1
00:00:54,160 --> 00:00:55,019
คุณมาสาย

2
00:00:55,020 --> 00:00:56,280
ฉันเสียใจ.

3
00:00:56,560 --> 00:00:57,459
เข้ามา..

4
00:00:57,460 --> 00:00:58,460
ตกลง.

5
00:01:18,700 --> 00:01:21,740
โนริโกะ อันโดะ อายุ 32 ปี

6
00:01:25,690 --> 00:01:27,090
เธอเป็นภรรยาของพี่ชายฉันหรือพี่สะใภ้

7
00:02:06,700 --> 00:02:11,400
ประมาณครึ่งปีที่แล้ว ฉันจูบโนริโกะ
ที่กำลังดื่มชาอยู่ในครัว

8
00:02:12,340 --> 00:02:14,800
ฉันกอดเธอจากด้านหลังและจูบเธอ

9
00:02:18,420 --> 00:02:19,420
โนริโกะไม่ได้ปฏิเสธ

10
00:02:20,400 --> 00:02:21,400
ฉันไม่รู้ว่าทำไม

11
00:02:23,780 --> 00:02:24,780
ฉันรู้สึกเสียใจกับพี่ชายของฉัน

12
00:02:26,000 --> 00:02:28,880
แต่ฉันกอดเธอทันที

13
00:02:29,860 --> 00:02:36,080
วันนั้นผ่านไป แต่วันถัดไป...

14
00:02:36,680 --> 00:02:39,020
ฉันโทรหาโนริโกะที่บ้านแล้วเธอก็มา

15
00:02:48,960 --> 00:02:49,640
ของคุณคืออะไร

16
00:02:49,640 --> 00:02:57,540
ชื่อ?

17
00:02:58,560 --> 00:03:00,200
ฉันอันโดะ โนริโกะ

18
00:03:02,400 --> 00:03:03,620
คุณอายุเท่าไร

19
00:03:04,380 --> 00:03:05,400
ฉันอายุสามสิบ

20
00:03:05,710 --> 00:03:06,710
ฉันอายุสองขวบ

21
00:03:07,230 --> 00:03:08,470
ความสัมพันธ์ของคุณกับเขาคืออะไร?

22
00:03:09,450 --> 00:03:11,790
พี่ชายของสามีของฉัน

23
00:03:12,810 --> 00:03:16,350
น้องชายของพี่สะใภ้ของฉัน

24
00:03:16,810 --> 00:03:18,130
คุณรักพี่ชายของคุณทาคาโอะไหม?

25
00:03:25,550 --> 00:03:27,350
เมื่อคืนคุณมีเซ็กส์กับทาคาโอะหรือเปล่า?

26
00:03:29,250 --> 00:03:32,070
ใช่ฉันทำ คุณทำให้เขามีชีวิตอยู่เหรอ?

27
00:03:32,950 --> 00:03:34,030
ใช่ฉันทำ

28
00:03:36,460 --> 00:03:37,259
มันคืออะไร?

29
00:03:37,260 --> 00:03:40,860
คุณรักทาคาโอะ แต่ทำไมคุณถึงถือ
ฉัน?

30
00:03:44,100 --> 00:03:47,120
โลกนี้เต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ

31
00:03:48,700 --> 00:03:49,700
เรื่องไร้สาระ?

32
00:03:50,920 --> 00:03:51,920
นั่นไม่ใช่มัน

33
00:04:11,950 --> 00:04:14,650
คุณไม่พอใจกับการมีเซ็กส์ด้วย
ทาคาโอะ ใช่ไหม?

34
00:04:16,570 --> 00:04:17,570
นั่นไม่เป็นความจริง

35
00:04:19,950 --> 00:04:22,470
ทาคาโอะเรียนมาตั้งแต่ยังเป็น
เด็ก.

