0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 subscenelk.com என்ற ஆங்கில வசனத்தைப் பெற பார்வையிடவும் 0 00:00:20,416 --> 00:00:54,333 இந்த வசனம் ரசிகர்களால் உருவாக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அசல் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கியவர்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை. 1 00:02:22,250 --> 00:02:23,166 [விளையாட்டு இசை] 2 00:02:23,625 --> 00:02:25,000 'போலீஸ் ஸ்டேஷன்' 3 00:02:32,375 --> 00:02:33,750 [நகர போக்குவரத்து ஒலிகள்] 4 00:02:42,125 --> 00:02:45,750 எல்லா இடங்களிலும், அவர் தனது போஸ்டரை ஒட்டுகிறார் காவல் நிலையத்திற்கு முன்னால்! 5 00:03:08,250 --> 00:03:10,250 'ஒரு திறமையான உதவியாளர் தேவை துப்பறியும் நிறுவனம்' 6 00:03:23,625 --> 00:03:24,625 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 7 00:03:24,625 --> 00:03:26,000 [கதவு திறக்கிறது] 8 00:03:26,125 --> 00:03:27,750 டொமினிக் டிடெக்டிவ்ஸ்...? 9 00:03:28,000 --> 00:03:29,291 விளம்பரத்தைப் பார்த்துவிட்டு நேர்காணலுக்கு வந்தேன். 10 00:03:29,291 --> 00:03:30,625 ஓ, அங்கே... 11 00:03:30,875 --> 00:03:32,166 மேலே செல்லுங்கள், உள்ளே செல்லுங்கள்! 12 00:03:33,125 --> 00:03:36,916 கூட்டாளிகள் ஒவ்வொரு நாளும் நேர்காணலுக்கு வருகிறார்கள். 13 00:03:37,625 --> 00:03:40,666 ஆனால் எனக்குத் தெரிந்தவரையில் ஒருவன் கூட இல்லை நபர் இன்னும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார்… 14 00:03:42,875 --> 00:03:43,875 வணக்கம்? 15 00:03:44,875 --> 00:03:46,166 யாராவது அங்கே? 16 00:03:46,625 --> 00:03:48,166 டொமினிக் டிடெக்டிவ்ஸ்... 17 00:03:51,041 --> 00:03:52,000 [கதவு சத்தம் திறக்கிறது] 18 00:03:52,041 --> 00:03:54,666 காற்று, கடுமையான வாசனையுடன் மிகவும் அடர்த்தியானது உலர்ந்த இரத்தம்... 19 00:03:55,375 --> 00:03:58,541 நான் மெதுவாக அந்த நடைபாதை வழியாக நடந்தேன். 20 00:03:59,250 --> 00:04:02,250 அறை ஒரு சிதைந்துவிட்டது, பொருட்கள் எங்கும் சிதறிக் கிடக்கின்றன... 21 00:04:02,750 --> 00:04:07,250 கொடூரமான மற்றும் கொடூரமான கொலை உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. 22 00:04:07,875 --> 00:04:10,541 - கொலையாளி கைவிட்டான் ... - இது அதே அறை அல்லவா? 23 00:04:10,541 --> 00:04:12,000 அருகில் கொலை ஆயுதம். 24 00:04:12,750 --> 00:04:15,750 அறை ரத்த வெள்ளத்தில் மூழ்கியுள்ளது. 25 00:04:16,791 --> 00:04:18,375 நான் சுற்றி பார்க்கிறேன். 26 00:04:18,791 --> 00:04:20,000 மங்கிய வெளிச்சத்தில், 27 00:04:20,000 --> 00:04:21,916 -ஐயா? -...காட்சி அரிதாகவே தெரியும். 28 00:04:22,791 --> 00:04:25,000 அறையில் வேறு யாரும் இல்லை. 29 00:04:25,666 --> 00:04:27,666 காத்திருக்கும் எதற்கும் என்னைத் தயார்படுத்திக் கொள்கிறேன், 30 00:04:27,875 --> 00:04:28,916 நான் முன்னால் நடந்தேன். 31 00:04:29,000 --> 00:04:31,125 -சி.ஐ. டொமினிக், எம்.ஏ., எல்.எல்.பி. - வீட்டைப் பார்த்து, 32 00:04:31,125 --> 00:04:33,291 அங்கு யாரும் வசிப்பது போல் தெரியவில்லை. 33 00:04:33,500 --> 00:04:36,166 வீடு முழுவதும் தேட முடிவு செய்தேன். 34 00:04:37,000 --> 00:04:39,125 திடீரென்று, அதிர்ச்சியாக, 35 00:04:39,125 --> 00:04:42,000 அவர் ஒரு காட்டு விலங்கு போல் என் முன் தோன்றினார். 36 00:04:42,500 --> 00:04:44,125 அவன் கண்களில் கொடூரமான தோற்றம் 37 00:04:44,666 --> 00:04:46,625 என்னை ஒரு போதும் பயமுறுத்தவில்லை. 38 00:04:47,041 --> 00:04:49,875 இன் அடுத்த அத்தியாயம் எனது நிகழ்வு நிறைந்த சேவைக் கதை, 39 00:04:50,500 --> 00:04:51,791 அடுத்த அத்தியாயத்தில் விரிகிறது. 40 00:04:52,166 --> 00:04:53,791 வீடியோக்களை தொடர்ந்து பார்ப்பவர்களுக்கு, 41 00:04:53,875 --> 00:04:56,666 தயவுசெய்து குழுசேர மறக்காதீர்கள் சேனல் மற்றும் வீடியோக்களைப் பகிரவும்! 42 00:04:59,416 --> 00:05:00,666 [மர்மமான இசை] 43 00:05:02,500 --> 00:05:03,666 சார்... ம்ம்ம்... 44 00:05:03,750 --> 00:05:05,041 [மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது] 45 00:05:05,750 --> 00:05:06,875 சார், நான் விக்கி. 46 00:05:06,916 --> 00:05:08,166 மன்னிக்கவும், விக்னேஷ். 47 00:05:08,375 --> 00:05:09,750 விளம்பரத்தைப் பார்த்தேன். 48 00:05:23,000 --> 00:05:24,500 [பூனை துரத்தல்] 49 00:05:32,166 --> 00:05:33,541 [அறிவிப்பு எச்சரிக்கை தொனி] 50 00:05:37,625 --> 00:05:38,875 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 51 00:05:42,916 --> 00:05:44,125 ஆம் சுவாமி. 52 00:05:44,666 --> 00:05:45,916 சோமன் பிள்ளை. சோமன் பிள்ளை! 53 00:05:46,125 --> 00:05:47,125 கிரானைட் வியாபாரம். 54 00:05:48,166 --> 00:05:50,041 ஆம், ஆம், அவர்தான். 55 00:05:50,666 --> 00:05:52,375 ஆ! சரி, சரி. 56 00:05:53,750 --> 00:05:54,750 எனவே... 57 00:05:56,000 --> 00:05:57,000 நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள். 58 00:05:57,500 --> 00:05:58,500 ஆமா? 59 00:05:59,166 --> 00:06:00,250 நான்... 60 00:06:00,375 --> 00:06:02,375 டொமினிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சிக்கு வரவேற்கிறோம். 61 00:06:03,041 --> 00:06:05,125 எங்களுடன் உங்கள் முதல் வழக்குக்கு தயாராகுங்கள்! 62 00:06:05,125 --> 00:06:06,125 நன்றி ஐயா. 63 00:06:16,875 --> 00:06:17,875 ஆஹா! 64 00:06:32,250 --> 00:06:34,125 [இசை தீவிரமடைகிறது] 65 00:06:46,500 --> 00:06:47,750 சரி, வா. 66 00:06:50,250 --> 00:06:51,875 டொமினிக், அது நீதானா? 67 00:06:51,875 --> 00:06:52,875 திருமதி மாதுரி! 68 00:06:53,000 --> 00:06:55,916 இன்று எனக்கு ஒரு முக்கியமான வழக்கு உள்ளது. நான் உங்களை மதிய உணவில் பார்க்கிறேன். 69 00:07:11,375 --> 00:07:13,375 எனக்கு இரண்டு இட்லி மற்றும் ஒரு காபி. நீங்கள் என்ன? 70 00:07:13,625 --> 00:07:14,875 எனக்கு ஒரு மசாலா தோசை. 71 00:07:23,416 --> 00:07:24,541 ஐயா... அதனால், 72 00:07:24,916 --> 00:07:28,500 என்னை எப்படி தேர்ந்தெடுத்தாய் ஒரு கேள்வியும் கேட்காமல்? 73 00:07:30,250 --> 00:07:31,625 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 74 00:07:41,500 --> 00:07:42,541 [அறிவிப்பு ஒலி] 75 00:07:43,375 --> 00:07:47,375 உங்கள் கண்களைச் சுற்றியுள்ள இருண்ட வட்டங்கள் சொல்கிறது நீங்கள் இரவில் மிகக் குறைவாகவே தூங்குகிறீர்கள். 76 00:07:47,625 --> 00:07:49,916 இந்த வேலைக்குத் தேவைப்படும் முதல் தரம் அதுதான். 77 00:07:50,166 --> 00:07:51,625 மேலும், இந்த புத்தாண்டு, 78 00:07:52,000 --> 00:07:53,875 நீங்கள் வெளிநாட்டு பயணம் சென்றீர்கள். 79 00:07:54,375 --> 00:07:56,625 உங்கள் பச்சை போர்த்துகீசிய மொழியில் உள்ளது. 80 00:07:56,916 --> 00:07:58,625 உங்கள் பையில் எமிரேட்ஸ் ஸ்டிக்கர் உள்ளது. 81 00:07:58,625 --> 00:08:00,000 எனவே, அது போர்ச்சுகலாக இருக்க வேண்டும் 82 00:08:00,041 --> 00:08:01,750 அல்லது பிரேசில் நீங்கள் சென்ற இடம். 83 00:08:01,916 --> 00:08:03,041 ஆனால் உங்கள் கைகள் பதனிடப்பட்டுள்ளன. 84 00:08:03,166 --> 00:08:04,375 எனவே, இது வெப்பமான இடம். 85 00:08:04,916 --> 00:08:07,041 போர்ச்சுகல் அல்ல... பிரேசில் மட்டுமே! 86 00:08:07,625 --> 00:08:09,625 மேலும், உங்கள் ஆடைகள் மற்றும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் கேஜெட்டுகள், 87 00:08:09,625 --> 00:08:10,625 அனைத்தும் முத்திரை குத்தப்பட்டவை. 88 00:08:10,666 --> 00:08:12,125 எனவே, நீங்கள் அசுத்தமான பணக்காரர். 89 00:08:12,416 --> 00:08:14,500 இதற்கெல்லாம் அர்த்தம் நீங்கள் பெரிய சம்பளத்தை எதிர்பார்க்க மாட்டீர்கள். 90 00:08:14,875 --> 00:08:16,875 மேலும், நான் கவனித்தேன் உங்கள் தொலைபேசியில் அறிவிப்பு 91 00:08:16,875 --> 00:08:18,541 இரண்டாவது காட்சி திரைப்படம் பற்றி. 92 00:08:19,375 --> 00:08:22,000 ‘பாஸ்டனில் கொலை’. இது ஒரு விசாரணை திரில்லர். 93 00:08:22,291 --> 00:08:24,166 இது பாடத்தில் உங்கள் ஆர்வத்தை காட்டுகிறது. 94 00:08:25,041 --> 00:08:26,375 மேலும், நான் படம் பார்த்தேன். 95 00:08:27,166 --> 00:08:30,500 இடைவெளியில் திருப்பத்தை நான் கண்டுபிடித்தேன். 96 00:08:30,541 --> 00:08:32,125 ஹீரோவின் தம்பிதான் கொலையாளி. 97 00:08:34,916 --> 00:08:36,750 இறுதியாக உங்களிடம் ஒரு பைக் உள்ளது. 98 00:08:37,125 --> 00:08:39,125 உன் பைக்கின் கீ செயினை பார்த்தேன். 99 00:08:39,625 --> 00:08:41,125 நான் பயன்படுத்திய கார்... 100 00:08:43,125 --> 00:08:44,750 எனது வீட்டு உரிமையாளருக்கு சொந்தமானது. 101 00:08:44,875 --> 00:08:47,041 எனக்கு விபத்து ஏற்பட்டது அது இப்போது பட்டறையில் உள்ளது. 102 00:08:47,500 --> 00:08:50,250 எனவே, உங்கள் பைக் இப்போது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். 103 00:08:51,375 --> 00:08:53,166 நீங்கள் சரியாக இருக்கிறீர்கள் எனக்கு தேவையான உதவியாளர். 104 00:08:53,250 --> 00:08:54,625 அதனால்தான் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள், சரியா? 105 00:08:54,625 --> 00:08:55,666 நன்றி ஐயா. 106 00:09:05,041 --> 00:09:08,666 அப்பா கொஞ்சம் பாக்கெட் மணி சம்பாதிக்க சொன்னார் கனடா செல்வதற்கு முன். 107 00:09:09,500 --> 00:09:10,791 அவருக்கு ஒரே ஒரு கோரிக்கை. 108 00:09:10,875 --> 00:09:12,291 நான் 7 மணிக்குள் வீடு திரும்ப வேண்டும். 109 00:09:13,625 --> 00:09:16,541 நான் எப்போதும் ரசிகன் துப்பறியும் திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்கள். 110 00:09:16,625 --> 00:09:18,500 அப்போதுதான் உங்கள் போஸ்டரை சாலையில் பார்த்தேன். 111 00:09:18,750 --> 00:09:19,750 நான் இருமுறை யோசிக்கவில்லை. 112 00:09:19,750 --> 00:09:20,916 நான் நேராக உங்களிடம் வந்தேன். 113 00:09:21,166 --> 00:09:22,791 இதற்கு பணம் செலுத்துங்கள், நான் எனது பணப்பையை கொண்டு வரவில்லை. 114 00:09:30,750 --> 00:09:31,750 ஐயா. 115 00:09:31,916 --> 00:09:34,625 உண்மையில் நான் அந்த டாட்டூவை கோவாவில் இருந்து குத்திக்கொண்டேன். பிரேசில் அல்ல. 116 00:09:35,416 --> 00:09:36,750 அந்த எமிரேட்ஸ் டேக், 117 00:09:36,875 --> 00:09:39,291 நான் துபாய் சென்ற போது இருந்து என் மாமா சுனில் உடன். 118 00:09:39,750 --> 00:09:42,666 விலக்குகளுடன், எப்போதும் பிழையின் 20% வாய்ப்பு உள்ளது. 119 00:09:43,541 --> 00:09:44,541 ஓ... 120 00:09:44,625 --> 00:09:45,666 [மோட்டார் சைக்கிள் என்ஜின் புதுப்பிக்கப்படுகிறது] 121 00:09:49,000 --> 00:09:50,625 ஐயா, இன்று எந்த வழக்கை விசாரிக்கிறோம்? 122 00:09:50,666 --> 00:09:52,125 சோமன் பிள்ளை கொலை வழக்கு. 123 00:09:52,250 --> 00:09:54,875 சோமன் பிள்ளையா உங்கள் போர்டில் உள்ள தொடர் கொலையாளியா? 124 00:09:55,250 --> 00:09:56,791 அந்தப் பெண்களையெல்லாம் கொன்றாரா? 125 00:09:56,875 --> 00:09:57,875 இல்லை, இல்லை. 126 00:09:57,875 --> 00:09:59,375 அது சோமன் பிள்ளை இல்லை. 127 00:10:00,541 --> 00:10:02,250 இது ஒரு விசித்திரமான வழக்கு 128 00:10:02,375 --> 00:10:03,791 ஒரு திருமண விசாரணை. 129 00:10:04,000 --> 00:10:05,291 மணமகன் சோதனை. 130 00:10:06,041 --> 00:10:08,000 புகைப்படங்களில் அந்த பெண்கள் அவரது தோழிகள். 131 00:10:08,041 --> 00:10:10,000 அவர் அதே நேரத்தில் அவர்களுடன் டேட்டிங் செய்தார். 132 00:10:10,291 --> 00:10:11,791 - பிறகு என்ன நடந்தது? - வேறு என்ன? 133 00:10:11,791 --> 00:10:14,166 திருமணம் நடக்காமல் பார்த்துக் கொண்டேன். போகலாம். 134 00:10:14,250 --> 00:10:16,125 [மோட்டார் சைக்கிள் ஓடுகிறது] 135 00:10:22,500 --> 00:10:23,500 இங்கே நிறுத்து. 136 00:10:25,291 --> 00:10:26,291 ஆம். சொல்லுங்கள் சுவாமி. 137 00:10:26,791 --> 00:10:27,875 ஆம். 138 00:10:31,000 --> 00:10:32,041 ஐயா... 139 00:10:37,791 --> 00:10:38,875 சரி. 140 00:10:49,416 --> 00:10:50,416 சோமன் பிள்ளை. 141 00:10:50,500 --> 00:10:51,500 என்ன? WHO? 142 00:10:51,625 --> 00:10:53,125 அட... யாரு சார்? 143 00:10:53,250 --> 00:10:54,500 சோமன் பிள்ளை. சோமன் பிள்ளை. 144 00:10:54,625 --> 00:10:57,125 யாரோ அவரைக் கொன்றதாக நீங்கள் கூறவில்லையா? 145 00:10:57,750 --> 00:10:59,500 அவர் இன்று கொல்லப்படலாம்... 146 00:11:00,916 --> 00:11:02,125 அவனை யார் கொல்லப் போகிறார்கள்? 147 00:11:03,750 --> 00:11:05,000 மல்லிகா. மல்லிகா. 148 00:11:05,166 --> 00:11:06,291 மல்லிகா யார்? 149 00:11:20,875 --> 00:11:22,625 - வா, வா. -ஆமா? சரி! 150 00:11:33,000 --> 00:11:34,416 சார், நீங்க போலீஸ்ல இருக்கீங்களா? 151 00:11:34,500 --> 00:11:35,750 உங்க வீட்டில் போட்டோ பார்த்தேன். 152 00:11:35,791 --> 00:11:36,791 நான்… 153 00:11:36,875 --> 00:11:37,875 ஆனால் நான் ராஜினாமா செய்தேன். 154 00:11:38,125 --> 00:11:39,250 என்ன நடந்தது? 155 00:11:40,291 --> 00:11:42,166 படம் பார்த்தீர்களா கமிஷனர்? 156 00:11:42,625 --> 00:11:44,166 கமிஷனர். கமிஷனர். 157 00:11:44,166 --> 00:11:46,250 அட... பாரத சந்திரன் ஐபிஎஸ் என்கிறீர்களா? 158 00:11:46,375 --> 00:11:47,750 ஆம். நான் அப்படித்தான் இருந்தேன். 159 00:11:48,041 --> 00:11:49,375 சி.ஐ. டொமினிக். 160 00:11:49,416 --> 00:11:51,250 நான் லஞ்சம் வாங்கியதில்லை. 161 00:11:51,625 --> 00:11:53,791 நான் உதவி அல்லது செல்வாக்கு பற்றி கேள்விப்பட்டால், நான் சிவப்பு நிறத்தைப் பார்த்தேன். 162 00:11:54,000 --> 00:11:55,125 அதனால் தான், 163 00:11:55,500 --> 00:11:57,500 எனது 15 வருட சேவையில், 164 00:11:57,875 --> 00:12:00,625 எனக்கு பல இடமாற்றங்கள் மற்றும் மெமோக்கள் வழங்கப்பட்டன. 165 00:12:01,416 --> 00:12:04,166 நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, கொச்சியில் பொறுப்பில் இருந்தபோது, நான் இந்த நகரத்தை சுத்தம் செய்தேன். 166 00:12:04,166 --> 00:12:05,166 மரடு சுனி, 167 00:12:05,291 --> 00:12:06,875 குண்டா ஷாஜி, படவீடன்... 168 00:12:07,375 --> 00:12:10,125 நான் அனைவரையும் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் வைத்தேன்! 169 00:12:10,541 --> 00:12:11,541 பின்னர்? 170 00:12:12,041 --> 00:12:13,125 பின்னர் அவ்வளவுதான். 171 00:12:13,375 --> 00:12:16,125 நேர்மையான அதிகாரிகள் விரும்புகிறார்கள் நான் அந்த வேலைக்காக இல்லை. 172 00:12:16,416 --> 00:12:17,875 அதனால், ராஜினாமா செய்தேன். 173 00:12:19,416 --> 00:12:21,166 சமிக்ஞை இயக்கத்தில் உள்ளது, அவரை இழக்காதீர்கள். 174 00:12:41,875 --> 00:12:42,875 அங்கே. 175 00:12:46,666 --> 00:12:47,875 ஐயா, நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? 176 00:12:47,916 --> 00:12:49,000 உம்... 177 00:12:49,041 --> 00:12:50,250 குப்பைத் தொட்டி, குப்பைத் தொட்டி. 178 00:12:50,250 --> 00:12:51,375 ஐயா, எது? 179 00:12:51,625 --> 00:12:52,666 ம்... 180 00:12:54,041 --> 00:12:55,500 பச்சை. பச்சை, பச்சை. 181 00:12:55,500 --> 00:12:57,416 ஐயா, இவை அனைத்தும் சிவப்பு. எங்களிடம் பச்சை இல்லை. 182 00:12:57,666 --> 00:13:00,250 நிறம் ஏன் முக்கியமானது? நீ உன் வேலையை மட்டும் செய். 183 00:13:23,666 --> 00:13:24,791 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 184 00:13:25,000 --> 00:13:26,500 -ஐயா. - தயாராக இருங்கள். 185 00:13:27,000 --> 00:13:28,375 பாதிக்கப்பட்டவர் வெளியே வருகிறார். 186 00:13:28,875 --> 00:13:30,125 காத்திருக்கிறேன் சார். 187 00:13:33,250 --> 00:13:34,416 தொடருங்கள். 188 00:13:39,125 --> 00:13:40,250 இங்கே நிறுத்தலாம். 189 00:13:50,750 --> 00:13:51,875 ஐயா, 104. 190 00:14:02,375 --> 00:14:05,541 என்னால் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது மேல்மாடியில் அவனிடம் ஏதேனும் ஆயுதங்கள் இருந்தால். 191 00:14:06,000 --> 00:14:08,375 15 நிமிடங்களுக்குள் நீங்கள் என்னைப் பார்க்கவில்லை என்றால், 192 00:14:08,625 --> 00:14:10,291 நேராக வடக்கு காவல் நிலையத்திற்குச் செல்லுங்கள் 193 00:14:10,375 --> 00:14:13,625 கான்ஸ்டபிள் சுதாகரனிடம் சொல்லுங்கள், "குறியீடு சிவப்பு". 194 00:14:13,625 --> 00:14:15,125 - சரியா? - குறியீடு சிவப்பு. 195 00:14:15,500 --> 00:14:19,000 மேலும், சந்தேகப்படும்படியாக யாரையாவது பார்த்தால், எனக்கு உடனடியாக தெரியப்படுத்துங்கள். 196 00:14:19,625 --> 00:14:22,791 ஐயா, நான் எப்படி அடையாளம் காண்பேன் சந்தேகத்திற்குரிய நபரா? 197 00:14:24,375 --> 00:14:26,291 நான் உங்களுக்கு சந்தேகமாகத் தெரிகிறேனா?! 198 00:14:26,375 --> 00:14:27,375 இல்லை, இல்லை! 199 00:14:27,625 --> 00:14:28,666 -இல்லையா? -இல்லை. 200 00:14:31,166 --> 00:14:32,166 சரி. 201 00:14:33,291 --> 00:14:35,125 104, திரு மற்றும் திருமதி சோமன் பிள்ளை. 202 00:14:35,166 --> 00:14:36,750 103ல் சுத்தம் செய்யும் பணி நடக்கிறது. 203 00:14:36,791 --> 00:14:38,375 ஐயா, எங்களுக்கு பத்து நிமிடம் கொடுங்கள். 204 00:14:45,500 --> 00:14:46,500 ரீட்டா... 205 00:14:47,250 --> 00:14:48,875 இதை நான் உன்னிடம் சொல்ல வேண்டும்... 206 00:14:49,416 --> 00:14:50,750 நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 207 00:14:52,250 --> 00:14:53,625 அறை சேவை. 208 00:14:53,916 --> 00:14:55,375 ஆமா? அது யார்? 209 00:14:55,375 --> 00:14:57,875 சோமு நீ லேட் ஆனதால போரடிச்சுட்டேன் மற்றும் ஒரு ஜூஸ் ஆர்டர் செய்தார். 210 00:14:59,541 --> 00:15:00,750 ஒரு நிமிடம். 211 00:15:03,125 --> 00:15:04,125 அது யார்? 212 00:15:04,625 --> 00:15:07,000 ஏய்! நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?! 213 00:15:07,250 --> 00:15:08,541 -ஏய் சோமு! - புகைப்படம் எடுக்காதே! 214 00:15:08,625 --> 00:15:11,041 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? -சோமு, அவரை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள்! 215 00:15:11,666 --> 00:15:14,291 ஏய், தயவுசெய்து, தயவுசெய்து! என்ன செய்கிறாய்? 216 00:15:17,541 --> 00:15:20,416 ம்ம்... கேட்க வெட்கமாக இருக்கிறது மெடிக்கல் ஸ்டோரில் வாங்குவாயா? 217 00:15:20,500 --> 00:15:21,625 குறும்புக்கார பையன்! 218 00:15:22,916 --> 00:15:25,916 நீங்கள் மளிகை சாமான்களை வாங்கியிருக்க வேண்டும் குறைந்தது 6000 ரூபாய்க்கு 219 00:15:26,000 --> 00:15:27,125 இதை மறைக்க தான். 220 00:15:27,166 --> 00:15:30,250 எப்படி தைரியமாக அறைக்குள் நுழைந்தாய் நான் என் மனைவியுடன் இங்கு எப்போது இருக்கிறேன்? 221 00:15:30,250 --> 00:15:31,291 நீங்கள் யார்? 222 00:15:31,375 --> 00:15:32,916 -மனைவி? - ஆம், என் சொந்த மனைவி. 223 00:15:33,166 --> 00:15:34,666 ஓ! அது மல்லிகா, இல்லையா? 224 00:15:34,666 --> 00:15:36,250 நான் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை. 225 00:15:36,416 --> 00:15:38,166 நீங்கள் மிகவும் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறீர்கள். 226 00:15:38,375 --> 00:15:39,875 நீங்கள் உயரமாகவும் மெலிதாகவும் ஆகிவிட்டீர்கள். 227 00:15:39,916 --> 00:15:41,375 நேர்த்தியாகவும் ஒழுங்காகவும் பார்க்கிறேன்! 228 00:15:41,625 --> 00:15:43,500 மல்லிகாவை தெரியுமா? நீங்கள் யார்?! 229 00:15:43,625 --> 00:15:45,541 என்னையா? நான் ஒரு துப்பறிவாளன், சார். 230 00:15:45,541 --> 00:15:46,875 டொமினிக். 231 00:15:47,000 --> 00:15:48,291 ஐயா, உங்கள் மனைவி, 232 00:15:48,625 --> 00:15:52,666 மல்லிகா என்னை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளார் உங்கள் ஹாங்கி-பாங்கியை விசாரிக்கவும். 233 00:15:55,166 --> 00:15:57,875 கடவுளுக்கு நன்றி, இப்போது நான் வழக்கைத் தீர்த்துவிட்டேன். 234 00:15:57,916 --> 00:15:59,625 மேலும் எனது கட்டணம் வெறும் 10000 ரூபாய். 235 00:16:00,000 --> 00:16:02,625 ஐயா, எதிர்காலத்தில் மல்லிகா மீது உங்களுக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால் 236 00:16:02,666 --> 00:16:04,250 வழக்கை என்னிடம் ஒப்படைக்கவும். 237 00:16:04,250 --> 00:16:07,000 நான் உங்களுக்கு 15% தள்ளுபடி தருகிறேன்! 238 00:16:07,500 --> 00:16:11,125 ஆனால் இந்த தள்ளுபடி பொருந்தாது டிசம்பர் மற்றும் ஜனவரி மாதங்களில். 239 00:16:11,416 --> 00:16:13,291 உச்ச பருவம், பல வழக்குகள். 240 00:16:13,375 --> 00:16:14,541 இதை வைத்துக்கொள். 241 00:16:14,916 --> 00:16:15,916 சரி, அப்படியானால். 242 00:16:16,375 --> 00:16:17,625 ஐயா... 243 00:16:18,791 --> 00:16:20,500 தோ... டோம்... டொமினிக் சார்? 244 00:16:20,875 --> 00:16:21,875 நீங்கள் என்னை அழைத்தீர்களா? 245 00:16:22,125 --> 00:16:23,250 ஐயா... 246 00:16:23,500 --> 00:16:25,875 தயவு செய்து இந்த ஒரு முறை எனக்கு உதவுங்கள் சார். 247 00:16:26,125 --> 00:16:27,125 இலவசம் இல்லை சார்! 248 00:16:27,250 --> 00:16:28,750 நான் உனக்கு 10 கிராண்ட் தருகிறேன்! 249 00:16:28,750 --> 00:16:29,916 10000 ரூபாய். 250 00:16:30,000 --> 00:16:31,000 15000? 251 00:16:31,000 --> 00:16:31,916 20000? 252 00:16:32,000 --> 00:16:33,250 -25000? -சோமு... 253 00:16:33,666 --> 00:16:34,666 ஐயா... 254 00:16:35,000 --> 00:16:38,125 நான் உன்னிடம் லஞ்சம் வாங்கினால் மற்றும் மல்லிகாவை காட்டிக்கொடுத்து, 255 00:16:38,125 --> 00:16:40,250 நான் எப்படி உன்னிடமிருந்து வேறுபட்டவன்? 256 00:16:40,250 --> 00:16:43,500 சார் நான் இதுவரை மல்லிகாவுக்கு துரோகம் செய்ததில்லை. நான் தவறு செய்வது இதுவே முதல் முறை! 257 00:16:43,541 --> 00:16:45,416 -தயவுசெய்து! - ஆஹா, நீங்கள் மிகவும் உறுதியானவர்! 258 00:16:45,666 --> 00:16:48,375 ஐயா, உங்களை லக்கி ஸ்டார் ஹோட்டலில் பார்த்தேன். 259 00:16:48,625 --> 00:16:52,125 நான் உன்னை கிட்டத்தட்ட பிடித்துவிட்டேன் ஆனால் நீ என் விரல்களால் நழுவிவிட்டாய். 260 00:16:52,166 --> 00:16:53,916 - நீங்களும் அங்கே இருந்தீர்களா? -நிச்சயமாக! 261 00:16:54,250 --> 00:16:56,875 ஆனால் அன்று, அது இந்தப் பெண் அல்ல. அது வேறொரு பெண்மணி... 262 00:16:56,916 --> 00:16:58,166 சோமு... என்னை ஏமாற்றி விட்டாயா? 263 00:16:58,250 --> 00:17:00,500 இல்லை, ஒருபோதும்! நான் மல்லிகாவை ஏமாற்றியது உண்மைதான். 264 00:17:00,541 --> 00:17:02,000 - ஆனால் ரீட்டா, நான் ஒருபோதும் செய்யவில்லை - - தொலைந்து போ! 265 00:17:02,000 --> 00:17:03,750 - என்னை நம்புங்கள். - என்னை விட்டுவிடு! 266 00:17:04,375 --> 00:17:06,500 மற்றும் விருது செல்கிறது ... 267 00:17:06,791 --> 00:17:08,291 ரீட்டா மேடம்! 268 00:17:08,500 --> 00:17:10,000 அவ்வளவு சிறப்பான நடிப்பு! 269 00:17:10,250 --> 00:17:12,666 நீங்கள் இப்போது ஜாமீனில் வெளியே இருக்கிறீர்களா? 270 00:17:12,875 --> 00:17:14,250 அல்லது நீங்கள் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறீர்களா? 271 00:17:14,375 --> 00:17:15,750 என்ன முட்டாள்தனம்! 272 00:17:15,791 --> 00:17:18,041 முட்டாள்தனமாகத் தெரிகிறது ஐயா! நான் உங்களுக்கு உண்மையான முட்டாள்தனத்தைக் காட்டுகிறேன். 273 00:17:18,125 --> 00:17:20,416 - அது இங்கே எங்காவது இருக்க வேண்டும். - அவர் என்ன சொல்கிறார்? 274 00:17:20,500 --> 00:17:21,666 -எனக்குத் தெரியாது. -ஐயா! 275 00:17:22,375 --> 00:17:24,875 சார், நீங்க மாட்டிக்கணும் சார்! 276 00:17:25,375 --> 00:17:27,750 ஆ! கேமரா பையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டுள்ளது. 277 00:17:27,916 --> 00:17:29,750 என் பையை ஏன் எடுக்கிறாய்?! 278 00:17:30,041 --> 00:17:31,000 பொறுங்கள்! 279 00:17:31,000 --> 00:17:31,916 ஆ, பார்... 280 00:17:32,166 --> 00:17:33,416 ஓ, இல்லை! 281 00:17:33,625 --> 00:17:34,625 மறைக்கப்பட்ட கேமரா! 282 00:17:34,875 --> 00:17:37,291 சார், என்ன இருந்தாலும் வீட்டுக்கு போங்க நீங்கள் விட்டுச் சென்ற ஒரு சிறிய கண்ணியம். 283 00:17:37,541 --> 00:17:40,625 அவள் என்ன கேட்டாலும் நீங்கள் அவளுக்கு பணம் கொடுக்கவில்லை என்றால், நாளை இதை டெலிகிராமில் பார்க்கலாம். 284 00:17:40,666 --> 00:17:42,500 "மல்லு மாமா காட்டுக்குப் போறார்!" 285 00:17:43,000 --> 00:17:44,000 நீ! 286 00:17:44,000 --> 00:17:45,875 நீங்கள் என்னை ஏமாற்றினீர்கள் மறைக்கப்பட்ட கேமராவுடன், இல்லையா? 287 00:17:45,875 --> 00:17:48,625 - சரி, நானும் வாழ வேண்டும். -இப்படியா? என்னைக் கொன்றதா?! 288 00:17:51,750 --> 00:17:53,250 சார், சார்... டொமினிக் சார்! 289 00:17:53,666 --> 00:17:55,000 எவ்வளவு வேணும் சார்? 290 00:17:55,000 --> 00:17:56,375 -50000. -அது மிக அதிகம் சார். 291 00:17:56,375 --> 00:17:59,125 50,000 ரூபாய்க்கு குறையாது. எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் அல்லது விட்டு விடுங்கள். 292 00:17:59,500 --> 00:18:01,875 -ஐயா, 50000 மட்டும் கொடுங்கள். - 40000 எப்படி? 293 00:18:02,041 --> 00:18:03,041 50000. 294 00:18:11,041 --> 00:18:12,166 [உற்சாகமான இசை] 295 00:18:17,250 --> 00:18:18,416 என்ன நடந்தது சார்? 296 00:18:18,875 --> 00:18:21,125 தற்போதைக்கு, சோமன் பிள்ளையை மல்லிகா கொல்ல மாட்டார். 297 00:18:21,125 --> 00:18:22,125 வழக்கு மூடப்பட்டது. 298 00:18:22,166 --> 00:18:23,166 சரி சார். 299 00:18:24,666 --> 00:18:25,750 அதெல்லாம் பரவாயில்லை. 300 00:18:25,750 --> 00:18:27,625 ஆனால் மல்லிகாவிடம் என்ன சொல்வாய்? 301 00:18:27,666 --> 00:18:28,666 ஓ, அன்பே, சுவாமி! 302 00:18:28,750 --> 00:18:30,625 உங்களுக்கு இன்னும் புரியவில்லையா? 303 00:18:31,125 --> 00:18:33,541 இந்த மல்லிகா யாரென்று கூட எனக்குத் தெரியாது! 304 00:18:33,750 --> 00:18:35,375 -ஆமா? - நான் உன்னை பிறகு, பிறகு அழைக்கிறேன். 305 00:18:35,416 --> 00:18:36,416 சரி, சரி. 306 00:18:43,000 --> 00:18:44,000 என்ன இது? 307 00:18:44,750 --> 00:18:49,250 இவை சில நல்ல பூச்சிக்கொல்லிகள் இல்லாதவை மளிகை பொருட்கள் மற்றும் பொருட்கள். 308 00:18:49,750 --> 00:18:51,000 விலைகளைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை. 309 00:18:51,041 --> 00:18:54,125 நான் இங்கிருந்து நிறைய உணவை சாப்பிடுகிறேன், அதனால் நான் பங்களிப்பது நியாயம்தான். 310 00:18:54,125 --> 00:18:55,541 ம்ம்ம்ம்... நன்றி. 311 00:18:57,916 --> 00:18:58,916 மூலம்... 312 00:18:59,500 --> 00:19:01,000 என்னை ஏன் காலையில் அழைத்தாய்? 313 00:19:01,000 --> 00:19:02,291 மருத்துவமனைக்குச் செல்ல. 314 00:19:02,625 --> 00:19:04,625 ஆனால் எங்கே, நீங்கள் எனக்கு மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறீர்கள்! 315 00:19:04,791 --> 00:19:06,375 ஓ, அதுக்காக... 316 00:19:07,000 --> 00:19:08,500 இந்தத் தட்டைப் பார்க்க முடியுமா? 317 00:19:08,750 --> 00:19:09,750 கசிகிறது. 318 00:19:10,625 --> 00:19:11,750 திருமதி மாதுரி. 319 00:19:12,375 --> 00:19:14,416 அதற்கு ஏன் பிளம்பரை அழைக்க முடியாது? 320 00:19:14,750 --> 00:19:17,541 நான் பணியில் இருந்திருந்தால், இப்போது டி.எஸ்.பி.யாக இருந்திருப்பேன். 321 00:19:18,250 --> 00:19:20,875 வாடகை கொஞ்சம் தாமதமானதால், நீங்கள் என்னை வீட்டு வேலை செய்ய வைக்க முடியாது! 322 00:19:20,916 --> 00:19:22,750 வாடகை கொடுக்காவிட்டாலும், 323 00:19:22,750 --> 00:19:25,125 குறைந்தபட்சம் வீட்டை சுத்தமாக வைத்திருங்கள். 324 00:19:27,250 --> 00:19:29,625 அதுதான் சூழல் நாங்கள் துப்பறியும் நபர்கள் செழித்து வளர்கிறோம். 325 00:19:30,125 --> 00:19:31,666 சூழல், தெரிகிறது! 326 00:19:31,750 --> 00:19:32,875 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 327 00:19:37,625 --> 00:19:38,625 கிடைத்ததா? 328 00:19:39,625 --> 00:19:41,375 இல்லையா? இன்றும் விடுமுறையா? 329 00:19:41,875 --> 00:19:42,875 ஆகா! 330 00:19:43,416 --> 00:19:44,500 டொமினிக். 331 00:19:45,541 --> 00:19:47,875 இன்று மருத்துவமனையில் ஒரு பணப்பையைக் கண்டேன். 332 00:19:48,625 --> 00:19:51,375 யாருடையது என்று கண்டுபிடிக்க முடியுமா? 333 00:19:52,500 --> 00:19:54,000 பணப்பையின் உரிமையாளரைக் கண்டுபிடிக்கவா? 334 00:19:54,250 --> 00:19:55,500 தயவு செய்து... 