dood en ik ben klaar om te trappen jouw kont. Vind hem. 674 01:08:08,910 --> 01:08:13,550 Dus, eh... De onderwereld kon dat niet maag een lafaard. 675 01:08:15,090 --> 01:08:16,350 Ik heb je weer overgegeven. 676 01:08:16,710 --> 01:08:18,470 Ik zal hem wat speling geven, Danny, jongen. 677 01:08:19,069 --> 01:08:20,250 Ja, Fox, jullie allemaal. 678 01:08:23,920 --> 01:08:29,600 Zelfs met de nogal twijfelachtige hulp van meneer Blackwell, jij blijft de prooi. 679 01:08:30,479 --> 01:08:32,279 Het is pas voorbij als het voorbij is. 680 01:08:34,380 --> 01:08:35,479 Meneer Collins? 681 01:08:37,620 --> 01:08:38,620 Collins! 682 01:08:39,800 --> 01:08:41,080 Heeft u de petitie ontvangen? 683 01:08:41,399 --> 01:08:42,620 Ze bevinden zich in het noordoostelijke kwadrant. 684 01:08:54,250 --> 01:08:57,670 en hij wordt vergezeld door een voormalig hardloper. 685 01:08:58,750 --> 01:08:59,750 Dat klopt. 686 01:09:00,510 --> 01:09:02,830 Meneer Blackwell leeft nog steeds. 687 01:09:03,990 --> 01:09:06,970 Een tweefer. Hoe opwindend. 688 01:09:13,090 --> 01:09:15,069 Hij zal achter je aan komen. 689 01:09:15,270 --> 01:09:16,270 Ik weet. 690 01:09:17,029 --> 01:09:18,689 Ik verwelkom de uitdaging. 691 01:09:20,729 --> 01:09:21,870 Hij is degene. 692 01:09:29,800 --> 01:09:30,840 Wij moeten ons voorbereiden. 693 01:09:42,279 --> 01:09:43,560 Duw het niet! 694 01:09:43,880 --> 01:09:48,160 Ach, juffrouw Sadler. Ziet er mooier uit met elk voorbijgaand moment. 695 01:09:48,460 --> 01:09:49,460 Ga naar de hel. 696 01:09:50,300 --> 01:09:57,080 Het lijkt erop dat het niet uitmaakt hoe vriendelijk ik ooit ben word, ontvang ik alleen maar beledigingen. 697 01:09:58,640 --> 01:10:00,780 Velen weten niet hoe ze respect moeten tonen. 698 01:10:01,480 --> 01:10:02,480 Dat is waar. 699 01:10:02,600 --> 01:10:06,900 Maar we zullen Miss Sadler binnenkort onderwijzen in de wegen van dit eiland. 700 01:10:07,780 --> 01:10:09,220 Misschien gaat het langzaam. 701 01:10:11,180 --> 01:10:12,540 Pijnlijk langzaam. 702 01:10:13,900 --> 01:10:17,400 Maar voorlopig zou ik dat graag willen wees getuige van het eindspel. 703 01:10:18,140 --> 01:10:21,040 Het gaat heel goed met je vriend. 704 01:10:21,700 --> 01:10:23,760 Hij heeft twee van de jagers verslagen. 705 01:10:25,640 --> 01:10:27,400 Er komen er nog twee dichterbij. 706 01:10:56,680 --> 01:10:58,780 Aardige man. Ik zie ze. Ik ben in de achtervolging. 707 01:11:01,100 --> 01:11:02,160 Op zoek naar iemand? 708 01:11:08,160 --> 01:11:10,640 Je hebt ze gezien. Jij krijgt de eerste crack. 709 01:11:12,100 --> 01:11:14,180 Jij volgt ze. Ik wil ze afsnijden. 710 01:11:14,620 --> 01:11:15,620 Goed nadenken. 711 01:11:49,130 --> 01:11:51,250 Maar ik denk echt dat je moet blijven hier. 712 01:11:57,370 --> 01:11:58,370 Interessant. 713 01:12:05,510 --> 01:12:07,890 De boomgrens is dichter bij het uiteinde het huis. 714 01:12:08,930 --> 01:12:10,130 Van daaruit benaderen we het. 715 01:12:11,230 --> 01:12:12,230 Prima. 716 01:12:12,390 --> 01:12:13,390 Wat dan? 717 01:12:13,790 --> 01:12:14,790 Ik weet het niet. 718 01:12:15,690 --> 01:12:17,530 We zullen het onderweg gewoon goed moeten maken mee. 719 01:12:18,880 --> 01:12:19,880 Hoe bedoel je, wij? 720 01:12:21,420 --> 01:12:22,420 Maak je geen zorgen. 721 01:12:23,000 --> 01:12:25,560 Kijk, waarom ga je niet terug naar de rivierbedding? Ik zal je inhalen. 722 01:13:01,960 --> 01:13:04,320 Dat was van de ijsman. De ijsman heeft gesmolten. 