1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Субтитри, предоставени ви от The Undercover Chaebols @ Viki 2 00:00:08,360 --> 00:00:10,380 Ще ти налея. 3 00:00:20,600 --> 00:00:22,690 Джун Ги? 4 00:00:22,690 --> 00:00:24,310 какво? 5 00:00:24,310 --> 00:00:26,090 вярвам ти 6 00:00:26,090 --> 00:00:28,510 Защо изведнъж? 7 00:00:28,510 --> 00:00:30,600 имаш ли ми доверие 8 00:00:36,200 --> 00:00:38,180 за мен 9 00:00:38,900 --> 00:00:43,590 Мисля, че има две причини хората да не се изразяват. 10 00:00:44,500 --> 00:00:48,630 1. Те ​​не харесват човека. 11 00:00:49,300 --> 00:00:54,200 2. Не харесват човека, но не искат да си тръгват. 12 00:01:02,500 --> 00:01:04,340 Джун Ги? 13 00:01:08,000 --> 00:01:11,020 защо си тук 14 00:01:11,020 --> 00:01:12,770 защо дойде тук 15 00:01:12,770 --> 00:01:14,800 Обадих й се. 16 00:01:25,500 --> 00:01:27,830 Направете малко място за нея. 17 00:01:29,000 --> 00:01:30,600 Седни тук. 18 00:01:36,000 --> 00:01:37,420 Може ли да вземем бира? 19 00:01:37,420 --> 00:01:39,940 Имате ли бира ейл? Харесвам ейл повече от светло. 20 00:01:39,940 --> 00:01:41,070 Да, ние го правим. 21 00:01:41,070 --> 00:01:42,590 Ами ти, Джун Ги? 22 00:01:42,590 --> 00:01:44,630 Мога просто да пия това. 23 00:01:47,000 --> 00:01:49,200 Вие излизате ли? 24 00:01:55,220 --> 00:01:56,940 Ние сме. 25 00:02:06,100 --> 00:02:09,120 Защо ми казваш това сега? 26 00:02:09,120 --> 00:02:13,820 Ако ми казахте по-рано, щях да внимавам, защото имах среща на сляпо с Юн Ха. 27 00:02:14,700 --> 00:02:18,290 Просто се дръж както си. По-странно е, ако си внимателен. 28 00:02:18,290 --> 00:02:20,250 Ти му каза, нали? За нашата среща на сляпо. До Джун Ги? 29 00:02:20,250 --> 00:02:25,290 Това е нещо, което трябваше да му кажа, тъй като вие сте приятели. Вие може да се почувствате зле. 30 00:02:25,290 --> 00:02:28,190 Каза ли на Ji Yi, че сме имали среща на сляпо? 31 00:02:28,190 --> 00:02:29,600 Аз го направих. 32 00:02:29,600 --> 00:02:33,480 защо направи това 33 00:02:33,480 --> 00:02:35,590 Трябваше първо да й кажа. 34 00:02:35,590 --> 00:02:37,570 Първо трябва да живея. 35 00:02:37,570 --> 00:02:41,950 Ако го чуе първо от теб, колко ще ми се ядоса? Ще изглежда, че сме я измамили. 36 00:02:41,950 --> 00:02:43,290 Не е хитрост. 37 00:02:43,290 --> 00:02:46,340 Не знаех, че се срещате. Днес разбрах. 38 00:02:46,340 --> 00:02:50,870 Така че защо бихте работили на непълен работен ден, докато го криете? Ти не беше шега, ти беше най-популярната тема за търсене. 39 00:02:50,870 --> 00:02:53,050 аз? защо 40 00:02:53,050 --> 00:02:54,970 знаеш ли 41 00:02:54,970 --> 00:02:56,060 да 42 00:02:56,060 --> 00:02:57,730 Ти й кажи. 43 00:02:57,730 --> 00:02:59,430 Това ме разочарова. 44 00:02:59,430 --> 00:03:02,110 Ами Джи И? Казахте, че ще дойде? 45 00:03:02,110 --> 00:03:05,660 Тя каза, че няма да идва. Първоначално щях да пия и с четиримата. 46 00:03:05,660 --> 00:03:09,180 С това щях да се помиря с нея, но тя не ме слуша. 47 00:03:10,200 --> 00:03:11,990 защо ставаш 48 00:03:12,700 --> 00:03:13,680 ще си тръгвам 49 00:03:13,680 --> 00:03:15,060 Ако отиваш при Ji Yi, позволете ми да дойда с вас. 50 00:03:15,060 --> 00:03:18,220 забрави го Мислиш ли, че тя ще иска да те види? 51 00:03:18,220 --> 00:03:21,460 Ако бях аз и някой ме заблуждаваше толкова дълго време, никога повече нямаше да го видя. 52 00:03:21,460 --> 00:03:23,330 Дали не я подценявате, защото е мила? 53 00:03:23,330 --> 00:03:25,770 Какво ти става, наистина? 54 00:03:25,770 --> 00:03:28,510 Тъй като сме приятели с вас, нашият Ji Yi трябва да е бил уморен. 55 00:03:28,510 --> 00:03:30,710 Не говори така. 56 00:03:30,710 --> 00:03:33,800 забавлявай се аз ще платя. 57 00:03:38,440 --> 00:03:40,980 Защо попаднах на най-популярната тема за търсене? 58 00:03:43,310 --> 00:03:45,550 Нека първо да пийнем. 59 00:03:51,470 --> 00:03:54,450 Висше общество Еп. 7 60 00:03:59,900 --> 00:04:03,860 Тя наистина е дъщеря на Taejin Group? Значи ме е лъгала през цялото време? 61 00:04:03,860 --> 00:04:04,770 Не е така- 62 00:04:04,770 --> 00:04:06,710 Защо хората са такива? 63 00:04:06,710 --> 00:04:08,690 Нямате ли чувства един към друг? Имахте среща на сляпо. 64 00:04:08,690 --> 00:04:11,130 Преди да се видим, имах уговорена среща. 65 00:04:11,130 --> 00:04:17,020 Веднага щом седнах, дойдох при вас. Искаш ли да си момиче, което ходи на срещи на сляпо с мен, или момиче, което е пред мен сега? 66 00:04:30,900 --> 00:04:32,500 Какво е? 67 00:04:32,500 --> 00:04:34,040 къде си 68 00:04:34,040 --> 00:04:35,580 Не е нужно да знаеш. 69 00:04:35,580 --> 00:04:37,300 А, гневът ви трае известно време. 70 00:04:37,300 --> 00:04:42,140 Обикновено се чувствате по-добре бързо. Юн Ха дойде и те търсеше. 71 00:04:42,140 --> 00:04:47,020 „Юн Ха дойде?“ Трябва да си много близо до Юн Ха. 72 00:04:47,020 --> 00:04:49,980 Вие, момчета, вече сте имали среща на сляпо и часовете ви са същите. Защо не излизаш с нея? 73 00:04:49,980 --> 00:04:52,200 Клас? какъв клас? 74 00:04:52,200 --> 00:04:53,980 Ако мислиш така, ти си извратен. 75 00:04:53,980 --> 00:04:57,000 Кой беше този, който каза, че въпреки че може да имаме еднакъв статус, все още сме различни? 76 00:04:57,000 --> 00:04:59,000 Ако споря за класа, съм изкривен. 77 00:04:59,000 --> 00:05:02,740 Но ако говориш за социално положение, значи не си, нали? 78 00:05:03,600 --> 00:05:05,400 отивай да спиш 79 00:05:10,310 --> 00:05:12,590 Как мога да спя така? 80 00:05:15,600 --> 00:05:18,340 Сега като се замисля дори не успях да ям. 81 00:05:18,340 --> 00:05:20,800 Защо трябва да гладувам? 82 00:05:24,500 --> 00:05:29,500 Последния път казахте, че менютата с едно ястие не са предназначени за доставка. 83 00:05:29,500 --> 00:05:31,840 Комплектът пилешки крака може да бъде доставен, нали? 84 00:05:36,890 --> 00:05:38,930 Да аз съм. 85 00:05:39,910 --> 00:05:44,390 Какво имаш предвид къде съм? Аз съм по улиците. Аз съм на път за вкъщи. 86 00:05:46,030 --> 00:05:47,950 кой идва 87 00:05:51,000 --> 00:05:55,640 Как беше публикувана статия за мен, работещ на непълен работен ден? 88 00:05:55,640 --> 00:05:57,630 Така или иначе трябваше да се случи. 89 00:05:57,630 --> 00:06:01,740 Ако се появи такъв тип статия, ще получите внимание, а ако получите внимание, позицията ви в домакинството ще се подобри. 90 00:06:01,740 --> 00:06:04,410 Не ме интересува позицията ми в къщата. 91 00:06:04,410 --> 00:06:07,790 Отидох до компанията този следобед и се срещнах с баща ми. 92 00:06:07,790 --> 00:06:10,790 Казах му, че искам да бъда независим. 93 00:06:11,600 --> 00:06:14,000 Той ми каза. 94 00:06:15,500 --> 00:06:17,950 Възможно ли е да бъдеш независим от семейството си? 95 00:06:17,950 --> 00:06:19,790 Не само физическа независимост, но и емоционална... 96 00:06:19,790 --> 00:06:22,870 Вече бях независим от тях емоционално. 97 00:06:22,870 --> 00:06:25,800 Живеех далеч от тях в средното училище. 98 00:06:29,740 --> 00:06:32,000 нали знаеш... 99 00:06:33,300 --> 00:06:36,000 Вероятно има части от мен, които са изкривени. 100 00:06:36,000 --> 00:06:40,000 Имам много съмнения и имам много предпазливост също. 101 00:06:44,400 --> 00:06:46,680 Не знам за съмнения. 