36
00:04:23,430 --> 00:04:25,330
ไม่มีทางที่เขาจะมีเซ็กส์เก่ง

37
00:04:26,590 --> 00:04:29,410
ฮะ? มันเป็นเรื่องโกหกที่เขาถูกสร้างขึ้นมา
มีชีวิตอยู่

38
00:04:30,590 --> 00:04:33,070
การโกหกเป็นจุดเริ่มต้นของการขโมย

39
00:04:41,849 --> 00:04:44,790
โนริโกะซัง รู้สึกแล้วใช่ไหม?

40
00:04:47,550 --> 00:04:51,010
รู้สึกอย่างไรที่มีหน้าอกของคุณอยู่ใน
เป็นเวลานานขนาดนั้นเหรอ?

41
00:05:16,270 --> 00:05:17,270
ไปแล้ว.

42
00:19:28,139 --> 00:19:29,540
ずっとそう言われてした。

43
00:35:11,660 --> 00:35:12,660
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะบ้า

44
00:35:13,960 --> 00:35:16,740
แต่... ฉันต้องไปซื้อของสำหรับมื้อเย็น

45
00:35:18,400 --> 00:35:21,340
ฉันไม่รู้ว่าความรู้สึกนี้คืออะไร

46
00:35:22,120 --> 00:35:23,480
มันค่อนข้างเศร้า

47
00:48:56,080 --> 00:48:57,080
ฉันชื่อโอทานิ

48
00:48:57,560 --> 00:48:59,860
ฉันชื่อโอทานิ เท็ตสึยะ

49
00:49:02,580 --> 00:49:03,580
ใช่.

50
00:49:08,520 --> 00:49:09,540
ฉันถามเกี่ยวกับสามีของฉัน

51
00:49:14,200 --> 00:49:16,940
ฉันชื่อชิซูกะ

52
00:49:17,660 --> 00:49:20,420
ฉันชื่อซาโตะ ชิซูกะ

53
00:49:22,920 --> 00:49:23,980
ชิซูกะซัง.

54
00:49:35,460 --> 00:49:42,440
อืม วันนี้ จริงๆ อืม... อืม

55
00:49:42,460 --> 00:49:43,460
ขอโทษนะ.

56
00:49:46,100 --> 00:49:49,640
เริ่มได้แล้วใช่ไหม?

57
00:49:53,260 --> 00:49:57,240
เวลาที่ฉันพูดฉันรู้สึกประหม่า

58
00:50:07,950 --> 00:50:08,950
ขอบคุณ

59
00:50:57,109 --> 00:50:58,490
อิวาเรเทรุ โมโน เด...

60
00:51:55,900 --> 00:51:59,640
อืมคุณชอบเสื้อผ้าใช่ไหม?

61
00:52:00,980 --> 00:52:03,080
โอ้ใช่

62
00:52:04,840 --> 00:52:06,340
แล้วฉันก็ด้วย

63
00:53:45,680 --> 00:53:46,680
ที่นี่.

64
00:54:32,360 --> 00:54:33,360
และนั่นคือวันสุดท้าย

65
00:58:25,680 --> 00:58:27,560
คุณไม่จำเป็นต้องรุนแรงขนาดนั้น ของมัน
ตกลง.

66
01:03:10,380 --> 01:03:11,380
มันรู้สึกอย่างไร?

67
01:15:04,520 --> 01:15:07,720
เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ฉันได้รับโทรศัพท์จาก
เพื่อนร่วมงานของบริษัทที่ฉันเคยทำงาน

68
01:15:09,320 --> 01:15:11,740
คำขอคือจับภรรยาของฉัน

69
01:15:13,600 --> 01:15:19,760
ฉันไม่สามารถปฏิเสธคำร้องขอความช่วยเหลือของเขาได้
ฉันไม่สามารถเข้าใจ

70
01:15:19,760 --> 01:15:23,780
อะไรถูกและอะไรผิด

71
01:15:25,480 --> 01:15:28,960
แต่เขาและเธอรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ

72
01:15:29,640 --> 01:15:32,520
และฉันแน่ใจว่ามันผิด

73
01:15:56,680 --> 01:16:01,060
ฉันจะอุทิศร่างกายของฉันให้คนอื่น
กว่าสามีของฉันในวันนี้

74
01:17:41,460 --> 01:17:44,260
ฉันเสียใจ.