335 00:19:55,791 --> 00:19:59,125 திருமதி மாதுரி, இதுபோன்ற முட்டாள்தனமான வழக்குகளை நான் விசாரிப்பதில்லை. 336 00:19:59,750 --> 00:20:01,791 உங்கள் கடைசி வழக்கு அல்ல 337 00:20:02,291 --> 00:20:05,125 ஒரு சாத்தியமான மணமகன் பல பெண்களை ஏமாற்றியது யார்? 338 00:20:06,625 --> 00:20:09,250 யாரும் எனக்கு கொடுக்காததுதான் காரணம் ஒரு கொலை அல்லது மனிதனைக் காணவில்லை. 339 00:20:09,250 --> 00:20:11,166 நிச்சயமாக, அதைத்தான் நான் விசாரிக்க விரும்புகிறேன்! 340 00:20:12,250 --> 00:20:13,416 [செய்தி ஃபிளாஷ்] 341 00:20:14,750 --> 00:20:17,916 24 மணி நேரத்துக்குப் பிறகு கைது எடப்போன் கொலை வழக்கில். 342 00:20:18,125 --> 00:20:21,041 போலீசார் எடுத்துள்ளனர் ஆர்யாவின் கணவர் காவலில் 343 00:20:21,041 --> 00:20:25,000 அவரது கொடூரமான கொலையைத் தொடர்ந்து நேற்று அவர்களது இல்லத்தில். 344 00:20:25,375 --> 00:20:28,000 சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளுடன் சுதீஷ் இங்கே இருக்கிறார். 345 00:20:28,125 --> 00:20:31,625 கேரளா சாட்சி இந்த அதிர்ச்சிகரமான நிகழ்வுகள். 346 00:20:31,750 --> 00:20:35,041 கொலை செய்யப்பட்டவர் பிரபலமானவர் சீரியல் நடிகை ஆர்யா. 347 00:20:35,291 --> 00:20:37,875 மேடம் கேட்டதால் இங்கு வந்தேன். 348 00:20:37,916 --> 00:20:39,500 நான் வந்தபோது கதவு திறந்திருந்தது. 349 00:20:39,500 --> 00:20:42,250 உள்ளே சென்றதும், மேடம் எரிந்த நிலையில் பார்த்தேன். 350 00:20:42,875 --> 00:20:44,750 - அவள் கணவர் அறையில் இருந்தார். - என்ன எல்லா செய்திகளும்! 351 00:20:44,791 --> 00:20:46,041 அவர் முட்டாள்தனமாக அலைந்து கொண்டிருந்தார். 352 00:20:46,125 --> 00:20:47,375 அவரை தூக்கிலிட வேண்டும். 353 00:20:49,625 --> 00:20:51,500 - அவர் குற்றவாளி அல்ல. - பின்னர் நான் வெளியேறினேன் ... 354 00:20:51,625 --> 00:20:53,291 எல்லோரிடமும் சொல்லி உள்ளே அழைத்து வந்தார். 355 00:20:53,291 --> 00:20:55,000 அந்த பெண்ணுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் தெரிந்த ஒருவர் 356 00:20:55,041 --> 00:20:56,166 மற்றும் அருகில் உள்ளது. 357 00:20:56,166 --> 00:20:58,166 - அது ஒரு நண்பராக இருக்கலாம் -மேடம் என்னை அழைத்து சொன்னார்... 358 00:20:58,166 --> 00:21:00,000 - அல்லது ஒரு ரகசிய காதலன். - அவள் இனி இங்கு இருக்க முடியாது. 359 00:21:00,041 --> 00:21:01,041 சார் ஏற்கனவே ஒரு வழக்கு இருக்கு... 360 00:21:01,125 --> 00:21:02,375 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 361 00:21:02,750 --> 00:21:03,750 பொறுத்திருங்கள். 362 00:21:05,875 --> 00:21:07,041 -ஐயா? -ஆம். 363 00:21:07,875 --> 00:21:08,916 நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்! 364 00:21:09,416 --> 00:21:10,500 இது புதிய வாட்சன். 365 00:21:11,291 --> 00:21:13,041 - வணக்கம், மேடம். - வீட்டு உரிமையாளர், திருமதி மாதுரி. 366 00:21:13,125 --> 00:21:14,125 வணக்கம். 367 00:21:14,250 --> 00:21:15,375 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 368 00:21:16,375 --> 00:21:17,375 மன்னிக்கவும் ஐயா. 369 00:21:17,875 --> 00:21:20,750 குறைந்தபட்சம் இந்த நபரையாவது உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் சரியான நேரத்தில் சம்பளம் பெறுகிறார். 370 00:21:20,791 --> 00:21:21,791 சரியா? 371 00:21:25,500 --> 00:21:27,250 ஐயா, எனக்கு அரை நாள் விடுப்பு வேண்டும். 372 00:21:27,291 --> 00:21:28,250 ஹூ! 373 00:21:28,250 --> 00:21:30,416 உங்கள் முதல் நாள் முடிவடையவில்லை நீங்கள் ஏற்கனவே விடுப்பு வேண்டுமா? 374 00:21:30,500 --> 00:21:31,875 பிறந்தநாள் விழா உள்ளது. 375 00:21:32,375 --> 00:21:33,500 என் நண்பர்கள் வருகிறார்கள். 376 00:21:35,750 --> 00:21:36,750 கட்சி என்றால்... 377 00:21:36,875 --> 00:21:38,250 இது உணவு மட்டுமா அல்லது...? 378 00:21:42,291 --> 00:21:43,291 நானும் வரலாமா? 379 00:21:46,000 --> 00:21:47,375 [ஆட்டோரிக்ஷா நிறுத்தப்பட்டது] 380 00:21:52,291 --> 00:21:53,500 இன்று தான் சேர்ந்தேன். 381 00:21:54,125 --> 00:21:55,125 ஐயா! 382 00:21:55,625 --> 00:21:56,916 வணக்கம் ஐயா! 383 00:21:57,166 --> 00:21:58,000 [பாடல் தொடங்குகிறது] 384 00:21:58,041 --> 00:22:00,541 மிக்க மகிழ்ச்சி ஐயா! நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை! 385 00:22:01,125 --> 00:22:02,250 விக்கி! 386 00:22:02,541 --> 00:22:04,250 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 387 00:22:05,250 --> 00:22:06,500 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 388 00:22:06,541 --> 00:22:08,500 - இது உங்கள் பிறந்த நாளா? - ஆம், ஐயா. 389 00:22:08,625 --> 00:22:10,041 - பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! -நன்றி, ஐயா. 390 00:22:12,041 --> 00:22:13,875 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 391 00:22:15,000 --> 00:22:19,666 என்ற தாளத்திற்கு ஏற்றவாறு ஆடுவோம் இளைஞர்களின் கீதம் 392 00:22:20,125 --> 00:22:25,250 முடிவில்லா கனவுகளுடன், எங்கள் ஆவிகள் ஒரு காட்டு குதிரையைப் போல அடக்கப்படவில்லை 393 00:22:25,500 --> 00:22:30,291 குறைபாடுகள் மற்றும் அனைத்தும், நாங்கள் முன்னேறுகிறோம் தளராத கருணையுடன் 394 00:22:30,625 --> 00:22:35,375 இந்தக் குறும்புக் குழு உள்ளே செல்கிறது 395 00:22:35,416 --> 00:22:37,625 எங்களைத் தடுத்து நிறுத்துவதில் சந்தேகமில்லை 396 00:22:37,625 --> 00:22:40,500 கட்டுப்பாடற்ற வாழ்க்கை என்பது தூய்மையான பேரின்பம் 397 00:22:40,500 --> 00:22:43,291 உங்களால் முடிந்தால் எனக்கு சவால் விடுங்கள் 398 00:22:43,375 --> 00:22:45,416 ஒவ்வொரு விதி புத்தகத்தையும் அடித்து நொறுக்குங்கள் என்னை அடைய 399 00:22:45,500 --> 00:22:48,125 நான் என் ஊருக்கு அரசன் 400 00:22:48,125 --> 00:22:50,875 கையில் ரம் மற்றும் கோகோ கோலாவுடன் ஆட்சி 401 00:22:51,000 --> 00:22:53,541 வாழ்க்கை ஒரு வரம் 402 00:22:53,625 --> 00:22:55,875 பேரார்வத்திற்கு இடைவிடாத போதை 403 00:22:56,125 --> 00:22:58,125 என் இதயம் உயரவும், உயரவும் ஆவலுடன் இருக்கிறது 404 00:22:58,416 --> 00:23:00,750 ஒரு புதிய விடியல் உதிக்கட்டும் 405 00:23:01,250 --> 00:23:03,166 வாழ்க்கை ஒரு வரம் 406 00:23:03,791 --> 00:23:05,750 பேரார்வத்திற்கு இடைவிடாத போதை 407 00:23:06,375 --> 00:23:08,291 என் இதயம் உயரவும், உயரவும் ஆவலுடன் இருக்கிறது 408 00:23:08,625 --> 00:23:10,750 ஒரு புதிய விடியல் உதிக்கட்டும் 409 00:23:10,750 --> 00:23:13,041 இந்த உமிழும் அரங்கிற்குச் செல்லுங்கள் 410 00:23:13,041 --> 00:23:15,625 ஒரு போர்க்களம் எங்கே போராட்டங்கள் ஓயாது 411 00:23:15,916 --> 00:23:18,125 உலகம் சுழல்கிறது, முடிவற்ற சக்கரம் போல 412 00:23:18,125 --> 00:23:20,541 பாதி சிரிப்பில் பாதி, வலியில் பாதி 413 00:23:21,041 --> 00:23:26,000 நகரம் சுற்றி வலை வீசுகிறது, பிடிபடாமல் நழுவும் 414 00:23:26,125 --> 00:23:31,125 இருள் தன் கதைகளை உரக்கப் பின்னுகிறது சாட்சியாகிய நீங்கள் தேட வேண்டும் 415 00:23:31,250 --> 00:23:33,416 வாழ்க்கை ஒரு துணிச்சலான சாகசம் 416 00:23:33,500 --> 00:23:36,000 உண்மைக்கும் பொய்க்கும் ஆயிரம் பாதைகளுடன் 417 00:23:36,375 --> 00:23:38,541 கேள்விகளின் பிரமை முன்னால் உள்ளது 418 00:23:38,625 --> 00:23:41,416 உங்கள் தனிமையான தேடலுக்கு பதில்கள் காத்திருக்கின்றன 419 00:24:22,791 --> 00:24:25,500 இன் கீதம் இது ஒரு தைரியமான புதிய தலைமுறை 420 00:24:25,541 --> 00:24:28,000 படிப்படியாக, நாங்கள் எங்கள் கோரிக்கையை முன்வைத்து எழுகிறோம் 421 00:24:28,041 --> 00:24:30,625 விதியின் கடிவாளம் இப்போது நம் கையில் 422 00:24:30,625 --> 00:24:33,125 ஒரு புத்தம் புதிய கதை இன்று வெளிவருகிறது 423 00:24:33,125 --> 00:24:35,541 பின்வாங்க வேண்டாம், முன்னோக்கி கட்டணம் வசூலிக்கிறோம் 424 00:24:35,541 --> 00:24:38,250 ஒன்றாக, நாங்கள் கர்ஜிக்கிறோம் புயலின் இடி மற்றும் மழை 425 00:24:38,291 --> 00:24:40,375 திசைகளுக்கு கட்டுப்படாத, வடக்கு, கிழக்கு அல்லது மேற்கு 426 00:24:40,416 --> 00:24:42,791 இது வெறும் ஆரம்பம், நமது தோற்றம் 427 00:24:43,916 --> 00:24:45,000 ஐயா? 428 00:24:45,000 --> 00:24:46,750 மீதியை பாட்டு வா... 429 00:24:47,625 --> 00:24:49,875 இந்த உமிழும் அரங்கிற்குச் செல்லுங்கள் 430 00:24:49,916 --> 00:24:52,500 ஒரு போர்க்களம் எங்கே போராட்டங்கள் ஓயாது 431 00:24:52,791 --> 00:24:55,000 உலகம் சுழல்கிறது, முடிவற்ற சக்கரம் போல 432 00:24:55,000 --> 00:24:57,416 பாதி சிரிப்பில் பாதி, வலியில் பாதி 433 00:24:57,875 --> 00:25:02,875 நகரம் சுற்றி வலை வீசுகிறது, பிடிபடாமல் நழுவும் 434 00:25:03,250 --> 00:25:08,041 இருள் தன் கதைகளை உரக்கப் பின்னுகிறது சாட்சியாகிய நீங்கள் தேட வேண்டும் 435 00:25:08,125 --> 00:25:10,291 வாழ்க்கை ஒரு துணிச்சலான சாகசம் 436 00:25:10,375 --> 00:25:12,875 உண்மைக்கும் பொய்க்கும் ஆயிரம் பாதைகளுடன் 437 00:25:13,166 --> 00:25:15,416 கேள்விகளின் பிரமை முன்னால் உள்ளது 438 00:25:15,416 --> 00:25:18,291 உங்கள் தனிமையான தேடலுக்கு பதில்கள் காத்திருக்கின்றன 439 00:25:18,541 --> 00:25:20,500 என்னை சோம்பேறி என்கிறாய்! இல்லை! 440 00:25:21,250 --> 00:25:22,791 நான் தான் நிழல்! 441 00:25:23,625 --> 00:25:25,750 நீங்கள் என்னை மூக்குத்தி என்று அழைக்கிறீர்கள்! சரி! 442 00:25:26,291 --> 00:25:27,916 அது நான், ஐயா! 443 00:25:28,750 --> 00:25:30,750 என்னை சோம்பேறி என்கிறாய்! இல்லை! 444 00:25:31,416 --> 00:25:33,291 நான் தான் நிழல்! 445 00:25:33,875 --> 00:25:35,916 நீங்கள் என்னை மூக்குத்தி என்று அழைக்கிறீர்கள்! சரி! 446 00:25:36,500 --> 00:25:38,125 அது நான், ஐயா! 447 00:25:39,000 --> 00:25:41,125 என்னை பைத்தியம் என்கிறாய்! ஆனால் 448 00:25:41,625 --> 00:25:43,375 நான் உங்கள் பி.இ. 449 00:25:44,125 --> 00:25:46,000 என்னை பைத்தியம் என்கிறாய்! ஆனால் 450 00:25:46,666 --> 00:25:48,375 நான் உங்கள் பி.இ. 451 00:25:49,166 --> 00:25:51,250 என்னை பைத்தியம் என்கிறாய்! ஆனால் 452 00:25:51,791 --> 00:25:53,541 நான் உங்கள் பி.இ. 453 00:25:54,250 --> 00:25:56,375 என்னை பைத்தியம் என்கிறாய்! ஆனால் 454 00:25:56,916 --> 00:25:58,500 நான் உங்கள் பி.இ. 455 00:25:59,375 --> 00:26:01,000 என்னை சோம்பேறி என்கிறாய்! இல்லை! 456 00:26:01,375 --> 00:26:03,625 நான் தான் நிழல்! 457 00:26:14,875 --> 00:26:17,000 எடப்போன் கொலை வழக்கில் புதிய திருப்பம். 458 00:26:17,000 --> 00:26:19,250 கொலையாளியாக மாறுகிறார் பெண்ணின் ஆண் நண்பர். 459 00:26:19,250 --> 00:26:21,041 அவரிடம் இருப்பதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். 460 00:26:21,125 --> 00:26:24,291 அந்த பெண்ணின் கணவர் என போலீசார் தெரிவித்துள்ளனர் காவலில் நிரபராதி. 461 00:26:24,625 --> 00:26:26,000 விசாரணையின் தொடக்கத்தில், 462 00:26:26,000 --> 00:26:27,041 அன்பே கடவுளே... 463 00:26:27,125 --> 00:26:28,625 கணவனை சந்தேகப்பட்டோம். 464 00:26:28,875 --> 00:26:31,750 ஆனால் விசாரணை தொடர்ந்த நிலையில்... 465 00:26:31,791 --> 00:26:32,791 ஓ, ஆஹா... 466 00:26:32,875 --> 00:26:34,250 அவளுக்கு ஒரு காதலன் இருப்பதை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம். 467 00:26:34,291 --> 00:26:35,291 அவர் பெயர் கமல்... 468 00:26:35,375 --> 00:26:36,625 மோசமாக இல்லை, டொமினிக். 469 00:26:36,916 --> 00:26:38,750 கவனிப்பு இல்லை! செறிவு இல்லை! 470 00:26:40,375 --> 00:26:41,625 முட்டாள்கள்! 471 00:26:42,125 --> 00:26:44,541 இப்போது படையில் ஒரு நல்ல ஆள் இல்லை. 472 00:26:45,375 --> 00:26:46,416 திருமதி மாதுரி. 473 00:26:47,000 --> 00:26:49,250 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, சுமார் 10-15 ஆண்டுகள், 474 00:26:49,541 --> 00:26:51,500 இப்படி ஒரு கொலை நடந்தது கட்டப்பனாவில். 475 00:26:52,375 --> 00:26:54,875 நான் அதை தீர்த்தேன் நாய் படை வருவதற்கு முன்பே. 476 00:26:55,000 --> 00:26:59,375 குற்றம் சாட்டப்பட்ட கமல் நண்பர்களாக இருந்தார்கள் கடந்த மூன்று வருடங்களாக ஆர்யாவுடன். 477 00:27:00,000 --> 00:27:04,125 கமல் படத்தில் பணியாற்றுகிறார் மற்றும் தொடர் தொழில். 478 00:27:04,125 --> 00:27:10,541 ஆர்யாவையும் கமலையும் போலீசார் நம்புகிறார்கள் படப்பிடிப்பு தளத்தில் நண்பர்களானார்கள். 479 00:27:10,625 --> 00:27:11,916 கேள், டொமினிக். 480 00:27:12,000 --> 00:27:13,291 நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்றால், 481 00:27:13,541 --> 00:27:15,791 இந்த பணப்பையின் உரிமையாளரைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? 482 00:27:16,041 --> 00:27:17,375 நீங்கள் இன்னும் இதை விடவில்லையா? 483 00:27:17,500 --> 00:27:18,500 இல்லை 484 00:27:18,500 --> 00:27:19,875 நான் சொல்லவில்லையா? 485 00:27:19,916 --> 00:27:22,416 இதை நான் 4-5 நாட்களுக்கு முன்பு மருத்துவமனையில் கண்டேன். 486 00:27:23,000 --> 00:27:25,791 உள்ளே கொஞ்சம் பணமும் செயினும் இருந்தது. 487 00:27:27,000 --> 00:27:30,250 ஆனால் முகவரி இல்லை அல்லது உரிமையாளரின் விவரங்கள். 488 00:27:30,750 --> 00:27:33,250 முதலில் மருத்துவமனை வரவேற்பறைக்குச் சென்றேன். 489 00:27:33,666 --> 00:27:36,125 அவர்கள் சில அறிவிப்புகளை வெளியிட்டனர். ஆனால் யாரும் வரவில்லை. 490 00:27:36,250 --> 00:27:39,750 நானும் அருகில் உள்ள காவல் நிலையத்திற்கு சென்றேன். அவர்கள் பரிந்துரைத்தது போல். 491 00:27:40,375 --> 00:27:41,625 - என் அன்பான அத்தை? -ஆம்? 492 00:27:41,666 --> 00:27:44,250 இவர்களுக்கு நேரமும் இல்லை கொலை வழக்குகளை விசாரிக்க வேண்டும். 493 00:27:44,250 --> 00:27:47,166 முகவரி இல்லாத இந்த பர்ஸ் ஒருபுறம் இருக்கட்டும். 494 00:27:47,666 --> 00:27:49,291 நன்றாக. திரும்பிப் போகலாம். 495 00:27:51,416 --> 00:27:55,916 அந்த பணத்தை நீங்கள் ஏன் வழங்கக்கூடாது மற்றும் ஏதாவது கோவில் அல்லது தேவாலயத்திற்கு சங்கிலியா? 496 00:27:56,291 --> 00:27:57,291 நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள். 497 00:27:57,500 --> 00:27:59,125 நான் இதை மருத்துவமனையில் இருந்து பெற்றதால், 498 00:27:59,291 --> 00:28:02,000 இது ஏதோ ஒரு ஏழைக்கு சொந்தமானது என்று உணர்கிறேன். 499 00:28:02,125 --> 00:28:05,791 அது சாத்தியமாகுமா இதை அதன் உரிமையாளரிடம் திருப்பித் தரவா? 500 00:28:05,875 --> 00:28:07,750 என்னால் முடியும், எந்த நேரத்திலும். 501 00:28:08,375 --> 00:28:09,541 ஆனால் நான் மாட்டேன். 502 00:28:10,625 --> 00:28:13,875 உரிமையாளரைக் கண்டுபிடித்து திருப்பித் தருகிறேன் என்று சொல்லுங்கள். 503 00:28:14,000 --> 00:28:16,166 எனது கட்டணத்தைப் பெறுவதற்கு என்ன உத்தரவாதம்? 504 00:28:16,875 --> 00:28:19,125 டொமினிக் எந்த வழக்குகளையும் எடுக்கவில்லை பணம் இல்லாத இடத்தில். 505 00:28:19,541 --> 00:28:20,625 அதுதான் என் வழி! 506 00:28:20,625 --> 00:28:21,750 எனவே, நான் வெளியே இருக்கிறேன்! 507 00:28:22,750 --> 00:28:25,625 எத்தனை மாத வாடகை நீ இன்னும் எனக்கு கடன்பட்டிருக்கிறாயா? 508 00:28:26,166 --> 00:28:27,416 உங்களுக்கு தெரியும், பணம் ... 509 00:28:28,041 --> 00:28:30,291 அட... 2 மாசம் ஆகுது, சரியா? 510 00:28:30,666 --> 00:28:33,125 இந்த மாதமும் சேர்த்து 4 மாதங்கள். 511 00:28:33,166 --> 00:28:35,125 நான் வாடகை கொடுக்கிறேன். நான் எங்கும் போவதில்லை. 512 00:28:35,166 --> 00:28:36,916 உண்மையில், நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம். 513 00:28:37,166 --> 00:28:38,541 எதுவும் செய்வதில்லை... 514 00:28:38,875 --> 00:28:41,541 நான் இந்த வீட்டை விட்டு போக மாட்டேன் நான் முழு வாடகையையும் தீர்க்கும் வரை. 515 00:28:41,666 --> 00:28:42,666 அது நிச்சயம். 516 00:28:42,916 --> 00:28:45,375 இந்தப் பணப்பையின் உரிமையாளரைக் கண்டால், 517 00:28:45,500 --> 00:28:47,375 அந்த வாடகையை நீங்கள் எனக்கு கொடுக்க வேண்டியதில்லை. 518 00:28:48,250 --> 00:28:49,666 - நிஜமா? - முற்றிலும். 519 00:28:49,875 --> 00:28:51,291 - அது நல்லது. - ஆமாம்... 520 00:28:51,750 --> 00:28:53,375 எனவே, திருமதி மாதுரி, ஒன்று செய். 521 00:28:53,500 --> 00:28:56,250 உங்கள் இரு கைகளாலும், பணப்பையை ஒப்படைக்கவும். 522 00:28:56,291 --> 00:28:57,875 இந்த மாதம் இது எனது முதல் வழக்கு. 523 00:28:58,041 --> 00:28:59,166 தயவு செய்து கொடுங்கள். 524 00:29:01,041 --> 00:29:04,541 டாமினிக், கடவுளின் பொருட்டு, படபடக்க வேண்டாம் அந்த பர்ஸில் இருந்து பணம், சரியா? 525 00:29:04,875 --> 00:29:07,625 திருமதி மாதுரி, எண்ணங்களை என் தலையில் விதைக்காதே! 526 00:29:25,750 --> 00:29:26,750 [முட்டிகள் விரிசல்] 527 00:29:36,375 --> 00:29:37,791 [மோசமான இசை] 528 00:30:22,416 --> 00:30:24,291 கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்டது. 529 00:30:36,416 --> 00:30:37,500 வணக்கம், ஐயா. 530 00:30:40,666 --> 00:30:41,875 காலை வணக்கம் ஐயா. 531 00:30:56,500 --> 00:30:58,875 ஐயா, திருமதி மாதுரியின் குழந்தைகள் எங்கே? 532 00:30:59,375 --> 00:31:01,666 அவருக்கு ஒரே ஒரு மகன், விவேக். 533 00:31:03,625 --> 00:31:06,625 இவர் கடந்த 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காணாமல் போனார் அவர் சென்ற கப்பல் மூழ்கிய போது. 534 00:31:07,500 --> 00:31:09,500 அவன் திரும்பி வருவதற்காக அவள் இன்னும் காத்திருக்கிறாள். 535 00:31:09,500 --> 00:31:10,541 ஏழை ஆன்மா. 536 00:31:11,250 --> 00:31:12,500 அவர் திரும்பி வர வழியில்லை. 537 00:31:14,541 --> 00:31:18,500 ஐயா, இது HDBI வங்கிக் கணக்கு ஆவணம். 538 00:31:19,000 --> 00:31:20,500 பெயர் அல்லது விவரங்கள் இல்லை. 539 00:31:20,625 --> 00:31:22,000 ஆனால் கடன் எண் உள்ளது. 540 00:31:28,125 --> 00:31:30,500 எனக்கு ஒரு பழைய நண்பர், வங்கி மேலாளர் இருக்கிறார். 541 00:31:31,250 --> 00:31:33,625 நான் அவரை அழைப்பதில்லை என்று அவர் அடிக்கடி புகார் கூறுகிறார். 542 00:31:33,875 --> 00:31:35,250 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 543 00:31:35,250 --> 00:31:36,916 இத்தனை மாத நிலுவைத் தொகை இப்போது நிலுவையில் உள்ளது! 544 00:31:37,000 --> 00:31:38,791 இங்கே யாரும் இவற்றைப் பின்பற்றவில்லையா? 545 00:31:39,000 --> 00:31:42,500 எனக்கு முழுமையான அறிக்கை வேண்டும் இன்று மாலை 4 மணிக்கு முன். 546 00:31:42,541 --> 00:31:43,541 [அறிவிப்பு ஒலி] 547 00:31:44,291 --> 00:31:46,125 இன்னும் அரை மணி நேரத்துல டெலிவரி பண்ணிடறேன் சார். 548 00:31:46,500 --> 00:31:48,000 கடவுளே, அந்த கோப்பு எங்கே?! 549 00:31:50,500 --> 00:31:52,041 இன்னும் அரை மணி நேரத்துல டெலிவரி பண்ணிடறேன் சார். 550 00:31:52,166 --> 00:31:53,375 உடனே அறிக்கை தருகிறேன். 551 00:31:53,375 --> 00:31:55,041 பரவாயில்லை. பிரச்சனை இல்லை. 552 00:31:55,416 --> 00:31:56,500 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 553 00:31:56,500 --> 00:31:58,166 - நாளை மதியமும் நன்றாக இருக்கிறது. - சரி சார். 554 00:31:58,166 --> 00:31:59,625 வணக்கம் திரு ஜக்காரியா. 555 00:32:00,000 --> 00:32:01,125 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 556 00:32:01,375 --> 00:32:02,750 நான் உனக்கு என்ன செய்ய முடியும்? 557 00:32:09,375 --> 00:32:10,416 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 558 00:32:13,250 --> 00:32:15,000 ஆம், திரு ஜக்காரியா. சொல்லுங்க. 559 00:32:15,125 --> 00:32:16,375 ஆம், டொமினிக் சார். 560 00:32:16,875 --> 00:32:20,125 அந்த கடன் கணக்கு சேர்ந்தது ஒருவர் பூஜா ரவீந்திரன். 561 00:32:21,791 --> 00:32:24,416 கணக்கு விவரங்களை அனுப்பியுள்ளேன் மற்றும் வாட்ஸ்அப் மூலம் முகவரி. 562 00:32:24,875 --> 00:32:26,416 சரி. நன்றி. 563 00:32:26,500 --> 00:32:27,625 அதைப் பாராட்டுங்கள். 564 00:32:28,000 --> 00:32:29,291 விரைவில் சந்திப்போம்! 565 00:32:29,791 --> 00:32:31,000 அது உண்மையில் அவசியமா? 566 00:32:32,500 --> 00:32:34,291 -ஐயா, இன்று நாம் எங்கே போகிறோம்? -காக்கநாடு. 567 00:32:34,291 --> 00:32:35,375 சரி. 568 00:32:45,041 --> 00:32:46,375 இதை எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்? 569 00:32:46,416 --> 00:32:47,916 இது பூஜாவின் பர்ஸ். 570 00:32:48,625 --> 00:32:51,125 பிறகு பூஜாவை அழைக்கவும். உடனே அவளிடம் கொடுத்து விடுகிறேன். 571 00:32:51,250 --> 00:32:53,666 முகவரி இல்லாததால், அது உண்மையில் கடினமாக இருந்தது. 572 00:32:54,625 --> 00:32:57,625 பொதுவாக இதுபோன்ற சேவைகளுக்கு நாங்கள் கட்டணம் வசூலிக்கிறோம். ஆனால் இந்த முறை இலவசம். 573 00:32:58,666 --> 00:32:59,750 இதோ எங்கள் அட்டை. 574 00:32:59,750 --> 00:33:00,791 டொமினிக் டிடெக்டிவ்ஸ். 575 00:33:00,791 --> 00:33:02,541 கடவந்திரா பகுதியில் நாங்கள் மிகவும் பிரபலமானவர்கள். 576 00:33:03,250 --> 00:33:05,125 பூஜா... அவள் இங்கே இல்லை. 577 00:33:05,625 --> 00:33:07,750 இங்கே இல்லையா? அவள் அலுவலகத்தில் இருந்தால், நாம் அப்போது அங்கு செல்வோம். 578 00:33:08,125 --> 00:33:09,916 இல்லை, அவள் காணவில்லை. 579 00:33:10,291 --> 00:33:12,166 நான்கு நாட்களாக காணவில்லை. 580 00:33:12,500 --> 00:33:15,125 10ம் தேதி காலை கிளம்பினாள் பின்னர் திரும்பி வரவில்லை. 581 00:33:15,625 --> 00:33:17,750 பூஜாவின் அம்மா பாலக்காட்டில் இருந்து இறங்கி வந்தார். 582 00:33:17,750 --> 00:33:19,916 மேலும் அவள் போலீசில் புகார் கொடுத்தாள் அதே நாளில். 583 00:33:20,875 --> 00:33:23,125 - உங்கள் பெயர் என்ன? - என் பெயர் ஜான்சி. 584 00:33:23,125 --> 00:33:25,250 நாங்கள் மூவரும் இங்கேயே இருக்கிறோம். 585 00:33:25,875 --> 00:33:28,041 நான், பூஜா மற்றும் ரம்யா. 586 00:33:32,166 --> 00:33:34,625 பூஜா யாருடனும் தொடர்பு வைத்திருந்தாரா? 587 00:33:34,750 --> 00:33:36,625 ஒருவேளை அவள் அவனுடன் போய்விட்டாள். 588 00:33:37,416 --> 00:33:41,375 அவள் தீவிர உறவில் இருந்தாள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை. 589 00:33:41,541 --> 00:33:43,000 ஆனால் அவர்கள் பிரிந்துவிட்டனர். 590 00:33:43,250 --> 00:33:44,791 அதன் பிறகு... 591 00:33:44,916 --> 00:33:46,500 சரி, ஒரு உறவு அல்ல, 592 00:33:46,541 --> 00:33:48,500 ஆனால் ஒரு வேட்டைக்காரன் இருந்தான். 593 00:33:48,875 --> 00:33:49,875 ஆல்பி. 594 00:33:50,125 --> 00:33:53,000 அவன் அவளைப் பின்தொடர்ந்து துன்புறுத்துவது வழக்கம். 595 00:33:53,625 --> 00:33:57,125 அவர் பின்வாங்கினார் அவள் போலீசில் புகார் கொடுத்த பிறகுதான். 596 00:33:57,875 --> 00:33:59,500 - நான் முடியுமா? -ஆம். 597 00:34:00,041 --> 00:34:03,000 உண்மையில் சார், கடந்த வாரம் ஆல்பி இங்கு வந்திருந்தார். 598 00:34:03,166 --> 00:34:04,750 அவர் குடிபோதையில் இருந்தார். 599 00:34:04,875 --> 00:34:07,666 பூஜாவை கொலை செய்து விடுவதாக மிரட்டினார். ஒரு காட்சியை உருவாக்கி விட்டு சென்றார். 600 00:34:11,000 --> 00:34:13,125 - தயவுசெய்து நான் சில படங்களை எடுக்கலாமா? - ஆம், ஐயா. 601 00:34:18,916 --> 00:34:21,000 -அவள் தலைமுடி இப்போது குட்டையாக இருக்கிறதா? -ஆம். 602 00:34:22,875 --> 00:34:23,916 நன்றி. 603 00:34:25,541 --> 00:34:29,791 நீங்கள் ஏதாவது விசித்திரமாக கவனித்தீர்களா காணாமல் போனதற்கு முந்தைய நாள் பூஜா? 604 00:34:30,375 --> 00:34:32,250 அவள் காணாமல் போனதற்கு முந்தைய நாள், 605 00:34:32,291 --> 00:34:33,625 அவள் மிகவும் அமைதியற்றவளாக இருந்தாள். 606 00:34:33,625 --> 00:34:37,250 அவள் எங்காவது போகிறாள் என்று சொன்னாள் அவளுடைய முன்னாள் காதலனை சந்திக்க. 607 00:34:37,666 --> 00:34:41,000 இரண்டு வருடங்கள் ஆகிறது என்று நினைக்கிறேன் அவர்கள் கடைசியாக சந்தித்ததிலிருந்து. 608 00:34:41,541 --> 00:34:44,791 அவரைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா? ஒருவேளை அவர் பெயர், முகவரி? 609 00:34:44,875 --> 00:34:46,125 அவன் பெயர் கார்த்திக். 610 00:34:47,875 --> 00:34:50,125 அவர் கொடுத்த முகவரி போலியானது. 611 00:34:50,250 --> 00:34:51,750 ஏனென்றால் எனக்கு இது தெரியும் 612 00:34:51,750 --> 00:34:54,750 ஒருமுறை அவனைப் பற்றி விசாரிக்கச் சென்றிருந்தாள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 613 00:34:54,875 --> 00:34:56,916 ஆனால் அது அவருடைய இடம் இல்லை. 614 00:34:57,000 --> 00:34:58,125 'பாலாரிவட்டம் காவல் நிலையம்' 615 00:35:02,000 --> 00:35:03,625 ஐயா, நீங்கள் ஏன் உள்ளே செல்லவில்லை? 616 00:35:03,791 --> 00:35:05,625 நாங்கள் கேட்டால் போலீசார் உண்மையை சொல்ல மாட்டார்கள். 617 00:35:07,416 --> 00:35:08,500 ஏய். 618 00:35:09,375 --> 00:35:11,625 போலீசாருக்கு எந்த தடயமும் கிடைக்கவில்லை. 619 00:35:11,875 --> 00:35:13,250 அவர்களுக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் அவ்வளவுதான் 620 00:35:13,250 --> 00:35:16,125 பூஜாவின் கடைசி செல்போன் டவர் லொகேஷன் பொது மருத்துவமனை அருகில். 621 00:35:17,125 --> 00:35:18,416 சரி. நன்றி. 622 00:35:18,541 --> 00:35:19,625 நன்றி ஐயா. 623 00:35:20,500 --> 00:35:21,500 வணக்கம். ஏதேனும் புதுப்பிப்புகள் உள்ளதா? 624 00:35:21,500 --> 00:35:22,875 - வழக்கு முடிந்தது. - ஆஹா! 625 00:35:24,000 --> 00:35:25,750 பர்ஸ் உரிமையாளரின் முழு விவரம் எங்களுக்கு கிடைத்தது. 626 00:35:27,041 --> 00:35:30,250 பூஜா ரவீந்திரன், 25 வயது, 5'5'' உயரம், பிறந்த நட்சத்திரம் அஸ்வதி, 627 00:35:30,291 --> 00:35:33,625 அப்பா பெயர் ரவீந்திரன். எஸ்பிஐயில் மேலாளராக இருந்தவர், இப்போது இல்லை. 628 00:35:35,500 --> 00:35:36,625 -ஆட்டிறைச்சி, இல்லையா? - ஆமாம். 629 00:35:36,666 --> 00:35:38,666 - மீதியை சொல்லு. -ஆம். அம்மா பெயர் சேதுலட்சுமி. 630 00:35:38,750 --> 00:35:41,291 இவர்களின் ஒரே மகள் பூஜா. எஸ்ஐ லாஜிஸ்டிக்ஸில் பணிபுரிகிறார். 631 00:35:41,500 --> 00:35:43,291 அவளுடைய மாதச் சம்பளம் 60,000 ரூபாய். 632 00:35:43,375 --> 00:35:44,875 பிடித்த நிறம், கருப்பு. 633 00:35:45,250 --> 00:35:46,416 பிடித்த வாசனை திரவியம்... 634 00:35:46,500 --> 00:35:48,041 விக்டோரியாஸ் சீக்ரெட் எழுதிய வெனிலா. 635 00:35:48,166 --> 00:35:50,291 ஐயா, அது விக்டோரியாஸ் சீக்ரெட் எழுதிய பாம்ப்ஷெல். 636 00:35:51,166 --> 00:35:52,250 வெடிகுண்டு அது, அப்படியானால். 637 00:35:52,291 --> 00:35:53,416 நீங்கள் என்ன புத்திசாலி! 638 00:35:53,500 --> 00:35:55,041 ஆனால் ஒரு சிறிய பிரச்சனை இருக்கிறது. 639 00:35:55,166 --> 00:35:56,500 ஆமா? என்ன பிரச்சனை? 640 00:35:56,875 --> 00:35:58,250 இது மிகவும் சிறிய பிரச்சனை. 641 00:35:59,375 --> 00:36:01,375 பூஜாவை காணவில்லை கடந்த நான்கு நாட்களாக இருந்து. 642 00:36:02,041 --> 00:36:04,625 அவள் காணாமல் போனாள் அதே நாளில் நீங்கள் அந்த பையை கண்டுபிடித்தீர்கள். 643 00:36:04,666 --> 00:36:05,750 ஓ, இல்லை! 644 00:36:06,000 --> 00:36:07,666 பரவாயில்லை, போலீஸ் அவளைத் தேடுகிறது. 645 00:36:07,750 --> 00:36:09,250 மனம் தளராதீர்கள், திருமதி மாதுரி. 646 00:36:12,750 --> 00:36:14,291 - நீங்கள் ஆட்டிறைச்சி சாப்பிடுகிறீர்களா? - ஆம், நான் செய்கிறேன். 647 00:36:27,875 --> 00:36:28,875 ஐயா. 648 00:36:29,375 --> 00:36:30,500 இது என்ன? 649 00:36:30,625 --> 00:36:32,041 இது ஒரு திரைப்பட ஸ்கிரிப்ட். 650 00:36:32,250 --> 00:36:34,375 இயக்குநர் ஜீத்து ஜோசப்பிற்காக எழுதினேன். 651 00:36:34,791 --> 00:36:36,375 இது என்னுடைய ஒரு சேவைக் கதை. 652 00:36:38,250 --> 00:36:39,500 இதில் ஏதேனும் திருப்பங்கள் உள்ளதா? 653 00:36:39,500 --> 00:36:41,416 ஆம், கிளைமாக்ஸில். சிறிய ஒன்று. 654 00:36:43,666 --> 00:36:44,875 ஒதுக்கி வைக்கவும். 655 00:36:45,166 --> 00:36:46,625 திரையரங்குகளில் படத்தைப் பாருங்கள். 656 00:36:48,250 --> 00:36:49,625 [நாய் குரைத்தல்] 657 00:36:51,250 --> 00:36:53,416 சகோ! எப்படி வந்தாய்? 658 00:36:54,416 --> 00:36:55,625 வா. உள்ளே வா. 