102 00:06:46,680 --> 00:06:49,000 И ти ли се съмняваше в мен? 103 00:06:50,700 --> 00:06:53,450 Като се замисля назад, не се съмнявах в теб. 104 00:06:53,450 --> 00:06:57,370 Това беше, защото в началото ти не беше мой партньор, а човек за Ji Yi. 105 00:06:57,370 --> 00:07:00,090 Човекът, който Ji Yi хареса. 106 00:07:00,090 --> 00:07:03,330 Още един. Защото си приятел на Chang Soo. 107 00:07:03,330 --> 00:07:06,240 Защото всички хора около мен бяха свързани с теб. 108 00:07:06,240 --> 00:07:09,760 И майка ти също беше силна фигура при вземането на решения. 109 00:07:09,760 --> 00:07:14,000 Наистина харесвам майка ти. Хубаво е да ви видя, че се разбирате добре. 110 00:07:15,700 --> 00:07:17,880 Очарователно е. 111 00:07:17,880 --> 00:07:21,140 За първи път се откривам пред човек толкова лесно като този. 112 00:07:23,500 --> 00:07:25,680 Но не го мислете за нещо лошо. 113 00:07:25,680 --> 00:07:29,220 Тези, които влизат в моята граница, им вярвам докрай. 114 00:07:31,000 --> 00:07:32,840 Кои са хората, които влязоха във вашата граница? 115 00:07:32,840 --> 00:07:34,600 Има няколко. 116 00:07:34,600 --> 00:07:37,600 Някой, когото познавате, е Джи И. 117 00:07:40,100 --> 00:07:42,970 Мислите ли, че тя ще бъде много ядосана? 118 00:07:42,970 --> 00:07:45,630 Това е ситуация, в която тя би се ядосала. 119 00:07:47,000 --> 00:07:48,510 Това няма да стане. 120 00:07:48,510 --> 00:07:50,650 Мисля, че трябва да отида при нея. 121 00:07:50,650 --> 00:07:53,200 Не мисля, че мога да я оставя така сама за дълго. 122 00:07:57,020 --> 00:07:58,900 Седемгодишен 123 00:08:00,700 --> 00:08:01,670 Няма ли да отговориш? 124 00:08:01,670 --> 00:08:03,160 Това е втората ми по-голяма сестра. 125 00:08:03,160 --> 00:08:06,240 Тя се обади, за да започне кавга. Тя е чувствителна към социалните медии. 126 00:08:06,240 --> 00:08:08,120 Тогава не трябва ли първо да се прибереш? 127 00:08:08,120 --> 00:08:10,200 Джи И е първи. 128 00:08:10,200 --> 00:08:11,560 ще те оставя 129 00:08:11,560 --> 00:08:12,700 всичко е наред 130 00:08:12,700 --> 00:08:15,240 Нито веднъж не съм те оставил. 131 00:08:15,240 --> 00:08:19,820 Мъж, който оставя момиче в къщата й, също е удоволствие от срещата. 132 00:08:20,800 --> 00:08:25,600 Няма ли да ми дадеш радост? 133 00:08:33,800 --> 00:08:34,740 Най-малката дъщеря на Taejin Group, Jang Yoon Ha. Коя е тя? 134 00:08:34,740 --> 00:08:36,020 Какво по дяволите е това? 135 00:08:36,020 --> 00:08:40,500 От действията й изглежда, че се е подготвяла за това по предварително обмислен и сложен начин. 136 00:08:40,500 --> 00:08:43,240 От малка тя беше малко по-различна. 137 00:08:43,240 --> 00:08:47,060 Тя не играеше с нас и играеше добре с помощниците. 138 00:08:47,060 --> 00:08:49,010 Заради нея всички невинни помагачи бяха уволнени. 139 00:08:49,010 --> 00:08:51,510 Тя беше назначена за ръководител на екип по стратегия в Китай. 140 00:08:51,510 --> 00:08:55,470 Изглежда, че президентът очаква много от нея заради опита й от обучение в чужбина в Китай. 141 00:08:55,470 --> 00:08:59,110 Тя е дете, което искаше да учи в Китай в 6-ти клас. 142 00:08:59,110 --> 00:09:02,800 Ако си в 6 клас, значи си на 13 години. Какво знае едно 13-годишно дете? 143 00:09:03,600 --> 00:09:05,680 Сега като се замисля, тя е много различна от другите. 144 00:09:05,680 --> 00:09:09,140 Мисля, че статията за Jang Yoon Ha, който работи на непълно работно време на пазар 145 00:09:09,140 --> 00:09:11,800 беше освободен от страна на президента. 146 00:09:12,300 --> 00:09:13,150 какво? 147 00:09:13,150 --> 00:09:18,050 Изглежда неслучайно подобна статия беше пусната точно преди официалното обявяване на нейната позиция. 148 00:09:18,050 --> 00:09:21,970 Това е неговият метод, да започне война срещу лоялността. 149 00:09:21,970 --> 00:09:25,560 Изглежда, че ще ти даде неща, но не ти дава сигурност. 150 00:09:26,500 --> 00:09:30,280 Мислех, че най-накрая мога да се съсредоточа само върху работата си, но отново е така. 151 00:09:30,280 --> 00:09:32,440 Те казаха, че ръководителят на екипа Jang Yoon Ha е отбил в компанията по-рано през деня днес. 152 00:09:32,440 --> 00:09:35,000 Сигурно е получила някакво обещание от него. 153 00:09:35,000 --> 00:09:38,540 Дори и да го направи, не мисля, че я смята за моя конкуренция. 154 00:09:38,540 --> 00:09:40,700 Той ме изпитва. 155 00:09:40,700 --> 00:09:42,890 Точно както той ме използва, за да помогне на Gyeong Joon да расте. 156 00:09:42,890 --> 00:09:44,710 Но дори и да го направи, трябва да внимавате. 157 00:09:44,710 --> 00:09:46,230 В днешно време това е медийна война. 158 00:09:46,230 --> 00:09:49,550 Ако е опакована добре, тя може да стане умел човек за една нощ. 159 00:09:49,550 --> 00:09:53,140 Тя има много условия, които медиите харесват. 160 00:09:53,140 --> 00:09:54,130 Какви условия? 161 00:09:54,130 --> 00:09:56,250 Първо, нейният външен вид е изключителен. 162 00:09:56,250 --> 00:09:57,350 Тя е висока и изглежда... 163 00:09:57,350 --> 00:09:59,550 Какво й е хубавото? 164 00:09:59,550 --> 00:10:02,410 Какво ще правиш, ако стандартите ти за красота са толкова ниски? 165 00:10:02,410 --> 00:10:04,900 Значи Хьон е по-красив. 166 00:10:06,220 --> 00:10:09,480 Вашата позиция става опасна, ако имате такъв тип преценка. 167 00:10:09,480 --> 00:10:11,320 съжалявам 168 00:10:13,460 --> 00:10:15,540 Мамо, мамо! 169 00:10:15,540 --> 00:10:16,880 Мамо, видя ли това? 170 00:10:16,880 --> 00:10:18,560 Какво е? 171 00:10:18,560 --> 00:10:20,680 Вижте го! Вижте Юн Ха! 172 00:10:20,680 --> 00:10:22,660 Не виждам, защото нямам очила. 173 00:10:22,660 --> 00:10:25,200 И ти не виждаш снимката? 174 00:10:28,100 --> 00:10:30,260 Ето, очилата ти. 175 00:10:30,260 --> 00:10:31,920 Мамо, знаеше ли, че работи на непълен работен ден? 176 00:10:31,920 --> 00:10:32,960 Какъв тип работа на непълно работно време? 177 00:10:32,960 --> 00:10:36,200 Тя работеше на непълен работен ден в универсален магазин Yoomin. Излезе по новините. 178 00:10:36,200 --> 00:10:37,220 Защо би направила това? 179 00:10:37,220 --> 00:10:40,100 Това е, което казвам. Защо би направила това? 180 00:10:40,100 --> 00:10:43,400 Дори да го е направила, защо се изнервяш заради работата й на непълен работен ден? 181 00:10:43,400 --> 00:10:45,940 Някой актьор качи нейна снимка в социалните мрежи 182 00:10:45,940 --> 00:10:47,900 и каза, че е разумна дъщеря на чебол. 183 00:10:47,900 --> 00:10:50,040 Има над 100 000 харесвания! 184 00:10:50,040 --> 00:10:53,280 30 000 беше най-високата ми цена. Уф! Толкова разочароващо! 185 00:10:53,280 --> 00:10:55,900 Това е всичко, защото баща ми не ми позволява да използвам социалните си медии. 186 00:10:55,900 --> 00:10:57,360 Не знам за какво говориш. 187 00:10:57,360 --> 00:11:00,160 Мога да търпя всичко друго. 188 00:11:00,160 --> 00:11:03,540 Но коментарите казват, че е хубава. Защо е хубава? 189 00:11:03,540 --> 00:11:07,040 Коментарите казват, че за първи път виждам чебол толкова красив! Всички са полудели! 190 00:11:07,040 --> 00:11:08,140 успокой се 191 00:11:08,140 --> 00:11:11,780 Ах наистина окей успокой се 192 00:11:14,440 --> 00:11:17,200 Уни! Знаете ли, че Юн Ха работи на непълен работен ден? 193 00:11:17,200 --> 00:11:18,240 Юн Ха върна ли се? 194 00:11:18,240 --> 00:11:19,780 Тя дори не отговаря на обажданията ми. 195 00:11:19,780 --> 00:11:21,950 Мама не се ли опита да се свърже с нея? 196 00:11:21,950 --> 00:11:23,750 Мамо, опита ли да се свържеш с Юн Ха? 197 00:11:23,750 --> 00:11:25,470 Тя каза, че влиза. 