75
01:17:56,720 --> 01:18:00,820
ตอนนี้ฉันอยู่ที่บ้านของฉัน แต่อะไรนะ
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันกลายเป็นคนที่สูงขึ้น?

76
01:18:06,820 --> 01:18:12,740
ฉันแค่ไม่อยากทำสิ่งต่างๆ

77
01:18:12,740 --> 01:18:15,040
ใหญ่กว่านี้ถ้าคุณให้เงินฉัน

78
01:18:17,620 --> 01:18:21,500
ธุรกิจครอบครัวของฉันก็ยากเช่นกัน
ตอนนี้.

79
01:18:33,220 --> 01:18:36,020
. .

80
01:18:36,020 --> 01:18:53,200
.

81
01:18:53,200 --> 01:18:54,200
.

82
01:19:16,060 --> 01:19:20,340
นี่ก็ 2 ล้าน

83
01:19:21,260 --> 01:19:23,880
คุณรออีกหน่อยไม่ได้เหรอ?

84
01:19:38,020 --> 01:19:41,620
แล้วเงินที่เหลือล่ะ?

85
01:19:43,600 --> 01:19:45,220
ประมาณ 2,000 เยน

86
01:20:05,960 --> 01:20:06,960
ฉันต้องการที่จะปรารถนามัน

87
01:20:08,040 --> 01:20:09,640
ฉันจินตนาการไม่ออกเลยว่าจะวิ่งหนีจากเรื่องแบบนี้
ภรรยาที่สวยงาม

88
01:20:19,560 --> 01:20:20,680
ฉันเข้าใจ.

89
01:20:22,480 --> 01:20:25,320
ฉันจะคืนเงินให้คุณด้วยเงินจำนวนนี้

90
01:20:27,640 --> 01:20:30,200
แต่พรุ่งนี้ล่ะ?

91
01:20:32,920 --> 01:20:34,240
วันหนึ่ง...

92
01:20:34,540 --> 01:20:35,540
ราคาประมาณ 20,000 เยน

93
01:20:39,800 --> 01:20:43,260
ถึงกระนั้นฉันก็เป็นคนมีสติ

94
01:20:47,520 --> 01:20:49,940
ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะซื้อบ้านหรือไม่?

95
01:20:52,140 --> 01:20:55,120
ยิ่งกว่านั้นฉันจะซื้อภรรยาดีไหม?

96
01:21:04,330 --> 01:21:05,870
ช็อตเดียว 20,000 เยน

97
01:21:07,490 --> 01:21:08,490
คุณคิดอย่างไร?

98
01:21:09,230 --> 01:21:10,610
มันเป็นเรื่องที่ดีใช่มั้ย?

99
01:21:12,470 --> 01:21:15,810
จนกว่าสามีของคุณจะกลับมาเขาก็จะ
กอดฉันต่อไป

100
01:21:17,350 --> 01:21:21,270
ถ้าฉันทำอย่างนั้น สามีของฉันจะสนใจ
ไม่เพิ่มขึ้น

101
01:21:27,510 --> 01:21:28,510
มันเป็นเรื่องโกหก

102
01:21:30,170 --> 01:21:31,170
ก็...

103
01:21:31,940 --> 01:21:34,240
ฉันหวังว่าสามีของคุณจะกลับมาเร็วๆ นี้
เท่าที่จะทำได้

104
01:21:37,440 --> 01:21:39,240
เจอกันใหม่ตอนท้ายครับ
เดือน

105
01:22:03,820 --> 01:22:06,280
โปรดรอ.

106
01:22:14,440 --> 01:22:16,160
แล้ว...