659 00:36:55,625 --> 00:36:57,125 வா. உள்ளே போ. 660 00:37:05,750 --> 00:37:06,875 சுதிர். 661 00:37:14,500 --> 00:37:16,125 உங்கள் முந்தைய முகவரிக்கு நாங்கள் சென்றிருந்தோம். 662 00:37:16,125 --> 00:37:17,875 பிறகுதான் தெரிந்து கொண்டோம் நீங்கள் இங்கு சென்றீர்கள். 663 00:37:18,250 --> 00:37:20,125 இங்கு சிறந்த வசதிகளுடன் கூடிய பிளாட் கிடைத்தது. 664 00:37:20,166 --> 00:37:21,291 அதனால் நான் மாறினேன். 665 00:37:22,125 --> 00:37:23,250 வீட்டு உரிமையாளர் என்னிடம் கூறினார் 666 00:37:23,250 --> 00:37:25,500 நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டீர்கள் ஏனென்றால் நீங்கள் வாடகை செலுத்தவில்லை. 667 00:37:31,000 --> 00:37:32,291 நாங்கள் துபாய்க்கு செல்கிறோம். 668 00:37:32,375 --> 00:37:34,875 சுதீரின் வியாபாரம் அங்குதான் உள்ளது. 669 00:37:35,250 --> 00:37:37,000 TIA குழும நிறுவனங்கள். 670 00:37:37,000 --> 00:37:39,041 இது துபாயில் முன்னணி வணிகமாகும். 671 00:37:39,791 --> 00:37:41,041 எனவே... 672 00:37:41,250 --> 00:37:44,250 சுதிர் எப்போதும் இருந்தார் நாய்களை சுற்றி அசௌகரியம். 673 00:37:45,125 --> 00:37:48,916 அவரை வைத்துவிடுவோம் என்று நினைத்தோம் ஒரு நாய் மீட்பு தங்குமிடத்தில். 674 00:37:48,916 --> 00:37:50,125 ஆனால் அப்போது... 675 00:37:50,250 --> 00:37:51,541 நல்லது நீங்கள் அதை செய்யவில்லை. 676 00:37:51,875 --> 00:37:53,166 எனக்கு ஏதாவது கம்பெனி இருக்கும். 677 00:37:54,000 --> 00:37:55,750 நீங்கள் இன்னும் தனியாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா? 678 00:37:56,250 --> 00:37:57,375 [உணர்ச்சி இசை] 679 00:38:00,291 --> 00:38:03,125 மேலும், நீங்கள் எனக்கு செலுத்த வேண்டிய பணத்தைப் பற்றி, 680 00:38:03,125 --> 00:38:05,125 அடுத்த வாரம் உங்கள் காசோலையை சமர்ப்பிக்கிறேன். 681 00:38:05,500 --> 00:38:07,125 எனக்கு அந்த பணம் தேவை என்பதற்காக அல்ல. 682 00:38:07,750 --> 00:38:09,166 நான் உறுதியாக இருக்கிறேன், அவ்வளவுதான். 683 00:38:12,250 --> 00:38:13,291 போகலாம். 684 00:38:14,791 --> 00:38:16,625 TIA குழும நிறுவனங்கள். 685 00:38:17,875 --> 00:38:22,166 கடந்த ஆண்டு கோடிக்கணக்கில் முதலீடு செய்தீர்கள் ஷெல் எனர்ஜிஸ் என்ற நிறுவனத்தில். 686 00:38:22,291 --> 00:38:24,000 அந்த நிறுவனம் திவாலானபோது, 687 00:38:24,125 --> 00:38:26,000 உங்களுக்கு இப்போது கடன் இருக்கிறது 25 மில்லியன் திர்ஹாம். 688 00:38:26,125 --> 00:38:27,375 மோசமான கடன். 689 00:38:27,750 --> 00:38:29,125 அதற்கு மேல், 690 00:38:29,625 --> 00:38:32,000 நிதின் ராவத் தாக்கல் செய்த வழக்கு, உங்கள் வணிக பங்குதாரர். 691 00:38:32,375 --> 00:38:34,250 பரவாயில்லை. லட்சுமி கீழே காத்திருக்கிறாள். 692 00:38:34,416 --> 00:38:35,750 இதைப் பற்றி அவளுக்குத் தெரிய வேண்டாம். 693 00:38:36,625 --> 00:38:38,916 உங்கள் நீதிமன்ற விசாரணை திட்டமிடப்படவில்லையா அடுத்த புதன்கிழமை? 694 00:38:39,166 --> 00:38:40,250 ஆல் தி பெஸ்ட். 695 00:38:45,875 --> 00:38:47,250 [பழைய மேஜை விசிறியின் சுழல்] 696 00:38:48,750 --> 00:38:49,875 லட்சுமி. 697 00:38:50,791 --> 00:38:51,875 என் மனைவி. 698 00:38:54,375 --> 00:38:55,500 சரி, முன்னாள் மனைவி. 699 00:38:59,625 --> 00:39:01,041 [மழை விழும் சத்தம்] 700 00:39:13,500 --> 00:39:15,500 பூஜாவை கண்டுபிடிக்க முடியுமா? 701 00:39:15,625 --> 00:39:16,666 [தீவிர இசை] 702 00:39:16,875 --> 00:39:18,500 எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை. 703 00:39:18,875 --> 00:39:21,000 இந்த வழக்கில் நீங்கள் ஏன் உணர்ச்சிவசப்படுகிறீர்கள்? 704 00:39:21,750 --> 00:39:25,541 நான் இல்லையென்றால் வேறு யார் உணர்வார்கள் இந்த வழக்கு பற்றி உணர்ச்சிவசப்படுகிறீர்களா? 705 00:39:25,666 --> 00:39:26,875 உங்களுக்கு தெரியும், சரியா? 706 00:39:27,041 --> 00:39:31,541 விவேக் திரும்பி வருவார் என்று காத்திருந்தேன் கடந்த 25 ஆண்டுகளாக. 707 00:39:31,666 --> 00:39:33,625 அதேபோல் ஒரு தாய் அந்தப் பெண்ணுக்காகக் காத்திருக்கிறாள். 708 00:39:33,625 --> 00:39:35,041 எனவே, தயவுசெய்து இந்த வழக்கை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - 709 00:39:35,041 --> 00:39:37,125 தயவு செய்து இதில் உணர்வுகளை கொண்டு வர வேண்டாம் திருமதி மாதுரி. 710 00:39:37,125 --> 00:39:39,750 மற்றொரு நபர் இறக்கிவிட்டார் என் மீது ஒரு லாரி உணர்வுகள். 711 00:39:39,875 --> 00:39:41,416 எனக்கு இது தேவையில்லை, எனக்கு இது தேவையில்லை. 712 00:39:41,416 --> 00:39:43,125 இந்த வழக்கை நான் எடுக்க மாட்டேன். எந்த விலையிலும். 713 00:39:43,250 --> 00:39:44,375 நான் விரும்பவில்லை. 714 00:39:46,375 --> 00:39:47,416 பார்க்க... 715 00:39:47,791 --> 00:39:50,000 நான் கண்டுபிடித்த தருணம் காணாமல் போன பணப்பையின் உரிமையாளர், 716 00:39:50,041 --> 00:39:51,750 எங்கள் ஒப்பந்தம் முடிந்தது. 717 00:39:51,791 --> 00:39:52,875 முற்றிலும். 718 00:39:53,000 --> 00:39:54,875 இப்போது இந்த காணாமல் போனவர். 719 00:39:55,000 --> 00:39:59,000 நான் எப்படியோ தேடுகிறேன் என்று வைத்துக்கொள்வோம் இதைக் கண்டுபிடியுங்கள் பூஜா ரவீந்திரன். 720 00:40:00,000 --> 00:40:01,250 அவள் என்னிடம் கேட்டால் என்ன? 721 00:40:01,375 --> 00:40:03,125 "அண்ணா, நான் இங்கே நலமாக இருக்கிறேன், உயிருடன் இருக்கிறேன். 722 00:40:03,250 --> 00:40:04,916 நீ ஏன் என்னை கண்டுபிடிக்க வேண்டும் 723 00:40:04,916 --> 00:40:06,500 உன்னிடம் சிறப்பாகச் செய்ய எதுவும் இல்லையா?" 724 00:40:07,041 --> 00:40:08,166 எனது கட்டணத்தை யார் செலுத்துவார்கள்? 725 00:40:08,166 --> 00:40:09,166 அட, சீரியஸா? 726 00:40:09,250 --> 00:40:11,250 மேலும் இது எனக்கு மிகவும் எளிமையான வழக்கு. 727 00:40:11,791 --> 00:40:12,875 டொமினிக். 728 00:40:12,875 --> 00:40:17,625 வாடகை தவிர, நீ எனக்கு எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறாய் தெரியுமா? 729 00:40:17,750 --> 00:40:19,500 4000-5000 ஆக இருக்க வேண்டும். 730 00:40:19,666 --> 00:40:21,250 மற்றொரு பூஜ்ஜியத்தைச் சேர்க்கவும். 731 00:40:21,250 --> 00:40:24,750 பின்னர், நீங்கள் என் காரை மோதினீர்கள், மற்றும் பட்டறை செலவுகள், எதுவாக இருந்தாலும். 732 00:40:25,000 --> 00:40:26,291 ஐம்பதாயிரம் ரூபாய். 733 00:40:26,375 --> 00:40:27,875 என் அன்பான அத்தை! 734 00:40:28,041 --> 00:40:29,750 நான் வேண்டுமென்றே உங்கள் காரை மோதினானா? 735 00:40:29,875 --> 00:40:32,500 போக்குவரத்து விளக்குகள் இல்லை முன்பு போல் வேலை. 736 00:40:33,250 --> 00:40:35,000 சிவப்பு, பச்சை மற்றும் மஞ்சள்... 737 00:40:35,750 --> 00:40:38,000 அவை சரியாக வருவதில்லை. எல்லாமே குழப்பமாகிவிட்டது. 738 00:40:38,250 --> 00:40:40,541 இது பச்சை நிறத்திற்கு பதிலாக மஞ்சள் நிறத்தைக் காட்டுகிறது மஞ்சள் நிறத்திற்கு பதிலாக நீலம்... 739 00:40:41,541 --> 00:40:42,791 எப்படியும், 740 00:40:43,500 --> 00:40:45,875 நீங்கள் எல்லாம் என்னுடன் கணக்கு வைத்துள்ளீர்கள் இந்த நாட்களில்! 741 00:40:46,125 --> 00:40:49,291 பூஜாவைக் கண்டால் வேண்டாம் அந்தப் பணத்தில் ஏதாவது ஒன்றை எனக்கு திருப்பிக் கொடுங்கள். 742 00:40:54,875 --> 00:40:55,916 ம்ம்? 743 00:41:03,041 --> 00:41:03,791 [இடிமுழக்கம்] 744 00:41:03,875 --> 00:41:05,500 ஓ, ஆல்பி? 745 00:41:06,000 --> 00:41:08,000 மருது மார்க்கெட் அருகே வசிக்கிறார் டொமினிக் சார். 746 00:41:08,375 --> 00:41:10,750 அவர் கொஞ்சம் நட்கேஸ். 747 00:41:11,416 --> 00:41:13,125 அவருக்கும் உங்களுக்கும் என்ன சம்பந்தம் சார்? 748 00:41:14,500 --> 00:41:15,500 ஏய். 749 00:41:15,500 --> 00:41:17,416 அருகில் வசிக்கும் ஆல்பியை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 750 00:41:17,625 --> 00:41:19,125 அவரது வீடு அருகில் உள்ளது என்றார்கள். 751 00:41:19,291 --> 00:41:21,166 வலது மற்றும் இரண்டாவது வீடு திரும்பவும். 752 00:41:21,500 --> 00:41:24,875 என் அன்பான ஐயா, நான் அந்த தோல்வியை முடித்துவிட்டேன். 753 00:41:25,041 --> 00:41:27,500 நான் செல்வதில் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன் காவல் நிலையத்திற்கு. 754 00:41:27,750 --> 00:41:31,250 சில நாட்களுக்கு முன், நள்ளிரவில் இங்கு வந்தார். 755 00:41:31,416 --> 00:41:34,166 அவர் மிகவும் கவனக்குறைவாக இருந்தார், ஒரு பையை எடுத்துக்கொண்டு கிளம்பினான். 756 00:41:34,250 --> 00:41:35,791 அதன்பிறகு நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை. 757 00:41:36,750 --> 00:41:39,500 என் சிட் ஃபண்ட் பணத்தைக் கொண்டு போய்விட்டார் சார். 758 00:41:39,625 --> 00:41:41,000 அந்த நல்ல முட்டாள்தனம்! 759 00:41:41,041 --> 00:41:43,625 இவரைக் கண்டால் அடிக்கவும் என் பணத்தை திரும்ப பெற்றுத் தரவும் ஐயா. 760 00:41:43,666 --> 00:41:45,500 அல்பியின் புகைப்படம் உங்களிடம் உள்ளதா? 761 00:41:45,500 --> 00:41:48,625 இன்ஸ்டாகிராமில் 'Alby Freaks' என்று தேடுங்கள் சார். 762 00:41:49,916 --> 00:41:51,000 வணக்கம். 763 00:41:51,500 --> 00:41:52,791 இங்கே ஒரு ஜோசியை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 764 00:41:52,916 --> 00:41:55,541 பெரிய நேரம் இருந்தவர் சில ஒழுக்கக்கேடான செயல்களில். 765 00:41:55,750 --> 00:41:58,000 -ஓயோ ஜோசி? - ஆமாம். நான் அவரை எங்கே காணலாம்? 766 00:41:58,500 --> 00:42:01,250 பயனற்ற அந்த பைக்கை வைத்திருப்பதுதான் அவர் செய்கிறார் அவன் கால்களுக்கு இடையில், 767 00:42:01,291 --> 00:42:03,375 மற்றும் எல்லா நேரத்திலும் ரீல்களை இடுகையிடுங்கள், ஐயா. 768 00:42:03,375 --> 00:42:04,750 அந்த வளர்ந்த ஹல்க்! 769 00:42:05,125 --> 00:42:07,250 தோசையை சிறிதாகச் செய்யுங்கள், சரியா? 770 00:42:07,291 --> 00:42:08,625 நீங்கள் நிறைய மாவை வீணடிக்கப் போகிறீர்கள்! 771 00:42:08,666 --> 00:42:10,125 அவரைப் போன்றவர்களை வேலைக்கு அமர்த்த நான் ஒரு முட்டாள்! 772 00:42:10,125 --> 00:42:13,041 ஆமா? இவர் யார்? டொமினிக் சார்? 773 00:42:13,125 --> 00:42:14,750 நான் உங்களை கடைசியாகப் பார்த்தது கோவிட் நேரத்திற்கு முன். 774 00:42:17,000 --> 00:42:19,541 நீங்கள் தைரியமாக பார்க்கிறீர்கள் சீருடை இல்லாவிட்டாலும், ஐயா! 775 00:42:19,791 --> 00:42:22,291 எனவே, என்ன விஷயம்? இப்போது உங்களை இங்கு அழைத்து வருவது எது? 776 00:42:22,500 --> 00:42:25,125 உன்னைப் பார்க்கத்தான் வந்தேன் ஜோசி. 777 00:42:25,666 --> 00:42:27,625 அவரை உங்களுக்குத் தெரியாதா? ஆல்பி. 778 00:42:28,750 --> 00:42:30,125 அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார் என்பதை தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 779 00:42:30,166 --> 00:42:32,375 கொஞ்சம் பேசி விட்டு போக வேண்டும். 780 00:42:32,416 --> 00:42:33,750 அவ்வளவுதான். எங்களுக்கு நேரமில்லை. 781 00:42:34,166 --> 00:42:35,500 அல்பி? 782 00:42:35,875 --> 00:42:37,250 அவரை எனக்குத் தெரியாது! 783 00:42:37,375 --> 00:42:38,375 நீங்கள் இல்லை? 784 00:42:39,000 --> 00:42:40,000 சொல்லு! 785 00:42:40,291 --> 00:42:41,666 - ஏய், ஆல்பி. -ஆம். 786 00:42:41,750 --> 00:42:42,875 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 787 00:42:43,000 --> 00:42:44,375 நான் சந்தையில் இருக்கிறேன். 788 00:42:44,375 --> 00:42:46,166 அவர்கள் உங்களைத் தேடி வீட்டிற்குச் சென்றார்கள்! 789 00:42:46,250 --> 00:42:47,250 அவர்கள் வீட்டிற்கு சென்றார்களா? 790 00:42:47,250 --> 00:42:49,291 போலீஸ்தானா என்று தெரியவில்லை அல்லது அந்த பெண்ணின் மக்கள். 791 00:42:49,500 --> 00:42:51,250 அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 792 00:42:52,125 --> 00:42:53,500 தெரிகிறது… 793 00:42:55,125 --> 00:42:56,125 அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று எனக்குத் தெரியும்! 794 00:42:56,250 --> 00:42:57,375 போய் அவனை அழைத்து வா! 795 00:42:57,375 --> 00:42:58,541 அவரைப் பெறுங்கள், நான் சொன்னேன்! 796 00:42:59,791 --> 00:43:00,916 ஷட்டர்களை மூடு! 797 00:43:12,375 --> 00:43:15,375 என்னை விடுங்கள்! அவள் என் பெஸ்டி, நீ ஃபேட்ஸோ! 798 00:43:15,500 --> 00:43:16,750 அவனுக்குப் புரியவில்லை! 799 00:43:28,291 --> 00:43:29,375 [ஆட்டோ இன்ஜின் சத்தம்] 800 00:43:29,375 --> 00:43:30,791 -ஓ, நீங்கள் தான் சார்! - ஹாப் ஆன்! 801 00:43:37,916 --> 00:43:42,375 நண்பர்களே, சந்தைக்குப் பின்னால் உள்ள சாலைக்கு வாருங்கள். சீக்கிரம்! 802 00:43:45,666 --> 00:43:47,541 சந்தைக்குள் ஒரு காட்சியை உருவாக்குகிறார்கள்! 803 00:43:47,625 --> 00:43:49,125 நமது தொழிற்சங்க சகோதரர்களையும் அழையுங்கள்! 804 00:43:49,166 --> 00:43:51,041 திருப்பு! திருப்பு! நான் மிகவும் இறந்துவிட்டேன்! 805 00:43:54,375 --> 00:43:55,625 மெதுவாக, ஐயா! 806 00:43:56,625 --> 00:43:58,291 - ஏய், ஆல்பி! - தோழர்களே! 807 00:43:58,291 --> 00:43:59,541 அவர்கள் என்னைப் பெற இங்கு வந்தார்கள்! 808 00:43:59,541 --> 00:44:01,500 சீக்கிரம்! இங்கே வா! 809 00:44:02,000 --> 00:44:03,500 நான் எதுவும் செய்யவில்லை என்று சொல்லுங்கள். 810 00:44:04,000 --> 00:44:05,541 வாருங்கள்! சீக்கிரம்! 811 00:44:11,250 --> 00:44:13,125 சீன் கிரியேட் பண்ணாதே சும்மா விடுங்க சார்! 812 00:44:13,166 --> 00:44:15,291 அல்பி, நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 813 00:44:15,625 --> 00:44:17,375 நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை சார். 814 00:44:18,000 --> 00:44:19,000 அது அவள்... 815 00:44:19,000 --> 00:44:20,541 பிறகு ஏன் என்னைக் கண்டதும் ஓடி வந்தாய்? 816 00:44:20,625 --> 00:44:22,750 நீ ஏன் அவனிடம் பேசுகிறாய்? 817 00:44:22,750 --> 00:44:24,250 ஒரு குத்து தான் எடுக்கும். 818 00:44:24,625 --> 00:44:25,625 நீங்கள் செல்லுங்கள். 819 00:44:26,250 --> 00:44:27,291 அவனைக் கொல்லத் தேவையில்லை, இல்லையா? 820 00:44:27,625 --> 00:44:28,750 அவரை கொஞ்சம் பயமுறுத்துங்கள். 821 00:44:31,500 --> 00:44:32,500 [சண்டை தொடங்குகிறது] 822 00:44:35,875 --> 00:44:37,541 [அலறலைத் தொடர்ந்து பலத்த சத்தம்] 823 00:44:38,041 --> 00:44:39,166 ஆல்பி... 824 00:44:39,291 --> 00:44:41,000 நீங்கள் அவளை கடைசியாக எப்போது சந்தித்தீர்கள்? 825 00:44:51,000 --> 00:44:52,125 ஐயா... 826 00:45:07,416 --> 00:45:10,125 அல்பி, கஷ்டப்படுத்தாதே. எனக்கு சில தகவல்கள் தேவை. 827 00:45:10,166 --> 00:45:12,000 நீ தைரியமாக என் சந்தைக்கு வந்து... 828 00:45:20,416 --> 00:45:22,916 அதை நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா நான் எதுவும் செய்யவில்லையா? 829 00:45:25,375 --> 00:45:26,750 பூஜா எங்கே? 830 00:45:27,291 --> 00:45:29,750 பூஜை. பூஜா ரவீந்திரன். 831 00:45:30,541 --> 00:45:33,000 பற்றி கேட்கிறீர்களா இன்ஃபோபார்க்கில் இருந்து பூஜா, சார்? 832 00:45:33,041 --> 00:45:33,916 ஆம். 833 00:45:34,000 --> 00:45:35,625 நான் அவளை விட்டு பிரிந்து பல வருடங்கள் ஆகிவிட்டன சார்! 834 00:45:35,625 --> 00:45:37,875 நான் அவளை என்றென்றும் தொடர முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? -அது தான் ஐயா நீங்கள் வைத்திருக்கிறீர்கள்! 835 00:45:37,875 --> 00:45:40,250 இப்போது ஆன் மரியா. அவள் அம்மா கூட என்னுடன் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறார். 836 00:45:40,500 --> 00:45:41,500 [உரத்த சத்தம்] 837 00:45:46,250 --> 00:45:47,125 [தட்] 838 00:45:48,750 --> 00:45:50,166 நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? 839 00:45:51,291 --> 00:45:52,666 உங்களைக் காப்பாற்ற சார்... 840 00:45:57,291 --> 00:45:58,291 ஐயா... 841 00:45:58,500 --> 00:46:00,625 அவர்கள் உங்களை அடையாளம் காணவில்லை என்று நினைக்கிறேன். 842 00:46:00,750 --> 00:46:02,000 நான் அவர்களிடம் சொல்லட்டுமா? 843 00:46:02,041 --> 00:46:04,166 நான் லாக்-அப்பில் இருப்பது இதுவே முதல் முறை சார். 844 00:46:04,250 --> 00:46:05,625 பரவாயில்லை. நீங்கள் பழகிவிடுவீர்கள். 845 00:46:05,666 --> 00:46:07,041 என் அப்பாவுக்குத் தெரிந்தால்... 846 00:46:07,375 --> 00:46:08,625 டொமினிக் சார்! 847 00:46:08,666 --> 00:46:09,875 [விளையாட்டு இசை] 848 00:46:10,750 --> 00:46:12,875 பல ஆண்டுகளாக உங்களைப் பார்த்ததில்லை ஐயா! 849 00:46:13,375 --> 00:46:14,375 என்னை அடையாளம் தெரியவில்லையா? 850 00:46:14,416 --> 00:46:15,500 கேள்... 851 00:46:15,625 --> 00:46:16,750 சாபு! 852 00:46:17,000 --> 00:46:19,416 நீங்கள் என்னை பலமுறை அடித்துவிட்டீர்கள் இந்த லாக்-அப்பில்! 853 00:46:19,625 --> 00:46:20,875 அந்த மூலையில்! 854 00:46:21,125 --> 00:46:23,625 -ஓ, ஆமாம்! 'மிட்டாய்' சாபு! - சரியாக! 855 00:46:23,750 --> 00:46:25,500 உன்னைப் பார்த்து ரொம்ப நாளாச்சு! 856 00:46:25,666 --> 00:46:27,500 நான் உன்னை அடித்தேன் உன்னை சிறந்த மனிதனாக மாற்ற, சரியா? 857 00:46:27,500 --> 00:46:28,625 நான் ஒரு சிறந்த மனிதனாக மாறினேன், ஐயா! 858 00:46:28,625 --> 00:46:30,166 -அப்படியானால், என் குத்துக்கள் வீணாகவில்லையா? -இல்லை! 859 00:46:30,250 --> 00:46:31,375 எனவே நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 860 00:46:31,375 --> 00:46:33,250 உங்களுக்கு தெரியும், சரியா? 861 00:46:33,250 --> 00:46:35,875 அவர்கள் சில நேரங்களில் என்னை அழைக்கிறார்கள், என்னிடம் ஏதாவது வசூலித்து விட்டு என்னை விடுங்கள். 862 00:46:36,541 --> 00:46:37,541 ஐயா... 863 00:46:37,625 --> 00:46:39,750 - நான்... நான்... -எல்லா வேலைகளையும் செய்யாதே, விக்கி. 864 00:46:40,000 --> 00:46:42,166 இதுபோன்ற விஷயங்கள் இயல்பானவை ஒரு விசாரணையின் போது. 865 00:46:42,250 --> 00:46:43,750 நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன், இல்லையா? தைரியமாக இரு. 866 00:46:49,125 --> 00:46:50,666 அருண் சார் உள்ளே அழைத்து வந்தார் சார். 867 00:46:50,791 --> 00:46:53,125 இது ஒரு பெண் விஷயம். அவர் சிக்கிக்கொண்டார். 868 00:46:59,625 --> 00:47:00,625 ஏய். 869 00:47:00,750 --> 00:47:02,666 என்ன பிரச்சனை அண்ணா? 870 00:47:05,541 --> 00:47:06,625 இது காதல் கதையா? 871 00:47:09,875 --> 00:47:10,875 [ஜீப் நிற்கிறது] 872 00:47:12,125 --> 00:47:13,791 -சார்... சார்... - நான் அவரை அழைக்கிறேன். 873 00:47:23,875 --> 00:47:25,125 பத்மநாபன். 874 00:47:25,125 --> 00:47:26,250 [செல் கதவு திறக்கிறது] 875 00:47:27,125 --> 00:47:28,416 ஆபிரகாம். வெளியே வா. 876 00:47:34,916 --> 00:47:36,000 ஏய். 877 00:47:36,166 --> 00:47:37,375 அறிய முடியாதது. 878 00:47:37,416 --> 00:47:38,875 அறிய முடியாதது. 879 00:47:39,500 --> 00:47:40,625 நடக்கவும். 880 00:47:43,625 --> 00:47:46,125 ஏய். உனக்கு தெரியுமா உன்னை ஏன் இங்கு அழைத்து வந்தோம்? 881 00:47:46,166 --> 00:47:47,166 ஆமாம் சார். 882 00:47:47,750 --> 00:47:52,000 என் மீது ஐபிசி பிரிவு 323-ன் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. 883 00:47:52,125 --> 00:47:53,125 சரியா? 884 00:47:53,166 --> 00:47:55,166 ஆனால் இது அடையாளம் காண முடியாத குற்றம். 885 00:47:55,750 --> 00:47:58,500 உங்களிடம் இருக்கிறதா மாஜிஸ்திரேட்டின் சிறப்பு உத்தரவு, ஐயா? 886 00:47:59,791 --> 00:48:00,916 அது மட்டுமல்ல. 887 00:48:01,000 --> 00:48:04,125 எனக்கு நோட்டீஸ் வந்திருக்க வேண்டும் பிரிவு 41A இன் படி. 888 00:48:05,000 --> 00:48:06,416 நான் இன்னும் அதைப் பெறவில்லை. 889 00:48:06,875 --> 00:48:08,625 இந்த செய்தி வெளிவந்தால், 890 00:48:09,250 --> 00:48:11,500 நீங்கள் வேண்டும் பீருமேடு ஸ்டேஷனுக்குத் திரும்பு. 891 00:48:11,625 --> 00:48:13,291 நீங்கள் மிகவும் போராடினீர்கள் இங்கே இடுகையிட, இல்லையா? 892 00:48:13,375 --> 00:48:14,500 நீங்கள்! 893 00:48:15,291 --> 00:48:17,666 நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக செயல்பட முயற்சிக்காதீர்கள் காவல் நிலையத்தில், சரியா? 894 00:48:18,791 --> 00:48:20,000 பத்மநாபன்! 895 00:48:20,625 --> 00:48:21,791 அவனிடம் போன் இருந்ததா? 896 00:48:21,875 --> 00:48:23,291 இல்லை சார். அது பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. 897 00:48:29,416 --> 00:48:30,500 அவனை விடுதலை செய். 898 00:48:31,000 --> 00:48:32,125 நீங்கள் இப்போது செல்லலாம். 899 00:48:32,250 --> 00:48:33,875 நன்றி... ஐயா. 900 00:48:34,125 --> 00:48:35,166 தொலைபேசி. 901 00:48:38,291 --> 00:48:40,541 விக்கி, ஆல்பிக்கு பின்னால் போவதில் அர்த்தமில்லை. 902 00:48:41,166 --> 00:48:42,375 -ஓ... -அருண் சார்! 903 00:48:42,416 --> 00:48:43,875 நீங்கள் உள்ளே இருந்தீர்கள், இல்லையா? 904 00:48:44,750 --> 00:48:48,875 நீங்கள் சட்டப் புள்ளிகளை எப்படிக் கூறுகிறீர்கள் என்பதைப் பார்க்கிறேன் இந்த வழக்கில் இருந்து தப்பிக்க. 905 00:48:49,375 --> 00:48:51,625 அது IPC 307. கொலை முயற்சி. 906 00:48:52,250 --> 00:48:53,541 பையன் மருத்துவமனையில் இருக்கிறான். 907 00:48:56,416 --> 00:48:57,500 கேள், பையன். 908 00:48:57,791 --> 00:48:59,000 நீங்கள் அவருடன் இருக்கிறீர்களா? 909 00:48:59,291 --> 00:49:00,375 ஆம். 910 00:49:00,500 --> 00:49:02,125 அவர் யார் என்று உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா? 911 00:49:02,625 --> 00:49:03,791 அவர் பணியில் இருந்தபோது, 912 00:49:03,875 --> 00:49:07,250 லஞ்சம் இல்லாமல் ஒரு விரலையும் தூக்க மாட்டார். 913 00:49:08,291 --> 00:49:11,000 இறுதியில், அவர் தனது வேலையை இழந்தார் ஒரு போலி சான்றிதழ் மீது. 914 00:49:13,041 --> 00:49:15,500 உங்களை குழப்ப வேண்டாம் அவரைச் சுற்றித் தொங்குவதன் மூலம் எதிர்காலம். 915 00:49:15,500 --> 00:49:17,000 உங்களைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். 916 00:49:17,041 --> 00:49:18,125 புரிந்ததா? 917 00:49:20,166 --> 00:49:21,250 ஏய். 918 00:49:21,250 --> 00:49:23,875 மருத்துவமனைக்குச் சென்று ஆல்பியின் சாட்சியத்தை சரியாக பதிவு செய்யுங்கள். 919 00:49:24,125 --> 00:49:26,041 மற்ற பையன் தப்பிக்க உதவி செய்தாய் அவருக்கு சட்டம் கற்பிப்பதன் மூலம், இல்லையா? 920 00:49:26,041 --> 00:49:27,416 இப்போது சில சட்டங்களை கற்பிப்போம். 921 00:49:29,875 --> 00:49:30,916 வா. சீக்கிரம். 922 00:49:33,291 --> 00:49:34,375 வா. 923 00:49:36,125 --> 00:49:37,125 [கதவு சத்தம் திறக்கிறது] 924 00:49:38,375 --> 00:49:40,125 டொமினிக் சார், நீங்கள் போகலாம். 925 00:49:40,750 --> 00:49:42,750 - என்னைப் பற்றி என்ன? - ஆம், நீங்களும். 926 00:49:43,375 --> 00:49:45,500 தனக்கு எந்த புகாரும் இல்லை என்றார். 927 00:49:49,750 --> 00:49:52,750 -வாருங்கள், டொமினிக். போகலாம். -ஐயா, எங்கள் தொலைபேசிகள். இரண்டு இருந்தன. 928 00:49:52,791 --> 00:49:55,166 ஐயா, நன்றாக இருக்கும் எனது அடையாள அட்டையை திரும்பப் பெற முடிந்தால். 929 00:49:55,750 --> 00:49:56,750 அது எங்கே? 930 00:49:56,750 --> 00:49:59,250 ஐயா, இந்த அட்டை அவருடைய துருப்புச் சீட்டு! 931 00:50:00,000 --> 00:50:03,500 நான் எப்போதாவது தெரிந்து கொண்டால் இந்த சிஐ டொமினிக் கார்டை நீங்கள் எங்கும் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்... 932 00:50:06,375 --> 00:50:10,166 நான் போலீஸ் சீருடை அணிந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், நான் சிஐ டொமினிக். 933 00:50:10,416 --> 00:50:13,250 நீயும் இல்லை அல்லது வேறு யாராலும் அதை மாற்ற முடியாது. 934 00:50:13,916 --> 00:50:17,291 ஏனென்றால், நான் இனாஷு டொமினிக், சார்லஸின் மகன். 935 00:50:17,666 --> 00:50:19,125 சி.ஐ. டொமினிக். 936 00:50:19,125 --> 00:50:20,166 உங்களால் முடிந்தால் அதை மாற்றவும்! 937 00:50:20,166 --> 00:50:21,250 வா. 938 00:50:21,291 --> 00:50:22,375 [மேம்படுத்தும் இசை] 939 00:50:24,916 --> 00:50:26,250 [நீர் தெறித்தல்] 940 00:50:34,750 --> 00:50:35,791 அப்பா... 941 00:50:35,875 --> 00:50:37,125 நான் உன்னை அழைக்க முயற்சித்தேன். 942 00:50:37,166 --> 00:50:39,000 அழைப்பு செல்லவில்லை. 943 00:50:39,750 --> 00:50:41,125 நான் ஒரு நண்பரின் இடத்தில் இருக்கிறேன். 944 00:50:41,500 --> 00:50:42,500 நான் தாமதமாகிவிட்டேன். 945 00:50:43,416 --> 00:50:44,875 நான் காலையில் அங்கு இருப்பேன். 946 00:50:46,000 --> 00:50:47,125 சரி, அப்பா. விடைபெறுகிறேன். 947 00:51:08,375 --> 00:51:11,625 அவள் காணாமல் போனதற்கு முந்தைய நாள், அவள் மிகவும் அமைதியற்றவளாக இருந்தாள். 948 00:51:11,625 --> 00:51:15,250 அவள் எங்காவது போகிறாள் என்று சொன்னாள் அவளுடைய முன்னாள் காதலனை சந்திக்க. 949 00:51:15,791 --> 00:51:19,541 பிரிந்த பிறகு, பூஜா முன்பு போல் மகிழ்ச்சியாக இருந்ததில்லை. 950 00:51:22,000 --> 00:51:23,500 இதற்கு முன் இதே போன்றதொரு வழக்கில், 951 00:51:24,041 --> 00:51:26,375 நான் கடவுச்சொல்லை உடைத்தேன். 952 00:51:26,500 --> 00:51:30,875 சைபர் செல் நண்பர்கள் மூன்று நாட்களாக முயற்சித்தனர். ஆனால் அவர்களால் முடியவில்லை. 953 00:51:31,375 --> 00:51:33,375 கடைசியாக, எஸ்பி என்னை அழைத்தார், மேலும்-- 954 00:51:33,375 --> 00:51:36,875 எங்களிடம் இதுபோன்ற கதைகளைச் சொல்வதை நிறுத்துங்கள் நாசாவிற்காக ஒரு மென்பொருளை உருவாக்கியுள்ளீர்கள்! 955 00:51:36,916 --> 00:51:38,041 இதை முயற்சி செய்து உடைக்கவும். 956 00:51:41,750 --> 00:51:42,875 [விசைப்பலகை ஒலித்தல்] 957 00:51:46,666 --> 00:51:47,750 [அறிவிப்பு தொனி] 958 00:51:52,375 --> 00:51:54,625 ஐயா, நீங்கள் ஏன் 'வாப்பாச்சியின் மரபு' முயற்சி செய்யக்கூடாது? 959 00:51:56,625 --> 00:51:58,250 சரி, ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் ... 960 00:52:05,750 --> 00:52:07,375 இது சற்று கடினமாகத் தெரிகிறது. 961 00:52:08,125 --> 00:52:09,541 நான் முயற்சி செய்யலாமா? 962 00:52:10,250 --> 00:52:11,500 நிச்சயமாக. ஏன் இல்லை? 963 00:52:16,250 --> 00:52:17,375 சரி. 964 00:52:25,625 --> 00:52:26,625 அடடா! 965 00:52:26,791 --> 00:52:28,041 சரி. 966 00:52:36,125 --> 00:52:38,000 ஆம்! புரிந்தது! 967 00:52:39,000 --> 00:52:41,250 -ஆம்! அது முடிந்தது. - நீங்கள் என்ன கடவுச்சொல்லை முயற்சித்தீர்கள்? 968 00:52:41,500 --> 00:52:42,541 பூஜை 969 00:52:42,541 --> 00:52:44,041 1-2-3. 970 00:52:44,541 --> 00:52:45,625 எளிமையானது. 971 00:52:46,375 --> 00:52:47,375 ஐயா! 972 00:52:54,500 --> 00:52:57,666 இந்த மெமரி கார்டை பூஜா பயன்படுத்தினார் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 973 00:52:58,375 --> 00:53:02,791 ஆனால் கார்த்திக்கின் புகைப்படங்கள் எதுவும் இல்லை அந்த நேரத்தில் பூஜா யாருடன் டேட்டிங் செய்து கொண்டிருந்தாள். 974 00:53:05,541 --> 00:53:10,625 ஒருவேளை, பூஜா தக்கவைக்க விரும்பவில்லை அந்த உறவின் நினைவுகள். 975 00:53:10,916 --> 00:53:14,500 இல்லையெனில், அவள் வெளி உலகத்தை விரும்பவில்லை அவரை பற்றி ஏதாவது தெரிந்து கொள்ள. 976 00:53:18,500 --> 00:53:20,375 - நான் வீடியோவில் இருக்க விரும்பவில்லை! - அவர்கள் அனைவரும் அதைப் பார்க்கட்டும்! 977 00:53:20,375 --> 00:53:22,916 என் பிஸியான காதலன், என் அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்காதவர்! 978 00:53:23,000 --> 00:53:24,041 எனக்கு கொடுங்கள், நான் இப்போது சுடுகிறேன்! 979 00:53:26,500 --> 00:53:28,250 நிறுத்து கார்த்திக்! 980 00:53:28,625 --> 00:53:30,166 நீ ஏன் என்னைப் பார்க்க விரும்பினாய்? 981 00:53:30,250 --> 00:53:31,750 -அதுவும் இங்கே? - நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 982 00:53:31,750 --> 00:53:33,166 அவ்வளவு நல்ல இடம். 983 00:53:34,875 --> 00:53:36,000 எப்படி யூகித்தீர்கள்? 984 00:53:36,750 --> 00:53:38,041 நீங்கள் இன்னும் சுடுகிறீர்கள் அல்லது என்ன? 985 00:53:38,041 --> 00:53:39,875 - அவர்கள் அனைவரும் அதைப் பார்க்கட்டும்! - நான் வீடியோவில் இருக்க விரும்பவில்லை! 