198 00:11:25,470 --> 00:11:29,400 Тя каза, че ще влезе. Изглежда, че не е напуснала напълно. 199 00:11:29,400 --> 00:11:30,680 Защо ще напусне напълно? 200 00:11:30,680 --> 00:11:33,120 Тя каза, че е готова да напусне напълно. 201 00:11:33,120 --> 00:11:37,460 Ye Won каза, че Gyeong Joon Oppa дори е купил нейните акции под нейно име. 202 00:11:37,460 --> 00:11:40,800 какво? Защо Gyeong Joon би направил това? 203 00:11:40,800 --> 00:11:44,000 Тъй като споменах Gyeong Joon Oppa, мама реагира. 204 00:12:02,980 --> 00:12:07,380 ♫ Да. Ето го. В момента се чувствам добре. ♫ 205 00:12:07,380 --> 00:12:12,180 Опа! - О, хей. 206 00:12:12,180 --> 00:12:13,400 Хей, Чанг Су! 207 00:12:13,400 --> 00:12:15,260 Опа! Мина толкова много време. 208 00:12:15,260 --> 00:12:17,940 Мина известно време. 209 00:12:17,940 --> 00:12:20,680 Чух, че си имал уговорена среща с Ши Хюн. 210 00:12:20,680 --> 00:12:21,680 Кой каза това? 211 00:12:21,680 --> 00:12:25,820 Ши Хюн сама го каза. Че си същото копеле, каквото беше в миналото. 212 00:12:25,820 --> 00:12:29,880 Тя е същата както тогава, така и сега. 213 00:12:29,880 --> 00:12:31,800 Опа! 214 00:12:31,800 --> 00:12:35,260 О, Мин Юнг, мина доста време. Справяш се, нали? 215 00:12:35,260 --> 00:12:38,180 Мислиш ли, че ще съм добре? Чухте историята. 216 00:12:38,180 --> 00:12:41,140 Хората се срещат и се разделят, нали? 217 00:12:41,140 --> 00:12:42,660 Как е Joon Gi Oppa? 218 00:12:42,660 --> 00:12:45,500 Той е добре. Сега дори излиза с нова жена. 219 00:12:45,500 --> 00:12:49,860 Вече? Хванал ли е дъщеря на чебол или нещо подобно? 220 00:12:53,280 --> 00:12:55,840 Какво трябва да означава това? 221 00:12:55,840 --> 00:12:57,960 Този кучи син. 222 00:13:08,980 --> 00:13:11,080 Юн Ха още не е влязъл? 223 00:13:11,080 --> 00:13:13,260 Тя не вдига телефонните си обаждания. 224 00:13:13,260 --> 00:13:17,540 Тя ще влезе. Тя е човек, който държи на думата си. 225 00:13:17,540 --> 00:13:22,480 Тя знае нещо за Gyeon Joon, което ние не знаем. 226 00:13:25,040 --> 00:13:28,940 Утре в 10 сутринта адвокат Хонг ще дойде да разкрие завещанието на Гьонг Джун. 227 00:13:28,940 --> 00:13:30,880 Не си забравил, нали? 228 00:13:30,880 --> 00:13:33,760 Обади се отново на Юн-Ха. 229 00:13:37,600 --> 00:13:40,500 Бътлър Хонг 230 00:13:47,520 --> 00:13:51,460 Не се тревожи за това. Мога да правя нещата сам. 231 00:14:02,880 --> 00:14:05,620 Уни! Този, този също. 232 00:14:07,040 --> 00:14:08,860 Спрете го. 233 00:14:12,460 --> 00:14:17,600 Е, тогава и аз искам да спра да бъда ваш информатор. 234 00:14:19,320 --> 00:14:22,600 Ето, поза отново. 235 00:14:24,800 --> 00:14:26,780 Ще го публикувам в социалните мрежи. 236 00:14:26,780 --> 00:14:31,540 След като погледнат тялото ми, всеки ще разбере коя е най-красивата дъщеря на Чебол! 237 00:14:31,540 --> 00:14:33,180 как е мама 238 00:14:33,180 --> 00:14:36,020 Тя чака Юн Ха. Откакто запалих огън, 239 00:14:36,020 --> 00:14:37,340 използвайки името на Gyeong Joon Oppa. 240 00:14:37,340 --> 00:14:38,920 Защо тя не отговаря на телефона си? 241 00:14:38,920 --> 00:14:41,900 Как да знам това? 242 00:14:41,900 --> 00:14:46,420 О, утре адвокат Хонг ще дойде, за да разкрие завещанието на Gyeong Joon Oppa. 243 00:14:48,120 --> 00:14:51,080 Всичките му притежания вероятно ще отидат при Hye In, нали? 244 00:14:51,080 --> 00:14:54,880 Ако е написал завещание, вероятно е избрал настойник. 245 00:14:54,880 --> 00:14:57,160 Oppa е доста сложен. 246 00:14:57,160 --> 00:15:01,420 Кой би си помислил, че ще има написано завещание? 247 00:15:01,420 --> 00:15:02,520 Уни, направи ли го? 248 00:15:02,520 --> 00:15:03,640 Защо бих го направил? 249 00:15:03,640 --> 00:15:06,840 Това е моето мнение. Защо би го направил? 250 00:15:06,840 --> 00:15:09,740 Предварително се е подготвил старателно. 251 00:15:09,740 --> 00:15:14,120 Вероятно щеше да управлява компанията наистина добре, ако баща ни нямаше толкова неприятен характер. 252 00:15:14,120 --> 00:15:15,360 Четете ли книги тези дни? 253 00:15:15,360 --> 00:15:16,620 Защо изведнъж се споменават книги? 254 00:15:16,620 --> 00:15:18,440 Прочети малко книги. 255 00:15:18,440 --> 00:15:20,480 По този начин вашата преценка ще стане по-добра. 256 00:15:20,480 --> 00:15:23,180 Дали защото направих комплимент на Gyeong Joon Oppa? 257 00:15:23,180 --> 00:15:26,320 Уни, и аз имам глава. 258 00:15:27,080 --> 00:15:29,380 Пазителят вероятно е мама, нали? 259 00:15:29,380 --> 00:15:33,260 така ли мислиш Това също не е сигурно. 260 00:15:33,260 --> 00:15:36,820 Нещата, които се случиха досега, не бяха това, което прогнозирахме. 261 00:15:36,820 --> 00:15:40,620 Тогава кой друг е там? Вероятно не е назначил майката на Hye In за настойник. 262 00:15:40,620 --> 00:15:43,080 Чух, че той е платил всички плащания, когато са се развели. 263 00:15:43,080 --> 00:15:46,160 баща? Или Юн Ха? 264 00:15:46,160 --> 00:15:47,480 Защо Юн Ха ще се занимава с това? 265 00:15:47,480 --> 00:15:50,220 Знаеш ли колко много са останали тя и Опа? 266 00:15:50,220 --> 00:15:53,660 Дори инцидентът е станал, докато двамата са били на път. 267 00:15:53,660 --> 00:15:56,580 Би ли поискал някога да отиде на екскурзия при вас или при мен? 268 00:16:04,820 --> 00:16:06,020 ще чакам 269 00:16:06,020 --> 00:16:07,700 Ще бъде бързо. 270 00:16:07,700 --> 00:16:09,060 Направете го удобно. 271 00:16:09,060 --> 00:16:10,780 окей 272 00:16:28,540 --> 00:16:30,640 Мили Боже. 273 00:16:30,640 --> 00:16:35,760 Защо ми даваш такива изпитания да премина? 274 00:16:35,760 --> 00:16:41,420 Искам да кажа, чебол е трудно да се срещне веднъж в живота, но двама? 275 00:16:42,800 --> 00:16:46,400 Какво направих толкова лошо? 276 00:16:48,460 --> 00:16:50,320 Джи И. 277 00:16:58,200 --> 00:17:00,220 Хей... 278 00:17:00,220 --> 00:17:02,080 какво? 279 00:17:02,080 --> 00:17:04,400 не ме ли виждаш 280 00:17:05,040 --> 00:17:07,580 Мога да те видя, но не искам. 281 00:17:09,320 --> 00:17:11,300 съжалявам 282 00:17:12,860 --> 00:17:15,440 Няма нужда да съжалявате. 283 00:17:15,440 --> 00:17:19,240 Ти ми каза, че си дъщеря на Taejin Group. 284 00:17:20,200 --> 00:17:24,440 Тъй като каза, че ще ми разкажеш за семейството си, когато си готов, 285 00:17:24,440 --> 00:17:27,600 не си ме измамил. 286 00:17:28,900 --> 00:17:34,160 Това, за което ме е яд е, че съм толкова тъп. 287 00:17:34,160 --> 00:17:36,800 защо 288 00:17:36,800 --> 00:17:40,980 С директора се познавахте на пазара. 289 00:17:40,980 --> 00:17:43,360 Тогава го подозирах малко. 290 00:17:43,360 --> 00:17:47,980 Но дори не можех да си представя, че си дъщеря на чебол. 291 00:17:47,980 --> 00:17:53,560 Но подозренията ми към теб бяха или спонсорство, 292 00:17:53,560 --> 00:17:56,900 или вашите родители, работещи в къщата на директора. 293 00:17:56,900 --> 00:18:01,220 Но когато казах не, ти ми повярва веднага. 294 00:18:03,200 --> 00:18:07,560 Имам чувството, че скоро ще умра. 295 00:18:08,500 --> 00:18:10,840 Не може да се отрече, че получих проклятие. 296 00:18:10,840 --> 00:18:14,120 хей защо си такъв 297 00:18:14,120 --> 00:18:17,280 Просто... 