107
01:22:36,620 --> 01:22:37,620
นั่นเป็นเรื่องตลก

108
01:22:38,600 --> 01:22:42,140
ถ้าคุณทำอะไรแบบนี้ในนี้
วันและอายุ คุณจะอยู่ในจำนวนมาก

109
01:22:42,140 --> 01:22:45,780
ปัญหา ขอเพียงครั้งนี้ครั้งเดียว

110
01:23:25,000 --> 01:23:26,400
そいいことだよね

111
01:23:52,390 --> 01:23:54,790
ฉันจะเอาคุณเป็นหลักฐาน

112
01:23:55,950 --> 01:23:58,750
ถ้าจะเลิกก็ทำตอนนี้เลย

113
01:24:25,260 --> 01:24:26,260
ฉันขอร้องคุณ.

114
01:24:28,540 --> 01:24:31,980
ฉันขอให้คุณยกโทษให้ฉันสำหรับสิ่งที่ฉัน
ทำ

115
01:25:29,390 --> 01:25:30,390
เฮ้ อากิ

116
01:25:32,150 --> 01:25:33,590
ครั้งละ 20,000 เยน

117
01:25:34,590 --> 01:25:35,590
มันไม่ถูก

118
01:25:36,330 --> 01:25:37,490
ทำอย่างถูกต้อง

119
01:26:50,570 --> 01:26:51,570
นั่นคือเคนามิใช่ไหม?

120
01:28:06,380 --> 01:28:07,840
ไม่นานมานี้ฉันก็รู้สึกแบบนี้
ดี.

121
01:28:09,080 --> 01:28:10,480
เอาล่ะ ทำมันให้หนักขึ้น

122
01:28:14,620 --> 01:28:18,340
มาเลยเพิ่มเติม

123
01:28:19,980 --> 01:28:25,640
มาเลยเพิ่มเติม

124
01:32:18,220 --> 01:32:20,240
นั่นสำหรับสามีคุณเหรอ?

125
01:33:48,400 --> 01:33:49,400
ไหนดีที่สุด?

126
01:34:46,410 --> 01:34:47,410
ขอบคุณ

127
01:47:05,800 --> 01:47:10,420
ขอบคุณสำหรับการรับชม

128
01:48:05,240 --> 01:48:08,040
ขอบคุณ

129
01:48:34,720 --> 01:48:36,060
ฉันจะเปิดกุญแจทิ้งไว้

130
01:48:37,400 --> 01:48:38,400
แล้วพบกันใหม่

131
01:51:54,440 --> 01:51:59,460
ออย. ออย. ออย.

132
01:52:21,930 --> 01:52:24,830
มีเงินมากมายปู่ย่าตายายของฉัน
ทำเพื่อฉัน

133
01:52:26,870 --> 01:52:29,130
คุณเป็นภรรยาที่แย่มากเช่นเคย

134
01:52:30,310 --> 01:52:34,030
ฉันอายุมากกว่าคุณ 17 ปี ดังนั้นฉันเท่านั้น
มีเงิน

135
01:52:36,030 --> 01:52:37,030
คุณกำลังมีเซ็กส์ใช่ไหม?

136
01:52:38,870 --> 01:52:40,050
เขาแทบจะยืนไม่ไหวแล้ว

137
01:52:41,850 --> 01:52:44,010
ช่างเป็นคนยากจนจริงๆ

138
01:52:46,130 --> 01:52:47,750
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันโทรหาคุณ

139
01:52:49,450 --> 01:52:50,450
ถูกต้องแล้ว

140
01:52:52,160 --> 01:52:53,340
ฉันจะมีบ้างเหมือนกัน

141
01:52:54,500 --> 01:52:55,379
ฉันจะมีบ้างเหมือนกัน

142
01:52:55,380 --> 01:52:56,560
ฉันจะมีบ้างเหมือนกัน ฉันจะมีบ้าง
เกินไป

143
01:53:25,960 --> 01:53:29,640
คุณสามี ฉันจะกินของคุณ
วันนี้โอคุดามะอีกแล้ว

144
01:53:32,000 --> 01:53:33,480
เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณ

145
02:11:44,240 --> 02:11:45,159
ฉันจะกลับมา.