986 00:53:39,916 --> 00:53:42,750 என் பிஸியான காதலன், என் அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்காதவர்! 987 00:53:42,875 --> 00:53:43,916 எனக்கு கொடுங்கள், நான் இப்போது சுடுகிறேன்! 988 00:53:44,000 --> 00:53:46,541 மக்கள் கவலை தெரிவிக்கின்றனர் வாசிக்கும் பழக்கம் குறைவது பற்றி. 989 00:53:47,375 --> 00:53:48,541 அவர்கள் அனைவரும் பார்க்கட்டும்! 990 00:53:49,000 --> 00:53:53,250 மூலக்கடை ஊராட்சி நூலகம் சொக்கநாடு கோபி திறந்து வைத்தார். 991 00:53:55,375 --> 00:53:57,250 மூலக்கடை பஞ்சாயத்து. 992 00:53:57,875 --> 00:53:59,250 அந்த இடம் எங்கே? 993 00:54:05,250 --> 00:54:07,500 இது மூணாறு மற்றும் அதைச் சுற்றி இருக்க வேண்டும். 994 00:54:09,125 --> 00:54:10,750 இப்போது, ​​தேதி. 995 00:54:11,750 --> 00:54:12,791 திருமதி மாதுரி? 996 00:54:12,791 --> 00:54:14,750 - உங்களிடம் பேஸ்புக் கணக்கு உள்ளதா? - நான் செய்கிறேன். 997 00:54:18,875 --> 00:54:20,625 உங்கள் கடவுச்சொல் மாதுரி123 என்று நினைக்கிறேன். 998 00:54:20,625 --> 00:54:22,666 நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்! நிச்சயமாக இல்லை! 999 00:54:27,041 --> 00:54:29,250 எனது கடவுச்சொல்லை யாராலும் யூகிக்க முடியாது. 1000 00:54:29,625 --> 00:54:31,416 சவாலா? நான் உங்கள் கடவுச்சொல்லை உடைப்பேன். 1001 00:54:31,500 --> 00:54:33,166 சரி. இது ஒரு சவால்! 1002 00:54:33,166 --> 00:54:34,250 சவால்! 1003 00:54:34,916 --> 00:54:36,625 சொக்கநாடு கோபி. 1004 00:54:36,625 --> 00:54:38,125 ஓ, நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்கள். 1005 00:54:39,625 --> 00:54:41,750 அவரது முழு வாழ்க்கை வரலாறும் இங்கே உள்ளது. 1006 00:54:47,375 --> 00:54:49,125 நூலக திறப்பு விழா. 1007 00:54:50,125 --> 00:54:51,416 ஆம்! 1008 00:54:52,250 --> 00:54:56,416 2021, டிசம்பர் 31. 1009 00:55:06,791 --> 00:55:07,875 மன்னிக்கவும். 1010 00:55:08,125 --> 00:55:09,375 நான் இதை தாமதமாக அழைக்கிறேன். 1011 00:55:09,500 --> 00:55:11,416 பிரச்சனை இல்லை சார். நான் எப்படியும் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன். 1012 00:55:11,500 --> 00:55:14,666 மேலும் சில விஷயங்களை தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் பூஜா மற்றும் கார்த்திக் பற்றி. 1013 00:55:15,625 --> 00:55:17,750 அன்று பூஜா லீவில் இருந்தாள் சார். 1014 00:55:18,250 --> 00:55:21,041 என்று அவள் எங்களிடம் கூறியிருந்தாள் அவள் அந்த புத்தாண்டில் சுற்றுலா செல்கிறாள். 1015 00:55:21,291 --> 00:55:23,875 அந்த பயணத்திற்கு பிறகு அவர்கள் பிரிந்தனர். 1016 00:55:23,916 --> 00:55:26,750 அவள் எப்போதாவது குறிப்பிட்டிருக்கிறாளா அவர்கள் பிரிந்ததற்கான காரணம்? 1017 00:55:26,875 --> 00:55:29,291 நாங்கள் ஒன்றாக இருக்க ஆரம்பித்திருந்தோம். 1018 00:55:29,291 --> 00:55:32,250 மேலும், அவள் அதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை அதைப் பற்றி பேசுகிறார். 1019 00:55:32,375 --> 00:55:34,541 தவிர, பூஜா மிகவும் இருட்டாக இருந்தாள். 1020 00:55:34,625 --> 00:55:38,541 அவர்கள் எப்போதாவது சண்டையிட்டது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா எந்த காரணத்திற்காக? 1021 00:55:38,750 --> 00:55:40,166 சண்டை... 1022 00:55:40,625 --> 00:55:42,416 ஒருமுறை பூஜா விலை உயர்ந்ததைக் கண்டாள் 1023 00:55:42,500 --> 00:55:43,875 கார்த்திக்குடன் சேலை. 1024 00:55:44,375 --> 00:55:46,916 பூஜா புடவை கட்டுவதில்லை, அதனால்... 1025 00:55:47,041 --> 00:55:50,000 யாருக்காக என்று பூஜா கேட்டதற்கு, கார்த்திக் ஏதோ பேசினான். 1026 00:55:50,000 --> 00:55:51,375 மேலும் பூஜா மிகவும் வருத்தப்பட்டாள். 1027 00:55:52,125 --> 00:55:53,625 சரி. நன்றி. 1028 00:55:53,666 --> 00:55:54,666 எனவே... 1029 00:55:55,416 --> 00:55:58,875 ஜனவரி 10 புதன்கிழமை காலை, பூஜா வீட்டை விட்டு வெளியேறினாள் 1030 00:55:59,000 --> 00:56:00,375 தன் முன்னாள் காதலனை சந்திக்க, 1031 00:56:00,375 --> 00:56:03,500 இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்பு யாரை பிரிந்தாள், அன்று முதல் தொடர்பில் இல்லை. 1032 00:56:03,625 --> 00:56:04,750 மேலும் அவள் காணாமல் போனாள். 1033 00:56:04,875 --> 00:56:07,750 எனவே, அவர் இங்கே முக்கிய வீரர். 1034 00:56:08,000 --> 00:56:09,625 முதலில் அவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 1035 00:56:09,750 --> 00:56:12,125 எல்லாச் சாலைகளும் மூணாறு நோக்கிச் செல்கின்றன, என் மகனே! 1036 00:56:17,791 --> 00:56:19,250 [டயர்கள் அலறுகின்றன] 1037 00:56:24,291 --> 00:56:25,375 [கார் சத்தம்] 1038 00:56:27,625 --> 00:56:28,750 [கிளாசிக்கல் இசை] 1039 00:57:16,875 --> 00:57:18,375 ஐயா, அதே வால்பேப்பர் தான். 1040 00:57:23,666 --> 00:57:24,625 [விரல்கள் மேற்பரப்பில் தட்டுகின்றன] 1041 00:57:24,625 --> 00:57:25,625 வணக்கம். 1042 00:57:26,916 --> 00:57:28,166 சிஐ டொமினிக். 1043 00:57:28,750 --> 00:57:30,750 நான் ஒரு கொலை விசாரணைக்காக வந்துள்ளேன். 1044 00:57:31,000 --> 00:57:32,625 நான் மாடியில் உள்ள அனைத்து அறைகளையும் பார்க்க வேண்டும். 1045 00:57:32,750 --> 00:57:33,791 சார் அதுக்கு முன்னாடி... 1046 00:57:36,541 --> 00:57:39,125 இந்த வீடியோவில் காட்டப்பட்டுள்ள அறை இங்கிருந்து, சரியா? 1047 00:57:43,041 --> 00:57:44,791 - ஆம், ஐயா. - அறை எண் என்ன? 1048 00:57:45,375 --> 00:57:46,375 ஐயா, அட... 1049 00:57:46,500 --> 00:57:47,750 இது முதல் மாடியில்... 1050 00:57:48,125 --> 00:57:49,750 அறை எண்... 1051 00:57:49,916 --> 00:57:53,541 ஐயா, அனைத்து பால்கனி அறைகளும் கிட்டத்தட்ட அதே போல் இருக்கும். 1052 00:57:56,500 --> 00:57:58,791 டிசம்பர் 31, 2021. 1053 00:57:59,000 --> 00:58:01,875 அனைத்து சிசிடிவி காட்சிகளையும் சரிபார்க்க வேண்டும் அன்று முதல், 1054 00:58:02,125 --> 00:58:03,791 இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 1055 00:58:04,000 --> 00:58:07,375 ஐயா, எதுவும் கிடைக்காது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்து. 1056 00:58:08,250 --> 00:58:09,250 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1057 00:58:09,416 --> 00:58:11,375 நீங்கள் சாக்குப்போக்கு மட்டும் செய்தால் உன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள, 1058 00:58:11,375 --> 00:58:12,625 நான் வாரண்டுடன் வருகிறேன். 1059 00:58:12,750 --> 00:58:14,166 இல்லை ஐயா! அதுதான் உண்மை. 1060 00:58:14,166 --> 00:58:16,125 எங்களுக்கு 6 மாதங்கள் வரை இருக்கலாம். 1061 00:58:16,166 --> 00:58:18,500 அதை இடுகையிட்டால், அது தானாகவே நீக்கப்படும். 1062 00:58:18,625 --> 00:58:21,291 நாங்கள் ஒரு பால்கனியுடன் கூடிய அறைகளைப் பார்க்க விரும்புகிறோம். 1063 00:58:21,416 --> 00:58:23,500 ஐயா, எல்லா அறைகளும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளன. 1064 00:58:23,791 --> 00:58:24,916 அதை நாங்கள் கையாள்வோம். 1065 00:58:25,000 --> 00:58:26,500 அந்த நேரத்தில், நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம், 1066 00:58:26,875 --> 00:58:28,416 எனக்கு பெயர் உட்பட அனைத்து விவரங்களும் தேவை 1067 00:58:28,416 --> 00:58:30,750 மற்றும் அனைத்து விருந்தினர்களின் முகவரிகள் யார் செக்-இன் செய்தார்கள் 1068 00:58:30,791 --> 00:58:32,000 டிசம்பர் 31, 2021 அன்று. 1069 00:58:32,500 --> 00:58:35,125 கார்த்திக்கை தேடி வருகிறோம் மற்றும் பூஜா ரவீந்திரன். 1070 00:58:36,750 --> 00:58:38,041 எல்லா பதிவுகளும் கிடைத்திருக்கும் என்று நம்புகிறேன். 1071 00:58:38,125 --> 00:58:40,125 அல்லது அவை தானாகவே நீக்கப்படும் 1072 00:58:40,166 --> 00:58:41,375 ஒவ்வொரு 6 மாதங்களுக்கும்? 1073 00:58:41,375 --> 00:58:42,250 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 1074 00:58:42,500 --> 00:58:44,250 எல்லா இடங்களிலும் ஏன் இங்கே ஒரு அறையைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்! 1075 00:58:44,250 --> 00:58:46,000 நாங்க வேறெங்கோ போயிருக்கணும்னு சொன்னேன்! 1076 00:58:46,125 --> 00:58:48,416 ஏன் அவர்களை உள்ளே விடுகிறீர்கள்? உனக்கு என்ன ஆச்சு? 1077 00:58:48,500 --> 00:58:51,291 நான் அவர்களை அழைக்கவில்லை! அவர்கள் போலீஸ்காரர்கள், அவர்கள் ஏதாவது சரிபார்க்க வேண்டும். 1078 00:58:52,166 --> 00:58:54,000 உங்கள் ஆடைகள் சரியாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 1079 00:58:54,250 --> 00:58:56,000 ஐயா இது கடைசி அறை. 1080 00:58:57,625 --> 00:58:58,916 பாத்ரூம் உள்ளே போ. 1081 00:59:04,041 --> 00:59:05,625 அமைதியாக இருங்கள், இல்லையா? 1082 00:59:10,291 --> 00:59:11,625 [மோசமான இசை] 1083 00:59:15,250 --> 00:59:16,500 சார் இது தான் ரூம். 1084 00:59:16,750 --> 00:59:18,041 இங்கு டிவி வைக்கப்பட்டுள்ளது. 1085 00:59:18,375 --> 00:59:19,375 மற்றும் பால்கனி. 1086 00:59:19,375 --> 00:59:21,291 பூஜாவும் கார்த்திக்கும் இங்கே இருந்தார்கள் சார். 1087 00:59:21,500 --> 00:59:22,500 அதைத்தான் நான் உணர்கிறேன். 1088 00:59:23,375 --> 00:59:24,375 ம்ம்... 1089 00:59:38,791 --> 00:59:41,500 இங்கே என்ன நடந்திருக்கும்? 1090 00:59:44,416 --> 00:59:46,750 பூஜாவின் முகவரி இங்கே உள்ளது. 1091 00:59:47,416 --> 00:59:49,000 இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்தேன் 1092 00:59:49,416 --> 00:59:50,625 கார்த்திக்கின் முகவரி. 1093 00:59:54,000 --> 00:59:55,041 என்ன இது? 1094 00:59:55,250 --> 00:59:57,416 ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளரும் இப்படித்தான் செய்கிறார்கள் கட்டணம். 1095 00:59:57,791 --> 00:59:59,666 சில இணையதளங்கள் மூலம் பணம் செலுத்துபவர்கள் குறைவு. 1096 00:59:59,750 --> 01:00:01,291 சிலர் நேரடியாக பணம் செலுத்துகிறார்கள் 1097 01:00:01,500 --> 01:00:03,666 மற்றும் பிறர் நேரடியாகப் போடுகிறார்கள் உரிமையாளரின் கணக்கில். 1098 01:00:04,000 --> 01:00:05,000 கிடைத்தது. 1099 01:00:05,125 --> 01:00:07,291 - டிசம்பர் 31. -ஆம். 1100 01:00:10,000 --> 01:00:13,125 ஐயா, இது என்னை சிக்கலில் சிக்க வைக்குமா? 2 வருடங்களுக்கு முன்புதான் இந்த ஹோட்டலைத் தொடங்கினேன். 1101 01:00:13,125 --> 01:00:14,666 எந்த பிரச்சனையும் இருக்காது. 1102 01:00:15,625 --> 01:00:18,541 சார், இதோ வங்கி பரிவர்த்தனை குறிப்பு எண். 1103 01:00:18,625 --> 01:00:20,125 ஓ, சரி. 1104 01:00:21,041 --> 01:00:23,250 எனது அன்பு நண்பர் வங்கி மேலாளர். 1105 01:00:23,500 --> 01:00:25,000 ஜக்கரியா... ஜக்கரியா.. 1106 01:00:25,791 --> 01:00:29,041 அவர் எப்போதும் புகார் கூறுகிறார் நான் அவரை அழைக்கவில்லை என்று. 1107 01:00:32,000 --> 01:00:33,250 வணக்கம் ஜாக்! 1108 01:00:33,500 --> 01:00:35,166 சார், கார்த்திக்கின் வீட்டு முகவரி கிடைத்துவிட்டது. 1109 01:00:35,250 --> 01:00:36,250 பிரகாஷ் அசோசியேட்ஸ்... 1110 01:00:36,250 --> 01:00:38,625 அலுவலக முகவரியும் கிடைத்துவிட்டது! கொச்சியில் இருக்கிறது. 1111 01:00:43,000 --> 01:00:44,166 [அடிச்சுவடுகள் நெருங்கி வருகின்றன] 1112 01:01:06,750 --> 01:01:07,875 [சாளரத்தில் தட்டுகிறது] 1113 01:01:12,916 --> 01:01:14,000 [கேட் மூடும் சத்தம்] 1114 01:01:14,000 --> 01:01:16,250 தம்பி, இங்கே இதைத்தான் நான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன். 1115 01:01:22,000 --> 01:01:23,125 [கார் கதவு சாத்தப்பட்டது] 1116 01:01:25,375 --> 01:01:26,375 ஐயா... 1117 01:01:26,750 --> 01:01:27,791 போகட்டுமா? 1118 01:01:29,625 --> 01:01:30,541 தேவை இல்லை. 1119 01:01:30,625 --> 01:01:31,625 நான் சென்று சரிபார்க்கிறேன். 1120 01:01:31,666 --> 01:01:32,750 - நீங்கள் இங்கே காத்திருங்கள். -சரி. 1121 01:01:50,041 --> 01:01:51,625 இது கார்த்திக்கின் வீடு இல்லையா? 1122 01:01:52,250 --> 01:01:53,500 கார்த்திக் இங்கே இருக்கிறாரா? 1123 01:01:54,875 --> 01:01:56,750 நான் அவரை ஏதாவது பார்க்க வேண்டும். 1124 01:01:58,000 --> 01:01:59,166 நீங்கள் அவருடைய நண்பரா? 1125 01:01:59,250 --> 01:02:01,125 அவனுடைய நண்பன் அல்ல. நான் சிஐ டொமினிக். 1126 01:02:01,500 --> 01:02:04,000 நான் கொச்சியில் இருந்து வந்துள்ளேன் காணாமல் போன நபர் வழக்கு தொடர்பாக. 1127 01:02:04,500 --> 01:02:07,125 சிலவற்றை அறிய விரும்பினேன் கார்த்திக்கிடம் இருந்து விவரங்கள். 1128 01:02:07,375 --> 01:02:09,500 அவர் இங்கே இல்லை என்றால், அவருடைய மொபைல் எண்ணை மட்டும் கொடுங்கள். 1129 01:02:09,541 --> 01:02:10,541 நான் அவரை அழைக்கிறேன். 1130 01:02:10,666 --> 01:02:11,666 ம்...நிச்சயம். 1131 01:02:12,166 --> 01:02:13,166 உள்ளே வாருங்கள் ஐயா. 1132 01:02:32,541 --> 01:02:33,541 நான் நந்திதா. 1133 01:02:34,000 --> 01:02:35,375 கார்த்திக் என் தம்பி. 1134 01:02:36,375 --> 01:02:37,375 கார்த்திக்? 1135 01:02:37,791 --> 01:02:40,750 எனது சகோதரர் காணாமல் போய் 2 வருடங்கள் ஆகிறது. 1136 01:02:42,500 --> 01:02:43,791 சரியாகச் சொன்னால், 1137 01:02:45,125 --> 01:02:47,291 31 டிசம்பர் 2021 முதல். 1138 01:02:53,916 --> 01:02:55,166 [தீவிர இசை] 1139 01:03:09,875 --> 01:03:11,000 இதுதான் கார்த்திக்? 1140 01:03:11,375 --> 01:03:12,416 ம்ம்-ஹ்ம்ம். 1141 01:03:16,125 --> 01:03:17,875 அதுதான் நாங்கள் எடுத்த கடைசி புகைப்படம்... 1142 01:03:18,375 --> 01:03:19,500 அந்த டிசம்பரில். 1143 01:03:20,291 --> 01:03:22,166 ஐயா, காணாமல் போன வழக்கை குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள், இல்லையா? 1144 01:03:22,291 --> 01:03:23,750 ஆமாம், பூஜா. 1145 01:03:23,916 --> 01:03:25,000 பூஜா ரவீந்திரன். 1146 01:03:26,500 --> 01:03:28,875 பூஜாவைப் பற்றி விசாரிக்க வந்தீர்களா? 1147 01:03:29,541 --> 01:03:30,625 ம்ம்-ஹ்ம்ம். 1148 01:03:30,666 --> 01:03:33,416 அந்த வழக்குக்கும் என் சகோதரனுக்கும் என்ன சம்பந்தம்? 1149 01:03:35,416 --> 01:03:37,750 கிட்டத்தட்ட இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்... 1150 01:03:38,625 --> 01:03:39,625 அதாவது... 1151 01:03:39,875 --> 01:03:41,750 அந்த நேரத்தில் கார்த்திக் காணாமல் போனார். 1152 01:03:41,791 --> 01:03:43,500 அவர் பூஜாவுடன் உறவில் இருந்தார். 1153 01:03:44,875 --> 01:03:45,875 ஆனால்... 1154 01:03:46,500 --> 01:03:47,666 இந்த வழக்கு தொடர்பாக, 1155 01:03:47,916 --> 01:03:49,416 அது என்னை இங்கு கொண்டு வரவில்லை. 1156 01:03:50,375 --> 01:03:54,125 ஜனவரி 9ஆம் தேதி காலை, பூஜா தன் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறாள். 1157 01:03:54,625 --> 01:03:55,750 கார்த்திக்கை பார்க்க. 1158 01:03:56,916 --> 01:04:00,041 அன்றிலிருந்து அவள் காணவில்லை. 1159 01:04:01,000 --> 01:04:02,000 ம்... 1160 01:04:02,500 --> 01:04:05,916 அப்போ இந்த பூஜைக்கு கார்த்திக் எங்க இருக்கான் தெரியுமா? 1161 01:04:06,375 --> 01:04:07,375 இருக்கலாம். 1162 01:04:07,750 --> 01:04:09,500 ஆனால் பூஜா எங்கே இருக்கிறாள் என்று தெரியவில்லை. 1163 01:04:10,375 --> 01:04:11,916 -ம்ம்... -உனக்கு பூஜாவைத் தெரியுமா? 1164 01:04:12,125 --> 01:04:13,416 ஆமா? இல்லை 1165 01:04:13,750 --> 01:04:15,125 கார்த்திக் உன்னிடம் சொல்லவே இல்லையே? 1166 01:04:15,791 --> 01:04:17,750 அவள் பெயரை அவன் குறிப்பிடவே இல்லை. 1167 01:04:18,250 --> 01:04:20,875 அவர் ஒருமுறை அவர் ஏ இல் இருப்பதாக கூறினார் உறவு, அவ்வளவுதான். 1168 01:04:22,000 --> 01:04:24,000 அப்போது நான் கல்கத்தாவில் இருந்தேன். 1169 01:04:24,041 --> 01:04:25,375 நடனப் பயிற்சிக்காக. 1170 01:04:25,916 --> 01:04:27,625 அது யார் என்று அவரிடம் கேட்டபோது, 1171 01:04:27,875 --> 01:04:30,791 இது ஒரு ஆச்சரியம் என்றார் அவர் அவளை எனக்கு நேரில் அறிமுகப்படுத்தினார். 1172 01:04:31,875 --> 01:04:33,666 இன்றோடு இரண்டு வருடங்கள் ஆகிவிட்டது. 1173 01:04:34,000 --> 01:04:36,166 நான் கார்த்திக்கை பார்த்ததும் இல்லை பேசவும் இல்லை. 1174 01:04:36,750 --> 01:04:38,416 அவரைப் பற்றி எந்த தகவலும் இல்லை. 1175 01:04:38,875 --> 01:04:40,750 அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை. 1176 01:04:41,541 --> 01:04:43,166 உங்கள் இருவருக்கும் கருத்து வேறுபாடு இருந்ததா? 1177 01:04:43,166 --> 01:04:44,750 கருத்து வேறுபாடு? 1178 01:04:44,791 --> 01:04:46,875 இல்லை, அப்படி எதுவும் இல்லை. 1179 01:04:47,041 --> 01:04:48,291 நாங்கள் இருந்தோம்... 1180 01:04:49,625 --> 01:04:51,875 நாங்கள் எப்போதும் நண்பர்கள் போல் இருந்தோம். 1181 01:04:53,166 --> 01:04:56,375 அவர் ஆச்சரியங்கள் நிறைந்தவராக இருந்தார். 1182 01:04:59,250 --> 01:05:01,250 என்னிடம் சொல்லாமல் பயணங்களுக்குச் செல்வார். 1183 01:05:01,291 --> 01:05:03,625 3-4 நாட்களுக்கு நான் அவரிடமிருந்து கேட்கவில்லை. 1184 01:05:04,166 --> 01:05:06,500 பிறகு, ஒரு நாள் அவர் என் முன் தோன்றுவார். 1185 01:05:08,416 --> 01:05:10,166 முதலில், நான் நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன். 1186 01:05:10,416 --> 01:05:13,500 இன்று, நாளை வருவார் என்று நினைத்தேன்... 1187 01:05:14,375 --> 01:05:15,375 ஆனால் இப்போது... 1188 01:05:17,875 --> 01:05:20,041 இது மேலும் ஒன்றாக இருக்கும் உங்கள் சகோதரரின் ஆச்சரியங்கள். 1189 01:05:20,125 --> 01:05:21,500 அவர் திரும்பி வருவார். 1190 01:05:23,000 --> 01:05:24,375 - நான் முடியுமா? -ஆம். 1191 01:05:24,375 --> 01:05:25,416 [ஃபோன் கேமரா கிளிக்] 1192 01:05:33,000 --> 01:05:36,916 நீங்கள் அவரைக் கடைசியாகப் பார்த்ததாகச் சொன்னீர்கள் டிசம்பர் 31, இல்லையா? 1193 01:05:38,125 --> 01:05:39,625 நீங்கள் அவரைப் பார்த்தீர்கள், இல்லையா? 1194 01:05:39,666 --> 01:05:41,125 அல்லது போனில் பேசினாரா? 1195 01:05:41,125 --> 01:05:42,916 ம்... இங்கேயே, தானே... 1196 01:05:43,125 --> 01:05:44,791 நீங்கள் நிற்கும் இடம் சரியாக. 1197 01:05:45,250 --> 01:05:48,625 ஓ... கார்த்திக் யாரையாவது சந்திக்க வேண்டும். 1198 01:05:49,541 --> 01:05:54,000 என்னிடம் ஏதோ இருப்பதாகச் சொன்னார் அவர் எப்போது திரும்பினார் என்று சொல்வது முக்கியம். 1199 01:05:54,625 --> 01:05:57,041 அதன் பிறகு கார்த்திக் திரும்பவே இல்லை. 1200 01:05:58,625 --> 01:06:00,500 அவர் யாரைச் சந்திக்கப் போகிறார் என்று சொன்னாரா? 1201 01:06:00,875 --> 01:06:02,000 ம்ம்... இல்லை. 1202 01:06:02,250 --> 01:06:03,250 அவர் செய்யவில்லை. 1203 01:06:03,291 --> 01:06:04,916 டிசம்பர் 31 அன்று என்ன நேரம்? 1204 01:06:04,916 --> 01:06:06,166 உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 1205 01:06:06,875 --> 01:06:09,000 ஓ... அது... 1206 01:06:09,041 --> 01:06:10,375 அது முக்கியமா? 1207 01:06:10,750 --> 01:06:12,791 டிசம்பர் 31ன் ஒவ்வொரு நிமிடமும் 1208 01:06:13,000 --> 01:06:14,166 முக்கியமானதாக இருக்கலாம். 1209 01:06:15,291 --> 01:06:16,291 உம்... 1210 01:06:16,375 --> 01:06:19,666 சுமார் 11 அல்லது 11.30 மணி என்று நினைக்கிறேன். 1211 01:06:20,000 --> 01:06:24,000 கார்த்திக் வேலி வியூ ஹோட்டலுக்குச் செல்கிறார் பூஜையுடன் 12.30. 1212 01:06:24,500 --> 01:06:27,500 மேலும் மாலை 5 மணியளவில் சோதனை செய்தனர். 1213 01:06:28,000 --> 01:06:30,875 அதன் பிறகு கார்த்திக் இல்லை இங்கே திரும்பி வந்தேன், இல்லையா? 1214 01:06:33,166 --> 01:06:34,500 உங்கள் தொலைபேசி எண் என்னிடம் கிடைக்குமா? 1215 01:06:34,541 --> 01:06:35,625 மற்றும் கார்த்திக்கின். 1216 01:06:36,000 --> 01:06:37,166 கார்த்திக், சரியா? 1217 01:06:38,000 --> 01:06:40,125 2-3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை, 1218 01:06:40,625 --> 01:06:43,291 அவர் நடந்து செல்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன். 1219 01:06:43,375 --> 01:06:45,625 ஆனால் அவர் யாருடனும் அதிகம் பழகவில்லை. 1220 01:06:45,625 --> 01:06:49,125 அதனால் நாங்கள் அவரை நன்கு அறிந்திருக்கவில்லை மேலும் நாங்கள் அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை. 1221 01:06:49,125 --> 01:06:51,375 அவருக்கு ஒரு சகோதரி உள்ளார். 1222 01:06:51,541 --> 01:06:53,000 அவள் ஒரு நடனக் கலைஞர். 1223 01:06:53,791 --> 01:06:55,125 எங்களுக்கு அவளை ஓரளவு தெரியும். 1224 01:06:55,291 --> 01:06:58,125 அந்த சொத்து அவர்களின் தந்தைக்கு சொந்தமானது. 1225 01:06:59,125 --> 01:07:01,166 இதற்கு முன் இங்கு யாரும் வரவில்லை. 1226 01:07:02,125 --> 01:07:05,250 அது அவனுடைய தந்தை இறந்த பிறகு, 1227 01:07:05,666 --> 01:07:07,250 என்று கார்த்திக் இங்கே சென்றார். 1228 01:07:08,500 --> 01:07:10,500 மேலும் அவர் காணாமல் போன பிறகு, 1229 01:07:11,125 --> 01:07:12,666 நந்திதா இங்கு சென்றாள். 1230 01:07:13,625 --> 01:07:15,666 அவனை நிறைய தேடினாள். 1231 01:07:16,625 --> 01:07:17,625 ஆனால், அந்தோ... 1232 01:07:17,875 --> 01:07:18,875 பாவம். 1233 01:07:19,125 --> 01:07:21,000 அவளால் சுயமாக என்ன செய்ய முடியும்? 1234 01:07:28,750 --> 01:07:31,250 அக்கம்பக்கத்தினர் வழக்கத்திற்கு மாறானதாக எதுவும் கூறவில்லை. 1235 01:07:31,666 --> 01:07:33,875 அவர் அவர்களுடன் அதிகம் பழகவில்லை. 1236 01:07:35,000 --> 01:07:38,500 மேலும், அவர்கள் எந்த பார்வையாளர்களையும் பார்த்ததில்லை. 1237 01:07:40,000 --> 01:07:42,500 அவர் பொதுவாக ஒரு உள்முக சிந்தனையாளராக இருந்தார். 1238 01:07:42,875 --> 01:07:45,500 அவர் யாரையும் நான் சந்திக்கவில்லை நெருங்கிய நண்பர்கள். 1239 01:07:46,416 --> 01:07:48,666 எந்த நிலையத்தில் காணாமல் போன வழக்கை தாக்கல் செய்தீர்களா? 1240 01:07:48,750 --> 01:07:50,625 மூணாறு டவுன் காவல் நிலையம். 1241 01:07:52,250 --> 01:07:53,625 நாம் அங்கு செல்வது எப்படி? 1242 01:07:55,166 --> 01:07:56,291 [கார் சத்தம்] 1243 01:07:56,625 --> 01:08:00,500 கார்த்திக் எப்போதாவது உனக்கு புடவை பரிசளித்திருக்கிறானா நந்திதா? 1244 01:08:03,625 --> 01:08:05,000 -ம்? -இல்லை. 1245 01:08:16,000 --> 01:08:17,625 அன்பே, நீ வந்து விசாரித்தால், 1246 01:08:17,666 --> 01:08:19,666 அது அர்த்தம் இல்லை உங்கள் சகோதரர் வருவார். 1247 01:08:19,875 --> 01:08:21,291 இன்னும் தேடிக்கொண்டிருக்கிறோம். 1248 01:08:21,375 --> 01:08:24,791 நேற்று கூட ஒரு சிறு தகவல் கிடைத்தது. 1249 01:08:25,000 --> 01:08:26,166 -அது சரியில்லையா? - ஆம், ஐயா. 1250 01:08:26,166 --> 01:08:27,250 பார்! 1251 01:08:27,250 --> 01:08:28,750 விரைவில் அவரைக் கண்டுபிடிப்போம். 1252 01:08:28,875 --> 01:08:30,250 இப்போது நீ போ, அன்பே. சரியா? 1253 01:08:31,541 --> 01:08:33,375 அந்த தகவல் என்ன? 1254 01:08:35,000 --> 01:08:36,000 நீங்கள் யார்? 1255 01:08:36,250 --> 01:08:37,625 நான் ஒரு குடும்ப நண்பன். 1256 01:08:37,625 --> 01:08:39,250 - உங்கள் பெயர் என்ன? - டொமினிக். 1257 01:08:39,375 --> 01:08:40,916 எனவே, அந்த தகவல் என்ன? 1258 01:08:41,000 --> 01:08:42,250 நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞரா? 1259 01:08:42,541 --> 01:08:43,541 இல்லை 1260 01:08:43,625 --> 01:08:44,666 போலீஸ்காரர். 1261 01:08:44,750 --> 01:08:45,875 -ஓ... - மாறாக, நான் ... 1262 01:08:46,125 --> 01:08:47,250 நான் இப்போது விருப்ப ஓய்வு பெற்றுள்ளேன். 1263 01:08:47,500 --> 01:08:49,541 ஓ, விஷயங்கள் எப்படி இருக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 1264 01:08:49,625 --> 01:08:51,625 நீங்கள் செல்வதற்கு முன் உங்கள் பெயரையும் விவரங்களையும் விடுங்கள். 1265 01:08:51,791 --> 01:08:54,375 உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துவார் எங்களுக்கு ஏதேனும் தகவல் கிடைத்தால், சரி. 1266 01:09:01,666 --> 01:09:05,250 அந்தப் பெண் தொடர்ந்து பெறுகிறாள் மேலும் மேலும் அழகானது. 1267 01:09:05,291 --> 01:09:06,291 ஆமாம் ஆமாம் சார். 1268 01:09:12,750 --> 01:09:16,041 நீங்கள் சிஐ டொமினிக் சொன்னதும், நீங்கள் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி என்று நினைத்தேன். 1269 01:09:16,125 --> 01:09:17,750 நான் பொய் சொல்லவில்லை. 1270 01:09:18,000 --> 01:09:20,000 என் பெயர் உண்மையில் சி.ஐ. டொமினிக். 1271 01:09:20,625 --> 01:09:22,125 சார்லஸ் இனாஷு டொமினிக். 1272 01:09:24,250 --> 01:09:25,375 நீங்கள் ஓய்வு பெற்றவராக இருந்தால், 1273 01:09:25,375 --> 01:09:27,375 இந்த காணாமல் போன வழக்கை ஏன் கையாளுகிறீர்கள்? 1274 01:09:27,875 --> 01:09:31,375 அதன் பிறகு, எர்ணாகுளத்தில் அலுவலகம் தொடங்கினேன். 1275 01:09:31,375 --> 01:09:33,041 ஒரு தனியார் துப்பறியும் நிறுவனம். 1276 01:09:33,125 --> 01:09:35,750 உண்மையில், பூஜாவைக் கண்டுபிடிக்க நான் பணியமர்த்தப்பட்டேன். 1277 01:09:36,875 --> 01:09:37,875 ஓ... 1278 01:09:37,916 --> 01:09:39,250 எனவே, நீங்கள் இன்று திரும்பி வருகிறீர்களா? 1279 01:09:39,291 --> 01:09:41,500 உடனே கிளம்ப வேண்டும். நிலுவையில் உள்ள சில வழக்குகள்... 1280 01:09:41,500 --> 01:09:44,375 ஓ, சரி. நானும் போக வேண்டும். எனது நடன நிகழ்ச்சி மீண்டும் திட்டமிடப்பட்டது. 1281 01:09:44,750 --> 01:09:45,750 நடன நிகழ்ச்சியா? 1282 01:09:46,125 --> 01:09:47,125 ஆம். 1283 01:09:47,375 --> 01:09:48,916 நடனம் என் பலவீனம்... 1284 01:09:49,375 --> 01:09:50,750 மிஸ்டர் டொமினிக், நீங்கள் நடனமாடுகிறீர்களா? 1285 01:09:50,791 --> 01:09:53,375 இல்லை, நான் நடனமாடுவதில்லை, ஆனால் நான் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். 1286 01:09:53,750 --> 01:09:54,750 நானும் வரேன். 1287 01:09:55,125 --> 01:09:56,750 -சார்... - நீங்கள் பிஸியாக இருப்பதாக சொன்னீர்களா? 1288 01:09:57,000 --> 01:09:58,500 நான் பிஸியாக இருக்கிறேன் ஆனால் என்னால் வர முடியும். 1289 01:09:58,875 --> 01:10:00,791 கார்த்திக் பற்றி ஏதாவது? 1290 01:10:02,500 --> 01:10:03,916 பார்ப்போம்... நீ உள்ளே போ. 1291 01:10:04,750 --> 01:10:05,791 [கார் ஓட்டுவது] 1292 01:10:06,000 --> 01:10:07,250 [பெப்பி இசை] 1293 01:10:25,750 --> 01:10:26,791 [கேட் சத்தம் மூடியது] 1294 01:10:29,500 --> 01:10:30,500 ஐயா. 1295 01:10:30,625 --> 01:10:31,791 சார், இந்த நிகழ்ச்சி... 1296 01:10:32,416 --> 01:10:34,541 எனக்கு நடனம் பிடிக்கும். 1297 01:10:34,750 --> 01:10:36,416 இது அப்படிப்பட்ட நடனம் அல்ல. 1298 01:10:36,500 --> 01:10:38,166 இது பரதநாட்டியம், பாரம்பரிய நடனம். 1299 01:10:38,250 --> 01:10:39,541 எனக்கு எல்லா விதமான நடனமும் பிடிக்கும் சார். 1300 01:10:39,875 --> 01:10:41,291 மற்றும் நடனக் கலைஞர்களும் கூட! 1301 01:10:42,875 --> 01:10:44,916 ரியா காணாமல் போன வழக்கு... 1302 01:10:45,375 --> 01:10:47,125 - ஒரு புதிய காணாமல் போன வழக்கு உள்ளது. - ஆம், ஐயா. 1303 01:10:47,666 --> 01:10:51,041 நீங்கள் உடனடியாக கொச்சிக்குத் திரும்ப வேண்டும் மற்றும் இந்த வழக்கை விசாரிக்கத் தொடங்குங்கள். 1304 01:10:51,250 --> 01:10:54,000 மேலும் ரியாவை சீக்கிரம் கண்டுபிடியுங்கள் அவளை மீண்டும் அவளது குடும்பத்திற்கு அழைத்து வாருங்கள். 1305 01:10:54,041 --> 01:10:55,041 ஆமாம் சார். 1306 01:10:55,750 --> 01:10:58,125 அவளுடைய முகவரியை அனுப்பினேன் மற்றும் வாட்ஸ்அப்பில் புகைப்படம். 1307 01:10:58,291 --> 01:10:59,291 சரி சார். 1308 01:11:03,625 --> 01:11:06,000 சார், ரியாவுக்கு என்ன வயசு? 1309 01:11:06,291 --> 01:11:07,791 சுமார் ஒன்றரை, ஒன்றரை வயது. 1310 01:11:07,916 --> 01:11:09,375 ஒன்றரை வயது?! 1311 01:11:10,000 --> 01:11:11,000 இந்தப் பெண்ணா? 1312 01:11:11,166 --> 01:11:12,041 நாய்! 1313 01:11:12,125 --> 01:11:13,125 ஐயா! 1314 01:11:31,166 --> 01:11:32,291 [பாடல் தொடங்குகிறது] 1315 01:11:32,375 --> 01:11:38,875 இந்த புனித பௌர்ணமி இரவில் புனித மாதம் 1316 01:11:38,875 --> 01:11:45,166 இந்த புனித பௌர்ணமி இரவில் புனித மாதம் 1317 01:11:45,250 --> 01:11:51,625 ஒளிரும் நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கன்னிகளே, வா, குளிப்போம்! 