298 00:18:17,280 --> 00:18:22,440 Чеболи, които трудно се срещат дори веднъж в живота, 299 00:18:22,440 --> 00:18:26,160 защо срещам двама от тях? 300 00:18:29,780 --> 00:18:31,960 На втората си бутилка ли си? 301 00:18:31,960 --> 00:18:35,740 Откога? Мина известно време? 302 00:18:36,960 --> 00:18:38,620 да 303 00:18:46,960 --> 00:18:50,620 Джи И... 304 00:18:52,880 --> 00:18:56,080 Чух, че си имал уговорена среща с онзи тъпак Директор. 305 00:18:56,080 --> 00:18:58,920 Не е нужно да се притеснявате за това. 306 00:18:58,920 --> 00:19:02,860 Знаеш колко е сърцето ми към Joon Gi. 307 00:19:02,860 --> 00:19:07,380 Знаете колко висок е фокусът ми върху моите решения. 308 00:19:08,060 --> 00:19:10,420 тъжно ми е 309 00:19:11,340 --> 00:19:14,560 Защо не съм роден като теб? 310 00:19:14,560 --> 00:19:19,860 Искам да бъда жена, която може да ходи на уредени срещи с онзи глупак Директор. 311 00:19:19,860 --> 00:19:24,160 Имам уговорена среща и тогава искам да бъда жена, която може да излиза с него. 312 00:19:25,180 --> 00:19:30,360 Но защо ставам жена, която може да излиза, но не и да се жени? 313 00:19:30,360 --> 00:19:33,820 Кой казва това? Че можеш само да излизаш на срещи и да не се жениш? 314 00:19:33,820 --> 00:19:35,440 Тоя директор тъпак го каза! 315 00:19:35,440 --> 00:19:36,820 Този кучи син...! той- 316 00:19:36,820 --> 00:19:40,960 хей Не е дотам, че да ругаеш. 317 00:19:40,960 --> 00:19:43,540 О, съжалявам. съжалявам 318 00:19:48,200 --> 00:19:51,360 Не завиждах на синовете на Чебол, 319 00:19:52,120 --> 00:19:54,540 но завиждах на дъщерите на чебол. 320 00:19:56,020 --> 00:19:58,920 Но имаше един, който живееше точно до мен. 321 00:20:01,900 --> 00:20:04,280 Сигурно ти е било много трудно. 322 00:20:06,060 --> 00:20:12,040 Ако живееш живот, на който другите ти завиждат, е трудно да живееш честно. 323 00:20:12,040 --> 00:20:14,980 Трудно е да накараш хората да разберат болката ти. 324 00:20:21,030 --> 00:20:23,850 Има ли чаша за мен? И аз искам да пия. 325 00:20:23,850 --> 00:20:26,430 Няма. Не обичаш соджу. 326 00:20:26,430 --> 00:20:28,570 Все пак искам да го пия. 327 00:20:45,430 --> 00:20:47,650 майка ми... 328 00:20:48,750 --> 00:20:51,430 ми каза, когато бях на седем години. 329 00:20:54,270 --> 00:20:56,920 — Нищо не се получава заради теб. 330 00:20:59,320 --> 00:21:03,740 Тя не е удряла никого от братята и сестрите ми. Тя само ме удари. 331 00:21:05,330 --> 00:21:07,830 Винаги бях сам. 332 00:21:10,310 --> 00:21:15,560 Започнах да мога да дишам в средното училище. 333 00:21:17,150 --> 00:21:20,340 Вместо да се чувствам самотен в семейството си, 334 00:21:20,340 --> 00:21:22,890 да се чувствам самотен беше по-добре. 335 00:21:27,790 --> 00:21:30,870 Дори когато родителите ми се разведоха, 336 00:21:30,870 --> 00:21:33,530 не беше ужасно. 337 00:21:36,030 --> 00:21:38,190 майка ми... 338 00:21:39,370 --> 00:21:41,690 малтретира ме, 339 00:21:43,130 --> 00:21:45,470 емоционално. 340 00:21:48,630 --> 00:21:50,710 но... 341 00:21:53,690 --> 00:21:55,650 Разбирам майка ми. 342 00:22:12,880 --> 00:22:15,610 ревнувам те. 343 00:22:15,610 --> 00:22:17,750 Завиждам ти за личността. 344 00:22:19,570 --> 00:22:21,690 Ти взе сърцето ми. 345 00:22:21,690 --> 00:22:27,090 Не е лесно да вземеш сърцето ми. На всичкото отгоре се срещахме по улиците. 346 00:22:27,090 --> 00:22:29,670 Въпреки че сте харесали Choi Joon Gi... 347 00:22:29,670 --> 00:22:32,390 За мен ти го остави да си отиде. 348 00:22:33,470 --> 00:22:35,610 Опитайте още малко. 349 00:22:35,610 --> 00:22:37,580 Това е утешително. 350 00:22:39,920 --> 00:22:41,740 разбира се 351 00:22:42,720 --> 00:22:44,820 ти си малко невеж. 352 00:22:44,820 --> 00:22:46,800 Пропуснете това! 353 00:22:50,230 --> 00:22:52,290 аз... 354 00:22:53,380 --> 00:22:56,460 аз съм човек с трудно сърце, 355 00:22:57,740 --> 00:23:00,810 но срещата с теб го направи по-лек. 356 00:23:03,340 --> 00:23:08,380 Ако не казахте, че съм невежа, нямаше да ви повярвам. 357 00:23:09,450 --> 00:23:11,590 аз те обичам 358 00:23:13,450 --> 00:23:17,110 Ах! Изтрезнявам. 359 00:23:17,110 --> 00:23:19,690 Липсва ми този режисьорски глупак. 360 00:23:19,690 --> 00:23:23,790 хей Мислиш ли за този глупак на директора в момент като този? 361 00:23:23,790 --> 00:23:28,460 О, да, Джун Ги е тук. Да му кажа ли да дойде? 362 00:23:28,460 --> 00:23:32,010 Не. Ако аз не мога да се обадя, не можеш и ти. 363 00:23:32,010 --> 00:23:34,490 Тогава ще ти се обадя! 364 00:23:37,690 --> 00:23:39,970 Той наистина ли излиза? Джун Ги? 365 00:23:39,970 --> 00:23:45,390 Да. Толкова ли ви хареса Joon Gi? Не можете да го забравите? 366 00:23:45,390 --> 00:23:47,580 Какво момиче е тя? - Защо се интересувате от това? 367 00:23:47,580 --> 00:23:50,330 Искам да знам дали е по-квалифицирана от мен. 368 00:23:50,330 --> 00:23:52,770 Искам да знам дали тя е дъщеря на семейство, по-богато от моето. 369 00:23:52,770 --> 00:23:56,170 Ако е по-добра от мен, ще я поздравя. 370 00:23:56,170 --> 00:23:59,470 Той е егоистичен, пресметлив и хитър. 371 00:23:59,470 --> 00:24:04,990 Ако е сладко, ще го глътне, а ако е горчиво, ще изплюе... - Джун Ги е мой приятел. Просто спри. 372 00:24:04,990 --> 00:24:07,110 Ако кажете нещо повече, просто ще изглеждате неприлично. 373 00:24:07,110 --> 00:24:10,760 Вие двамата казвате едно и също нещо. Неприлично. 374 00:24:10,760 --> 00:24:12,610 Внимавайте и вие! 375 00:24:12,610 --> 00:24:18,880 Мислите ли, че Joon Gi е някой невинен, който ви е приятел, защото ви харесва? 376 00:24:20,030 --> 00:24:24,170 Знаете ли защо ми отказаха? Защото нямах достатъчно квалификация за него. 377 00:24:24,170 --> 00:24:29,670 Той проучи цялото ми минало. Ако нямаше за какво да ме използва, той ме изхвърли. 378 00:24:36,810 --> 00:24:39,510 Искате ли да дойдете на покрива на Ji Yi? 379 00:25:00,600 --> 00:25:02,250 какво правиш тук 380 00:25:02,250 --> 00:25:05,810 Чакам Юн Ха. Дойдохте тук, за да се срещнете с Джи И? 381 00:25:05,810 --> 00:25:08,590 Юн Ха ми се обади. Да дойда тук. 382 00:25:08,590 --> 00:25:10,890 Ако я погледнете, тя всъщност е доста любопитна. 383 00:25:10,890 --> 00:25:15,310 Тя не е такава за всички. Тя е такава само за собствения си народ. 384 00:25:15,310 --> 00:25:18,550 уау От колко време се срещате, за да сте толкова близки? 385 00:25:18,550 --> 00:25:23,110 Времето не е важно в отношенията между мъж и жена. Дълбочината на нашите чувства е важна. 386 00:25:24,530 --> 00:25:26,930 Какво искате да знаете 387 00:25:26,930 --> 00:25:32,570 и от какво не си доволен, кажи ми ясно. Не бъркайте около храста. 388 00:25:38,690 --> 00:25:41,030 Не мога да те разбера, Джун Ги. 389 00:25:42,750 --> 00:25:45,050 Независимо дали Joon Gi, когото познавам, си ти, 390 00:25:46,030 --> 00:25:48,070 Не съм толкова сигурен. 391 00:25:52,570 --> 00:25:55,770 Знам, че си ти. 392 00:25:55,770 --> 00:25:58,050 защо не ме познаваш 393 00:26:02,440 --> 00:26:04,340 Знам, нали. 394 00:26:07,170 --> 00:26:11,370 Това е така, защото вие се грижите само за себе си. Защото всеки винаги отговаря на вас. 395 00:26:11,370 --> 00:26:13,890 Това е малко несправедливо. 396 00:26:13,890 --> 00:26:19,330 Дори и всички по света да казват това, не трябва ли ти да не го правиш? 