723 01:13:04,760 --> 01:13:08,420 Ik heb nog nooit iets verloren, niet op het gebied van de wet, niet met vrouwen, niet in games. Ik ben 724 01:13:08,420 --> 01:13:11,640 dankbaar dat je zo bekwaam bent. Het heeft mij van mijn eerste mislukking behoed. 725 01:13:11,980 --> 01:13:13,260 De jury is nog niet bezig met deze zaak. 726 01:13:13,520 --> 01:13:15,140 Ik heb gehoord dat ze tot een vonnis zijn gekomen. 727 01:13:52,270 --> 01:13:53,270 Was hij dood? 728 01:13:53,710 --> 01:13:55,570 Het eerste wat we doen is alle mensen vermoorden advocaten. 729 01:13:56,290 --> 01:13:59,170 Als we hier ooit uit komen, zal ik dat doen Ik heb serieuze röntgenfoto's nodig. 730 01:14:00,990 --> 01:14:02,230 Hij zei dat Iceman dood is. 731 01:14:06,590 --> 01:14:07,590 Doos! 732 01:14:08,670 --> 01:14:11,610 Box, kun je me horen? Ze zijn allemaal dood, Doos. Iedereen. 733 01:14:12,590 --> 01:14:17,210 Gefeliciteerd, meneer Collins. Jij hebt word de eerste prooi die de 734 01:14:17,210 --> 01:14:18,210 jagen. 735 01:14:18,290 --> 01:14:19,750 Je zou je zeer vereerd moeten voelen. 736 01:14:19,990 --> 01:14:21,130 Ik voel me erg getikt. 737 01:14:21,550 --> 01:14:24,970 Hoe zit het met onze overeenkomst? Ik heb geslagen het spel. Ze laten Lauren vrij. 738 01:14:25,190 --> 01:14:29,710 Ik weet het niet. Ik zie het meer als een stropdas. 739 01:14:30,050 --> 01:14:34,290 Maar ik... ik denk dat het spel moet beginnen plotselinge dood. 740 01:14:34,630 --> 01:14:36,230 Nou, wacht even. Haal haar eruit hier. Wachten! 741 01:14:39,570 --> 01:14:44,270 En de winnaar van de volgende ronde mag houd het meisje. 742 01:14:44,810 --> 01:14:45,810 Vos! 743 01:14:46,490 --> 01:14:47,610 Vos, antwoord mij! 744 01:14:51,370 --> 01:14:52,370 Hij is dood. 745 01:15:06,710 --> 01:15:07,950 Ga je dit nog steeds doen? 746 01:15:09,590 --> 01:15:11,930 Ja. Ik was bang dat je het zou zeggen Dat. 747 01:15:13,130 --> 01:15:16,110 Ik heb het gevoel dat het er over een paar minuten is Aan het eind zullen er maar twee bewakers zijn 748 01:15:16,110 --> 01:15:17,110 huis. 749 01:15:17,650 --> 01:15:19,010 Weet je nog wat ik je liet zien? 750 01:15:19,710 --> 01:15:20,710 Ja. 751 01:15:21,290 --> 01:15:23,550 Pak hem bij de kaak en trek zijn hoofd terug. 752 01:15:24,450 --> 01:15:26,710 En, eh... Snij zijn keel door. 753 01:15:29,790 --> 01:15:30,790 Ja. 754 01:15:31,330 --> 01:15:33,970 Doe het gewoon op basis van de cijfers. Alles is het komt wel goed. 755 01:15:36,470 --> 01:15:37,790 Wij kunnen niet worden opgesomd. 756 01:16:44,910 --> 01:16:45,910 Mevrouw Ling. 757 01:16:46,650 --> 01:16:48,490 Zorg ervoor dat juffrouw Sadler klaar is. 758 01:17:57,840 --> 01:17:58,840 Het vliegtuig is gearriveerd! 759 01:17:59,260 --> 01:18:00,260 Kom op! 760 01:18:17,700 --> 01:18:19,940 Daar is Skylord. Blijf bij mij en bescherm onze ontsnapping. 761 01:18:20,260 --> 01:18:22,780 Als ik niet binnen 15 minuten terug ben, doen we dat deze plek op niveau brengen. 762 01:18:56,650 --> 01:18:57,650 Raad eens wie. 763 01:18:58,310 --> 01:18:59,310 Stop. 764 01:19:01,310 --> 01:19:02,310 Stop. 765 01:19:23,290 --> 01:19:24,470 Houd het vast. Laat het pistool vallen. 766 01:19:24,830 --> 01:19:26,010 Blijf waar je bent. 767 01:19:26,510 --> 01:19:27,510 Ik ben bij Matt. 768 01:19:28,350 --> 01:19:30,210 Ik sta aan jouw kant, hoop ik. Waar is hij? 769 01:19:30,630 --> 01:19:31,630 Laten we het meisje pakken. 770 01:19:33,330 --> 01:19:34,330 Oké, kom op. 771 01:19:39,470 --> 01:19:40,470 Wat is er aan de hand? 772 01:19:40,610 --> 01:19:41,850 Ben je bang dat ik wegkom? 