1318 01:11:51,625 --> 01:11:58,000 நாங்கள் அன்பான மகள்கள் இந்த செழிப்பான மாடு மேய்க்கும் குக்கிராமம் 1319 01:11:58,041 --> 01:12:04,041 நந்தகோபனின் மகனால் வழிநடத்தப்பட்டது. தனது வலிமைமிக்க ஈட்டியால் கால்நடைகளைக் காப்பவர் 1320 01:12:04,500 --> 01:12:10,500 சிங்க இதயம் கொண்ட குழந்தை அமைதியான பாதாளக் கண்களை உடைய யசோதா 1321 01:12:10,875 --> 01:12:17,166 நாராயணனின் கண்கள் புயல் நிறைந்த மேகங்களைப் போல ஆழமாக, ஒளிரும் சந்திரனைப் போல் பிரகாசிக்கும் முகம் 1322 01:12:17,250 --> 01:12:23,666 நாராயணனாகிய அவனே நமக்கு அருள் புரிவான் அவரது தெய்வீக ஆசீர்வாதத்துடன் 1323 01:12:23,666 --> 01:12:29,916 வாருங்கள், ஒன்றுபடுவோம் அவரது நித்திய மகிமையை உலகுக்குப் பாட 1324 01:12:30,000 --> 01:12:36,500 நாராயணனாகிய அவனே நமக்கு அருள் புரிவான் அவரது தெய்வீக ஆசீர்வாதத்துடன் 1325 01:12:36,500 --> 01:12:42,791 வாருங்கள், ஒன்றுபடுவோம் அவரது நித்திய மகிமையை உலகுக்குப் பாட 1326 01:13:02,000 --> 01:13:08,291 மேகமூட்டமான வானம் கொட்டுமா முடிவில்லா மழை? 1327 01:13:08,375 --> 01:13:14,375 ஆன்மாவையும் கூட நனைக்கிறது அதன் மென்மையான அரவணைப்பில்? 1328 01:13:14,875 --> 01:13:20,875 விரைந்த மின்னலை உண்டாக்குகிறது எங்களை மென்மையாக மேய்க்கவா? 1329 01:13:21,250 --> 01:13:27,250 புதிதாக ஒரு கதையை கிசுகிசுப்பது, அல்லது வெறும் பொய்யா? 1330 01:13:27,666 --> 01:13:30,875 இது ஆன்மாவை முடக்கும் சோகமா? 1331 01:13:30,916 --> 01:13:33,625 அல்லது அமைதியான ஏக்கத்தைத் தூண்டும் தென்றலா? 1332 01:13:34,000 --> 01:13:39,916 இது ஒரு பாடலின் எதிரொலியா, நித்தியத்தில் பொறிக்கப்பட்டதா? 1333 01:13:40,041 --> 01:13:46,250 மின்னும் கண்கள் சந்தேகத்தில் நடுங்குகிறதா? 1334 01:13:46,500 --> 01:13:52,500 மூச்சு விடுகிறதா? 1335 01:13:52,791 --> 01:13:59,000 தாளம் தடுமாறுகிறதா? 1336 01:13:59,250 --> 01:14:06,041 கீழே பூமி உள்ளது போல ஒன்றுமில்லாமல் மறைந்ததா? 1337 01:14:12,916 --> 01:14:14,750 நந்திதா, நலமா? 1338 01:14:14,791 --> 01:14:16,291 ஆமாம், ஆமாம். நான் பரவாயில்லை. 1339 01:14:17,500 --> 01:14:19,875 உங்களிடம் இன்னும் ஏதேனும் திட்டங்கள் உள்ளனவா? 1340 01:14:20,166 --> 01:14:21,875 விரைவில் இங்கு வர முடியாது. 1341 01:14:22,250 --> 01:14:25,375 இது ஒரு நிதி திரட்டல் என்பதால் தான். 1342 01:14:25,666 --> 01:14:28,250 திருவனந்தபுரம் மற்றும் கொச்சியில் எனக்கு சில நிகழ்ச்சிகள் உள்ளன. 1343 01:14:28,250 --> 01:14:30,500 அட, ஏதோ வரப்போகிறது அடுத்த சில நாட்களில். 1344 01:14:30,541 --> 01:14:32,500 ஆனால் இன்றும் அதே நிகழ்ச்சிதான். 1345 01:14:32,625 --> 01:14:33,875 [ஹரன் அடிக்கிறது] 1346 01:14:36,375 --> 01:14:37,500 [பைக் ரிவ்விங்] 1347 01:14:41,541 --> 01:14:43,250 [பைக் சறுக்கி நிறுத்தம்] 1348 01:14:47,500 --> 01:14:48,541 [மோட்டார் சைக்கிள் சத்தமாக ஓடுகிறது] 1349 01:14:49,000 --> 01:14:50,291 இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1350 01:14:50,375 --> 01:14:51,541 ஜான் தான். 1351 01:14:51,625 --> 01:14:53,625 நான் அவருக்கு கொஞ்சம் பணம் கடன்பட்டிருக்கிறேன். 1352 01:14:53,791 --> 01:14:54,791 நான் அவனிடம் பேசுகிறேன். 1353 01:14:54,875 --> 01:14:56,375 அவருக்கு இப்போது காசு வேண்டாம். 1354 01:14:56,791 --> 01:14:57,875 அவனுக்கு அவள் வேண்டும். 1355 01:14:58,541 --> 01:14:59,666 அப்படியா. 1356 01:14:59,750 --> 01:15:02,125 - பரவாயில்லை, நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. - அவரை அப்படி இருக்க அனுமதிக்க முடியாது. 1357 01:15:05,125 --> 01:15:06,166 [கார் கதவு சாத்தப்பட்டது] 1358 01:15:08,750 --> 01:15:10,000 என்ன சார்? பைக் பழுதடைந்ததா? 1359 01:15:10,000 --> 01:15:11,000 நான் தள்ள வேண்டுமா? 1360 01:15:11,666 --> 01:15:13,250 இறங்கி தள்ளுங்கள், மனிதனே! 1361 01:15:13,291 --> 01:15:14,291 நீங்கள் யார்? 1362 01:15:14,375 --> 01:15:15,625 நான் அவர்களின் டிரைவர். 1363 01:15:16,625 --> 01:15:18,041 அவர்கள் இரண்டு பெண்கள் சார். 1364 01:15:18,625 --> 01:15:19,791 மேலும், இது இரவு நேரம். 1365 01:15:20,000 --> 01:15:21,125 அவள் காசு கொடுப்பாள். 1366 01:15:21,125 --> 01:15:22,416 அல்லது நான் செய்வேன்! உத்தரவாதம்! 1367 01:15:22,500 --> 01:15:23,666 ஓ! தொந்தரவு செய்யாதே. 1368 01:15:23,791 --> 01:15:26,125 அவள் பணம் கொடுக்காமல் இருந்தால் நமக்கு நல்லது. 1369 01:15:26,125 --> 01:15:27,166 பொறுங்கள்! 1370 01:15:27,500 --> 01:15:28,541 [பதட்டமான இசை] 1371 01:15:29,500 --> 01:15:30,666 சரி, கொடு. 1372 01:15:31,666 --> 01:15:34,125 பதினெட்டு லட்சத்து எழுபத்தாறாயிரம் ரூபாய். 1373 01:15:34,375 --> 01:15:35,375 ஐயோ! 1374 01:15:36,291 --> 01:15:38,291 இது எனது கடன்களை விட 3 அல்லது 4 மடங்கு அதிகம்! 1375 01:15:38,750 --> 01:15:40,791 நான் என் வார்த்தையை திரும்பப் பெறுகிறேன். 1376 01:15:41,000 --> 01:15:44,666 எப்படியும் என்னை அறிந்தவர்கள் சொல்கிறார்கள் நான் என் வார்த்தையின் மனிதன் அல்ல. 1377 01:15:47,416 --> 01:15:49,291 சரி, நீங்கள் என் பைக்கைக் கையாளுங்கள். 1378 01:15:49,750 --> 01:15:50,875 என்னை விடுங்கள் 1379 01:15:51,500 --> 01:15:52,916 அந்த பெண்ணை கையாளவும். 1380 01:15:53,000 --> 01:15:54,875 கேளுங்கள், எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 1381 01:15:55,166 --> 01:15:56,875 ஆனால் அந்த பெண் அதை அனுமதிக்க வேண்டும், இல்லையா? 1382 01:15:57,666 --> 01:15:58,875 அவளுடைய தோழியும் அங்கே இருக்கிறாள். 1383 01:15:58,916 --> 01:16:00,250 இவரும் இங்கே இருக்கிறார்! 1384 01:16:04,916 --> 01:16:06,375 உங்கள் வயது என்ன? 1385 01:16:06,791 --> 01:16:08,291 சுமார் 50? 1386 01:16:08,791 --> 01:16:10,125 ஓ, நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா?! 1387 01:16:11,291 --> 01:16:12,750 என்ன? நீங்கள் என்னை கையாள விரும்புகிறீர்களா? 1388 01:16:13,375 --> 01:16:14,416 முயற்சி செய்து பாருங்கள்! 1389 01:16:14,416 --> 01:16:15,416 அவனை அடி! 1390 01:16:16,500 --> 01:16:18,125 இல்லை, இல்லை, வெளியேறாதே! 1391 01:16:28,750 --> 01:16:30,791 - நலமா? - இது ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை! 1392 01:16:31,791 --> 01:16:35,250 நீங்கள் உண்மையில் அவருக்கு 18 லட்சம் ரூபாய் கடன்பட்டிருக்கிறீர்களா? 1393 01:16:35,375 --> 01:16:37,000 அவர் சொல்வதுதான். 1394 01:16:37,041 --> 01:16:38,375 அது சரியா என்று தெரியவில்லை. 1395 01:16:38,791 --> 01:16:42,000 ஆனால் கார்த்திக் கடன் வாங்கியுள்ளார் அவரிடமிருந்து ஏதோ ஒரு பெரிய தொகை. 1396 01:16:42,625 --> 01:16:45,750 என்னால் முடிந்ததை அவருக்கு திருப்பிக் கொடுத்து வருகிறேன். 1397 01:16:46,000 --> 01:16:48,375 ஆனால் என்னால் முடியவில்லை, கடந்த இரண்டு மாதங்களாக. 1398 01:16:48,416 --> 01:16:51,166 அது ஒரு பெண்ணாக இருந்தால், அவர்களின் நடத்தை மாறுகிறது, இல்லையா? 1399 01:16:53,625 --> 01:16:54,750 பேசலாமா? 1400 01:16:55,541 --> 01:16:56,875 கார்த்திக் பற்றி. 1401 01:16:57,291 --> 01:16:58,750 எனக்கு இன்னும் சில விஷயங்கள் தெரிய வேண்டும். 1402 01:16:59,125 --> 01:17:01,125 இப்போது இல்லையா? நாளை எப்படி? 1403 01:17:01,750 --> 01:17:04,291 எனக்கு லேட் ஆகும்னு தெரியும். நான் அதிக நேரம் எடுக்க மாட்டேன். விரைவில் புறப்படும். 1404 01:17:05,000 --> 01:17:07,250 இல்லையேல் இன்றிரவு அறையை முன்பதிவு செய்ய வேண்டும். 1405 01:17:07,875 --> 01:17:09,625 எங்களுடையது குறைந்த பட்ஜெட் விசாரணை. 1406 01:17:09,750 --> 01:17:11,375 ஒரு அறைக்கு எங்களிடம் நிதி இல்லை. 1407 01:17:11,375 --> 01:17:12,916 ஆனால் நீங்கள் வசதியாக இருந்தால் மட்டுமே. 1408 01:17:16,250 --> 01:17:18,125 நாடகம், நாடகம் உங்களுக்கும் என்ன தொடர்பு? 1409 01:17:21,291 --> 01:17:24,250 நாங்கள் எங்கள் குழந்தைப் பருவத்தை தமிழகத்தில் கழித்தோம். 1410 01:17:24,291 --> 01:17:26,250 எங்கள் அப்பா மலையாளி, அம்மா தமிழி. 1411 01:17:27,416 --> 01:17:30,500 இருவரும் நாடகக் குழுவில் இருந்தனர். 1412 01:17:31,291 --> 01:17:34,291 அப்பா ஒரு நாடக நடிகர் மற்றும் அம்மா, ஒரு நடனக் கலைஞர். 1413 01:17:35,000 --> 01:17:38,416 அவர் வளர்ந்து வரும் ஆண்டுகளில், கார்த்திக் அப்பாவைப் போலவே நடிப்பில் ஆர்வம் இருந்தது. 1414 01:17:38,666 --> 01:17:41,500 மேலும் அம்மாவைப் போல் நடன கலைஞராக வேண்டும் என்று ஆசைப்பட்டேன். 1415 01:17:42,125 --> 01:17:44,000 கார்த்திக் நிறைய நாடகம் ஆடினாரா? 1416 01:17:44,125 --> 01:17:46,625 ஆம். அவர் மிகவும் நல்ல நடிகர். 1417 01:17:46,791 --> 01:17:50,375 கார்த்திக் மேடையில் இருக்கும் போதெல்லாம், அவனுக்குள் இந்த நெருப்பு இருப்பது போல் உணர்கிறேன். 1418 01:17:51,000 --> 01:17:53,000 அவர் வேறு எதிலும் ஆர்வம் காட்டவில்லை. 1419 01:17:53,500 --> 01:17:55,625 எங்கள் பெற்றோர் இறந்த பிறகு, 1420 01:17:55,666 --> 01:17:57,791 என்னிடம் இருந்ததெல்லாம் கார்த்திக்தான். 1421 01:17:59,375 --> 01:18:01,125 சரி, நீங்கள் எப்போது கேரளாவுக்குச் சென்றீர்கள்? 1422 01:18:02,875 --> 01:18:05,875 எனக்கு இதய பிரச்சனை இருந்தது. 1423 01:18:07,666 --> 01:18:09,750 எனக்கு 14 வயது இருக்கும் போது, 1424 01:18:09,875 --> 01:18:11,625 நடனம் மறந்து, 1425 01:18:11,791 --> 01:18:13,916 என்னால் சரியாக நடக்கக்கூட முடியவில்லை. 1426 01:18:15,750 --> 01:18:17,875 வென்ட்ரிகுலர் செப்டல் குறைபாடு. 1427 01:18:18,291 --> 01:18:20,625 எனக்கு ஒரு பெரிய இதய அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. 1428 01:18:21,125 --> 01:18:24,041 என் அண்ணன் அதற்காக நிறைய கஷ்டப்பட்டார். 1429 01:18:24,500 --> 01:18:26,041 அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, 1430 01:18:26,416 --> 01:18:29,750 என் தம்பி இங்கே வந்தான் எங்கள் அப்பாவின் ஊருக்கு. 1431 01:18:30,125 --> 01:18:33,750 எங்களுக்காக தமிழ்நாட்டில் இப்போது யாரும் இல்லை. 1432 01:18:36,125 --> 01:18:38,250 இது எங்கள் கதை. 1433 01:18:38,541 --> 01:18:40,500 உங்கள் கதை என்ன மிஸ்டர் டொமினிக்? 1434 01:18:42,291 --> 01:18:45,000 நான் கதையே இல்லாதவனாக அறியப்பட்டவன். 1435 01:18:47,125 --> 01:18:48,750 [மெலன்கோலிக் இசை எழுகிறது] 1436 01:18:50,375 --> 01:18:52,916 மிகச் சிறிய வயதிலிருந்தே, நான் காவல் துறையில் சேர விரும்பினேன். 1437 01:18:53,625 --> 01:18:56,000 நான் சோதனைகளில் தேர்ச்சி பெற்றேன், நேர்காணலுக்குச் சென்றார், பின்னர் அதை உணர்ந்தார் 1438 01:18:56,500 --> 01:18:58,041 நான் நிற குருடாக இருந்தேன். 1439 01:18:58,916 --> 01:19:01,166 வல்லவன் எனக்கு அந்தத் திறனைத் தரவில்லை 1440 01:19:01,166 --> 01:19:04,041 சிவப்பு மற்றும் பச்சை நிறத்தை வேறுபடுத்துவதற்கு. 1441 01:19:05,125 --> 01:19:07,166 நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும் வேறு பல வேலைகளுக்கு, 1442 01:19:07,250 --> 01:19:09,500 இந்த வேலையை மட்டும் பெற வேண்டும் என்ற ஆசை எனக்குள் இருந்தது. 1443 01:19:10,000 --> 01:19:11,250 நான் அதை விட்டுவிடுவேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1444 01:19:11,416 --> 01:19:14,250 நான் ஒரு போலி சான்றிதழை சமாளித்து உள்ளே நுழைந்தேன். 1445 01:19:14,875 --> 01:19:16,250 எஸ்ஐ டொமினிக். 1446 01:19:16,375 --> 01:19:17,666 எனக்கும் திருமணம் நடந்தது. 1447 01:19:18,375 --> 01:19:19,541 லட்சுமி. 1448 01:19:20,125 --> 01:19:21,875 பல வருடங்கள் மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்தோம். 1449 01:19:22,000 --> 01:19:23,750 ஆனால் இறுதியில் முதலாளிகள் கண்டுபிடித்தனர். 1450 01:19:24,500 --> 01:19:26,625 சிஐ டொமினிக் நிற குருடர். 1451 01:19:27,500 --> 01:19:29,916 மேலும் நான் போலி சான்றிதழ் தயாரித்துள்ளேன் வேலை கிடைக்கும். 1452 01:19:30,000 --> 01:19:32,875 ஒரு முக்கிய வழக்கில், காரின் நிறம் தவறாகப் புகாரளித்தேன். 1453 01:19:34,916 --> 01:19:36,125 முதலில், நான் என் வேலையை இழந்தேன். 1454 01:19:36,125 --> 01:19:37,250 பிறகு என் மனைவி. 1455 01:19:40,041 --> 01:19:42,500 ஆனால்... அவள் என்னைக் காதலித்தாள். 1456 01:19:42,875 --> 01:19:44,000 [கதவு திறக்கிறது] 1457 01:19:48,125 --> 01:19:49,250 சரி. 1458 01:19:49,666 --> 01:19:51,125 மேலும் கேள்விகள் இல்லை. 1459 01:19:57,791 --> 01:19:59,416 [படம் பின்னணியில் இயங்குகிறது] 1460 01:19:59,500 --> 01:20:02,375 சரி, இந்த வழக்கு எங்கே போகிறது? 1461 01:20:03,291 --> 01:20:05,375 இது காணாமல் போன பணப்பையுடன் தொடங்கியது. 1462 01:20:05,541 --> 01:20:08,041 இப்போது, ​​இரண்டு பேர் காணாமல் போன வழக்குகள். 1463 01:20:08,416 --> 01:20:10,250 ஒரு கொலை நடக்குமா? 1464 01:20:10,916 --> 01:20:12,250 யாருக்குத் தெரியும்? 1465 01:20:12,375 --> 01:20:14,625 விசாரணை மிகவும் விலை உயர்ந்தது. அதை மனதில் வையுங்கள். 1466 01:20:14,666 --> 01:20:17,791 சரி, பெட்ரோலுக்குக் கூட பணம் கொடுத்தேன் மூணாறு செல்ல வேண்டும். 1467 01:20:19,916 --> 01:20:22,125 பெட்ரோல் பணம் மட்டும் உதவாது! 1468 01:20:22,416 --> 01:20:24,916 நாங்கள் அலுவலகத்தில் அமர்ந்திருந்தால், பணம் இப்போது நிரம்பி வழியும்! 1469 01:20:25,000 --> 01:20:26,375 சரி, அடுத்து என்ன? 1470 01:20:26,541 --> 01:20:28,166 இந்த விஷயங்கள் ஒரு விலையில் வருகின்றன. 1471 01:20:28,750 --> 01:20:30,625 நாம் சோர்வடையும் போது வழக்கை விசாரிப்பதில் இருந்து, 1472 01:20:30,791 --> 01:20:33,250 எங்களுக்கு சத்தான உணவு வேண்டும் நம்மை உற்சாகமாக வைத்திருக்க. 1473 01:20:33,375 --> 01:20:36,250 எங்களுக்கு ஜூஸ், சைனீஸ் உணவு வேண்டும். 1474 01:20:36,375 --> 01:20:38,166 அதற்கெல்லாம் என்னிடம் பணம் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? 1475 01:20:38,291 --> 01:20:40,750 நீங்கள் செலவுகளைப் பற்றி அலறிக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் சிறிது நேரம்! 1476 01:20:41,666 --> 01:20:43,125 போதும், திரையில் கவனம் செலுத்துங்கள். 1477 01:20:43,250 --> 01:20:45,000 இப்போது சிலிர்ப்பான ஒன்று நடக்கிறது. 1478 01:20:45,125 --> 01:20:47,791 போலீசார் வழக்கை விசாரிக்கின்றனர் தானே கொலைகாரன். 1479 01:20:48,125 --> 01:20:50,875 நேற்று இரவு அவர் கொலையை செய்துள்ளார் மறுநாள் அந்த ஆயுதத்தை மறைத்து வைத்தார். 1480 01:20:50,916 --> 01:20:52,291 அமைதியாக இரு, நீ! 1481 01:20:52,500 --> 01:20:54,166 நண்பா, எங்களுக்காக படத்தைக் கெடுக்காதே. 1482 01:20:54,166 --> 01:20:55,166 மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது! 1483 01:20:55,250 --> 01:20:56,416 மன்னிக்கவும்! மன்னிக்கவும்! 1484 01:20:58,291 --> 01:21:01,416 சார், கார்த்திக் ரெண்டு வருஷம் இங்கே வேலை பார்த்தார். 1485 01:21:02,625 --> 01:21:05,375 இவர் அருகில் உள்ள குடியிருப்பில் வாடகைக்கு தங்கி இருந்தார். 1486 01:21:07,000 --> 01:21:08,625 பிரகாஷ் சார் சீக்கிரம் வருவார். 1487 01:21:08,625 --> 01:21:10,250 [மர்மமான இசை வாசித்தல்] 1488 01:21:13,500 --> 01:21:16,416 சார், வந்துவிட்டார்கள் கார்த்திக், காணாமல் போன வழக்கு தொடர்பாக. 1489 01:21:17,166 --> 01:21:18,500 சிஐ டொமினிக். 1490 01:21:18,666 --> 01:21:20,000 டொமினிக். 1491 01:21:21,166 --> 01:21:23,666 நாங்கள் அடிப்படையில் ஒரு NGO. 1492 01:21:23,875 --> 01:21:30,041 சாதாரண மக்களுக்கு ஒரு சிறு உதவி சட்ட அமைப்புகளின் செலவை ஏற்க முடியாதவர். 1493 01:21:31,541 --> 01:21:34,041 கார்த்திக் எங்கள் இயக்க மேலாளராக இருந்தார். 1494 01:21:34,166 --> 01:21:38,875 அவர் தளவாடங்கள், ஆவணங்களை கவனித்துக்கொண்டார். அது பற்றி. 1495 01:21:39,625 --> 01:21:41,416 கார்த்திக் இங்கு வேலை செய்து கொண்டிருந்த போது, 1496 01:21:41,416 --> 01:21:42,666 எல்லாம் சரியாக இருந்ததா? 1497 01:21:42,750 --> 01:21:44,875 அல்லது அசாதாரணமான எதையும் கவனித்தீர்களா? 1498 01:21:44,875 --> 01:21:46,041 இல்லை! 1499 01:21:46,625 --> 01:21:48,125 அவர் மிகவும் நல்ல பையன். 1500 01:21:49,500 --> 01:21:50,875 அதாவது, அவர். 1501 01:21:51,750 --> 01:21:54,500 எங்கள் வாடிக்கையாளர்களிடம் நிறைய அனுதாபம். 1502 01:21:54,791 --> 01:21:57,625 மேலும், அவர் அதிகம் பேசக்கூடியவர் அல்ல. 1503 01:21:57,666 --> 01:21:59,375 அவர் ஒதுக்கப்பட்டவர். 1504 01:21:59,541 --> 01:22:03,875 பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், எதிர் கட்சிகளிடம் இருந்து எங்களுக்கு மிரட்டல் வருகிறது. 1505 01:22:04,625 --> 01:22:07,250 அந்தக் காலத்திலும், இதுபோன்ற ஒன்றிரண்டு சம்பவங்கள் நடந்தன. 1506 01:22:09,666 --> 01:22:11,750 அது மிகவும் பொதுவானது. 1507 01:22:12,041 --> 01:22:13,750 தெரியாத எண்களில் இருந்து அச்சுறுத்தல்கள். 1508 01:22:14,916 --> 01:22:16,625 நாங்கள் அதை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. 1509 01:22:16,666 --> 01:22:20,250 வழக்குகளின் விவரங்களைத் தர முடியுமா? அந்த நேரத்தில் நீங்கள் கையாண்டீர்களா? 1510 01:22:20,291 --> 01:22:22,000 சார் எனக்கும் ஞாபகம் இருக்கு... 1511 01:22:22,875 --> 01:22:26,416 கார்த்திக் ரெண்டு நாள் டென்ஷனா இருந்தான் அவர் காணாமல் போகும் முன். 1512 01:22:27,166 --> 01:22:28,916 ஏதோ அவனை தொந்தரவு செய்தது. 1513 01:22:29,125 --> 01:22:31,666 நான் அவரிடம் கேட்டபோது, ​​அவர் எதுவும் சொல்லவில்லை. 1514 01:22:33,000 --> 01:22:37,791 உண்மையில், அவர் மோசமான மனநிலையில் இருப்பார் நாங்கள் ஒரு வழக்கில் தோல்வியடையும் போதெல்லாம். 1515 01:22:38,250 --> 01:22:40,875 வீட்டின் முகவரி உள்ளதா கார்த்திக் குடியிருந்தாரா? 1516 01:22:41,000 --> 01:22:43,041 ஆமாம் சார். எனக்கு இடம் தெரியும். 1517 01:22:46,500 --> 01:22:50,125 நாங்கள் அண்டை வீட்டாராக இருந்தாலும், நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் அடிக்கடி பார்க்கவில்லை. 1518 01:22:50,541 --> 01:22:53,750 அவர் உண்மையில் மக்களை சந்திக்கவில்லை. 1519 01:22:54,750 --> 01:22:57,541 நான் கார்த்திக்கைப் பார்த்திருக்கிறேன் பெரும்பாலும் எனது காலை நடைப்பயிற்சியின் போது. 1520 01:22:57,791 --> 01:23:00,625 இசையில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். 1521 01:23:00,791 --> 01:23:03,250 நான் கிளாசிக்கல் இசையைக் கேட்டிருக்கிறேன் அவரது இடத்தில் இருந்து விளையாடுகிறார். 1522 01:23:03,500 --> 01:23:05,125 பரதநாட்டிய நடனப் பாடல்களைப் போல... 1523 01:23:05,125 --> 01:23:07,750 யாராவது கார்த்திக்கைப் பார்த்தது நினைவிருக்கிறதா? 1524 01:23:08,000 --> 01:23:09,791 வெகு சிலரே. 1525 01:23:10,875 --> 01:23:15,125 மேலும், அவர் காணாமல் போவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு, 1526 01:23:16,541 --> 01:23:18,250 அவரைப் பார்க்க ஒரு பெண் வந்திருந்தார். 1527 01:23:18,375 --> 01:23:20,041 நான் அவளை சில முறை பார்த்தேன். 1528 01:23:20,291 --> 01:23:21,625 ஒரு இளம் பெண். 1529 01:23:22,625 --> 01:23:24,250 சேலை அணிந்திருந்தாள். 1530 01:23:25,750 --> 01:23:29,500 என் கண்புரை அறுவை சிகிச்சையாக அப்போது செய்யப்படவில்லை 1531 01:23:29,750 --> 01:23:31,500 என் பார்வை அப்படி எல்லாம் இல்லை... 1532 01:23:31,916 --> 01:23:33,166 தெளிவானது. 1533 01:23:33,875 --> 01:23:38,041 டிசம்பர் 31 காலை, அங்கே கார்த்திக்கை பார்த்தேன். 1534 01:23:38,875 --> 01:23:41,375 மறுநாள், புத்தாண்டு அன்று, 1535 01:23:41,625 --> 01:23:43,791 அந்த பெண்ணை நான் கடைசியாக அங்கு பார்த்தேன். 1536 01:23:44,416 --> 01:23:46,750 அன்று ஒரு பையை இழுத்துக் கொண்டிருந்தாள். 1537 01:23:47,791 --> 01:23:50,875 எனக்கு தேதி ஞாபகம் இருக்க காரணம் 1538 01:23:51,125 --> 01:23:52,875 அந்த நாளுக்கு பிறகு நான் கார்த்திக்கை பார்க்கவே இல்லை. 1539 01:23:56,500 --> 01:23:58,875 மேலும், அன்றிலிருந்து, கார்த்திக்கை தேடி யாரும் வரவில்லை. 1540 01:23:59,875 --> 01:24:01,375 ஒருவேளை அவருக்கு யாரும் இல்லை. 1541 01:24:02,625 --> 01:24:04,750 [சஸ்பென்ஸ் இசை எழுகிறது] 1542 01:24:07,875 --> 01:24:08,916 நன்றி. 1543 01:24:11,250 --> 01:24:13,250 பிரகாஷ் அசோசியேட்டிலிருந்து த்ரிஷ்யா 1544 01:24:14,125 --> 01:24:16,791 என்ற விவரங்களை பகிர்ந்துள்ளார் கார்த்திக் கையாண்ட கடைசி வழக்குகள். 1545 01:24:17,541 --> 01:24:18,291 சரி சார். 1546 01:24:18,375 --> 01:24:19,500 நல்ல பெண். 1547 01:24:22,250 --> 01:24:23,875 எனக்கு சில யோசனைகள் உள்ளன. 1548 01:24:24,250 --> 01:24:25,750 பிறகு சொல்கிறேன். 1549 01:24:26,875 --> 01:24:28,375 - உங்களுக்கு ஐஸ்கிரீம் வேண்டுமா? -ஆம்! 1550 01:24:39,916 --> 01:24:41,041 வணக்கம்? 1551 01:24:41,375 --> 01:24:43,250 - டொமினிக். - ஆம், மிஸ்டர் டொமினிக். 1552 01:24:43,375 --> 01:24:46,875 நீங்கள் எப்போதாவது வீட்டிற்கு சென்றிருக்கிறீர்களா கார்த்திக் கொச்சியில் எங்கு வாழ்ந்தார்? 1553 01:24:49,375 --> 01:24:52,291 இல்லை. அந்த நேரத்தில் நான் கொல்கத்தாவில் இருந்தேன். 1554 01:24:52,625 --> 01:24:53,750 சரி. சரி. 1555 01:24:53,750 --> 01:24:55,375 ஆனால் எனக்கு அந்த வீடு தெரியும். 1556 01:24:56,666 --> 01:25:00,416 வீட்டு உரிமையாளர் ஒரு பிரச்சினையை எழுப்பினார் நிலுவையில் உள்ள வாடகை நிலுவை பற்றி. 1557 01:25:00,666 --> 01:25:04,125 அந்த இடம் எனக்குத் தேவையில்லை என்று சொன்னேன் இனி வீட்டை காலி செய்தார். 1558 01:25:05,000 --> 01:25:07,500 மீதித் தொகையை பிறகு கொடுத்தேன். 1559 01:25:07,625 --> 01:25:08,916 சரி. அவ்வளவுதான். 1560 01:25:12,625 --> 01:25:15,500 அந்த பெண் பிரான்சிஸ், பக்கத்து வீட்டுக்காரர் குறிப்பிட்டார், 1561 01:25:15,916 --> 01:25:17,916 அவள் என்னை மிகவும் குழப்புகிறாள். 1562 01:25:18,166 --> 01:25:20,750 ஐயா, ஒருவேளை அவள் இருக்கலாம் கார்த்திக்கின் மற்றொரு காதலி, 1563 01:25:20,750 --> 01:25:22,500 யாரோ பூஜாவுக்குத் தெரியாது. 1564 01:25:23,416 --> 01:25:24,625 ஒருவேளை 1565 01:25:24,750 --> 01:25:27,250 அது அவளுக்காக இருந்தது கார்த்திக் அந்த புடவையை வாங்கினான். 1566 01:25:28,500 --> 01:25:30,375 அது ஆரம்பநிலை. 1567 01:25:31,000 --> 01:25:32,750 இந்த மக்களைப் பின்பற்ற முயற்சிப்போம். 1568 01:25:37,250 --> 01:25:39,625 டோனி, சஞ்சய், இப்ராஹிம். 1569 01:25:40,000 --> 01:25:42,750 இந்த வழக்கில் எதிர் கட்சிகள் கார்த்திக் கடைசியாக சமாளித்தார். 1570 01:25:42,791 --> 01:25:45,291 - சரி, சார். - நீங்கள் இவர்களைப் பார்க்க வேண்டும். 1571 01:25:45,500 --> 01:25:46,500 சரி. 1572 01:25:46,541 --> 01:25:48,500 அவர்களின் செயல்பாடுகள், அவர்கள் செல்லும் இடங்கள். 1573 01:25:48,625 --> 01:25:52,000 மேலும், இதைப் பயன்படுத்தி அவர்களைத் தூண்டிவிடலாம். 1574 01:25:53,000 --> 01:25:54,500 ஆனா நீங்க எங்க போறீங்க சார்? 1575 01:25:54,750 --> 01:25:56,375 நான் தமிழகம் செல்கிறேன். 1576 01:25:56,500 --> 01:25:58,000 கார்த்திக்கின் ஊருக்கு. 1577 01:25:58,625 --> 01:26:02,125 "ஒருவரைப் பற்றி விசாரிக்கும் போது, அவற்றின் வேர்களில் இருந்து தொடங்குங்கள்." 1578 01:26:02,166 --> 01:26:03,625 புலனாய்வு அறிவியல் கூறுகிறது. 1579 01:26:04,916 --> 01:26:06,041 உனக்கு கிடைக்காதா? 1580 01:26:06,125 --> 01:26:07,875 உங்களால் முடியுமா? நீரிழிவு நோயா? 1581 01:26:08,125 --> 01:26:10,125 எனக்கும் அந்த சர்க்கரை வியாதி இல்லை! 1582 01:26:10,416 --> 01:26:11,541 நான் ஒரு ஐஸ்கிரீம் சாப்பிடலாம். 1583 01:26:12,750 --> 01:26:14,750 [ரிதம் பேஸ் துடிப்பு] 1584 01:26:30,750 --> 01:26:32,916 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது நாடக நிறுவனம் மூடப்பட்டதிலிருந்து சார். 1585 01:26:32,916 --> 01:26:34,125 இங்கேயே இருந்தது. 1586 01:26:34,166 --> 01:26:36,250 நாங்கள் இங்கு வந்து பத்து வருடங்கள் ஆகிறது. 1587 01:26:36,750 --> 01:26:38,500 அதன் உரிமையாளர் சந்திரசேகர் என்ற பையன். 1588 01:26:39,250 --> 01:26:40,625 அவர்... 1589 01:26:41,250 --> 01:26:43,250 நான் அவரை எங்கே காணலாம்? நான் அவனிடம் பேசலாமா? 1590 01:26:43,250 --> 01:26:46,916 அவன் இப்ப இல்ல சார். இவரது மனைவி ஓராண்டுக்கு முன் இறந்து விட்டார். 1591 01:26:47,500 --> 01:26:49,750 வாரணாசி சென்றிருந்தார் அவளுடைய சாம்பலை மூழ்கடிக்க. 1592 01:26:49,875 --> 01:26:50,916 அவர் இன்னும் திரும்பவில்லை. 1593 01:26:50,916 --> 01:26:52,416 அவருடைய தொலைபேசி எண் உங்களிடம் உள்ளதா? 1594 01:26:53,125 --> 01:26:55,375 போன் நம்பர்... அவங்க லேண்ட்லைன் நம்பர் என்கிட்ட இருக்கு. 1595 01:26:55,666 --> 01:26:57,166 ஆனால் அவர் வீட்டில் இல்லை, இல்லையா? 1596 01:26:57,500 --> 01:26:58,875 இவரைத் தெரியுமா? 1597 01:26:59,666 --> 01:27:00,875 யார் சார் இது? 1598 01:27:00,916 --> 01:27:02,125 அவன் பெயர் கார்த்திக். 1599 01:27:02,125 --> 01:27:03,125 எனக்கு அவரைத் தெரியாது சார். 1600 01:27:03,166 --> 01:27:05,875 இது எனது தொலைபேசி எண். அவர் திரும்பி வந்ததும் என்னை அழைக்கச் சொல்லுங்கள். 1601 01:27:05,916 --> 01:27:06,916 சரி சார். 1602 01:27:07,000 --> 01:27:09,291 பக்கத்துல ஒரு ரூம் இருக்கு சார். 1603 01:27:09,416 --> 01:27:11,750 நாடக நிறுவனத்தின் சொத்துக்கள் இன்னும் உள்ளன. 1604 01:27:12,000 --> 01:27:14,250 சந்திரசேகர் சார் தனது முழு நேரத்தையும் செலவிடுகிறார் இங்கே மட்டும். 1605 01:27:18,125 --> 01:27:19,875 இது பழைய இடம் சார். 1606 01:27:47,625 --> 01:27:48,875 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1607 01:27:51,125 --> 01:27:53,166 எப்படி போகிறது? போஸ்டர் யோசனை வேலை செய்ததா? 1608 01:27:53,416 --> 01:27:55,375 ஐயா, சஞ்சய் மற்றும் இப்ராஹிம் மூப்பன். 1609 01:27:55,541 --> 01:27:57,666 நான் சஞ்சய் போல் உணரவில்லை இதில் ஈடுபட்டார். 1610 01:27:57,875 --> 01:28:00,500 அவரது எதிர்வினை சாதாரணமாக இருந்தது போஸ்டரைப் பார்த்த பிறகும். 1611 01:28:01,125 --> 01:28:02,291 ஆனால் இப்ராகிம் மூப்பன். 1612 01:28:02,291 --> 01:28:04,541 அவர் கார்த்திக்கை அடையாளம் காட்டினார். 1613 01:28:05,625 --> 01:28:07,625 ஆனால் மீண்டும், எனக்கு அவ்வளவு உறுதியாக தெரியவில்லை. 1614 01:28:07,666 --> 01:28:08,791 எனக்கு அவரை தெரியும். 1615 01:28:09,000 --> 01:28:10,916 -ஒரு NGO உடன் வேலை செய்கிறார், இல்லையா? இந்த பையன்? - ஆம், ஐயா. 1616 01:28:10,916 --> 01:28:13,416 அதனால், நான் குழம்பிப் போனேன். அவர் சம்பந்தப்பட்டதாக நான் நினைக்கவில்லை. 1617 01:28:14,125 --> 01:28:17,000 நான் நினைக்கவில்லை இந்த போஸ்டர் ஐடியா வேலை செய்யும் சார். 1618 01:28:17,541 --> 01:28:19,875 குற்றவாளியை எப்படி கண்டுபிடிப்பது அவர்களின் எதிர்வினையால்? 1619 01:28:20,166 --> 01:28:21,875 அதைப்பற்றி நீ கவலைப்படாதே. டோனி எங்கே? 1620 01:28:22,000 --> 01:28:24,375 சார், அவர் துபாயில் இருக்கிறார் என்று தெரிந்து கொண்டேன். இன்று திரும்பி வருவார். 1621 01:28:24,666 --> 01:28:27,500 சரி. நான் திரும்பி வருகிறேன். நாளை சந்திப்போம். 1622 01:28:40,541 --> 01:28:41,625 எனக்கு டான் வந்துடும் சார். 1623 01:28:43,000 --> 01:28:44,291 இல்லை, பரவாயில்லை. 1624 01:28:48,791 --> 01:28:50,791 [டென்ஷன் பீட்ஸ் கட்டிடம்] 1625 01:29:12,500 --> 01:29:14,250 ஏய்! காலை வணக்கம், திரு டோனி! 1626 01:29:14,250 --> 01:29:15,500 ஒரு நொடி, நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். 1627 01:29:16,500 --> 01:29:18,375 உங்கள் சுவர் பாழாகிவிட்டது, இல்லையா? 1628 01:29:19,125 --> 01:29:21,125 என்ன செய்வது? இந்த பையன் எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தவன். 1629 01:29:22,000 --> 01:29:23,500 என்ன செய்வது? 