397 00:26:24,070 --> 00:26:26,430 И ти не ме познаваш. 398 00:26:46,230 --> 00:26:49,710 Как се живее без да се тревожиш за парите? 399 00:26:49,710 --> 00:26:52,080 Притеснението е страх. 400 00:26:52,080 --> 00:26:58,630 Тъй като има и други страхове освен парите, няма гаранция, че ще бъдете щастливи с парите. 401 00:26:58,630 --> 00:27:01,160 разбирам 402 00:27:01,160 --> 00:27:03,820 Тогава всеки живее цял живот в притеснение? 403 00:27:03,820 --> 00:27:07,230 Независимо дали стават богати или не. Тогава каква е ползата да си богат? 404 00:27:07,230 --> 00:27:09,550 Тогава просто не трябва да се притеснявате. 405 00:27:09,550 --> 00:27:11,170 Предполагам, че е така. 406 00:27:11,170 --> 00:27:14,110 Ако не се притеснявате, богат човек е същото нещо като беден човек. 407 00:27:14,110 --> 00:27:17,170 Дори и да няма смисъл, това е истина. 408 00:27:17,170 --> 00:27:19,870 Ако имахте много пари, какво бихте искали да направите най-много? 409 00:27:23,110 --> 00:27:27,710 Искам да отида на парти с рокля, разкриваща раменете. 410 00:27:27,710 --> 00:27:32,690 Ако правя такива спомени, мисля, че ще мога да преживея живота си. 411 00:27:33,790 --> 00:27:35,740 Опитали сте, нали? 412 00:27:37,730 --> 00:27:42,110 разбира се Но май не ме устройва. 413 00:27:42,110 --> 00:27:43,770 Не беше толкова страхотно. 414 00:27:45,150 --> 00:27:47,270 Вие излизате ли? 415 00:27:48,670 --> 00:27:51,770 Не трябва ли да се карате? 416 00:27:51,770 --> 00:27:56,170 Хей, Лий Джи И. Трябва да я мразиш. 417 00:27:56,170 --> 00:27:58,450 защо - Тя те е измамила. 418 00:27:58,450 --> 00:28:01,090 Говорете за себе си. 419 00:28:01,090 --> 00:28:04,350 Какво става с това да можеш да излизаш с нея, но да не се ожениш за нея? 420 00:28:04,350 --> 00:28:06,170 Не е ли толкова детинско? 421 00:28:06,170 --> 00:28:10,470 аз знам! Ние сме на 20 години. Мисля, че мислите му са остарели. 422 00:28:10,470 --> 00:28:15,410 Не трябваше ли нещо да се промени, ако сте на 20 години? Когато статусът ви на чебол дори не се вписва в топ 10... 423 00:28:15,410 --> 00:28:18,710 хей - Компанията на вашето семейство не е ли по-голяма от неговата? 424 00:28:18,710 --> 00:28:20,510 Вероятно е така. 425 00:28:27,290 --> 00:28:29,690 Да тръгваме сега. - Хей, Джун Ги! 426 00:28:29,690 --> 00:28:31,880 Чухте ли какво казаха? 427 00:28:31,880 --> 00:28:35,890 не - Не ги видяхте да се обединяват и да се струпат срещу мен? 428 00:28:35,890 --> 00:28:38,450 Трябваше да го видя. Каква загуба. 429 00:28:40,590 --> 00:28:43,590 Джун Ги, пих много. 430 00:28:43,590 --> 00:28:46,610 всичко е наред ще те закарам у дома 431 00:28:48,540 --> 00:28:52,260 Директор, аз също много пих. 432 00:28:52,260 --> 00:28:55,530 Влез вътре и спи. Не плачете и хленчете по-късно. 433 00:29:21,850 --> 00:29:24,010 спи ми се 434 00:29:24,010 --> 00:29:25,890 сън. 435 00:29:27,050 --> 00:29:31,430 Ами ако спя с отворена уста и започна да се лигавя? 436 00:29:38,350 --> 00:29:39,810 сън. 437 00:30:09,110 --> 00:30:11,540 съжалявам! 438 00:30:12,390 --> 00:30:15,790 Това е вторият път, когато се извиняваш. 439 00:30:15,790 --> 00:30:19,890 От момичетата, с които съм излизал, ти си първото, на което се извинявам. 440 00:30:21,460 --> 00:30:25,480 Ако всичко е първо, ще го смятам за нещо добро. 441 00:30:27,310 --> 00:30:29,760 Харесва ми, защото си толкова позитивен. 442 00:30:29,760 --> 00:30:32,850 Тъй като ви харесва, ще го помисля по добър начин. 443 00:30:35,540 --> 00:30:38,670 Тъй като се усмихваш, ще го смятам за нещо добро. 444 00:30:38,670 --> 00:30:46,060 ♫ Моля, не си тръгвайте ♫ 445 00:30:46,060 --> 00:30:53,930 ♫ И аз съм влюбен в теб така ♫ 446 00:30:53,930 --> 00:31:01,640 ♫ Колкото и да те отблъсках ♫ 447 00:31:01,640 --> 00:31:09,850 ♫ От самото начало те обичах ♫ 448 00:31:22,280 --> 00:31:23,800 тук ли сме 449 00:31:23,800 --> 00:31:27,140 да Какво да правим с колата? 450 00:31:27,140 --> 00:31:29,660 Би било хубаво, ако можем да влезем заедно. 451 00:31:29,660 --> 00:31:31,470 Следващият път. 452 00:31:31,470 --> 00:31:35,920 Следващият път. Просто трябва да отида и да кажа на екипа по сигурността да прибере колата. 453 00:31:35,920 --> 00:31:38,180 добре ще отида 454 00:31:38,180 --> 00:31:40,930 Знаете ли как да се приберете от тук? 455 00:31:40,930 --> 00:31:42,930 Аз не съм малко дете. 456 00:31:43,880 --> 00:31:46,520 Просто си тръгваш? 457 00:32:13,800 --> 00:32:15,840 Юн Ха дойде. 458 00:32:19,940 --> 00:32:21,730 Седни. 459 00:32:28,900 --> 00:32:31,790 До сега не съм те питала, но 460 00:32:31,790 --> 00:32:33,610 сега трябва да знам. 461 00:32:33,610 --> 00:32:38,070 Защото последният човек, с когото беше Gyeong Joon, беше ти. 462 00:32:38,730 --> 00:32:39,930 Моля, продължете. 463 00:32:39,930 --> 00:32:43,970 Какво ти каза Gyeong Joon, когато те остави на летище Gimpo? 464 00:32:43,970 --> 00:32:49,440 Той каза, че е подарък. Двуседмична ваканция за мен и приятеля ми. 465 00:32:49,440 --> 00:32:52,330 Имате ли някого, с когото излизате? 466 00:32:52,330 --> 00:32:53,300 да 467 00:32:53,300 --> 00:32:56,210 Бяхте ли с този човек вчера? 468 00:32:57,030 --> 00:32:58,240 да 469 00:32:58,240 --> 00:33:01,720 Сега правиш най-различни неща. 470 00:33:02,880 --> 00:33:06,380 Имам мисли да се омъжа за него. 471 00:33:07,680 --> 00:33:11,710 Вече казах на татко. Че ще стана независим. 472 00:33:11,710 --> 00:33:15,180 Независим? - Не искам да оставам повече в тази къща. 473 00:33:15,180 --> 00:33:19,320 Не искам да стоя в къща без брат ми. 474 00:33:19,320 --> 00:33:22,110 Не можех да избера семейството, в което съм роден, 475 00:33:22,110 --> 00:33:25,890 но аз ще избера семейството, с което ще създам домакинство оттук нататък. 476 00:33:25,890 --> 00:33:28,140 Искам да създам семейство, което притежава топлина. 477 00:33:28,140 --> 00:33:31,490 Ако е с този човек, мисля, че е възможно. 478 00:33:31,490 --> 00:33:34,120 Нямам представа какво ти е на ум. 479 00:33:34,120 --> 00:33:37,470 Страшно е. Дори тайна среща с мъж, 480 00:33:37,470 --> 00:33:40,450 убеждаване на Gyeong Joon и дори получаване на акции от него. 481 00:33:40,450 --> 00:33:43,900 Тръгвате ли си, след като вземете това, което има значение? 482 00:33:43,900 --> 00:33:45,910 Какво имаш предвид, че получих акции? 483 00:33:45,910 --> 00:33:49,150 Чух, че Gyeong Joon е купил акции на твое име. 484 00:33:49,150 --> 00:33:50,750 това не го знаех 485 00:33:50,750 --> 00:33:54,490 Разбира се, трябва да кажете, че не сте знаели. 486 00:33:54,490 --> 00:33:57,390 След като бяхте доволни от ваканцията, която получихте, отидохте ли при този човек? 487 00:33:57,390 --> 00:34:00,920 Ако ти е добре, не мислиш ли за другите? 488 00:34:00,920 --> 00:34:03,670 Да останеш в къщата на приятел ли беше къщата на този човек? 489 00:34:03,670 --> 00:34:08,510 Майко, знам, че ти е трудно, но моля те, не бъди настоятелна. 490 00:34:08,510 --> 00:34:12,770 Мислиш ли, че наистина можеш да живееш, ако напуснеш тази къща? 491 00:34:12,770 --> 00:34:14,250 да 492 00:34:15,460 --> 00:34:19,700 Тъй като днес става късно, трябва да си легнете. Ще говорим утре. 493 00:34:19,700 --> 00:34:24,710 Току-що разбрах... че Gyeong Joon е купил акции на твое име! 494 00:34:24,710 --> 00:34:27,650 Хич ли не си любопитен? Защо го направи? 