773 01:19:42,350 --> 01:19:44,030 De meester heeft het plan. 774 01:19:44,270 --> 01:19:45,770 Ja, nou, hij heeft meer nodig dan een plannen. 775 01:19:46,430 --> 01:19:48,790 Hoor je die helikopter daar? Jullie mensen zijn dood. 776 01:19:49,810 --> 01:19:51,930 Zoals je kunt zien, leven we nog volop. 777 01:19:59,020 --> 01:20:01,800 Miss Ling, zorg voor de anderen. 778 01:20:11,540 --> 01:20:12,540 Wat wil je? 779 01:20:14,680 --> 01:20:15,680 Niets. 780 01:20:17,740 --> 01:20:18,740 Nog. 781 01:20:24,640 --> 01:20:28,100 Kijk, laat me los en... 782 01:20:28,470 --> 01:20:29,910 Misschien leef je hier wel doorheen. 783 01:20:30,970 --> 01:20:33,290 Wat voor soort leven zou dat kunnen zijn? 784 01:20:34,310 --> 01:20:38,630 Twintig jaar opgesloten in een klein beetje cel. 785 01:20:40,950 --> 01:20:42,230 Ik denk van niet. 786 01:21:05,520 --> 01:21:06,520 Dit is het moment. 787 01:21:11,020 --> 01:21:13,160 Moet dit realistisch maken. 788 01:21:21,580 --> 01:21:22,580 Bos! 789 01:21:28,580 --> 01:21:33,400 Jullie Amerikanen waren er altijd te zwak mee vrouwen. 790 01:21:50,540 --> 01:21:52,160 Wat doe jij hier? Ik ben oké. 791 01:21:55,240 --> 01:21:56,240 Jij ontmoette. 792 01:21:58,140 --> 01:22:04,140 Mr Collins, het is een prachtig genoegen om je weer te zien. 793 01:22:05,200 --> 01:22:06,620 Het plezier zal geheel van mij zijn. 794 01:24:20,880 --> 01:24:21,858 Ik ga naar binnen. 795 01:24:21,860 --> 01:24:22,860 Hier komen ze. 796 01:24:26,180 --> 01:24:27,480 Hé, jongen, je ziet er vreselijk uit. 797 01:24:27,800 --> 01:24:29,020 Ja, het is ook goed om jou te zien. 798 01:24:29,380 --> 01:24:30,139 Hoe zit het met Vos? 799 01:24:30,140 --> 01:24:31,200 Hij verloor zijn hoofd. 800 01:24:31,520 --> 01:24:32,540 Waarom ga je niet naar voren? 801 01:24:33,340 --> 01:24:35,160 Het is Blackwell. Ik zou het niet gehaald hebben zonder hem. 802 01:24:36,240 --> 01:24:37,940 Laten we aan de slag gaan. We hebben weer komt. 803 01:24:38,200 --> 01:24:39,380 Matt, wacht. Waar ga je heen? 804 01:24:39,800 --> 01:24:40,800 Blijf doorgaan! 805 01:24:52,270 --> 01:24:53,270 Schoon schot. 806 01:25:49,390 --> 01:25:51,330 Man, ik kan niet geloven dat ik echt aan de slag ben weg naar huis. 807 01:25:51,650 --> 01:25:54,930 Ja, nou, ik kan niet geloven dat ik je heb gevonden jongens. Wat was er in vredesnaam aan de hand 808 01:25:54,930 --> 01:25:59,010 daar? Het was iets van jou ergste nachtmerrie, kerel. Ik weet het niet eens 809 01:25:59,010 --> 01:25:59,969 waar te beginnen. 810 01:25:59,970 --> 01:26:02,750 Hoe zit het met het begin? We hebben een lange vlucht, vriend. 811 01:26:06,710 --> 01:26:07,710 Gaat het? 812 01:26:09,690 --> 01:26:10,690 Ja. 813 01:26:11,130 --> 01:26:14,450 Het deed je geen pijn? 814 01:26:18,350 --> 01:26:19,350 Niet echt. 815 01:26:20,170 --> 01:26:21,170 Laten we gaan. 816 01:26:26,030 --> 01:26:27,550 Meende je echt wat je zei? 817 01:26:29,450 --> 01:26:30,510 Vóór dit alles? 818 01:26:33,430 --> 01:26:35,430 En jij? Meende je echt wat zei je? 819 01:26:36,170 --> 01:26:37,270 Dat deed ik destijds. 820 01:26:39,630 --> 01:26:40,630 Niet meer. 821 01:26:43,090 --> 01:26:44,310 Mijn antwoord is ja. 822 01:26:45,150 --> 01:26:46,730 Ik hoopte dat je dat zou zeggen. 823 01:26:54,120 --> 01:26:55,860 Waarom ben je terug naar huis gegaan? 824 01:26:58,760 --> 01:26:59,940 Om mijn trots te verzamelen. 825 01:27:02,160 --> 01:27:03,160 De doodsring.