1630 01:29:27,416 --> 01:29:29,750 தேதி தவறாக உள்ளது. இரண்டு நாட்கள் அல்ல, இரண்டு வருடங்கள்! 1631 01:29:30,041 --> 01:29:33,750 சரியாகச் சொல்வதானால், டிசம்பர் 31, 2021. 1632 01:29:33,791 --> 01:29:35,541 உனக்கு ஞாபகம் இல்லையா? அது சரியல்லவா? 1633 01:29:35,750 --> 01:29:37,375 அடுத்த முறை அச்சிடும்போது அதை சரிசெய்யவும். 1634 01:29:37,416 --> 01:29:38,375 சரியா? 1635 01:29:38,375 --> 01:29:39,416 வா. 1636 01:29:44,250 --> 01:29:46,291 அவருடைய வெளிப்பாடு எப்படி மாறியது என்பதை கவனித்தீர்களா? 1637 01:29:46,750 --> 01:29:49,000 அத்தகைய எதிர்வினையை நான் பார்க்கவில்லை வேறு யாரிடமிருந்தும். 1638 01:29:49,791 --> 01:29:51,625 என் யோசனை வேலை செய்யாது என்று சொன்னீர்களா? 1639 01:29:52,125 --> 01:29:54,625 இது போன்ற எளிய யோசனைகள் தான் வேலை செய்யும். 1640 01:29:55,875 --> 01:29:57,875 அவனுக்கு கார்த்திக்கை பற்றி ஏதோ தெரியும். 1641 01:30:00,500 --> 01:30:02,166 இப்போது அவரை என்ன செய்வது சார்? 1642 01:30:02,250 --> 01:30:04,250 நாம் ஒன்றும் செய்ய வேண்டியதில்லை. அவர் ஏதாவது செய்வார். 1643 01:30:04,250 --> 01:30:05,375 காத்திருப்போம். 1644 01:30:05,750 --> 01:30:06,875 சரி சார். 1645 01:30:08,625 --> 01:30:10,250 [மழை மெதுவாக விழுகிறது] 1646 01:30:15,125 --> 01:30:16,500 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 1647 01:30:21,041 --> 01:30:22,250 வணக்கம், திரு டொமினிக். 1648 01:30:22,375 --> 01:30:23,875 அடடா, நான் உன்னை எதிர்பார்க்கவே இல்லை! 1649 01:30:24,000 --> 01:30:26,500 இங்கு வருபவர்கள் என்னை அடிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன் 1650 01:30:26,666 --> 01:30:27,750 ஆனால் இப்படி ஒருவர், 1651 01:30:28,041 --> 01:30:29,125 இல்லை. 1652 01:30:29,125 --> 01:30:30,500 தயவுசெய்து வாருங்கள். 1653 01:30:37,750 --> 01:30:40,375 நடன நிகழ்ச்சிக்காக கொச்சி வந்தேன். 1654 01:30:41,875 --> 01:30:44,166 திடீரென்று உங்கள் நினைவு வந்தது. 1655 01:30:44,500 --> 01:30:49,125 உங்களுக்கு கிடைத்ததா என்று தெரிந்து கொள்ளவே நான் வந்தேன் என் சகோதரனைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்கள். 1656 01:30:51,250 --> 01:30:53,916 மேலும், உங்கள் முகவரியைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் எளிதாக இருந்தது. 1657 01:30:54,000 --> 01:30:57,125 டொமினிக் துப்பறியும் சுவரொட்டிகள் நகரம் முழுவதும் உள்ளன. 1658 01:30:57,750 --> 01:31:02,041 விளம்பரங்களை இயக்க எங்களிடம் நிதி இல்லை பேஸ்புக் மற்றும் Instagram. 1659 01:31:08,625 --> 01:31:10,250 வழக்கைப் பொறுத்த வரை-- 1660 01:31:10,291 --> 01:31:15,000 மிஸ்டர் டொமினிக், இப்போது யாரைத் தேடுகிறீர்கள்? பூஜா அல்லது கார்த்திக்? 1661 01:31:16,000 --> 01:31:19,625 பூஜையை அடைய முதலில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் கார்த்திக்கிற்கு என்ன ஆனது. 1662 01:31:19,750 --> 01:31:21,416 - ஏதேனும் வழிகள்? - தடங்கள் உள்ளன. 1663 01:31:21,625 --> 01:31:22,916 பிரகாஷின் அலுவலகத்திலிருந்து எங்களுக்குத் தகவல் கிடைத்தது. 1664 01:31:23,000 --> 01:31:24,875 ஒருவர் திரு டோனி. அவர் ஒரு கார்ப்பரேட். 1665 01:31:25,500 --> 01:31:29,166 அவர் எப்படியோ ஈடுபட்டுள்ளார் கார்த்திக்கை காணவில்லை. 1666 01:31:29,250 --> 01:31:30,250 நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் என்று. 1667 01:31:30,291 --> 01:31:32,000 ஆனால் எங்களிடம் போதுமான ஆதாரம் இல்லை. 1668 01:31:33,875 --> 01:31:35,750 மேலும் நாகர்கோவில் சென்றிருந்தேன். 1669 01:31:35,791 --> 01:31:37,875 உங்கள் பழைய நாடகக் குழுவைத் தேடுகிறேன். 1670 01:31:40,166 --> 01:31:42,666 எப்படி வரும், நான் உங்களுக்கு முகவரி எதுவும் கொடுக்கவில்லையா? 1671 01:31:43,041 --> 01:31:44,625 நான் அப்படித்தான். 1672 01:31:44,875 --> 01:31:47,125 எனக்கு ஒரு வழி வந்தவுடன், நான் செயலை நிறைவு செய்வதை உறுதி செய்கிறேன்! 1673 01:31:49,500 --> 01:31:51,875 சந்திரசேகர் மாமாவை சந்தித்தீர்களா? குழுவின் உரிமையாளர்? 1674 01:31:51,875 --> 01:31:54,625 இல்லை, அவர் எல்லாவற்றையும் மூடிவிட்டு வெளியேறினார். 1675 01:31:54,625 --> 01:31:56,125 மேலும் அவரிடம் போன் இல்லை. 1676 01:31:56,541 --> 01:32:00,375 இந்த வழக்கு எப்படி நடந்து கொண்டிருக்கிறது என்பதைப் பார்க்கும்போது, அவரும் காணாமல் போய்விட்டாரா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1677 01:32:21,875 --> 01:32:23,375 இது ஒரு சுவாரஸ்யமான இடம். 1678 01:32:26,750 --> 01:32:28,125 அது ஒரு அழகான நாற்காலி. 1679 01:32:33,416 --> 01:32:36,125 இதோ பழைய புகைப்பட ஆல்பம் உங்கள் நாடகக் குழு. 1680 01:32:36,500 --> 01:32:37,625 எடுத்துக்கொள். 1681 01:32:37,791 --> 01:32:39,375 உங்கள் சகோதரரின் படங்கள் சிலவற்றைக் காணலாம். 1682 01:32:39,375 --> 01:32:40,416 புகைப்படங்கள். 1683 01:32:44,916 --> 01:32:46,250 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 1684 01:32:49,125 --> 01:32:50,625 - நீங்கள் யார்? -அவன் தானா? 1685 01:32:53,166 --> 01:32:54,666 [தீவிரமான இசை பெருகும்] 1686 01:32:55,375 --> 01:32:57,041 [கண்ணாடி நொறுங்குகிறது] 1687 01:33:05,750 --> 01:33:07,125 [வலியில் முனகுகிறார்] 1688 01:33:19,000 --> 01:33:20,375 [நாய் குரைத்தல்] 1689 01:33:22,125 --> 01:33:23,500 நீங்கள் யாருடன் பழகுகிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா! 1690 01:33:32,000 --> 01:33:33,125 நீ! 1691 01:33:34,416 --> 01:33:35,500 வாருங்கள்! 1692 01:33:35,791 --> 01:33:37,500 [வேகமான நாடக இசை எழுகிறது] 1693 01:34:02,750 --> 01:34:04,041 நீங்கள் போலீசாருடன் இல்லை. 1694 01:34:04,250 --> 01:34:05,875 இந்த வழக்கை ஏன் பின் தொடருகிறீர்கள்? 1695 01:34:06,875 --> 01:34:09,375 நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக செயல்பட முயற்சித்தால், நாங்கள் உன்னை தரையில் எரிப்போம்! 1696 01:34:12,291 --> 01:34:14,041 என் பொருளுக்கு தீ வைத்தான்! 1697 01:34:14,416 --> 01:34:15,875 வெளியே போடு! வெளியே போடு! 1698 01:34:34,041 --> 01:34:36,875 ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் விளையாடுவதை நிறுத்து மற்றும் வீட்டிலேயே இருங்கள்! 1699 01:34:37,000 --> 01:34:39,125 டொமினிக் டிடெக்டிவ், s*** துண்டு! 1700 01:34:40,625 --> 01:34:41,875 வாருங்கள் தோழர்களே! 1701 01:34:52,250 --> 01:34:53,750 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1702 01:34:57,791 --> 01:34:58,500 வணக்கம்? 1703 01:34:58,500 --> 01:35:01,291 நீங்கள் ஒரு போஸ்டர் ஒட்ட விரும்புகிறீர்கள் என் வீட்டின் முன், இல்லையா? 1704 01:35:01,625 --> 01:35:04,250 உங்களின் ‘இன் மெமரி ஆஃப்’ போஸ்டரைப் பார்க்க வேண்டுமா? 1705 01:35:04,541 --> 01:35:07,000 நான் உன்னை எப்படி முடிக்கிறேன் என்று பார்க்க வேண்டுமா? 1706 01:35:08,791 --> 01:35:10,291 விஷயங்களில் தலையிட்டால் 1707 01:35:10,291 --> 01:35:11,750 அது உங்கள் வேலை இல்லை, 1708 01:35:12,000 --> 01:35:14,250 மற்ற பையனைப் போலவே நீங்களும் காணாமல் போவீர்கள். 1709 01:35:14,625 --> 01:35:15,916 நீங்கள் அதைப் பார்க்க வேண்டுமா? 1710 01:35:16,791 --> 01:35:18,625 மிஸ்டர் டொமினிக், நலமா? 1711 01:35:19,250 --> 01:35:21,625 என்ன நடக்கிறது? காவல்துறையை அழைக்க வேண்டாமா? 1712 01:35:21,750 --> 01:35:23,875 இல்லை, இல்லை. நான் நன்றாக இருக்கிறேன். நான் பரவாயில்லை. 1713 01:35:23,916 --> 01:35:25,250 நலமா? 1714 01:35:27,666 --> 01:35:31,416 வன்முறையைக் குறைத்தேன் ஏனென்றால் நீங்கள் இங்கே இருந்தீர்கள். 1715 01:35:31,416 --> 01:35:32,875 இல்லையேல் அவர்கள் உண்மையான என்னை பார்த்திருப்பார்கள்! 1716 01:35:32,916 --> 01:35:34,125 அவர்கள் வெறும் குண்டர்கள். 1717 01:35:35,000 --> 01:35:36,750 எனக்கு ஐந்து நிமிடம் கொடுங்கள். நான் உடனே வருகிறேன். 1718 01:35:47,750 --> 01:35:49,375 [நாய் குரைத்தல்] 1719 01:35:50,291 --> 01:35:52,750 சகோ! நான் பரவாயில்லை. நான் பரவாயில்லை. 1720 01:35:54,250 --> 01:35:56,750 ஏழை கவலைப்படுகிறான் எனக்கு ஏதாவது நடந்தால். 1721 01:35:56,875 --> 01:35:58,875 அக்கம்பக்கத்தினர் வெளியே ஒரு காட்சியை உருவாக்குகிறார்கள். 1722 01:35:59,125 --> 01:36:01,000 [வெளியே வாதிடும் தொலைதூரக் குரல்கள்] 1723 01:36:01,750 --> 01:36:03,250 அவர்கள் டோனியின் ஆட்கள். 1724 01:36:04,125 --> 01:36:05,916 டோனி பீதியடைந்துள்ளார். 1725 01:36:06,250 --> 01:36:08,250 அவரது குறைந்த அளவிலான விஷயங்களை முயற்சிக்கிறேன், பரவாயில்லை. 1726 01:36:08,500 --> 01:36:10,041 நீங்கள் மருத்துவமனைக்குப் போகவில்லையா? 1727 01:36:10,250 --> 01:36:11,916 இல்லை! அது தேவையில்லை. 1728 01:36:12,375 --> 01:36:14,916 நான் பணியில் இருந்தபோது, இது எனக்கு ஒவ்வொரு நாளும் இருந்தது. 1729 01:36:15,666 --> 01:36:18,500 நான் கொச்சியில் பணியில் இருந்தபோது, நான் இந்த நகரத்தை சுத்தம் செய்தேன். 1730 01:36:19,000 --> 01:36:20,416 நான், நானே ஒரு பக்கம். 1731 01:36:20,500 --> 01:36:24,375 மரடு சுனி, குண்டா ஷாஜி மற்றும் படவீடன் மறுபுறம். 1732 01:36:24,500 --> 01:36:26,125 ஒரு பரந்த பட்டாலியன். 1733 01:36:26,750 --> 01:36:29,875 ஒரு வேகமான நகர்வு, நான் அனைவரையும் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் வைத்தேன்! 1734 01:36:30,000 --> 01:36:33,125 அந்த குத்து மற்றும் போலீஸ் பிடியை பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிடவில்லை, இல்லையா? 1735 01:36:36,375 --> 01:36:39,500 சகோ... ரிலாக்ஸ். பரவாயில்லை. நான் பரவாயில்லை. 1736 01:36:39,750 --> 01:36:40,875 ரிலாக்ஸ். 1737 01:36:41,875 --> 01:36:43,041 சரி, மிஸ்டர் டொமினிக். 1738 01:36:43,750 --> 01:36:45,125 நான் போக வேண்டும். 1739 01:36:45,250 --> 01:36:46,791 எனது நிரலுக்கான நேரம் இது. 1740 01:36:46,791 --> 01:36:48,291 -சரி. - தயவுசெய்து கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1741 01:36:49,875 --> 01:36:51,416 [மென்மையான இசை வாசித்தல்] 1742 01:36:59,875 --> 01:37:01,291 ஓ, இப்போது இதுவும்! 1743 01:37:04,125 --> 01:37:06,000 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1744 01:37:06,041 --> 01:37:07,041 ஒரு போர்? 1745 01:37:07,125 --> 01:37:08,916 அவனை இங்கிருந்து தூக்கி எறிய வேண்டும். 1746 01:37:09,875 --> 01:37:12,375 நான் புகார் அலுத்துவிட்டேன் வீட்டு உரிமையாளருக்கு. 1747 01:37:12,541 --> 01:37:15,125 இங்கு குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறோம். 1748 01:37:15,125 --> 01:37:16,625 நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1749 01:37:16,625 --> 01:37:17,916 மரியாதையுடன் வாழுங்கள்! 1750 01:37:18,000 --> 01:37:20,750 நான் காட்டுகிறேன் அடுத்த சங்க கூட்டத்தில். சரியா? 1751 01:37:21,125 --> 01:37:22,875 நன்றி சுவாமி. 1752 01:37:23,291 --> 01:37:24,666 நான் உங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறேன், சரி. 1753 01:37:26,000 --> 01:37:27,125 சரி. 1754 01:37:33,500 --> 01:37:35,291 நலமா சார்? 1755 01:37:35,416 --> 01:37:36,500 நான் பரவாயில்லை. 1756 01:37:36,541 --> 01:37:38,875 அடடா! ஏன் என்னை அழைக்கவில்லை? 1757 01:37:39,875 --> 01:37:42,375 உங்களை அழைக்க அவர்கள் எனக்கு நேரம் கொடுக்கவில்லை சண்டையின் நடுவில். 1758 01:37:42,375 --> 01:37:44,416 அடுத்த முறை போன் செய்து தெரிவிக்கிறேன். 1759 01:37:44,416 --> 01:37:46,000 நீங்கள் வந்து உங்கள் பங்கைப் பெறலாம். 1760 01:37:46,041 --> 01:37:47,166 ஐயா... 1761 01:37:48,041 --> 01:37:49,416 அவர்கள் டோனியின் ஆட்களா சார்? 1762 01:37:49,500 --> 01:37:50,750 ஆம். ஆம். 1763 01:37:50,875 --> 01:37:52,000 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1764 01:37:52,041 --> 01:37:53,166 டோனி குறிப்பிட்டுள்ளார். 1765 01:37:54,541 --> 01:37:57,916 இப்படி ஏதாவது நடக்கும் என்று நினைத்தேன் அன்று நீ அவனை எரிச்சல்படுத்திய போது. 1766 01:37:58,625 --> 01:38:01,125 உண்மையில்? அப்போதே குறிப்பிட்டிருக்க வேண்டும். 1767 01:38:01,166 --> 01:38:02,791 நான் தயாராக இருந்திருப்பேன். 1768 01:38:03,916 --> 01:38:05,875 மேலும் பிரச்சனைகளை அழைக்க வேண்டுமா சார்? 1769 01:38:06,250 --> 01:38:07,625 இந்த வழக்கை விட்டுவிடலாமா? 1770 01:38:08,125 --> 01:38:10,125 [பதட்டமான இசை மெதுவாக எழுகிறது] 1771 01:38:10,500 --> 01:38:14,166 அந்த போஸ்டரை பார்த்த டோனி, பிரகாஷை அழைத்தான். 1772 01:38:15,625 --> 01:38:18,000 சைபர் செல் மூலம் எனக்கு தகவல் கிடைத்தது. 1773 01:38:19,125 --> 01:38:20,916 ஆனால்... எதற்காக அவரை அழைத்தார்? 1774 01:38:23,166 --> 01:38:25,000 மற்றும் என்ன தொடர்பு? 1775 01:38:36,041 --> 01:38:37,041 வணக்கம். 1776 01:38:37,500 --> 01:38:38,500 ஆமாம் சார். 1777 01:38:38,875 --> 01:38:40,375 -சிஐ டொமினிக். -ஆம். 1778 01:38:41,250 --> 01:38:42,666 அந்த Instagram பக்கத்தைத் திறக்கவும். 1779 01:38:42,916 --> 01:38:43,916 சரி. 1780 01:38:46,875 --> 01:38:47,875 இதோ போங்க சார். 1781 01:38:58,500 --> 01:38:59,750 என்ன சார் இது? 1782 01:39:04,750 --> 01:39:06,375 நெற்றியில் காயம். 1783 01:39:07,625 --> 01:39:09,291 [வியத்தகு இசை வாசித்தல்] 1784 01:39:17,041 --> 01:39:19,041 இந்த புகைப்படத்தில் காயம் எதுவும் இல்லை. 1785 01:39:21,500 --> 01:39:24,291 இது டிசம்பர் 31 இரவு. 1786 01:39:25,500 --> 01:39:26,500 மேலும் இது, 1787 01:39:27,125 --> 01:39:28,916 ஜனவரி 1 மாலை இருந்தது. 1788 01:39:31,000 --> 01:39:33,166 ஏதோ நடந்துவிட்டது இந்த காலகட்டத்திற்கு இடையில். 1789 01:39:33,791 --> 01:39:35,125 அந்த இரவுக்குப் பிறகு, 1790 01:39:35,500 --> 01:39:36,750 இந்த நிமிடம் வரை, 1791 01:39:37,250 --> 01:39:38,750 கார்த்திக்கை யாரும் பார்க்கவில்லை. 1792 01:39:39,625 --> 01:39:41,125 இது எப்படி சார்? 1793 01:39:42,125 --> 01:39:44,125 நானும் இந்த புகைப்படங்களை அன்றுதான் பார்த்தேன். 1794 01:39:44,416 --> 01:39:46,791 ஆனால் உங்களால் எப்படி முடிகிறது இதையெல்லாம் கண்டுபிடிக்கவா? 1795 01:40:02,916 --> 01:40:03,916 கவனிப்பு. 1796 01:40:04,125 --> 01:40:05,125 செறிவு. 1797 01:40:08,541 --> 01:40:10,375 இதிலிருந்து என்ன சொல்ல முடியும்? 1798 01:40:11,250 --> 01:40:12,250 ஆண்மை, ஐயா. 1799 01:40:12,500 --> 01:40:13,500 என்ன? 1800 01:40:14,250 --> 01:40:15,666 - இந்த கடிகாரம் ... -ஓ! 1801 01:40:17,666 --> 01:40:18,750 டைட்டன், சார். 1802 01:40:18,875 --> 01:40:19,875 அதுவா? 1803 01:40:21,250 --> 01:40:22,375 வேறொன்றுமில்லையா? 1804 01:40:22,500 --> 01:40:24,291 -இல்லை. - இப்போது உங்கள் கடிகாரத்தை கழற்றவும். 1805 01:40:30,000 --> 01:40:31,500 இந்த கடிகாரம் உங்களிடம் உள்ளது 1806 01:40:31,791 --> 01:40:32,791 சுற்றி... 1807 01:40:33,166 --> 01:40:35,000 3 மாதங்களுக்கு முன்பு... 2 அல்லது 3 மாதங்கள். 1808 01:40:35,916 --> 01:40:37,750 இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, நீங்கள் கடற்கரைக்குச் சென்றீர்கள், 1809 01:40:37,750 --> 01:40:39,000 வழுக்கி விழுந்தது. 1810 01:40:39,416 --> 01:40:41,000 கண்ணாடி, சிறிது வெடித்தது. 1811 01:40:42,375 --> 01:40:44,291 இந்த கடிகாரத்தைப் பெறுவதற்கு முன், 1812 01:40:44,375 --> 01:40:45,875 அது வேறொருவருக்கு சொந்தமானது. 1813 01:40:47,375 --> 01:40:48,375 அவன் பெயர்... 1814 01:40:49,625 --> 01:40:50,666 ரா... 1815 01:40:50,791 --> 01:40:51,791 ரா... 1816 01:40:52,416 --> 01:40:53,500 இல்லை, இல்லை... 1817 01:40:54,125 --> 01:40:55,125 போ... 1818 01:40:56,625 --> 01:40:57,625 கோபன்! 1819 01:40:57,625 --> 01:40:58,750 யா! 1820 01:40:58,875 --> 01:41:02,625 இது வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பான ஜி-ஷாக் வாட்ச் ஆகும் மூன்று வருடங்களுக்கு முன் வெளிவந்தது. 1821 01:41:03,000 --> 01:41:04,000 பக்கவாட்டில் விரிசல் ஏற்பட்டுள்ளது 1822 01:41:04,041 --> 01:41:05,750 மேலும் கடலில் இருந்து மணல் உள்ளே வந்துவிட்டது. 1823 01:41:06,500 --> 01:41:08,791 மேலும் வசதியாக இருக்க வேண்டும் உன் கையில், 1824 01:41:08,875 --> 01:41:10,625 அதில் கூடுதல் ஓட்டை சேர்த்துள்ளீர்கள். 1825 01:41:10,791 --> 01:41:11,791 அதாவது... 1826 01:41:12,041 --> 01:41:14,875 இந்த கடிகாரத்தின் முந்தைய உரிமையாளர் உங்களை விட பெரியது. 1827 01:41:15,000 --> 01:41:16,000 மற்றும் உங்கள் வீட்டில், 1828 01:41:16,041 --> 01:41:18,500 ஒரே பெரிய மக்கள் நீங்கள் உங்கள் மாமாக்களை விட, 1829 01:41:18,500 --> 01:41:21,250 ராகேஷ் மற்றும் கோபன், சந்தையில் வியாபாரம் செய்பவர்கள். 1830 01:41:21,625 --> 01:41:22,375 ஆம். 1831 01:41:22,375 --> 01:41:25,291 நான் சொன்னதும் ரா... உங்கள் முகம் வெளிப்பாடில்லாமல் இருந்தது. 1832 01:41:26,000 --> 01:41:28,000 ஆனால், போ... என்று சொன்னதும் முகம் மலர்ந்தது! 1833 01:41:28,000 --> 01:41:29,916 ஆக, கோபனும் கோபனும் மட்டும்தான்! 1834 01:41:30,125 --> 01:41:31,375 - ஆம், ஐயா. -சரி. 1835 01:41:31,625 --> 01:41:32,916 ஆனால் இந்த விஷயத்தில், 1836 01:41:34,541 --> 01:41:37,500 செறிவு மிகவும் முக்கியமானது கவனிப்பதை விட. 1837 01:41:37,750 --> 01:41:40,000 - ஆம், ஐயா. - உங்கள் கவனத்தை இழக்கும்போது, 1838 01:41:40,416 --> 01:41:42,250 உங்கள் விலக்குகள் தவறாகிவிடும்! 1839 01:41:42,500 --> 01:41:43,500 சரி சார். 1840 01:41:44,125 --> 01:41:45,875 பிரகாஷ் சார் தாமதமாக வருவார். 1841 01:41:46,125 --> 01:41:47,375 காத்திருக்க வேண்டாம் என்றார். 1842 01:41:47,500 --> 01:41:49,125 சார் வந்திருக்கார்னு சொன்னா? 1843 01:41:49,166 --> 01:41:50,375 இன்னொரு நாள் வருவோம். 1844 01:41:50,541 --> 01:41:51,541 சரி. 1845 01:41:58,250 --> 01:41:59,500 அவர் உள்ளே இருக்கிறார். 1846 01:42:00,166 --> 01:42:02,625 அவர் எங்களை சந்திப்பதை தவிர்த்து, எங்களை நன்றாக ஏமாற்றினார். 1847 01:42:03,291 --> 01:42:05,541 இப்போது நான் சரியான பாதையில் செல்கிறேன் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன். 1848 01:42:06,250 --> 01:42:07,250 தயவுசெய்து வாருங்கள். 1849 01:42:07,375 --> 01:42:08,416 சேச்சி... 1850 01:42:11,166 --> 01:42:13,000 வணக்கம் ஐயா. 1851 01:42:22,375 --> 01:42:25,250 நான் காவல் நிலையம் செல்கிறேன் தினமும் விசாரிக்கிறேன் சார். 1852 01:42:25,916 --> 01:42:28,625 அனைத்து அதிகாரிகளையும் சந்திக்கிறேன். 1853 01:42:29,416 --> 01:42:32,250 இரவு நேரத்தில், அவள் என்னை இங்கு அழைத்து வருவாள். 1854 01:42:32,875 --> 01:42:34,125 இது அவர்களின் பிளாட். 1855 01:42:35,541 --> 01:42:36,541 பொதுவாக, 1856 01:42:36,916 --> 01:42:39,041 அவள் எங்கு சென்றாலும் என்னை அழைப்பாள். 1857 01:42:41,750 --> 01:42:42,916 ஆனால் இந்த முறை... 1858 01:42:43,666 --> 01:42:45,125 அவள் எங்கே இருக்கிறாள் என்று தெரியவில்லை... 1859 01:42:45,375 --> 01:42:46,500 அவள் எப்படி இருக்கிறாள்... 1860 01:42:47,291 --> 01:42:48,750 அவளுக்கு ஏதாவது நடந்திருந்தால். 1861 01:42:50,000 --> 01:42:52,250 எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை சார். 1862 01:42:53,916 --> 01:42:56,791 அவள் உயிருடன் இருக்கிறாளா இல்லையா என்பது கூட எனக்குத் தெரியவில்லை... 1863 01:42:59,250 --> 01:43:00,250 ஐயா... 1864 01:43:00,541 --> 01:43:01,875 நான் நினைக்கிறேன்... 1865 01:43:01,875 --> 01:43:05,250 இந்த போலீசாருக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை இந்த வழக்கை விசாரிப்பதில். 1866 01:43:06,000 --> 01:43:08,916 நீங்கள் வருவீர்கள் என்று ஜான்சி என்னிடம் சொன்னாள் 1867 01:43:09,500 --> 01:43:11,000 பூஜாவை பற்றி விசாரிக்க. 1868 01:43:12,541 --> 01:43:14,250 உங்களிடம் ஏதேனும் தகவல் உள்ளதா 1869 01:43:14,250 --> 01:43:15,500 என் மகள் பற்றி? 1870 01:43:15,750 --> 01:43:16,750 பூஜை செய்தார் 1871 01:43:16,916 --> 01:43:19,000 கார்த்திக்கைப் பற்றி எப்போதாவது குறிப்பிட்டுள்ளீர்களா? 1872 01:43:19,125 --> 01:43:20,875 அந்த பையனை நான் சந்திக்கவில்லை. 1873 01:43:21,500 --> 01:43:23,250 ஆனால் பூஜா என்ன சொன்னாலும், 1874 01:43:23,375 --> 01:43:26,250 அவர் மிகவும் வித்தியாசமான பாத்திரம். 1875 01:43:26,500 --> 01:43:28,500 அவர் 2-3 வாரங்களுக்கு காணாமல் போவார் 1876 01:43:28,500 --> 01:43:31,291 அவளிடம் கூட சொல்லாமல். 1877 01:43:32,500 --> 01:43:33,500 பின்னர்... 1878 01:43:33,750 --> 01:43:36,125 எதுவும் நடக்காதது போல் திரும்பி வந்துவிடுவார். 1879 01:43:36,125 --> 01:43:37,750 [குறைந்த, அச்சுறுத்தும் இசை ஒலிக்கிறது] 1880 01:43:37,875 --> 01:43:40,625 சில நேரங்களில், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுவார்கள். 1881 01:43:41,791 --> 01:43:43,916 ஆனால் அவள் அவனை மிகவும் விரும்பினாள். 1882 01:43:45,916 --> 01:43:47,625 அன்று காலை பூஜா தன் வீட்டில் இருந்து கிளம்பினாள் 1883 01:43:48,000 --> 01:43:49,291 இந்த கார்த்திக்கை சந்திக்க. 1884 01:43:51,250 --> 01:43:52,500 இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1885 01:43:52,666 --> 01:43:54,291 மூணாறில் சந்தித்தனர். 1886 01:43:54,625 --> 01:43:56,000 அப்போதுதான் பிரிந்தனர். 1887 01:43:56,625 --> 01:43:57,625 அதன் பிறகு, 1888 01:43:57,750 --> 01:43:59,125 கார்த்திக்கை காணவில்லை. 1889 01:44:02,041 --> 01:44:04,166 கார்த்திக் காரணமாக பூஜா காணாமல் போனாரா? 1890 01:44:04,541 --> 01:44:06,625 அல்லது பூஜை காரணமாக கார்த்திக் காணாமல் போனாரா? 1891 01:44:07,625 --> 01:44:09,041 என்ன சொல்கிறாய்? 1892 01:44:10,750 --> 01:44:13,375 பூஜாவிடம் கடைசியாக எப்போது பேசினீர்கள்? 1893 01:44:13,875 --> 01:44:15,750 அன்று காலை தொலைபேசியில்... 1894 01:44:15,916 --> 01:44:17,750 ஓ... அவள்... 1895 01:44:18,375 --> 01:44:20,250 சில முன்னோக்கி அனுப்பியிருந்தார் 1896 01:44:20,750 --> 01:44:24,000 மற்றும் WhatsApp இல் இணைப்புகள். 1897 01:44:24,625 --> 01:44:26,291 அவள் வழக்கமாக எனக்கு தினமும் அனுப்புவாள். 1898 01:44:27,250 --> 01:44:29,125 வீடியோ திறக்கப்படாத அந்த நாள், 1899 01:44:29,166 --> 01:44:30,500 நான் அவளிடம் கேட்டேன். 1900 01:44:31,166 --> 01:44:33,125 அவள் என்னை திரும்ப அழைப்பதாக சொன்னாள். 1901 01:44:33,500 --> 01:44:34,666 அவள் பிஸியாக இருக்கிறாள் என்று... 1902 01:44:34,875 --> 01:44:36,125 அவள் பேருந்து நிறுத்தத்தில் இருக்கிறாள். 1903 01:44:36,250 --> 01:44:38,250 யாரையாவது சந்திக்கப் போவதாகச் சொன்னாள். 1904 01:44:39,125 --> 01:44:40,875 அவள் யாரைச் சந்திக்கப் போகிறாள் என்று சொன்னாளா? 1905 01:44:40,916 --> 01:44:43,666 ஹ்ம்ம்... நண்பன்... 1906 01:44:44,791 --> 01:44:46,666 வெகு தொலைவில் இருப்பதாக அவள் சொன்னாள். 1907 01:44:49,041 --> 01:44:50,500 அதன் பிறகு அவள் சொன்னாள்... 1908 01:44:53,916 --> 01:44:55,500 அவள் பாலக்காடு வருவாள்... 1909 01:44:58,125 --> 01:44:59,541 என்னை பார்க்க... 1910 01:45:06,000 --> 01:45:07,125 அமைதியாக இருங்கள். 1911 01:45:07,666 --> 01:45:09,125 உங்கள் மகள் திரும்பி வருவாள். 1912 01:45:10,125 --> 01:45:11,875 அந்த பர்ஸ் உன்னிடம் இருக்கிறதா? 1913 01:45:12,041 --> 01:45:13,375 - ஆம், ஐயா. - கொடுங்கள். 1914 01:45:17,000 --> 01:45:18,375 அது பூஜாவின் பர்ஸ். 1915 01:45:22,916 --> 01:45:24,416 [வியத்தகு இசை எழுகிறது] 1916 01:46:07,916 --> 01:46:14,125 [திரிஷ்யாவின் செய்திகள்] 1917 01:46:35,916 --> 01:46:38,125 சார், ஏதாவது பிரச்சனை வருமா? 1918 01:46:38,625 --> 01:46:40,875 அவர் வன்முறையில் ஈடுபட்டால் என்ன செய்வது மற்றும் நம்மை நோக்கி வருகிறதா? 1919 01:46:42,041 --> 01:46:43,625 [தீவிரமான இசை ஒலிக்கிறது] 1920 01:46:44,666 --> 01:46:47,250 மோசமான நிலையில், ஒரு தாக்குதல் இருக்கும். 1921 01:46:48,041 --> 01:46:50,375 முதல் இயக்கம் இப்படி ஏதாவது இருக்கும். 1922 01:46:51,916 --> 01:46:53,375 உங்கள் இடதுபுறத்தில் தடுக்கிறீர்கள் 1923 01:46:53,500 --> 01:46:55,541 மற்றும் வலது மார்பின் கீழ் குத்து. 1924 01:46:56,750 --> 01:46:58,500 கொக்கி போல வளைந்து விடுவான்... 1925 01:47:00,166 --> 01:47:02,375 பின்னர்... உங்கள் முழங்காலை அவரது கன்னத்தில் செலுத்துங்கள். 1926 01:47:03,750 --> 01:47:04,750 அவர் நேராக்குவார். 1927 01:47:04,750 --> 01:47:07,041 இரண்டு கைகளையும் அவன் காதுகளில் அறைந்து பூரிப்பு! 1928 01:47:07,750 --> 01:47:09,750 அவர் ட்வீட் பறவைகளைப் பார்ப்பார். 1929 01:47:10,375 --> 01:47:11,375 அப்போதுதான்... 1930 01:47:12,625 --> 01:47:13,666 நீங்கள் ஒரு சரியான பஞ்சை வழங்குகிறீர்கள், 1931 01:47:13,750 --> 01:47:14,750 ஒரு இடது குத்து. 1932 01:47:15,166 --> 01:47:16,375 மற்றும் ஒரு நேரான குத்து! 1933 01:47:16,875 --> 01:47:18,416 பின்னர், அவரைச் சுற்றிச் சுற்றி, 1934 01:47:25,416 --> 01:47:26,416 முடிந்தது. 1935 01:47:27,000 --> 01:47:28,500 - புரிந்ததா? - ஆம், கிடைத்தது. 1936 01:47:29,875 --> 01:47:32,416 ஐயா, எனவே, தோழர்களே யார் அன்று வீட்டிற்கு வந்தாரா? அதே சிகிச்சை? 1937 01:47:32,416 --> 01:47:34,250 அவர்கள் சீரற்ற குண்டர்கள். 1938 01:47:34,791 --> 01:47:37,375 அவர்கள் அறிவியல் சண்டையை கற்கவில்லை. 1939 01:47:38,250 --> 01:47:39,875 மேலும், இது ஒரு திடீர் தாக்குதல். 1940 01:47:40,375 --> 01:47:41,666 ஆனால் நான் அதை கையாண்டேன். 1941 01:47:42,250 --> 01:47:43,875 இந்த பையன் உட்கார்ந்திருக்கும் வாத்து. 1942 01:47:43,916 --> 01:47:45,291 நீங்கள் அவரை முழுமையாக சமாளிக்க முடியும். 1943 01:47:46,500 --> 01:47:47,500 அச்சச்சோ! 1944 01:48:05,250 --> 01:48:07,000 இது என்ன மாதிரியான இடம்? 1945 01:48:07,625 --> 01:48:09,125 இது அனைத்தும் திறந்திருக்கும். 1946 01:48:11,375 --> 01:48:12,500 நீ இப்போ கிளம்பு த்ரிஷ்யா. 1947 01:48:12,541 --> 01:48:13,541 மிக்க நன்றி. 1948 01:48:13,750 --> 01:48:15,375 உங்களை இதற்காக பயன்படுத்தியதற்கு மன்னிக்கவும். 1949 01:48:16,125 --> 01:48:17,166 பிரச்சனை இல்லை சார். 1950 01:48:17,250 --> 01:48:18,416 கொஞ்சம் உதவியதில் மகிழ்ச்சி. 1951 01:48:19,500 --> 01:48:20,500 கார்த்திக்... 1952 01:48:21,666 --> 01:48:22,791 ஒரு நல்ல பையன். 1953 01:48:23,750 --> 01:48:24,875 ஏய்! ஏய்! 1954 01:48:24,875 --> 01:48:26,125 த்ரிஷ்யா! 1955 01:48:26,625 --> 01:48:28,625 [வியத்தகு இசை பெருகுகிறது] 1956 01:48:30,291 --> 01:48:33,000 காலை வணக்கம். நான் சொல்ல விரும்பிய ஒன்று இருக்கிறது. 1957 01:48:36,750 --> 01:48:38,125 ப்ளடி சீட்! 1958 01:48:38,791 --> 01:48:40,625 நான் ஏதோ முட்டாள் என்று நினைத்தீர்களா? 1959 01:48:40,916 --> 01:48:42,500 போலி அடையாள அட்டையுடன் சுற்றித் திரிவது, 1960 01:48:42,541 --> 01:48:44,125 நீங்கள் மதிப்பற்ற டூ-பிட் டிடெக்டிவ்! 1961 01:48:44,875 --> 01:48:46,875 நீங்கள் அடித்தது போதாது, இல்லையா? 1962 01:48:48,250 --> 01:48:49,125 ஏய்! 1963 01:48:49,125 --> 01:48:50,250 எனக்கு இந்த உள்ளுணர்வு இருக்கிறது. 1964 01:48:50,750 --> 01:48:52,666 மேலும் இது பொதுவாக தவறில்லை. 1965 01:48:53,166 --> 01:48:55,625 உன்னை பார்த்த அந்த நிமிடம், நீ ஒரு துரோகி என்று எனக்குத் தெரியும். 1966 01:48:56,250 --> 01:48:58,125 "சாமானிய மக்களுக்கு ஒரு சிறிய உதவி 1967 01:48:58,125 --> 01:49:00,625 யார் கொடுக்க முடியாது சட்ட அமைப்புகளின் விலை!" 1968 01:49:01,041 --> 01:49:02,750 நீங்கள் இனி மறைக்க முடியாது! 1969 01:49:03,250 --> 01:49:05,500 -ஏய்! துப்பாக்கியை கீழே போடு. - நான் உன்னைத் தேடி வந்தேன். 1970 01:49:05,500 --> 01:49:07,000 நீங்கள் என்னைத் தவிர்த்துக் கொண்டிருந்தீர்கள். 