495 00:34:27,650 --> 00:34:29,640 Въпреки това мислиш само да си тръгнеш? 496 00:34:29,640 --> 00:34:33,110 Ако си тръгнеш така, мислиш ли, че можеш да живееш щастливо? 497 00:34:33,840 --> 00:34:35,660 Искам да живея нормално. 498 00:34:35,660 --> 00:34:37,890 Gyeong Joon мислеше за теб толкова много. 499 00:34:37,890 --> 00:34:41,260 Брат ти почина - Не, 500 00:34:41,260 --> 00:34:45,540 не е минало толкова много време, откакто той е изчезнал, а ти излизаш да се срещаш с мъж и правиш всякакви неща. 501 00:34:45,540 --> 00:34:49,330 Правейки това, все още ли сте човек? Мислиш ли, че се държа така с теб без причина? 502 00:34:49,330 --> 00:34:52,210 Правя го, защото го заслужаваш! 503 00:34:54,770 --> 00:34:58,090 Мислиш ли, че бащата наистина ще те остави да излезеш от къщата? 504 00:34:58,090 --> 00:35:00,970 След като живеете с него толкова дълго, все още не го познавате? 505 00:35:02,760 --> 00:35:06,480 Имаме нужда от допълнителни ръце за компанията. Вие сте част от кръвната линия на това семейство. 506 00:35:07,110 --> 00:35:11,050 Ахюси, моля те, погрижи се за мама. 507 00:35:11,050 --> 00:35:14,400 Прекрачваш границата. Кой си ти, че искаш да се грижа за мен? 508 00:35:18,770 --> 00:35:21,680 Не мога да се контролирам, когато я видя. 509 00:35:21,680 --> 00:35:24,290 Вероятно защото изглежда точно като президента. 510 00:35:24,290 --> 00:35:26,160 Дай ми хапчетата за сън. 511 00:35:26,160 --> 00:35:27,580 окей 512 00:35:39,360 --> 00:35:43,650 аз не разбирам Защо брат ми купи акции за мен? 513 00:35:43,650 --> 00:35:45,680 Не сте чули нищо от него? 514 00:35:45,680 --> 00:35:46,770 да 515 00:35:46,770 --> 00:35:50,240 Gyeong Joon не би направил това, без да се замисли. 516 00:35:50,240 --> 00:35:52,510 Определено трябва да има причина. 517 00:35:59,670 --> 00:36:00,700 Какво е това? 518 00:36:00,700 --> 00:36:04,150 Ако нещо ми се случи, намерете това и го отворете. 519 00:36:06,960 --> 00:36:09,080 какво? 520 00:36:09,080 --> 00:36:12,020 Това е нищо. ще ти кажа после 521 00:36:17,770 --> 00:36:22,420 В днешно време имам преследвачи. Моята позиция е такава позиция. 522 00:36:22,420 --> 00:36:26,310 По-просто казано, харесвам фокуса и контрола. 523 00:36:39,440 --> 00:36:41,500 Значи си се върнал. 524 00:36:43,340 --> 00:36:45,790 какво правиш тук 525 00:36:45,790 --> 00:36:48,340 Отсега нататък ще използвам това място. 526 00:36:49,130 --> 00:36:50,750 защо 527 00:36:50,750 --> 00:36:52,410 Развеждам се. 528 00:36:53,560 --> 00:36:57,480 Когато остарях, накрая осъзнах, че семейството е всичко, което имам. 529 00:36:58,380 --> 00:37:03,530 Gyeong Joon дори не е тук. Дали да не играя поне ролята на първолака? 530 00:37:06,770 --> 00:37:08,780 какво правиш тук 531 00:37:09,920 --> 00:37:11,870 Оставихте ли нещо след себе си? 532 00:37:13,100 --> 00:37:14,180 не 533 00:37:14,180 --> 00:37:16,840 Чух, че започваш работа утре. 534 00:37:17,480 --> 00:37:20,490 Ако нещо е трудно, кажи ми. аз ще ти помогна 535 00:37:20,490 --> 00:37:21,350 няма да ходя на работа 536 00:37:21,350 --> 00:37:25,820 Вашето назначение на позицията е потвърдено. Казах на татко 537 00:37:25,820 --> 00:37:27,530 да ти дам малко работа. 538 00:37:27,530 --> 00:37:32,340 Нямам никакви мисли да работя за компанията. Още днес казах на баща ми. 539 00:37:32,340 --> 00:37:33,870 Направихте ли? 540 00:37:33,870 --> 00:37:38,750 да Ще спиш ли тук вкъщи? 541 00:37:39,900 --> 00:37:41,980 Не, трябва да тръгвам, разбира се. 542 00:37:42,880 --> 00:37:45,670 Трябва да се върна, когато това място бъде преустроено. 543 00:37:47,450 --> 00:37:49,460 Ще останеш ли тук още? 544 00:37:49,460 --> 00:37:52,110 Не, аз също трябва да тръгвам. 545 00:38:08,630 --> 00:38:13,210 Нещо в Юн Ха ме притеснява. Разгледайте обкръжението й внимателно. 546 00:38:13,210 --> 00:38:14,760 окей 547 00:40:17,130 --> 00:40:20,440 Ще бъдете свободни две седмици. С новото ти гадже, 548 00:40:20,440 --> 00:40:25,650 независимо дали отивате на почивка или каквото и да правите, наслаждавайте се. Това е моят подарък за вас. 549 00:40:25,650 --> 00:40:27,500 Защо се държиш мило с мен? 550 00:40:27,500 --> 00:40:30,770 Един брат прави това за по-малкия си брат или сестра. Какво толкова хубаво има в това? 551 00:40:30,770 --> 00:40:34,380 Иска ми се твоята ера да дойде по-скоро. 552 00:40:34,380 --> 00:40:36,830 Защото сте сърдечен, добър човек. 553 00:40:47,750 --> 00:40:50,050 Опа! 554 00:40:56,810 --> 00:40:58,450 Опа... 555 00:41:44,900 --> 00:41:48,050 Чой Джун Ги. 29-годишен. Заместник на отдела за планиране на универсален магазин Yoomin. 556 00:41:48,050 --> 00:41:52,990 Завършил изцяло мъжка гимназия. Сеулски университет, специалност икономика. Най-високото образование на бащата е средно. Баща ми беше строителен работник, след това охранител. 557 00:41:52,990 --> 00:41:56,800 Има церебрална апоплексия. В процес на възстановяване. В момента няма работа. това е. 558 00:41:56,800 --> 00:41:58,590 наистина... 559 00:41:58,590 --> 00:42:01,610 Дори и да се обвързвате с други хора, как да се обвързвате с такъв тип хора? 560 00:42:01,610 --> 00:42:06,770 Височината му е 188 см. Има вид на модел. 561 00:42:06,770 --> 00:42:08,950 Наричате ли това отговор в момента? 562 00:42:08,950 --> 00:42:12,610 Засега това е единственият начин да го обясня. 563 00:42:18,030 --> 00:42:20,610 Кажи на Юн Ха да дойде тук. 564 00:42:35,590 --> 00:42:38,330 Чух, че Gyeong Joon е купил акции за вас. 565 00:42:38,330 --> 00:42:42,010 Въобще не си ли любопитен? Защо го направи? 566 00:42:42,010 --> 00:42:45,460 Няма начин Gyeong Joon да направи това, без да е помислил за това. 567 00:42:45,460 --> 00:42:47,280 Определено има причина. 568 00:42:47,280 --> 00:42:51,900 Ако бях баща, щях да те направя наследник. 569 00:43:01,250 --> 00:43:03,050 Седни. 570 00:43:07,830 --> 00:43:10,650 Работите ли на непълен работен ден в универсален магазин Yoomin? 571 00:43:10,650 --> 00:43:12,050 напуснах. 572 00:43:12,050 --> 00:43:15,390 Хората говорят за това безсмислено. 573 00:43:15,390 --> 00:43:18,790 Вече ми е трудно с имиджа на компанията. Опитвате ли се да добавите към това? 574 00:43:18,790 --> 00:43:21,390 Всичко има плюсове и минуси. 575 00:43:21,390 --> 00:43:26,910 Казахте, че фокусирането върху професионалистите ще направи пътя. 576 00:43:26,910 --> 00:43:30,220 така че - Можете да го използвате за имиджа на компанията. 577 00:43:30,220 --> 00:43:34,670 „Дъщерята на Чебол, която работи на непълен работен ден. Ръководител на групата Таежин, председател Джан Уон Шик. 578 00:43:34,670 --> 00:43:40,130 Той учи дъщеря си на здравословната стойност на ръчния труд." 579 00:43:40,130 --> 00:43:43,290 Кога ще напуснеш вкъщи? 580 00:43:43,290 --> 00:43:48,830 Просто ми кажи плановете, които имаш за мен. Какво е толкова важно в моите планове? 581 00:43:50,450 --> 00:43:52,340 Отивай на работа. 582 00:43:53,250 --> 00:43:56,510 добре - Какво? Добре? 583 00:43:56,510 --> 00:43:58,480 Защо изведнъж промени решението си? 584 00:43:58,480 --> 00:44:02,870 Обикновено момичетата променят мнението си до дванадесет пъти на ден. 585 00:44:04,190 --> 00:44:10,030 Ако трябва да работя във фирмата, трябва да се подготвя. Дайте ми няколко дни да се подготвя. 