146
02:11:45,160 --> 02:11:46,160
ขอให้เป็นวันที่ดี.

147
02:11:47,040 --> 02:11:49,460
วันนี้ฉันจะไปทำงานสาย ดังนั้นฉันไม่
ต้องการอาหารเย็น

148
02:11:50,320 --> 02:11:51,320
แน่นอน.

149
02:11:54,000 --> 02:11:55,620
เป็นการดีที่จะใช้เงินกับเสื้อผ้าและ
จดหมาย,

150
02:11:56,860 --> 02:11:58,840
แต่ก็ยังดีที่ได้ทานอาหารดีๆ
บางครั้ง

151
02:12:00,840 --> 02:12:01,840
ฉันจะกลับมา.

152
02:12:36,400 --> 02:12:37,600
ฉันขอโทษที่ฉันแต่งงานกับสามีของฉัน

153
02:12:38,660 --> 02:12:41,640
เหตุผลเดียวที่ฉันแต่งงานก็เพราะว่า
ฉันมีเงิน.

154
02:12:42,760 --> 02:12:43,760
นั่นคือทั้งหมดที่

155
02:12:43,900 --> 02:12:45,360
ฉันไม่มีความรักเลย

156
02:12:46,140 --> 02:12:48,300
แต่ฉันไม่รู้สึกอยากหย่าร้าง
จากเขา

157
02:12:49,060 --> 02:12:50,940
ถ้าไม่มีเงินก็เล่นไม่ได้
เพื่อนของฉัน

158
02:12:51,660 --> 02:12:54,480
ซื้อเสื้อผ้าที่ฉันชอบหรือทำสิ่งที่ฉัน
อยากทำ.

159
02:12:55,780 --> 02:12:57,240
ฉันไม่มีความกังวลใดๆ

160
02:12:57,860 --> 02:13:00,260
ฉันสามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการถ้าฉันอยู่กับเขา

161
02:13:39,740 --> 02:13:43,100
ขอบคุณมาก.

162
02:14:13,480 --> 02:14:14,820
ฉันมีปัญหา

163
02:14:15,620 --> 02:14:16,620
มันเป็นเรื่องเพศ

164
02:14:17,620 --> 02:14:18,640
ฉันยังเป็นผู้หญิง

165
02:14:18,940 --> 02:14:20,400
ฉันชอบมีเซ็กส์

166
02:14:21,780 --> 02:14:28,020
แต่เซ็กส์ของสามีฉันน่าเบื่อที่สุด
เซ็กส์ที่ฉันเคยสัมผัสมา

167
02:14:28,940 --> 02:14:31,000
จนถึงขณะนี้เงินเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
สิ่ง

168
02:14:31,400 --> 02:14:33,400
แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ฟังของฉัน
เรื่องซุบซิบของเพื่อน

169
02:14:35,080 --> 02:14:37,080
ฉันคิดว่าฉันยังเป็นผู้หญิงอยู่

170
02:14:38,500 --> 02:14:40,060
ฉันอยากจะถูกถามโดยผู้ชายที่แข็งแกร่ง

171
02:14:42,080 --> 02:14:43,180
คุณก็รู้ เหมือนคนส่งของคนนั้น

172
02:15:36,330 --> 02:15:37,850
ฉันจะออกไปข้างนอกสักหน่อย

173
02:15:41,710 --> 02:15:43,770
จริงหรือ ไปหาสาว?

174
02:15:44,770 --> 02:15:45,770
ไม่

175
02:15:46,990 --> 02:15:47,309
ฉันไม่ได้.

176
02:15:47,310 --> 02:15:50,350
ฉันสัญญาว่าจะไปพบคนๆนั้น
ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

177
02:15:53,070 --> 02:15:54,230
ในวันหยุด?