1971 01:49:07,250 --> 01:49:08,625 அதனால் துப்பாக்கியை எடுத்து வந்தேன். 1972 01:49:08,625 --> 01:49:09,625 வாருங்கள். 1973 01:49:09,666 --> 01:49:10,750 உட்காருங்கள். 1974 01:49:11,000 --> 01:49:12,000 SIT! 1975 01:49:14,625 --> 01:49:15,916 -தயவுசெய்து... - உட்காருங்கள்! 1976 01:49:19,541 --> 01:49:21,291 இப்போது, ​​பேசலாம். 1977 01:49:24,000 --> 01:49:25,500 ஐயா, அன்று இரவு, 1978 01:49:25,541 --> 01:49:27,750 வழக்குக் கோப்புகளைத் திரும்பப் பெற்ற பிறகு, 1979 01:49:28,375 --> 01:49:29,875 கார்த்திக் ராஜினாமா செய்தார். 1980 01:49:29,875 --> 01:49:31,625 அதைத்தான் பிரகாஷ் சார் சொன்னார். 1981 01:49:31,916 --> 01:49:34,291 அவர் காணாமல் போன இரவு 10.52 மணியளவில் 1982 01:49:34,416 --> 01:49:36,875 உங்களுடையது, கார்த்திக் மற்றும் டோனியின் 1983 01:49:36,875 --> 01:49:39,666 தொலைபேசி கோபுரங்கள் அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன. 1984 01:49:44,625 --> 01:49:46,291 இரவு சுமார் 11.20 மணியளவில், 1985 01:49:46,791 --> 01:49:48,875 உங்கள் மூன்று ஃபோன் டவர் இடங்களும் 1986 01:49:49,000 --> 01:49:51,041 சில மைல் தொலைவில் உள்ள இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1987 01:49:51,166 --> 01:49:53,250 யாராவது நம்மைப் பார்ப்பதற்குள் புறப்படுவோம்! 1988 01:49:55,875 --> 01:49:57,666 மற்றும் அங்கு தான் 1989 01:49:57,875 --> 01:49:59,916 கார்த்திக்கின் போன் நிரந்தரமாக அணைத்து இருந்தது. 1990 01:50:00,625 --> 01:50:01,625 ஏன்? 1991 01:50:01,875 --> 01:50:02,916 அங்கே என்ன நடந்தது? 1992 01:50:03,500 --> 01:50:05,666 அதன்பிறகு அவரைப் பற்றிய எந்தத் தடயமும் இல்லை. 1993 01:50:06,416 --> 01:50:09,000 எல்லோரிடமும் சொன்னாய் அவர் தனது வேலையை ராஜினாமா செய்து விட்டு சென்றார். 1994 01:50:09,500 --> 01:50:10,500 மற்றும்... 1995 01:50:10,750 --> 01:50:14,750 அன்று தோன்றிய புண்ணிய காயம் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் உங்கள் நெற்றி 1996 01:50:15,250 --> 01:50:16,500 கார்த்திக்கின் மறைவு. 1997 01:50:19,250 --> 01:50:20,625 ஆம், எனக்கு நினைவிருக்கிறது. 1998 01:50:21,000 --> 01:50:24,125 காரை பின்னோக்கி செல்லும் போது காயம் ஏற்பட்டது. 1999 01:50:25,250 --> 01:50:26,250 மேலும், 2000 01:50:26,791 --> 01:50:29,541 அவர் அந்த காரை பயன்படுத்தவில்லை அடுத்த ஒரு வாரத்திற்கு. 2001 01:50:30,000 --> 01:50:31,791 எனவே, நான் உங்கள் காரை வெறுமனே சோதனை செய்தேன். 2002 01:50:32,000 --> 01:50:33,000 அங்கே அது இருந்தது! 2003 01:50:33,125 --> 01:50:35,000 அதை எடுத்துச் செல்வதற்குப் பதிலாக நிறுவனத்தின் பட்டறை, 2004 01:50:35,000 --> 01:50:36,500 நீங்கள் அதை ரகசியமாக பழுதுபார்ப்பதற்காக அனுப்பியுள்ளீர்கள்! 2005 01:50:36,541 --> 01:50:38,041 ஒரு முக்கியமான விபத்து காரணமாக! 2006 01:50:38,166 --> 01:50:39,625 மற்றும் சேவை தேதி 2007 01:50:39,791 --> 01:50:41,791 ஜனவரி 2, 2022. 2008 01:50:42,541 --> 01:50:44,041 ஏன்? அது ஒரு விபத்து! 2009 01:50:44,166 --> 01:50:46,166 ஒரு மோதல். நீங்கள் அதை மறைக்க விரும்பினீர்கள். 2010 01:50:46,750 --> 01:50:49,166 அதுவும் காரை ரிவர்ஸ் செய்யும் போது இல்லை. 2011 01:50:49,375 --> 01:50:51,625 ஏனெனில் சேதம் முன்னால் உள்ளது. 2012 01:50:52,666 --> 01:50:55,000 பட்டறையில் இருந்து அந்த பையனுக்கு வாழ்த்துக்கள். 2013 01:50:55,291 --> 01:50:58,666 இந்த அனைத்து விவரங்களையும் ஒப்படைக்க வேண்டும் மற்றும் புகைப்படங்கள், 2014 01:50:59,250 --> 01:51:01,000 அவர் என்னிடம் 15000 ரூபாய் வசூலித்தார்! 2015 01:51:01,375 --> 01:51:03,416 நான் எப்படி பட்டறையை கண்டுபிடித்தேன் என்று யோசிக்கிறீர்களா? 2016 01:51:03,875 --> 01:51:05,375 இந்த ஊரில் காசு கொடுத்தால் 2017 01:51:05,375 --> 01:51:07,375 அம்மா அப்பாவைத் தவிர எல்லாவற்றையும் பெறுவீர்கள். 2018 01:51:08,000 --> 01:51:09,041 மேலும், 2019 01:51:09,625 --> 01:51:11,791 கார்த்திக்கின் அந்த போஸ்டரை பார்த்ததும், 2020 01:51:11,875 --> 01:51:13,291 டோனி உங்களை ஏன் அழைத்தார்? 2021 01:51:15,166 --> 01:51:17,250 என்னை அடிக்க ஆட்களை என் வீட்டுக்கு அனுப்புகிறார் 2022 01:51:17,250 --> 01:51:19,000 பின்னர், அவர் ஏன் என்னை அழைத்தார்? 2023 01:51:19,375 --> 01:51:20,791 அதனால்தான் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 2024 01:51:23,791 --> 01:51:25,291 அந்த ஏழை, ஒரு பெண் 2025 01:51:25,500 --> 01:51:28,125 தன் சகோதரனுக்காக காத்திருக்கிறாள் கடந்த இரண்டு வருடங்கள். 2026 01:51:28,250 --> 01:51:30,875 நான் கார்த்திக்கை பார்த்ததும் இல்லை பேசவும் இல்லை. 2027 01:51:31,625 --> 01:51:33,041 அவரைப் பற்றி எந்த தகவலும் இல்லை. 2028 01:51:34,375 --> 01:51:36,166 அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை. 2029 01:51:36,291 --> 01:51:37,541 மற்றும் என்ன தெரியுமா? 2030 01:51:37,791 --> 01:51:39,250 அந்தப் பெண்ணின் பொருட்டு, 2031 01:51:39,666 --> 01:51:41,375 நான் உன்னை ஒரு ஷாட் எடுக்க கவலைப்படவில்லை! 2032 01:51:41,375 --> 01:51:42,291 இல்லை! 2033 01:51:43,000 --> 01:51:44,375 தயவு செய்து... 2034 01:51:44,375 --> 01:51:46,166 இது வாக்குமூலம் நேரம், பிரகாஷ்! 2035 01:51:51,125 --> 01:51:52,250 நான்... நான்... 2036 01:51:58,666 --> 01:52:00,041 அவர் என் சகோதரனைப் போல இருந்தார் ... 2037 01:52:00,500 --> 01:52:02,000 நிச்சயமாக, எனக்கு அது தெரியும். 2038 01:52:02,125 --> 01:52:03,625 விஷயத்துக்கு வாருங்கள் சார். 2039 01:52:04,291 --> 01:52:06,000 நான் அவனைக் கொல்லவில்லை டொமினிக். 2040 01:52:13,375 --> 01:52:14,750 எல்லாம் நன்றாகவே போய்க் கொண்டிருந்தது. 2041 01:52:20,000 --> 01:52:22,625 ராஜினாமா செய்வதாக கார்த்திக் கூறினார் எங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து. 2042 01:52:27,500 --> 01:52:30,041 அவர் வெளியேறுவதாக என்னிடம் கூறினார் சில ஆண்டுகளாக 2043 01:52:30,500 --> 01:52:32,125 நாங்கள் அவரை மகிழ்ச்சியுடன் விடுவித்தோம். 2044 01:52:33,000 --> 01:52:35,041 [சத்தமான உற்சாகமான இசை வெடிப்பு] 2045 01:52:48,541 --> 01:52:50,041 நான் எதிர்பார்க்கவில்லை 2046 01:52:51,166 --> 01:52:52,500 கார்த்திக் அங்கே வர. 2047 01:52:53,500 --> 01:52:55,750 ஒப்படைக்க வந்தான் 2048 01:52:56,250 --> 01:52:57,625 டோனி நிறுவனத்தின் வழக்கு கோப்புகள். 2049 01:52:58,625 --> 01:53:01,500 பிரச்சனை தொடங்கியது அவர் எங்களை ஒன்றாக பார்த்தபோது. 2050 01:53:05,625 --> 01:53:08,625 அந்தக் கோப்புகள் மிக முக்கியமானவை எங்கள் இருவருக்கும். 2051 01:53:10,416 --> 01:53:11,750 எங்களுக்கு அது பணம் 2052 01:53:11,875 --> 01:53:14,000 மற்றும் நீதிமன்றத்தில் டோனி நிறுவனத்தின் எதிர்காலம். 2053 01:53:15,375 --> 01:53:16,500 ஆனால் கார்த்திக்கிற்கு... 2054 01:53:17,416 --> 01:53:18,750 அது பல உயிர்களைப் பற்றியது 2055 01:53:18,791 --> 01:53:20,375 அது பாதிக்கப்படும். 2056 01:53:23,125 --> 01:53:25,750 அந்தக் கோப்புகளுக்காகத்தான் நான் அவரைப் பின்தொடர்ந்தேன். 2057 01:53:27,375 --> 01:53:29,166 அவரை விடுங்கள், மனிதனே! நான் தான் சொல்கிறேன்... 2058 01:53:29,166 --> 01:53:31,500 எனக்கு அந்த காகிதங்கள் வேண்டும்! நீ வாயை மூடு! 2059 01:53:34,791 --> 01:53:36,750 அவன் என் பையன்! எனக்கு அந்த காகிதங்கள் வேண்டும்! 2060 01:53:37,125 --> 01:53:39,541 அல்லது எங்கள் நிறுவனம் முடிந்தது! நான் சொல்வதை மட்டும் கேள்! 2061 01:54:28,875 --> 01:54:30,375 உள்ளே வாருங்கள் சுவாமி. 2062 01:54:40,291 --> 01:54:41,916 நான் ஒருபோதும் எண்ணியதில்லை 2063 01:54:42,625 --> 01:54:44,000 அவனை கொல்... 2064 01:54:45,000 --> 01:54:47,041 இது ஒரு விபத்து என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன். 2065 01:54:51,166 --> 01:54:52,666 நான் தினமும் வாழ்ந்தேன் 2066 01:54:53,625 --> 01:54:55,125 என்ற நம்பிக்கையுடன் 2067 01:54:55,416 --> 01:54:57,750 கார்த்திக் எங்கோ உயிருடன் இருக்கிறான். 2068 01:54:59,750 --> 01:55:01,000 மற்றும் தினமும் 2069 01:55:01,916 --> 01:55:04,250 ஒரு நாள் வெளிவரலாம் என்ற அச்சத்துடன். 2070 01:55:10,125 --> 01:55:11,166 ஐயா. 2071 01:55:11,250 --> 01:55:13,875 கார்த்திக் ஏரியில் விழுந்தால் மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்தார் 2072 01:55:14,000 --> 01:55:16,000 இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு பூஜா யாரை சந்தித்தார்? 2073 01:55:16,500 --> 01:55:19,041 ஜான்சி சொன்னா கார்த்திக்கை சந்திக்க சென்ற பூஜா? 2074 01:55:19,416 --> 01:55:20,916 அவள் பொய் சொல்கிறாளா? 2075 01:55:21,500 --> 01:55:22,500 யார் பொய் சொல்வது? 2076 01:55:22,625 --> 01:55:23,666 பூஜா அல்லது ஜான்சி? 2077 01:55:24,416 --> 01:55:27,125 எப்படியும் கார்த்திக்கின் உடலைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் 2078 01:55:27,125 --> 01:55:29,291 எந்த கோட்பாடுகளையும் நிராகரிக்க அல்லது உறுதிப்படுத்த. 2079 01:55:29,625 --> 01:55:30,750 அதை செய்வோம். 2080 01:55:30,875 --> 01:55:33,416 இந்த வழக்கை அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடுவதற்கான நேரம் இது. 2081 01:55:33,875 --> 01:55:36,250 சுவாமி, இதுவரை செய்த அனைத்து உதவிகளுக்கும் நன்றி. 2082 01:55:36,250 --> 01:55:37,375 நீங்கள் ஏதாவது கண்டுபிடித்தீர்களா? 2083 01:55:37,416 --> 01:55:39,416 ஆ! நான் நினைத்ததுதான் அது. 2084 01:55:39,625 --> 01:55:41,416 ஆனால் அடுத்ததை என்னால் சொந்தமாக கையாள முடியாது. 2085 01:55:41,500 --> 01:55:43,125 உயர் அதிகாரிகளுக்கு தெரிவிக்க வேண்டும். 2086 01:55:43,125 --> 01:55:44,541 அதுவரை அவரைக் கண்காணியுங்கள். 2087 01:55:44,750 --> 01:55:47,250 சொல்லப்போனால், டொமினிக், இந்த நேரத்தில், அது நிறைய வேலை இருந்தது. 2088 01:55:47,500 --> 01:55:48,916 கட்டணம் அதிகமாக இருக்கும். 2089 01:55:49,000 --> 01:55:50,750 ஓ, அன்பே சுவாமி! நான் செலுத்துகிறேன். 2090 01:55:51,125 --> 01:55:52,125 நீங்கள் அதை கேட்டீர்களா? 2091 01:55:52,666 --> 01:55:56,041 நான் திருமதி மாதுரியை ஏமாற்றுகிறேன் என்று கூறினீர்கள் மற்றும் அவளிடம் பணம் எடுக்கவா? 2092 01:55:56,416 --> 01:55:58,791 இப்போது பார்த்தீர்களா? நான் சமாளிக்க வேண்டிய செலவுகள். 2093 01:55:58,875 --> 01:56:00,291 இது இங்கே தொடங்குகிறது. வா! 2094 01:56:06,166 --> 01:56:07,166 டொமினிக் சார்! 2095 01:56:11,875 --> 01:56:13,125 எனவே, டொமினிக், 2096 01:56:13,625 --> 01:56:15,375 உங்களிடம் இப்போது துப்பறியும் நிறுவனம் இருக்கிறதா? 2097 01:56:15,500 --> 01:56:17,750 இது ஏஜென்சியோ, ஏனோ இல்லை சார். 2098 01:56:18,000 --> 01:56:19,375 நானும் அவனும் மட்டும்... விக்கி. 2099 01:56:20,000 --> 01:56:21,000 நாம் மட்டும்... 2100 01:56:21,041 --> 01:56:23,875 ஒருமுறை அவர் கனடா சென்றபோது, முன்பு போலவே மீண்டும் தனியாக இருப்பேன். 2101 01:56:25,000 --> 01:56:27,000 உங்கள் நகைச்சுவை உணர்வை நான் இழக்கிறேன், டொமினிக். 2102 01:56:27,166 --> 01:56:29,375 நீங்கள் இந்த இடுகையில் இருப்பதால் தான் நான் இங்கு வந்தேன் என்று. 2103 01:56:29,375 --> 01:56:31,500 இல்லையெனில், நான் வேறு வழியை முயற்சித்திருப்பேன். 2104 01:56:31,750 --> 01:56:32,750 சொல்லுங்க. 2105 01:56:32,791 --> 01:56:34,541 இது அனைத்தும் எளிமையானதுடன் தொடங்கியது 2106 01:56:34,625 --> 01:56:36,000 பெண்களின் பர்ஸ் கேஸ். 2107 01:56:36,000 --> 01:56:38,416 ஏற்கனவே இரண்டு பேர் இந்த வழக்கு தொடர்பானவை காணவில்லை. 2108 01:56:39,041 --> 01:56:42,666 இப்போது அது ஒரு ஏரியில் ஒரு சடலத்திற்கு வந்துள்ளது. 2109 01:56:43,625 --> 01:56:45,375 என்னிடம் வாக்குமூலம் பெற்றுள்ளேன் 2110 01:56:45,500 --> 01:56:46,500 சம்பந்தப்பட்ட நபர். 2111 01:56:47,000 --> 01:56:48,000 கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது. 2112 01:56:48,875 --> 01:56:49,875 புத்தகத்தால் அல்ல. 2113 01:56:50,500 --> 01:56:51,625 காவல்துறைக்கு தொடர்பு இல்லையா? 2114 01:56:51,750 --> 01:56:54,375 இரண்டு வழக்குகள் மீதும் புகார்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன. ஆனால் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை. 2115 01:56:54,500 --> 01:56:56,000 ஆ, வழக்கம்! 2116 01:56:57,500 --> 01:56:58,875 போலீஸ், நான் சொல்கிறேன். 2117 01:56:59,791 --> 01:57:02,125 எனவே, துப்பறியும் டொமினிக் மீட்புக்கு வந்தார். 2118 01:57:03,750 --> 01:57:06,041 உம், நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள், புத்தகத்தால் அல்ல. 2119 01:57:06,625 --> 01:57:07,750 நீ என்ன செய்தாய்? 2120 01:57:08,500 --> 01:57:11,791 உங்கள் பழைய இழிவானது போல் இருந்ததா சாவக்காடு வழக்கு? 2121 01:57:12,250 --> 01:57:13,625 அந்த நபர் ஐசியுவில் இருக்கிறாரா அல்லது ஏதாவது இருக்கிறாரா? 2122 01:57:13,625 --> 01:57:14,875 இல்லை, அப்படி எதுவும் இல்லை. 2123 01:57:15,041 --> 01:57:16,666 துப்பாக்கியை காட்டி மிரட்டினேன். 2124 01:57:16,666 --> 01:57:17,666 ஆமா? 2125 01:57:17,750 --> 01:57:19,666 இது போலி துப்பாக்கி, போலி துப்பாக்கி! 2126 01:57:22,000 --> 01:57:24,625 தேடுவதற்கு எங்களுக்கு அனுமதி தேவை மூணாறில் உள்ள ஒரு ஏரி பகுதி. 2127 01:57:24,791 --> 01:57:26,500 மற்றும் நாம் தேட போகிறோம்? 2128 01:57:26,666 --> 01:57:28,250 ஆண், வயது 30. 2129 01:57:28,291 --> 01:57:30,041 மேலும் அவர் பெயர் கார்த்திக். 2130 01:57:30,250 --> 01:57:31,541 இது எப்போது நடந்தது? 2131 01:57:31,791 --> 01:57:32,875 இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்பு. 2132 01:57:32,916 --> 01:57:35,541 தேடிக்கொண்டே போகிறோம் இரண்டு வயது இறந்த உடல். 2133 01:57:36,500 --> 01:57:37,875 அதுவும் தண்ணீரில். 2134 01:57:38,625 --> 01:57:39,625 தயவுசெய்து வாருங்கள். 2135 01:57:41,791 --> 01:57:43,750 அருமை சார்! நீங்கள் கையாண்ட விதம்! 2136 01:57:44,625 --> 01:57:46,041 அப்படியானால் அது போலி துப்பாக்கியா? 2137 01:57:46,416 --> 01:57:47,666 நான் பொய் சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன். 2138 01:57:48,166 --> 01:57:49,166 இது உண்மையான ஒப்பந்தம்! 2139 01:58:04,875 --> 01:58:06,291 [சஸ்பென்ஸ்ஃபுல் மியூசிக் பிளே] 2140 01:58:13,125 --> 01:58:14,125 [கதவு மணி ஓசை] 2141 01:58:16,875 --> 01:58:18,375 [கதவு திறக்கிறது] 2142 01:58:20,750 --> 01:58:22,000 நாம் உள்ளே வரலாமா? 2143 01:58:22,000 --> 01:58:24,375 [கிளாசிக்கல் நடன இசை நாடகங்கள் பின்னணியில்] 2144 01:58:28,916 --> 01:58:29,916 உம்... 2145 01:58:30,500 --> 01:58:32,041 நடன ஒத்திகை நடந்து வருகிறது. 2146 01:58:34,291 --> 01:58:35,791 நான் திரும்பி வருகிறேன். 2147 01:58:47,375 --> 01:58:48,791 இன்று கார்த்திக் பிறந்தநாள். 2148 01:58:48,875 --> 01:58:50,875 வழக்கம் போல அவருக்குப் பிடித்தமான பாயாசம் செய்தேன். 2149 01:58:51,291 --> 01:58:54,000 நான் தனியாக கொண்டாடினேன் கடந்த 2 ஆண்டுகளாக. 2150 01:58:54,166 --> 01:58:55,750 எங்களிடம் சில தகவல்கள் உள்ளன. 2151 01:58:56,916 --> 01:58:58,291 ஆனால் அது நன்றாக இல்லை. 2152 01:58:59,625 --> 01:59:00,875 பிரகாஷ் 2153 01:59:01,041 --> 01:59:02,291 பிரகாஷ் அசோசியேட்ஸ். 2154 01:59:02,791 --> 01:59:04,250 அவர் வாக்குமூலம் அளித்தார். 2155 01:59:05,375 --> 01:59:07,000 டிசம்பர் 31ஆம் தேதி, 2156 01:59:08,500 --> 01:59:10,000 ஒரு விபத்தில், 2157 01:59:11,041 --> 01:59:13,416 கார்த்திக் அருகில் இருந்த ஏரியில் விழுந்தார். 2158 01:59:15,750 --> 01:59:17,791 தற்போது ஆபரேஷன் நடந்து வருகிறது. 2159 01:59:20,791 --> 01:59:23,000 அவரது உடலை ஏரியில் தேடி வருகின்றனர். 2160 01:59:23,041 --> 01:59:24,250 [கிண்ணங்கள் நொறுங்குகின்றன] 2161 01:59:24,500 --> 01:59:25,625 [தட்] 2162 01:59:26,625 --> 01:59:27,625 நந்திதா... 2163 01:59:27,625 --> 01:59:29,125 [மோசமான இசை நாடகங்கள்] 2164 01:59:33,500 --> 01:59:34,500 அதாவது... 2165 01:59:34,500 --> 01:59:36,500 இனி அவனுக்காக நான் காத்திருக்கக் கூடாதா...? 2166 01:59:37,666 --> 01:59:40,500 நீங்கள் அவரது உடல் அல்லது சில எச்சங்களை கண்டுபிடிக்கும் வரை. 2167 01:59:41,916 --> 01:59:43,000 நந்திதா... 2168 01:59:43,875 --> 01:59:44,875 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 2169 01:59:56,916 --> 01:59:58,166 [நீர் தெறித்தல்] 2170 02:00:04,291 --> 02:00:05,625 [பதட்டமான இசை எழுகிறது] 2171 02:00:15,875 --> 02:00:17,250 [தெளிவற்ற குரல்கள்] 2172 02:00:17,416 --> 02:00:19,750 சார், ஏதோ இருக்கு அதனுடன் கற்கள் கட்டப்பட்டுள்ளன. 2173 02:00:19,791 --> 02:00:21,291 உடல் இருப்பது போல் தெரிகிறது. 2174 02:00:21,375 --> 02:00:22,375 மேலே போ. 2175 02:00:25,500 --> 02:00:27,916 சார், அங்கிருந்து பைக்கை எடுத்தோம். 2176 02:00:28,250 --> 02:00:29,625 அந்த மூலையில், வெளிப்படையாக, 2177 02:00:29,625 --> 02:00:32,375 கற்களால் கட்டப்பட்ட, நீரில் மூழ்கிய ஒரு உடல் உள்ளது. 2178 02:00:35,375 --> 02:00:36,500 மேலும், 2179 02:00:37,000 --> 02:00:38,416 பிரகாஷ் பொய் சொல்கிறார் சார். 2180 02:00:38,750 --> 02:00:40,250 இது விபத்து அல்ல. 2181 02:00:40,375 --> 02:00:41,875 திட்டமிட்ட கொலை போல் தெரிகிறது. 2182 02:00:43,500 --> 02:00:45,375 [தீவிர இசை உருவாக்குகிறது] 2183 02:01:08,500 --> 02:01:09,500 ஐயா! 2184 02:01:11,500 --> 02:01:13,250 இது பெண் சார். 2185 02:01:13,875 --> 02:01:15,625 [சஸ்பென்ஸ்ஃபுல் மியூசிக் பிளே] 2186 02:01:20,000 --> 02:01:21,000 பூஜை... 2187 02:01:24,625 --> 02:01:25,625 பூஜையா? 2188 02:01:27,250 --> 02:01:28,291 ஐயா! 2189 02:01:28,375 --> 02:01:29,791 என்ன இது?! 2190 02:01:30,375 --> 02:01:31,750 என்ன நடக்கிறது?! 2191 02:01:32,541 --> 02:01:34,541 பெண்களின் பணப்பையின் வழக்கு 2192 02:01:34,625 --> 02:01:35,875 இப்போது பரவலாக திறக்கப்பட்டுள்ளது. 2193 02:01:36,791 --> 02:01:38,416 [சஸ்பென்ஸ் நிறைந்த இசை அதிகரிக்கிறது] 2194 02:01:41,625 --> 02:01:43,625 ஐயா, நான் நினைக்கிறேன் 2195 02:01:44,125 --> 02:01:46,750 கார்த்திக்கிற்கு நடந்தது பூஜாவுக்கு தெரிந்தது. 2196 02:01:47,125 --> 02:01:48,375 அதனால் தான் 2197 02:01:48,625 --> 02:01:50,166 பிரகாஷும் டோனியும் சேர்ந்து அவளைக் கொன்றனர். 2198 02:01:51,125 --> 02:01:53,125 இதை பிரகாஷோ, டோனியோ செய்யவில்லை. 2199 02:01:55,250 --> 02:01:56,250 அல்லது... 2200 02:01:56,375 --> 02:01:58,375 யாரோ, தெரிந்து கொண்டேன் பிரகாஷிடம் இருந்து என்ன தெரிந்து கொண்டோம் 2201 02:01:58,375 --> 02:02:00,625 நாங்கள் ஏரியைத் தேடப் போகிறோம் என்று, 2202 02:02:00,625 --> 02:02:02,375 பூஜாவின் உடலை இங்கு வீசி சென்றுள்ளார். 2203 02:02:03,166 --> 02:02:05,125 வாய்ப்பில்லை! முட்டாள்தனமாக இருக்காதே. 2204 02:02:09,000 --> 02:02:11,666 ஐயா, பூஜாவின் அம்மாவிடம் சொல்லக் கூடாதா? 2205 02:02:12,625 --> 02:02:14,916 உடலை அடையாளம் காணும் செயல்முறை... 2206 02:02:15,375 --> 02:02:18,000 -...அவள் எப்படி கையாள்வாள்? - ஆம், சுவாமி. சொல்லுங்க. 2207 02:02:18,250 --> 02:02:21,000 நான் உங்களுக்கு அழைப்பு விவரங்களை அனுப்பியுள்ளேன் அந்த எண்களில். 2208 02:02:21,875 --> 02:02:24,125 அந்த எண்களுக்கு இடையே எந்த அழைப்பும் இல்லை. 2209 02:02:24,250 --> 02:02:25,875 முதல் எண் 2210 02:02:26,125 --> 02:02:27,541 செயலில் இல்லை 2211 02:02:27,750 --> 02:02:30,000 டிசம்பர் 31, 2021 முதல். 2212 02:02:30,250 --> 02:02:31,791 இரண்டாவது எண், 2213 02:02:32,000 --> 02:02:33,250 முன்பே எடுக்கப்பட்டாலும், 2214 02:02:33,416 --> 02:02:39,166 தீவிரமாக மட்டுமே இருந்துள்ளது ஜனவரி 2022 முதல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 2215 02:02:39,250 --> 02:02:42,625 ஆனால் இந்த எண்கள் எதுவும் இல்லை நீங்கள் குறிப்பிட்ட இடங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது. 2216 02:02:42,625 --> 02:02:44,000 சரி. சரி சுவாமி. 2217 02:02:45,166 --> 02:02:46,541 ஐயா, யாருடைய தொலைபேசி எண்கள் 2218 02:02:46,625 --> 02:02:48,291 அவர் பேசினாரா? 2219 02:03:06,250 --> 02:03:07,750 [சஸ்பென்ஸ் இசை தொடர்கிறது] 2220 02:03:24,750 --> 02:03:26,500 ஐயா, நீங்கள் புகைப்பிடிக்கிறீர்களா? 2221 02:03:27,500 --> 02:03:28,750 ஒருமுறை நீல நிலவில். 2222 02:03:36,916 --> 02:03:37,916 டொமினிக். 2223 02:03:38,250 --> 02:03:39,625 கெட்ட செய்தியா? 2224 02:03:39,666 --> 02:03:40,666 மிகவும் மோசமான செய்தி. 2225 02:03:41,500 --> 02:03:43,250 ஏரியில் இருந்து உடலைக் கண்டோம். 2226 02:03:44,041 --> 02:03:45,041 பூஜை தான். 2227 02:03:46,291 --> 02:03:48,250 கடவுளே! 2228 02:03:49,750 --> 02:03:51,541 அவள் தற்கொலை செய்து கொண்டாளா? 2229 02:03:52,500 --> 02:03:53,875 இல்லை கொலை. 2230 02:03:54,125 --> 02:03:55,250 கடவுளே! 2231 02:03:55,875 --> 02:03:57,375 இப்போது என்ன செய்யப் போகிறாய்? 2232 02:03:57,375 --> 02:03:58,875 இப்போது எனக்கு வேறு வழியில்லை. 2233 02:03:59,375 --> 02:04:00,791 நான் கொலையாளியைக் கண்டுபிடிப்பேன். 2234 02:04:06,291 --> 02:04:07,500 வணக்கம்... 2235 02:04:07,541 --> 02:04:08,541 நான் தான் டொமினிக். 2236 02:04:09,375 --> 02:04:11,500 அந்த நாள்... ஜனவரி 10ம் தேதி... 2237 02:04:11,750 --> 02:04:13,916 பூஜா என்றாய் உங்களுக்கு சில முன்னோக்கி அனுப்பப்பட்டது, இல்லையா? 2238 02:04:14,500 --> 02:04:15,666 அவற்றை எனக்கு அனுப்ப முடியுமா? 2239 02:04:17,125 --> 02:04:18,916 ஆ... சரி சார். 2240 02:04:19,375 --> 02:04:20,375 சரி. 2241 02:04:20,625 --> 02:04:21,625 நன்றி. 2242 02:04:28,625 --> 02:04:29,625 ஐயா... 2243 02:04:29,625 --> 02:04:31,750 பூஜாவைப் பற்றி அவளிடம் சொல்லவில்லையா? 2244 02:04:36,000 --> 02:04:37,750 [நடன வீடியோ நாடகங்கள்] 2245 02:04:50,791 --> 02:04:52,625 இதை பூஜா தன் தாய்க்கு அனுப்பினாள். 2246 02:04:52,625 --> 02:04:54,291 [மோசமான இசை உருவாகத் தொடங்குகிறது] 2247 02:04:55,750 --> 02:04:57,750 [கார் எஞ்சின் ரெவ்ஸ்] 2248 02:05:14,250 --> 02:05:15,291 [கார் கதவு திறக்கிறது] 2249 02:05:15,750 --> 02:05:19,750 பூஜாவுக்கு பிறகுதான் புரிந்திருக்கும் கார்த்திக்கிற்கு ஒரு சகோதரி இருப்பதாக. 2250 02:05:20,375 --> 02:05:22,666 அது என்னவாக இருக்கலாம் அம்மாவிடம் சொல்ல முயன்றாள். 2251 02:05:23,500 --> 02:05:26,916 பூஜாவை கொன்றால் என்ன நந்திதாவை சந்திப்பதை தடுக்கவா? 2252 02:05:27,625 --> 02:05:30,500 நந்திதா அடுத்த டார்கெட் ஆக முடியுமா சார்? 2253 02:05:31,625 --> 02:05:32,916 அதைத்தான் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். 2254 02:05:33,000 --> 02:05:34,541 ஆனால் நான் பார்ப்பது அதுவல்ல. 2255 02:05:35,375 --> 02:05:36,916 பூஜா இங்கு வந்திருக்கிறாள். 2256 02:05:37,041 --> 02:05:38,375 அதான் இங்க இருக்கோம். 2257 02:05:47,250 --> 02:05:48,250 வணக்கம். வணக்கம். 2258 02:05:49,166 --> 02:05:50,625 நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கலாமா? 2259 02:05:52,375 --> 02:05:54,750 இந்த பெண்ணை நீங்கள் எப்போதாவது இங்கு பார்த்திருக்கிறீர்களா? 2260 02:05:55,375 --> 02:05:57,500 -இல்லை. - நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இங்கு இருந்தீர்கள்? 2261 02:05:57,750 --> 02:05:59,666 நான் இந்த குழந்தைகளுடன் பல ஆண்டுகளாக இருக்கிறேன். 2262 02:06:00,000 --> 02:06:01,875 கார்த்திக் தான் என்னை இங்கு அழைத்து வந்தான். 2263 02:06:02,500 --> 02:06:05,250 அவர் மறைந்த பிறகு, நான் இப்போது நந்திதாவுடன் இருக்கிறேன். 2264 02:06:05,500 --> 02:06:07,375 - உங்கள் பெயர் என்ன? -ராமச்சந்திரன். 2265 02:06:07,750 --> 02:06:09,416 அப்படியானால், நீங்கள் இந்தப் பெண்ணைப் பார்த்ததில்லையா? 2266 02:06:09,666 --> 02:06:10,750 இல்லை 2267 02:06:15,125 --> 02:06:17,000 - நீங்கள் இங்கே காத்திருங்கள். நான் உடனே வருகிறேன். -சார்... 2268 02:06:27,625 --> 02:06:29,250 [வியத்தகு இசை நாடகங்கள்] 2269 02:06:47,875 --> 02:06:50,041 ஏரியில் கார்த்திக்கின் உடலைக் காணவில்லை. 2270 02:06:57,750 --> 02:07:00,166 ஏரி முழுவதும் தேடினீர்களா? 2271 02:07:02,000 --> 02:07:03,416 ஒருவேளை ஏரியின் அடியில் இருக்கலாம்? 2272 02:07:03,500 --> 02:07:04,500 நீங்கள் சொன்னது எச்சங்கள் மற்றும் அனைத்து... 2273 02:07:04,500 --> 02:07:06,250 இல்லை. நாங்கள் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. 2274 02:07:10,375 --> 02:07:14,666 எனவே, கார்த்திக் எங்காவது பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? 2275 02:07:16,416 --> 02:07:20,416 என்றாவது ஒரு நாள் என்னிடம் திரும்பி வருவார், இல்லையா? மிஸ்டர் டொமினிக்? 2276 02:07:21,000 --> 02:07:23,291 நான் சொல்லவில்லையா? ஒரு நாள் திரும்பி வருவார். 2277 02:07:23,541 --> 02:07:26,250 - நம்பிக்கையை இழக்காதீர்கள். - ஆமாம். நான் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன். 2278 02:07:30,500 --> 02:07:31,750 மன்னிக்கவும். 2279 02:07:36,416 --> 02:07:39,125 அவருடைய பிறந்த நாளை நாம் கொண்டாட வேண்டும்! பாயாசமா? 2280 02:07:41,416 --> 02:07:42,875 தயவுசெய்து வாருங்கள். 2281 02:07:49,125 --> 02:07:50,875 உங்கள் உதவியாளர் எங்களுடன் சேர மாட்டார்களா? 2282 02:07:58,500 --> 02:07:59,750 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 2283 02:08:19,125 --> 02:08:21,000 [காவியம், தீவிரமான இசை பெருகும்] 2284 02:08:30,125 --> 02:08:31,500 நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 2285 02:08:32,250 --> 02:08:33,416 பாயாசமா? 2286 02:08:35,416 --> 02:08:37,000 உங்களிடம் இது இருக்க வேண்டும். 2287 02:08:43,500 --> 02:08:44,750 நீங்கள் செய்தீர்களா? 2288 02:08:46,125 --> 02:08:49,500 இனிப்பு ஏதாவது இருந்தால் நல்லது விசேஷமான ஒன்றைத் தொடங்குவதற்கு முன். 2289 02:08:50,875 --> 02:08:52,541 [பதட்டமான, நாடக இசை நாடகங்கள்] 2290 02:09:11,750 --> 02:09:12,791 தயவுசெய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 2291 02:09:14,000 --> 02:09:15,041 நான் நீரிழிவு நோயாளி. 2292 02:09:15,041 --> 02:09:16,791 நான் இனிப்புகளை அரிதாகவே சாப்பிடுவேன். 2293 02:09:18,000 --> 02:09:19,250 கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இருக்கலாம். 2294 02:09:25,875 --> 02:09:27,375 கார்த்திக் அவர்களுக்கு இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 2295 02:09:31,041 --> 02:09:32,375 உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது? 2296 02:09:32,500 --> 02:09:33,625 ஜனவரி 1 ஆம் தேதி. 2297 02:09:33,666 --> 02:09:34,791 மற்றும் உங்களுடையது, டொமினிக்? 2298 02:09:34,791 --> 02:09:36,166 செப்டம்பர் 13. 2299 02:09:38,000 --> 02:09:39,041 உங்கள் வயது என்ன? 2300 02:09:40,000 --> 02:09:41,375 நான் கேட்டால். 2301 02:09:41,666 --> 02:09:42,791 25 2302 02:09:44,125 --> 02:09:47,500 இதய அறுவை சிகிச்சை செய்து கொண்டதாகச் சொன்னீர்கள் உனக்கு 15 வயதாக இருந்தபோது? 2303 02:09:48,500 --> 02:09:49,791 அதன் பிறகு? 2304 02:09:51,166 --> 02:09:53,750 நான் நாகர்கோவிலில் இருந்தேன். சந்திரசேகர் மாமாவுடன். 2305 02:09:54,125 --> 02:09:55,750 நடனம், நாடகம்... 2306 02:09:55,875 --> 02:09:57,875 ஓ சந்திரசேகர். 2307 02:09:58,125 --> 02:09:59,875 அன்று அவரைச் சந்திக்க முடியவில்லை. 2308 02:09:59,875 --> 02:10:02,250 ஒரு கடையில் என் எண்ணைக் கொடுத்தேன் அவர் என்னை திரும்ப அழைப்பதற்காக. 2309 02:10:02,250 --> 02:10:04,000 நாகர்கோவிலில் எவ்வளவு காலம் இருந்தீர்கள்? 2310 02:10:04,000 --> 02:10:05,625 சுமார் நான்கு அல்லது ஐந்து வருடங்கள். 