586 00:44:13,750 --> 00:44:15,730 разбирам 587 00:44:21,520 --> 00:44:23,400 Адвокат Хонг дойде. 588 00:44:23,400 --> 00:44:27,370 Скоро те ще разкрият завещанието на вицепрезидента Jang Gyeong Joon. 589 00:44:34,190 --> 00:44:38,650 Всички притежания на вицепрезидента Jang Gyeong Joon ще бъдат 590 00:44:38,650 --> 00:44:40,910 предаде на детето си Jang Hye In и 591 00:44:40,910 --> 00:44:47,210 докато Jang Hye In навърши пълнолетие, негов законен настойник ще бъде Min Hye Soo. 592 00:44:51,210 --> 00:44:53,230 Вие сте работили много. 593 00:45:09,040 --> 00:45:11,150 какво? 594 00:45:11,150 --> 00:45:12,990 Реших да работя във фирмата. 595 00:45:12,990 --> 00:45:16,890 Знаех, че това ще се случи. Би ли си тръгнало проницателно дете като теб? 596 00:45:16,890 --> 00:45:19,530 Защо си толкова циничен? 597 00:45:19,530 --> 00:45:22,490 Знаеш ли колко съм тъжен, след като загубих брат си? 598 00:45:22,490 --> 00:45:26,610 Ти и аз имаме нещо подобно. И двамата загубихме любим човек. 599 00:45:26,610 --> 00:45:31,680 Знам колко е трудно, затова стоя неподвижен. 600 00:45:31,680 --> 00:45:34,180 Имам някои съмнителни точки относно смъртта на брат. 601 00:45:34,180 --> 00:45:37,000 Ще остана, докато не разкрия това. 602 00:45:38,040 --> 00:45:40,430 Не можем ли да се разберем? 603 00:45:41,770 --> 00:45:43,490 махай се 604 00:46:25,680 --> 00:46:27,190 да 605 00:46:27,190 --> 00:46:30,550 Прибрахте се вкъщи благополучно, нали? - Мога да отговоря на телефона, така че, разбира се, го направих. 606 00:46:30,550 --> 00:46:33,430 какво правиш - Просто... 607 00:46:33,430 --> 00:46:35,090 просто съм тук 608 00:46:35,090 --> 00:46:38,170 Мислех, че напускаш дома си. Как можеш просто да останеш там? 609 00:46:38,170 --> 00:46:40,930 Реших да не си тръгвам. 610 00:46:42,290 --> 00:46:46,890 Не беше ли наистина решен? - Решен съм. 611 00:46:46,890 --> 00:46:48,970 Преди да започна, ще загрея. 612 00:46:48,970 --> 00:46:51,240 какво започваш 613 00:46:51,240 --> 00:46:54,600 Когато те гледам, изглеждаш много детайлен човек. 614 00:46:54,600 --> 00:46:57,940 Няма нищо, което да минава свободно покрай вас. 615 00:47:01,480 --> 00:47:04,280 Защо не казваш нищо? 616 00:47:04,280 --> 00:47:07,200 На път съм да ям. 617 00:47:07,200 --> 00:47:09,940 Това е вашият почивен ден. какво правиш - Смятах да си поиграя. 618 00:47:09,940 --> 00:47:13,170 Искаш ли да играем заедно? - Звучи добре! 619 00:47:16,930 --> 00:47:19,490 Ако имахте много пари, какво бихте искали да направите най-много? 620 00:47:22,970 --> 00:47:27,610 Искам да отида на парти с рокля, разкриваща раменете. 621 00:47:27,610 --> 00:47:29,650 Ако имах такава памет, 622 00:47:29,650 --> 00:47:32,930 Мисля, че ще мога да се справя през живота. 623 00:47:38,910 --> 00:47:40,930 Ахюси! 624 00:47:40,930 --> 00:47:43,880 Имам да те помоля за една услуга. Трябва да го слушате. 625 00:47:43,880 --> 00:47:45,750 Какво е? 626 00:47:55,390 --> 00:47:58,630 какво става - какво правиш 627 00:47:58,630 --> 00:48:00,610 "Трябва ли да се търкаля наоколо," 628 00:48:00,610 --> 00:48:04,940 или "Ако първо се обадя на този директор глупак, ще изглеждам ли зле?" Този тип мисли? 629 00:48:04,940 --> 00:48:07,280 Една кола ще отиде пред къщата ви. 630 00:48:07,280 --> 00:48:11,540 защо - Да снимам филм. Пригответе се и елате! 631 00:48:20,950 --> 00:48:24,200 Подгответе кола. сега тръгвам 632 00:48:24,200 --> 00:48:25,680 къде отиваш 633 00:48:25,680 --> 00:48:27,210 Дерматолог. 634 00:48:27,210 --> 00:48:30,510 Какво се опитваш да направиш този път? - Какво направих? 635 00:48:30,510 --> 00:48:33,040 В момента изглеждаш като вампир, спри. 636 00:48:33,040 --> 00:48:35,650 Баща ти го харесва обаче. 637 00:48:35,650 --> 00:48:40,150 Защо обикаляш толкова късно днес? Чух, че си решил да се срещнеш отново с Ши Хюн. 638 00:48:40,150 --> 00:48:45,130 Трябва да си ми благодарен. От тримата ми сина ти си точно като мен. 639 00:48:45,130 --> 00:48:47,530 Мин Соун следва баща си, така че е малко странен. 640 00:48:47,530 --> 00:48:51,460 Свеж съм, разбира се. - Запознайте се с баща й и уговорете среща. 641 00:48:51,460 --> 00:48:53,550 Ако мислиш за това твърде много, няма да можеш да се ожениш. 642 00:48:53,550 --> 00:48:56,590 Забрави, не мисля, че е страхотна. 643 00:48:57,810 --> 00:49:00,340 Кой е? Юн Ха ли е? О, боже, това е Юн Ха! 644 00:49:00,340 --> 00:49:03,160 А, казах забрави. - Справи се добре! 645 00:49:03,160 --> 00:49:06,580 Преди да се ожените, два пъти и три пъти са специални привилегии! 646 00:49:09,240 --> 00:49:11,180 Какво имаме тук? 647 00:49:11,180 --> 00:49:14,210 какво правиш днес - Засега съм на път да отида да тренирам. 648 00:49:14,210 --> 00:49:17,990 Хайде да се мотаем. - Защо да се мотая с теб? 649 00:49:17,990 --> 00:49:20,890 И аз се чувствам по същия начин. Казвам да се мотаем с Ji Yi. 650 00:49:20,890 --> 00:49:25,950 Вие, момичета, се мотаете сами. Достатъчно е да бъдете групирани веднъж. 651 00:49:25,950 --> 00:49:31,310 Joon Gi също ще дойде. Изпълнени ли са всички изисквания? 652 00:49:32,850 --> 00:49:37,970 Добре тогава. - Изглежда, че знаеш какво да правиш, когато ще се забавляваш. Така че организирайте място за нас. 653 00:50:05,480 --> 00:50:09,170 Тук съм, за да те взема. Моля, влезте. 654 00:50:14,270 --> 00:50:15,690 Ахжума. - Aigoo, да, да. 655 00:50:15,690 --> 00:50:17,950 Разпространете ги. - Добре. 656 00:50:17,950 --> 00:50:20,870 Ах, бързам, бързам. 657 00:50:27,690 --> 00:50:30,070 Ахжума, как изглеждам? Изглеждам ли елегантно и изискано? 658 00:50:30,070 --> 00:50:34,170 Как можеш да го оставиш там? Трябва да ми го дадеш. 659 00:50:36,930 --> 00:50:38,910 как е 660 00:50:39,930 --> 00:50:43,370 Мисля, че предишният ти стил изглежда по-добре. 661 00:50:43,370 --> 00:50:44,890 какво? 662 00:50:44,890 --> 00:50:47,450 Управителят на магазина ми постави това 663 00:50:47,450 --> 00:50:52,730 и каза, че изглеждам като благородничка. Защо изобщо те питам? 664 00:50:52,730 --> 00:50:54,500 къде отиваш 665 00:50:54,500 --> 00:50:57,780 Тъй като няма какво да ме питате, щях да приготвя вечеря. 666 00:50:57,780 --> 00:51:02,170 Има много време, докато дойде време за вечеря. Защо да се подготвите сега? 667 00:51:02,170 --> 00:51:03,980 добре 668 00:51:03,980 --> 00:51:05,990 какво е това 669 00:51:05,990 --> 00:51:08,310 какво? 670 00:51:08,310 --> 00:51:14,850 Трябва да ми кажеш повече! Например дали ми стои добре, дали изглеждам като благородничка или изглеждам изтънчена. 671 00:51:14,850 --> 00:51:16,870 Как така си толкова безсмислена. 672 00:51:16,870 --> 00:51:19,070 Трудно ми е да кажа мислите си. 673 00:51:19,070 --> 00:51:20,610 Ахама, сериозно- 674 00:51:20,610 --> 00:51:27,470 Как можеш да казваш само това, което ти харесва, когато живееш в чужда къща? Трябва да ме сравниш. 675 00:51:28,890 --> 00:51:32,050 Ahjumma, наистина си субективна. 676 00:51:32,050 --> 00:51:33,950 Аз всъщност 677 00:51:33,950 --> 00:51:37,130 като хора като теб. 678 00:51:37,130 --> 00:51:40,310 И така, ще ви попитам нещо друго. 679 00:51:40,310 --> 00:51:41,920 окей 680 00:51:41,920 --> 00:51:47,630 Мисля да си взема дете. какво мислиш 681 00:51:47,630 --> 00:51:50,450 Чие дете? 682 00:51:50,450 --> 00:51:53,930 какво искаш да кажеш Мислиш ли, че му действам като втори само заради парите? 