178
02:15:55,690 --> 02:15:57,770
ใช่แล้ว ในวันหยุด

179
02:16:06,250 --> 02:16:08,670
คุณรีบร้อนเพื่ออะไร? มันเป็นเพียงก
เรื่องตลก

180
02:16:11,030 --> 02:16:15,810
ขอให้เป็นวันที่ดี.

181
02:16:43,309 --> 02:16:47,010
ฉันสังเกตเห็นปฏิกิริยานั้น แต่ฉัน
ไม่สนใจจริงๆ

182
02:17:39,150 --> 02:17:40,190
สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก.

183
02:17:41,430 --> 02:17:42,430
ฉันขอลายเซ็นของคุณได้ไหม?

184
02:17:42,950 --> 02:17:43,950
ใช่.

185
02:17:49,170 --> 02:17:50,170
ขอบคุณ

186
02:17:53,870 --> 02:17:54,870
เอาล่ะ.

187
02:17:56,610 --> 02:17:59,150
คุณชอบสิ่งนี้ใช่ไหม?

188
02:17:59,889 --> 02:18:00,889
อะไร

189
02:18:01,790 --> 02:18:03,350
โอ้ ฉันขอโทษ

190
02:18:04,090 --> 02:18:05,090
ฉันมักจะถามสิ่งเดียวกัน

191
02:18:08,680 --> 02:18:12,799
ฉันคิดว่าถ้าฉันขอสิ่งนี้อีกครั้งฉัน
จะได้เจอคุณอีกครั้ง

192
02:18:14,760 --> 02:18:15,760
อะไร

193
02:18:18,059 --> 02:18:19,440
ฉันแค่ล้อเล่น

194
02:18:27,100 --> 02:18:30,900
ฉันมาที่นี่พร้อมกับสิ่งเล็กน้อย
ความคาดหวัง

195
02:19:02,670 --> 02:19:03,670
คุณมีเวลาออกไปข้างนอกไหม?

196
02:20:38,090 --> 02:20:39,090
เรามาพักกันเถอะ

197
02:21:07,720 --> 02:21:08,719
ถูกต้องแล้ว

198
02:21:08,720 --> 02:21:10,820
ฉันเข้าใจแล้ว.

199
02:21:12,280 --> 02:21:13,280
ฉันเชื่อมั่นในตัวคุณ

200
02:21:14,440 --> 02:21:16,040
ฉันจะโทรหาคุณอีกครั้ง

201
02:21:20,080 --> 02:21:21,080
เธอช่างเจ็บปวดเหลือเกิน

202
02:21:22,120 --> 02:21:23,180
ฉันจะจบเรื่องนี้กับเธอ

203
02:26:11,600 --> 02:26:12,600
ขอบคุณ

204
02:39:21,840 --> 02:39:22,840
ยังเช้าอยู่เลย

205
02:39:31,000 --> 02:39:33,200
อะไร เกิดอะไรขึ้น?

206
02:39:36,100 --> 02:39:40,540
ฉันเพิ่งเห็นคนส่งของออกไป
บ้าน.

207
02:39:41,620 --> 02:39:43,660
ฉันเห็น.

208
02:39:44,040 --> 02:39:45,700
เขาแค่เอาของปกติมาให้คุณ

209
02:39:49,460 --> 02:39:51,280
ไม่ ไม่

210
02:39:53,760 --> 02:39:58,520
ฉันเห็นคุณกับไอตะคุงทำแบบนั้น

211
02:40:01,600 --> 02:40:02,600
ใช่.

212
02:40:10,380 --> 02:40:11,380
ไม่ คุณไม่ได้ทำ

213
02:40:16,560 --> 02:40:17,700
คุณก็เหมือนกันไม่ใช่เหรอ?

214
02:40:26,600 --> 02:40:27,620
คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น

215
02:40:27,960 --> 02:40:28,960
คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น

216
02:40:29,860 --> 02:40:33,720
คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น คุณไม่
ต้องทำอย่างนั้น

217
02:40:37,220 --> 02:40:40,420
คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น