2311 02:10:05,791 --> 02:10:07,541 -அதன் பிறகு? - கொல்கத்தா. 2312 02:10:07,750 --> 02:10:08,916 எத்தனை ஆண்டுகள்? 2313 02:10:09,000 --> 02:10:11,541 சுமார் 3 ஆண்டுகள். நடனப் பயிற்சி. 2314 02:10:12,500 --> 02:10:13,750 அதன் பிறகு? 2315 02:10:14,875 --> 02:10:17,166 கடந்த இரண்டு வருடங்களாக நான் இங்கு இருக்கிறேன். 2316 02:10:19,041 --> 02:10:20,875 - நீங்கள் பெங்காலி பேசுகிறீர்களா? -ஆம். 2317 02:10:21,416 --> 02:10:22,541 அதைக் கேட்போம். 2318 02:10:22,625 --> 02:10:24,125 ஆனால் உங்களுக்கு பெங்காலி தெரியுமா? 2319 02:10:24,416 --> 02:10:25,541 ஆம். 2320 02:10:28,041 --> 02:10:30,125 மூன்று வருடங்கள் கொல்கத்தாவில் இருந்தேன். 2321 02:10:30,666 --> 02:10:32,666 அந்த நேரத்தில் பெங்காலி கற்றுக்கொண்டேன். 2322 02:10:34,541 --> 02:10:36,875 நீங்கள் இப்போது என்னை நம்புகிறீர்களா? 2323 02:10:37,250 --> 02:10:38,791 அல்லது நான் அதிகம் பேச வேண்டுமா? 2324 02:10:39,000 --> 02:10:40,750 எனக்கு இன்னும் ஒரு கேள்வி உள்ளது. 2325 02:10:40,750 --> 02:10:41,875 நான் கேட்கலாமா? 2326 02:10:41,875 --> 02:10:43,666 நிச்சயமாக. தயவுசெய்து. 2327 02:10:44,500 --> 02:10:45,875 இது ஒரு விசாரணையா? 2328 02:10:45,916 --> 02:10:47,000 ஆம். 2329 02:10:47,125 --> 02:10:48,291 ஏன்? 2330 02:10:48,500 --> 02:10:52,875 இந்த ஆண்டுகளில், நீங்கள் ஒருமுறை கூட கார்த்திக்கை அழைத்ததில்லை. 2331 02:10:53,250 --> 02:10:55,375 மற்றும் இந்த ஆண்டுகளில், 2332 02:10:55,625 --> 02:10:58,291 கார்த்திக்கும் இதுவரை கால் செய்யவில்லை ஏதேனும் கொல்கத்தா தொலைபேசி எண்கள். 2333 02:10:58,625 --> 02:10:59,375 அப்படியா? 2334 02:10:59,375 --> 02:11:01,250 நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் நேசிக்கிறீர்கள், 2335 02:11:01,250 --> 02:11:03,750 இன்னும் ஒருவரையொருவர் அழைக்கவில்லை இந்த ஆண்டுகளில். 2336 02:11:03,750 --> 02:11:05,166 அதன் அர்த்தம் என்ன? 2337 02:11:05,875 --> 02:11:07,416 இது விசித்திரமாகத் தெரியவில்லையா? 2338 02:11:07,916 --> 02:11:09,750 நான் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தியதில்லை. 2339 02:11:10,375 --> 02:11:12,041 நான் சமீபத்தில் ஒன்றைப் பயன்படுத்த ஆரம்பித்தேன். 2340 02:11:12,166 --> 02:11:16,250 துல்லியமாகச் சொல்வதானால், ஜனவரி 1, 2022 முதல். 2341 02:11:16,875 --> 02:11:18,041 அப்படியா? 2342 02:11:18,125 --> 02:11:20,250 நீ கார்த்திக்கிடம் பேசவே இல்லையே? 2343 02:11:20,291 --> 02:11:22,375 நான் செய்தேன், ஆனால் தொலைபேசியில் இல்லை. 2344 02:11:22,500 --> 02:11:24,875 பல இடங்களில் சந்தித்திருக்கிறோம் அந்த ஆண்டுகளில். 2345 02:11:25,000 --> 02:11:27,250 மும்பை, சென்னை, மதுரை மற்றும் அனைத்து. 2346 02:11:27,666 --> 02:11:28,916 நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். 2347 02:11:29,041 --> 02:11:31,166 நாங்கள் கடைசியாக சந்தித்தபோது அந்த புகைப்படத்தை கிளிக் செய்தோம். 2348 02:11:32,125 --> 02:11:33,916 கொல்கத்தாவில் எங்கு தங்கியிருந்தீர்கள்? 2349 02:11:34,375 --> 02:11:36,625 என்ற விவரங்களைத் தரமுடியுமா அங்கு உங்களுக்குத் தெரிந்த சிலர்? 2350 02:11:36,625 --> 02:11:38,541 ஆம். நிச்சயமாக. நான் உங்களுக்கு சில பெயர்களைக் கொடுக்க முடியும். 2351 02:11:39,041 --> 02:11:41,875 எனக்கு சில எண்களையும் பெயர்களையும் கொடுங்கள். 2352 02:11:51,166 --> 02:11:53,750 உனக்கு என்ன அதிகாரம் இந்தக் கேள்விகளை என்னிடம் கேட்கவா? 2353 02:11:54,000 --> 02:11:56,166 இது தொல்லையாக உணர்கிறது, மிஸ்டர் டொமினிக். 2354 02:11:56,541 --> 02:11:58,291 நீங்கள் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி கூட இல்லை. 2355 02:11:59,166 --> 02:12:01,125 ஒருவேளை நான் போலீசில் புகார் செய்ய வேண்டும். 2356 02:12:02,291 --> 02:12:04,791 அதுதான் நாம் இருவரும் இப்போது செய்ய வேண்டும். ஆனால்... 2357 02:12:05,375 --> 02:12:08,791 அது உங்களுக்கு சிறந்ததாக இருக்கும் போலீஸ் இப்போது இங்கு வரவில்லை என்றால். 2358 02:12:19,750 --> 02:12:22,625 அதனால் நான் யாரையாவது கொன்றிருந்தாலும், 2359 02:12:22,625 --> 02:12:25,000 நீங்கள் என்னை விடுவிப்பீர்கள், இல்லையா, டொமினிக்? 2360 02:12:25,875 --> 02:12:27,375 அதைப் பற்றி அப்போது பார்ப்போம். 2361 02:12:27,750 --> 02:12:29,875 உங்கள் கவலை என்ன மிஸ்டர் டொமினிக்? 2362 02:12:30,000 --> 02:12:33,041 15 வயதில் இருந்து, உங்களைப் பற்றிய பதிவுகள் எதுவும் இல்லை. 2363 02:12:33,250 --> 02:12:34,541 பதிவுகள் இல்லை, 2364 02:12:34,875 --> 02:12:36,625 கார்த்திக் மறையும் வரை. 2365 02:12:37,166 --> 02:12:40,000 உன்னை யாரும் பார்க்கவில்லை, உங்கள் அயலவர்கள் உட்பட. 2366 02:12:41,125 --> 02:12:44,375 உங்கள் கொல்கத்தாவைச் சரிபார்க்கிறேன். 2367 02:12:45,416 --> 02:12:47,000 ஆனால் அது என் கவலை. 2368 02:12:47,250 --> 02:12:49,041 ஏதோ ஒன்று சேரவில்லை. 2369 02:12:51,125 --> 02:12:53,916 திரு டொமினிக், நீங்கள் இங்கே முற்றிலும் தவறான பாதையில் இருக்கிறீர்கள். 2370 02:13:06,666 --> 02:13:08,375 அன்று பூஜா இங்கு வந்திருந்தாள். 2371 02:13:08,875 --> 02:13:10,125 இங்கே? 2372 02:13:11,125 --> 02:13:12,250 ஆம். 2373 02:13:13,500 --> 02:13:14,500 இல்லை! 2374 02:13:14,625 --> 02:13:15,875 நான் சொல்லவில்லையா? 2375 02:13:15,875 --> 02:13:17,666 பூஜாவை நான் சந்தித்ததே இல்லை. 2376 02:13:17,875 --> 02:13:19,541 பூஜாவின் அம்மாவை சந்தித்தேன். 2377 02:13:20,000 --> 02:13:21,625 அவள் சொன்னதிலிருந்து நான் சேகரித்தேன், 2378 02:13:22,250 --> 02:13:23,625 பூஜா இங்கு வந்தாள் 2379 02:13:23,750 --> 02:13:26,250 கார்த்திக்கின் சகோதரி நந்திதாவை சந்திக்க. 2380 02:13:26,916 --> 02:13:29,625 அவள் உன் நடன வீடியோவை அனுப்பினாள் அவள் அம்மாவிடம். 2381 02:13:32,916 --> 02:13:35,125 யாரும் இங்கு வரவில்லை மிஸ்டர் டொமினிக். 2382 02:13:35,416 --> 02:13:38,416 அதுமட்டுமின்றி, பலருக்கு இது தெரியும் நான் கார்த்திக்கின் தங்கை. 2383 02:13:39,000 --> 02:13:40,625 பூஜாவுக்கும் தெரிந்திருக்கலாம். 2384 02:13:41,125 --> 02:13:44,250 அதனால் அவள் என் வீடியோக்களை அனுப்பியிருக்கலாம் அவள் அம்மாவிடம், சரியா? 2385 02:13:48,375 --> 02:13:51,250 அந்த ஏரியில் இருந்து பூஜாவின் உடல் கண்டெடுக்கப்பட்டது இன்று காலை. 2386 02:13:52,500 --> 02:13:53,750 என்ன? 2387 02:13:56,375 --> 02:13:57,750 கடவுளே! 2388 02:14:00,041 --> 02:14:01,250 எப்படி? 2389 02:14:01,666 --> 02:14:03,250 அதைத்தான் நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன். 2390 02:14:09,875 --> 02:14:12,416 அதனால் தான் என்னிடம் கேட்டாய் பூஜா இங்கு வந்தால்? 2391 02:14:14,875 --> 02:14:16,375 நான் ஒரு சந்தேக நபரா? 2392 02:14:17,416 --> 02:14:20,875 நான் பூஜாவை ஏதோ செய்தேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 2393 02:14:22,750 --> 02:14:25,875 மிஸ்டர் டொமினிக், நான் காத்திருக்கிறேன் கடந்த இரண்டு வருடங்களாக என் சகோதரன், 2394 02:14:25,916 --> 02:14:29,166 அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா அல்லது இறந்துவிட்டாரா என்று கூட தெரியாது. 2395 02:14:30,500 --> 02:14:31,916 நான் கொலைகாரன் அல்ல. 2396 02:14:32,250 --> 02:14:33,541 நான் ஒரு நடனக் கலைஞர். 2397 02:14:34,125 --> 02:14:36,250 நான் எப்படி ஒருவரைக் கொல்ல முடியும்? 2398 02:14:36,541 --> 02:14:41,541 அதுமட்டுமின்றி, எனக்கும் இது முக்கியமல்லவா பூஜா உயிருடன் இருக்கிறாளா? 2399 02:14:41,916 --> 02:14:45,750 என் அண்ணன் எங்கே என்று அவளுக்குத் தெரியும் என்றாய். 2400 02:14:45,750 --> 02:14:47,416 நான் ஏன் அவளைக் கொல்ல வேண்டும்? 2401 02:14:47,916 --> 02:14:50,750 ஒரு வேளை, அவள் அன்று இங்கே சென்று விட்டாள். 2402 02:14:52,000 --> 02:14:54,625 நான் ஜனவரி 10 ஆம் தேதி இங்கு இருந்தேன். 2403 02:14:55,875 --> 02:14:59,250 ஆனால்... அவள் இங்கு வரவே இல்லை மிஸ்டர் டொமினிக். 2404 02:14:59,625 --> 02:15:02,041 ஆனால் ஜனவரி 10 என்று நான் சொல்லவில்லை. 2405 02:15:06,875 --> 02:15:08,375 நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள், திரு டொமினிக். 2406 02:15:08,416 --> 02:15:09,666 நீங்கள் முதலில் இங்கு வந்தபோது. 2407 02:15:09,750 --> 02:15:13,416 ஜனவரி 9ஆம் தேதி காலை, பூஜா தன் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறாள். 2408 02:15:16,875 --> 02:15:18,750 திரு டொமினிக், தயவுசெய்து. 2409 02:15:19,041 --> 02:15:20,791 [பதட்டமான இசை எழுகிறது] 2410 02:15:29,166 --> 02:15:30,916 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 2411 02:15:34,375 --> 02:15:35,875 வணக்கம்? இங்கே டொமினிக். 2412 02:15:37,125 --> 02:15:39,375 வணக்கம் ஐயா. சந்திரசேகர் இங்கே. 2413 02:15:39,375 --> 02:15:43,291 நீங்கள் நாகர்கோவில் வந்ததாகக் கேள்விப்பட்டேன் மற்றும் கார்த்திக்கை பற்றி விசாரித்தார். 2414 02:15:43,375 --> 02:15:45,125 வணக்கம் ஐயா. நான் உன்னிடம் பேச விரும்பினேன். 2415 02:15:45,125 --> 02:15:47,791 சொல்லுங்க சார். கார்த்திக் என்ன ஆனார்? 2416 02:15:48,000 --> 02:15:51,125 கார்த்திக்கை காணவில்லை கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக, ஐயா. 2417 02:15:51,666 --> 02:15:53,500 பார்க்க உங்களை தொடர்பு கொள்ள முயற்சித்தேன் 2418 02:15:53,750 --> 02:15:56,500 ஏதாவது பயனுள்ள தகவலைப் பெற முடிந்தால் அது அவரை கண்டுபிடிக்க உதவும். 2419 02:15:57,000 --> 02:16:00,916 கார்த்திக்கை சந்தித்து மூன்று வருடங்கள் ஆகிறது. 2420 02:16:01,125 --> 02:16:02,625 அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 2421 02:16:02,750 --> 02:16:06,166 அவர் முக்கிய நடிகராக இருந்தார் என் நாடகக் குழுவில் சார். 2422 02:16:06,500 --> 02:16:09,166 அவன் சிறு வயதிலேயே பெற்றோர் இறந்து விட்டனர். 2423 02:16:10,166 --> 02:16:12,916 அதன் பிறகு அவருடைய சகோதரி நந்திதா அவருக்கு உலகம் முழுவதையும் குறிக்கும். 2424 02:16:13,541 --> 02:16:15,916 துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவளும் அவனை விட்டு வெளியேறினாள் அவள் இளமையாக இருந்தபோது. 2425 02:16:16,125 --> 02:16:19,375 அதன் பிறகு கார்த்திக் அப்படி இல்லை சார். 2426 02:16:19,916 --> 02:16:21,375 கார்ப்பரேட் துறையில் பணிபுரிந்தார் 2427 02:16:21,375 --> 02:16:23,250 எந்த ஆர்வமும் இல்லாமல். 2428 02:16:23,875 --> 02:16:26,666 ஒருவேளை, அங்கே ஏதோ நடந்திருக்கலாம். 2429 02:16:28,166 --> 02:16:30,875 யாரு... அவரை விட்டுட்டு எங்கே போனார் சார்? 2430 02:16:31,000 --> 02:16:32,125 அவங்க அக்கா சார். 2431 02:16:32,125 --> 02:16:33,250 நந்திதா. 2432 02:16:33,375 --> 02:16:34,375 எங்கே போனாள்? 2433 02:16:34,416 --> 02:16:35,500 அவள் காலமானாள் சார். 2434 02:16:35,500 --> 02:16:37,250 எனக்கு சரியாகப் புரியவில்லை சார். 2435 02:16:37,250 --> 02:16:39,000 ஐயா, அவள் இப்போது இல்லை. 2436 02:16:39,041 --> 02:16:40,041 அவளுக்கு கடுமையான வலி இருந்தது 2437 02:16:40,125 --> 02:16:41,125 இதய பிரச்சினை. 2438 02:16:41,166 --> 02:16:42,625 அவள் அதிலிருந்து தப்பிக்கவில்லை. 2439 02:16:42,666 --> 02:16:45,500 ஐயா, இப்போது நான் நந்திதாவுடன் இருக்கிறேன் அவள் வீட்டில். 2440 02:16:47,000 --> 02:16:49,375 நீங்கள் சொர்க்கத்தில் இருக்க வேண்டும் மிஸ்டர் டொமினிக். 2441 02:16:49,500 --> 02:16:51,500 ஏனென்றால்... அவள் ஒரு தேவதை. 2442 02:16:52,000 --> 02:16:53,375 அவள் அப்படி ஒரு பெண்ணாக இருந்தாள். 2443 02:16:54,166 --> 02:16:56,000 அவள் 15 வயதில் இறந்துவிட்டாள், ஐயா. 2444 02:16:56,250 --> 02:16:58,625 நான் அவளை என் கைகளால் தகனம் செய்தேன். 2445 02:16:59,250 --> 02:17:01,000 இறுதி ஊர்வலத்தில் கூட கார்த்திக் கலந்து கொள்ளவில்லை. 2446 02:17:01,041 --> 02:17:03,500 அவள் இறந்ததை அவன் இன்னும் நம்பவில்லை. 2447 02:17:03,750 --> 02:17:04,875 அவர் அதை ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார். 2448 02:17:05,125 --> 02:17:08,916 அப்போது அவருக்கு சுமார் 19 வயது இருக்கும். 2449 02:17:09,291 --> 02:17:11,166 கார்த்திக் ரொம்ப சாஃப்ட் ஆள் சார். 2450 02:17:11,375 --> 02:17:14,416 அவனுக்குள் நிறைய பெண்மை. 2451 02:17:15,166 --> 02:17:16,375 கருவளையம். 2452 02:17:16,666 --> 02:17:17,875 நீ பார்... 2453 02:17:18,000 --> 02:17:21,875 அவர் எல்லாவற்றிலும் ஆடம்பரமாக செயல்பட முயற்சிப்பார் அதை கடக்க. 2454 02:17:22,791 --> 02:17:24,916 மேடைக்கு வெளியே. நான் வாழ்க்கையில் பேசுகிறேன் சார். 2455 02:17:25,000 --> 02:17:26,500 அவர் ரொம்ப நல்ல நடிகர் சார். 2456 02:17:26,541 --> 02:17:29,791 ஆனால் மேடையில், அவர் விளையாட விரும்பினார் பெண் பாத்திரங்கள். 2457 02:17:29,875 --> 02:17:32,000 அந்தப் பெண் தொடர்ந்து பெறுகிறாள் 2458 02:17:32,000 --> 02:17:33,500 மேலும் மேலும் அழகானது. 2459 02:17:33,500 --> 02:17:35,041 பல நாடகங்கள் செய்துள்ளோம். 2460 02:17:35,041 --> 02:17:37,250 டிசம்பர் 31 காலை, 2461 02:17:37,250 --> 02:17:38,625 அங்கே கார்த்திக்கை பார்த்தேன். 2462 02:17:38,875 --> 02:17:41,500 மறுநாள், புத்தாண்டு அன்று, 2463 02:17:41,666 --> 02:17:43,875 அந்த பெண்ணை நான் கடைசியாக அங்கு பார்த்தேன். 2464 02:17:44,375 --> 02:17:46,875 மேலும் அவர் காணாமல் போன பிறகு, 2465 02:17:46,916 --> 02:17:48,416 நந்திதா இங்கு சென்றாள். 2466 02:17:48,750 --> 02:17:52,125 ஆனால், கார்த்திக் கடன் வாங்கியுள்ளார் அவரிடமிருந்து ஏதோ ஒரு பெரிய தொகை. 2467 02:17:52,375 --> 02:17:55,000 என்னால் முடிந்ததை அவருக்கு திருப்பிக் கொடுத்து வருகிறேன். 2468 02:17:55,041 --> 02:17:57,375 பதினெட்டு லட்சத்து எழுபத்தாறாயிரம் ரூபாய். 2469 02:17:57,666 --> 02:18:00,750 'பொன்னியின் செல்வன்' எங்களின் பதிப்பு மிகவும் பிரபலமானது, ஐயா. 2470 02:18:00,875 --> 02:18:03,041 அதில் குந்தவையாக நடித்தார் சார். 2471 02:18:03,125 --> 02:18:04,666 அவரது நடிப்பு மிகவும் உறுதியானது சார். 2472 02:18:05,750 --> 02:18:08,416 நானும் பரிசோதனை செய்ய விரும்புகிறேன். 2473 02:18:08,666 --> 02:18:10,291 நன்றி ஐயா. நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். 2474 02:18:10,750 --> 02:18:12,000 எஸ்... சார். 2475 02:18:12,000 --> 02:18:15,000 நீங்கள் நந்திதாவுடன் இருப்பதாக சொன்னீர்களா? 2476 02:18:15,375 --> 02:18:16,375 யார் அது? 2477 02:18:16,416 --> 02:18:18,916 அதை நானே கண்டுபிடித்துவிட்டேன். 2478 02:18:19,500 --> 02:18:21,125 - நான் உங்களை மீண்டும் அழைக்கிறேன், ஐயா. - சரி, சார். 2479 02:18:22,791 --> 02:18:24,625 [உயரும், அச்சுறுத்தும் இசை ஒலிக்கிறது] 2480 02:18:51,000 --> 02:18:52,375 நான் அடிக்கடி சொன்னேன் 2481 02:18:52,875 --> 02:18:55,416 எப்போதும் 20% வாய்ப்பு உள்ளது விலக்குகளில் பிழை. 2482 02:18:56,500 --> 02:18:58,000 ஆனால் இந்த முறை அது... 2483 02:18:59,000 --> 02:19:00,375 செறிவு இல்லை. 2484 02:19:02,375 --> 02:19:04,250 எனக்கே ஏமாற்றம். 2485 02:19:04,750 --> 02:19:06,291 என்ன நடந்தது மிஸ்டர் டொமினிக்? 2486 02:19:08,541 --> 02:19:10,000 நான் உட்பட அனைவரும், 2487 02:19:10,250 --> 02:19:13,416 நாங்கள் எங்கள் உண்மையான சுயத்தின் மீது முகமூடிகளை அணிந்துள்ளோம், வாழ்க்கையை தொடர. 2488 02:19:14,250 --> 02:19:15,500 ஆனால், 2489 02:19:15,625 --> 02:19:19,375 25 ஆண்டுகளாக நீங்கள் அணிந்திருந்த ஒரு மனிதனின் முகம், 2490 02:19:19,875 --> 02:19:21,875 பெண்ணாக மாறியதற்காக அதை தூக்கி எறிந்தாய். 2491 02:19:22,041 --> 02:19:23,125 சரியா? 2492 02:19:23,625 --> 02:19:24,875 மரியாதை. 2493 02:19:27,000 --> 02:19:29,250 உன்னை முதன்முதலில் பார்த்த நொடி, நான் உங்களிடம் ஈர்க்கப்பட்டேன். 2494 02:19:29,250 --> 02:19:31,000 உன்னால் திசை திருப்பப்பட்டது. நான் இன்னும் இருக்கிறேன். 2495 02:19:32,875 --> 02:19:36,375 ஒருவேளை நீங்கள் அதை அன்று என்னிடம் சொன்னால் நீ கார்த்திக் 2496 02:19:37,125 --> 02:19:39,291 பூஜாவை நான் கண்டுக்கவே மாட்டேன். 2497 02:19:39,500 --> 02:19:40,875 நான் கிளம்பியிருப்பேன். 2498 02:19:41,125 --> 02:19:42,166 ஆர்வமூட்டினார் 2499 02:19:42,250 --> 02:19:43,416 மற்றும் திசைதிருப்பப்பட்டது. 2500 02:19:44,291 --> 02:19:46,000 ஆனால் அதை ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 2501 02:19:46,000 --> 02:19:48,375 ஏனென்றால் உங்களிடம் இன்னும் எதையோ மறைக்க வேண்டியிருந்தது. 2502 02:19:50,875 --> 02:19:52,000 பூஜை. 2503 02:19:52,000 --> 02:19:53,250 பூஜாவை கொன்றாய். 2504 02:19:53,375 --> 02:19:54,625 ஏன்? 2505 02:19:56,500 --> 02:19:57,750 நந்திதா. 2506 02:19:59,000 --> 02:20:00,916 நான் நந்திதா. கார்த்திக் இல்லை. 2507 02:20:01,166 --> 02:20:03,000 நந்திதா இப்போது உயிருடன் இல்லை. 2508 02:20:03,375 --> 02:20:06,000 அவள் சாகவில்லையா அவளுக்கு 15 வயது இருக்கும் போது, கார்த்திக்? 2509 02:20:06,625 --> 02:20:10,625 பெண்ணாக மாறிவிட்டாய் உங்கள் சகோதரியின் அடையாளத்தை எடுத்துக்கொண்டேன். 2510 02:20:12,166 --> 02:20:13,375 சரியா? 2511 02:20:14,041 --> 02:20:17,375 நீங்கள் சந்தித்த அந்த விபத்து, அதையும் புத்திசாலித்தனமாக பயன்படுத்தினீர்கள். 2512 02:20:17,500 --> 02:20:19,041 நந்திதா சாகவில்லை டொமினிக். 2513 02:20:19,166 --> 02:20:20,625 இறந்து போனது கார்த்திக். 2514 02:20:25,125 --> 02:20:26,875 ஏரியின் அடிப்பகுதியில் சென்று பாருங்கள். 2515 02:20:27,041 --> 02:20:28,875 எங்காவது ஆழமான இடத்தில் கார்த்திக்கைக் காண்பீர்கள். 2516 02:20:30,500 --> 02:20:32,041 நீ இதை பூஜாவிடம் கூட சொல்லவில்லை. 2517 02:20:32,166 --> 02:20:33,541 மேலும் அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது. 2518 02:20:34,125 --> 02:20:35,750 அவளும் எங்களைப் போலவே இங்கு வந்தாள். 2519 02:20:36,375 --> 02:20:37,750 ஏதோ நடந்தது, 2520 02:20:38,250 --> 02:20:39,375 நீ அவளைக் கொன்றாய். 2521 02:20:39,375 --> 02:20:42,875 அவள் என்னை 'கார்த்திக், கார்த்திக்' என்று அழைத்தாள்! 2522 02:20:42,875 --> 02:20:44,291 சத்தமாக அழும் சிக்காடா போல! 2523 02:20:44,375 --> 02:20:45,875 நீ கார்த்திக் இல்லையா? எனக்கு பதில் சொல்லு! 2524 02:20:45,875 --> 02:20:47,750 ஏன் என்னை காதலிப்பது போல் நடித்தாய்? 2525 02:20:47,791 --> 02:20:49,750 கார்த்திக், எனக்கு தெரியும் உங்கள் படங்களை பார்த்த நிமிடம்! 2526 02:20:52,500 --> 02:20:54,000 அதனால்தான் அவளைக் கொன்றேன். 2527 02:20:54,041 --> 02:20:55,916 [பதட்டமான இசை ஒலிக்கிறது] 2528 02:21:01,000 --> 02:21:03,750 மேலும் ஒரு முறை நான் இறந்துவிட்டேன் என்று சொல்கிறீர்கள். 2529 02:21:04,375 --> 02:21:05,916 உன்னையும் கொன்று விடுவேன் டொமினிக். 2530 02:21:06,125 --> 02:21:07,375 நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. 2531 02:21:07,541 --> 02:21:09,125 உங்க சந்திரசேகர் மாமா சொன்னார். 2532 02:21:12,166 --> 02:21:13,250 என்ன சொன்னார்? 2533 02:21:13,250 --> 02:21:15,750 அந்த நந்திதா இப்போது இல்லை. 2534 02:21:17,375 --> 02:21:18,666 எதற்காக இங்கு வந்தாய்? 2535 02:21:24,791 --> 02:21:26,875 நீங்கள் வீட்டில் உட்கார்ந்திருக்கலாம் உன் முட்டாள் நாற்காலியில்! 2536 02:21:26,916 --> 02:21:29,416 -உன்னை இங்கே வரச் சொன்னது யார்? - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 2537 02:21:31,875 --> 02:21:33,750 [கிளாசிக்கல் பாடல் ஒலிக்கிறது] 2538 02:21:38,750 --> 02:21:40,875 நான் உன்னை உன் வீட்டில் கொன்றிருக்க வேண்டும் அந்த நாள் தானே! 2539 02:21:40,875 --> 02:21:42,916 என் தவறு! என் தவறு! 2540 02:21:56,875 --> 02:22:00,750 டொமினிக்! நான் என்ன செய்தேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. 2541 02:22:01,500 --> 02:22:02,625 மரியாதை, என் கால்! 2542 02:22:03,375 --> 02:22:05,291 செத்து, நீ! 2543 02:22:24,916 --> 02:22:26,125 நீ! 2544 02:22:39,250 --> 02:22:40,291 நீங்கள்! 2545 02:22:49,750 --> 02:22:51,625 நான் உன்னை விடமாட்டேன்! 2546 02:23:28,375 --> 02:23:29,750 ஏய்! 2547 02:23:36,625 --> 02:23:38,000 [கண்ணாடி நொறுங்குகிறது] 2548 02:23:51,000 --> 02:23:52,625 [கூர்மையான குத்தல் ஒலி] 2549 02:23:56,375 --> 02:23:58,166 நான் என் தந்தையைக் கூட கொன்றேன்! நீங்கள் என்ன? 2550 02:24:07,875 --> 02:24:10,125 நந்திதா சாகவில்லை! நான் நந்திதா! 2551 02:24:10,166 --> 02:24:11,166 ஏய்! 2552 02:24:12,000 --> 02:24:13,375 என்ன நடக்கிறது? 2553 02:24:15,250 --> 02:24:16,375 ஐயா! 2554 02:24:19,541 --> 02:24:20,666 ஏய்! 2555 02:24:26,166 --> 02:24:27,291 ஐயா... 2556 02:24:28,250 --> 02:24:29,375 ஐயா... 2557 02:24:30,041 --> 02:24:31,375 சார்... ரத்தம்... 2558 02:24:33,666 --> 02:24:36,291 நான் அவர்களை விடமாட்டேன் சார்! 2559 02:24:37,250 --> 02:24:38,875 அது போலி துப்பாக்கி! 2560 02:24:39,166 --> 02:24:41,541 காவல்துறை மற்றும் ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்! நான் சாகப் போகிறேன்! 2561 02:24:41,625 --> 02:24:43,125 நான் சாகப் போகிறேன்! 2562 02:24:43,166 --> 02:24:44,625 சீக்கிரம்! 2563 02:24:48,375 --> 02:24:50,750 வணக்கம்? ஆம்புலன்ஸ்? அவசரநிலை! 2564 02:24:56,500 --> 02:25:00,250 நான் எப்போதும் என்னை ஒரு பெண்ணாகவே பார்த்திருக்கிறேன். 2565 02:25:00,416 --> 02:25:02,000 ஒரு முழுமையான பெண். 2566 02:25:02,375 --> 02:25:04,625 என் சகோதரியே என் உலகம் முழுவதும் 2567 02:25:05,000 --> 02:25:06,375 என் எல்லாம். 2568 02:25:06,375 --> 02:25:08,375 நாங்கள் சின்ன வயசுலேயே எங்க அம்மா எங்களை விட்டுப் போய்ட்டாங்க 2569 02:25:08,791 --> 02:25:11,125 எங்கள் அப்பாவுக்கு எங்களை எப்படி வெறுப்பது என்று மட்டுமே தெரியும். 2570 02:25:11,250 --> 02:25:12,916 கார்த்திக்! என்ன செய்கிறாய்? 2571 02:25:13,000 --> 02:25:14,166 நீ ஒரு பையன். 2572 02:25:14,166 --> 02:25:15,416 பெண் அல்ல! புரிந்ததா? 2573 02:25:15,916 --> 02:25:17,416 இதை மீண்டும் செய்தால் நான் உன்னை கொன்று விடுவேன்... 2574 02:25:20,125 --> 02:25:22,666 நான் ஒரு மனிதனாக இருக்க முயற்சிக்கவில்லை என்பதல்ல. 2575 02:25:23,125 --> 02:25:24,375 என்னால் முடியவில்லை. 2576 02:25:24,791 --> 02:25:27,416 நான் பெண்ணாக பிறந்தேன். 2577 02:25:29,375 --> 02:25:32,500 என் சகோதரியை உருவகப்படுத்துவதே எனது முடிவு. 2578 02:25:33,666 --> 02:25:37,041 என் மூலம் வாழ்வது அவளுடைய விதி. 2579 02:25:37,791 --> 02:25:39,875 இதுதான் நான், என் அடையாளம். 2580 02:25:40,750 --> 02:25:44,000 யாராவது அல்லது எதுவும் அதை களங்கப்படுத்த முயல்கிறது... 2581 02:25:44,000 --> 02:25:46,625 நான் அவர்களை அழிப்பேன். 2582 02:25:47,041 --> 02:25:48,875 நான் நந்திதா. 2583 02:26:01,875 --> 02:26:03,375 இதுதான் அந்த வீடு. 2584 02:26:04,250 --> 02:26:06,291 ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக, 2585 02:26:06,375 --> 02:26:10,750 நான் எப்போதும் குற்றம் நடந்த இடத்தை அடைந்தேன் குற்றம் நடந்த பிறகு. 2586 02:26:11,125 --> 02:26:14,625 ஆனால் இங்கே நான் என்னைக் கண்டுபிடித்தேன் மரணம் தோள்களில் தேய்த்தல். 2587 02:26:14,750 --> 02:26:17,625 பல சமயங்களில் என் உயிரை பணயம் வைத்தேன் 2588 02:26:17,916 --> 02:26:21,541 அதிசயமாக தப்பித்தார் விஷம் மற்றும் கத்தியால் மரணம். 2589 02:26:21,625 --> 02:26:23,125 குடிகார தந்தை, 2590 02:26:23,250 --> 02:26:24,916 ஒரு துன்புறுத்தும் பணம் கடன் வழங்குபவர், 2591 02:26:25,000 --> 02:26:26,625 ஒரு அசாத்திய பெண், 2592 02:26:26,666 --> 02:26:29,291 இந்த மக்களுக்குப் பிறகு, நான் அவளுடைய அடுத்த இலக்கு 2593 02:26:29,875 --> 02:26:30,875 ஆனால் 2594 02:26:30,916 --> 02:26:33,166 கவனிப்பு மற்றும் செறிவு. 2595 02:26:33,625 --> 02:26:35,250 இவை இரண்டும் எனக்கு உதவிக்கு வந்தன. 2596 02:26:35,375 --> 02:26:36,750 மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 2597 02:26:36,750 --> 02:26:39,750 எனக்கு வந்த தொலைபேசி அழைப்பு ஒரு முக்கியமான தருணத்தில் 2598 02:26:39,750 --> 02:26:41,541 அது என் சந்தேகத்தை உறுதிப்படுத்தியது. 2599 02:26:41,916 --> 02:26:43,500 அதுவே இறுதி அடி. 2600 02:26:43,875 --> 02:26:45,500 என்று மிருகம் கட்டவிழ்த்து விட்டது. 2601 02:26:45,791 --> 02:26:48,500 நான் குத்தப்பட்டபோது என் உதவியாளர் என்னிடம் ஓடி வந்தார். 2602 02:26:48,750 --> 02:26:51,041 நான் இறந்து போகும் முன் இதை அவரிடம் சொன்னேன். 2603 02:26:51,375 --> 02:26:53,875 "என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே. அவளை தப்பிக்க விடாதே." 2604 02:26:54,791 --> 02:26:57,250 ஆனால், அதிர்ஷ்டம் அவளுக்கு சாதகமாக இருந்தது. 2605 02:27:00,250 --> 02:27:02,375 போ டொமினிக், போ! 2606 02:27:07,375 --> 02:27:10,625 ஒரு முன்னோடி போல வரவிருக்கும் பயங்கரமான நிகழ்வுகள், 2607 02:27:10,666 --> 02:27:12,250 வளிமண்டலம் மேகமூட்டமாக இருந்தது. 2608 02:27:13,375 --> 02:27:16,291 இறுதியாக, என் உள்ளுணர்வு என்னை அழைத்து வந்தது அவளுடன் நேருக்கு நேர். 2609 02:27:16,416 --> 02:27:18,750 அவள் தோற்றம் போலவே இருந்தது புகைப்படத்தில் உள்ள நபருக்கு 2610 02:27:18,791 --> 02:27:20,666 அலட்சியமாக ஆல்பத்தில் இருந்து மேஜையில் விட்டு, 2611 02:27:21,375 --> 02:27:24,875 எளிமை அவள் மனப்பாடம் செய்த பொய்களைச் சொன்னாள். 2612 02:27:25,125 --> 02:27:27,500 அவற்றையெல்லாம் கவனித்தேன். 2613 02:27:27,875 --> 02:27:31,250 ஒருபோதும் கைவிடாத என் மன உறுதி, என் உயிரை இழந்தாலும் 2614 02:27:31,500 --> 02:27:34,666 மற்றும் பணியை முடிக்க என் விருப்பம் 2615 02:27:35,041 --> 02:27:37,375 என்னை செல்ல வைத்தது. 2616 02:27:38,666 --> 02:27:40,416 -உங்களுடையது காணாமல் போன நபர் வழக்கு, இல்லையா? -ஆம். 2617 02:27:40,500 --> 02:27:41,500 நீங்கள் மேலே செல்லலாம். 2618 02:27:41,541 --> 02:27:43,000 -காத்திருங்கள்! - நான் அவளுடன் இருக்கிறேன். 2619 02:27:43,041 --> 02:27:44,375 சரி. போ. 2620 02:27:44,916 --> 02:27:47,041 போஸ்டரைப் பார்த்தேன் மேலும் அவருக்கு உதவியாளராகவும் வந்தார். 2621 02:27:47,250 --> 02:27:49,291 நான் உதவியாளர். நான் முக்கிய பையன். 2622 02:27:49,291 --> 02:27:50,625 அங்கே போய் நில்லுங்கள். 2623 02:27:50,625 --> 02:27:53,125 வணக்கம்! என்னைப் பார்க்க முடியவில்லையா? அங்கே போய் நில்லுங்கள். 2624 02:27:53,291 --> 02:27:54,625 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 2625 02:27:55,000 --> 02:27:56,541 -ஐயா? - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 2626 02:27:56,750 --> 02:27:58,041 நான் கூட்ட மேலாண்மை செய்கிறேன் சார். 2627 02:27:58,041 --> 02:27:59,375 மேலே வா. எனக்கு இப்போது நீ வேண்டும். 2628 02:27:59,416 --> 02:28:01,375 -ஐயா, கூட்டம்? -நான் அந்தமான் செல்ல வேண்டும்! 2629 02:28:01,375 --> 02:28:02,375 சரி. 2630 02:28:12,375 --> 02:28:13,375 [அறிவிப்பு ஒலி] 2631 02:28:23,625 --> 02:28:26,750 ஒருபோதும் கைவிடாத என் மன உறுதி, என் உயிரை இழந்தாலும் 2632 02:28:27,125 --> 02:28:30,125 மற்றும் பணியை முடிக்க என் விருப்பம், 2633 02:28:30,666 --> 02:28:32,875 இவை அனைத்தும் என்னைத் தொடர்ந்தன. 2634 02:28:34,750 --> 02:28:36,791 ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான இளைஞன். 2635 02:28:37,416 --> 02:28:40,125 இங்குதான் அந்த ஏழைப் பெண் உயிர் இழந்தாள். 2636 02:28:43,041 --> 02:28:45,625 இங்குதான் நான் அவளை கடைசியாகப் பார்த்தேன். 2637 02:28:48,791 --> 02:28:52,041 மன்னிக்கவும், பூஜா, உங்கள் ஆன்மா சாந்தியடையட்டும். 2638 02:28:53,375 --> 02:28:55,291 குழுசேர மறக்காதீர்கள் மற்றும் பெல் ஐகானை அழுத்தவும்! 2639 02:28:55,416 --> 02:28:57,041 [சஸ்பென்ஸ் இசை எழுகிறது]