683 00:51:53,930 --> 00:51:57,610 Ако беше така, щях да си получа дела от самото начало. 684 00:51:57,610 --> 00:52:00,350 Но дали би 685 00:52:00,350 --> 00:52:02,830 да мога? 686 00:52:04,210 --> 00:52:08,530 Е, първо трябва да имам някаква решителност, за да направи нещо. 687 00:52:08,530 --> 00:52:11,230 Какво ще правите с дете на тази възраст? 688 00:52:11,230 --> 00:52:15,570 Знам... това е просто мисъл, която имах за отмъщение. 689 00:52:15,570 --> 00:52:19,770 Ако имате дете от отмъщение, как би се развил животът на това дете? 690 00:52:19,770 --> 00:52:25,930 Ахжума! Кажете само първия стих. Разбрах какво имаш предвид преди малко. Винаги повтаряте тези неща. 691 00:52:25,930 --> 00:52:28,690 Сега ще се приготвя за вечеря. 692 00:52:28,690 --> 00:52:30,510 Сварете на пара малко охлюви! 693 00:52:30,510 --> 00:52:33,080 окей 694 00:52:33,080 --> 00:52:37,720 Трябва да разбера графика на президента от секретар Сонг. 695 00:52:46,620 --> 00:52:49,720 Не, не можеш! Моля те не слизай. 696 00:52:49,720 --> 00:52:51,740 А, да... 697 00:53:04,210 --> 00:53:07,690 Дамата ви чака вътре. - А, да. 698 00:53:13,540 --> 00:53:15,670 хей - Добре дошли. 699 00:53:15,670 --> 00:53:18,970 Това твоята къща ли е? - да Хайде да отидем в стаята ми. 700 00:53:24,790 --> 00:53:27,290 Боже мой! 701 00:53:27,290 --> 00:53:30,650 Това е моят приятел. Това е сестра ми. 702 00:53:30,650 --> 00:53:33,550 Уни! Аз съм голям фен! 703 00:53:33,550 --> 00:53:36,350 Сега, когато те виждам в реалния живот, наистина си хубава. 704 00:53:36,350 --> 00:53:40,530 Уни, рекламирах те навсякъде, че си спокойна и красива. 705 00:53:40,530 --> 00:53:42,080 наистина ли 706 00:53:42,080 --> 00:53:46,020 Уни, знаеш ли снимката, която направи, когато беше в болницата и пиеше витамини? 707 00:53:46,020 --> 00:53:49,640 да - Правописът ви е грешен. 708 00:53:49,640 --> 00:53:54,750 Но това го видях и те харесах още повече! Мисля, че ти и аз ще се разбираме много добре. 709 00:53:54,750 --> 00:53:56,710 Грешно ли беше? 710 00:53:56,710 --> 00:53:58,810 Проверих го няколко пъти, за да го направя правилно. 711 00:53:58,810 --> 00:54:02,170 Но като те видя лично, гласът ти звучи уникално. 712 00:54:02,170 --> 00:54:04,350 И ти не си толкова нормален. 713 00:54:04,350 --> 00:54:07,090 Ах да За момиче имам дълбок глас. 714 00:54:07,090 --> 00:54:09,050 Хайде да се качим сега. 715 00:54:09,050 --> 00:54:12,570 Ще се видим следващия път, Уни! - Добре. 716 00:54:15,790 --> 00:54:17,830 Ей влез 717 00:54:21,850 --> 00:54:23,550 Всичко това е твое. 718 00:54:23,550 --> 00:54:26,610 Винаги, когато исках да ти направя подарък, ти купувах. 719 00:54:26,610 --> 00:54:29,490 Сега най-накрая мога да ви ги дам. - Наистина ли? 720 00:54:32,410 --> 00:54:34,240 Дори етикетите са все още там! 721 00:54:34,240 --> 00:54:39,330 Сега, госпожице, бихте ли отишли ​​на партито тази вечер с мен? 722 00:54:39,330 --> 00:54:42,320 Ходя само с мъже на купони. 723 00:54:42,320 --> 00:54:46,020 Разбира се, подготвих и мъж. 724 00:54:49,850 --> 00:54:54,720 ♫ Сълзи ще потекат, когато те видя ♫ 725 00:54:54,720 --> 00:54:59,530 ♫ Сърцето ми се изпълва до ръба, така че започвам да тичам към теб ♫ 726 00:54:59,530 --> 00:55:06,110 ♫ Никой не знае чувствата ми, но ако си ти, ще знаеш ли? ♫ 727 00:55:07,310 --> 00:55:11,450 ♫ Все по-близо до вас ♫ 728 00:55:14,350 --> 00:55:19,250 ♫ Когато кажа "обичам те" пред теб днес ♫ 729 00:55:19,250 --> 00:55:24,150 ♫ Когато се усмихваш на думите ми ♫ 730 00:55:24,150 --> 00:55:31,070 ♫ Може би някой хвърля крадлив поглед към нашата любов ♫ 731 00:55:32,910 --> 00:55:38,830 ♫ Нежна романтика попива в ъгълчетата на устните ми през целия ден ♫ 732 00:55:38,830 --> 00:55:43,710 ♫ Името ти цъфти в ъгъла на устните ми ♫ 733 00:55:43,710 --> 00:55:51,410 ♫ Никой не знае защо сърцето ми бие към теб ♫ 734 00:55:51,410 --> 00:55:55,190 ♫ Сърцето ми е по-близо до теб ♫ 735 00:55:55,190 --> 00:55:58,190 ти! 736 00:55:58,190 --> 00:56:00,550 Обичам те, Юн Ха! - Да~ 737 00:56:00,550 --> 00:56:06,050 ♫ Сърцето ми е по-близо до теб ♫ 738 00:56:06,050 --> 00:56:10,030 ♫ Повече от теб в мен ♫ 739 00:56:11,990 --> 00:56:15,240 Баща ми обеща да ми даде хотелски акции като подарък. 740 00:56:15,240 --> 00:56:19,290 Иска да го пази в тайна от братята ми и да намали плащането на данъци. 741 00:56:19,290 --> 00:56:21,010 Ти се погрижи за това вместо мен. 742 00:56:21,010 --> 00:56:25,050 Но вашият дял от хотела дори не може да се сравни с втория ви по-голям брат. 743 00:56:25,050 --> 00:56:26,830 аз знам 744 00:56:26,830 --> 00:56:30,850 Дори да имам малко по-малък процент, имам недвижим имот. 745 00:56:30,850 --> 00:56:33,670 Земята има по-голям потенциал. 746 00:56:33,670 --> 00:56:36,110 Ще го разгледам. - Ах 747 00:56:36,110 --> 00:56:39,150 Срещнах Мин Юнг. 748 00:56:39,150 --> 00:56:41,670 да - Тя имаше да каже много неща за теб. 749 00:56:41,670 --> 00:56:45,950 О, вие, момчета, вероятно сте се забавили тогава. Изглежда имаш много неща да ми кажеш напоследък. 750 00:56:47,430 --> 00:56:49,430 Аз я успокоих. 751 00:56:49,430 --> 00:56:53,610 Мислиш ли, че ще говоря за теб зад гърба ти с нея? 752 00:56:53,610 --> 00:56:55,420 какво ще правиш 753 00:56:55,420 --> 00:56:58,810 Изглежда, че Ji Yi те харесва много. - Тогава какво ще кажете за вас? 754 00:56:58,810 --> 00:57:02,330 Как да се срещнете с някой, който вече знае резултата? 755 00:57:02,330 --> 00:57:05,390 Аз съм по същия начин. - Не, не си. 756 00:57:05,390 --> 00:57:07,960 Вече си направи заключение. 757 00:57:20,470 --> 00:57:22,840 Те наистина закъсняха. 758 00:57:22,840 --> 00:57:24,970 Обади им се. 759 00:57:53,250 --> 00:57:56,280 какво правите момчета 760 00:57:56,280 --> 00:57:58,030 какво? 761 00:57:59,090 --> 00:58:02,330 Няма да кажа това, което искаш да чуеш. 762 00:58:02,330 --> 00:58:05,190 Какво искам да чуя? 763 00:58:06,170 --> 00:58:08,910 Мислеше, че ще си падна, а? 764 00:58:08,910 --> 00:58:13,610 Не можеш ли просто да го кажеш? Че изглеждам хубава? Отделих време и усилия. 765 00:58:32,510 --> 00:58:33,690 Висше общество 766 00:58:33,690 --> 00:58:37,550 Да купонясваме ли цяла нощ? Когато Joon Gi и аз имахме приятелки, щяхме да направим нещо подобно. 767 00:58:37,550 --> 00:58:42,210 Наздраве за нашата младеж. - Но не се ли обърнахте към Юн Ха, знаейки семейния й произход? 768 00:58:42,210 --> 00:58:45,430 Техниката за брак, която използвате, е разумна, но брачната техника, която правя, е неморална? 769 00:58:45,430 --> 00:58:49,030 Аспектите на себе си, които скри от мен – толкова ли си низък? 770 00:58:49,030 --> 00:58:50,450 Току-що видяхте това, което искахте да видите. 771 00:58:50,450 --> 00:58:52,430 Добре ли си? - Не идвай тук. 772 00:58:52,430 --> 00:58:54,930 Какво? - Джанг Уон Шик, нека се разведем. 773 00:58:54,930 --> 00:58:57,970 Не мога да живея с човек като теб. Хайде да се разведем. 774 00:58:57,970 --> 00:59:00,230 Хей. - Ей - Ти наистина си…! - Искаш ли да се бием? 775 00:59:00,230 --> 00:59:04,570 Защо не говориш с мен? - От коя гледна точка да ти кажа? Като ваш приятел? Или като ваш подчинен? 776 00:59:04,570 --> 00:59:06,630 Кучи син...!